<ƪ>ҪԼ
ҪԼ
ߣԪ  
  
ݣԪ1806  

<Ŀ¼>
<ƪ>ҪԷ
ԣپΪ˺Ӳۺʮ˺ʮӲδ顣ҷСһӡ 
ѧʿ䨡ڹݸաСپҪԷ˺Ӳ䷽ 
Ƹˡ¼֮ʿҶԶԷ֤ߡʩ֮ˡЧȻ֤޷ 
֤ȼβδگ峼Уҽ顣У˺ۡУ񺯾У 
ɴ顣𷽴֤֮¡ʹ֮ʡڼҲֲɢ֮ƪ֮ĩԹ䷨ 
˺ĶԡʶӲ¡ʳɡʮƪظ϶ʮپֻ 
ٶʮŷ㸽ճԻѷۡ波κ־٢ơһԻ 
Իˡÿۻ٢Ʋ֡ʥ֮νߡپ֮Ҳũʥ 
ʢΩاдͳԪԪз顣üࡣʹӯ硣Īӡ̫ 
ƴ򡣳߱⡣鶼Աɡ档˾гظУڵȡϡ 
κ־٢ơ٢һ顣Ի˿Իˡηܡ٢಻ǿ֮٢ 
޴ӡۻơ٢ָųɳ˺ۡΪ顣־ơپ˺ʮ 
٢ϲԻ顣עѾѾ֮һˡκ 
٢˽¡ѾΪ֮ġ˽ʵ¡٢ 
پ¼֮᪻ǧӷءѵá֮ڡպ졣 
ʰݡѡ衣ΪһࡣƱʹ֪εڡҩʯ֮졣֮ 
زᡣƲ硣ʦҾɡһƪα᱾Աڵ󡣣 
ơپԪҪѡطǧӷءѵá 
ľ֮Сպ졣ʰݡѡ֮ʹ֡׼򡣷ΪپԻ񺯡Ȼ 
ܾдơӡġͬβ챾ɾ֮Ϊǡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ҫ
ԣԱ 
ʥҽԼز˾ꡣʩڡʲɼӡʥѧ켫 
ʱںߡͻ֮⡣಻˹֮Ҳ롣ɳ̫پӱ֮ʡͰ¡ 
ǲȺ顣˺䲡۷ʮѧ֮շĪӦЧ񼣡书¡ 
ˮȻСҲϧ֮ߡֹʮ֮κѧʿ䨡 
żӲСԻѷۡҲ֮ûҮڵȷּУ 
֮ߡʧ޺ϡھʯ롣ҽ顣Ⱥ 
֮ϡǰʮʡѧ֮߶⳸⡣غïȳԡյкϡҲ 
֪ڽҲʲءķ֮֮ѧ 
š֮šܡͬҡԻС֮աԪԴ侴 
Ӧ۽ͨٶʮС񺯾˾¡Իپ׫ 
ͼʡӲ֤֮ڳ䨵ڹС֮Ч϶ʮ 
˹׫ի־ϣ־ϵ־س¼⡣ǡݴ˲ǰơ 
Իѷۡ䨹áԻҪԷϵʱ 
ֻͨƽ񺯾Ҳǽ񺯾Ԫʱ 
ӡ񺯾˾پҲѷ˺ʮѡ׫κ 
״ҲԪ֮ʡ񺯾˾޶첻ԢĿд˵ɴӡ 
ҪԷΡҲҪԡȥ񺯶֡Զʧӡ־ݽʸ׼ 
ơپ۹Һ֮顣׫پѡָʩá˺ۡҪ 
Ҳǧơʦپ˺ѡۡ˼δҲΩºҩ׼ơپ 
ΪȺ֮档ơ˺зӲзɴǧ 
顣ҡ˺ηߡɳ̫һ˶ѡ٢ָųɳ˺ۡΪ顣 
Խ֮ˡȻŷǾھ硣ᡣ˼㡣δپ֮ߡ 
ʱŷ˺۽ҪΪҲơԹԶѿɿΩپ֮Ϊڷ 
֮档پ֮ũ֮ҽ֮СΪҪν񷨹šԽĩ˴ʥ֮ 
ҲӼԭʽơԻƵ֮󡣶ǧꡣپһʮʹ֮ѧˡ 
пɸݡ¡½֮ѧˡΪɡʽϰԽ۶ѡĩ䱾 
Ψ⡣Աپ֮֮ۡ˵顣ֱ硣ʹѧˡΪѰ 
ʩСʽ֮߶ӡݺӼʮ֮ԡʱپ顣δ˺ӲΪҲ񺯾˾ 
ʮδ֪Ӽپȶ֮ʱΪʮɡʶԫ˱ 
ԻơپҩΪȺ֮档Ӳ 
񡣺֮ҽߡھѧپġΪʦӡش֪ơҽ鼸ʮӡĽߡ 
һΪȡȻ֮δ׶Ȥһʦָ֪֮ߡҽԪơҺ 
֮پΪ档ơҪԡ˺ۡپũӶҲ 
˼ɴҽࡣԲپ顣Һݡ⡣ 
ͷǢǮ޼ơ۷סǧ״̬һپߡ 
Ԫء赡ԫ֮پҺϧĪ֪ߡơپҺΪ󷨡 
ҽߡԳڴˡְϪַӡԻپ˺һһʮӲҪԡ 
ʮšҲԻپʵҽ֮׼Ҳ֮ΪԲƽֱߡǶȡɡԻ 
Ҫ֮úԻ֮仯پ֮顣صҲҽ֮ߡ 
ࡣν֮ӦáмӼ޺ϡԽضȡԻԲھ߾١뾭ߡ 
ҲپƷַҩٹ˵Ԫĩҹҽҷ˺ӲΪҲ 
ֻʮꡣ׫ۡʮʱע˺ۡδϾעۡҽΪš½ʱڿһ 
ǡڽپ˺֤Ҳԩաؿѷۡ˺ۡ´ע˺ۡ 
ۡɢʧȺѽꡣı°ʦУһɼҶûҵҽ 
µôʧˡרΪªּϡԲ 
֮ƶ硣ļա 
\x伣˽ʶ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ҫ۸
ԣپԻ˺Ӳۺʮ¼پ˺ʮ־˺䲡ʮ 
˽˺ۡνʮ֮ʮӲۡҪԡߡԪ 
֮ǧ𷽡ʦپҪ峲ԪԴۡ˺С˺ 
ġپ֮Ǿݶ̾غȻ举ʮơپǳ 
ܽ⡣ԢĿӲۡδ˺Ү˼ꡣپԭھžʮС 
پߡص˺ۡδӲҮ챦С׫̨Ҫش鷽ҩ 
پ˺ۡ䲻׾Ŀߡԭ̨Сصÿ֮Ү˺۸С 
پ֮顣ԽơԻޡϡ䴫һˡʱк˺Ӳۡ񺯡 
Դ֮ߡ񺯾ϵĩš˺֮챾ڽС 
պ׫ɳڵҲɾҪԼΪԻҪ죡 
Ҫ֮塣ɡơ˺Ķԡ˺˺ȫ֪ԡӲ 
ɿ˺֮ԾĿɸ֪ҲԻѷۡν䨹áԻ 
ҪԷۡϵʱȻҽְֹ衣پơũܳҩ׵ 
ҲҪ޴ġϵɾҮԴ֪ʱн 
֮ĿطʱҲ弰־Сپ񺯡Ŀ֮ɡ鴫ơŽ 
ҩپ󷽡ӡ׫پԻ񺯷߱һ顣񺯼巽 
־ǹ֮񺯡ԭǸ顣پߡȡΪ֮⡣ 
ز֮ʡ¼ʧĿ죡ڽ񺯾ơԵپн¼ 
Խȡ֮ҲپѡĿΨα屾Կ 
һСơپ¼ơڴˡÿ֮Ȼα֮˱ 
ĩҪ׫ԭ򡣼ӡζּȤĲǵ֮ʶ 
־п߽ʮľ߼͡紾ơѡ̽ҲʦԻԽΪѡ֮塣ʰżǡ 
ʱ֮ͨˡ׫¾д뺡Խ񺯡ɴ 
̫ɽνӶԻ顣ȡի硣񺯡顣ȡϷ֮һ 
ܳƶСҪѵעԻҶʮƪҪָ΢ 
Ҳ֮塣ڴҮʸơپڶ鱾պ뾰ơΩپһ 
Ϊڷ֮档ϤݱݡϢ֮ϾپδԶ 
ˡȻҪзۡвīߡʽ˻ơĳ۷پ֮ɡơĳپ֮档 
ɾġΪšֱ֮ҲϲԴ̾ơ٢֮΢൥ʡ 
پкϺɢʯӢڶȡ֮Խˡǡƪĩ˸ 
ǧ̨СپĶࡣ֪֮ߡپ֮ԭ˴ɡ 
ҦʺŹŽα鿼ơ񺯾Ҫԡƺپ׫ͼ 
پ׫˺αߡǸҲʷ־˺񺯾Ҫ֮⡣پĿ 
طʮ˺鷽һҪϳ¼Ƹ˷־ 
ơӸ˺پη顣ȼ䡣и˺顣پ׫ 
Ϊ֮Է֮пȡɷǹŷؼʥ֮˵Ҳپʮ塣̫ 
ƽپۡپŲ¡־־ۡۡƻ 
ڳۡһ־ʮʮһ档ʵϧӡ»չ 
ɽ۾ᡣԪ  
׫˺ۼ塣ּѷ֮塣ĻʮաǶӺδһڡ 
ն۸һƪʮǰšԼӸĴܡԽҾסУԻα 
¡Ի۱ҽͳСԻ屾ԻԿҲɼעҡ߱Ҳעߡ 
Ҳֱ⣩ ߡҲעκߡͮҲ壩ߡҲĵ䣩ߡҽڽҲ 
ơԵעúкע۶ࡣ˼ҡ޴һ˺塣 
򲻱򼰷Ψֿδȷ©̶ࡣʾ֮󷽡ڶơ׾Ԫʶ 
\xԪط ԪԶ\x 

<Ŀ¼>һ\อȺ֤һ
<ƪ>ʮס֤
ԣԻϹδҲʦԻδߡ֪֮δƢʵƢļƢа 
֮йഫ֮ʵƢΩθҲ֮ᡣýࡣøζ֮ҩ 
֮ΡġƢƢ΢ˮСˮСĻʢ˷Ραˡ 
ССʢθβƢ֮ҪҲô˷ʵ֮Ի 
ʵʵࡣҲ׼ˡԱĻʢ¡Ļʢ֡ʢ¡ 
йʵƢ֡ǡ 
̡δߡνδ֮อδ֮ҲνβƢɡνƢ 
˺ʢ˷Ρο˺Ȼβֵ׼˷ηҲֵ 
֮ƽӡ 
ȡơа֮ҲʤӡӦľ 
ʤƢ֪βƢҲʵƢߡʹаνδҲ費֪ͽΡβ 
δѡƢϹ֮ա֮ߡβ֮䱾ζҲھ֮֮˵ͬ 
Ȼࡣߡáߡ塣졣Ҳÿ 
ߡǧνڸҲøζ֮ҩ֮ߡԽνߡҲ 
ʮ䡣ɷپԭġעš 
֮ҲپθβƢ֮ҪƢʵܸаǲƢݻ֮̽νȫ١ 
߷ҲƢòν˱鼰ӡƽǿľ֮աϸ⡣֮¾ 
䡣ǴϹδ֮ǡ䡣˱֮ơô˷ʵ֮ 
ԼӡอΩ֮ʵ߲ܡаΩʵܴ򲻴θʵߡʵƢԶ 
֮θߡֱԷ֮ˡپʵ֮ҪּҲ˲β֮ 
ִƢ֮뽹ࡣڸζ˵ΪǼθβƢ֮Ҫơ ֪ 
Ρ֮νҮ 
йʵк֮Ϊ顣ʵ߲֮ΪʵʵҲϹ֪ 
ʵ䲻㡣ࡣҲ 
ʮԻԡϹδйѲߡνҲȻνδߡ֪֮ε 
֮ƢʵƢܸ֮аԻδɡơʮһԻʵʵ顣 
ࡣ֮ҲעǱڴˡ顣 
ΡעʮΪעšӡּȤҲ 
峣ܺˮܸܸۡۡԪͨ 
˼͡а硣˶ǧ ѡԽһߡаอΪҲߡ 
֫ϡѪഫͨΪƤҲߡҽСˡԴ 
֮ɶа辭硣о 
硣δࡣҽ֮֫ž͡ɡĸĦϱ޷ 
˷ҡ߷ʳȡʡǲ˥ߡͨԪ 
֮ΪѪעߡƤอ֮Ҳ򱾡򱾡šԱš 
򡳴дּ֮ͨ졣ǰ¡ȹͷ·Ҳ峣ߡ 
Ҳ˱峣֮ҲȻ缴ҡ֮Ϊʱ֮ס 
˷綯֮ʪӦʱ˸дɡν 
Ȼаߡº֮硣ҲаߡƮHT ֮硣ɱԷ 
ܺˮܸܸ֮ۡƩԪͨ˼ߡν֮顣 
аΪҲʱȡʱΪа硣˶ν巽ߡ֮Ҳ 
֮֮򡣹Իǧ ѡԽһ߾аอΪ 
򡣼абð纮˾а֮Ҳߡа֫ϡѪǡ 
̱֮ͨࡣΪƤСǾļԭаΪҲ߲ 
ҳˡΪ򡣼֮ҲԻаܶˡ֮顣 
֮ʵ֮ͳѪҺอа롣νȻ֮ 
อƤ϶֮·ΪΪͨԪ֮ΪѪ 
עѪҺȹอǡƤ֮ΪΪƤอ֮֮ܽ 
อҺʵ֮ܡаΪҲ 
ȡ򷽡аΪ 
־СΪʳҡ˽ˡΪ򡣸پ֮ۡԿаΪʲ 
Ϊ⡣ԾอΪ⡣˱ۡԲΪ򡣴Ϊ䲻 
а־ΪپҲ 
̡һ ¼⡣ 
Ԫ֮ջᡣѪ֮ҲߡдСзƤ֮Ҳ 
֮֮ܵŨֱอ֮Ҳ 
Իߡ֮ġ֮ˡ֮ԻˮۡԸۡ 
ͬҲպ뾰һڼⷢߡΪǱڴ졣 
ϡ뱾ּ֮ͬ衣ҲҲһоơĦ 
㡣ȥΪʹ塣Ħ󡣼ĦҲׯӿԻǺ 
¹¡ܾ졣Ϊٶѡ顣Ի¹ʡԻ¡νڵⵤҲĦ 
Ħ֮ν񺯾ơɢҩĸĦһ䷨ΪĦ 
ơɫ沿Ը˵ʦԻͷɫࡣʹԭעһơ 
ʹͷɫ΢ߡˮɫߡкɫߡѪҲ΢ 
ʱĿԲ ΡɫΪʹɫΪ͡ɫΪ硣ɫ߱ѡɫ 
졳˶ҽ֮Ҳ 
ɫߡư׺Ҳߡɫ֮⻪Ҳ 
̡ھԻɫߡ֮Ҳɫ΢ӡĿ졣ߡҲ塣޲ 
ȡͷƢ֮ࡣ֮ɫʹߡľҲˮаˮڡˮ֮ 
ɫƢʤ֮ˮɫߡҲ䲡ƢƢкҲɫ 
סҲѪߡɫʰסѪɸԽ΢ࡣǻ֮ʱΪϷɡ 
ĿԲߡ֮ҲΪǿǿʲΡʹѪɫࡣɫ 
ڡơߡҲΪаɫࡣƢˡʱѡɫߡ 
ơˮĿԲϡĿҲ 
졳ĿΪྫ֮֮ۡԲĿ ת 
ھྷҲ֮ԲɡԻΡ 
ɫƪԻΪʹƳΪ硣൱ο 
ʦԻȻϲ߹ǽڼ䲡Ȼ 
ߡ䲡Ȼϸߡͷвԭעһʹ 
졳˶ҽŷҲżȻϲߡǽڼ䲡νľ־Ϊ 
ΪżŶϲ֪ǽڼӡȻߡ䲡ν֮֡ 
ڷν𡣹ơȻдתʲչ֪֮ 
䡣νʢʤ˿ߡԡ֮ʪҲ伴죡 
ȻϸߡͷвνͷвΨ֮Ϲ 
Сϸ 
κԼһԸ֮ʾ촥֮Ҳ 
ҽơԸš־ǽ֮ҲǽΪκϡ˵ 
ڸεʶೡ֮谭ౡϸ֮ͷʪ 
ʷҲ 
ơͷֵǸ֡Ȼϸߡν档СƳҲ򲻸ʹٶС 
֪вҲвٶߡ˵δΪӡ 
ʦԻϢҡߡмᡣϢ߿ȡϢſڶߡĭ 
κ־Ϣʾ֮Ϣҡ硣Ϣ綯Ҳмᡣ 
ƦС֮ϢҡҲаʵ顣̵ҲϢߡȡ 
Ҷ档ϢСϡ˿ȼ֮Ϣʵ֮аֵΪӡϢſڶߡ 
֮Ҳ֪Ϊĭ֤֮ɡǱؽġڸĭճ١ 
򡣶ĭҲ˷β֮ȻҲ 
ҡ硣ν̧ҲмᡣνҲ 
֮档߿ȲҲſڲƴ̧ߡҲʱ١̵ 
ҲĭѡǿȲҲ˷Ҳ 
ʦԻ΢䲡нʵҲ֮ 
߲ΡϽߡ١½ߡԶ˽ΡҡߡΡ 
ȡϢԡרҲнʵ֮ 
ߡС΢̴Ҳ֮ʵȥͨϵʵϵ顣Ϊ޸ʧ֮ 
ɢԻΡơнʵԪߡȲܹ¡ֲԺ͡ʲΡͨʵ 
Ͻߡ롣١١̶Ҳʵ½ߡ顣輰ԶԶ̳Ҳ 
¶н֮ʵɴ¶ȥߡԻΡ 
κں֮䡣 
ҡȻѡɢӡֺΪΡԲҲҾϢԾ֮ 
֮ԭʹ˾֮һӡ 
ơ֮֡Զ֡Զ֮Զ֡Ǵ֡ϲ塣شд֮˵ 
ϡɴӡ 
ʦԻߡʱɫࡣʱɫɫࡣɫסʱ 
ɫԵ 
ߡͳҲʱࡣȻʱΪƽҲ 
ڴʱɫࡣҡ˲֮ɫҲɫס˷ʱ˲֮ɫҲ 
ʱ׼ˡ 
졳νĶΪ 
ԻδȥνҲʦԻ֮󡣼ҹ롣 
֮ʱʼº͡δüӡº͡ΪδҲԵüӡδº͡ 
ΪҲԵüӡ󺮲⡣ΪȥҲԵüӡ¡ 
ʢʱΪ̫Ҳ 
ȡ֮νʱ֮νʱгơ޶̶ǨҲ֮ӡ 
νʮ 
Ҳǹߡʮһ¼˷ҹ붬ΪԪݴ֮ʮաüӡӯ 
˷顣ÿǨղؽֵӡԶʮաһܡˮ֮Ϊˮߡ 
ѩɢΪˮº֮ʼҲߡءʼߡʼʢǶһ 
֮νҲԳ֮ӡһСһС󺮡ȡ 
Ҳ֮񲻼̩֮򲻸ڵϡһ 
¡֮ʱ֮ʱҲڵϡһڵ¡֮ʱ֮ʱҲ 
ȡ󺮡Ȼ֮Ҳνʼºߡ붬ͬҲӡδ 
ӡ󺮲⡣ʢʱ֮ӯΪ֮ȡ֮ߡ 
֮ΩΪʱϢ 
֮󡣵üơѡͨ顣ݶ֮ķ¼ 
ʦԻǰ䲡ڱں䲡ʹǿСضҲ 
졳ǰָ֮پҲ 
򡳴ԹǰֱҲ 
ǰߡǰҲǰаڱǰ֮ҲߡغҲ 
ںΪ˾Ѫ֮ҲἹʢ 
ѪаŲСϹڼʹǿС鲻Դ档 
Ҳ 
ʮѡǰСͷʹĿѣǰС󡣼עơǰߡν硣ߡνߡ 
뱾֮ӡ۷ԡƣҲѵδ֪ξݡ 
ԻơСνҲʦԻΪʳ 
̡Ҳﶬá 
ھν˥ʤΪ֮ȡ֮Ҳ 
ơھѾ 
ԻΪʵΪʵಫѪ༴븭Ϊʡ 
νҲʦԻ䡣ΪࡣͺԳΪ븭 
ȡʵνѪʵνʵʵಫߡѪʵҲߡضкѪ֮ 
ûȥϢߡءѪ֮էէкѪСͺ 
ơѪ֮ϡΪʡ 
Ҳصۡ 
аࡣ㴡䵹֪ν֮ʡͨԡѪ 
ơΪʵΪʵಫ֮ʮ֡˳ҲѪ 
֮Ѫ֡֡ʼϡشд֮ҲȻע岻ԡô֮ 
Ի༴븭νҲʦԻΪһٲȻƩӿ 
֫ߡΡ֫ߡΡߡΡߡ 
ȡߡаէӡͨѡҲǱ֮Ի 
Ƣ¡ӲԻ΢پѪΪʬʡ֮νҲʲߡ 
ѳ߲븭ǳͨк֮ѡ̨νת֭ 
Ҳӿ֫ߡڶ֮⡣ʿΡ֫ߡ֮ 
Ρơ䡣ָԡİٲȻ֮⡣븹۽ų 
֮ࡣ 
ԻߡȥҲอ֮Ϊаơʾȥڡ 
ԻʮˡνҲʦԻͷʹۡųʹʮˡνҲʦԻȡ 
ܡʡʹмಡʮˡΪʮ΢΢ʮ˲Ϊһ 
˲ʮСаϡа¡абСа ֮а 
ߡʳҲаˡзȡǰĺʪ¡ϡ 
ƤʪؽڡʳƢθ˾硣 Ա ǡ ⽡ 
KT ǡ 
̡ھ硣һͷʹļۡųʹ˲һʮ 
˲อһȡܡʡ峦ʹм˲ 
һʮ˲ΪʮҲ 
΢ߡСааϮ 
ԻʮˡԻʮġ˹ҽ 
֮ġ񲻿ɿǿ͡˵˵ǧ𡣹ʲעҲͷʹۡ 
ʹ⡣ΪҲȡܡʡʹмڡΪҲа 
ϡνаҲа¡νʪаҲаа⡣ԻбҲ 
аСаڡԻҲ ߡʳҲʳ֮аӿڶ롣ʳ˸ҹԻʳ 
Ҳаν纮ʪʳҲа֮ˡĪӡǰߡҲ硣Ҳ 
ĺҲаᡣƤʪаءؽڡʳʧڡƢθ 
ȡ 
ںȡ϶֮޷аϡа¡֮ 
ʮ˲ʮΪǡ΢δ塣ơǧδʡΪʹ 
ǡϡһСҭҲ֮ν Ա ȡҲ˹칹 
ڷͨš⿡ʳҲ ԼΪʳ֮ȡɴӡ 
ƴҽ㽲ܰ⿽֮Ҳ 
ơа硣ɢڱСа϶硣С񡣹ơ纮 
аʴӱ롣 ⿡Саʴӿ롣ʳƢθҲ˵ͨ 
ԻмȱߡνҲʦԻҽ֮Ȳֹʹߡ 
ʹԵߡȱҲ 
򡳴˲ֱȺҲʼȱߡ˲ڱҽ֮﷥޹Ƣθ 
֮ȲֹȻ۱֤δ⡣֮Ϊɹ 
ǱаѡٹԪָԵ֮󡣼 
ȱȻȺҲǿδ䡣а롣ֱƦ˺ۼ̫ƪ 
󼲡䲡䲡Ҳ 
Ի󼲡ѳ󡣷ǵϦȡЧߡ䲡νȻ¸֮ȡЧڵϦߡ 
δȥаΪҲ֮ˡ顣а 
״հˡаϡΪǳپڴˡʹѧ֪ȺҲ 
ʦԻಡеಡ񡣸 
ϲΪزӦʳ˼֮طҲ 
̡ھԻɫࡣʳʡɫࡣʳᡣɫסʳࡣƢɫơʳ̡ɫڡ 
ʳʳߡβڱڼҡĲ켺ڱƢڸ 
켺βɹڸڼҡɹԵλߡĶȡ 
ζ񺮡ζ硣ƢʪϲΪҲزʳʳ֮ʳ 
طҲ˼֮¦ȫơʳ֮Ϊǡ 
زӦʳ¡ǱȱΪ塣δǿ⡣͸ƪԻѽ⡣ 
ĺ΢ԲǿȡƢθȡ΢෢ 
ࡣ֮ö֮ߡԷ´ˡ 
ȡ֮аࡣݡˮѪ̵ʳа 
޴ҲߡˮȵáȽˮˮʳߡʳȵáȽ 
ʳ˳ʳȥá֮а񹥷 
ȥա֤С 
֮¡С㲻֡شд֮ҲҲ 

<Ŀ¼>һ\ʪ֤ڶ
<ƪ>һס֤ʮʮһ
ԣ̫޺ߡԻ ԭעһͬκǡǧж֡ 
졳˺ۡ溮ٷҲȡΪ ֮ʡҲ ǿ 
ֱ֮νҲ бǿֱȵ֤Ի ʡĲԡ ֮档ΪԽ 
ΪաкΪᡣʾ֤֮Ҫ 
̡ ߡ̫̫ 
ࡣѪ纮Сʽ ҲаӪڼȡѪ 
޺޺ΪʵӦ񺮡񷴶ߡԺаӪ 
֮ءʷҲ Իա 
޼Ի д֮Ҳ ҲǿҲ񿼡 ҲҾš˵ġ 
ǿҲ˵Ϊǡʥ¼ơ ν֮ߡ һࡣǿֱ֮ ơ ǲ 
ǲֱָ֤Է šԲơ֮֡Ҳ澷֮ 
֪Ҳ񿼼Ҿġ޷֪֮֡˵ҲȻǮԴ 
ơ޺Ӧ񺮡Իߡ֮Ҳ 
ȻҲʱͷࡣĿԳ֤֮ƺ㺮ͷǿ񺮡ԻҲߡ 
֮֮ʡݴ˽⡣ֲɾͨӰʱ񺮡಻ɴӡ 
̫Ⱥ񺮡Ի  
̡ȡ򺹳񺮡 
񲻶ߡԷΪаľֱ 亹಻񺮡 Իᡣ 
̸֮Ϊ֮塣ǿߺ˵ȷǡơ̫ 
޺񺮡ΪʵаԻվߡǿҲȺΪаԻᾷߡǿҲע 
ǡȻָߡδΪӡǸᡣ֮塣ʵ֮νʵʳԸա 
ʳᡣȫơ̫Ȳ޺ΪȲ񺮺Ϊֻ 
ơվᾷơԡΪĿߡΪɼ 
̫ϸߡԻ ΪΡ˺񺯾Ϊ֡ 
졳ǿֱΪ ֤˺ơϸ 
šǿӲ緢״Ϊǰ޺кָΪ档˸ϸΪ档 
Դơа̫з֮򵱸˺֮򵱸̫֢֮ͬ 
з˺졣ϸߡа̫֮Ҳз纮аƤǡ 
֮䡣з˺֮аȱԴδ֮ɱȡа֮֮ߡ 
Σ֤֮ҲԽѴ֮¡Ϊ֡ 
̫̫ࡣ  
̫̫󿪡̡а롣ɾߡ 
ҲԹ֦Ӹ̱֮¾Ҳɴ֮ࡣ²ˡѪࡣ 
֤ߡҲ 
Դơͨơߡ˥΢ǡʽ 
 ̫ƪơ̫ҽ©ֹ֫м 
ߡ֦Ӹ֮ ֢֮ɡ֮Ҳ 
ҽͨơ 
粡֮ ؾм 
̡֮ѪӪѪ 
֮СѪٽ ֫Ϊ֮֫м 
ҽͨơ 
ʹɷ  
ҳ𡣶δɡɢѾѪˡʹ֤಻ɷֺ 
ѪҺߡʧɾа֮Ҳ 
졳¾Һ֮ʡ¶¡֮پϢ 
ҽͨơҩʲݸ 
Դз羷ơ𴯾ߡѪߡʳδδӯաӪ˴ 
ܺ򾷡״ڼֱҡͷΪۡ󷢡Ϣ 
ꡣʱߡ޺ߡзҲԳ֭ߡˮҲ֮ 
з羷ơƤߡɵ缰ȡ봯ڡ¾ߡǿ 
ֱ䲻Ҳ˺ν˷Ҳˮߡν֮ʪ򷽡 
Դвз羷򡣣ڸ˲󲡡 
ߡ㺮ǿʱͷȡĿࡣͷҡ䱳ߡ Ҳ 
ߡʪá顣亹ѡߡԭעһơ ˺ۡĿ 
ࡣͷҡ亹¶ʮ֡ ҲΪ Ҳ亹ʮ֡ 
亹ѡ ߡáಫ Աײס 
ԸΪԴΪһߡ 
Ǹ֮档Ӵֳ֮ߡ˹ס 
̡ͷȡа̫ҲĿࡣ֮ϵĿϵаҲ̫ 
аڶǿҲ֮Юڡ䡣̫֮ѭͷͷҡҲ 
˱غѪ֮顣аʤϡ򺮡˾֤֮߼Ҳ 
 
Ի֮ա֮Юڿڡ纮顣Ρؼڽ 
ȡʪߡҺ֮ʪ⺮֮ò⡣Ժ顣ʪתҲ 
ᾢߡƩŦ֮״ 
Դơ֤֤϶֮ ֤֮ӡߡ纮ڱҲ㺮 
ߡаҲǿߡ̫֮С 
ԡаھԾа鳸ʾǿǹ֮š 
νҲߡаڱ򵱶񺮡½˥ҲʱͷĿߡ 
ͷΪ֮ᡣаʢϡ㺮Ҳʱߡʱϡֹʱ 
ҲͷΪ֮ۡԪҲ˶ҡȶϡʶͷ涯ҡȻҲ 
ơ亹䡣岻֮Ϊʷ߾䡣˷ڱˡȻ 
񿼴䡣ⲻƪ˺֮ɾ 
ʹߡΪ⡣ʷ 򱾡֡ 
̡ʹΪ⡣˳ҡ֮⡣ 
ʹ߾䡣Ҳɾ֮ 
 ֮ҡֱСԭעһҡơ ҡᡣֱ¡ 
ơʮ֡ɱ顣ԭͬԱΪϸעҡ 
ȡҡֱ֮ԻߡԴߡԼֱ֮Ҳ 
֮Ϊ״ 
ǿֱྡྷǿֱ֮֮Ҳҡֱ֮Ҳ 
ɢҲҡҲ֡Ϊ֤ 
оĴΡ 
졳 ΪоĴߡѨʢؿ֦ 
ԶȡԻΡ 
ȡоĴߡŧѪѨ᲻ա¦ȫơ 
֮⡣˶ʤȡ 
˶ιҲԻΡ 
񺯾֦󡣳һơǿߡ德֮ 
֤䡣Ŷ ҩѡɾ׵յݴ򾷲ؽҲ 
̫֤ǿKT KT Ȼ١Ϊ  
֦֮񺯡޷֡ 
ȡ̫֤ߡν̫֮Сѭͷ֮Ϊ֮״ߡ 
֤ҲKT KT ǿ֮ò ֮ٷں˽Һ١Ӫ֮вҲ˺ 
ǿKT KT ߡظΪаʢڱ֤ǿKT KT ȻߡΪ⡣ 
ڡù֦ͬһӸɢһڡͬҲ 
򡳴˳ 
֮Ҳ䲻к֮ᾷù֦Ӫ̫֮а֮ȡк 
֮󷨡ᡣ 
̡KT KT ֮ò˵ġKT ֡޹йߡ 
֮ҲKT ֮Сëδʢ֮ΡKT KT ҲִKT 侱ǿ 
֮⡣ۡKT ⡣KT ֮òKT Ҳ֮񡣲ܷڡ 
ͷǿߡ֮֮ҲעڴΪǡ 
Ϊ֮塣򷽡أأ֤׼ʫķ硣񼸼Ϊ⡣ɴӡ 
\x֦\x 
 ֦ ҩ ʲݣ 
֣ ֣ 棨ʮö֣ 
ζˮȡȡ΢ʳ෢ 
ũơȡȡ 
֦ ǿأأȻ١ 
Ժ 
ֹ֦˷纹²⡣ھ硣ӿ 
йѪաθܡ³Ѫ֮ɫߡ 
ڱӴܺȷ֡ 
̫޺С㷴١ϳء䲻 ֮ 
ȡ޺С㷴ߡ纮ʪ֡ಢҲС 
Ʊϳ塣ΪΪ䲻ѱͷҡǿֱԡԻվ 
֦Ƹ˸վ޺֮Ҳ 
\x\x 
 ƣȥڣ 𣨶ȥƤ˺֦֦֣ ҩ 
ǣ ʲݣˣ ˺֣ 棨ʮö˺֣ 
ζ סˮһƸȥĭҩȡȥ· 
ȡ΢ƺࡣ֦Ϣɡһǡ 
ռơζҺ̽ǣΪ 
֮ܿȥΪȾᡣ֡ͬԺ 
֮䡣ءΪͱ֮Ҳ֦ͬΪ⼡֮ҩк޺ 
Կáרα߲ͬũԻζƽȡ 
Ϊ֮Ʒȫڱվںˡʵ׿Ҳ 
ҡΪ֮аߡǡ 
Ϊԭעһ ϡи֡䡣Բϯμ ݡ 
վΪ˶֡ 顣 
̡ϳ֮ġԲϯ෴֮ҲӰԻ ԲϯߡСȥ 
ϯֲָơΪΡа̫μа䡣ྭԻȶ  
ҲȲƪ гҲ֮СȲƪݡ ֮ࡣ 
顣δҲ֮ 
꾷ҲҲ 
ϯҲμҲ ݡҲ˽ʢƽ֮󡣹Դ 
ֱȡǹ֮ʵҲ 
˺ơΪܷȡȻʪӡʪ෴ʪ֮ 
ﲡ֮򡣴˲֮Ҳʮ֢ޡǿʪ֮ 
оʪ֮֡Ի̫̫ࡣ  ֮Ҳ ״ 
ѪΪ Ȼ򲻳 ӡơη纮ϧҺ 
̫ࡣ ߶ӡ һΡα֡ǿKT KT  ֮ס 
ǿ ֮šԲϯμ  ֮ 
ôâ޷ȡҺ֮ƷѪ뵱ͬҲ 
\x\x 
ƣϴ ŨӣȥƤ ʵöˣ âϣ 
ζˮһȡȥҡɴơ 
ȡȥҡâϻ΢һСٷֹ΢ΰ˺ۡ΢𡣣 
򡣴θ ơڽ 
θҲ÷ʪθڽʼֱҲ 
Ҿơվ̫з硣ںʪҲˡԳϸ˺ȲԴǧ 
ơа̫ʪ򷢾Ҳǳ޼Խ˵޸ɡŽơ 
ڽмԷš䲡ѪҺѪҺԽҲ֤֮˵ȷӡ 
ҡԺʪע֮ߡԲƾҲ 
̨췶ơ ˺֤С֮ߡһʵߡ¶ 
߾ηЧ١ 
ǧơʱߡν֮Ҳǿֱ繭ʱߡν֮Ҳﾷ֮Ҳ 
νʥݷԽƾ硣֤Ȼӡ 
ơ˺档νСǹšơΡνǾ硣Ϊ 
ΪΪ󢡣ðа¡ʵǾ硣Ǿ꼰֮˵ǡϧ 
֪缴ǹ֮ɡ 
̫ؽʹϸԭעһߡʪԡԭעơʪʪ 
֮С㲻㷴졣С㡣 
ȡʪΪ֮һˡ纮̫֮纮ڼʪؽڡ 
ʪϸʪ͡šԡߡҲƽ²ʪС 
١ʪ⡣ںаΪؽʹΪС㲻㷴졣֮ߡʪ 
ԳʪԻС㡣ԫơʪС㡣ҲȻΪС㲻 
纮ڱʪಫ硣ʹߡư޲ʡ֦ӵȡ 
亹Ϊӡ 
Դơʪߡ֮һҲȻһ֮Сбɡ¶֮Ϊڵ֮ߡ 
Ϊʪ֮塣˽ϡѩˮ֮ʪΪڵ֮ǶߡΪʪ֮ǡ˽¡ơ 
аϡа¡ԽҪơʪ¡ϡƤʪؽҲ̫ߡԷ 
ʪ֮аܡôƤë롣Ӫ̫Ҳؽڡ֮֫Ҳ¶ 
ˮʪ̡̫֮ڹؽڽ֮䡣֫ʹŲϸߡ 
ʪƤ֮䡣Ѫ͡ӪҲʪʩСС 
㲻ˮȲڱʪڴ󳦡ʴ㲻ᡣҲߡʪΪΡ 
ʪ硣ʪ֮ʤʵС㡣Сˮֶʪȥӡѩˮ֮ 
ʪʪ֮ߡԻС㡣¶֮а΢ƺ֮ӡȻС 
䡣֤ˡδɷȻԵΪҲȳϸ 
ؽۡС㲻֪ԵԺʪΪΡ 
֮½޻𡣰֮Сɢʲݸ֮ࡣԱ 
ơС㲻㷴졣С㡣˸ 
ݸɢҪơʪ֮С㡣Ҳ 
ҽ˵Чơ֮˲˺˺Գ֫ʹתѡС㲻ʪ 
˺Ҳ֮ʪࡣд֤ɢСͨʪȥмתкС 
زɾȡơҽ߲ʶ˷֮֮˸뱾֤֮ͬԱ 
ʪ֮Ϊһۡԭעһ۷ȡɫѬҲ񺯡һ۷ 
̡Ƣ֮⡣ʪΪаڼвɢһ 
۷Ҳȡɫӡ̫ʪɫѬ 
޼ơɫߡҲɫѬơȡƷߡӰƤ 
֮Ϊȡʹһۡ˺Ҳ֪ʪаھʹ֮ƢʪʪƢ 
ɫߡΪѬɫҲơʪȡӰƤ 
֤Ҳ˰֢ԴơʪаڱＡ֮֫䡣һۡɫѬ 
ҲѬߡѬ֮״дڡҲǻƼ֮ڰ޹ 
ɫߡʪͣ¡ơһۡʪ֮аڹؽڡ 
ɫѬơ֮Ҳںʪ֮ 
ʪ˵ͷǿñ֮ܡС㲻ԭעһ 
̥ߡԵȡкﷳҲ 
޷֡ǡܲۡʡȫ̥̦ϡС 
̡ʪΪааԽ⡣ʵͷΪʪʤ 
顣ʱǿñҲаδ֮ʱʪ֮ȡԽ֮ͷ֮θ 
ʪθܡϡҺС㲻Ժʪϡ̦ 
ʵ̦Ҳߡº顣Ͻ½Ϊȡк 
ϡΪкΨ䵤ȡˮкɢˮˮʿﷳҲ 
κڵķ 
Դơ̦ߡаθϻƻڡâ̡Ӳѡ̦Ҳ 
̦ʪɫס̦̦Ҳʪ֮а֮ 
²ͨԻȡк½֮𡣼Ȳϴν½֮á 
ҺڡΪ١ʿʡԺʪء·ˮ 
Ҳپ䲻ηȻ֦֮֮ʲݸҲǰСַΡ 
ɢδơעҲ 
жܽ⡣ʱù֦ΪҲ 
кȡעǷꡣڳǮϡ 
ͨȻδ򿼴˺Ȼ󡣻ơ 
ȡθааҲøɽ֦ɼк÷֮ࡣϤΪ 
衣ԴȲ֮ơϡȡ¡䡣֤֮ʺҲǻ 
ϡˮԾ¡Ȳȱظϡس¡֮Ҳ֤֮½֮ 
顣档Ͻ֮¶ʵԻСΪ֤֮ 
֤Ȼ̦ߡ֮ߡ֮顣ȡ 
ʳʳ֮һҲ֤طǺȴ֮Чѧ˼ɡ 
ʪ֮Ϻ΢Сԭעһơֹ 
ȡʪڱ˺С㡣ʪ̻ʵδ·΢ 
ССֹߡһС㲻νΡ¼Ҳ 
ͨ 
ơʪҵС㡣ʪСԭԲҩ֮ 
º顣СҺѶһҲ 
ʪಫһʹ⡣ֵ겻ֹҽơ˿ɷ֮ߺҲǷ 
亹ߡȥʪڡǹʲҲηʪߡ亹΢΢ߡʪȥҲ 
˺ۡ񺯡ðԻ֡ǡԻ֡񺯡¡֡ʪڡʪڡ 
ʪڡ񺯡ҽʦɱ 
졳Էʪ⡣ɹҲνʪಫʹ 
ԭ⡣ֵꡣʪɺɡιʡ 
ǷԼʪ͡⡣ȥʪȥʲ֮΢֮ʪ 
ȥӡȻʪճȥ躹Ҳɡºǰ 
Ի֮˵Ʋ÷±Ҳ 
̡Ϊʪ֮ɡ 
̩ơʪ˺֦Ӱ  
ơʪಫ⡣Ƽʹ΢΢͡ʪȥ 
ʪҲ۷ȡƶͷʹʳк޲ͷкʪ 
ҩԭעơʪҲ¡ʮ֡ʮ֡ 
ʮһ֡˺ۡʪҲʹ 
򡳴ʪϡʪܲͬҲʪа̫ϡڱ۷ȡ 
ͷʹҲаڱʳߡкͶ޲ͷкʪʪߡʪ 
ҲǱΪϡʪʵҩСȥˮ·ͨһת 
ʪԽӡ 
κϵɢϵһζΪĩС 
ԴơǳӹƼ㿪 
֮ҩ֮Сйͷ֮ʪ鼰׼ùϵɢ 
ʪۡƼ亹ΪˡԻ֮ 
Իʪ뺮ϡۡ󷨱ʵȡɷ΢֮ 
֤䲻ȡҲԷҩҴ亹ʪ 
ɢκȥʪʹ΢ɻ𹥡ȡ䡣Խ֮ 
ԻƼ䷢ູơб֮ʪ 
̡Ի֮ʪ 
Ѫ硣ȶΪΪơη 
\xƼ\x 
ƣȥڣ ֦ȥƤ ʲݣˡ𰸾һ  
ʣʮȥƤ⣩ ֲ԰ʼҽ¼˰ֺɾ 
ζˮơȥĭҩȡ롣ȥҡ·˺ϡȡ΢ƺ 
ưκʪ巳ۡ޺񺮷ߡ 
\xǧ\x ζ˯ۡȷֹ˯ 
ƣȥڣ  ʲݣһˣ 
ζʱɸΪɢʳذ 
һۡߡʪ˲ں 
硣ȡҲ޲Ӹʲ񺯡μ硣ǡ 
ߡνһʹ֮ҲʪһʹʪһʹȻʪʹءŲתࡣ 
ʪʹᡣ졣ʹ֮бҲʪҷĺ΢ʪ֮ȡؾ硣ʪ 
ȥʪԭΪ硣Ϊȡ䡣϶¡ 
޲ӸʲɢʪҲӡ 
ȡǷ粻ɡʪ޺ɢ޲ 
ӳʪͨй֮áʲݲСʤʪ֮ȨҲ 
\x޲Ӹʲ\x 
ƣȥڰݡ̨ݶǣ ʲݣһˡ̨ 
ǣ ޲ʣ̨ǣ ʣʮȥƤ⳴̨޳ɾǣ 
鶹ÿǮذˮյ롣˷֡ȥҡ·΢ܷ硣 
˷С巨졣ǺĶ̨۽ȴԭעڸҩ¡ơ 
ʪʼòʱ޲Ž¼顣ơζ סˮȡ 
ٷʪҷۡԸʲϡҡӰ 
Ҳ޲ӡơηʪԡ¼ơа֤֮ 
Ƽ֤ʪаŽô˵Ʒ 
ʪءߡ ֮ 
ҲءʪҲʪʪߡΪʵа 
޲Ӹʲ֮ߡΪаԷȥʪ ʲݡԹ̱档 
ԺӪҲԻء˷ʪƤë֮ʲۡʪΪء 
Ի ʵʲ֮ȥʪ֮Ȼʪаɢ֮ҩҮǺࡣ֪Ѳ 
Ա䡣֮Ωʵ׳ˡ˲ζҲ 
ȡʪڱ 
Ӻ⡣˺÷Գδ⡣顣֮ӡ 
ơ֮Ƥë֮÷֮֮Ȼ ʲݡʹ񡣶ʪա 
\x \x 
һǧ̨ǣ ʲݣˮƪ̨һ 
ǣ Ǯǧǣ  һһȥ«ǧ̨ǣ 
鶹ÿǮذƬһöˮյ롣˷֡ȥ·ٷߡ 
ưθвߡҩ֡ϳߡӹ֦֡гºߡϸ֡ 
ƤСϡһ¡΢Աˮ¡ 
¡ 
˷巨ϵں˸Ķǧȴԭʮöơζ ס 
ˮȡСƤȡǧ 
޷顣 
Դơ硣ƺаڱӦù֦پ֪顣Ƥܡë 
աԺ硣ʪ֮ߡ÷ˮԻ ̱ʲݡʪжѡ 
顣̡΢ƺ֦֮಻ӡԨƷҮ 
˺˾աʪಫ۷תࡣŻʡɬߡ֦֮ 
ᡣСߡȥӰ֮¡ǧѶ̨֮֡֡ 
̫±ࡣ˶֡ӲΰעһơӲȥǡ 
ν˷ʪ֮֮˺˾աŻʡ˺ﲡ֤֮Ҳɬ˺ 
֮Ҳ顣ҲɬʪҲ巳ۡҲתࡣʪҲ˷ʪಫ֮ʹ 
˺ǽʹҲ֦ɢʪӱҲʵߡֵ 
ƼʪҲ֤ӲСߡа֮Ӳ˷ 
ʪȥ֮ӲԹ֦ȥ֦ߡԴС䷢ٶҺҲӰߡ 
ʪڼ֡ӡˮƤҲ 
ȡɬ֪ʪ֡ 
Թ֦ȥҩ֮աӸ֮¡аᡣС֪ 
ڱ֮֮䡣Ƥ֮ʪԿ֮ʹˮظΣ֮ 
ӡǰȥ֦֮ɢӰ֮ϸ֮ߡԲ 
ƤСˮ֮Ҳ 
ȥӰ֮塣δꡣơаݡȽҺƫǰ󳦼䡣ᡣС 
ȥ֦֮߱ӰжӪѪҺ󳦼֮ 
ԴơʪС㲻㷴졣ӲʪСʪȥ뺹й 
ȥ֦ʪ֮󡣺ʪ֮δۡתδ㡣ȥ֦֮Ҳ 
\x֦\x 
֦ȥƤ У ӣöȥƤưƬ ʲݣˣ 棨ʮö뢣 
ζˮȡȥҡ 
Դơаǹ֦ܺ⡣аǸӲ¾಻ʲݴ档 
֮ԡ֦нҺҲ˷̫ϱ֮΢ 
֦֮ȥҩӸӡǺ©ֹ֦֮Ӹ 
Ҳ֦ȥҩߡһ޼֦֡Ӹ˲ȥҩߡڹ֦ȫ 
м롣ʶһ֡پ޲⡣ 
ðʪڼθಢԡ֮ڱӰߡ 
\x\x 
 ӣһöȥƤ ʲݣһˣ һУ 棨ö 
ζˮȡһȥҷһԡٷð״ 
֡ƤСˮδóʶ̫±ࡣöʲݶ 
ʮö뢡̨ͬκðɡΪ Ҵӡ 
ԴơҲĹ֦Ӽȥ֦ӰҲŷϡް֡ 
ɱ˺ۡ󸽹֦Ӹ󡣣øӶö֮ӡɽҰСڽ֮ 
ݪߡδΪǺ˴д֮֮Ӧ֮Ϊȡ֦ 
֮һ˷֡ԪΡӡ֮ǮһöԼһǮڹ 
øǮ롣η಻Ϊǰйŷν֮˵Բ֪ŽͬҲ 
зʪƻ㱡ء 
㻺ݡ Ժʧڱɽȥ档 
ϻ׿ơСอ麮йк䡣ɽȥ档 
ʪಫǽ۷ʹ졣֮ʹ硣 
С㲻粻ȥ¡΢ߡʲݸ֮۷ɱ˺ۡۡ 
򡳴аʢ֤֮ҲʪӪڹؽھ֮䡣аಫǽ۷ʹѪ͡ 
鲻Ρʲ졣֮ʹҲ㡣С㲻粻 
ȥ¡͡΢סȻаʵøӡƢʪ̻ѡ 
֦Ӫȥ硣˲заʪԳǷʪ֤ʶԺ 
顣ȹΪ 
ƪơ֮⡣֢֮ߡʹɽ粻ȥ¡С 
΢סಫ֮紦ơδ֮ʡ΢ʪⱡҲⱡסԻҲ 
\xʲݸ\x 
ʲݣˣ ӣöȥƤ  ֦ȥƤ 
ζˮȡȥ·һ΢⡣ʳߡϡ 
һߡߺΪΰ˺ۡʼѡ 
Ϸơ֦֤ͬǷʪಫȻԲǳࡣ֫Ϊʪֹ 
֮СʪʤЮ֮Ϊ֡ʹǽڼ䡣졣 
硣ˮ˷ơ΢ס䲡Ʒڼ뾲ٰ߲ӡ 
ӳʪ¾֦Ӫȥʪʵʲݲҩɢ֮Ҳ 
Դơ֮Իʲݸʵù֦ȥҩԺа븽ӰʪҲ 
ǧ۽š︽ǡơߡӷС㲻 
иӡ򷽡֮︽̨عŽ¼鸽 
֦ͬ 
̫ ȶ񺮡ضʹϸҳ١СȻëʡ䡣Сȡ 
ǰ亹֮˺ۡڿǰע 
ͬ˸ġ˺ۡϡ֡ϡи֡ 
̡ھԻΪ¡ΪԻȲߡ˺֮Ҳ̫ܲ˺ 
ơȶ񺮡ضʹҲھԻΡϸҳҲ 
Сëߡݡ⡣ҲͶźСҲھԻ 
򴭺ȡʢڿڿǰҲ붯а 
֮ҺҲעڳϡ 
Դơ̫ ȶ񺮡ƺֲʡ֪аʢ֮ Ҳа 
ϸԪ顣աΪСȻëߡСͨ侥мɬ֪顣 
֮״ɼ½޻Ҳ֫Ϊ֮ߡ֫Ҳ 
˽޻֢֮ҲСߡӶ䡣СͶŶ 
а֮Ҳڿǰߡϸҳ١ 
֢䡣СͶĶаȶҺ䲻ʡӡ亹顣 
⺮ʶ롣ڹط֮аʷа֮ 
԰ܻʹ½䡣ССɬҲ 
ҽŷơ֮Ժй֮ȶںġ㲻㡣پ  
롣ڹʽ֮Ҳҩȡʺ򱣷Ρ 
ΪΡ˵ȹϵҡ˺ѡ¼ơԻηԫ֮νǧ֮Ҳ 
ҽԪ֡  ϸҳ١˲Ρ ʲݡߡҩ 
ȷ֡Ϊ֤衣ԫлưءרγʪ֤֮뱾֤֮Ա 
̫ߡ Ҳ񺮡ȶʡ׻˲֮˺ۡ¡Ҳ֡ް׻ 
˲֮֡Դ ֮ס򱾽֮޼˲֡ 
򡳴Ҳа֮ˡвƤë롣Ի̫ȡ 
񺮡ȶʡ 
̫֮޶񺮡ȴ亹Ҳ аɱ롣ʺҲ 
֮ڿʡ֮ʡ ֮ʡҲð׻˲֮ߡΪ 
ȴ֮Ҳ Իй򺹳񺮡ȡ˽Һʡ 
˶ȡ˺ࡣȻߡ˺޺ʡ 𡣼Ҳ 
Դơ ʢ֮аҲԱ֤֮ˡȶ֡ͨ ֮塣ھν 
Ҳơ ȡ䲻ͬʵһҲν֮ ߡȵ֮ʱΪаǼ 
֮ҲνߡΪҲ ֮аȡ˼Ҳ Ϊ 
Ժ֮֮ѳ֮ʱš衣顣ʤʺ 
Ҳа֮顣Ϊ ֤Ҳ԰׻˲֮ʯࡣʱ֮аּ˲ΡԲ 
֮顣ҺҲǮϱŶԫ֮ꡣȻǱ֮ɡĴʷߡʲشˡ 
˼ѵơ¶ǿ֮ʳ ֮֮ΪҲɼ Ҳ˵ġ Ҳ 
ƪҲԴ֮ ֮׸Ȼ˲˼ߡöɡ 
\x׻˲\x 
֪ĸ ʯࣨһ̫ϱͬ ʲݣ̫ 
ƪͬ ףϣ ˲Σ 
ζˮһɡȥ·һ 
̡׻ҲΪࡣ¶ǱԴг֮֮ 
԰׻֮ߡɢʯ֮ߡ֪ĸ֮ʿࡣˡ˲ʯ 
ںʲݾ֮ʡԺθСȡ 
ֱָҶʯηȳ㡣ʡ뱾ð׻֤֮ͬ 
̫ ء΢ˮˮƤҲһϵ֮˺ۡ񺯡 
һϵ֮֡ 
̡ȡ֮֤ȡˮˮƤ֮СҲ 
ϵɢˮ 
 Ի аڱȡˮء΢Ҳ 
Դơ ֢б֤֤֤̫֤֮֮ͬҲԺߡа 
ǰҲߡضʹҲ˺ʹǽʹ֤֮ʪнǷۡһ 
ۡؽʹ֤֮֮ад˺ʪ֤֮ǻˮˮ媡ˮš 
ƤҲ֮顣ˮˡȼ΢ҲвηҪԡһ 
ϵ֮ơϵһɢԻɢ֮аʢ֤ߡԹϵ֮ 
ຮӿйʹˮȥаȥµúзɢ֮Ҳ΢֤١΢ 
ءˮƤߡˮʤԵɢʹˮҲ 
\xһϵ\x 
ϵ٣߸Աʮ 
ﱡˮһȡϡȥҶٷ 
̡ơϵζຮˮ֫ס֮ɢƤˮຮֿʤҲ 
˷֤ԡǴ˺ۡ񺯡ءΪ֤ӡ 

<Ŀ¼>һ\ٺϺ֤ε
<ƪ>һס֤ʮ
ԣʮһף 
ԻٺϲߡһڡϤ䲡ҲʳʳĬȻԲԡвСʳ 
ʱвʳʱ纮޺ȡڿСࡣҩΡҩ 
ߡ͡΢ÿʱͷʹߡʮʱͷʹȻߡʮȻ 
ͷѣߡʮ֤δԤն򲡶ʮաһ΢ߡ֤ 
֮ĬȻԱĬĬʳ֮֡΢Դǧ 
κ졣󡣷ǡ 
ȡһߡ֮Ϊ֮ΪһڡϤ䲡֮ǲӡȻ֤ʳӡ 
ʳĬȻӡ겻ԡʳʱӡвʳʱкӡֲ 
ΪΪȡҩΡҩӡ͡ȫǻȥ 
Ϊƾ֮ΩڿСࡣ΢䳣ҲߺΡаɢδͳھ޶ 
ȥ޶֮Ϊߡڿ㡣вȻӡߡ̫֮ 
۶Ƥʱͷʹߡ̫է顣֮ҲȻȻӡէ֮ 
֮˽⡣ߡʮ֮áа˶ʮ 
աζʮաߡҲ˲˺Ȳǰ֮δԤߡȶҲ 
䲡աʮաһ¼ߡȲȥҲ֤Ρ 
ġ 
κԴ֤Ϊ֮ڲߡߡȻٺɡ 
˵ɡžݡǧơ˺͡Ѻ󡣲ƽ˹״񺮶Żߡ 
Ҳʮյ״΢ᡣһ㡣ʱСߡнҲ 
ʮյ״Сߡ½Ҳʮյ֤֮˼ˡ֮ 
ǰٺϲһֲעꡣʽ֮ҽͨΰٺϲҽһ򡣵ο 
ٺϲߡٺ֪ĸ֮ǧٺϲѾ 
֮󡣸ߡͬ 
ȡ֮а̵֮ˮҲˮںڷΡʰΡΡ 
ٺϡζƽ΢ࡣɫΡаȡϤ֮Ϊ֤ҩ֪֮ĸߡԷ 
˽ҺҲ 
κٺϲðٺϡǹаٺϲ֮ٺһζ˼ 
Ҳ˺ơ̫֦֤ಡҩ֮Ҳ 
ơپΰٺϲķٺϡðٺ֮ʶ塣κע 
вӰߡԺӰײ֤֮δ󻹡ͬ塣 
\xٺ֪ĸ\x 
ٺϣö뢣 ֪ĸУ 
ˮϴٺһޡĭȥˮȪˮȡһȥҡȪˮ 
֪ĸȡһȥҡϺ͡ȡһϡٷ̨ұ֮䡣 
֮һ֡ 
ٺϲ֮ߡʯ̨֮ʯϡаٺ϶֡ȱ֮ 
κ֮󡣲֪ĸԻʯ֮ߡ׹֮Ʒҩ֮ʹайҲ 
ʯ֮ɬɬҲûʯ֮СҲ 
졳֮ȪˮкԵҲ 
\xʯ\x 
ٺϣö뢣 ʯ ʯ絯һö 
ˮϴٺһޡĭȥˮȪˮȡһȥҡȪˮ 
ʯȡһȥҡϺ͡ؼȡһϷ·̨ұ䡣 
һ֡֡ 
ٺϲ֮ߡú֮ 
ٺϲӦ¡֮ߡС԰ٺϼ֮Ҳ 
ȡݡӡ 
ȼºˡȥ֮ذڡҲ 
\xٺϼ\x 
ٺϣö뢣 ӻƣһö 
ˮϴٺϡһޡĭȥˮȪˮȡһȥҡɼӻơ 
ȡ· 
ٺϲ·ߡٺϵػ֮ 
ٺһ·ߡν䲡Ǩվá֤֮Ҳ 
԰ٺϵػͨ 
ȡٺϲ֮ҲǷ 
֮֮ٺɫΡ֮ȡػɫѪ֮ȡѪΡ 
塣а¡ȳ֮Ҳ̨ơзĭ 
\xٺϵػ\x 
ٺϣö뢣 ػ֭һ 
ˮϴٺϡһޡĭȥˮȪˮȡһȥҡɵػ֭ȡһ 
ϡٷв㳣ᡣԱǡȲͬ 
̡ᡣػ֭Ҳ 
ע֮˵֮ػ֭֮кв 
ٺϲһ²⡣ɿߡٺϴ֮ 
ȡò⡣ɿʡаڷҲðٺϡˮϴߡƤëΪ֮ϡ 
ͨҲϴѡʳ̨ơϴʳ Ҳݡ 
С󡣲ֹʡߡζˮҲ 
\xٺϴ\x 
԰ٺһˮһ֮һޡϴϴʳҲ 
ܲơˮԹʳ֮עơҲʦ 
¼ơΪʳ֮ν 
ٺϲʲߡĵɢ֮ 
ȡɿʡٺϴߡʢҲ 
ຮֹʡĵá̺Сʹ˸Ҳ 
\xĵɢ\x 
 ĵãȷ֣ 
Ϊϸĩذ 
ٺϲ䷢ߡԭעһȡٺϻʯɢ֮ 
ٺϲ纮޺ȡȡ䷢ 
ߡȿ֪Ҳ԰ٺϻʯɢ֮ȴСӡ 
\xٺϻʯɢ\x 
ٺϣһˣ ʯ 
Ϊɢذ΢ֹ 
ǧһơΰٺϲСɬ¼ἱ̨ͬ 
ơپҩ֮ٺϡΰٺϲũβ൱ǧ塣ԡ˺ 
Թ֮ǰ͡پʱ񹦡Ѱ˼ּȤĪ¡ҽ˲һ 
ҲȻٺ֮Ϊΰٺ֮ա߲ٺϿΡԻٺϺʱԡ԰ 
һͲʱδ⡣ϸ꿴ƺȡƼƱ 
ԡٺ֤֮ԺϦ֮Ʋ֪νҮ 
ٺϲߡ֮ߡ֮亹Ϊ档 
˸֮Ϊ档 
򡳴ΰٺϲ֮ҪҲ΢аӪжʩοҲ 
ٺһ 
ѷ԰ٺϵ֮ߡ֮֮ 
ߡ֮֮ļ֮ 
󡣱Բ⡣亹ߡΪ档֮Բ⡣˸֮ߡΪҲ 
졳ھνǴ塣η԰ٺΪ 
һζԺһζԺ 
ǧơٺϲýҲ亹ΪҲ 
ܽҲ֮䲡ͬ 
֮Ϊ״˺ĬĬߡĿñա𲻰ʴںΪʴΪʳʳ 
էէէסʴϲȡԭעһġʲк 
֮ԴĿβñա̨ĿߡΪ֮¡Դ̨к֮ 
֡Ŀ̨Ŀ֡ǧ̨޸ʲݶ֡Ȼظʲк 
Դ̨ġ顣ȡڶС ˻ġСԻġ 
̡֤˺˹ʳ״˺̳θ顣ʴ 
Ϊ󡣳ʴΪྭԻ涯 ġԲĬĬߡĿñա 
ʳʳʶʳʳҲ涯θ顣Ŀ֮ɫ޶էէէҲ 
졳 
ʢϡʴںΪν֮жҲƫ¡ʴΪνẦ 
֮Ҳʴߡʳ֮Ρ֮ʴҲ 
ȡ没ν Ҳ 
没ʹ˻ҶɡԻ֮ɡνʪͣáѪǡ 
Ƿ绯ɳߵӡʲкġʹˡʪԻ 
áʤɱ֮Ρ 
ȴ֮Ҳ 
ʱΩ֮ᡣҲʴøᡣҲʴʡƴÿ˺඾ 
ʪ ֮ΪҲ֮󡣻񱼲֮Ϊͬʲкشд֮Ҳô֮ 
ҽ˵ơ֮ۼȡȡࡣʹʱʸɡ˯ߡΪԺɻҲ 
ơ ҽߺ̫С㡣Һȶڹอݡ治ð 
ʳвȽݶߡ֮ء󡣹ʳԵʳ֮ ֲ 
ֹ˺ɡ¸Сʪءöá ֮˵ǡԳ治ð 
ʳдʴʴ֮塣ʪ¡ǳʵʳ֮νҲ 
\xʲк\x 
ʲݣ𰸾˺۵֣  ˲ ɽ ģ 
Աǣ һ 棨ʮö𰸾˺۵֣ 
ζˮһȡȥټ塣·һ˺ۡζ֡¡ 
̨мֹ Ż߷ʮ֡ 
ϴȫ顣ҽѧšккҮкƪк 
ʴ²ʸɡϴ֮Դ¡д˽ʪ˹ΪҲ֡ 
ʴڸߡۻѬ֮ǧ̨̱֡ɢ֡ 
ۻ 
һζΪĩͲ߶ö֮աѬ֮ 
ԭעơӺʴʡ½ʴʴΪʴ 
Ϊߡɢ֮ɾע 
졳²ʢѪʸɡҲҩÿѬϴȥȶɱҲʴ 
ڸء򲻶澭ʡʪӡۻѬ֮ۻ֮ɱ档ȥⶾҲ 
\x\xԭȱȱ¡ 
Σһ ˮһȡȥѬϴȱ޷֡ǡ 
\x\x۸ơӰʱ˺ܲ۲֮ͬ 
Σ Ƥ Ұ 
ﱡˮϴ֮ 
δ֪ǡȻ֮ÿһζΪѡÿһζȣݡʷǲֹȡ 
ɱ档ءɢ¥ϸĿơδ֤ͼơ 
Ƶ󲡡ɢ֮ߡߵȷ֡ĩÿذˮ¡Ǵ˷Ҳ 
΢ĬĬԡ֮աĿۡ߰Ŀ ԭעһ 
л֡ڡʳߡŧѳҲСɢ֮Ŀ Իơܲۡ ܡ 
ȡȡдȡ֮ĬĬҲ΢ 
ҲȻ䲡֮աĿߡѪ Ҳ߰ա ԺߡѪ 
 Ҳʳ䶾зʳ䶾ѻŧҲ 
̡ʳߡаɢอءⸯŧӡ 
ȡһעĿΪߡĿΪ 
ߡҪ֮ʪ̶֮䲻ΪߡΪӸߡڳࡣಡȻ֮ 
ҲپνͬԴߡڴ죡 
\xСɢ\x 
Сѿظɣ 飨ʮԭȱα᱾֮ǧ 
۸Ӱʱһ 
϶ζΪɢˮذ 
̡顣񡣳СӸסˮܵอζΪӸŧѳ֮˷ʴ 
ߡ֮Ѫ㡣˽ѪҲôԴ󳦸šһԴ䲻ͬ඾ 
һҲҲȡͶˮСա׻ɫཬߡˮܡ 
ҽͨơ˷γӸ㶾²Ѫ 
֮Ϊ߰ơʺʹŧѪտΡղΡ 
֮ޱ׶֡ 
֮ΪĿࡣʹ类ȡʺʹտΡղΡȥۻ֮ 
ղΡ֡ǧʮ֡ʲ֡ 
ȡߡа֮νǱؼȡǱؼаߡΪаߡΪ 
ҲνߡอѪ֮ν߰ơʺʹŧѪаŶڱߡν֮ 
Ŀࡣʹ类ȡʺʹŧѪаڱ֮ߡν֮ʽԵɢ֮Ʒ 
Է֮аಢø̺֮ζ԰а֮аǳ֮ס 
ʿΡа֮ѡʲΡۻƶ֮ߡɢҲ 
ȥ֮ߡ 
аɽ١Ҳ 
ߡ֮ѪܺΪѪɢʳ 
˲塣ΪֱСΪɢע⡣ 
ǡδپΩԪʱֱС 
䧼νֱϧضδʹ֮֡ԡ 
֤ȥۻ񽷡شд֮֤ߡ 
ίСʮָ硣֮Ѫù𷨡漴Ͻ𶧡˵ϴӡ 
\x\x 
飨 飨һ 񽷣ȥһ ʲݣ ףָһ 
Ƭˣ ۻƣУ 
ζˮȡһٷ֮Сٷ 
ԭעǧ𷽡ޱйøʲۻơ 
һ񺯡ǡ 
̨췶ơ֮Ʒáȥ֮󡣻顣Ϭǵζе 
ҽơ֢ô˷ơԴ˷ȥۻƱΪΡ 
ŧѪȥۻơʢ˥ʱҲֿ֮֮ͶҲÿ֢ 
ʩΡһ顣֤Բ֤֮֮ԬԻϸ˶֤ʺʹ֡ 
顣硣硣֤״ơɫߡɫҶߡ 
ŧѪߡʹȡϢ١ﷳߡʺʹΪࡣһ֮䡣ղ 
֮ϸ˶ 
֢ʺ̵֮ȫڡ 
Դơߡʼòʱɿָơߡ 
ĿࡣŧѪߡĿ䡣ߡʮһڰߡʮһǧơ 
ԻߡѪϢŻ档ڡ֫䡣 
ϸɴ˹֮˲òû֮νҲ˲ 
ϸɢ֮ࡣνҲһ֮ߡɡһ 
֮˵ӡ 

<Ŀ¼>һ\ű֤ε
<ƪ>֤
ԣʦԻűҡ߶ȡҳ߶ຮС֮ҳ߿֮ҽ߿ɷҲ 
߿֮߷緢ҲʳϢֹ֮ҽ¡֡緢̨缲 
̡ھԻ űڷ硣ʱߺҲ᪲Իű֮ʼҲںëǷ 
򥡣ʹȥȡˮ亮¡ȱˮܺ 
ʵаӪ֮䡣纮֮ʱҲľȡа 
΢ߡʳϢֹ֮Իಡеಡ񡣸䲻ϲΪ 
ϲ񡣶Ϣ֮űֹ˵ˡ޺֮ȥżԶĶԡɿӡ 
졳űߡﲡ跢֮ⲡҲھԻ 
űԻƤ֮ڡθ֮⡣Ψسҡ߶ľ֮Իű 
ҡνз纮ΨҲһ֮󡣶ΪȡΪҲ 
ȡűߡ֮аߡ֮аҲȻű֮ᡣڰ֮䡣ű֮ 
ƫƫ֮졣䲡ȶߡкߡߡбɺߡзȳ 
ҩɢߡʩҲԻΪСΪ亮СΪӡ 
ɴӱɢԻ֮ټΪ֮ɡҽΪʿɷҲű 
ҡ֪аڸ߷֡Խ֮ʿ¡߶ӡһơ߷緢 
Ȳѡڼȡȼ硣ľθĽҺ˷ͽ֮ҩ 
ʳϢֹȡ֭Ὤֹ֮ھڡԸʺּ֮Ҳ 
緢ʳϢֹ֮δþٶ֮˵ԱơС֮С֡ǳ֡ 
п֮ҽߡҸпɷ֮Ҹߡһп֮Ҳűű 
֮⡣˵ӡ֮עʵ 
űһշʮ費¾⡣䲻ƺΡʦԻ˽Ϊ Ի 
űĸ֮˱׼ԲԲűֹʦԻʮޡű֡޼֮֡ 
ԱԲ衣²ͬ 
̡ΪһΪһһʮҲ 
졣ڸơӪ֮סʽһ 
ߡһ¾Ҳ 
ȡаؼѪ̵Ϊ Ƨв¡ɸ̲ 
֮ơ˼Ρ׼衣Ѫ֮ҩĶࡣһ伱νδ֮ 
Ҳ 
κӺ֮а¸֮۸֮Ѫ֡ʵΪű֮ĸű 
ѡʢ¾ꡣҲ֮и 뼱ΪȥȻ 
ĸɡδвͼӡ 
ƪHT ĪŨСHT Ҳűĸ֮ĸ ߡ 
ơΪ 񱡣ڸвԻűԻĸű 
\x׼跽\x̨׼塣پ˺ۡƳʮС 
ףʮˡǧעҪ ȣգ  
֣ ֣ 󸾣ְ ɽ֣ ƣ֣ ҩ֣  
֦֣ £һְ ʯΤȥë Ũӣ֣ ĵȥģ  
֣ ڣ֣ ģһ֣ ˲Σһ֣ 棨ְ ˣ  
񽣨ķˣ ʮ֣ 루ְ ʣ֣ 
϶ʮζΪĩȡ»һһ嶷ҡƾһ롣űС 
ᡣȡ֭ҩΪ衣Ӵ󡣿ķ衣ԭעǧ𷽡ñʮƬк֡ 
һ֡ ֡󸾳ζԱ׼ 
ҩΪ衣𰸽ǧڳҺꪡʮζ 
졣ڴˡҺƾһ롣Ծƽȥȡơǡ 
̡űĸߡаڲอѪϢɻڽ ȡھԻ 
֮֮Աס ȡΪаѪߡôҩ ʳĵ 
ڡѪΪаߡŨӰʯΤ䷿롣 
С㡣ΪȺл˸ɽͨӪй֦Ѫа˲Ρζ 
֮ΪʹҲ¼С֮¡֮ȡƱסͬ 
ҩ űĸھԻлдС˼֮Ҳ 
ȡɡǧ𡣳ơʯڳɽݡɡɢ 
а档󸾡±ѪȡʯΤаˮڡ ѪպȡС㡣 
Ѫ񽡣κа롣θͺȡС㡣 档Ѫ Ƽᡣ 
ҡ лҶ ˷С֦ȥʲʵԱס 
ƷԹ֮а֮ᡣɡȻơŷб׼ȡطЧҩ 
ѱ˵ɡ 
ʦԻ¾ȶԩȶŻԻűȲߡа 
ġ֮䡣弡⡣ԱѡűԻȶ 
ġڷ֮䡣⡣ԱΪǡ 
̡ҲھԻűߡȡʢϳ塣ʵй 
纮Ƥ֮ڡ֮ʢʢ˥ӡ 
ȶ˷ȡűҲ¾ߡаʢʢ 
ԩ㲡ȶŻҲĶȡаڲġڷ֮䡣ơ 
弡⡣ȲġΪűҲȻű֮ᡣķ죡 
űߡƽ޺ȡǽ۷ʱŻ׻ӹ֦֮Ż¡ǧгĺ⡣ĺ 
űʮһ֡ 
̡ھԻű֮ڷ纮ڹ֮С󷢡аԳ 
˸йа뺹Գ˲֮ȴڳ֮Ҳߡ 
ʢʢӡ˥롣顣ӡȶ󺮡ԻűȲ 
ű졣ھȺΪűپԵȲΪűҲƽƽҲ 
ʵ޺аڲġʱŻڼ⡣ʹǽ۷аƫʤ޺ӹ 
֦ڰ׻С׻Ӫа֮ 
ȡƽߡէСƽʱҲ 
ǽڷʱŻߡȴϡϲҲ׻ʺȡ֦ơ֮ 
\x׻ӹ֦\x 
֪ĸ ʲݣˣ ʯࣨһ ףϡǧϾ˺ 
Ϊǣ ȥƤ᱾֦ǣ 
ÿǮˮһյ롣˷֡ȥ· 
᱾¡м֡ζˮһɡȥҡ·һ 
һơÿǮˮյ롣˷֡ȥȡȱǰ˸ǹ֮巨 
Ǯյϵ˸Ķǧơζ סˮһáȥҡӹ 
֦ȡȺ̨ǧ𡣷˺ơ 
þס쵾Ҳ 
ʥ¼֪ĸűǽʹʱŻĺ⡣ĺ⡣ 
\x˰׻Ӳ\x ʪ¶ູڰ׻СӲ˷˺΢ּ½Ѱ׻ӹ 
űຮߡԻĵűɢ֮űͬ 
ȡűຮߡ溮ҲΪ̵ڷļ䡣ĵҲĵű 
ű̵̵ȥ졣ȡĸߡԽֲ֮֮͡Ҳ 
ע걸ĵű֮⡣Ϸɡ˿ַҲ̨ơپ˺ۡűຮߡ 
űҽơҲ֮ʶຮű˵֮ơűѼھ 
ꡣ͡ھű֤󡣣̨췶ơƵ֡ĵ濼 
\xɢ\x 
ᣨϴȥȡԱϴշǣ ĸնҹ ǣȷ֣ 
ζΪɢδǰԽˮǮű֡ٷʱһǮذԭעһ 
ĸʵˮǧ̨彬ˮȱɾűʮ֡ǧעơҪԲĸ 
ʵ 
̡ᡣɽҲýˮű̵֮ߡԶδ֮ȷҩ֡ 
аķߡٷ֮ʱҩķΡа 
˷̵֮űűɷ 
ҽͨơơʪű֡űа躣ν֮ű 
Ե²溥עΪаĶΪĵ֮֮һʧ죡ΣϵЧơ 
ءʪűϪҪơν֮ʪűʪű֮ơž 
ڴˡԲɴӡа躣֮˵δݡ 
իֱָơűɷҩҩδ 
ʱ֮ȡҩתΪ 
δǰ֮֮Ǻνű֮ҩҲ̨عóɽɽԽˮ 
һޡȡһǰٷ֮΢ֹ뱾ͬӡ 
̨Ҫ̱ظ¸ƪͬ 
\xĵ\x ĵű 
ĵã ƣȥ ʲݣ ᣨ̨óɽ֮ 
ζˮơȥĭҩȡ·һ 
ȡϵɢ֮⡣⹥֮ 
ӡơĵáᡣơǶɢҿɷԽʹͨ⡣ɢͨ䲡 
̨ơپ˺ۡűຮߡűĵ֮ݴˡĵ֮ 
˷̨ɢǰơʮС 
\xȥļ\x űߡű 
 ˲  ʲݣ   棨ʮö 
ζˮһȡȥټ塣ȡ·һն 
졳˺ۡΪаڰҲűаڰ򺮡 
ȡ֮Ҳν֤֮֮νȫ򲻳Ϊűӡ 
СΪűװļɷҲʩű 
̨ơپ˺ۡűߡСȥļ 
¼űʮС 
Դűơűòߡ顣аδɢʼݼ䡣Сͱ㷢 
\x\x űࡣ΢ȡ򵫺ȡԭעһȡ᱾ǡ 
 ֦ȥƤ ɽ  ˣ ĵã 
ʲݣˣ 
ζˮһȡȥټ塣ȡ·һ΢ 
졳֮ɢڷ֮䡣а֮֮֮Ѫ֮ߡ 
ɢʮȡа֮Ӫߡ֮ȡӪ֮رߡ಻ 
Զຮȡ򵫺ҲС֮ͣʼӹ֦ɽ 
֮аԿӡĵáݡ 
Ȼͨ󺹽ӡһ񡣣ȡϲߺΡ 
˷̨ű˺̫ƪ 
ҽͨơС֮ͣű֮ˡ 
ӹ֦ɽʯࡣ˶ӡ 

<Ŀ¼>һ\зڲ֤ε
<ƪ>һס֤ʮ
ԣ֮Ϊ졣򵫱۲ߡΪԡ΢зʹȻ 
粡ھ֮ӡԺۡ˻֮ 
پ֮Ի֮Ϊ졣νƫҲ򵫱۲ߡзҲԲҲǱΪ 
ɬΪม΢зʹȻ΢ҲߡаʤҲ 
֮ˡٷߡδв΢֮Ҳȶߡδв֮Ҳ 
򡳴 
зҲ֮Ϊ١ʵ졣ν֮˶Ҳ۲ 
졣Ϊԡ߱Ҳνһ֮նҲ֮΢΢֮΢Ҳ߷֮Ҳ 
зʹȻν롣ʹҲ 
ȡ糹¡ʰ졣Աһʵ۲졣 
Դ˼ضᡣ綯Ҳ롣΢緢ȡ 
ԻзʹȻߡνԲǷ粡Ϊ硣ΪԶ 
ֻ㡣졣־Ҳ졣־֮ν 
΢ɡ粡 
ҽͨơ˼ھۡνŻ֮һ 
֤Ҳǧ𲹽֮ɢзֱ۲ʡ ƧרԿΪҲ¡ 
\xǧɢ\x 
ӣڣ ģ ϸ  ˲ ɽ  
ζɸƷذ֮ 
ڡΪΪ顣ಫаƤѪ顣顣ак 
ҡаа Ƨ졣а硣ʡаھزʤаڸ 
ʶˡаࡣ༴ԡѡѡ־䡣ǡ 
ȡಫߡа֮Ϊ纮֮ҲΪѪߡѪС߳ 
㡣ΪѪҲѪԳƤ顣Ժакǻҡ 
ӡаߡа֮öа֮ζΪ 
ĿΪƧ֫岻졣 ߡаҡ ߡаȻҡ 
а֮⡣ΪΪоอ֮𡣾ƾΪ֧Ϊ硣֮СΪǳ 
С󡣹аڼаǡ븭ࡣаӡ 
ࡣͨڸڡʲʶˡ౾ʲ¡Ϣϡԡ 
ԳҲ 
 Ƨߡа硣бҲߡ㲻Ҳ 
֮硣ڼƤ֮䡣аѪΪʡ־ͨزʤа 
ؼ䡣ܳաʶˡࡣġ治ܸȹࡣ༴ԡ 
κ Ƨ졣 Ƨʹܸ졣ֲ֡Ӧ㡣㲻Ӧν֮Ҳ 
̡ʶߡν ೡа븭 ʶˡࡣԡΪӡԡ 
ǲաҲ 
 Ƨ졣ھνƫƫݡԴз зƫݡ㲻档 
򡣼̨Խν̱ҲʡԴз粻ʺơ״ɦ֮Ƥ¡Ҳزʤ 
Դз Ⱥơ֫աʹǽиŻԾ 
֪з ҷơи衣֫ڻ㡣Ǵ֮Ҳʶˡھν͡Դз  
ơ״ٺ֪ˡȻмҲҽ˵ۡԡھν 
򡣳ԴзǿơƢθʡ౾ɢ¡֮ϵ౾ 
ƢܷаǿҲ֪֮з֤֮һҲԺ 
Ϻɢ֮ 
\xϺɢ\x δ֫ءж񺮲ߡԭע̨η񲡣 
ջʮ֣ ʮ֣ ϸ֣ ߣ֣ ĵã֣ ۹ 
˷֣ 磨ʮ֣ ˲Σ֣ ʯ֣ ˣ֣ 飨֣ ɽ 
֣ ܺ ֣ ֦֣ 
ʮζΪɢƷذһʮա¾Ƶһ⡣ʳʮ 
ֹҩڸвҲʳӡʳԻҩʮֹҩ 
֡Աҩ֡ǡʳ¡Ի֡Աԡǡ 
졳硣ָ 䵹֮Ҳ 
ֱּอΪ硣аƢ֫ء 
δȡж񺮲㡣òߡƢͬɽвԾջ硣֮硣 
ܺѪѪΪ֦ҩšԷʯ̵ʪĵ۹аʹ 
תаȥר绯֮ȡϸ硣ཻ֮ͨԾȺҩΪʹҲ 
˷ķǰ졣Ƚҷߡȫƺ֮ʳϽ 
ơ 
ȻԴʳɢơپкϺɢ̨šرŽ¼顣޽۹鷯ʯ 
ơپ˷н۹˷֡鷯ʯ֪˷֮ˡΪپȻӡ 
ְ̨зʯ顣ơʳҩνپʼʯɢź 
ٶΪΪ顣ӪΪѪΪз硣ао 
㡣аСо뾭 
ȡ֮ΪΪҲΪӪ㡣Ϊ 
з硣ڱӪҲ֮ѪΪ綯Ĳ֮ò 
мСĴؼҲ 
Ӫδ´顣а롣ھ硣Ѫಫа 
а֮㡣аءתҺΪ̵ 
ѡ롣ĳθ֤ 
֮߼֮ĳơٻܲǴд֮ȴҲҽ 
ơ֮ߡƤ֮䡣΢忡üǣѢ 
״СĿνаоҲ 
\x\x ̱ 
 ɽ ǣ ֦ ʲ ĵã  
ˮʯ ʯ ʯ֬ ʯ֬ ʯӢ ʯࣨ 
ʮζƴɸΤʢ֮ȡָ顣ˮС·һԭעδ˷С 
 ʮҽơȷơž˷𰸳Դžơ΢˷ 
ȡ֮з𡣹ظ 
죡нʯ֬ߡɬԦйȼຮҲȻͼ֮ 
˷̨ꡣơƴ˷С ʮҽ 
ơġʯ뱾ͬʮζɸʢΤҡڸ 
ȡˮСҩذȡһϡȥҡٷ֮Сδաһϡȶߡ 
նÿϢ֮ζꡣСƵз֮÷ԡȡ 
ա߰˼Ωϴɢƽ˱پ˺۷Ž¼顣ͬǧš 
ʯɢƷͬɴ˹֮ﳸ֮νΪپ֮ 
ϱβҲ̱֡δʡ顣ȥ̱¥ 
Ŀ׼̱ͬ񲡣Ϊӡ 
ҽơϺɢ֮δ֪Դηʵ 
֮ĦƶҲ 
\xػ\x β״жﲻݡ޺ȡ 
һ֣ ֦֣ 磨֣ ʲݣһ֡ԱֲǮǡ 
ζԾһ֮һޡȡ֭ػƶ 
֮綷׷áͭʢ֭ʵػ֭ͷٷ 
ȡơߡҲ޺ȡߡѪȡа 
Ȼ֦ʲݡƽȡ֭塣֮ɢа 
ػ֮ʺʹѪȡҩɢ˥˼󷨡﷨Ҳ 
̨췶ơ˷ҩᡣضءѪ֮Ҳ˵ȷϸ档 
˷ϽءΪҲδ֪Ȼǧѣաȴƹ֮ơ 
¼Ա 
\xػ\x ĿԼҡ 
 ʲݣ  磨 ػƣҩռСö 
ζ סˮһһޡ֭һ档ȡϡԵػơҩϡ嶷֮ 
ͭȡ֭졣ǰҩ֭Ͻȡ֮ٷ 
\xͷĦɢ\xǧͷɢ 
ӣһöڡǧѣ Σȷ֡ǧ總Ӵ 
϶ζΪɢˡԷذĦ ϡҩС 
ѡԡȱޡ Աǧ֡  
ݲơȥƤ硣˷̨ǧ𡣳ϽΪ˸ǡ 
\xĦͷɢ\x ͷз硣ູ硣ȷһնͷʹԳԻ 
׷硣 
ǡΪΪΡˮСˮġڻ 
Իڡ 
̡ʥ¼ԻڷߡѪ˥Ϊ纮֡Ѫɬͨؽ 
аಫ֮ڡϤʹ羲ҹʹ衣ν֮ڷҲ 
֮ʮ塣ʮԽڹǽ֮䡣Ϊ 
顣а顣ڹǽ֮䡣衣׳֮Һˮ 
ԡˮġִڹؽڽ֮ʪಫڻƺʹҲ 
Իˮ 
֮ϡ߲ڹҲβѪ֮ϡѪʲڽҲˮ亹Ϊˮ 
衣ˮಫԳʪñΪȡʪڷƺҲ 
ȡˮƪơƺ֮ 
ԺˮԡˮӺ֮Ϲ۶֪ڻƺΪͬԴ֮ϽߡΪ 
䲢˽ߡΪҲ 
¡ֹΪζʮ֡ 
ζ˽֮סּͨȤԡǹűӡ 
ʵԳ 
򡳴֪θʪзΪҲΪаθΪˮΪ 
ߡػƹʪз硣ΪʵȻʪԽҺ 
֮ʺԳҲ 
̡֮ 
Ѫ㡣Ϊ硣Ѫಫʹ糸 
̡Ҳ̫ϪѪ顣а֮Ѫಫа 
ڽ֮䡣ʹ糸 
ȡϿ֪ʢߡ 
뺹ɳѪߡŶɲҲ 
ʢɬСԺ۲졣˽ơ¡ԡԭѪ֮ 
κʢߡʢŨ֮Ҳʢб顣 
˶Ҳضضູ 
֮䡣ʹ֤֮ӡ 
ȡԵƿʪڻ硣ʪ١ؽڡ 
ʹҲ֮ˮߡΪʪҲѪಫߡѪΪ綯Ҳƺߡ 
ʪҲڲ߲ͬΪáһҲ 
֫ʹHT ѡͷѣ¡֦ҩ֪ĸ֮HT Ա  
ȽͬκHT ˵  񧡣ǡ 
κʪ塣а֮ڳӡǳʹ֮ѡΡʪΪȡ 
硣ءͷѣ¡ԷааʪаΪҲ֮Թ֦ҩ֪ĸ 
֦֮ηʪʲ֮ƽСҩ֪ĸ֮ẮຮѪȡǷʪ 
а֮ҲӸӡʪаھСΪ𡣷¾Ҳ˷ͨ 
ʪа֮ Ϊ˳Ҳƽա߶ࡣǷа֮Ǽߡ 
ʹ֮øڷˡҲ¡ƲѪ 
֤֮Ҳ顣ʢ֮ҩӡֿʱ仯ӡ 
ڡνбʹ֮ࡣΪʹ硣Ϫʹۡڸ֪ۡԪԽ֮ơ 
ֱָư׻ڷҲ׻̨Чơ伲羲ҹۡէЪ 
绢֮Ի׻˼ڷҲΪһַ֤ǡǷ纮ʪ 
ʹаʢ弴 Ҳעѡͷѣθ¡ 
½Աԡࡣ硣бԡʲθС 
ҩ֪ĸȡ֪ĸ֮롣ڹ顣֮ʪá 
¡ʹҩҲԽ澼ͬνƢθ 
Ҳ¡ Ȼ˺֤塣 
\x֦ҩ֪ĸ\x 
֦ ҩ ʲݣ ƣ   
 ֪ĸ 磨 ӣڡһö 
Ͼζˮȡ·ߺϡǧ̨һ 
̨Ž¼顣֫ڽ⡣ʹס֮Ƥͷѣ¡ 
ȥơ 
\xǧ\x ̨ͬ 
ڱƸӡаܺ  
ζ˽򻺡Իй˹ǡԻݡйಫԻйӪͨ 
СӪ΢Ͼݡ״󡣻ƺ䡣ȡΪҲ 
֫κͷΪһǡ 
졳ʳӪԡ䡣ڡԷȱ֮ҲνʳȻζ 
ϲΪ֮ζ˽ǡءաԻйΪ 
֮ζԻǡ߾顣Իݡ֮Ҳ١ 
βԴϡԻйʳӪ֮ӪͨӪݡӪ 
ΡѭȾáӪ΢ͳ֫ҲʧӪ֮ΪҲ 
֮ͳϾߡ֫ҲԪȱݡ״䡣 
ȶƺȻ˽ֲڡЮ֮ʪаʹҲΨаطȡԻȡ 
ǱаӼؽڡʹΪڡ 
ȡ鲡ܷȡδвߡԻȡ 
Ϊڡˮƪơƺ֮䡣ȡڡǼƺڡҲ 
Իй֮й֡Ǿ֡ʼǴд֮ 
ƽעߡνƤ֬衣עͬ 
ڡʹͷ֮ۡʹ졣ǡ 
򡳴˺ʪ֮Ҳν纮ʪ϶Ϊԡ˷ٺʪӶࡣڽؽڼ֮䡣Թ 
ʹʤߡΪʹҲͨɢаšͷʪҩ 
֮ͷ֮ ʲݡ̱Сʹſνν 
ʹߡ纮ʪаҲ 
\xͷ\x ۽ʹڡȱ֡̽ɾ¾֡˺֮ 
 ҩ   ʲݣˣ ڣö ۶ȡһ 
ͷ𰸸ʲԭԳκǷȲδ֪ξݣ 
ζ ζˮȡһȥҡۼС֮ߺϡ֪֮ 
ҽͨơͷΡ纮ʽ֮ߡ 
ͷ֮Ȼۼ塣ȡԡʹ֮ǡ 
졣ֿ֮Ѫͷ֮ǧʹ 
ڱȥҩӡͷ 
\xʯ\x ۽ų ġ 塣̱ش˷ƪĩ巽ɾ 
ʯƷ 
һζԽˮһС˷ƾƪ޽֡ǧ¡ϴ֡ 
ȡ۽֮ʪ¡ϡʯζɬȴˮʪⶾʪաϳֹ 
ǧ۽ơκ֮޴˼Ҧⲻڡ׫¼δΪ⡣̨ճʷ 
ơǰΪ硣۽ɴ˹֮˷ǰپԭӡƷ 
֤ǰںδзǰ֤ںߡȻ 
\x\x 
\xŽ¼\x з岻աڲԡð֪ʹмתࡣԭע 
Ҧͬθ˲ȥѪߡС̨šعŽ¼顣ǡð 
¡вʶ֡ǧͬ˲лˡ졣Ҧͬ 
 ֦  ˲ ʯ ɽ ʲݣ ܺ ʣʮö ǧܺ ̨ 
ܺ һ뱾ͬ᱾ܺ һǮǣ 
Ͼζˮһȡ·һС 
ƾ𵱷硣 
ԡĿס̨顣 
ơ֮Ϊʹߡ֫աҲ΢ԡΡ 
˷´˶Ҳ 
ȡߡҲ񲻳֡ǲáа֮š֮˥Ҳƹ֦ɢа 
ε顣ʯʡɢа֮ʲݺϸɽΪ֮衣˹֮Ҳ 
괫ơһ没һʦע㲡粡Ҳʥ¼ơ鲡 
ʹ֫աҲ¥ϸĿơ򡣷Ҳ򡣼ƫ֮аߡ 
Ӫˡƫݡ϶ա򡣻ƫϡȫϡԻ 
Ҳ֪򡣼з֮νƪٽҲν֮߱˵Ϸɡӡ 
̨巨ơˮȡ١ͬơپǷζΪˡ 
ˡ֪پɷԭʧءγ֮Ҳ 
ҽѧơҪԱʯ൱顣޸ӷްʯ൱顣̲ޡ 
ӷȲȱ˿ִд֮Ѽǧ̨ءʮΨ̨ 
㲻šŽ¼顣ССʯಢá֮ԡɴӡ 
ϹŷѡעơŽ¼ߡ䷽¼򡣴ӹʼڽѸСߡȴ֮ 
ʮ¬ѭԣաԣ˴ŷϸΪ˿֮䡣֮νӡ 
\xǧ\x змٽʹҡ 
񺮾աʳǧơپмΡơ 
硣ƫ硣˷硣졣ʧೲԡ 
ƣ֣ ķ֣ ϸ֣  ֣ ˣ֣ 
ζˮȡһС󺹡ȼӴƶ֡ʵһö 
˲֡¼ĵ֡ʼ֡кӸһö 
ȡǧȡǧһö¡дپز֡ 
κΪзΡΪͨҲԶ֦Ϊ֮ҲϸɽΪаھ 
ҲԻ 顣ϨҲԻ˴ʯࡣȡΪʪ¡ҲȼӴơй 
ҲʵԿҲ˲ΡԲθҲ¼ĵáˮаҲʼ 
ҲԼΪҲккҲкȿ֪ȡ 
溮ȶѡƼӸӡ֮ˡӦӡΪкҲ 
\xЧ\x ηͷѣ༫֪ʳζů 
С澫̨¡ظʲݸƷʪಫǽʹơʮ֡ 
 ӣһöȥƤ ʲݣһˣ 
ζÿǮذƬһöˮյ롣߷֡ȥ· 
졳顣а֮޳·Ю֮Ϲͷѣθ 
顣֪ʳζ˷øůˮࡣʲݡůࡣˮһů֮¾Сˮ 
ů֮֮ӡ 
̨ͷѣšؽЧй֦档ζˮȡΪ 
΢⡣ʳߡ˱پ˺۷ǸʲݸҲ 
ءȥҼ巨ġ֪Բˡʧ֮Ҳ 
\xϰζ\x ۽롣ٸʡ 
ɵػƣ ɽ  к  ĵƤ ֦ ӣڸһ 
ϰζĩ֮ۺӴ󡣾ʮ衣ٷ 
ȡ֮㡣ڸΡʪ֮澭롣ٸΪ֮ʡǷʪɢ 
֮ߡ衣֮Ϊʪ֮Ҳ 
̨۽ŲšشϷơ۽ٸٸʡپζ衣 
кӶ֦ɽಢͬڱ顣ƾ־Ҫʮ֪׫ 
־й׫νҲ֪߻Ϊپ¼֮꼰֮ 
\xǧԽ澼\x ⼫ѡй½ 
ƣ ʯࣨ  ʲݣ  棨ʮö 
ζˮơȥĭҩȡ硣Ӹһöڡ 
Ϊ񮡣ӡ̨ɾ⼫Ի⼫ߡƢҲƢӦ⡣ƢϡƢ 
ɫƢ֮״ູ˺顣ص衣֫ 
١ʳʳȡвʹ米ԶתԻ硣Ҳְǧ⼫š 
ơ߾С֮߾С۽ءԽиӡ̨⼫šǧи 
ӡ巨ơһƢ۽ԽעơپơԽ澼޸ӡǢơ 
ߡӸһö̵ߡӰȡǴպ¼̨ɡ 

<Ŀ¼>\ѪͲ֤ε
<ƪ>һס֤
ԣԻѪԲӺε֮ʦԻˡʢƣ͡Բʱҡӱ΢硣 
֮΢ɬڴڹС͡ȥ 
Աϡ֡硣¡гж֡ǧ𡣵ϡ 
״֡С֡ͬ 
ڡҲʹʹҲѪԡѪҲѪסľҲǰа 
֡аѪ֡Ѫ֮Ҳˡν֮ˡʳʷʡʹʢءԲ 
ƣ͡򺹳಻ʤԡʱҡҡӱ΢硣Ը֮Ը֮ 
ʢ顣΢СаΪҲȻ֪ѪҲ岻ʡ΢ɬ֪а 
ѪҲڹС纮΢аӦ֮Ҳ 
ܵ硣ȡԡѪкаɬ͡ȥаɢѪͨҲ 
ҽͨơѪߡʪ֮аѪҲ ֮ˡƤܡǼǿз纮ʪаĪ 
֮ܿ͡Ωٷ֮ˡࡣسʤƣ͡Զҡ΢硣ܱΪ 
ط纮ʪ֮ΪҲѪߡھνѪپֱԲ֮ʡѪȱԡ 
΢ɬȻػߡС֮֮Ҳҩʩ 
֮Ҳ 
ƪԻԳ紵֮ѪڷΪԡעԡν Ҳϡ 硣Դǧ 
֮ġ֪֮硣ԭ ֡˼ѪҲͨԻ̫顣ಡѪԡ 
֣עδΪѪ֮ơ ڴˡǧơ޶ԻѪԡ 
ľߡǡơߡҲնʡԻҲвؾ 
Ѫԡ΢ڹ΢С֤岻 
ʡ״ ֦֮ǧ״״ǡ 
˳֤Ҳ΢ɬڹСڹϾ 
΢С϶֪֮Ѫ֮ڹϳС΢ɬСҲ΢ߡҲɬߡ 
ҲСߡаҲѪӦ֮ҲѪ֤顣֪ʹԻ״ 
Ѫ 
ԡӪ΢аѪ֡Ѫԡ϶΢Դڹ΢΢аӪѪ 
ʳСаѪҲùֽ档ӪȻаѪ 
ʧаԻ ֮ƽ΢аȥԿӡ 
ȡߡԡʹ 
״ʵǷҲ΢ʲ롣ҩν㲻ߡ롣 
ԸҩҲ 
Ѫ־ƪעʡνӦ ӡԴѪԺơѪߡаҲѪΪ 
аѪԡΪѪҲ״类΢ 
֮״ҲҲעΨơƷؽʹҲԷԡΪڡҲԴԺ 
ơ߷纮ʪ϶ɱԡ״Ũʹ顣ܷаҲݴ 
ԡʹСѪԡΨʹΨʹ顣졣ɻͬ 
\x ֦\x 
  ҩ ֦  棨ʮöԱʮһöǣ 
ζˮȡ·ߺϡ 
ԭעһ˲Ρǧ˲ζʵ ֡ 
ݹ֦ߺΡ 
ζרб֮ҺӪҩ֮רڷɢҲϳ֮ڴҮ 
ƽˡΪ͡Ϊ͡ȱϡ֡ 
κߡͶ顣Ҳ֮ͨںอ֮ 
֮˶֮ҲһһΪˡƽ 
ȡƫʤƫ֮ԡȻ 
߹ڶʧھšġʢҲΪͶ顣֮ȻҲ 
ȡڹʮ߰ˡһ麮ߡаȼվá˥Ҳ 
ߡаʢҲߡҲԶ֮ܡδںξߡ 
֮ʡ֮Կɾߺ 
 Իƽߡ޲֮ˡơҲƣ⡣ 
СʢҲذؿ妡ࡣڲ 
֮ӡǴߡ֮ⱩҲߡ֮˥Ҳ 
ɫߡʼѪ䴭¡ߡҲ 
κپΪ֮ɫ֤Ծ֮ɫҲ֮ᡣɫʧҲ 
ȻƤ̡Ƥڷ󡣷ΪŨҫŨɫӡԱ޹ 
Ҳ˱ػʡʧѪ֮ءġߡ֮ν 
Ѫ顣 
ʢǱҺʡ˶ѪѪ档䴭Ӫ 
¡ 
ȡΪ顣ʧء޸ɢ⡣Ҳ 
ҡ޺ȡＱС㲻ɫסʱĿٸΪʹ֮Ȼ 
ʱʱĿ 
˸鼫Ϊ֤֮͡Ҳҡ㲻Ҳ޺ȡ䲻㡣 
ҲʱϽ顣ѪҲＱС㲻ٸ½Ҳ֤ 
ͶҲԻΪʹ֮Ȼ 
̡ΪɫΪϡȲ»ͷĿΪ֮ 
ѪΪ֮ҲھԻġ죡 
ƪӶߡδ⡣ 
˵Ǹдڼ֤Ͷߡ졣Ӷֱ֮죡 
֮Ϊ㷳ľ硣ﶬ 
ԳС֡֡Դ 
 ̨  
졳ΪӡӸ֤㷳Ȳ㡣ʢҲ 
κа 
֮ҲȻʱΪ˥ʱҲ֮ؾ硣ﶬʱҲ֮ʢϡ 
˥¡аϽа½ȡΪǡΪžΪʢ 
֮Ҳȳᡣ麮Ƚ첻ڴӡ 
ơֱֿΪд֮ӡߡҲ֮һԴơ 
迪Ѫ١ʹҲòѡҲκΪ֮ 
ǡԴ  ׼עơ Ҳơ˻ͷʹ˻ʹǧ 
š 㱡ӡơᡣѷҲѷںҲԽ١ж 
ѷҲҲҲ ˻ ͬ 
ϸơھؾߡز¡ڴʱ֮ʡȲ˶ 
ĩĳͷʹʳȡپνľﶬνעĲҲ˵עĲ 
ɡ˿ַҲ 
ӡɬΪӡ䡣ԭעһ𸡡Դ΢ˮΪǡ 
򡳴ҲоŮѪʢ̥Ȼʢ൱ʢɬߡ顣Ϊ 
㡣ɬΪ˥Ϊ㡣Ϊ䡣֪̥ܳν 
ҲߡǾ¡߿ɲ 
֪֮ߺ 
ȡ䲻¡˵֮ʵӡ 
ԴӺơɷߡ侫ˮΪ֮ 
ʧҡٸҼͷĿѣԭעһĿʹ䡣ҳ١Ѫʧ 
ĿѣĿʹԭ¹֦ݳ̱ 
κʧҡйաСؼС֮֮ܺͻͷغ 
溮ǡϼȿӡĿѣѪ䡣ؼ顣򸡴󡣻ɬӡ 
ҳ١顣θΡﺮ޸ȡнҲ 
ѪϽҲνž½Ҳ֮ԳɶʧѪ㾡Ҳ 
Դʧơ𡣲ܲؾʾ©ʧ 
䲡СҼͷĿʹ䡣ɢߡʧҲҶ΢ʧҲ 
Ҷ΢ʧŮν֦ĵ֦֮¡м֡ 
ȡҶ΢ߡԡ˼뾫ҲʧŮνν 
𸡲Ϊϡ¡ˮйʲʧڸ 
νҲԻ֦֤֮ܽ⼡ȥа֤֮ܲ 
ĵߡʧνΪ䲡Ǵ˲両ԽҲ 
\x֦ĵ\xԭע̾ơȺߡӰޱӸ֡Ի 
֦ ҩ  ʲݣ 棨ʮö  ĵã 
ζˮȡ 
֮̾ġ̨йơ̾ʧļټĿ 
ۡͷߡһͬ󷨺ơȺơ 
ʦϲŮаӡΪԳһϲ뱾ͬݡޱȡ 
\xɢ\xϽɾ˷ 
ۣڣ  ֦ ǣ 
ζΪɢƷǮذ֪֮ 
졳ʧҡн顣Ϸ۰ 
ȡΪ֮Ҳ 
̨طʧɢǡơپǡ֪ͬ 
ǷҲ 
ۡݴơůˮࡣϥ澫 
ƽˡϸ΢ߡϲҲϲԱơ¡г֡ 
κƽˡΪ޲Ҳ䲻֮Ҳϸ΢ 
ҲѱʧıѱѪҲ֤ϲ 
˹̡ԷԵ֮ɡ֮Ҳ 
Դ͵ơߡ˯Ҳ 
¡òѡݡ㡣Һ 
Ҳƽˡ΢ϸΪҲ 
ơ˽֤ϡѼδ֪Ρ͵д˵ 
ʮ䲡ߡЮСߡΪ͵֮¡и֡ࡣ 
ȡʮ˥ӡߡ˵зҲС֮ߡ㡣 
а֮ҲߡͶšͶ档š򺮶СΪ 
档̵ಫΪ񨡣ԻҸ¡Իּ֮Ϊ񨡣ЮҲ 
ø֮֮һӧڽӧ֮һھһҸ 
¡ϵ  
ơ֡ĲǴ֮֡֡ÿ֤ͺ񧡣 
֮δȺҲǴд֮һƫ֮ƾҲ龭ƪơҸ 
񨡣ӸƪơӸߡΪӧҽ֮ơ֮Ӹ֮ 
ӧߡڽӧ֮ӭ֮¾ҲӸһҸһھϵ ԡ֪ 
񨵱Ӹƪӧ񨡣麮ƪν  ֤֮עơ 
Ϊ γΪҪơСҲԲΪ Ϊ 
¡ó Ҳ ߡδ֮ơ©Ϊ ɳ͡߿Դȡ 
֮ھ¡ƤȻߡ˵ơ񨡣Ҳ ı 
ӧ֮ӡְЮС񨡣һ֤Ǳ֤ϤҲԽֶ֮ 
С١˼򴭺ȡ溮йʳҲơȡ 
Ҳ龭ƪȺȶ 
ϸ١顣ߡνд١ϢáʼдҲ 
򺮡ʢ⡣ĩ¡ҲʢСʸй 
ʳҲ 
κСΪѪС١Ҳ֮Ի 
Ի۶档Ȼ塣̷ߡ֮Ҳ޹ɫƤ 
סήߡѪ֤֮ҲνҲ 
ҶΪΪҡΪΪ顣 
麮ಫΪ©¡ѪʧڱӲ 
̡֮ߡѪҲ衣ȼڰٺอһ֮ˮ 
ĴԳΡ֮Ѻ֮ѪΪáɡк˷ 
ˡ;ȡ鰵֮֡ѿ֮ߡڸ̥©³ 
סѪνйҶΪΪ顣Ⱥ顣 
ӡ簴Ƥп֮󡣼Ҵ֮ھԻӿȪ 
ΣסپһСǰɡ 
Ｑʹʧ֫ ۡ㷳ȡʸɿС̨֮޼ 
֡¡вٸʹ֡Ž¼顣ҩ 
̡Ｑʹ֫ۡ㷳ȡƢҲ¡ҲҲʧҲʸ 
Ҳ顣Ϊ֮ĸȽƢ 
ȡ˺Ӫ֮Ҳ֮ 
ԻԻƽټ͡亮СΪＱΪʹʵ֮ 
ʢҲ͡ȶСΪ㷳ȡΪʸɿʵ֮ҲԺ 
ȡȹ䲡ΩԸҩͺϳɼ֮͡¡ 
Ժ͡ҽ֮ԹʶҪҲͽƺȡȿκաʺӪӡ 
ԽߺҲԻߡƢθҲӪˮȡˮתƢθӪСʧ 
֮͡ᡣ֮Ҳѭ绷޶ˡƫǷ϶ 
øǹ֮ߡ֮ߡԽҲ 
Ｑ⡣ԴＱơ𡣹ʸмҲʮơ֮Ϊ 
ＱעҲＱʹҲƸʹԴΪǡ 
\xС\x 
֦ȥƤ ʲݣˣ 棨ʮö ҩ  £һ 
ζˮȡȥҡɽ¡΢ 
⡣·һŻҡýҲ 
ԭעǧŮ͡󲡺󡣲֫ء ۡ 
жǿʹ¡ʸɴɫʳζ 
в߸͡ͷز١߻ꡣ߰աߡѿɸ 
㲻㡣麮СмٲԻ ˲ζ 
ǧġ󡣻͡Смв߸͡ 
ͷز١ǲݡ㲻¡šСơ 
㡣󳦾㲻㡣עơû ˲θ ⶡ 
̡ھԻƢΪԹԡءʧְΪθҺ 
ʧӶҲߡԸʡʲݴ潺֮ʡԽСͨߡ 
֮߱ͨѪߡᡣҩ֮ᡣӪ 
ӪС಻ʧȨ⡣˹ӡ 
̨  ơŻߡֹŽ¼ ༴  
ơŻǡܲơ΢硣Ż߲Ҳ 
Ｑ㡣 ֮ 
ȡＱߡʹҲߡ㲻㡣ѣ´ȡʧѪ֤ 
Ҳ߻֮Ըʡ߲֮¡ա רҲ 
\x \x Сڡӻ һ롣Ϸ 
ߡߡȥ档һ롣Ʒ㡣Ӱǧ𡣼 
̨顣û ֡Ż߶֡ʮޡơ˱پ 
̡йʶߡ 
ȥ档йʼߡֹ档Ʒ鲻㡣Ӱġδꡣ 
С ǧ顣ƼͬҩĶࡣȼһʾ֮ 
ǧˡСʹ 
䡣ʳࡣᡣ̵Żй¡ĿѣڽС 
ڻ ڡӸɽ˲ΰƤӡ 
ִСࡣвǿڸĿKT KT  
֡治ʳв߲ʹСƳࡣͨȥ鷦 
ڻ Զ־к˲ǡǧ޵顣 
ǰδӡŻ档½ȡСʹѬͷĿʹڸɷ 
ڻ ǰ˲ΰġ 
ҩβูʹ 
С 
ơزʳʳζʱʱ¡ϲߡθ̫֡ƽθ衣 
ּˡŻѪ 
СڡӰǧ޸ʲݹġػơ 
̨ɾƷ㡣 
ڻ ڡӰġԭؼǡϵںơδꡣʧ 
ֹŽ¼ ＱٸʹΡ 
ʹ 
 ơŻ¡ 
ҩƼ뱾Сͬ 
ֻ Ｑٸʹвʹʹ 
ڻ ڡӸɽ顣 
ֽл Ͷٸʹ಻㡣 
ڻ ȥҩ 
ʦ ͸ʳ١Сࡣ 
ڻ ڡ˲ΰġȥ¡ 
ֱЧ ½䡣ʡС 
ڻ ڡ˲ε顣ʧǰ 
ʦ ƴ鲻㡣ٸＱͺꡣϳء󡣲ʳߡ 
ڻ ڡӰ˲Ρȥ¡䡣Ӹӡ 
ִＱ档ٸμҼʳ΢ 
кʹͿࡣɡԳէէȡܾۡ廡 
ڻ ڡ˲εĸӡȥ¡ 
ֶ̾ пȡƦʳ档вˮ⡣ 
ͷʹᡣĿKT KT ־𡣳ȡԲðٸС 
²ʪС˶෽ 
ڻ ڡ˲ε顣ȥ¡кŨӡ 
ơСθʹȻʹ֮ʹ 
ذȴʹֹʹذʹߡлҲʹ¡֮麮֤Ҳҩƫ 
θ麮Ѫʹδ֤ζСڱڼԶ־׼ơ 
»к״ҡðʪ븹мʹӸ֡ӽڸ 
ʱһͷ۸׼С¡ 
ҽ˵ơ÷ͲҩŶ֮ࡣԲ÷Ψ  
ʮŮӡȿԴС١׼ˮҩȻ֮û  
һʮܲͬСǡˡƤ ڡ 
ˡůҩ佨ȡȻ𡣷֮Զࡣ෴ΪҪ֮ҩ 
ȡһԽҲҽࡣ 
ʥ¼ҩηʱѪ 
Сȥ档 
ֱָ ʪʹ 
ý¡ 
ּζԺ 
ڱӳС 
ֻ Ӵ 顣Ѫʹ 
ΣϵЧ κ¡Ⱦ 
ɴϲġϲɢѪСɢŶ¡캹 
׼ơСֳ׾¡д 
ʹЧҼɬ󡣰֮顣ٰҲ 
ʾɷƢɢƢƦвʹ 
Сɰ 
ҽָϡСʧѪߡ 
¡ 
ʹٸмС㲻ߡζ֮ӲС 
̡֮ʹΪ֮Ծ¡С㲻ٸ 
мݶ֮١ʧְ֮ˮѿ䶯Ƿ 
֮ǿССмӡ 
ơҽ֮ͨ衣ڲ֮ɢ 
֮塣 ֮֮ߡ·ʡ ڽǰ֪ӡ 
ơɵػߡĵɽǡӡкһӡ 
衣ʮ衣پζ跽Ͳ㡣 
ˮʹСС㲻ơȥӡζӡδ䡣ǧ𡣲ͬøɵػơ 
ɽǡкĵƤߡġӡעپơȥ 
ӡζӡҦơζӡơζӡء 
ͼַζ衣鷦Ԫ䱹긹ʹҹ硣ϥ֫뵡ɫڡ 
˼ʳ۽ϳ塣ٸʡͲ㡣ˮʹ 
ٸмС㲻ʡС㷴ࡣתС㲻ͨߡĵƤк 
ɵػơɽǡɽҩӡ𡣸ơ÷׳Ԫ澫衣 
Ѫפաǿ־ 
Ѧҽơζ衣Ż˥Ƣ 
θ麮עϥ֢ʳ˼ʳ긹ʹҹ硣ơ 
֮Դ衣˷Ҳˮ㡣סʡá 
ʹ㲡޺֤ζ 
Ϸơ뷿ʢߡҲ 
ߡŻ˥ҲǷζСӹ𸽡֮ʹǿ֮ٵְӡ 
СơԪ䱹Ļϡˮ̵ѡʹ 
ҩҪơһߡŭ 
졣ÿù𸽰ζػƽһ֮δЧڰζСһ 
ǧ衣㡣ʹٱʪԳ𡣺ϲ 
ڱȥĵƤҩǧĵƤʮζ衣 
ǧַ㡣վ硣ض۰ٲ 
ڱȥɽǡӰġǧ衣巽¼ 
ϼζ衣ؽסС㲻 
ڱСӳǰӴţϥѦơƢ顣ؽסС 
Ǹ֫͡ס򴭼̵ʢѳɹ֢Ч񡣣 
ʮ衣ɫڡס 
֫ݡϥС㲻ʹ֤֮ 
ڱС¹ζӡ 
ҽԪ֡衣Ҷˮ档 
ڱСζӡ 
ǮСػ衣­гٵ֢ 
ڱСȥ֦ӡѦơʡСء̵ 
աξѪȡ ˡ֫Ŀ ξ 
ѪͷĿѣΡʺʹയѡľѪлԺѪѪ 
ƢʪȡϥѢ֢ôΪԸ֮ҩ 
ҩΪһˮ֮㡣֫­ʧη´ܡᡣŮɫ 
ġ𡣷鲻֢֮ô̻Դ书ܾ𰸴ζĶࡣʡ֮ 
㡣ټ֮ 
\x跽\x 
ʮ֣  ֦ ǧַȲͬ ɵػ 
ƾʮ֡ǧ󶹻ƾ ʲݣʮ˷֣ ܺ Ŷ ҩ 
 ʣ֣ ˲Σ߷֣  ۹ ߣ֣ ߷֣ 
ɽ֣ ֣ 磨֣ 棨öΪࣩ 
϶ʮһζĩ֮ۺ絯Ӵ󡣿ոƷһ衣һΪ 
κ֮ԪڷΡԪȰḴӡȫ֮Ƣθ 
ͨѪʳƽҲپΪ㡣ټ˷Ϊ  
Ƣθ˿Գų֡˲Ρߡɽƾ档ʲ֮ʪ 
֮ӡԵ顣ܺ ҩػơ󶬡ѪԲ֦硣 
аɢȡʡ۹Ω֮ˡʲ֮ҩϾܲܡΪɢаȡ 
 
Ѫƽ˳ɡػ֮ 
Ի״ٶʮġ״ʮβʱ֮Ҳ˷ǧ 
طѣšлˡơͷĿѣðз¿񲡣̨Ž¼顣衣 
ˡҹءǽڷۡǿʹڡݲʳ 
Сҩ˷ʰסʮζơپд󶹻ƾܺ  
޸ӻʯ ǰΪʮһζ̨дơζӡкᡣإ 
ζͼַɽ衣뱾ͬ 
鷳ߡ֮ 
ȡԢĿڸΡ֮ˡ١겻òء겻ءʲߡ 
ʡΪȲݡ̵𡣳˼䡣Ϯߡ֮Ҳ֪ĸ 
ʲݡߴ̵֮ܺΡլҲ 
ơԻԻ鷳֤֮ڷȡͷĿۡڸﲻʡ岻¡鷳Ҳ 
Ҷͳּơ鷳ߡҡҲɽҺȥࡣڿѪ㡣ʤ΢ 
ҽͨơ鷳ߡ֮Ҳȡ԰εΪԼܺ ѪΡ 
߸ʲݡľ֪ĸԳƽľ֮Ҳ 
鷳շҲȶ֮νǧ𡣶ƿշ档鷳֤ 
\x\x 
ʣ ʲݣһ ֪ĸ ߣ ܺ ԭע 
ʦʦСͲ߷ߡ̨󷨺һӹ 
ζˮʡҩȡ 
ǧ ͷ¡С߷ 
ڱȥ֪ĸ˲ġǧȥܺ ֪ĸʯࡣͬ 
 ˺ºķ߷ 
ڱŶɽ 
鼫ݸʳʳˡˡˡ 
ˡˡˡˡиѪ״Ŀڡв顣 ֮ 
ָ̡иѪԡ˻顣ʳ͡ˡѪ 
иѪС ҲѪ妼ʼ״ӪĿĿڡ 
Ƴ衣¸ѪѪȥаν֮в顣Ǵ 衣ܻвҲ 
ơв֡ڲʳ֮¡Ǵд֮ȻиѪʸ֤ 
޸ 費ҲԴơ͡־͡˼͡͡͡ԹעƣҲ 
ơ״ߡƤɬۼ״Ҳ¥ϸĿơ󡣼پνƤ״ 
ɽHT Լע״νƤۼҲ 
ҽͨơԲ صΪ顣پԴ Ȳ顣ʥǷҲ 
ˡԵͶڡѪ͡ȡƸ 
ѪҲپԪδ졣ô ˮȡ䶯Ѫ֮Ըʡ 
ȥѪԼʲҩԻв顣ԿͨƷҩơѪоȻлв 
ڳ´һԴ ˮΪгȥʡӵûҩ 
ɢѪᡣ˲ΡԻв顣ҩԹѪԿͨˮߡ 
ȡжҲپ֤ҩ˷Ϊȡ̿ʩʷעơһ 
͡ҩ˷ɼ֮ҲϵڳϷ֮ġ衣 
پ֮ҽѧĿϷơ衣پҲδݡ 
\x \x 
ƣʮ ˣһ ʲݣ ʣһ ʣһ ҩ 
 ɵػƣʮ ᣨһ 棨һ ˮΣö 󩣨һ 棨 
ʮζĩ֮ۺС󡣾衣 
ϱݻơپ鼫ݡʳиѪ״ߡøᣨһ 
̾ 棨ʮȥ㡣Ϊϸĩƣһ աΪ衣״ÿ 
ʮ衣¡˸ǺζߡϸĿ  
ա 衣˱鸾˲ƪѪҲȻݡ಻ɷɡ 
\x\x 
\xǧ˸ʲ\xԭעһƸԸעپ˸ʲͲ㡣 
ơ¡ж糣աΣʮһϡ֡ʮʮ 
ʲݣˣ ֦  Ŷ ʣ  
ΰ 棨ʮö ػƣһ 
ϾζԾˮζȡȥҡ 
ɽ·һơԽءʧշ 
ȡᡣСѪѪºж糣 
Ʋա֪Ҳ˲ι֦ʲ֮ء֮ʹø 
СԸҲֻϲýصȡη֪ܻҮ 
ݡʲݡ¼ơͨѪơͨϡ ơ΢¡ 
֮䡣֮ʧ ںʲݡ˺Ҫ˺ 
ļߡʲݶˮһ롣ߺϡһ˵ʲ֪ 
\x̡ɢ\x ͡һȾ 
̡һߡ˸ĩ֮ˮذˡ 
ݡ̡Ρж¼ι档֮ġơʬߡʬ֮С 
ʬ档ЮаΪҲ䲡䶯ʮ֡ʮ֡˺ȳٺ١֪ࡣ 
޴¡͡עװˡš 
˺ߡ˼֮ǧ̨ϡͬ 
Դעơע֮סҲͣסҲŻʱĸʹƾ 
ءж֮ࡣ֮Ъͣסáʱͣסעװˡ 
ν֮ע 
ơעעҲעҲ档ע֮ ߡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ӹ֤ε
ԣΪһƪ 

<Ŀ¼>\Ӹ֤ε
<ƪ>ס֤ʮ
ԣԻϽߡΪ֮Ӻε֮ʦԻӺŻ¡С 
ӱѡֱҩҺʵ֮Ի˿ȡ 
зĭߺΡʦԻΪ֮бٱȼʹΪӸ 
ŧѪΪʵΪӸԻϡ֡Ϊҩ ҩ 
ŧѪǧ𡣷Ϊ̱ϷӸΪǡ 
ȡΪʴԱӸ֮졣Ͻ䡣纮ƪʦ֮Ϊ 
ҲŻ¡ʡ¶ࡣҺȡȡΪӡзĭߡ 
нҺΪȡҲơμáʳܷ֮ 
ڡͨעбٱߡκΪӸ̵֮ŧѪڷ 
֮ڡʿзٱȶѡȻ·Ӹơ˿ȡﲻʡĭ 
Ӹ֤ͬΩʹŧѪӸҲȶ֮ήҲԴ 
ήľ֮ή١Ϊ˸νҲӸߡҲ֮նͨΪȾ۶ Ҳ 
ƪעӸ֮ҲƦᡣ׶ҲǡʵͬһҲ 
졳ʵߡϻ֡Լ 
Ǵ˱һǺνԶ̨δʬơð԰𡣺Ϊ ߡ 
ԻƷߡ١޶ȡʳϢȡԲϡꡣ 
˥ԡԲơɷ˽ɡ಻ӡơԡýɷ״ 
ʱȡҹԳϡٰѩϸĭճϢϡէէȡʱںɽ 
ʱѪߡ㲡СࡣɫëʡơԡгɷӸߡ״ 
ǰ졣Ϥŧϸɢ֤ơԺȵкߡԻע 
ҾΪ𲡡ڹ֮ߺΡ졣 ͬҦɮԫԻƿҩҲκơٱ 
ַǡǱٱ١òҽͨơԿߡвҲȶбٱǷѽӸ 
֮ڿڡ˵ǡ 
ҽơ鲻ܻѪѪɲֻƷϡ𿺳˽𡣲Ѫ̵֪ 
ѪҺݽ𱻻𡣷Ҷò˱֮ǲ֮𡣽òҺˮҺ̡ 
ҺҲǷδ֮ߡҶ䲼ϸϡȪ֮ۡᡣӷ ֮ 
ֻȪۺ֮ҺϢϢԹߡԴӴ˳˼֮޺Ҳһܻס 
ѪӴ롣ȥϵ˿ȡѪԡȪ۾աʱ 
ͽ䡣ǺʱҺҶ콹˷֮Ҳ 
Ի档֪֮ΪӸŧѪ֮ 
ࡣʦԻ΢΢Ϊ硣Ϊ 
ȡ΢򺹳񺮡롣ȹ١ƤëѪڷΡ 
ȡڸɴﲻʡĭʱʱ񺮡֮ѪΪ֮͡Ӹŧࡣʼ 
ȿɾȡŧĭ֮֡ԱʱѪΪ֮֮֮֡ 
ȡԭӸ֮ɡΪ᲻ҲԷม򻺡΢ߡӪȡ 
΢Ҳ΢򺹳ߡҲߡҲߡ÷ 
ҲߡѪȶաΪ֮ҲȶաʿڸɶѪС 
ʡҷαȡȻΪĭʢⷴΪʱʱ񺮡 
⡣ѪͨӸŧӡࡣδر֤ѡҶܡ򲻿ӡԻ 
ʼȿɾȡŧ 
ơӸ֮ϡз֡Ȼ۷֮塣䡣Ѽ򡣸Ƕĭ 
Ӹ֮Ϊ֮ӸޡΪġơ΢֮΢֡֡ 
΢Ǵд֮δ֪ԭĹȻ񡣴˿Աһ˵Ҳ 
ΣϵЧơʼΡŧΡʵѳɡ΢ɬɫסŻŧֹ 
ŧŻʳɫࡣŧŴ߲ΡΪ֮ʮȶ 
ŮѪΪ֮ʮȫ߰ˡ顣 
ơӸ顣ʸɡвʹɬŧѪȳ֮ˮ 
ơԷӸ˾ʹг 
̵ˮڡӸŧ̵ԡ 
˫֮ΪŧճŲ̵һԷҲ 
̨췶ơӸ֮ŧߡȫҩ仯ʱηδȫ 
渡׼ϢΡּ 
κ渡ס˥СɢҲϢߡ֮ϢϢࡣϢԼ硣ԪѲ 
֮֮Ҳ֮󡣱ظ΢Ҳ 
Ϊʢ¾йԽҲ֮顣֮ߡ 
Ҳ͡ټҽְơ֣ע洭ҲһڡǷͲ֤֮ 
ߡ͡ˮ 
򡳴˼Ӹз֮ҲаӪΪӸ˷Ю̵ѡ 
汼ȡʴꡣΪ͡Ȼз档ͨˮˮƤԻˮ 
˷硣ӱˮС֤֮Ҳ 
һ֤δƺĳ֤ߡơͿȶơȶΪ͡ɴ 
֮ν֮Դơ̵ԶϢν֮ԡơ 
ק⡣Ҳ 
ĭߡ˲ʡСȻߡ鲻¹ҲΪ䡣 
ѣ١ʲݸɽ֮ѿߡʡ¾֡ 
ޡǧʷ֡Ϊϸע 
κΪ֤֮ӡȻз֮麮ߡ򲻿ɲҲĭȡ˼Ȳʡ 
Сߡ鲻ˮҲ顣֮й֮ơ֮ѡ 
䡣ԳҲҶľ֮Ҷ֮֮ݡ֮˪ɱ֮ӡ 
֮ԳҲ 
ȡͷѣߡơѣϽкڶҲʲ 
ɽáΪ·θ֮󲡲ȥӿߡ 
ʡСߡΪߡ顣Ҳ 
\xʲݸɽ\x 
ʲݣˣ ɽڣ 
 סˮȡһϡȥҡٷ 
ǧעơдʮö 
˼˺֮ߡԸ֮ʲݸɽȡ֮롣ߡ֤Ʒ䡣 
Դδθ鷦Դ˷ϲߡͬ 
ȶˮ̨֮̾硣ˮ֡ơ˱پ˺۷ 
νϳҲˮߡνˮഥ֮ںҲ 
졳 
֮ߡΪаҲˮ̵Ϊ¡Ȼ˷ˮӷս 
ϸаΪɿˮʪΪԽ 
̵ɢҩΨζһƷȺ֮аȥַ顣ɢҲ 
Դơβ̵͡Ϣʺˮ֮Ҳˮ 
֡ơܡˮҲ˾紫עӹһˮν Ҳˮ 
ָܶԡȡ 
\x\x 
ɣʮöһ ƣ  ϸ   
 ζӣ 棨ö ģϴöһ 
ϾζˮһСȥĭ 
ҩȡǧĮ̇ˮϡж֡ 
η֮ƪӸ֮⡣Ϥ֪͡ 
\xǧ\x ˮ̨ͨʦͬ 
ڱڡȥϸҿζġ 
\xʥɢ\x Сԡ̵աʺѽ 
ڱȥϸζӹġۡ 
ʱʱǡߡ֮١Ա¡ 
졳˱ˮ˿ȶ֮Ҳ 
ȡǡ̵Ҳʱʱߡ̵֮ 
ʱҲȻ̵䱾й̶֮ơѸɨ֮ȥҲζΡ̵֮͡ 
ࡣҲ 
κԡΪгӹ֮Ҳԡ 
Գ塣Ҳ 
ܿϡ̵ߡȡҩɢ֮Ҳ 
\x跽\x 
ԣȥƤˡ̨ʦһͦȥƤ˲ˣ 
һζĩ֮Ӵ衣 
ҹ̨衣һơǧ𡣾¼ͬ˱پ˺۷ 
һ衣֡ݡпȡ 
̨췶ơ̵ճΡӡǴ˲ɡ 
̨ЧƲϢˮߡԶ 
ԣͦ ֣һ 
϶ζڻˡȥһϸϸͿ֮־ֹԵȥƤȻ 
֮ȥƤɸۺΪ衣ÿʳһ衣춹һ 
ȡһ΢粻ʱϸϸ΢Ϊȡֹһ 
ȶߡŨ֮ߡ֮ 
ϡȲȶ֡ԭ¡Ũ󡣽עڴˡ 
ȡ˲֤֮Ϊ档ΡŨСʯͬɢ 
а֮ӶࡣŨ¡СƽͬζҲ 
Ϊ԰ǰ˰ֻ֦֮֮֮͡Ϊ֮ö 
ѡܷҲپ֮⡣ԿȽԷаӱ֮ʹΪס 
֮ʹ³Ϊס֮Ҳ 
 ԻˮҲͣˮЮԹ֮Ҳ 
ơȥɢ档ϸɽζʯͬáǰСʯࡣΪˮ֮ 
ҲȻˮصˮ಻СŨӡ 
ظ֮ʹƢˡˮйӡʡȥ档СľͨԻƢƢȥ 
ɾˮ֮ҲơΪˮΪߡ书ר̵ˮҲˮ֦Ե֮ 
ȻͣˮߡƢ˥ˮ治ͨˮ˲ϲΰǰ 
ݡƢ˳ΡͬΪˮˮ֮Ҳˡй֮ɢ֮Ҳ 
\xŨ\x 
Ũӣ ƣ ʣ ʯࣨ缦Ӵǧ  
ģ ɽ ϸ Сһ ζӣ 
ϾζˮһС졣ȥҡҩȡ·һ 
\xǧŨ\x οȶвˮߡ뱾ƪͬ 
ƪΨƿȶšǧءȴǾġ 
̨ʦͶ ƾˮ 
ڱȥĸɽϸСζӡơߡζӰġϴ 
ɽۡǧʯƼζͬ 
\x\x 
ģ  ǰ ϲΣһҡǧ 
ʲ  ˲ ֦ ᣨԶˮ嶷ȡһ 
Ͼζ ס֭Сȡ·ϡҹ 
ǧߡƪ֡ 
ҿݡϲβ֮ܡߡǡǰ 
ݱ¼ơ΢޶в 
ʺֹߡŶ֮ע档档Ψԭġ 
ԭ¥ϸĿ 
̡ΪΪȡʺΪ֮Ŷġ״档ԲƢʲ˲Ρ 
ԲΡƢùԭֹ 
Ϊ֮Ҳ 
ԴϢơаڷΡ͡ιܲɬϴ档 
Ϣͨ 
\xŶ\x 
Ŷǧ̨ ģһ ˲Σ ʲݣ  
ףϣ 棨ʮǫ̈ϴָʲ֣ 
ζˮһȡ·һҹһ 
̨ǧ𡣷ͬơ˱پ˺۷ 
񺯾˺ƪơ͸ߡŶ֮ͬ 
󷽡Ŷη١ĭֹʡͬ 
ʥ¼Ŷηθաʹʺơͬ 
ϷơθнҺɿݡ֤֮α֮Ҳ˲θʲݾ״档 
ҺС֮һζǰ֮ʵð֮ùŽδ֮ӡ 
ҽͨơθнҺɿݡ֤֮βθθθߡ֮ĸ 
ҲҶʯСƫζΪβݾ 
ס̷ĸʹˮ֮΢ԵעڷΡȻݡ֪θ̵塣 
ռݽҺ֮ȻԱðġӴ档ͨΪȡȫںˡ 
Һ¡ֹ֮֮ܽ ա԰ﲻáʧپּ֮ 
̨Ŷ˺º󡣳ֹʡ 
ڱȥĴ澬סʯζӡ 
ˡŶ 
ڱް˲ΡҶ 
Ӹԡ´к֮ 
ȡӸԡȡӡҩٷа¿ຮйա 
¡Ժҩ֮Ҳ 
ԻηӸԽ֮ҲӸ 
кδվӸŧѳɡк֮档վ÷к֮תˡѪᡣŧδɡ 
к֮֮֮ԡ 
\x´к\xǧк 
£ɫ絯Ӵ𰸱ٸĩܶʼͨ 棨ʮö 
ˮȡȥ档¡ȡһٷ 
ǧơΪĩʮö϶ζˮȡȥ档ҩһ󡣼ȡ 
϶ٷշһļ̨ǧơɫϡһζ衣 
ˮ뢴ʮö֭ҩ絯һöȡһٷŽ¼顣ɾ 
پ˺ۡͬ 
¥ϸĿơ׵ز̵Ѽһ 
Ȳѡɫ񲻿졣پ´һѾп̵ӡ 
ȶʸɲʡʱȳþŧߡΪӸ۹֮ 
ǧࡣ̨ͬ 
ȶʸɲʡʱȳþŧߡΪӸ֤ҲӸ 
δŧʵаҲ֮к֮аҲԽ۹֮ࡣʲ֮ʡζӸŧҲ 
ѳɷӸ֮Ҳ 
κӸɡŧδɡҶȫδܡɻҲ 
\x۹\xԭעѪԡǧ̨޴֡Ƚɾ֮Ϊǡ 
۹һǧעƼöŽ¼һ̨ö  
ݣ̨֣ 
϶ζˮȡһٷŧѪҲ 
ǧءǧ̨֡ĺŧѪơ١ǧ𱸼Ž 
¼顣ͬ˱پ˺۷ǧơһпһ롣ͼʥԪ 
֡ʽ۶˺塣 
ҽԪ֡ʥ衣ηȶ˹Ϲʺʹԡ 
ơӸŧѪ񺮡ʸɲʡʱĭȡþÿŧ״ࡣ 
ԣУ ţƣУ ۹ ʲݣøһǮ 
Ϊϸĩ衣ÿʮ衣ÿһ߻ 
ȶΪ͡˴Ŀ״ߡ 
Խ澼Ӱ̨֮پ˺ߡĿ״ 
ҲͶߡ˷֮ 
ȡаСΪΪΪȡԽɢа֮ࡣ֮١԰ġ 
δСߡҴ󡣲ȡ 
ҲĿ״ߡĿͻ֮״ʹȻҲ 
Դơ΢ɿȡȶڷΡ͡ΪҲаಫͨ 
Ϻ֮䡣а״аϡν֮Ҳ 
\xԽ澼Ӱ\x 
ƣ̨ȥڶ֣ ʯࣨ  棨ʮö  
ݣ̨֣ ģ̨ö֣ 
ζˮơȥĭҩȡ 
ͿȶߡˮСʯ֮ԭעǧ֤ͬв 
ʹȱ衣𰸽ǧȱ¡ʵ߱ꡣ˳зʮһ̨֡پ˺ۡ뱾ͬ 
ȡаಫ֤֮淳ꡣЮаҩСʯࡣ֮Ҳ 
֤ͬºҩܿȥ֮ʲԽ 
ӰġСʯࡣºˮȾ衣ڷΪӡ 
\xСʯ\x 
 ҩ ֦ ϸ ʲ ɽ ζ ģ ʯࣨ 
Ͼζˮһơȥĭҩȡǿ˷һ߼֮С 
ĺϡ̨پ˺ơǿһ˼С֮ҹһǧ뱾ͬ 
\xǧ\x ηͿˮ 
ڱڡȥʲݸɽ 
̨Ž¼顣ѩϢԡˮ 
СڡȥҩʲݡͶ ԡһͶ  
\x\x 
̨˸ʲηٶࡣҺҺߡ 
ԭעС̨پ˺ۡڸʲݸɽ֮ơڰ˾С 
ҺҺ֮Ҳ 
졳֤˷˹֦ȥҩӲ 
ذҲȥȡΪض 
ԻҲ֦ȼӾߡ֦øʲݡҲ 
\xǧʲ\x˱ǧǫ̛˸ʲͬٶ¡ 
гѪ֡ǧҺ 
ʲݣǧǫ̈ͬǧ 
һζˮ롣 
졳֮ȡ顣򲻿ֱʲ֮ʺƵƵ֮ԽҲˡ 
ʱĭ롣¡̵ٶѳԡڡ޽Ч 
̨顣ƷʱʱȡճͯС㡣ÿȡ֮ȥĩСϡ 
ȡϺøʲݡָڡŮҡ֮̽졣ƬССо¶һޡ 
ϺһСƽȥʲݡٷ֮ÿһͯ 
\xǧʲ\x η١ĭֹʡ̨һơʡ 
 ˲Σ ʲݣ 棨ʮö 
ζˮȡ̨ơپ˺ۡǧ𡣾¼ͬ 
򡳼˸ʲ֮䷽Ҳʲ˲δ档ƢθҺθнҺ 
ȹڷΡ»ؿݡ·ҶΪη֮Ҳ 
졳һЧ 
\xǧ֦ȥҩ\x ηĭ 
֦  ʲݣ 棨ʮöǧʮö ԣö 
ȥƤ˽ǧ̨ǧһͦȥƤˣ 
ζˮ΢΢ȡǧ΢΢֡ 
ù֦ҩաȥ֮ԡͨϡĭն´֦ 
ӪӪС񡣶ĭֹӡ 
졳η֮ձߡ 
ʼԡйʽ֮ơ˷Լ֮ 
\x̨۹ɢ\x οȶʸɲʡʱȳþŧΪӸ 
̨پ˺ۡࡣơʮ˾С 
۹ ĸ֣ ͶһȥƤ֬ 
ζΪɢǿǮذ߼֮ߡŧѪк¶಻ֹˮ 
һ򶨡 
졳˼ǰ۹֤ҲȻԱĸͶȥʲݡѸӡǴ˵֤Σںƺ 
Żʤȷǿ֤ΣԴ˼֮Դ 
Ҳ 
Խ۹ĸȶ̵ѡ˪ȼŧŧ³ 
ȡԶ 
֮⡣ȻǲʢʵǾҩΪߡɽһҲ֮񤡣벡֮ 
ɡ 
\xǧέ\x ο΢ȡм״Ϊ 
Ӹǧļ״ǧ޷̨Ž¼顣έέһ 
ơپ˺ơέжǧ𡣷ͬ 
έ ޲ʣ ʣʮö ϰ꣨ 
ζˮһέȥҡҩ 
ȡһٷŧǧһŧѪ 
κӸδ֮ʡͼεҲέС«һҲέ«ͬԡˮ 
޲ʡСʡλϰꡣ֮ƷٷŧɼΪӸᡣ 
ŧδɡԿҲ֮´衣ԵԤ֮Ρپνʼȿɾߡ 
ȡ˷ 
ɢ֮ͨز˾иԲ۹۹ɢ֮ƫҲ 
¥ϸĿơέ͡޼«ݶ֮Ҳέ«̸κעΪǡʥݷ 
έέҶַǡϰꡣʥݷӡ̫ƽձݡϰꡣҲϱ 
ԭơӡϰꡣΪθӸҪҩǧηӸέӸдĵ賢֮ 
ȻػζߡθҲ־ơΩöӡøʹߡ档 
˿ϰꡣƾҲ 
̨Ρƹ겻ʳ\x«ӷ\x 
«ӣ Ŷ عǰƤʮ ʮƤУ Ƥ 
ߣ 
ζСˮȡȥҡȥ˾ҹȡ 
δ˻кֱ񺮡Ͳʹߡǰ𰸴« 
ηɼӸʵͬȻݡһҲʸԱ 
Ӹ͡һĿס´к 
֮ԭעϡһļȷСһ˽ССǧ 
в̨֡֡뱾ͬΨв֡ǧ̨ǰ 
кܡһ˽ʮ֡ǧ֮ġ̨ǧ 
޴˶ʮ֡ơپ˺ۡͬشپġڸ֮ߡغ˱ 
֮ҲϡΪԭġɾעʮ֡ΪǡκҡΪǲ 
̡ӸڷγƤëβһĿҲοڱǡ͡ 
ŲŧڱǷ֮䡣ʲҲϽд֤֮ 
´кΡ 
аƤëշ֮ԡɡ 
´кߡŧδɹҲ 

<Ŀ¼>\֤εڰ
<ƪ>۶ס
ԣʦԻбࡣŧолаĲ 
ԴӾ֮ʦԻಡٸϳʺֹԴӾֵ֮ 
̡ƪĿֹбһ֤ŧ»аԼѡ 
ȱġԻ̫˺ߡؾҲ봦ߡࡣ¼ߡ 
ࡣʱಡӾá 
ȡŧпŻ֮Ӿּ֮δꡣ֡ǲӾá 
ΪҲа󾪼²˺̫ƪơ̫ԻѬ֮ú˱ꡣ 
⡣ѪΪаȻδƴӾҲƪơаߡ֦ȥҩĵ 
Ǿ֮а򾪶аҲ֤಻ضӾֶá 
֤Ӳ˺֮졣ӾֵߡӲҲӷ뱻ߡ˺Ҳŧаپر 
ν֮ٹ֪ߡǰƾԿߡڿ֡ΪҲ ˮҲˮҲ 
ϳʺ֮ͻࡣдӸβߡͬ½Ҳ 
ŴԻΪԲ֪ҲΪ֪Ҳ 
Դơߡ֮ھ˼֡ĲҲ˼־ 
־Ҳ־˶ߡ֮Իࡣġӻӻ糵 
֡಻ʳŻСղ˾ֱ֮״֧ġҡ 
ʱէէ档ڷʹŻ˼֮ 
״ףףߣ̨֡Ҳ 
аอƪơʱࡣ㲻ղǰ󡣸ǱƪۼҲѾΪࡣȻ 
Ա𡣹עѾơб֮Ǵ˻Ҳͬ졣Լ 
б֮ơںͼָϡֱָȡ 
ھνޡڹǿۡ޲Ϊߡҽ˵ơΪࡣνܱݡ 
ԶҲ˽֮עơ״罭ࡣ˵ڵϪķɴӡ 
ϳظʹȡ֮ 
졳˱֮ڱ֮а൱Ҳ״籼ࡣϳءδʺ羪֮ 
ӡ渹ʹǿаڸҲȡǿаڰҲ 
ܺ齪֡ 
Ѫ֮аרȡ屼֮аˡ绯֮ȡԺ 
Ƣθ̵ 
ȡΪҩߡҲ 
\x\x̨顣ҩζͬ 
ʲ ܺ 飨 ģ ˣ   
ҩ  Ƥһ 
Ͼζˮȡ·һҹһ 
ݱ¼ơƤ޶ʡֹķ汼֪Ƥ˱֮ҩ 
̨̾籼ϡʱȺ㿡ʱ硣 
ξ߲ٸʹէȳɫϲŭ޳Ŀ޾⡣ 
ڱڡȥܺ ˡӹ˲Ρ 
ֹáġ·Ҳʱ֫ۡ䡣 
ڱڡȥܺ ҩӸɽ 
˲θӹġ֤麮ߡô˷ 
ּ顣ƶ಻㡣档߳ʶˡ 
ݡٸӻ¡ȡ䡣ߡ 
ڱڡȥҩ˲Ρ 
Ʊ 
ڱڡȥʲܺ 顣˲ιġ 
ֶ̾籼䡣١ðߡ 
ڱڡȥҩӹ˲Ρ 
ĵñƱٸء䡣 
ĵã ģ ƤһУ ʲݣˣ 
ζСˮһȡƤȥҡҩȡַϡҹ١ 
ϳ塣Ķˡ 
ڱڡȥܺ 𡣼߹֦ 
亹봦ߡط 
ࡣٸġϸһ׳֦ӹ̫֮ƪ޷֡¡֡ 
롣ҲȡູҲ봦˵֪ܺⱻϮСѪ 
Сн׳֮Ҳȡ䷨ΪѸӡӪ⡣غʢҲ 
֮𡣵˳ࡣֱ֡ʲ⡣а֮ʱļȾ顣ˮа 
Ҳߡˮа֮ٸϳġ֮ҲȾĺϸ 
һ׳ߡ亮а֦ӹߡڷаҲ 
κĺ֦ӹ֮ȡɢаСΪк˥֮Ҳǰ 
ĶۡȾ֮ࡣԴҲ 
\x֦ӹ\x 
֦ ҩ ʲݣˣ  棨ʮö 
ζˮ΢ȡȥҡ·һ 
Ϸơӹߡ֮ƽҲ֦ӹаϹֻһζмӷ 
ڱζ֮ˡ߹֦ʲݴ֤ 
δ֤ڱѷвͬ 
¼ߡࡣ߸ʲݴ̫֮ƪ¡˶֣ 
￡Ի֮Һ²ߡҲ 
̡¼ߡ 
顣аҲΪԴ֮ءߡйˮԷа֦ɢʲݴ档 
Ƣˮøˮߡ֮ȫˮԡȡ䲻аҲ 
ߡƱ֮״δҲ 
\x߹֦ʲݴ\x 
ߣ ʲݣˣ 棨ʮö ֦ 
ζԸˮһߡҩȡȥҡ·һˮ 
ȡˮôڡ֮ˮǧȡ֮ˮԭΪϸע˺ 
۴顣Ǳ񺯡֮塣˺ۼ塣 
졳پ֤ÿԾ䡣Աھ 
ٸʺ渹ʹȡ 
𡣶Ժ¼¡ࡣδߡǳȻúͽ÷ùù 
΢һ֤֤Ρ޸ʣ塣پ֮⡣ҩηáƽЧŷڽա 
֧вʹ 
νಡ侪ȵ֮ϡϳءʱơɱ˷ 
ʲݣˣ ˲Σ ǣһ һ ģһ ģ 
ζСˮһȡǧδϱСʱ 
ԡ߱ ʪɽù 
ʲ̨áƱ֧вðһ 
\xʥݷ\x α³ߡࡣ˷˷ 
Ƥ ɣ ǣһ 
ϵϸΪɢÿһǮˮһյ֡ȥ 
ȷ϶Ǳ֮ҪҩƷζ൥ݡ֮Чʸ֮ 
ַ ƣöΪĩ ֭ϣ 
ͯСһյ΢ǰҩζȡΪһΪЧ 
̨۽ųα֮฽֮ 

<Ŀ¼>\رʹ֤εھ
<ƪ>һס֤һסʮ
ԣʦԻʧȡ̫΢ҡرԶʹ 
Ȼߡ伫Ҳ֪ϽرʹߡҹҲ䡣֡ 
̫򲡡ಡȡ̫Ҳ΢΢ҲΪ 
ϽҲҡҲΪ̫½ʵҲʵ֮аԵϳ 
֮ءԲرʹر֮ߡ֮߼֮ʹҲ Ի 
ơθƽߡɼ̫򲡼ӡΪԺϽӦв֡΢ 
Ϊ顣Ͻܲرԡ̫Ϊʢ֪½ 
ΪʹҲ 
ȡա֮رԶʹ߱Ҳ 
鱾ƪơδƲرԺԴơر֮ ҭϰϰ 
ɬǿʹԡʼ̡øǰƤʹֲܷ 
ʹư׺򳹱΢ҲɱˡƦ 
ƽ޺ȡϢߡʵҲƽԱ 
ȡƽˡ޼֮Ҳ޺ȡаҲԶϢʵ̵ʳ 
֮ȻǶд޼ߡдаߡ˲Ϊʵɡ 
첡֮Ҳ 
ƽˡ޲֮Ҳ޺ȡޱаҲƽ޹ʡжϢ֤֮ 
Ҳ˱аСԶͨ谭ʵҲ ԻϽ伫顣ʵ 
Ҳơа֮ա顣ȥ䲡ΪʵҲ 
ơߡƴҡ 
硣ʹҲ 
ر֮Ϣ١رʹ١Сޯװ׾֮ 
̡ھԻαߡŻıߡͨ¹ġߡķ֮֡ 
ϢҲءתڱԲСرΪʹ 
ΪҲ١СԺϽ֮ 
ơ¡һ֡Ǵ۵Դ١Ϊ麮֤֮Сޯװ׾ 
Ϊʵ֤֮һڽ⡣г֮ͬա˵Ȼ֮Ϊ֮峤ӡ 
ҽͨơߡ˥΢ҲСߡθۡдϢ١ر 
ʹרԵӹ̵֮ޯ׳ࡣ֮ͨͬ 
Ҳ׾֮ҺɫͨСʹҩм¶Ųעͬ 
\xޯװ׾\x 
ʵһö ޯף ׾ƣ 
ζͬȡٷ 
ޯסݡ¡¼ơɢŸޯʫơ˥䡣ζůǡɼ¡ 
ɢ֮Ҳ׾ơע޽⡣ָΪ֮ߡȻ龭ƪ԰׾ƺ͹ơơɴ 
֮׾Ʒǳơǧ𷽡ð һ̨پ˺رơޯװ׾֮С 
ð ơ̾ͨơ ١Ҳ֪׾ơ״׼顣 
\xǧ\x 뱾ͬ 
ʵһö ģ ޯףһ ʵ  
ζ ס԰ һȡһնپ󡣲ʵġ̨ǧͬ 
رԲԡʹߡޯװ̨֮پ˺ۡ¡а ֡ 
ȡرԲԡǷ϶ҲʹҲΪӡȻߡ̵ 
Ϊ֮ԮҲرҩСӰġ̵ 
ҽͨơʹߡ̵ѭ 
֮ǰҩӰġ̵֮Ҳ 
\xޯװ\x 
ʵһö ޯף ģ ׾ƣһ̨ ƹŽ¼鷶ͬ 
ζͬȡ·һ 
\xʥݷ\x رԲԡʹ 
䣨һö ģ֣ ģһϴ߱ȥ 
ϼҩɸΪɢÿǮԽˮһյޯ 
֡֡ȥҡƵ 
رƦءвġʵޯ׹֦֮˲֮Ա 
Ʀء̨ͬƦء¡֡ 
κر΢ʢӡƦءر֮״Ҳв֮ġ̵ 
ˮ֮а档θ֮ȫ֧ӡʵޯ׹֦н 
̱ȺΡںζ»֮аҲٻ麮޸ 
Ϊߡ˲֮²ʹаرԴӱ֮һҲ 
ҽͨơһʵ̵硣ޯ׹֦ 
Խɢ֮һ̵ڽᡣ˲֮һΡʩ֮Ҳ 
ǧرԷΪһ̨پ˺ۡر˲עơ 
پԻرƦᡣءвġ֮ʵޯ׹ 
֦ʵơ˱پ˺۷ 
\xʵޯ׹֦\x 
ʵö Ũӣ ޯף ֦һ ʵһö 
ζˮʵŨӡȡȥҡ 
ҩСǧŨޯһ 
\x˲\x 
˲ ʲ ɽ  
ζˮȡ·һ 
̡˼ҲǿƦɢв 
¡˲ΰƢʲݸɽθƢθ͡Ͻ֮ر 
رԡʸʲ֮׽֮ǧ̨׽֮֡ 
رԡмʹر֮Ҳر֮Ҳ 
̡Ϊ֮С 
ҲũԻвʲаΪر֮ 
\xʸʲ\xǧ̨ǧ𡣷ơپ˺ͬ 
ߣ ʣʮö ʲݣһ 
ζˮһȡ·һ 
̨Ž¼顣ؼ 
ڱСȥʲݡƤ 
\xƤʵ\xǧ޷̨Ƥʵ 
Ƥһ̨ ʵ̨ö  
ζˮȡٷԭעǧ 
ơرԡ ҭϰϰɬį̆پ˺ۡ 
ǧͬơ̾硣١ʦŽ¼顣¼ǧͬ 
̡̡֮ҩ֮Ƥʵ 
¡ͬΪҩҲھԻлдСر֮ߡþһ֮СҲ 
رԻߡ޲ʸɢ̨֮Ž¼¡ƫ֡ 
̡аϽʹʹ֮֮ۡаɢаɢʹر 
֮лߡʹȥ֮Ҳ޲Գɢ 
 Իߡ򻺶ʹֹ򼱶ʹҲ޲ 
ΪɢЧӡ 
֮ν֮˵Ƕȴą̇̄ 
ر¼Ʀסʥ֪֮ͬҲ 
\x޲ʸɢ\x 
޲ʣʮ ӣʮöڣ 
϶ζΪɢذ 
̨Ž¼顣޲ɢһ޲ 
öʲһ뱾ͬΨ޲һ 
ǧöƴ˷ɮͬپ޲ʮ 
\xʥݷ\x ޲ɢر¼Ʀ 
޲ʣ ӣڣ ʲݣһˣ 
ϵɸΪɢÿǮˮһյ֡֡ȥƵ֮ 
Ʀʹ֦ʵ֮ʹ¡ǣʹ֡ 
̡ƦرҲ档в֮ࡣаϡʹʵйƦ֦ 
档ɢ 
ȡ档̵ԡʹνﶯҡʹʹȻҲ 
ʹҡʹҲù֦ʵͨʹֹƦӡ 
ơ֮塣θڸвҲ 
\x֦ʵ\x̨پ˺ۡʹ߹ʵͬ 
֦  ʵöǫ֣̈ 
ζˮȡ 
\xǧ\x Ʀʹ 
ģ £  
ҩСˮζȡȥҡ¡ 
ʹʹġͷʯ֮֬ 
ʹֹ֮ʱޯװ׾ƼӰƽ֮ʹʹġ 
ʹݡΪаϨޯװ׾֮Ҳ 
ͷʯ֮֬ڸһɡȡˡаѡ Իʹڶ 
ڶӡʹġӡʼи֮¡ͷ֮Ѹɽ 
ɢ亮ֹڴɢ󿪡ʸʯ֬ԹɬҲ 
\xʯ֬跽\x̨پ˺ơǧ𡣱Ч١¼ͬ 
񽷣һһ̨֣֡ ͷһڣ ӣһһ֡ 
̨һ֣ ɽһһһ̨֣֡ ʯ֬һһ̨֣֡ 
ζĩ֮衣Ӵʳһ衣 
֪Լӷǧͷ ͷ񽷸עơ 
øӡϡùΪζ 
̨ơ˷ʿɽơû٢ 
ʹÿ衣Լʮ衣һ 
\xʹ\x ξʹ̨ǧ衣챾긽֡ 
ͬơپǡ 
ӣǧö ҰһǧҰǶ̨ͬ  
θɽ ͶһȥƤİ֬ ǣһǧøɽ 
ζĩ֮衣Ӵ󡣾¡ǿ˳衣߶衣ж񡣸 
ʹڲԡ䡣עʹ׹Ѫȡ 
֮ɿ糣塣Ա׷ǡ 
̡ʹߡһʹעʹʹļʹʳʹʹʹ 
ʹȥʹϡǧ𱾷ơ־̵֡ѪעɡӰͶ 
ɢƼҰǡɱע̵ɽ˲Ρθ䡣ཫξ֮ʹ 
Ͷаɱжʹڲԡ䡣 
עʹϳ塣ȡѪѪ׹ѪѪߡʲ֮ 

<Ŀ¼>\ʳ֤εʮ
<ƪ>һס֤ʮʮ
ԣ΢ҡ߱رѡ ʹ麮Ҳҩ֮¡² 
֡ǧͬǧ麮ϡԡѵ֡ 
ȡθҲ΢ҲƢθ֮Ϊ費аԹ в± 
ȵΪΪ ʹȻ亮롣ϡν򺮶Ҳʲ 
ɢ¡ 
̡ʵúҩ֮Ҳ 
߸֮ʹΪ顣ʹΪʵ֮δ 
ߡ֮ȥ񺯲ߡ˺ȥ¡˴֡ 
򡳴ְ渹ʵҲ֮ʹ̵ʳʺ֪͡麮ҩ֮ʹ 
֡ڽʳ̵ʺ֪ʵǿ֮鶨ʵл̦ʪΪδ 
¹֮ȥԳ޻̦ǽ麮ַ·ӡ 
κ֮Ʀ 
֮ʹ֮СЮ֮ʵΪʳθٸҲ֮ 
谭อ֮ࡣвʹߺڰ֮ʹԾʵ֮Ҳ 
˺עơθ֮ʹҽνʳθΪˮ֮ 
Ϊ֮١θʳزʹԽ 
ʳ֮˰֮ʹΩаڽᡣܴ롣֮ʹθ޹⸡֮ʹ 
аʵνʳ˱ضࡣְƽ÷δвʹߡ 
ʱʡΪҩ¡м֡ 
졳ճ֮ԵԻΪҩ 
̡ó֮˸ʱۻɢҩɢ亮 
ơƪ麮֮ҩ֮¡Ũʲݰ˲֮ʮ֡ 
Ѽ˺̫ƪ֪˵δɡ 
ơʡкʵֹȽ֮ 
졳ߡ֮Ҳ 
ȡơƢɫҲʲʡ˥ 
Ѱܡϡ¡Ѷֹ֮֮ͨ 
κΪꡣɴӡԸעΪ麮δȻԴŻ 
ƪǡ 
ߡв¾мʹĶҲ 
ȡҡа֮󡣹в¾мʹ 
á֮ ʹб𡣹ʱ˼ѡжҲ 
кǷɫ硣 
̡ƺҶ͡ɫ͡ڷξΪҲ 
кҡνк֮Ҳ 
ȡ϶֮Ƿ֮硣кߡ֡ 
ϲǷɫ͡а硣 
κ֤ΪкаҲка 
롣аߡʱк֤֮Ϊк֮ӦҲ 
ǧ𡣴˴һơ財ߡδ֮ϲǷк˽ 
Ϊһ֪Ϊ粻߷ 
кҲ粻ܡ˶кԭעһơʹǧʹ 
ȡкߡ顣ΪΡаֱҲ粻ߡΪаơȲȴֲ 
ܡֹаȥҲ 
硣粻ܡԶʹҲ 
ʹз䡣С֮س塣ߡƦ 
̡ˡҲʹз䡣йŶСδɾ¡֮ 
֮ϳ塣粻ϳ塣سΪƦҲ 
ȡʵʵΪ䡣ҩƢ֮ 
Ҳ˷֮ȳ䲻顣аơƱϳ塣ߡƦ 
ʮաʳʡŨ 
֮ǧԴΪŨơơθ͡ǻ󡣣 
졳бЮаСΪϹʽ档ԺǸ֮ 
΢θǿʱ롣ʳʡȡʮ 
ա˱֮˼֮Ҳа̫ù֦ȥҩС 
\xŨ\x̨ǧŨζͷ 
Ũӣ ʲ ƣ 棨ʮö ʵö ֦  
ζˮһȡ·˺ϡŻߡӰϡȥơ𺮶ߡ 
̨øɽơ˱پ˺۷ 
ҽͨơ֦֮Ӵӡҩרй֮֮ҩרպɢ֮ 
˸ʹѪԤȥ֮ 
Ũθȡʵ顣ʢȡȡظ 
Ϊ顣Ϊȡ鲻ʳʡߡΪ͡ 
кʹвŻ¡Ӿ֮ 
ǧʹ̨к 
̡ྭԻаƢθ㡣ࡣгʹƢθϲ¡񺮡 
Сڳθ֮䡣ʹвŻҲӾɢֹ档 
ҽͨơкϹвԼθŻ档֮θ顣аơλ 
ӡԳ֮ȫθаθʳøӾ֮±θθ 
±ŨаԽв֮޸ػ϶ӡ 
\xӾ\x 
ӣһöڣ ģ ʲݣһ 棨ʮö ף 
ζˮɡȥҡ·һ̨ˮȡ졣ȥҩ 
ȡȥҡʺ¡֮پ˺ͬ顣Ӹɽ󷨡ġ 
̡ƺҩкǸȡ֮ʹǸʲݴ澬֮ʡ 
֮Ż¡ǰ֮ɢ֮衣Ϊʹ 
̨پۡ档ŻߡӾ֮ 
뱾ͬǧͬ 
ɾƷ𡣸кʹв 
ڱڡ޽סס 
ֶ̾硣⼱ʹ̡긹оʹ׺ĸʹ 
𺮡ʹ 
ڱڡ񽷸ɽ 
šӾŭˡ־ء˼ 
Ǽ沢ҡʹ档˳Ϊ档к͡ʹвŻ²ʳ 
ڱӸɽ 
һѡӾθ̵ࡣֹк 
ڱڡ˲λ ľ㡣ȥ档ó²ס֤Ӳ 
֤Ҫθšθҩߡ˸Ӿ 
ӶʮɰʰǮߡ׿ǰǮ 
šθк治ѡŻ¡ȡЧ˸Ӿӳ㡣ÿʮ 
ʹߡŨ֮ʹաʹ 
κߡθͱ֤֮Ҳ 
ȡʹա֮ӡŨСͬ 
ڵʵʾơʾŨӡ 
\xŨ\x 
Ũӣ ƣ ʵö 
ζˮһζȡڴơ 
ȡ·һΪȡ¡ǧȥҶ֡ 
ǧơת߸ 
֮ʹߡΪʵҲ֮˴˴֡ǰ 
Ϊһ˺ۿ±ࡣʹߡд֡ 
ȡ֮ʹߡΪ֮ʵаʵ¡ʹᴦиߡ븹ʹͬʲ˴ 
˴ 
κΪаʵЮҲپ֮˺̫ƪӡơ˺ʮա 
Ƚߡ֮֮ô˳ߡ˺ƪҲ 
ҽͨơавλô֮긹Ӳʹ֤ͬ˵ǡ 
νʹ֮¡г֮֡޴֡򲻵Ȼ 
ζּŨ֤֮˴֡ġ䷽ 
\x\x 
 ˣ ҩ ģ ʵöˣ  
 棨ʮö  
ϰζˮһȡȥҡټ塣·һ 
ԡ֮˴ԡǧˡ 
ʱʱҲʵҲԼԼҲ 
¡ʵ¡˴֮ 
ȡԡνƼ֮Ҳ 
¡仺ͬйһνߡк֮Ҳ 
\x\xǰ С 
дʹŻʳкϳƤ𡣳ͷ㡣ʹɴ֮ǧ 
вд󺮴ʹŻʳʳʡ֪ƫһȻкϳ塣Ƥ 
ͷ¡ʹͷɴ̱ʹ֮ 
дʹνشʹҲʹߡȡ֤֮ҲŻ治 
ʳߡǺܸҲϳƤ𡣳ͷߡǺۼҲʹɴڶ 
อ硣ʹ֮ɺ֮Ҳ֮Դ񽷸ɽɢа˲ν¡顣 
¸΢ȥʹֹк֮Ҳ 
̡ڳθ֮⡣ͻ 
ƤĤԭ֮֡ͷ㡣ʹ⡣ʲִҲ 
\x\x 
񽷣ȥ ɽ ˲Σ 
ζˮȡȥҡڽһ΢ 
塣ȡһ롣ٷһꡣһʳ¸֮һꡣǧס 
ǧơ麮֮Ρ˷䷽˲θɢ֮˽Ե֮ڽ¡ 
Ϊ֮סжáʹŻʳר֮ζ콷˲ΡΪй֮ͨʹҲ 
\xǧ\x ͡ в¡ 
һ¡ȻҲͷƤʹＱΡʧ̡ĿKT KT 㱶 
񽷣ϣ ģһ һ ʲݣ ˲Σ ǣ 
ζ סˮһȡȥǡ· 
ϡＱҩĸʡ䡣Ӹһö߼ӻ һ 
вƫʹȡҡ˺Ҳҩ֮˴Ƹ޷ȶ֡ 
ȡвƫʹҡɾۡƫһзȡ¡Է² 
²ȥᡣԻҩ֮Իƿຮ߶ءøϸ֮ȡɢ 
й֮ԴҲ 
κ˷ȡ֮ڳθƤڿ֮δΪ֢ 
졳ϸơòС˼˺۴Ƹк֮Ҳ 
ǧơʼ֮Ƹϸ̫֮Свƫʹ 
Ϊ·Ƹκ֮Ӱ溹ѡ޷ 
֤񲻿ɱƸӸʲ֮κʳ֮Ƹʲгɷ 
ʼ֪Ȩ֮ڹ֮Ҳ 
ҽͨơɫߡƶ΢ơСڡ 
¹ˡѪСơСʹƸȥϸ 
ƪ׵һơߡر ʹ麮 
Ҳҩ֮Ƹ䷽Ҳƫʹʹɴӡ 
\xƸ\x 
ƣ ӣöڣ ϸ 
ζˮȡǿȡ 
롣һ̨̾ơپͬ 
档֮ޡ 
֮֮мѡΪ͡ 
̡¾ɢ޷֮ѡ֮ؾࡣ 
\x跽\xǧšͬ 
ߣ ģϴһùǧù֦ðģ ͷ 
ϸһǧ˲Ρ𰸽ǧϸ˲θиӶһζ 
ζĩ֮Ϊɫ衣Ӵʳ 
衣ҹһ֪֪֮ΪȡζԭζԱ֮ 
졳졣ɰҲ 
ǧ˺衣˺ɬ񺮷ߡ˲Ρϸиӡ 
ɰζͱơ˼˺ֱ֮ۡҲǾǧ롣 
ʹҶС񺮡ʳа 
ಫΪޡʹ׺档ߡͷ֮ʹǧ 
ڡΪޡΪ̨ظʹ¶ʮ֡Ϊ¡١Ϊ 
顣Ϊʮ֡Ǻ¡Ϊӡԭ෢׺׽򡣽 
ݳ̱ǧ̨ĶԱǧ̨ҡ 
ȡҽҲ֮֮áСߡ֮ 
Ҳʳߡθ֮Ҳθ˥⺮ںʢηϳ塣 
ζ·νаಫΪҲ 
޲ν֮Ҳ 
κƽʢ⺮ڱΪҲ֮аʢ֮ಫ 
а𡣽֮֡޳ӡ޼ȳɡٸʹֹʱ׽˺ 
²麮аԽҲö֫䡣óηǺ֮ΪҲҮ 
س̽ơٸʹôС㡣Իޡ֮עơߡ֮ 
ΪҲƪʦעơޡҲ¥ϸĿơߡ޼֮ҲԴ 
ơߡʹҲڡᲫɢаʹＱƺ޸ʹҲ 
ۡ׺Ϊѵơһơ֪ɫһʯ֮׺ 
ư׺ߡǲʹ֮Ҳơ亹Ҳκԭġ׽򡣶֮ԱԺǡ 
\xͷ巽\xǧעơپͷ塣ͷ 
ͷöȥƤ סǧʮǫ̈پ˺ۡ 
ʮöǧ𡣰¡к֡ơͷϴϸɳڡ ס 
ˮȡһȥҡ۶ˮ 
ȡǿ˷ߺϡ˷ϡոһٷǧ̨ 
̡ͷȴ󶾡ƻۺȡʹɸ֮꺮ʹࡣ½֮ҩζ 
˶ࡣר˳䡣һζСŨܽҩͷ֮ȴ󶾡 
Ҫעơڽᡣ ȹȷݡ֮ʹ֮Ȳ 
ǰۼͷ֮ۡҩѱŹӴˡҲ 
޸ʹвʹＱߡ֮ 
̨پ˺ۡʹвʹＱ 
ȡκѪ֮Ѫ١穼ʸвʹＱҲ 
Ѫɢ⡣ѪҲ 
 ơββѪ侭вߡвʹߡѪ 
ҲͨѪɢＱҲⲹ֮ھơβߡ֮ 
ߡ֮ζҲ 
\x\xǧ𡣸עơǢС 
飨  ⣨һ̨ȥ֬ 
ζˮȡ·ߺϡߡһʹŻߡƤ 
һߡˮȡϷ֮ǧҩעơĸ¼иʲݡ 
ϹŷѡעơΪ¡֮򲻵֮ҩؽپ 
һԵ⡣ǡůԪһѪ֮Ʒ 
ɢʹŻӳƤˮ찲档ζǵ 
塣β½麮 
ǧơٸ ʹùĵҩӦߡ֮Ч 
ϱơپκޡ֮޲Ӧ顣һˡ¡š 
ֲҷ˺Ҳʦ֮ԵֵνѪ 
Ҳɷپ 
̨̾硣ʹвʹＱζ֮ 
ڱڡҩ 
ʥ¼ζ޸ʹＱ 
޸ʹ㲻ʡʹĴҩΡֵͷ֦֮ǧ𡣳̱޵ֵ֡ 
졳ں޸ʹ㲻ʡԡʹ㲻͡ĴҩΡ 
ǻڡ⡣аǣƲͷΪϹ֦ȫԺν߷ 
αҲ״¶ʤԻ֪аΪ͡ϳ 
Ϊв 
̡ڡʹʤ⡣䡣ڲʡʹ 
кҲ 
ֵ֡Ҳ 
\xͷ֦\x 
ͷǧơͷʵöȥą̇̄ʵдʮö֪ö 
һζ۶롣ȥҡԹ֦Ͻ֮һϡ֪ϡ 
ֲ֪ϡ֪ߡ״Ϊвǧһ̨ 
پ˺ơһһùơζۡ΢ͷ 
ȥͷһˮ롣ȡһȥԹ֭ǰۡϼ֮һ 
ϡ֪ơֳͬζ֦ơپ˺ۡǧ 
ͬõζĶϼ塣ֳζ֦ơ֮Ǽ֮Ҳɾ֡ 
̡ͷ塣ҩҲɢкʹ֦ҩҲ֤ܽϡܴอ 
Ѫҩ⡣ڼ֮䡣״֮С֮ 
ȥΪв 
졳֮Ǻϼ塣 
Թ֦Ͻ֮ߡܻҲһ 
νͷ֮ϡӹ֦ϡܻһҲ֪ЧҲ֪ߡЧҲ״ 
⺮ɢߡں졣ΪвҲ 
״ҲҲͷ֮ѣʹȻעǡ 
\x֦\xȽء 
֦ȥƤ ҩ ʲݣˣ  棨ʮö 
ζﱡˮ΢ȡȥҡ 
򡣴ͷ֦η纮޸ʹ㲻ʡ 
ʹĴҩơ븹ࡣмתࡣкϤ֮ 
һøһʹͷΪ۸׼ 
ơڸӽʱһͷ۸ 
ҡ״繭ҡ֮ơߡ 
亮ߡ¼ᡣߡ֮ 
ƪ˫ҡ֮¡˴֡¶ʮ֪֡ǱΪһ 
ȡΪΪμǺȽҲȻͺԡҡΪ 
֮֮ӡͷűԡҷΪ硣ȷ֮ҡ֮ߡ 
෢ҲԻߡ亮١Ȼ 
Ϊȡ֮ʵҲԻ֮ 
ơߡԻҲ״繭ҡ֮ҲϡΪǡ 
ʮΪġԵ亮֮֡Ʊ¼֮¡δ֪Ƿ 
\x\x 
̨ͷκ޸нʹ빥ࡣмתʱʹ档 
ϡ𰸴˱ǧšת¡нк̨֡ǧͷ֦ҲκȡΪ 
ͷβ̨֮ 
\x̨֦\x ĸʹߡ̨پ˺ۡ֡ 
  ˲ ҩ ֦ һ룩 ʲݣһ ģϰ룩 棨ö 
Ͼζˮȡ·һ 
κбаЮںߡͷ֦֤ҲбаЮߡ֦֤ҲԲ֦ 
͸˲ΰĸʲݴ档пҩκȡӺ 
˱⡣ȼ֮Ҳ 
Դ˷ÿʱӼθĸʹЧ 
իֱָơ֦Ȳ֤Ҳ 
̨жʹ͡㲻ͨ 
ͶöȥƤİ ʣö 
϶ζ顣ϡȡ֭֮¡С֮ͨηʬ 
ж֤֮νʳ𡣼ֱ֮ӿڱǡءθอС 
ʹ͡㲻ͨΪʵ֤롣бʵ֮֡ðͶȴ󶾡֮ 
а֮ʹаӺһɨ򲡵ͨӪ 
Ϣȡͨʹ֮Ҳ󡣷ʬͨʬ 
̨١ޡٸСʹ׺ޡޡپ 
ʬͬΪκޡڱƪ֮ĩߡ̨ߺΡ 
Ի˲ʳԱ֮ʦԻ 
֮ɬ΢ɬʳ֮ 
ȡߡҲȶ಻ƢƢ֮ɬߡƢ˶͡ѪΪ֮ 
Ҳ΢ɬߡ͡ˮܴ֮ҲʳΪ˴ʳ 
ơ΢ɬ֮΢֡˺ǡ˺ۿ±ࡣ΢֡ 
ơ΢ֵǴ֡΢֡޵֮עˡΪ֤Ҳ 
Դʳơ޹δ¹롣Ƣʲĥ֮޶Ҳ˸ 
׳ʱ׳Ҳ 
֪ơΪʳ͡ɬӡԺڡԺʳ֮֮ɬɬҲ 
ʵҲʳ֮˴ 
ʹʵҲʳʵ֮ Իˮ֮ʤҲ 
ʵθӡʳ֮ 
κɬ෴ԾΪʵ¡ɬ֮ǳʵаδ 
ߡɬ߻֮ʵаѳߡʲΪΪɬۡʩ޶Ҳ 
ƪơߡʳҲ֮˴ 
ʳߡʳҲ֮˴ 
ȡȶƢˮȲ֡ͣθʳʳߡ֪ʳҲ 
ƢθߡԻˮȡнɻֹҲֹ򻯾ֹϢϢ²ٺʱ 
ȥͣȡȥСȫӡͽˡʳδȥ 
ͽա 
ʳͣ͡θն֮תˮȲ֡± 
ʳθʲʳصȥʳ 
Ӧơʳʳʲʳ벻ʳԱ 
дˡޱ֤֪֮Ϊʳ֮Ҳʵ֮ 
\x\xǰ С 
ʳ䡣֮˹ϵɢ 
θ䡣ʳߡʹ¡¡Ҳߡʹ¡ʹ¡ 
¿Ҳߡʹ¡¡Ҳʳ䡣ʵԹϵɢ֮Ҳ 
ǧơʳ䡣֮ʵҲʳ֮θ ʳ 
ʹʳＴʳʳűʳСߡĺȡֹ 
\xϵɢ\x 
ϵ٣һְƣ Сһ־˺۵ɾ 
϶ζΪɢߺϡȡ֭ɢһǮذ·֮ߡټ֮ԿΪȶֹ 
Ѫߡ֮Ѫ¾֡ԭϸע˺۴顣˺ۡΪɢ 
ȡһǮذһϡߺϡϡӡȥȡ֭ɢ¶ٷ֮˵Ĳ 
ԫЧơʳߡپӴ֮ʢʳ̫ҡ 
θۡأأ¡ѡ׺ʳԷҲơϲ²˵² 
ϵɢ֮֮ơԽ֮֮νҲ 
ʳ䡣ĸHT ʹ֮ʡҩ 
졣Լһյٷ¡ǧƸɻ֮Ҳ 
ת޳ߡʳҲ¡Ҷ֡ 
ȡת޳ߡмл󡣲Ʒ纮 
֮ΪҲʺߡơʳ 
ߡէէָת֮״Ի޳ 
κתʳ衣˳С֮ 
Ҷ֡κעǡת޳Ϊ֮󡣴Ϯ֤֮Ҳ 
ͷʹ纮ʳҲԭעһơͷм֡ 
л֡ 
ͷʹ˷纮ҲʹʳҲ Ի֤˺ 
˺ߡǿҲȻб档Ϊ˺Ϊʳ 
ͷʹʳ֮Ϊͷʹߡ 
ڷ纮븹ʳءл֡ԡ 

<Ŀ¼>\纮۲֤εʮһ
<ƪ>۶ס֤ʮ
ԣзߡ˶ءð͡ 
ȡзߡϳжҲ˶ߡξϽ 
νһܷаˡ־ҲðߡʧϡΪðҲ 
ߡ仯Ȩˮ۶ͣҲ 
졳ߡڳ֮ϡҲߡͲҲ 
к顣 
ка֮ΡҺ۶СҲ ԻҺΪ顣 
ƤëڱǡаƤëڷΡϲѡնͨ³ڿҲ 
ࡣ֮顣֮Ҷ޸ 
̡ھԻ֮Ҳ顣 
ʵƢᡣ渡ߡɢ޸֮νҲھԻ 
ë˷Ǹ֮ҶпղҲ֮Ҷ֮пա 
޸ëθѼ 
зߡͷĿ вʹгȸʡǧ𡣸¡踾״֡ 
̡硣ʤ򶯡ͷĿ ҲвߡвʹҲڸΡг 
߲ҲԻľ֮塣紹֮״ 
ǰҲ˸ڼʳԻ֮ȸҲ 
кߡ۲١౾ϲ̫Ϣʹת 
ࡣʳ¶Ҳԭעǧơʱȡʳ֭ǧ౾󡣣 
κкߡ۲١ǵúаؾҲ౾Ҳϲ̫Ϣʹ 
ߡΪ֮ʧ衣ҲתߡвʹշתҲʳ¶ 
ľ֮θθʳʳ¡˺С 
Ҳߡθ֮ҺΪаˡֱԽҲ˾֤֮Ҳ 
ơ۲١౾䡣֡岻Ǵ򡣲͡δ֪Ȼ񡣹κע 
ࡣ֮֮ 
̡֮ʧְ̡֮֮֮繭Ҷ֮ʧ 
֮Ѿ֮״ߡơҶܡСӡ 
ȡ 
ھơ⼱ѭȻ簴ɪҡ졣侢ֱһҲ 
š˳ϡδʱȡ֮ԭעڵȡУ 
ͬעʮ֡Ӳ֡Ҳͬȱֶǧ֮֡ĵ ǡ 
ȡѪ͡ŶСšȻšעڷΡν֮Ҳ˳ 
ϡ߷֮λ֮ʹڹĶаԷߡ֮Ҳδʱߡ 
֮Сʼӡ 
֮֮֡ϡġ 
ҡΪӲзȻǧءΪġ֮ 
зߡⷢȡмʳŻ¡ǧ𡣼¡֡ϡʳ֡ 
̡ȡڷಫⷢȲ 
伢ԷӵϡʳŻҲ 
졳⡣롣νʼҲ 
кߡ˿ಡ״ʹʹġƩעߡ 
¡ǧ֡ơơע֡ǡκȡע 
̡ھԻĶ񺮡аġĻԽ״ȻΡ 
ʹʹġע֮״ҲߡаϽаԽϡ䲡 
Դơעǽڳءĸöʹʳ֮仯Ϊơʮա 
¡ʳྡעȾˡΪע 
ҲҲ֪עΪΪϢΪ֮עӡ 
ߡ;롣ͷءʹԷ 
ȡҡΪҲ¡ǧ֡ 
ȡ;롣ͷءѪ׸ʢ±ҲʹԷߡ 
ʧȶҲߡϡҲ֮ƽ顣ѭ θ 
΢ԻƽҡǱԲ֮Ϊֱǿ֮ΡԻΪҲ 
ࡣ֮ʵ趹֮꼲衣ȡ顣ǧ𡣶¡лֶ֡ 
̡ھԻѭ޲Ȼ֮ʵ趹֮꼲֮ 
衣ν衣νҲ 
аʹǲߡѪҲѪġߡηĿߡԶжɢ 
С˥Ϊ񲡣˥Ϊ񡣣ơ޿֡ͬơ󡣽Բɴӡ 
ȡаߡ˿аƾг̵ǻ֮⡣䱾顣ѪҲ 
¿ֲءǲӡΪΪбӡ 
̡ھ߿񲡣˥ 
Ϊ񲡣˥Ϊ졣Ȼʵ顣Ϊ񲼲׿֪ 
顣ԿΪΪҲ 
ƢзߡⷢȡˡзءƤĿ Ŀǧ⡣ǡ 
̡ΪазⷢȡƢ֫ڼ֮֫䡣и֫ա 
ˡΪ֮ƢҲʸзءھԻ䶯 
Ի΢硣ԷСҡ⡣ƤĿΪ֮ зءϢܴΡʶҲ 
ȡԻайˡࡣ֫ҲƤĿ۰Ҳ 
Ƣࡣ֮ᡣ֮縲״ҡԭ 
עڵȡзкƢֻз硣зк㲻ߡԹļ 
ࡣȥżԶĿԲ׺Ҳࡣǧ ǧ𡣱Ƣк֡ز״֪ȱѾҲ 
 ԻԻθ֮ᡣθ 
ӡڿաߡն֮Ҳ״ҡߡ꼲ɢҲ 
ɬθǿɬСɬಫ 
ᡣƢΪԼ֮ǧԼ¡ƢԼߴСҲʮ֡ 
θҲɬƢҲθ಻ǿӡɬθʵҲ 
ΪθǿƢҲƢ顣Ϊθ侫ˮССҲθǿԼƢ 
ҺʴҲ֮ҺͨġгߡɬаҲ 
\x跽\xۡƢԼ衣 
ʣ ҩ ʵһ ƣһ Ũӣһ  
ʣһƪʵŨһߣ 
ζĩ֮ۺӴʮ衣֪Ϊȡ 
̡ھԻƢΪࡣԹԡΪθнҺθҺݡСƫ 
ʧְ֮ӡ 
ھԻ֮ҩʡ߹֮ԴʵŨӡ֮ 
̨Ž¼衣ƴѡСߡƢԼ 
ƴ˱پ˺۷ 
Ƣθ͡ǿѡ 
ڱСȥʡ 
켯衣βɬߡ 
ڱСȥҩŨʡ˲Ρ 
֮ء䡣ˮСˮ״ʡСʳʡ½ 
ͺ£ԭעһʪþõ֮ʹǧǮ 
ʽ֮ˮ״ǧˮϴ״֡ǧ̨֡ 
þǫ֮֮̃ʵҲءԭ̨ءԱǧ 
ʹšע 
ȡʪŶȥΪšء䡣ˮСʹǧǮ 
ʪ֮ҲʡҲСҲʳʡθ޲ҲԻ 
ͺʪþõ֮νʪϮ顣ҲȻ䲡֮ࡣ֮ 
⸭ηɢʤˮʽ¸ʵҩߡԭ䲡Ҳ 
\xʲݸɽ߰\xǧ̨Ž¼顣ʲ 
ʲݣ ǧ̨ ɽǧ̨ ߣ 
ζˮȡм¡ 
\xǧɢ\x̨¼ơϷ󡣣 
 ģ ʲ к ţϥ ɽһ  ߣ 
ϰζɸΪɢһذһСȥҡٷ١ 
\xǧ\x ϥšײ档۽š 
 ɽ к ģ 
ζˮȡΪ 
ˮʹмʹ 
ȥʲݡк 
߰ðʪδɼԡԳʪ 
ӹġһ 
ֳʪðʪھ硣ѪƢ͡ʪž硣ѪθθѪ 
ͷۡӴܺǮֹԡз 
ࡣ֮ᡣ֮ת衣档ǧ硣 
ȡʯ֮ᡣʯġ֮ת衣Ǳʯ֮塣Ϊ궯Ծ 
ӡߡ԰֮󡣶̴Ҳ˷񷴶̡Խ֮ 
 
̡ࡣھͬȻ÷ǳ֮Ϊǳ֮δ߱ز 
Ѳ֮߱θСݲһҲ 
Ի߲Ͻ档νҲʦԻϽнδ͡ȡ½ 
ߡʧ㡣 
͡ԽơΡ 
߲ߡνߡ䲿ΪҲ 
ȡϽθϿڡС 
нθδ͡ȡϽߡǾ΢֮Ϊ֮ӡΪ档档ʳ 
Ҳ½ڰϿڡ¡ߡʧ㡣 
̡ھԻײԼΪ¾Ի 
͡ѱ㲻ԼʧԽơ֮ 
ơϽδ͡Լơʧ㡣ν鲻ҲƲߡν 
½ٹϽ͡ơξҲ 
ʧ㡣δвߡǴ򡣶˵Ȼ֮סʹ֮ 
ʦԻϽߡΪнߡΪᡣ½ߡѪزͨк 
ߡ 硣ߡ㳦СкߡرѪ̡߱ 
ȡϽ߷֮ϲࡣȡȡȾ˶ҲнߡƢθ 
֮ƢθߡԻˮȡҲθʵӲƢ ΪҲ½ߡС 
֮СΪ֮ѪΪ֮ ͨҲ  ֮ˮ¡ 
ڱְߡ֮ȶҲءνء׹Скߡܸ 
ܻءʱѪߡע㳦Ϊ̡̡ȼҲ 
졳ֱ 
ߡ֮ͷҲΪءСȡ󳦴ȶڸš̡ 
Ϊᡣ򼰽ΪͼɴҲԴơߡ֭Ҳ̻ 
黬㳦ҲߡҲ˺ۡɢйءƪء 
ͷ֮ơйءԻHT Ҳ 
Իлоۡ νҲʦԻߡಡҲղơߡҲʱշ 
תʹơΪΡ ߡвʹ֮Ϊ 󷨡ϸߡ˻Ҳڻ 
С΢ڡںСϻϹϡ¡΢¹ء 
С塣󡣻ҡҡ롣䲿֮ ǧ 
ȡ֮¡֡ڻ֮¡н֡¡н֡ͬκ ȡ ֮Ϊ֡ 
ˡȡ˶ľҲ˸Ϊ 첢ȡΪKT ֶΪ Ҳͨ 
ơ  ҲɽKT ӡ ެҲ¡ȡΪһ 
졳Ҳ֮Ҳùʲơߡרʹ֮ǨҲ 
֮ż۶ѡ֮Ҳ֮ʺ򷢡ѡν 
ʱҲ޶šʹ޳ԻշתʹơʱȻΪΡ  ߡҲʳ 
Ҳ ʳΡʳ̫ظֶ֮ʹвʹ 
อʰ֮жȻᡣܾ֮䲡ԭʸǿ 
ȡ 
Ѫ̵ʳԡϸǡνϸ֮Ҳֻ֮ 
ѪжΪ֮ϸ 
֮Ծܻ֮֮Ի롣лֲܷҡ 
֮ߡϸҲ䲿֮ν֮֮ 
ʮԻߡҲߡҲ֮Ի֮ۡ 
ԻۡʻҲߡҲʼгʹ䲿ʼ 
ߡҲʼ޸ֹʹ޳ν֮ۡǱ֪ۡ 
ҽָƲβơƦƤĤ⡣ϵθ䡣ҽԾ֮ʹ˿ 
θӴաδȥԪѺġ¡߶ӡҽҡԻΪ 
ѪΪʳΪ̵ΡβѪƢƢȡ̵нҲⲻ֪ 
Ƣ֮֡ʵ޽֮νƫ󡣶ҡƢƫҡΪѪ 
ѪΪ̵Ҷ̵С֮ڡ֮Ѫ̵ 
ʳ֮ҲȻ֮Բ䲡һΪ̵ɬΪѪʵΪʳ򵱼Ҳ 

<Ŀ¼>\̵Բ֤εʮ
<ƪ>һס֤ʮһʮ
ԣƪǰӸΪһƪ̵²ͬ 
ԻġνҲʦԻ̵֧ 
ԻΪ졣ʦԻʢݡˮ߳䡣ν̵֮ˮв¡ 
ʹν֮ˮС֫ءν֮Ϣ̲ԡ 
סν֧֮Դ̡ 
̡ʥ¼Իߡˮ֮·֮ʼҲʡƽȡͨˮҺ 
ΪѪձաˮͣ͡С۳̵ΪˡƢ 
ˮСɢ⡣ܲҲ̵ߺΡƽˮ֮θ仯΢ 
Գ伡⡣ʢܱ仯΢Ϊ̵ʢݡˮ߳䡣Ҳ 
ˮвߡθܡ纹 θ⡣в¡Ϊߡ 
䴦֮Ҳв֮·֮вʹӡƢ 
֮תˡˮС֫Ƥ֮䡣ɢ費澭ء 
Ϊνߡʱ뼡Ƥθ֮⡣Ҳθעϡ֮䡣ն 
ϢԡӦƤëնСסΪ֧Ҳ 
 
̵֧֮״Ҳ಻֮ˮ֮ط֮ΪĶ״ 
֮Ҳ Իġ˶̵֮ˮΪΪ̵ 
ֶ֮ġ϶֮Ϊ̵ѡ 
̵֮ƸŻλƲ˼ 
ơŵҺ֮ɹŸʪ֮ɡԵ̵ԸɡҲ󷽡̵ ̵ 
ҲƻһоơνҺҲҽơ̵ ̸̵ 
޶塣ҲҺ᲻ɢ첻ϡΪ̵ ̵֡ʼũͶ 
ơ̵񱡣֡ھ־ơСѪߡҲעҲ 
Ҫ΢̵֮ۡҺΪ֮ܳơʱƪĿԳΪ 
̵ߡ˺а֮ͳһ֤Ϊ˺֮ࡣ̵ϡԻԻ̵֮ 
졣ơ̵ǧԵΪǡ̵ճ߳Ҳ˵ 
Ƕȴǡ̵֪˵ ߡǧ֮һ뱾ν졣ơ衣һ 
Իͣˮ¡Ի ˮ в¡ԻˮθСԻˮ 
䡣Իˮڳ䡣ҡǧͬνƱ̵֮Դơ 
ߡˮࡣˮڳθ֮䡣ν֮౾̵֮Ҳ 
Դơνˮࡣעв¡вʹвʹơ֧νˮ 
ࡣ֮ͣ䡣֧ġ֧֧֡Ϊ֧֮Ϊ֧ɢ֮塣κơҲơ 
ˮ֮ľ֦֮ͨݳԴ֧֦ͬν֧֮䡣֧֧ 
ͬעԪ֧ʹơ֧ҲΪǡ 
ˮġ¼ˮǧ¼ 
ȡˮҲ¶ȻҲ 
ߡηˮˮϱơҲ 
졳з֮ˮ֮ࡣ 
ˮڷΡĭˮ 
̡಻ԻѡḡԻĭ߽Һ 
ĭˮڡڷξ¡¶Һɡˮ 
ˮƢء 
졳Ƣ⡣ҶʪˮͶءƢˡ㡣뵡 
ˮڸΡв֧ʹ 
̡вߡв֧ˮڸΡ֮Ϊ 
ˮ򪡣ŶǿסҲʹвʹ 
ˮ¼¡ 
̡ˮġȻҲ 
˱ִ󡣣֡ԭˮĶȡơ 
ȡ̵֮ȥҲƴߡ֮Ҳ 
̡ 
СתڱֶСʱִߡ䲻Ҳ 
ҽѧҪپԻ˱񺮡衣һĶ׿Ǯ 
绯Ǯ롣ĩ֭ͩӴ󡣽ʮ衣ָҲپߺΡ 
̵ơмһ֤֮ͬ 
ߡвʹȱ衣ѡԭעһתǧת֮̽ 
̡ȱߡ֮в¡ʹ 
ȱ衣ȱԡʹв¶ת 
תһѡδпԶвʹȱҲ 
˶ʡ֫ʹ¡Ϊ 
̡ߡϽҲΪΪ̡֮ҺϳΪ֮ҲʪҲ 
ڹؽڡ֫ʹҲԻߡˮΪˮ 
ȡ֫ʹΪ 
ʪڹؽڡֶʡ֪Ϊ֮аӡ 
ϲ̵¡ȡʹۡĿԳ 硣з̵ 
ǧ֮עơĿԳһĿѣ 
ȡ༴̵֮ߡʼҲȱۡС١ǻ 
ν̵֮Ϊȡ״˺ҲĿԳ ߡϱҺ⹥Ҳ 
ơֵ֮ﺮд硣ش¡̵ʢȡʹۡȾĿԳ 
ν𴭲Ҳ𴭡δ ߡǷ 
ֲ⡣ߺ𴭡ǰƪ֮һ֤졣 
򲡻ˮرʳࡣˮͣ¡¡΢߶˫ߺҲԴº 
ϲ顣ƫҲǧ̨¡ж֡˫¡Ϊͬǡ졣 
ϲ֡κº顣 
̡ˮࡣˮرҲʳ 
ࡣθ羫߱ͣ¶Ϊ¡΢ 
ΪҲ 
ʳߡΪʲС㲻ߡΪߡ 
֮ͣˮҲ 
ȡˮߡΪˮͣߡˮĶ¡΢ֶҲ˫ 
ߡֽҡҲƫߡһֶҡƫעҲ 
ơһԻ˫ҡԪ׳֮ˡ顣޸² 
̵Ӧֶ˱˫ߡҲȻ뾭˫ݱ 
ҡഭࡣǧϲ 
ȡ֮ڷߡз 
Ҳ˾ഭβš䲻ҡ֪ӡ 
֧ഭԡӶƽҲԡǧ̨ߡ 
ȡ֧ϸڷΡͬഭƽҲʮơȼҡ 
ΪˮΪβˮҡƷҡ֧ƽδν 
ƽע̳ᡣΪδꡣν׿ӡ 
̵ߡҩ֮ 
򡳴̵ҩҲƢʧˡˮʪ̵ʪΪаʵҩ֮ 
ʤƢʪ˻ʪԳӡ 
κԺ֮ר²֮Ʒҩ֮ 
Сν֮֮ν֮֮֮Ҳ̵֮аɡ̵ʵ 
пܲҩ֮֡䷨ӡ 
̵̨ߡҩ֮ǧ 
Сں 
̵в֧Ŀѣ߹֮ʲ 
졳̵·ǼθҲθ֮֮¡ϽΨЮʪаؼвΪ֧ 
֧ߡŶȥƦ״Ҳаֶ֮Ŀɫѣ߹νҩҲ 
֮»֮½Ƣ֮ƽ¡߶ࡣԾҲ 
龭ƪơǶв֧ 󶯡 
\x߹֦ʲ\xǧʲ 
ߣ ֦  ʲݣ 
ζˮȡС 
ʥ¼ˮв֧Ŀѣ 
΢Сȥ֮߹֮ϡ֮ӲС 
졳΢΢߶ҲȻ֧ˮġԶˮͣ¡Ի 
Сȥ֮ 
ȡΪ̡ˮҲˮСȥ֮߹ʡ 
ˮ衣ԻͬСһҲ 
Ϸơ߹̡֮衣̡֮Ǻ߳ķΡ 
Ρ˵ӡ߹ʡ㡣ˮ΢ͣԶ衣 
ˮˮԶز֮״ΪʩΡһ֤˹Ү 
ϼơвϲ̵١ζ衣Чߡɡơ١Ϊˮ֮١ 
ˮº͡ˮҺ¡麮аˮ硣ɽɽҩȡ䲹ȡ 
¡кȡ൱ӡ 
졣ΪȥҲ֮ǧ 
̨ϡ֡ 
κΪˮаѹ㡣ѪͨҲ졣ˮʪ¡ 
ΪйơݰҲȻˮаи١άϵ֮˳֮ơΪ 
ҲԻΪȥҲ֮ˮ֮аѨǿƵ֮Ҳ 
ơΪȥҲ䡣֮¡شд֮ǴһġطǴд֮ 
\x\x̨ǧơ˱پ˺۷ 
죨ö ģʮöˮһȡȥң ҩöǧ 
ǫ̈һ ʲݣָһöһޡǧһöָˮһȡһδ꣩ 
ζˮȡȥҡ۰ҩ֭ 
ȡ˺϶ٷǧζ۰ڶҩ֭ϵһ롣ȡ˺϶ٷ֮ǧǡ 
̡֮øԾˮɢ֮ðɢ̵ֱ֮ˮ 
Ըʲݰ֮ʡҩ֮ᡣʲݸ෴ʵʹˣոʻԼ֮֮Ҳྭ 
ԻԼԼҡ˹֮ν롣 
ȡʲ෴֮ͬߡһս 
ȥ༤ҲҩۡذСֻҩ 
ϸ 
ϸߡΪ̵ˮаδ֮Ҳ Իˮڷ 
Ҳ 
졳ԻԻΪˡ֮ͣˮҲ 
кΡ 
ȡкκνԺЮҲߡֶʱ 
ȹʱԺΡΪԻΡ 
ѽ⡣١ӡ 
ߡʹߡʮ֮ 
ԻҲߡΪʹΪΪ񱡣ʹҡ 
ȡҡھҲھ֮ۡʹ 
졳ʮߡԿຮкˮʪԸ 
ѸֱԿкอ֮ˮʪΪܾ֮Կ¡ˮҡ 
Իܾϴߡꪵ档ƢҲԭΪ֤֮ʹ֮Ӿ衣 
ԻΪˮϢס򷽡ʮҩΪĩ֮νڱͨӡ 
\xʮ\x̨ǧơ˱پ˺۷ 
ܾ  ꪣȷ֣ 
ζɸˮһϡʴʮöȡ˺ϡȥҡҩĩǿ˷һǮذ 
Ǯƽ·֮ߡոӰǮÿºɸ̫ 
±ࡣΪɢ¡ԭ֮ġ 
ǧơʮβߡº󲻿ҲߡΪҲơǮذߡԴ 
Ǯȫ֮ưǮذߡһǮȡһ߶ǮҲ 
̨ʦȸƾò̵ͣҺҺʱͷѣʹΡ۾㡣ʮָ 
ơв֧вʹ 
øܾһ֡֡ʮö 
ʥ¼ʥɢξò̵ͣв֧вʹ 
ܾˮס֧  
ڱӴƸʲζһϴֵɸÿǮ 
ذˮյöơͬŷ֡âǮһСȥ·Ϊȡ 
ơˮ׸͡ʳ͡ ȡʹűòѡ֮ 
аȡȼսʼ΢½С 
ͨʵʹСȽᡣȡ糱ȶ˾ߡ 
ۡ 衣׳ʵˡ̵ȡ֫ԡעʹʪѪͨ͡ 
̵θתʹơ̵ٹټӶ衣ֹ 
ȥ档Ӵƺڳۡˮ衣 
ϪķСθθ̵ʪ̵ 
ӻưشơ衣 
ζ־ơֵҽָ̫ޡ 
糣Ϊں䡣֮׹ 
޺ϡó롣ҲͶʮƽ 
ߡ亹֮С֮ 
ǧ޴֮֡֡ǧơô 
̡ھơߡʱ뼡θ֮Ҳ䲡ʿɴСԷ 
ߡˮС֫ء֮ˮˮײҲ 
졳ߡˮС֫ԲءǱΪֶۡʪء 
ȫǱˮӡ֮纮ˡˮԴС֮ȻϹ顣ȥ֡ 
ʯࡣˮЮ֮ȿȶСΪȥʡ֦ȥ 
ζɽϸɢʵ亮֮³Ҳ 
\x\x̨ơߡ亹֮ 
ƣȥڣ ֦ȥƤ ʲݣˣ ʣʮȥƤ⣩  
 棨ʮö ʯࣨ缦Ӵ飩 
ζˮơȥĭ 
ҩȡȥҡ·һȡ΢ƺ·۷֮˺塣ͬ 
\xС\x 
ƣȥ ҩ ζӣ ɽ ʲݣˣ 
ϸ ֦ȥƤ ģϴ 
ϰζˮһơȥĭҩȡȥҡ·һ 
̨ơǧߡ亹 
ֱָ֡ 
ȥҩζӰġӰ׿ǡˮš 
֧˴Ʀᡣɫڡ֮ʮաҽ֮ľ֮ 
߼ʵո벻ߡľȥʯâ 
֮ǧ¡֡¡з֡ȥʯϡ֡ 
ȡ֧ΪΪƦᡣذΡθӡɫߡθгɾۡ 
ҲߡΪ⺮ߡΪʵʵ¡֮ʵǳ¡̵¡֮ 
ߡ¿ȥ˵֮ʮաҽ֮Ҳľ֦һһˮɢ 
Ʀ֮з֮ࡣ鲻ԡɻҲʯȡ˲ 
顣ڷνӡƦᡣ޽ۡˮȥжʵߡʵжۡ 
ոҲκԻȥʯࡣâߡɢۡмᶨ֮ҡԼͶ 
ߡͶҲߡ֮ö 
֮ʮաҽ֮ߡˮа 
ϡԽ֮Ҳ֮ߡˮа¡֮಻ҲƦ 
ᡣп֪ľˮᡣ֮ͨ˲ΡºҲˮа 
ߡ֮ˮаʵߡิҲǰ಻ǰʯ֮ 
âᡣֱˮδвҲ 
\xľ\x 
ľ ʯࣨʮöӴǧӴʮǫ̈Ӵö 
̨ǣ ֦ ˲Σ 
ζˮȡٷ 
\xľâ\x 
ľ ֦ âϣ ˲ ߣ 
ζˮȡȥҡâ΢塣 
ٷ΢ǧ̨ľΪǡǧơһ 
ߡ̨ơ˱پ˺۷ʦͬ 
̡С㡣ʯ֦ͨˮ˲βСˮɢɢ 
ӡâ̺֮Ʀᡣ֮ʵ̵ʯڽ⼡ڷȥ֮ 
ųľֺľΪߡվ²Ժ֮˵̫ƽϱԻľһ 
롣һࡣũƵ᪲ͩ޶ϴ󺮡ܹ׸ƽ۹ 
糵⡣֤ӡְɢйˮʯȡֹ֦˲ͨ 
ˮаʵߡʯ֮ΡâᡣˮҲ 
֧˿ðѣк֮ 
̡ھԻϡ֧Ͻ֮Ƕ塣ͷĿ˿ 
ѣðҲ 
ȡðߡð塣ð֮ҲѣߡĿѣתէҲ 
\xк\x̨ʦơǱپ˺۷ 
к  
϶ζˮȡһٷ 
̡֮ʿࡣԲƢ̵к̡֮ 
С֧֮ߡ̨ȡһ¡ˮһ 
ȡϡ˶֭ʮ֡ 
֧ߡŨӴ֮ 
ȡ֧˺Զ·ŨӴơСͬǸʹߡ 
δԴҲ 
֡Ǹ֡֡ó֮Ǵд֮֧аڷҲ 
ľ´аθҲŨӴСҲ 
ǧơŨӴƿͿߡѪҲ߱ðб֧ 
֧֮֮ 
\xŨӴ\x̨ǧơ˱پ˺۷ 
Ũӣһߣ ƣ ʵöǧ̨Ũʵ¾֣ 
ζˮȡٷ 
ҽͨơ˼СԴƶࡣŨӴ 
ŨӶࡣŨ֧ߡԵضʪȡ¡õнҩ֮ 
֧Ϣ´к֮ԭעӸС̨ 
ǧơ˱پ˺۷ 
졳֧ҲһһԻϢȱա֮糣Ҳ¿ຮ 
йַ֮աΨйաˮˮšΪаʵй֮ԻкΡ 
ȡܲθ֮ࡣʹθҲ 
ȲԡϢ 
ˮڷ֤֮Ҳ´ֱкˮҲ 
ҽͨơ֧ᡣСʲϢҺۡҺȽᡣӸͬҲ 
ŻұʡΪ⡣񷴲ʡ֧Ҳ 
С֮ԭעǧơСļǧС̨ 
ǧơҲעɾȥ 
򡳴֧硣Ż֮ҲаŻ˽ҺӦʡνŻұʡ򲡴 
Żȥν֮⡣֧ͣŻʡ 
ȡζɢᡣư֮ɢֹŻҲ 
\xС\x 
ģһ  
϶ζˮȡһ롣ٷ 
̨鷳š̾籭ˮơаġʡǧơŻ֮ʥҩ 
ǧơ˳ůԴ֭˺š 
ǧСĸ䡣̵ϡвʳŻ߷ 
ڱСƤһйĸʲݡ 
ϼҲطˮüʹߡ̵Ҳ 
ϼҺ˸Сѡ档ͷĿѣΡ¡üʹ 
ˮһ· 
ֱָ衣ѪѪд¡̵Żסٲͨá 
Բװģξ֭ͷɰڰɫȥȡ 
Ϊĩ 
ĩ׺̶ոɡÿʮ衣ˮ¡ 
˳ˮ»֮ 
̵̡СˮθΪ̵ΪҺʿҲ֤Իˮ߳䡣 
ν̵֮˳ˮ̵⡣ôԷˮ 
ȡˮȾ¡ 
޸ϡԳˮ෴Ҳˮ֮롣ֻ֮ơ 
ﲻӡ 
\xĿ´跽\xǧĿ衣 
 Ŀ £ǧöͬ ƣһ 
ζĩ֮Ӵʳһ衣нҺߡâ 
̡ˮСҲĿǰߵôС¡ںߵôӴ 
ҲǰˮСƢתҺӡڿâ 
ҩ¸Ƣ 
Ż¡Ʀˮѣߡļ֮ 
䡣ǧǧ̨С֡ 
ȡθŻ¡Ʀ¡ 
ѣֹŻ档ߡȥˮҲ 
Իơɢ֮ζݡĿ̵¼Żѣߡ 
Ͻ顣԰֮ˮ衣ǰĿɶ 
Ρؼߡȥˮ԰Ҳ 
\xСļ\x 
ģһ  ߣһ̨ǧپ 
˺ಢͬǧ 
ζˮȡһϡٷǧעơ 
Ǣߡù򷽡 
ǧ̵ 
ڱСӹġơ伫ߡӸӡơ 
ʥ¼ļ˳ƦˮĿѣ¶ 
ͼ̵ַ߰ͣơŻ¡̶ġʳ¡ 
׼򷽡衣ͷʹ 
ģһɣ ߣ ʲݣ 
Ϊϸĩ֭ΪͩӴÿʮˮ¡ 
̵ֶΪŻ¶ġͷѣļ¡ 
䲻졣Ϊȡʳ䡣Ƣθ͡ 
ڱӸʲݳƤ÷ 
ֱָơ顣ˮࡣҩ޶ȡ˶СŻ²ʳʡﺮ 
޻֮˵Ҳҩȡθͣˮ 
ȶŻ΢ڡСļҲ 
̵ֱָ 
ˡм¡ĭѣˮҲɢ֮񲡣κߡơ 
֡ߡͷҲ˴дΪǡ˵ߵѣ֮ν 
ȡ˲Ӧˮ¼¡ˮӡĭˮӡѣˮҷӡ 
ݡʵΪˮ˲֮Ҳѣͷѣ󡣸ʵйʹ 
֮ˮСùߡ½ˮ 
ҲԻůˮߡʹˮЮба֮ν 
м¡ 
ˮͣΪҲࡣΪ顣߹֦ʲݴ֮ 
\xɢ\x 
кһһ֣ ߣȥƤ ߣ֣ ֣ ֦ȥƤ 
ζΪĩذůˮ 
̨ˮҽԪ֡˺ۼ塣 
ϼ鷽ƫ׹޷ 
ܲӼ¡ٷ 
ֱָ㶾šɢС㡣йܾôж¡ 
ЧСšɢᡣ״ʹŭֹ˶۲ɢ̥֮ 
ˡ¡СաԷ䡣ѪˮۡˮϳڷΡȴʹӲ 
ʹ̡Ω򰲡ľͨаʳΡ¡СΪЧ 
ơСкΪ 
ĩȻ֭Ϊ衣ӴС¡ 
\x\x 
̵̨ͣˮ³ˮؼ顣ʳ̵ʳ̨ 
̵ʳŻ治ʳšơپ˺ͬ 
 ˲  ʵ Ƥ룩  
ζˮȡһ˺ϡа 
֮ζ̨Զ֡¡ȥҶ֡ 
Ƣ鲻θнҺˮΪ֮䡣硣³ˮаȥ顣档 
ʳҲԲƢʹۡʵθδ̵֮ʳ 
̵̨Żˮߡ̵š 
̵ŻǷ Ʋ̵ˮߡ 
ȥʵ 
ȼҡΪˮʮ֮ϡ֮¡ǧ 
ԳߡаҲʮһ֡ 
κȼרΪ̵ڡϳ֮Ҳҡм֮ͼ֮ 
ߡ֪ˮΪҲ 
ȡΪˮȶҡ֪ΪˮҲʮˮԴСȥ 
ˮȥߡ֮ͣءˮϳ塣εôɿԡ 
ѡˮ״ʱҹＴ硣˫ͻϡС㲻 
̵ĭޡϢÿסƽߡ˼ȼˮ֤֮Ҳиζѡ 
ʮöһһϵ衣ɣƤ߰衣١Լ֮ԴͨΪȡ 
̨мӰͶǣţζ衣ο 
֧ҡȷʹߡһաһꡣʮϡԱ޻֡ 
졳֧ҡ׷ԭ֮Ҳν֧ʹرԶʹΪȡΪ 
ӡһա֮á֪ԪδҲ 
ԭ䲡֧ΪΡڡѲҽηʮԼӾ 
ԴҲ 
κپ֮⡣ʮһջһꡣӡʮߡ 
һ֮ǰҲνվʮַʥ˪֮⡣֮Ӿ 
ǧ𡣱֮һơȶвʹߡʮ֪֮Ǳ֮ķ 
ÿꡣ߿Ρʵ߱ؿð˱֧йҲҡ 
򡳾ÿءǷͿԡƢر㡣ͶΪзҶ 
֧֮֮ࡣ֮С纮Ϯ롣аν̵žٷӡȻÿȱ 
а˥֤ӦΪΡʵߡаȳʢ߱Ҳ 
ߡϽС̵Сϳ塣Կððߡѣڻ 
֮ࡣ˱֧С֧ҡ 
ϢԡС֮ 
ȡϢмϢܸҲ 
򡳴˱а֮Ҳ䶯Ϊȡػ 
֧а롣Ϣԡݴ档ܳų֡档֮״ҲС 
֮ʲݡаӱϸɢڷ֮纮̵Сɽ· 
ɢﺮζҩշ֮档ʹһ⡣˺Ю֮Ҳ 
ѡٿ΢档Сϳʡԡ״ 
ɡСѡʱðߡ߹֦ζʲ塣̱ơѡ 
ѡ֮󡣣 
򡳴½ԷСаδŶ֮Ҳаˡδܸؼ䡣 
𲻵´̷νٿ֮ҲΪаƧ˥΢ʴ½ 
΢ʳ΢档ɢ½֮ʶССϳ 
ʡԶáЮθϳ塣״ɡ 
о¡СѡŶʱð׹ߡԴζ֮档 
ʲݰƢθʹϸ˾֮䷽Ҳ 
졳ɢ塣·١ 
̵Ҳֿ߾ڸɡǿҲɡν֮֮Ҳ 
\xζʲ\x 
ߣ ֦ȥƤǧǫ̈һ ʲݣǧ 
 ζӣ 
ζˮȡȥҡ̨ơ 
ǧУ֮Ѵ˷پ¼֮ǧش˷ɡ 
͡ߡùζʲȥӸɽϸ 
ȡǰѡ͡ߡ½֮ȷз֮Ҳȥ 
֦֮Ӹɽϸ֮ߡζʲݡ 
йֹҲ 
޼ơ֦йࡣʹ֦ӹСߡ͡ 
֮ӡȥ֮Ͻơ֦߱ȥ֮ǡ 
\x߸ζ\x 
ߣ ʲ ɽ ϸ ζӣ 
ζˮȡȥҡ·֡᱾ 
ֹʡߡϸɽΪҩ 
Ҳ֮ʡʷֹߡΪ֧Ҳ֧߷ðð߱ŻŻ߸ڰġȥˮ 
򡳴֧Ҳֹ֮纮ȥʡߡа 
δҲϸɽҩ̵֮ϸɽҩȡӦʡʷֹ 
ߡ䡣ȡʲʡжðȻð档֮ 
ϡð߱ŻŻǰȥζʲڰġȥˮŻֹӡ 
ȡο 
ߡϧδ֮ҲԼ֮Ϊߡ֮ζʲݡ֮ӡΪ 
ߡ˸ʵ̺֮Ȼ֮Ҳù֦ 
غ¡ظ塣ȻߡҲ 
\xζʲȥӸɽϸ\x 
ߣ ʲ ϸ ɽǧ̨ͬ ζ ģ 
ζˮȡȥҡ·֡᱾ 
ȥʲݡ߹ζʲȥʲȥӸɽϸδݡ 
ˮȥŻֹߡ֤֮Ӧơԡʲ֮֮߱ʡ 
ȻߡѪ顣ƷҲ 
졳סνҲ顣ܱ鲼Ͷס֮Ҳ֤Ӧ 
ߡˮƪơˮߡν֮ˮ亹ѡҲԡǰҲ 
֮νơʡȻ֮δԻԱߡѪ鲻ܸ 
ɬԡҩйѪȥࡣɵòʡ² 
ѪѪҲ 
\x߸ζӽ\x 
ߣ ʲݣ ζӣ ɽ ϸ  
ģ ʣȥƤ⣩ 
ζˮһȡȥҡ·֡᱾ 
ΪθϳѬ档Ӵ̨֮¡״֡ 
졳θʢθ֮Ѭ֮ҲȲƶƲɵʼӴ 
֮н֮ȡΪ޷ӡ 
ȡ档߲ͬߡ 
½ֹ֮֮н֮Կຮ֮ 
\x߸ζӽӴ\x 
ߣ ʲݣ ζ ɽ ϸ  
 ʣ ƣ 
ϰζˮһȡȥҡ·֡᱾ 
ǧơԵԻǰı֤ӼʩΡδ뱾ī䡣֤ƴܶ 
θȡ˼Ӵ֮ϳɫɹ֮ΪءԹΪ䡣ƽ 
Ѫ顣ô֮ߡ֤΢ 
ǱаΪθɡеȡΪǡ¶Ҳ 
֤䡣ӦӼ˺֤֮ۡһͬʾ֮ͨҲ 
ȿʺŻΪˮͣ¡ҡС֮ 
ϡǧ̨ԴŻƦ֮ǰǡŻȴŻ 
ȡȿʺŻߡŻˮˮ಻¡ҲԻҡСġֹŻ 
档ȥͣˮʼʶΪҲ 
κˮͣ¡ 
ҺʡʿҲʱˮˮˮ档ȿʶŻҲ 
ҡΪʼҲ 
ֱġϵ©¼¡ 
ơȶʱȡңǧھġߡҲΪкʵҲ֮ 
ơȼҡҩǿ˿֮ߡɷ 
ơһ۲档ʱתһۡϸǷҲϽߡΪ΢͡ 
ܹҲ 
þ 

<Ŀ¼>\С֤ܲεʮ
<ƪ>֤
ԣ֮Ϊϳġȡʳʳ»סֹ֮ 
˺Ӳ֮岻ͬǴ 
Ϸơ֤֮ھΡӡߡ˺֮ 
롣˲ܾ˹಻Ҳ˺а 
ʿʶˮȽ򲻿ʡҲӡ֤Ϊ֮Ⱥ 
١Ϊ顣ټΪ͡㡣 
ߡΪһݽֳ 
ƪСڴˡָͨ 
ҲΪ硣Ϊ顣֮١Ϊ֮ӪҲ 
Ϊȡᡣһʢᡣ 
ಫΪʡ֡ơ䡣ġ֮¡б֡Ǵд 
֮κơᡣҲһǡ 
̡θҲھԻν֮θ󳦡ν֮ȽС 
ԻθȡҲʢʢҲʢ 
ˮƫڰסСӲθ޽ҺӡҲ 
̨Ž¼ơʲһʶˮࡣС֬ƬߡʲҲʳࡣ 
ʡСͶߡвҲˮܶࡣ׽ССߡ 
ҲֶԫЧơߡϳѡơڷΡΪߡҲ԰ 
˲֮ߡʳݡԺӲСơڸˮʳ顣 ߡ 
ҲԵθ֮ߡҶɡСࡣơˮ׿ 
Ҳ԰ζ֮¼νĩʳߡطԾұʳߡش͡ν֤֮ 
ݴ֢֮֮ۡν 
ʡС㷴ࡣһСһ֮ӲС 
̡СʡھԻһѶ߲Ρۡһһ֮ 
֮ˮ֮𡣵֮侫΢֮Ͻ꽵Ͻ¶֮ȡν 
󡣵ˮĲ徭С˹֮Ҳʧˡˮ˥ߡ֮𡣲¡ 
ϡ̷ν𡣷Ҷθ޻𻯡ֱסһһҲ 
 
ȡˮҺʵˮˮ֮δҲСй 
Ƕ֮ʹķ֮֡ԻȻ֮Ʒͬˮ޼á 
֮ƶѡѱȫнһѶΡ֪θ 
ǵ羫ƢҮ 
Ӷ 
ָ֡ˮߡ 
̨Чơߡԭ䷢¡ÿС𡣰鷶ʡ 
֮⼴׾Ҳʳ֮ζڰסʢ 
衣Ϊ֬ࡣΪѪҲΪС㡣СɫơѪ֮ҲHT ߡ֮ 
ߡζҲ䡣ϡΪСҲʸζ䡣ɫ䡣 
ҲַΪ֮ǡů伫ʷθȡ 
Ʃ縪ˮԻů֮个԰֮ůڡʰҲ޻ˮϡ˰ղ 
ɵҲߡΪǿʢҲůϢˮΪʳʳů϶¡ 
ɿҲǹپơ˷˰ζ衣پơ̫ߡǰ֮Ҳߡ֮ 
ҲСΪʢʢȡӲ˥ΪҲʡһС 
һ˰ζ֮񷽡ˡ˳֮ 
ɽ𸽸 
Ϸơˮ»ϡȼö֮ȡ׳ 
ζػ衣ɽٻ׳׼нᡣº̵ꡣ 
Ω¡֪֮ʲΪҲ 
ƾҪơһʿ򲡿ʡ겻һҽʹζ衣ضȬ䲡Դơ 
ҽƢֹ֮ҩӡ伲ˮݽߡֹ 
Ļסܼȼá尾ʡҩĻˮֹӡ 
汱ζӡӡʥֱָͬϼơʡζ衣ȥӡζӡ 
աѿա¡ 
ϼӼ衣ˮ㡣 
áཹɡʶ㱡ķʹ֫ݡֹ 
ȥӡζ¹ǳ㡣߼Ӹӡ 
ײլơǮɻòʡƣ㲡ÿȰζ衣šҽȬ 
á찲ʿʶ԰ζ֮ҲԻۿʡپΪ˷ǿʶ֮ˮ 
Ȼδ ˼ѡҩƽ޺Ҳپȥꡣ 
ǲһʱ˶׫֮ԡȡʿ 
С㲻΢ߡС㷢ɢ֮ϡ 
졳΢ȡǱδҲС㲻ҲԹ֦ 
ˮ´֮ơ֮ǳҲͬʡСࡣ֪ȽᡣС 
㲻΢ȡΪа롣η졣Ȼа롣Ҳʾ 
ˮˮߡԻˮ档ɢ֮ϡ 
ȡȿˮˮСŻ֤֮Իˮߡ 
ʡΪˮҲɢ 
ȥͣˮ 
򡳴Ҳ 
ˮֹߡĸɢ֮ 
ˮˮ¡С㲻ߡɢ֤Ҳˮˮڸߡ׻ 
˲֤ҲˮˮˮаʢҲڸаʢҲΩֹĸһζ 
¡岻רֹҲ 
ơ屶ӡĸ򡣰֮ҩ塣ֹʡʵ֮Ҳ˵ 
򷽡ҩ塣ֹʹЧӡȻҩںáνҲ 
ۼ塣 
\xĸɢ\x 
ĸ᱾ 
һζΪɢԷϡͷذ 
֮ΪС״СҼʹС 
졳֮Ϊȫ½ǰʮһƪڡ½ȡܱղͨС״ 
ɫסмҲȻѪͬʺ֮С͡ʧŨ֮ԪҼӡа 
ϳˡʹӡ 
ȡơ֮ΪҲͨˮҺ֮Ҳ 
ΪҺ֮Сˮɬɬν֮ܡ״СࡣС 
ҼʹꡣʯѪܸ֮졣ۡΪɲپ֮δ 
״ݳԴ֮ΨԵ١ 
мɫסӡעΪʯܡȻ֮Сɰʯ״ʽע 
ơܡν֮񪡣ƲͬҲߡҲߡҲסΪá 
θȡʳؼᡣС㼴̱Դǰ 
ơΪ֮ǡκϸϸơǰͬδע 
ȡθȡνƼΪߡҲθҺɡʴᡣˮҺ 
ǰС༴ǰθ֤֮֮ܲ¡ɴҲ 
ܼҲɷرѪ 
̡ΪܡѪѪѭ½ΪѪ˺ۼ塣 
С㲻ߡˮ˿ʡ֮ࡣԱߡ 
ȡ½䡣ˮ֤֮Ըˮ۷ơΪ֪ 
ӡʡˮƫ¡ϡʸҺҲϸ֮ 
档̲Ϩ»֮ů²С˷Ϊӡͨߡڴɡ 
˱ȡʼϷҲ 
򡳸ǱۡߡС㡣䷽ 
۴˷ơСΪ֪ƺˮ׸С㲻֮롣ٹϸ֮ 
\x跽\x 
   ӣһöڣ һ 
ζĩ֮Ӵ衣֪߰衣СΪ֪ 
̡䡣ҲֹҲйˮݶ֮١Һ 
ɡܳɡ֮ˮСС֮Ҳ 
ʶС㲻ʷʡС䲻δ״СʹʷҲˮ 
С㲻֮֮˵ǡ 
С㲻ѻɢ֮ʯɢ֮ 
ޱ֤С㲻ߡСղҲ 
ȡپ֤ 
֤֮áν죡 
\xѻɢ\x 
ѻң߷֣ ʯ֣ 
϶ζΪɢذ 
졳ѻҡϯջҲȥʪС㡣ʯͨϡȥʪȡ֮ 
ѻҡ֤౾ݡȨơƶѪϯҲκ 
ϼҲطҡ¥ϸĿơѻҡּѻƷۡ¥˵ѴӡȻǧһ󱸿 
ǧС㲻ʹСʹ 
ѻ ʯȷ֣ 
϶ζɸƷذҽԪ֡βС㲻ͨԿɢǡ 
\xʯɢ\x 
ʯ֣ ҷգ 㣨֣ 
ζΪɢǮذǮذ᱾ 
ذ 
ȡ¼ơ㡣θȥˮѪࡣתС㲻ͨϻʯΪСҲ 
ҷܡ㡣ַ֮㡣š 㡣ơ㡣һ㡣 
С㲻顣޼ą́ʡĲ 
ΪΡҲơߡע֮ɴӡ 
\x\x 
ߣ  Σһö 
ζȽ߰ɡΡټ塣 
Ƚʮ֡ԭȱαȱ̱֮ˮ 
ȡ¬ 
ȡĿΡΡ̺֮ԡְ֮Ϊˮʪ֮Ҳ 
ˮڸߡ׻˲֮ С 
ȡ˷θʢ˽򡣹԰׻ȡ˲ֹʡǼν֤֮ڴҲ 
ϷơλθȾȿ֮Ҳ 
ʲ֮Ͻߡȡ֮ԫʳߡ 
ȡˮС㲻ߡ֮ 
򡳴Ҳ˺̫аδ塣ȡˮθС㲻 
̸ɡθа³Ҳĸɢɢɢ롣 
ȡ 
ˮĹȡС㲻ߡһߡΪˮȽҲһߡΪˮ 
ȽᡣҲˮߡ 
ߡΪˮͣҲʲֹߡĸΪˮҲڸߡð׻˲Ρ 
ΪҲΪͬԴߡη֮ˡѧϸҲ 

<Ŀ¼>\ˮ֤εʮ
<ƪ>ס֤
ԣʦԻзˮƤˮˮʯˮлƺˮԸ֤ǽʹ硣Ƥˮ 
ม֤ ס֮ûָ硣丹Ĳʡ亹ˮ١֤Դʯˮ 
Գ֤ƺ١֫ͷסò 
Ӹס ǧĲʡԴʶֲʡ¡ǧ֡ 
̡ˮƤˮˮʯˮˮ硣Ƥˮ硣ˮԴʯˮ 
Ϊˮʮˮ֮˵ҺƢˮ½ҺƤˮ 
ӡ 
ˮ֮ˮзаס渡סǽʹ硣ھҲƤˮ 
֮ˮƤʪаʪס ס丹ġ֮ûָˮƤҲǷаʲ 
硣ˮʪʲҲа⡣ʾԵӺɢҲˮˮ֮ϲҲʯˮˮ֮ 
²ҲԴҲаڡʾ١Ե´½Ҳ 
ȡ 
ˮ֮ˮʢҲʯˮˮ֮۶Ҳˮ֮顣ּϽ 
ٶʯˮ֮ʢٸ 
Ҳ 
κƺߡ١ˮʯˮˮаҲȻ֮ʪƤëߡʢ 
֤ȡȱסͷסʪС֫סþò³ɴӸ 
óŧ֮Ҳȱڡ⡣ʪȡػơ־ͺ֮ɫʪ֮֮Իƺ 
 ̶Ϊơϡӡơ ߡ 
ҲǡˮѨơƤΪ ס ߡˮҲ֪ סˮ֮ƶ 
ԴʯˮơˮˮСݾ硣ͣ۽䡣С״ ʯʯˮ 
вʹҲߡԻʯˮ΢Ϊʯ 
ˮ¡ٸȻθΡ 
ҽͨơˮߡˮˮҲơΪˮΪ סԻߡ 
ȻպԡȡȡԻˮ䱾ĩڷΡԻˮҲƤ 
Ϊסֹ֤ǽʹ硣 סҲƤˮߡƤ ҲǷ 
ӪƤëƤë 亹ɢƤë֮аͨӡˮߡ֮ 
ˮԲҲԻθ֮ҲŲʾˮɲƤ ׸Ϊԡ걾 
㲡ҲʯˮߡˮСڡʯԻа١ 
ʯˮԻβΪʯˮˮڡ´ʲ 
顣Ϊ硣ΪಫǿΪ 
ΪΪй硣Ϊ񮡣ǿΪˮ 
ס顣ΪˮߡСͨϽк 
ѡΪƺ 
Ϊƺ֡ġ㸡顣Ϊ硣Ϊಫ֮ǿ 
ΪƫӪΪΪ߼顣ΪаⱡҲԻй硣֮ﴯҲ 
ò񮡣񮡣Ѣ֮Ҳǿڷ硣ಫΪƫΪˮԸ 
֧֮ҲǿΪΪˮͨҲ֤ 
ʵҲˮ޺Խ硣Ϊ顣ʼӸҲ 
硣СͨǱкϽкҲϽкΩ没ˮߡԼҺڶҲ 
ҽơһ䡣ߡСͨϽкڶѡΪƺ䡣Ǵ 
ɾ֮˵δ֪Ƿ񡣽ĺסԴ׺ν֮ʢ󡣽 
ߡˮĿ״ȡԻˮ֮Ŀϡӵ״侱ʱ 
ʱȡϡݶߡˮǧ̨޲֡ۼ 
߼ˮƪ޲ΪǡĿԲ֮Ҳࡣ񽡣 
ơߡҲ۾ѡ֮塣 
ȡˮԸƳߡˮǷҲĿ״ȡˮ÷⸡ 
رΪӡپߡԷˮ֮ҲĿ΢ס״ߡھνˮΪĿ 
ˮ߱΢סȼĿҲߡӭˮϴչҲʱʱ 
ߡˮҲϡݶھְ丹ֶˮ֮״߲ͬȻ 
֫ϸֶ֮ϸ֮ 𡣶両һҲ 
ˮƪְ丹ֶˮ֮״ߡˮҲƤŨ丹 ߷Ҳ 
ߡƤ֮¡Ƥ֮䡣ɢ֮⧾ۡ Ҳֶ֪ 
Ϊˮ ΪˮҲԴˮνˮƤָϡ 
ıߡԻˮָϡ滭ɢıߡԻʪˮʪˮ 
νˮҲˮνҲơƤˮม֤ ס֮ûָơݶ 
ˮ֪ƤˮˮԴνˮ֮Ҳע衣꼰֮ 
̫ǽʹۡ巴ضᡣ˲ʡΪˮߡ 
Ϊ顣֮ʶߡΪƤˮ׶䡣״ܱԡϲʳʹĺ겻 
ߡΪƺʹڹǽڡȶߡΪƢ͡״סȻߡʶ 
СߡԲɷᡣ ƢעΪ⡣ǡΨκԾġ 
ڡע֮ 
ȡ̫кۡʪءз硣 Ҳ˺ 
ڲۡ巴ض ˺˷ˮʤҲˮڱʲʡ̵ˮڱߡ 
˺ԻȻʢʵߡ֮Ȼ顣ˮ⡣ 
תӡԻߡΪ顣֮ʶߡǲ硣ˮƤ⡣ 
ƤСӷˮΪӡ֤׶䡣״ܱԡܱΪʪƤˮΪˮڷҲϲ 
ʳߡϮ⡣Ҳʹĺ겻ߡΪĺҲʪ 
ؽڡԻΪƺʹڹǽҲȶߡˮ˷ΡڱײʵͬƤˮԻ 
Ȼ˿ʶСߡ򲻿ˮŷ֮Ҳپ֮⡣ 
֮Үǰơˮ֤ǽۡƹǽڷۡ巴ض ǰơƤˮ 
ʡƿʡҲԻˮ϶ɲעؽߡΪǽʹߡǽڲۡ 
 ء֮ͬҲǰƤˮߡƤˮҲνġߡ 
ʢδ̿ɷ亹ҲνʶߡԱڷˮ֮ʶҲԻˮ 
ƤڱڷΡ˿ʡҲ 
ܱƪơ纮ʪ֮䡣жΪĭĭúۡŷ⡣Ҳ 
ʹʹ֮֮ȡʹ⡣ʹʡԷڲࡣδƤӷ 
֮䡣ܡԻܱԡ˼ʹ֮ν״ܱߡνΪʹҮܱ 
塣νΨΪҮעߺΡְԽ澼֮֡Ʊ֮ơ 
֤ԳƤë״˺ʾԽ澼֮Ҳ˵ɴӡ 
ˮߡһĿסС㲻ˮ 
СҺҲԽ澼֮ԭעз𰸻ơ顣ǡע 
һơƤˮͷ渡סС㲻ˮСҺҲ 
̡ˮС㲻ڱһĿסԽ澼ɢˮС 
Һʡˮ֤֮ԽҲԽ澼ڹˮ֮¡ 
ҡһĿסҲϤԽ֤ⲻ֪볦Ӹĵ 
ͬΪװעӡھס˺֮־̨Ž¼顣ƤˮԽ澼֮ 
עġˮƤˮ֮ԡ򲻿֮ڹ顣Խ澼֮֡ǰ 
ӡ֮塣ݡΪμ֮רҩ֮ƤˮˮնƤ 
֮䡣ƶ֮ˮΪ˵֮塣顣Ȼ֪֮Ҳ 
񷴽кʹҽ 
֮֮ȡС񷴲ˮ 
Իߡθ֮ҲΪˮ¡Ի 
Ϊˮ 
κˮа򵱷θΪˮʪ̱ա֮Ҳ񷴽Ωˮʢ 
Һʢӡ˲ֹˮ֮аƽлгʹˮ 
аּ溮аҲҽ߲ʶΪΪˮа¡ˮ³а档ӡ˲ 
ΪȡȻȡȡСᡣ 
˺θʵ֤֮ҲС㷴֪Ϊˮʪ֮аɡ 
١ȡǱǱಫԻȡֹ 
ֹಫԻಫԻˮ顣СѡಫˮƤΪˮӡ 
岻͡ 
ҶС񺮡ˮմڳ䡣¡֡ 
̡ԺҽΪС 
ʶ񺮡ȲСˮ಻볦Ϊˮ 
ơѼ򡣲͡ƪơҶС񺮡 
ʳҽಫΪޡ֪нΪǡ 
ΪʹΪˮС㼴ѡ 
аڡԻΪʹձաˮġԻ 
ΪˮȨС㼴ѡ 
ľ岻Ѽ򡣲͡ 
ˮءˮϡʦԻ֡ 
ȡˮΪʢˮƤˮаˮ֮ 
ϡ롣ʤ븡졣ʢϡ¡ж¾Ҳ 
κ¼ 
˺һ֤֮ƪơ΢ߡֹͨ 
Żߡ֭֮ͨ΢ 
 
ˮĿԲϡĿʡ 
Իھɫߡߡʶڳθ֮⡣ԻˮҲĿ 
Ҳߡ֮ҲˮڸĿҲԻˮʼҲĿ΢ϡ֮״ 
˳ˮȲҺԳʡضˮˮӡ 
θнҺˮƤ⡣ȺࡣʡϷҲ 
ǧơˮ֮ĿϲɫЮ 
䡣֮ûָתҲ 
ˮС㲻ˮ֮ԭݳ̱Ϊһ 
ߡƢҲʲˮظҲˮڡС㲻ҲҲ 
С㲻ˮѳɡʿ֮ʮ ֮ࡣö֮Ҳ 
ȡˮնС̫ӡʱˮͨ 
졳ˮ¡ 
Ωһ 
ҽơˮС㲻֮ 
ʮɢ 衣ɢ۳֮ࡣɴСɴӴйҲ 
Ի󡣿ˮС㲻ߡҲԻ˷ˮС 
ߡԵ̱ԵǧעơһӯµסݴƵ 
ˮסΪǡ 
ҲˮСˮСߡˮ 
䲼ˮ֮СΩС㲻ˮӳʱزˮˮߡƢ鲻ˮʸҲ 
鲻ˮҲڴ֮˽򡣿ˮС㲻ߡԵˮҲ 
ˮߡءԡꡣס 
ءǧעơһס¡д֡ 
κΪˮࡣһˮ֤֮ˮа֮Ҳн䴦ǲء 
Բض֤ 
̡ھԻ֮ѪϾԻˮġ¼Ҳ 
ھԻˮߡԡˮġ˸ԲԡҲ 
ˮӦסġҺ˾ղءˮ֮СԱ֮Ҳ 
ơ֡ˮڡڴˡ˵Ȼעͨô֮ 
ˮߡ丹תࡣв¸ʹʱʱҺ΢Сͨ 
κξˮشвʸвʹ֮·аϰʲתࡣ 
ˮаϳʡʱʱҺ΢еˮ֢֮Ҳ½С㲻ߡͨˮ 
аľ֮ΪҲ 
ȡʱʱҺ΢Сͨߡϲ档йˮ 
Һ֮Ҳ 
ˮߡסСѡʱʱѼ硣¡ǧ֡ 
ԻƤë󳦺ϡˮ 
ˮƤαͨˮסΪ硣ȲͨˮСϡɻ졣 
ѼҲ 
ȡѼ硣Ѽ֮ˮҲ 
Ƣˮߡ丹֫ءҺСѡ 
ȡƢ֫Ƣˮ򸹴֫ء 
ڹȡƢƢʪˡҺСߡʪҲ 
ˮߡ丹סʹ硣ʪţϺ䡣 
淴ݡƤעơһơ㷴ᡣ 
̡θ֮ҲŲˮи֤֮Ҳ֮򡣹ʹ 
ߡ֮Ҳ䲻硣ˮйغҡΪע½Ϊ 
䡣ΪˮࡣֱˮаϽ֮ѪˮԶ淴ݡˮˮ֮Ŀ 
Ҳ 
κˮԷָӡʵߡа֮ߡ 
䴦ߡ䷨Ҳ 
ʦԻˮߡסС㡣ס 
ˮߡνˮҲˮ֪֮·֮ߡˮ⡣ 
Խ֤Ҳߡˮ¡Сߵ֤ҲԻϡ 
֮Ҳ¡֮Ҳ֮֮Сͨط֮ˮͣߡˮ 
ӺɢˮͣڵߡءˮԳӡھŽྻҲ 
֤δơСͨ״С㲻¶ߡˮ϶ߡˮ 
ӰסúӰײݡŨϴԡ˲ƽҶ׼â̡ˮ޴ߡˮдߡһ 
ԡ󡣶СЧЧ 
ʦԻ١ΪˮΪˮಫˮȲƢ˥ 硣θ˥ 
סϸС㲻ˮͨΪѪѪΪˮԻѪ֡ 
ʷУעһơˮ֡ 
̡ΪˮΪˮಫӡθ֮Ƣ֮ˮĥƢ˥ 
ŵضΪ 硣θ˥ˮΪҲҲھԻߡ֮١ˮɡ 
ܾӡӡС㲻ҲвؾԻŮ԰ѪС 
ϸڰӡڸˮͨΪѪˮˮѪСѪ 
ΪˮԻѪ֡ 
ơߡơͶƽԻ̩ơѪΪ 
簴֮ν֮ҲδβơصҲơҳߡơߡȻ 
λ֮˵پδԡرָʷǲֹʱͬѪ֡ 
⡣Ƿ֡ɢҲѪΪˮɢ֫Ҳˮ֡ 
ơԻѪ֡νҲʦԻˮǰϺˮԻѪ֡˲ΡԻ 
ˮֺҲʦԻ 
ȲˮˮϡԻˮ֡˲Ρ 
ơθ˾ͨˮˮ֫סԻѪ֡ˮס 
һȡӹҽԴˮ֮ΨЧֿɥҽɱ֮Ҳô˷ 
˲    ֦ ߣ £֣ 
ΪϸĩͩӴÿʮ衣¡ʮ衣ֹʮ衣ÿ޲Чߡ 
˷ΪˮͨѪɡθ˥ߡ鷽Ҳ 
Ի߿ˮĿ塣֫סС㲻֮ˮʹϳʡ״⡣ 
΢ȴʦԡࡣʦԻΪˮΪಫڹԪʼʱ΢ 
ʢ˥֮ɡʢẮ΢ϳ塣ҭв¼ʹҽΪ 
֮ȥ䲡֮θ鷳ˮС㲻ˮȲĿ㸡ס 
ˮʱСʳȡ׸ǰвʹࡣˮ硣򸡿ȴ档 
ȹֹοȡֹ䴭²ں󡣣챾ϵ޸֮֡ 
΢΢Ȳͬκ 
򡳴ˮΪʾ֮ҲĿ塣֫סС㲻ˮױ֤֮ 
߾Դˡʹϳء״⡣΢ȴȻˮд˶֮ࡣ 
̡ΪˮΪˮ֮ڹԪ׳֮ʱ 
нẮΪ˥֮Ӫ顣ʢԪẮ 
ʤϳ塣ʺвʹҲҽ߲䱾ˮڹԪ 
֤Ŀ塣֫סС㲻Ϊˮ֮Ϊֹ֮Ωֹ 
´¡θҺҲº顣ʩб硣亮 
ʤˮȡС㲻ˮȲĿ㡣ȻסˮС 
ʳȡƢθˡ׸ǰʵˮڹԪδɢϳ塣вʹࡣˮ硣 
Ϊ״Ҳ 
κӪ֮Ҳ֮֮˥衣ʢ 
衣ˮ֮ꡣܳˮ֮ʵСʳȡ׸ǰ 
졳̵ֹ߹Ҳֹ䲻Ρӡ˲ 
ȥ첡ԭΡԻ²ںҪ֪ȴȡ²Ҳں󡣲ָˮ 
ԡȻԪẮΪˮ֮ӡ 
ơ岻͡Ȼ֮˵֮ͨˮ֮ˡ֤ߡ 
ɴҮȶ֡עδʡٹĩ䡣ƪ䲡֮⡣ 
עơȥаȥԪΪҩҲ 
ˮغߡ ֮ʹߡҩ 
ȡ塣꾷ʪ ƪзˮʪ֮졣Ȼˮ 
ʪǶҲ 
У֮ھʪ ƪΨʪˮΪǴ˺ 
ߡء̨֤ΡǱ֮ġ̨֤ͬӡ 
\x \xʪС 
ˮ硣һϤסʡԺ޴ȡԽ֮ 
򡳴˷ˮ֤֮Ҳ˱Ӧ⡣θʶһϤסθ򡣲 
ʶԺ޴ߡ֪΢ȶΪʵҲͨɢʯθǿ档 
绯֮ȡʲݽ档ԺӪߡΪ顣ʼӸӡ¼ʪӡ 
ȡ 
ʾ䡣ʡ֮ڳ㡣Ϊȱơͬʵʯȡɢס 
¼Ү 
˺ꡣʸʲʯκ󺹳޴ȡʯࡣ֮ 
пʡ֮ۿ벻ʡԿáȻ˶ƲߡҲ֮Ϊǡ 
ƺ֮ʡעơһʡʲʡҲ 
\xԽ\x̨ˮšŽ¼ơ˱پ˺۷ơˮԽ澼 
֮Խ塣˺ۼ塣 
ƣ ʯࣨ  ʲݣ 棨ʮö 
ζˮơȥĭҩȡ 
ߡӸһöڣˮŽ¼顣 
̨ˮš󷨺ơȷ͡Ӱϡϴһ 
ϡƤˮơŽ¼顣ƤˮԽ֮ 
󷨺ơͬپ˺̨ۡˮƤˮ 
κߡӸһö׳Գʪ֮ԡ֮ס 
֮ءˮʪ֮а֮಻רˮˮ֮Ҳηˮߡطаᡣˮء 
ˮˮ̷֮ˮɵж༨ӡ̨ԭֻζ 
ζ߲¼ڹŽ¼顣ע֡ 
֤δơԽڱס˴˷¶硣 
ڲอⲻԽƤƤΪ ס֮Իˮ֢һϤס 
ʡԺˮ֢ʱȡӼ米ͷСơĿ 
׸Сȡʳ 
Դ۽źơʢߡԽǧԽηԽ 
ڱСӰһöעơǢ 
ֻζߡӸһö൭ˮߡӰ 
ʥݷɢηˮǽ ۡƤʡ 
Խ澼ڡȥʲݡӺɣƤ 
ʥ¼ˮͨס 
ڱСߡ 
ƤˮΪ֫סˮƤС֫ߡ̨֮ 
ʦľҶòʮѡѭܼԡ 
򡳴аƤҲ֫͡סƤë顣ܷסνˮƤ 
Саಫڹġ֫ ҲǷ֮ͬסо¡ˮ 
СʹСóʷߡʪˮԻ ʵʵаܿ͡ʲݰ 
ˮа֦ԺӪʵĩ·ˮйӡ 
Դˮֺơˮߡˮˮɢ֫ˮ֡֫Ƥ 
סߡˮҲ֤ݳԴˮҲ 
\x\x̨ʦľơپ˺ۡ 
   ֦ ߣ ʲݣ̨֣ 
ζˮȡʥݡƤˮһɣƤ 
̨ˮ׻ˮ֫ 
ڱСҩ 
ˮԽ澼֮ʲ̨֮ 
ˮƤˮơƤˮһĿϤסʲ֮Ϊһ̨Ϊǡ 
֡Ƥ֡ˮ֪֮Ǵд֮Ƥˮкߡ 
Ҳʵ޺ߡԽ澼ߡø 
鵱亹ʹˮƤȥҲ 
\xԽ澼\xԭעϡڼӰּзС 
\xʲ\x̨ơپ˺ۡ 
ʲݣ ƣ 
϶ζˮơȥĭڸʲݡȡ·һظٷ纮 
ǧơ˻òˮסڡ 
ƤиˮĿ塣סԴϤ 
ơ˻١òˮס֮Чҩˡá 
ˮ֮ΪСΪ硣ˮ 
Ϊˮ亹ѡߡƸˮ¡κһ֡ 
Ϊˮ֮֡Ƿ֡֡޷֮ͨƪˮ֮ˮ֮Ϊ 
СˮҲСΪ硣ˮҲˮߡΪˮҲˮ亹ѡ 
ˮߡƸ֮֮ 
κˮ֮¡һ֡Ϊơˮߡˮɢ˷ 
Ϊ䡣ˮֽ¾ơˮߡΪɷˮ 
亹ѡ塣ⲻЭʥۡˮס뱾졣ʹԽ 
\xƸ\xƪƸӸʲ 
ƣ ʲݣ ӣһöڣ 
ζˮơȥĭҩȡ롣·˷֡˷֡˺ۡ 
˺ϡ 
ˮʼ֮Դδв顣ܷ纮סθزˮа硣ͨ 
֮Сḡ֮ͨаȥνˮˮ˲֪ͨ 
ϡΩ衣֮ղڡ治תתաа޳· 
ˮҩ¡֪ӡ 
̨Ž¼顣ƷˮĿסǣ¹ɡʳ 
ڱСӹ 
\x\xԭעδʸʲʯ 
ߡаֶΡΪרкʹͨаȥ 
ˡʧ֪Ҳ 
κνΪ硣پ֤ӡ֮ˮʪ纮 
ЮߡӸʯҲ粻ЮߡĪǰԸʲӡν֮ӡ 
ƸʲζǸκעҲ 
ʶƤˮߡѻɢ֮ԭעС 
ȡʶƤˮߡˮаʢ֮ 
֫Ҳ֮ˮߡȥˮԸӹ֦֮ڷ֮Ҳѻɢǰ 
Իƺ֮ΪסһءȺʡ״ˮմ¡ɫ֭ 
Գδӵ֮ʦԻԺˮԡˮӺ֮ ֹ֮ 
סǧ׶ʡעơһʡ¡̨Ҳ֡ 
ҩ֦Աҩǡ 
ȡƺ֮ˮơˮƺˮ硣ƺΪ졣亹մ¡ 
ɫ֭ƺ֮ҲˮΪˮƺΪˮڶȱˮˮȵá 
ҺơǰڶơСͨϽкڶѡΪƺ 
ơ׶䡣״ܱԡơƺ֮ס 
ʡơ߲ʳءС㲻ǰٰ֮Ҳ¾΢֮죡аܡ 
δΪߡ䡣СڶѡöߡȶʡС㲻Ȼ֮Ҳ 
 
֦⼡аԹҩơֹҺӪӪ͡䲡ӡԻԡˮ 
żһ֮ԼƺƢθʪȡȳɻơʪȽӡ 
ҽơƺһ֤پҪԡˮ 
С㡣亹ơΪ֮һʵҲ 
\x ҩ֦\x̨پ˺ơ١ǧ 
Ž¼顣ʦ¼ͬ 
  ҩ ֦ 
ζԿһˮȡ·һķ˽⡣ķֹߡ 
ԿҲԭעһǫ̛ơһһơ 
ȡߡжδСûҩжԻ˽⡣ 
κ˳ƴΪ 
ơνҲ˼ס򽭺Ҳִ֮ 
ߡ׾ơ׸ǡҩ 
ҽơˮҺڼڡΪɻƺȻԡˮ֮۶չ֮ 
ް ҩ֦ȥʪ֮Ʒͽȡպ˷Ǵղá 
ϱݻԡɢκȾ¡֭ƺ֤Ⱥʡ帡ס 
ʱܷˮ֮ں׵֮˴˷նǮ֦Ǯ 
ưҩǮˮƸһ 
ƺ֮䡣ȡڡʳѺĺԵߡҲѷ 
ߡþؼ״Ȳֹߡ񴯡ءߡþñ  ʹִ 
ϱغ޺ųʹƤ״߲ʳطꡣС 
㲻Ϊƺ֦ӻ ֮ԭ̨֮پ˺ۡ档 
̡ʪ¶ؽڡʻƺ䡣ȡ֮ʳѺΪθй 
ĺΪ顣֤֮߾㺹ԷǻƺҲƺ֤֮ѡȲΪ˥ 
ȡȲֹ⡣Ƥ¡ý 
Ҳʪʤغʪȥᡣδز˾þáغɢ ʹ 
Ͻ顣Ϻ½ʪʤΪųʹƤ״ҲƢʳ 
˼⡣ءС㲻ˮ޴ӳСΪƺ 
ͨԳעơ˳лƺ 
֤ҲδǴ򡣲͡˵ǡ 
\x֦ӻ \x 
֦ ҩ ʲݣ  棨ʮö  
ǧƵ 
ζˮȡ·һϡһࡣҩ¸ȡ΢ 
ȡ֦ ɢа֮ϡȡԷ֮а 
ʦԻٶɬΪɬΪѪ㡣΢١΢ΪΪ㡣 
䡣䡣вתסͨ͡䡣 
ͨۡǰͨ񺮡ǰͨԲʡáСһתɢʵʧ 
硣Ի֡ʵעʵ֡вκǡ 
ȡ΢ΪߡΪҲ㡣ôΪԡѪҲ㡣 
䡣Դอ֮С䡣ͺʤвתס 
νʧ֮Ҳߡ㷦Ҳڱʲͨ䡣ʲͨ 
ۡͨߡ鼫С߲ͬǰͨ񺮡ǰͨԲߡж 
Сʧ񺮡жСͶԲҲҲʧʧ 
аšʧ½ͨаݡԻáСһתɢʧ 
硣ʧ֮Իߡν֮顣Ҳ 
Ӫ͡һתС 
֮аȥνһתɢʵʧаӴй硣 
аСȥͻˮѪΪԡԻ֡ע졣Ȼ֮ͨ 
̡ˮ֮塣ˮ֮С½¡ΪΪҲ 
Ի֮¡֦ȥҩƸϸ֮ʮ֡ 
֡¼ᡣ̡ˮ֦ȥ 
ҩ֮֮ 
֡¼̡ˮ֮ʮ֡ġ¼֪֦֮ 
ȥҩƸϸ֮ʮ֮֡¡ʼ֮ηǴڴˡ 
\x֦ȥҩϸ\x 
֦  ʲݣ 棨ʮö  ϸ 
 ӣһöڣ 
ζˮơȥĭҩȡƤС 
ù֦ȥҩƸϸߡ 
ɢа֮Ҳ 
ȡƤߡʹȽ֮Ҳ 
¼ᡣ̡̡ˮ֮ 
ʹš¼ʹ롣 Ϊ֡ˮᡣ ֡ 
̨ʹš֤ͬ֡౾ݡʵǡ 
¼ᡣ̡̡ˮҲԻθҲθ֮ˮ 
Ʀᡣǿθ˿ƦƢǿθʵƦͣˮɢ 
ơ֡˼֡żࡣǼ̡֮ȡڴ󡣱֮ȡԲ 
Ӧȡ֮ǼԲҲעδʡơԲҲ֡롣 
̴̡롣ν롣Բ̡ʼͨԾġ 
Ϊ徹ѽɡ 
\x\x̨ơپ˺۷ͬ 
ʵö  
϶ζˮȡɢҲ̨һ 
 Իʵ͡й֮Ҳȥʪ֮ҲԪƦ衣Ӵ 
ˮԵ֮ʳˡĥ֮һһ衣⡣ 
Ҳ 
ϼ֡¼Ӳ籭ˮ¡ 
𡣸ӡϸ۹ơʲݡ 
ϱۡˮ衣Ʀʳǿθ 
ʵﳴɫȥyһ  
ͬΪϸĩҶշΪ衣ͩӴÿʮ衣ðʱ 
\x\x 
̨ ηˮΪڱ˻ͷߵءΪ͡ 
µ׼졣ʪСʳ֡޻֡¡֡ 
̨ʦľơ˱پ˺۷ 
򡳴ʪܡʪ١û ʵʹˮ 
硣ԷʪݽƢӪ͡ʪԳӡ 

<Ŀ¼>\Ƶ֤εʮ
<ƪ>۶ס֤ʮ
ԣΪ硣ΪԡԷз硣֫ෳƢɫػơ 
Сࡣ챾 
̡øߡطơ˺ߡϵ̫̫ߡطơΪ硣Ϊԡ 
֤֮з硣˷ƢƢ֫֫ෳ⡣ 
Ҳ 
򡳷ʪᡣаΪԡߡҲܱաӪΪԡھ纮ʪ֮ԡ 
Էз硣岻 
ΪȡȡΪʳΪΪΪƢ 
纮ಫʳȼѣθпǡС㲻ͨ亮ס御ơԻ 
㡣Ϻڡ΢ȡĺ׼СԻŮ㡣ˮ״Ρа  
ȡʳʱ¡Ի㡣Ů㡣ΪκȲͬ㡣ȡ 
̡θҲΪȡΪθ֡ɡȻӡȲܴ 
ʳҲԺΪ硣Ժθ򺮲θƢ纮ಫаȡ 
ùѬͷĿѣҲȲθ֮Сֲͨ 
ΪθءƢй֮θڰ 
סСһơҲ 
ȡͶȡɫϳƢҲڲΪ 
ͥơͥߡҲơߡȧպڡ΢ߡСͨҲȡĺ 
ߡҲ׼ߡҲСڸҲ˵֮͹ȡȴ 
ԻŮˮ״ˡӡԻΡ Ʋ֮⡣ 
ʳϳ塣ʱ¡ѬġζƢθҲ˵֮ƹ¡ 
ԴơƵ֮ɾʳȡδ͡ˮಢƢθΪʪ᲻ɢ 
ʳ缢ĿצС㾡ơԡƵҲ֮״ʳͷѣ 
ơʧʳθѬҲŮ֮״ĿԻơȶ񺮡ٸСѡ 
ɴʹȶӡӾˮҲơСɡ 
ߡʳñ򷢷ͷѣСѡ 
㡣֮ʡȻߡٹҲƪ΢ 
θȡ١ƢຮҲȡ伢ʳʳñơθ 
ʧҲͷѣ½СҲ˽֤֮ԭ 
̫ʪΪʪ֮丹ݼ긴ʡȻ 
ߡٺҲ˷ƢҲ 
˺ӡơѹж֤麮HT 
Ҳ˺ơθ顣֮档򷢺С֮ 
֮档ΩúͷʲݸɽСȻθ΢θҲ 
򲡾ƻƵС㲻ȡȡ֤Ҳ 
̡СʪСθθơѬθ䡣ȡעơ 
Ҳ 
ƻƵߡȡˡ¡֮֮ԱˡС 
̱ͬǧκˡǫ̛֡ͬǧͬ 
̱ޡˡСޡϵں˸Ķʽȡˡ¡Ա 
Żǡ 
ȡƻߡбȡвȡߡȲС»Ϊ 
ϳΪ±Ҳߡ֮ߡƶԽ֮ȸ¡¡¡Ȼ 
аϡ¡ߡа¡Ҳ 
֡Ҫ֪ 
֮ȡӡ ͬ󺺴 ע 
ǧơ˲ߡȡˡŻߡ֮ɢζǡ 
\xɢ\x ޽Ȼ񺮷ơƤС١ʱء졣ʳ 
ɢȲûߡ· 
  ϵ ư  ˣһǧȱ֮ £ 
ζɸذ¡һ 
¡֪Ϣ˸֮ 
㡣ߡ֮ԡ¡Żǡ 
̡ǰ֤ ¡΢ȡ¡Ͻһ֮ 
㡣֮þΪ㡣Ŀڡ״ڡƤצ֮ʡ 
΢ơ֪֮Դ̨΢̡֡צץ 
ȡ㡣п֮Ȼ丹ߡ֮Ȼʪȳ顣ѪСΪ 
㡣ĿڡƤʡѪ֮ҲȻԻ㡣ԭǾƼҡѬơ 
״һ ֮Ҳɫڵ΢ơزŮ֮ɫڡسҲ 
ԻᡣĿѪҲ 
κƱΪڡ֮ơñѬҲ 
Դơ֮״С御ơϷڡȡҲƵ㡣Ů㡣 
þöΪ㡣ǧ´ƵζơƷѾáƤɫмᡣŻ治ʳС 
ɫ١֫䡣΢ϸߡ˷˷±ر ҲƤɫ 
νڲ󡣹ʸǱҽѧԭơ΢ߡΡδ֪ξݡ 
ʦԻƵȷߡԲʱ亹áȻƼáʪ֮һ 
ȡƶȡﵱ֮֮֡̽ࡣơԱ 
ơκȲͬ浱 
κ˲ʱ˷纮֮Ҳ 
ȡʡ 
ȡԻ֮ȡò⡣򷢻ƵȻڼʪа๥ɢӡ 
֮աԻƼáʪ֮䲡֮Ҳδ˲ߡڱʩ 
򺹻֮һȡΪﲻɴӱɢԻ 
¡ 
ȡ֮ 
򡳼Ӵ֮Ҳ 
ˮС㲻ߡԷơ 
ҲˮҲС㲻ʪҲʪʷҲν 
ơǵ֮Ҳơǵ֮Ҳλк¶Ҳ 
ԻʡˮС㲻ʪ޴ӷʷҲ 
ơ겻˯Ƽҡԭעעơ 
ԭ֮ǡκơί̦ɫơ޼ɫǡꡣǡ 
졳֤Ҳиơ겻˯ 
С˷֮ҲԻƼҡͼڽɡٹȳɡҩ֮Ҳ 
ơήơνƲơʪѪɫԽʻ겻ߡ 
Ϊ֮塣һ̫ 
Ƶ֮ʮΪڡ֮ʮΪΡ硣Ա 
 ԻʮաƢļ֮ڡʮա֮ҲƵ֮Ƣ 
ʮΪڡȻ֮ȡ֮ʮϡʮϲ 
㲡ߡνΡνܡҲ 
ߡΡߡΡ˱Ż񺮶Ҳ 
ϡǧ𡣳̱зڶ֡Ƿ֮Դǧ΢ 
򡳴ԱΡﲡҲθʪȡԽƤһơ䷢⡣Ա֤ 
֪ΡߡаԽθʪȡڡĽ߽ҺʡѪ𿺼 
аԻΡߡаһԽڱ̡һɢԻΡȻа 
θ֮Ϊϳ塣˱ŻаƤ֮Ϊ̫񺮶Ҳ 
㡣Ҳű֮ơơν֮Ƶ˷ǻƲ֮ν顣ע 
ơƲҲȻ籾ߡʡҲ಻ؾж 
֮ΪȲʳʳͷѣزþ÷ơΪ㡣 
֮¡ʧʳθѬʮ֡ 
̡ʪ޹ಫθС㡣 
ȡΪʪ֤֮ 
֮Դնȡ֮϶áΪʳʳʪȡΪͷѣز 
ѡ 
졳ͷѣΪһľҲ۷עơһ޸С㲻졣΢Ϳ֪ 
\x\x 
 ƣ ӣʮöƪ֣ 
ζˮһ¡ڶζȡ 
ȥҷСз֭״ɫࡣһ޸ƴСȥҲ 
̡Ե֮ʪӡ֮޹ȥӡй֮֮Ҳ 
˺෽ơ¡ƴСطҲ 
ǧ˺߰աʵȽᡣ١С 
㲻΢֮ƪ졣ʸ֮ 
̨ƹ㡣 
ֶ̾ƻƵĿԻơƤ 
һѣ ӣʮö ʯࣨһ ǧӴƣ 
ζˮȡ롣ȥҡͻʯࡣ 
ࡣͶСжȡ֭ʺ·һԸ 
ֹá衣ƻƵϤơСŨ֭ 
ڱȥӡӻʵ衣 
ֱЧ衣һлơŴ丸Զʹûơ˼Ч 
ڱӻˡ 
ǧƵ񱡣ĿƷ̨ơ̫ҽУξʷѴ 
ڱӻ˻˲θʲݡ 
ηơĿϤɫСŨ֭ 
ڱӻ˲ 
ηƷ 
ڱӻưػ跽ӻˡ 
Ƽȡ񺮡ΪŮ͵֮׼ٸơϺڡȡ㡣 
丹ˮ״ 
غڡʱ硣Ů֮ˮҲΡʯʯɢ֮֮ǧһ֡ 
Ů֮ΪƵȡ֢Ҳߡ֢ 
˻ΪŮ͵֮ҲŮ͵֤֮׼ٸС価ơڡ䷢Ω 
ȡҲʸˮ״غʱ硣֪ˮͲΪŮ͵֮ͲҲʱ 
ɫߡಡѪ֮ҲѪձر䡣ɫڶѪߺŮ㸹ߡΪΡƢθ 
ҲʯѪᡣʯʤʪȻ˷αˡͼ֮ΡñҲ 
ȡƼ 
ȡ˲ȡߡΪŮ͡¡㲻ͬ㡣θŮ 
θǳⷴҲ׼Ϻڡȡڡ֮ٸ 
͡ˮ״ʵΪȡƢʪˮҲ 
\xʯʯɢ\x̨پ˺ơ󡣶̾硣ϡ١ǧ𡣷ʦͬ 
ʯ ʯյȷ֡ʯ̨ȱаƶ֣ 
϶ζΪɢԴ֭ͷذСȥСơڡ 
Ҳϡȡ̨֡ơƤߡ 
̡ھԻй֮ڡ̡ʯ̡֮ʯ̡֮й¡ʹ 
СơҲȻʯθͱաᡣʯڹ衣֮Ƿ̫죡 
ȻߡذԴ֭ԿθƢҲʯʱ֮ 
ӡ´ʯͬ 
Ϸơʯʯɢʯ֮塣ΪʯʯɢҲĴʯΪ 
ƻʯҽѧ֮ªһ˺ѪΪһ֮Ѫ㶯ŮͶ˶侫Ѫؼ֮ 
ŮͶѪߡѪСҲŮͶߡѪСΪӡѪ֮á󸹾 
ѪơΪءӡζپ֮ġƷ֮⡣Ů㡣ؽȥٸ֮Ѫ· 
˺֤֮ѪѪߡõֵ֮Ѫ֮ݽᡣɾҲŮ㡣 
֮Ѫط˳Ϧ档ȡʯҩ֮Լ´ﲡʯ̺Ѫ֮ 
ѪΪʯݡνܳڹ衣อ֮ȡ֮˷֮ 
ҲԳ֮͡ģɡ˵ν޷ȶ񺮡ôȶ񺮡Իʯ 
ʯ֮աૡѪ½ҽ֮ߺ 
ӡҽơ˺֤ߡز񺮡ʪڡʶҲ˱֤ 
֮ߡ֮ѬʺڡڡԺڡ 
㡣ʯ̺ȡʯڹ衣θҲȻ˷á 
ơŮ㡣ĿԻơȶ񺮡С 
СѡɴʹȽӺˮ¡֮ 
ν͸ס븹нʹ 
ǧơʪ֮Ϊʼ֮һۡɫڻơ 
߰պ׳ȡѪ¡ȥ֮״С 
ߡ֮һơĿƸС㲻 
ڱʯʯ׼ػʯɢŮ㡣˷ע 
ơ˼ǰʯ뻬δ֪ǡ֮ 
ֻƵ֮Ϊȶ񺮡Сƶڡ 
ڡȡΪŮ͡Ρ֮ 
ʯ ʯࣨȷ֣ 뱾̨ͬǧơ̾硣ǧ𡣱ٲͬ 
ǧкɢŮ鲻㡣֮ 
ôࡣþࡣ 
ƻƵа ʹӴ֮ 
졳ǰвʳ¡֤С㲻ȡһ˶а  
ΪһľҲ 
κΪʵ֮аҲӴơຮ֮Ʒй֮ʵԿ֮ 
ɢ֮ƼһȡǴ˲ʩҲ 
Ϸơξڽᡣ ֮Ȼ˺֤ơ޺С㲻а ߡ 
طơߡ´ˡǶҲ 
\xӴ\x̨پ˺ơǧͬʵǧ 
ӣʮö ƣһ ʵö һ 
ζˮȡ 
ơߡİʹСơƷ߻ƺڡɴ硣ˮ¡֮ 
ǧʵ˺ơʳࡣ̵ᷢơ 
а ȡŻ 
ƼҡС㡣Ժ֮˹ 
֦ӻ ֮ˮСǧرû  
򡳴˷ʪ١а֮ͨҲƼҡθʪɡʪΪ˳ 
ʵС㡣ΪʪٷࡣͨаڱԺ⡣ɾСΪӡ 
ù֦Ӫ⼡֮аΪ顣ӻ ʵϡΪʹ΢΢С򼡱֮ 
аȥʪӡ 
ơƵҡŮзֱ𡣼ƵаŲͬһƵҩЧ 
ߡƫϡһζּһƫߡĸһζ 
Ƶ𡣷ϵŮߡǰҶӡϵȡȻ֭ƷԴߡ 
ǰһζȻ֭ۡôͷ֮Ȼ֮˵ 
ͨҮ˵ηī֮⡣νͷҩߡЧ顣ʸ֮ 
̨Ƽơʼôвա˺Ƶζ֮йƷ 
ƣ  ʯࣨ  £ 
ˮȡߺϡȥҡ΢ 
ȡɢ֮Ƽʢߡ֦ӻ ˡ˷д֮⡣֤׫áʸڴˡ 
ơ෢֮ 
̡ȵƻƾáʮƷԺδΨʥ¼ʮơ 
ηʼ෢塣ơǻ֮ߡɴСȥ 
ƼŮ֮෢塣κҽ֮ 
ȡλƵʪ֮˺Ҫơ 
ŮˡƵʳθ͡θСʺʹȻʪȾáΪƩ 
ȾʪȥҲ֬ѪȡҷظˮԻС 
\x෢巽\x̨پ˺ơ󡣱١ǧ𡣹Ž¼顣ʦͬ 
̨ࣨ ҷ缦Ӵǫ̈һö 
϶ζ͸м֮ҩɡٷСζ¡̨ڷ֡ҩɡ 
нȥϸ֡ơҽУξʷѼٲθиɷ¡顣 
̨ƻƵߡһĿϤơ֡ȡ֮θС¡ 
Ѭ·֬һһζߡȡ֮ʺ¡ֹ֤౾ݡ 
˺Ҫ֤֮Ҳ޿̨Чͬ 
ŮߡĿԻơȶ񺮡ССѡɴʹȡӺˮ֮ 
ϷơŮ㡣ѪסֱѪ֮ҩزܿȻιʯ 
Ѫӡ 
ơλƵġҩЧһپա 
Ƶɢ֮ԭעһơɢ֮ 
졳˱֮ȻйΪҲ 
ȡʪȳ֮ɢȡˮȥʪҲ 
Ƶ֮¡С㲻֮֡ɢ䡣شд֮š 
\xɢ\x̨پ˺ۡͬƶ̾硣Ž¼顣١¼ͬ 
ĩʮ֣ ɢ֡𷽼̵У 
϶ζ͡ʳذ̨϶ζ͡ʳͷذ֮ 
̨ɢС㡣λƵ¡ǧʦͬ 
򷽡ɢηơС㲻ʡ¼¡ 
ϼӼɢʳơС㲻ڱȥ֦¡ 
׼ɢ˺ʪȲðΪƵСڳࡣʷȡð˸Ǻ̫ 
硣ҩ֤ʪȲ±ơɢһ°ǰһǮľͨ 
һǮ롣ƺ֤ӸɸǮʮˮһ롣˷֡СΪ 
ƵС㲻ࡣԺΪʵ 
֮˴ʯαʯʯͬǡƻưâ 
 ԻС㲻ࡣﲡҲԺҲﲡߡʪϽ 
ʪȡкнʪȡư½ʪȡʯڿຮк֮С 
ҷɢ֮⡣ʹҩʪϤɢӡ 
\xʯ\xǧƻų̛پ˺ۡ 
ƻưƤʯ̾硣ǧʦͬ 
 ư ʯ ӣʮö 
ζˮȡȥҡȡһٷ 
Ϸơʪơ䵱¶ᡣ˺֮ʼ֮ô 
ʯʪȡ֮Ӵ¶ᡣ֮ 
Ϊ΢ӴΪʹмӴơ粩Ӵ֮򺹷 
á·ʩ֤ˡòػ֮ 
̨ЧƼƵڵȻƷ 
ƣ â 
϶ζˮմơһޡƽ֭һ롣â 
ʥݡλƲСɬ١ 
ڱСӶӡ 
ƵСɫ䡣ɳȡ 
ȳܡߡС̵֮С̨پ˺ơͬ 
ȡʵʢӡȡ಻Ժҩ֮ 
ˡطΪܡܡҲκνθΪҩ׹ҲСġθֹܡֹ 
ȻࡣʹʢнƲȥСҲ 
ʥݡСɢСɫ䡣ߡܣ˷˷ 
ģһ ˲Σ  
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֡֡ȥҡʱ· 
ơʹŻߡ˲ԭעСŻС 
ԭơ͡Ķκͽ֮ǡ 
̡ԻŻǰ֪β֮ƼҸʹŻӦʵаǴ 
֮СֹŻδƸʹҲ֮ 
ŻʹθʵҲȻгȱ 
Ӳʼ˴֮޳ȡСȥˡҩ֮Ҳ 
Сӡ 
ӻơССС 
 ԻŮΪΪѪӻơҲߡ֮ɫ顣 
ɫʡʪȡСΪҲ 
ȡСߡܷơȴСȥҲС 
Ʋȥ֪Ȳɫ˲СɳҲƵ֮ʪҲڱߺ 
֮߹ȥ֮˴ҲвʪߡΪ󵼡෢֮Ҳȶ 
ʵߡ乥Ϊ亮Ϊ¡С֮Ҳм֤ߡμ֤α֤ 
СġС֮ҲپۻƵһ֤ʵ֮꾡ˡĿνӡ 
֤ơڸ˺塣ʳʧڡݱ亮֮Ʒ˺֮áֻýС 
дСӡҲҽԻơСס 
ʵϲԡԺ麮֮ 
پνӻơССνݺơôСС¡֮Ҳ 
ƢˡƢܶɫʻơɫصνʧѪơơѪ 
ҲľҶ̡ɻơʮȫѪ֮ѪҲΪɻơС 
֫ҲơҽѧĿмŮߡðζ衣ʥηơ 
¹ɢ¹סءɽζ ĵá֮ࡣԲ¡Ȼ纫Сӡʲݡ 
¡¸֮ࡣԸ²áǱǧ 
λƵСƷǰߡĿӡ¡֮⡣ȴߡ֤ѡáִӡ 
\x\x 
ϵơ С 
򡳹ϵҩҲаķ  
¶ߡôȥˮ߶Խ֮Ҳ 
̨ɾжȡͨอĹ֮䡣ΪƵƵȼ 
ϵ٣ö 
һζˮһȡϡһ𰸴˷ ͬʷȴϵǡƻƲ 
ǧ̨ùϵٵȶζߡ˷ϵڴгˮǱ𷨡ʴ˲¼ԭ顣 
ǧƴλƵ̨پ˺ơ̾硣Ž¼ 
顣١¼ͬǧơ˺ȳƵ̨󷨺Ž񷽡ͬ 
ƣ̨һȥͬ 
һζȡ롣ٷþơˮ֮ 
з纮ʪڱ ɻơԸ 
ߡôһζʹ䳹ϳ¡Ӫ֮аƴӱӡ 

<Ŀ¼>\ѪѪ֤εʮ
<ƪ>֤ʮ
ԣΪΪ¡ 
򡳾롣ڷ㱡֮òҲ 
졳ǰ¡о 
аԴӾ֮Ҿ֮䲡ӵáνо񲻰ߡֻļ²ߡа 
Ϯʵߡ綹ҲߡҲ 
ߡаϮ֮ıԭҲʾ²ȻԷ֮Ρ 
ԻΪΪ¡ 
ʦԻĿλơδֹλȥĿˡֹ֪ߡԳ̽򡣳Դ 
δϡб֡ơԻղֹࡣʦԻڼ⡣硣ע 
һơ뱾ͬ 
ȡ֪λĿλơ֪ȡôˡδֹѪΪࡣΪ֮ 
ơҲλȥĿһˡ֪ȳ 
ӡֹ 
ԻӴ̫ 
ȡѪζߡΪ¡ߡΪ 
̫ﶬΪȻߡԡ 
ڡԡ̫ΪΪء֮ ʲҲ 
Ҳɺضݡֱӡ ߡ 
ȡѪ뺹ҲҸӡѪ֮ߡ֮Ѫ 
ϡ²Ҳߡ֮Ѫ١ʧᡣľҺ֦˾ҲֱӲ ߡ 
ʤҲơѪ޺֮ν򡣣˺ۼ̫ƪ 
Ѫɫ޺ȡְ֮ 
Ѫ߱ѪԴϡ֡ȡѪɫ֮Ѫ֡ 
̡ྭԻѪزȻϾԻɫߡʼѪ񲡻ѪɫѪ 
֮ҲϾԻҡ޺ȡʱĿ޺ȡߡ֤⡣Ϊ֤Ҳ 
ְ֮ߡҲ֪ѪߡϽҲ֪Ѫ 
ȡ޺ȡ 
ҲߡظҲߡҡҲǰͬ 
Ϊ֮һҲ֮ߡѪ¹ࡣҲߡѪ硣ķνҲ 
˽Բɶ֮Ҳ 
ѪȡԴ¡и֡ 
ȡȡʤҲѪԡ֮ 
˸ҲԼ˸֮Ӷʤ֮в֮ơ 
ƿ߱͡ѪҲ 
졳ѪѪ಻ʢоƿͶ¿ȡѼΪ 
ѪԻ¡֮ߡΪҲ 
ơʳθθ鲻·Ż档ϳθڡ³ 
ɫʺ졣ĸʹ׺ԻθѪֹ֮ߡ书䡣Ѫ 
֤ҪӸֻܺɽʲ֮á 
ҶΪΪҡΪΪ顣Ի©¡ 
Ѫ 
ȡѼͲСپ֮ߡνѪ֤֮д麮֮߶ 
Ѫɷ񡣣̫ƪѪ¡м֡ 
ʧѪ֮ѪδΪѪҲԲɷʧѪ֮ȡѪ֮Ѫȥ 
Ѫ顣΢ӡ亹˥΢֧ʶҲ 
֮֮Ҳʼ ߡ֮Ҳ֮ 
Ѫ֮Ҳʼ֮Ҳ ԻѪ޺ԺѪΪҺѪҺߡ 
ҺҲַҸ鼫 
ʺ 
ˮʡ޺ȡ 
΢ٸΪѪ¡еڽΪѪʮһ֡ 
ʵ޺ߡ纮֮Ҳʵɬߡ֮ҲĿס 
ߡ֮ͣҲ졣ϢԿߡ֮Ҳ񲡻޺Ω 
ˮʡѪ֮ҲࡣѪ֮ҲѪ١ɫҲѪ֡ 
ˮҲ΢١֮򵱸񸹲ѯ֮زڸҲ 
֤֮֮ΪѪҲ 
򡳼ʢ񸹲ߡ䲻 
ѪͶ֪͡ѪҲ 
ơδԡ 
״ڸʡȡΪѪҲ֮֮Ա״ǡ 
˳ġ֤Ҳ״νķڸ֤֮Ҳ˵ 
֮񷴼֮ΪȷѪҲѪߵ֮Һ˳ֵ֮Ҳ 
аߡ֦ȥҩĵǾ֮ش 
̡¡ڵڰƪСڴˡ 
ȡ˵ٻа֤֡˺ơ˺ 
ҽԻȽ֮ؾԲԻ̫ԻѬ֮ú 
˱ꡣ⡣ѪΪаپΪ 
Ѫ֤죡֦ȥҩ֮ᡣ֮ʹаһʱɢ͡ 
νߡ֮Ҳĵá両Խ֮ 
̨š̾ơʦԻбࡣŧолаĲߡԴ 
֮аߡ֦ĵ֮ݴעΪǡ 
\x֦\x 
֦ȥƤ ʲݣˣ  ĵã ǣ 
棨ʮö ᣨϴȥȣ 
Ϊĩˮһᡣҩ 
ȡȥҡ·һΪĩΰ˺ۡζǡ 
¼ߡ֮޴ 
˷κˮ¼ߡ֮²ϡǴ 
\x跽\x޷ 
ģϴȥɣ ƣȷ֣ 
϶ζĩ֮ۺ衣С衣 
١ݸĿʮ衣ǡȻҪ֮˷ɡ 
ѪֹߡҶ֮ 
졳زֹ֡νֹѪҩԲӦӡѪ顣ܵѪ龭ȻѪ 
԰Ҷ֮ΪҶ߾ΪԸɽθΪͨΪʹͨͯá 
ش˷ǰҶһѡɽһͦ˺ͨһδ֪ 
ǡΡ 
̡нȡ֭仯ࡣνѪѪ 
ڸอмһԴȪ֮졣ѪСк֤֮Ҳ 
СθС¡ֹҶߡ֮ũԻ 
ҶѪɽֹѪҶֹѪͨߡʺҲʺشﶴ˳Ի 
ͨ΢¡ֹѪζ֮ƷʹѪ龭Ѫֹ 
\xҶ\x̨پ˺ۡǧ޷ 
Ҷ ɽǧ̨ҶɽУ ѡǧһѣ 
ζˮȡ֭ͨһȡһ 
ٷ̨ζˮȡһȥҡȡ³֭ͨһ 
ϼ塣ȡһ֮·ٷͨʺ֭Ҳһаް̨Ϊǡ 
֤౾ơʺֹͨѪ𴯡ֹѪ 
ǧѪڱɫעơپҶ 
ð̾硣ðҶͬ 
ϽˡѪѪѪղֹ 
ڱȥҶ㰢 
ѪȱѪԶѪҲ֮Զԭ󡣽Уġ 
̡ȱѪԵ֮ʱѪСھԻߡѪһٽ 
ڽᡣСѪ볦䡣ϾԻСкߡرѪмв㡣 
֬ĤϵƽѪʧˡѪӼв㡣볦СǴӳ 
볦Ҳ¡ɫʡᡣɫھԻ 
͡Ѫ֮û֮ŨߡѪ¼ѭ 
Ҳ֮²ˡ 
ȱѪԶѪҲνѪθҲ֮ν֮ 
νѪҲѪ㡣˽ѪҲνѪڳҲ֮ν ΪѪ֮ν඾ѪҲ 
ԻθҲѪθӴ֮ϡθȱѪȥԶԻԶѪ۴󳦡 
ȥŽԻѪ 
ȡƢϰӡԸ֮ػƸʲݡѽ 
֮Ѫ֮ƷתΪѪ֮Ի֮ຮν֮ʦҲ 
\x\xԭעѪѪ̨پ˺ۡǧѪѪ 
ʲ ɵػƣǧøɽעپõػƣ  ӣڡǧޣ 
̨֣ ˣ лǧΰ̨»ƽ 
ζˮȡ¶̨ζȡȥҡڽȡ 
ѪѪ㡣˽ѪҲСɢ֮С 
̡ھνʳڡӲʱ֮֮ࡣΪ Ѫ֮õ顣 
ԺѪඹ඾ٰҲ÷ʦơȶѪʳ﷢ԳСΪĩˮ 
֪˷඾ѪνѪ֮Ҳ 
ҽָơѪ㡣ѪҲѪҲж 
ν֮硣Сɢ֮ȱѪԶѪҲθѪҲöν֮඾֮ 
ǧѪȼѪ㡣ΪԶѪ˷ 
ȼѪΪѪ˷СɢԶֻʵšԶѪѪ뱾 
ͬǧ̨ۡϡҽͨȴԽΪд֮ȷҲԴơѪ 
ʶʹڡ¡ɫС֭ʱۡʹǰѪ 
ߡѪԶǰѪߡѪ֤ 
ԤҪѪ 
С죩 飨 
϶ζɸΪɢذ¡ 
\xǧ\x ½麮𡣻ȼѪתΪѪ 
Σĩ ɵػƣ  ţϥ ʲ ɽ  ܣ ңϣ 
Ͼζ סˮȡȥҡ½·ҡΪơɼѪ 
ȡ龭ؾȺԶ 
ֹѪ½麮𡣻ȱתѪΪԶѪ伴 
   ѻ һ ʲݣ ɽ ɵػƣ 
ϰζ סˮȡ롣ȥҡ½ȡȡ 
ѻơơѪɫ޵ýѷϵǧ𷨡Ϊޡ 
ҽַ衣αѪȱѪν֮ʪ 
һǮ Ǯ ߣǮ ҩǮ 
ΪϸĩˮΪ衣ͩӴÿʮ衣һ衣ˮ¡ս 
ҩƤ衣Ѫ㡣Ϊ֮඾ 
ҩ ư 飨ϸȷ֣ 
ΪϸĩˮΪ衣ͩӴÿʮ衣ʲ¡ 
ʪ඾ԶѪѪҲʸԱ 
㡣ѪѪк֮ǧš㡣 
ȡߡ֮ҲʢѪΪȡвֹӡƻˡ 
к֮ȡѪơ㡣򵱲Ҳа㡣֮ 
йȡԿಹġһٶ֮塣˵ͨڷô 
֭ѪѪкĲ֡֡ǡ 
\xк\xԭעλҡ𰸳Ƚɾȥ֡ǡ 
ƣ  ˣһ 
ζˮȡһٷ֮ 
̡Ѫ㡣аȳ֮ѪС 
֮ࡣھԻġ֮ࡣй֮аȡ 
ǧ𡣰Ϳ̫衣ˡʲ⡣˴¡㺮߷ 
»ˣ ƣ  
»ˣ ƣһ  
»ˣ ƣ  
»ˣ ƣ  
ζʱӼ͵Ϊ衣󶹡衣֪Լ衣ȡ¶ѡ 
ɢλƵĿǫ̛顣ɢͬ 
ζɸʳذ 
ͼַ衣ɷˡȡϽȡĿͷʹн 
ȡꡣʳ½ȡСɬؽᡣȡ ܴꡣ̼ 
ʹѪСȡ 
ζʮΪϸĩΪ衣ͩӴ 
ÿʮ衣ˮ¡อʵӷ 
·ɢѪʱ 
ζϸĩÿǮ¼ˮ¡ˮá 
ֱָܺɢʵѪ 
ڱӴܺȷ֡ΪĩÿǮʳˮ 
ͷϬǵػѪС 
ڱϬǵػơ 
ЧɢλƵСɬȡ 
ڱûӸʲһ 
ΪϸĩÿǮʳˮ¡һ 

<Ŀ¼>\Ż֤εʮ
<ƪ>һס֤ʮʮ
ԣŻӸŧΡŻŧ 
ŻŻ»Ȼˮ̵ѡĭŻŧӸŧŻŻҲԻ 
ΡŻŧԻӸ֮θϿҲСڷ֮ߡŧ򲻴ŻӴ 
ӡ˺ۼƪ 
ŻȴߡΪ⡣ȿȴŻߡΪˮͣ¡ 
ҡ 
Żұʡߡ֧Ҳ֧ 
֡ǧС֮Żұ¡ƪ֧ƪ 
С֮ 
ȡŻұ̵ͣˮŻȴߡ̵ˮȥθҲԻΪ⡣ȿȴŻߡ 
ˮࡣҲŻ¡ԻҡŻұʡˮŻȥҲ񷴲ߡ 
֧¡ҲԻ֧ 
̨Żұ¡עơپӷ֤Сļ֧С 
ԻΪȡʳߺҲʦԻԷ亹΢顣 
ΪȡȡθҲҲθࡣʳĺ¡Ϊθϡҽ֮ 
ҡԻ顣̫ƪ΢΢Ҳ֮֡ԻҲʦԻ֡ 
ȡΪȡ˲¡Էࡣ΢¡Ϊϸ֮ 
θʵ֮ӡ֮ġüɢʲҲΪ˲ԻԻߡԺ 
ϡҽ֮¡ҡ֮ҡΪθ֮ӡθҺ 
ࡣʳĺ¡ΪθҲ֪ԻԻǳ֮߶ 
 
ԻθҲȾ䡣˺ƪڡڴˡҲ岻 
Դơ顣Ѫ㡣ͣˮθܡ䡣ƢĥƢĥ޹Ȳ 
θҲʳĺ¡ĺʳ¡δ ȡʳ¡ҡ 
ΪΪ顣麮ಫʳ¡ΪθҲʥơθߡΪʳ 
Ż¡θʳθڷҲƹ¡ŭᡣθ¡ 
񱡣̵òȫ³ȼвʳ¡ʳ˷ 
һ÷ϸҲͬ 
΢΢顣Ѫ㡣Ѫ䡣 
岻Ǵ 
ɬΪ顣ƢƢĥʳĺ¡ĺʳ¡޹ȲԻθ 
ɬ䲡ΡǧԱȱɬǧϡ֡ơ 
Ƣֵ֮ɬ֡Ǵд֮δҲ 
̡Իɬ֪Ƣ㡣θҲΪ顣ɬΪѪ㡣֪֮Ƣ 
Ρ٢ԻƢĥˮȡ򶯡ĥθ˻θɡƢĥθ֮ȡ 
Գʳĺ¡ĺʳ¡Ϊθ֤֮Ҳ 
ȡθΪƢΪΪߡ 
θ֮ҲɬƢߡƢ֮ҲθƢƢĥƢĥȲ 
ʳĺ¡ĺʳ߳¡Ȳ򲻵¡¡طϳҲ 
κߡʢҲɬߡ 
Ҳθ򺮶ݡаࡣθ֮οɾӡݡ 
зڲ˥аڲߡҪںʧѡ 
ߡ֮ 
ȡߡа϶档֮ҩӡа롣 
תƦδ֪ҲԻ֮ 
̡֡¶δ֮塣ʹҲ 
ܶǰ֪β֮ơܡŻ֡ƪܡ 
򡳴ʵ֮ҲߡνҲ 
ԻΪʵʵ档ܡʱǰ󡣺β֮ȥֹ 
κθ档ΪܡηǰС 
Ҳǰߡˮа֮ҲС㡣󲿲ߡаʵҲ㡣 
ơǰ󲿲θ 
Żߡ֮ 
ȡСҲŻζ֮Ҳǡɢ档˲ν档 
\x\x 
ǣһ ˲Σ  棨ʮö 
ζˮȡ·ߺϡ˺ƪ 
ơʳסġ̨ꡣʳʶ档 
ơؼ䡣ʳ뼴ŻŻȴ졣ԻŻθϡ㡣 
档θڡŻҲ˲ŻʳŻĭͷۡ 
Żĭͷʹߡ֮ϡ 
졳ŻߡҲޡĭپԻϽкڶѡϽк 
ΪаϡͷʹŻرﲻͬȻаس顣 
油νŻвͬһҲ˺ۼƪ 
ŻƦߡк֮ 
ȡа顣СƦƦʧŻ߶ 
㲡Ϊ֮ࡣʲ¡СˡԽĸɽ 
ƦԽ⡣˲θʲݡΪ֮ͨҲ 
졳׼һĸŻաҩֹɽζֹ˷֮Ҳ 
\xк\x 
ģϴ  ɽ ˲Σ һ 棨ʮö ʲݣˣ 
ζˮһȡȥȡ·һ˺ۼ̫±ࡣ 
̨ɾкϽ麮Ʀᡣ 
ڱȥ档ӹš 
Żߡ˼Ӱ֮ 
졳˺ۡ˸ζΪ̫ϲ̫֮аϡЭȶ 
ԻΪҲȻа롣иŻࡣ֤ӡʼӰ 
̡Żߡ 
ŻҲн͡ϡŻ¶ΪðϽֹŻʲ 
нԺƢҩ½ֹаȥ͡Żֹ 
ԴơŻߡθҲŻ¡¶ν֮ŻҲ 
\x˼Ӱ\x 
ˣ ʲݣˣ ҩ ģ  棨ʮ 
ζˮһȡȥҡ·һ١ҹһ 
Ż¡ȲߡС̵֮С 
ԻŻ¹ȲߡкȡɸҲ 
ʳ뼴¡Ҳʳĺ¡ҲǺȡнͣ档С 
̨˺Żšپ˺ۡŻܡ¼ƦӲ 
ʳСŻܡƦӲߡˮͷѣ¡Сļ 
Ż¶ϡ˼ˮ߽⡣֮˼ˮɢ̨֮޶ֽ֡ 
̡ŻȴʡΪ⡣Ż¶ϡ˼ˮ߽⡣֤⡣ʼ֮ 
θȻ˼ˮ֮ˡеˮ̰θ١ˮ˼ˮߡߡɢˮ 
ȡŻ֮ࡣδʤˮ֮ȥɢԳˮҲ 
̨췶ơ˳ˮҺڸ˼ˮܶ 
\xɢ\x̨پ˺ۡ 
  ȷ֡ǧƸ 
ζΪɢذ 
ǧɢŻϺ 
̨ơˮߡ֮ˮܡܡ 
ŻС㸴΢ȡΡ֮ 
κŻߡθҲС㸴ͳ֮ѶйҲ΢ȼʡڻ 
Խ˥ʢŻΪԽ֮Ҳ֪ΪΡѰа̵֮ŻҲ֮ 
θֹ档ͬѰȴŻ֮Ҳȡɽ¡ 
ݸƽǿ˱áԼԽŻֹҲ˺ۼƪ 
\x\x̨پ˺ۡ 
ӣһöã ɽһ룩 ʲݣˣ 
ζˮȡһϡȥҡٷǿ˿ɴһöɽ 
̡ũԻƺߡҩھơڡ 
Ըȡߡʴ֮ҲøԻɢʡɽȥֹŻʲԵѪ 
򷽡κʡﺮȡʳ 
¡Ż󺹴´֮֫䡣ھмʹʡ 
ŻߡС֮ƪ 
κŻƤߡ˺֤ҲԿڿ 
ʸĿѣȫŻȡ˺֮Ҳ֮СͶ 
\xС\x 
 ˣ ˲Σ ʲݣ ģ  
 棨ʮö 
ζˮһȡȥټ塣ȡ·һ˺ۼ̫ƪ 
θŻߡ֮ԭעǧơθʳʳ 
¡̨ơŻƦӲߡ𰸽ǧ롣ѡ¡Ż¡ 
 Իʳĺ¡޹ȲԻθθ²ŻȻ²ŻԻθŻ 
ðġȡ˲βԪ԰θˮ֮ʹζɢˮСˮ۶ͻ۵ˮ 
θƽŻԻŻҲ˸ζðۡҲ֪θƢ顣νζ 
ƢϲҲ԰ġζֹŻ˲Сθֹӡ 
\x\x 
ģϴã ˲Σ ۣһǧаһ 
ζˮһ֮ۡʮ顣ҩ 
ȡ롣·һٷǧơ֮¡̨ơۡηθ֧ˮȪˮ 
̵ŻšС۽᲻ɢƦӲʳ뼴¡ 
ʳѼߡƸʲ֮ԭע̨ˮ̨Чơθˮʳ 
ߡ֮νҲʳĺߺҲʳѶ߻ҲԺԳ١ԼҲԴƸ 
к𡣻ƽԲҲԻߡ֮ôƸʲݡʳѼºҲԻ 
ߡ䲡ϡԽ֮Ҳ֮ʹ¡Ҷʽ֮ 
ӡ¶ѡ޽֮С 
ڴơȡ֮Ҳ 
ȡԫͨŲͨϳߡǴ⡣лֶ֮ 
ʳ뼴¡ʳڹϻش 
ơθʳʳ³ 
\xƸʲ\x 
ƣ ʲݣһǧ̨ͬ 
϶ζˮȡһٷǧζ¡ 
׶̨֡ơÿաһ顣ǧ𲻴˱پ˺۷ 
ǧơƢʵ˿еʡʹ޳Ż·θ 
ƣ 
һζˮȡһٷʳ¡ 
㲻ͨߡӸʲݶȡ롣Ϊ 
θ¶ʡˮк֮ 
ȡɢºˮߡԳʤˮҲкδѡˮߡ 
δѡ֪аδȥ˹֦ʽɢакˮҲ 
 ơ¶ߡҺθ 
Ҳˮˮͣ¡кƢ򡣴ɢԭ֮ҲȻθƢ档 
ʼɢ档ʲݺƢɢ΢ȡù֦θޱȡ֮ߡ֦ 
һڹҩҲ˳ϳ¡ΪͨнҺˮ֮Ҳ 
\xк\xԭע̨θʳߡСһ 
̨ϡ֡˱ǧ𡣲С̨ǧ𡣳š 
ߣ к̨ߣ ʲݣһ ֦ǧ̨ 
  ǧ̨ 
ζˮһȡкȡ롣·˺ϡ 
̡˷ɢȥߡӸʲ߹ˮȥ֮ʲںθֹ¡ 
֮߰к֦Ƣˮ 
κкȡˮ̫֮Ҳ 
̨췶ơ֮¡кζк 
̨顣Скθ¶ߡǧ޷ 
ڱȥӰġǧơһ 
º󡣿ˮ̰ߡĸ֮΢ͷʹ 
̡֤̰֤ˮɢ֮˼ˮ̰ͬߡˮضࡣϽ֮ 
ôɢˮнʷɢ֮ҩ΢ͷʹ 
ȡʵȷ֮ҩߡ 
паڷβҲ۷ơ֪ӡ 
\xĸ\x 
ĸ  ʲ  ʯࣨ ʣʮ 棨ʮһö 
ζˮȡ·һ 
̡˴ȥ֦ĸˮͣĸ̺֮ˮˮ⡣֮ 
ȡʤʪкɢԤˮ֮ 
ҽͨơǷ޹֦ĸ򡣴ɢ纮С֤а 
ȡա 
ʵȡ̰ʡʲݽ档Ӫʯȡĸֱ 
ɢˮֹʡΪ̫ɢа֮ʥҩ΢ͷʹ֮ 
Ż档ĭĸɽɢ֮ 
κŻ档ĭߡθ麮ҺΪĭϳŻҲŻֹĭ 
аʵа֪ӡ֮԰ĸɽɢ֮СΩΪɽ϶Խɽ 
֮ΪȡרҲ΢Ҳ 
ȡǰŻĭͷʹͬΪ档 
¶ѡ԰ֹѡɽкθˮֹŻҲ 
\xĸɽɢ\xǧ޷ 
 ɽȷ֣ 
϶ζΪɢȡذˮһ롣ȡߺϡٷ֮ǧ϶ζ סԽˮһ 
롣ȡߺϡٷ֮ 
̡ƢѲ㡣θ档ʸŻĭҲ֮ɢ档ɽ֮ƢԽ 
ˮߡ¡ͨҲ֤ıԲͷʹҲ 
СƴŻŻܲܡ 
Ȼߡ֮Ρ̨֡޳֡ 
ƴŻŻܲܡϲǴŻҲͨҲͨС 
ȻΡ֮Ҳ 
ȡаСó֮ӡ 
ŻŻܲܡԺಫ֤֮ҲˮаҲҲ 
ˮаƴࡣȴܡܲɡȻҲС֭ 
֮١ɢ֮ࡣಫ֮Ҳ 
\x\x̨˺Żšپ˺֭ۡƼС 
ģ ֭һ 
϶ζˮġȡ֭ȡһС䡣ķҹһֹͣ 
̨ˮȡһڽ֭ȡһ롣С䡣ֶһһҹŻһ 
ֹߡͣ 
 Ի֮ɢˮȻСߡֺ̽Сҩ 
ɡŻ档ҩ䶳ϡ֮Ա㷢ҲΥ´档ھּ֮Ҳ˷ 
ǰĸɽͬǰøɽɢͣǰŻ档ٷ֮ҩ; 
ֹ潵ŻΡڽᡣʷķʹаɢҲ 
̨Ч۽ŷ 
ģȥƤ ֭ 
϶ζˮȡȥҡոһÿһغá˷ҳʼбЧ 
١۽ġƾߡ 
ģϴУ ֭һ룩 
϶ζڰġȡһ˺ϡķЧ 
ʦ˺ ֹɢ 
ģϴɣ 
һζĩ֮͡һǮذ 
ŻܡߡƤ֮ơŻ 淽 
̡Żܡ䡣ĩΪ֮ʡƤܽΪŻʥҩ 
СԺ֮ҲȻŻǷθʷм 
ȡδɱ顣Ͷ²Ҳ 
\xƤ\x̨پ˺ۡСƤƼС 
Ƥ ̨ȥƤ 
϶ζˮȡ·һʼ̨ζ¡֡ 
̨áƤŻֹܲ 
ڱСҶʲݡ 
ꡣ˲¡ 
ڱС˲Ρ 
̵ַߡҩ֮ĸ䡣̵ϡвʳŻ䡣 
ڱСӰġ 
ߡƤ֮ 
κߡθ麮ӡЮߡΪΡپ֮ƤƤ 
㡣θ֮ɡԲθ֮ƷθθȲҲ 
Żܼҡǳ֮Ρν꾡ӡ 
ܡ˵ġҲעӦơ 
Ҳ׼ơСС֮Ϊ 
档׺ΪͻΪ塣ӡȡ 
Ϊ档Ϯ˵Ȼ¥ϸĿ׼ྭ涩ꡣ񲻷Ҳ 
\xƤ\x 
Ƥ 㣨 棨ʮö  ʲݣ ˲Σһ 
ζˮһȡ·һˡаġ 
 Իθߡθߡθ 
ȡ¡˲θʲݴ油顣Ƥɢ档ʺθȡΪ 
̨ʦƤ˺Żܡ鷳 
ڱȥ档 
ֹáŶƷŻ档ʳʳ³ 
ڱȥƤŶé 
˴Ƥ¡ɷ޺ 
д󷳡ǽʹĿ˶񺮡ʳ¹Ȳ롣ȷƤֹ󡣷С 
ƤοŻܡθ䡣ÿһܡ˾ءھˡ 
ߡ㺮ߡ㲻ʡ 
̡㺮ߡĩҲߡ˥΢ҲƽСںԹ 
к˥򱼴ҲߡҲˡߡ 
ҲƢ˥˥ʾԻƢҺע¡½ءء 
֮νҲ㲻ߡҲ 
ˡ 
졳άͳ㡣ΪʡߡԲҲ 
ءΪδֹ΢ߡΪֹ䷢Ȳ 
κ֮й֮ҲΪ֡мҡΪ֮ 
ҲҶߡ֮ҶࡣΪδֹ΢ߡǳ١ 
˹ΪҲΪֹ¶ȡ಻Ҳ 
Ҷȡаʢ˶ġ֮Ҳ 
˺עơ˱֮ҲߡΪＱء֤֮Ҳ 
аҲơ򲡽ΪδֹҲ΢ߡа֮ˡ֮Ϊֹ 
Ҳһ򡣴ɷȡ΢аޡ䷢Ȳ 
ߡ֮¡΢ߡΪ˳Ҳ¡ 
ƪ񺯳ɱΪ 
ȡӡ֮Ⱦ֮ʲ΢ 
ѡΪˮʤ֮ߡˮʤҲԻ˳˺ۼ塣 
ͬ 
΢ȶʡ߽ΰ˺ۡͬ 
ȡ΢ȶߡθҲߡа˥Ҳа˥ʽ 
΢ȺΪδ⡣Աϡ֡ǡ 
̡΢ȡﺮȥ͡͡ʽ踴ߡ֪а 
ڡΪδҲ 
ߡ費ŧѪȹҲ 
̡ʡаȥֹԻ⡣ 
²ֹЮȶŧѪ½ʹѪΪŧҲ 
ҡ 
̡Ϊаȥ֪ 
ȡ뷢 
Ҳ΢Ⱥͬ˺а֮򡣹ʻȡʡ򺹳 
ȸаôӲʪ֤֮ȿڿ֤ھơ 
پơ㲻䡣߲ھߡӲʪ֤֮پ 
ߡ˺а֤߲֮ɲҲ 
ߡС㡣ȡ 
ȡߡʧνҲС 
ԻС㡣ν֧ߡҲ 
ɬߡŧѪ 
졳Ӧ١ʤ֪ 
ɬɬΪаȶࡣԻŧѪ˺ۼƪͬ 
ȡɹ 
̡ɱȡʤҲθ֮顣亮ʤ 
١ٳࡣ΢ȡߡ 
ð⡣΢ʡȻߡҲʡԱȷǡ 
˺۱עơ١ﺮҲȡﺮҲٳ΢ȡ½麮޸ʧ 
֮𡣸ԽڱҲٳ΢֮ʡ顣ð⡣ðߡ 
ͷĿ֮ʡȻð֮ʤаض˳ܽҲ΢ߡָδð 
֮ʱԡϵ顣ٳ֮ʡ顣½Ԫ顣پƺ 
⡣Ȼδ֮ʱúҩơ⡣ͨ 
䡣 ʱ 
ȡߡȽ߶ҲǱٹ ʱһܡ㵱 
¡ز¡֮Ҳ 
ʹߡ˹˹֦ 
ȡкҲʹаҲȻȻߡ 
䡣⹥йﺮתȻ֮ҲԢɢ²֮С֦ 
֡ɢа֮ڡپ÷֮ˡ 
\x\xϡ 
\x֦\x 
֦ȥƤ ҩ ʲݣˡԱ̫ƪ 
𰸾̫ƪ֣ 棨ʮö𰸾̫ƪ֣ 
ζ סˮ΢ȡȥҡʺ¡һϡһҩ 
¸һʱ ΢кѡˮ졣һ 
ͣ졣̫ƪ롣 
ƽ֮¼ߡ֮˴¡к֡ǡ 
ƽ֮¼ߡ֤ǷǷ纮ʳθСδѪ 
Ҳôֹ֮͡ν֮֮ͨͨҲ 
ٶߡʵҲδֹ֮˴ 
򡳴ʳ֮Ҳʳθ١Ȼ١麮֮ȡΪաΪѪ 
ʵѪʵաˮΪΪʵҲ͡δֳֹ֮ͣ˴аҲ 
ߡȥ˴ 
̡ԻΪʳʵȥ֮ 
Ի֤ҲʵҲ 
֤֮ʵ֮ʵȥҲ 
ʱߡԲҲ֮˴ 
˾ɻ֮аҲʱߡǰ֮аƧ䡣ֵอ˾ 
֮ڡаȻƧ֮δղʵѸ 
֮ 
ȲơƢšʰڸϱ·ơǳʳڳθʷ 
Զ¡򷢱¡ղѡơաڶߡΪл 
ֹ֮ƢŨӡɽʲݡġӡơȼѡȡԸɽ衣衣 
˲Ρɢȥʲݸɽľ档֤Ҫ 
ơк꼰ڸкơߡлҲ˸Ӧ衣֮Ҳ 
\x\x С 
ߡʺҲС֮ 
֤Ҳʵ֤ҲԾʺҲ֪ʳҲճ 
֪лҲȻ֤ˡʼ֪ʺҲ֮Сڴ֮ʺֲڴӲӲ 
Ҳ 
ȡߡθʵ֮ΪʺҲ¼ᡣߴͬȻǰôߡ 
ʵȥ֮ΩֲҲСߡԲɶʵ֮˼Ҳƪο 
\xС\x 
ƣ ŨӣˡԱ ʵöˣ 
ζˮȡһϡȥҷ¶ֹ 
ŧѪߡһ֮ 
ȡʪ̡ŧѪֹ֮ʯ֬Ѫѡɽθװ 
ȥסӻ顣һ֮䷨ҲϷ衣 
̨˺š 
ŧѪߡҩ 
֮ʢߡͷ֮վûѡһѿҲ 
\xһ\x 
ʯ֬һһһɸĩ ɽһ ףһ 
ζˮ졣ȥߺϡڳʯ֬ĩذһ 
˺ӡơʯ֬ɫһһԻһʯ˺෽ơĩȡɬ 
̨˺󡣳һ 
ʯ֬߼ ףһ ɽͼУ 
ζˮһɡȥҡһ 
ȶࡣס˺ۡǧ𡣷ͬپ˺ͳʯ֬ĩһذ 
\xǧһ\x ½ʹ 
ɽ ʯ֬ʮ 
϶ζ㶹ʮ衣ʮ衣 
ͼַһ衣γθ֮긹ʹ 
סಫӡҹ޶ȡͬϡֻΪΪ졣 
󷽡ʯ֬˺ŧѪߡ 
ڱСȥסӸӡ 
̨پŧѪ 
ڱС÷ 
ǧ𡣴һʹ 
ڱȥסӵ顣ǡĵáӡ˲Ρʲݡҩ 
ߡͷ֮Ա¡ 
̡ءȿڳθǺԳȡǿ಻Լ½ʼһ֮֡ 
κ֮ȡͬкй֤֮ຮҲ֮Իر֮ 
\xͷ\x̨ǧơپ˺۷ 
ͷ̣Ա˺  ư Ƥ 
ζˮȡȥҡ·һ 
ǮԴơͷ̡ũѪֹʹպ뾰νֹ 
ʪŨθưк½֮ƤຮȡɬҲ 
̨Ž¼顣ͷƺ¡· 
ȥưءӸɽʲݡ顣ʯƤ 
֤౾ݡŷپγԶС ʹ̡޳ 
ơÿࡣߡһȥëý顣絯Ӵζˮһ 
ȼ彺ɢּɢ»ĩͷΪΩȳԡ伴ѳԡЧ˷ 
񺯾šζǮ֪ȴϵں˸Ķ 
󡣸֮ߡΪ鷳Ҳ֮ 
̡ԱзΪתҲ 
ȡа¼϶Ҳ֮妡 
Ϳ֪Ի鷳 
Ҳ֮妡ȶʵȡô鷳 
\x\x 
ӣʮö ĺԱǣ 
϶ζˮӡö롣ȡ 
һ롣ȥҡֶ½һֹ˺ۼ塣ƪͬ 
ȡﺮȡߡ֮ͨ 
ȡЮߡƢкߡﺮȡʡʢ 
֮ͨӸɽһνɢ֮Ҳ˺ۼƪ 
\xͨ\x 
ӣһöã ɽǿ˿ ʲݣˣ 
ζˮȡһϡȥҡٷ 
̡ߡؾȡԸ 
ߡθغɽ¡θֹʲݸƽ֮ȡ档 
ʹϲ֮ͼʹ֡һ֡ 
̡ʹδꡣƷʹǸʹơϲΡĸۡа 
Ѽ򡣲͡ 
\xϲ\x 
ϲΣ ʲݣ 
϶ζˮϲΡȡڸʲݡȡһ롣ԭעɷپ 
ڭɢ֮ 
ȡʺʧҲڭաɬ泦θٷߡԼҲ 
֮֮ճΪͲ֮֮ 
ԿҲ֮֮ﲻճνݳڭɢԹ̳òԾɡ 
\xڭɢ\x 
ڭգʮöУ 
һζΪɢͶٷԭעɷپ 
̡ Իڭաɬֿɬ֮ߡ 
θҲԻپڭɢΡ֪塣ɷＱء 
ʼ֪ڭաԵ֮ˡ㹸ء֮ˡ׹ء㳦ߡʵ׹ 
ߡ顣ô޼աɬ֮ҲС̫ڿҽЧ᳤űţ顣ء 
֮˼ƼλءƢҩҲŷ÷ʯʯɬ 
ҩҲ֮麮ߡɬ֮ҩɼӡ 
ֱָţйзĩǮţͬ롣ո֮׹ 
ءʺʧߡйзעֱָԡ 
̨áŻ治ܶʳ 
ڭգȥУ 
һζΪɢۺ衣ոʮ衣ն֪Ϊȡɡ 
\x\x 
ǧСδ㲻ͨϡǧʵö 
ơǰʺ֮䲻׸Ҳ󡣱ʾС֮ 
ܶ 
ߡϪҽسԽ϶ʮء򱥺컼ܲʳܰղֹ 
ȡ߶¡ɬѪ֮ʳӺ컨 
ѪΡľ衣Ӷ֮ʮնԹ֮һҲ 
̨θŻ̨پ˺ۡƳƪʮ 
 ˲ ɽ ֦ 棨ʮö ģ 
ζˮȡ· 
ȡǰ˼Ӱͬҩʲ˲ι֦ɽ֮Ӷࡣ 
кߡڴȡɡ 

<Ŀ¼>\ӸӸ֤εʮ
<ƪ>һס֤
ԣӦȡ񺮡ʹӸ 
֡¡ʳ糣֡ӸŧҲ 
ȡҲȡߡҲҲ 
ٹʵߡʹ֮ʵסԻӸ 
ʦԻӸ֪ŧŧϡΪŧΪŧŧ޼䡣֡ 
̡ྭԻھ֮СѪɬС֮ͨնС 
ȡȲֹʤⸯΪŧ֪ȾŧδߵסδŧҲ֪֮ 
ԴơӸòߡ֮ӲߡδŧҲ֮ӲߡŧҲ 
ϲΪ 
ŧΪŧ 
ԭơ˵ҲȶߡǷҲǶ֤ɲ֪ 
ƾҪơϷԻָӴ԰ 
ϳߡ֮ɫ䡣ŧѽɡְֳ֮ɫŧ֮ס÷ࡣζϢ 
ơᰴʹߡŧǳҳذ΢ȷʹߡŧϡ֮ݶ 
ŧδɡ֮ߡŧѳɡ֮Ӳʹŧŧ 
ѪҲ֮ʹŧŧʪˮҲ 
Ӹ֮Ϊ״Ƥ֮妡״ 
޻ۡΪӸŧ޲ӸӰܽɢ֮ 
ȡ״Ƥۼ֮СѪҲƤ֮妡ġ 
ƤҲΪ֮Ϊ֮򡣽״޻ۡȡ 
ǳӸȶΡ޲ӡƶθΪܽһˡαȻ𴯡 
ŧѪΪȡ֮ 
ԴơӸߡɺ²ϲŭ޶ȡʹаɡڳڡȼ֮Ѫ̻ 
ӸȻɢѪⸯΪŧ䲡֮״Сض΢ǿ֮ʹСܡʱʱ 
񺮡Ƥ״Ƥ״ŧҲٽߡδŧҲ߸ʹת 
ˮŧŧгȥŧѪΩ˼֮ơŧ 
ѪƳ¶ʵߡǳӸҲ 
\x޲ӸӰܽɢ\x 
޲ʣʮ֣ ӣ֣ ֣ܽ 
ζΪĩȡذˮٷСз¡ 
κ޲ʡйŧӡ΢áֱ֮߳ɴ԰̺֮ܽȡ 
СΪߡСҲͨӸŧ߿ɿ߿С 
йۻŧѪӸӡٷߡȡ֮Ҳ 
\xǧӸ\x 
޲ʣһ ĵƤ ʣ ϰʣ 
ζ סˮȡٷ 
ơ޲ӸӰܽɢ֮䷽Ҳ 
ʥݷγӸƤ״ƤСᡣĸ 
ðܽӰ޲ʶ롣 
ϵΪɢÿǮˮյ֡ 
֡ȥ·÷ذ١ʥΪǡ 
ӸߡٸƦ֮ʹܡСԵʱʱȡԺ񺮡ٽߡŧδɡ 
֮ѪߡŧѳɡҲĵ֮ԭ 
סԳ֮Ʀ֡ԴСܡСԵ֡ 
̡⡣ƦڡٸƦסӸѳɡʰ֮ʹҲߡСΪ 
ѭʰٸʹ״С 
ҲྭԻ֮ڼӸڡ⡣зȺҲٽ 
ߡδۡδ˴ĵ֮ŧѳɡ񡣲Ҳ 
ĵڵѪ¡ԹΪķС׺ĩ˺ж֤֮ӸСС 
ϡӸڸλƤ֮Ρǰ䶾С֤Ӹڴ󳦡Դ 
¡ӸٸλǳƦ֮Ρ伣׼䰴ʹôĵŧѪӴ 
Ҳ 
ȡƲߡν֮಻֮ҲĵӸѳδɡԵ֮Իŧ 
¡ŧѪ 
\xĵ\xǧơ޿ 
ƣ ĵһǧ ʣʮ ӣǧһ âϣ 
ζˮȡһȥâټСٷ֮ŧ¡ŧѪ 
̡ʹĻ𡣴âʵȡѪⸯΪŧĵʡŧѪ 
ӡӣζʺũΡ֮׹ԻѪӡ೦ѪҩҲ 
ʱ¼ŧѪΪƢθСҪҩ౾˷ӡΪӡǸʱγӸ֮ 
˵ȻűעΪǡ 
ǧơѪѪաĵѪᡣâȡȥᡣƳ֮ 
ϴаѪѪ֮Ʋ졣ϰꡣ 
¼θڽۡŧѪרڿ̵ΪӸ 
ŧδ֮רҩ 
ҽͨơӸѪ ʹʼȶ񺮡֤СʹСɬ಻㡣 
ΪӸ֮ȷѳδɡôĵϬǼ֮ 
ӹŷơγӸӸ֮ΪСƦᡣ֮ʹڰҡɫ 
ɫȡСʱ׺ʱ񺮡ټߡδ 
ŧҲ֮Ѫŧɡɷ˷ 
ΨùӡýӡǧӲýӡغ 
д֮ʥ¼ڵȡýӡЧӡ󡣣 
ʥݡĵɢβѪˡҰǱ˲š 
ùӡöӡ켯ͬ 
䡣ֿ֮Чȼ¡Ա 
ĵɢγӸδŧʹ̡Ӹšͬ 
ľҩܽӡ 
ɢγӸʹ 
ڱС޲Ӱܽơ 
ֳɢγӸСǿ֮ʹС㲻ʱк񺮡δŧ 
ڱСӳߡ 
Ч÷ɢγӸＱʹɬ 
ڱʡ÷ʡϬǡ 
Ի΢ɬѪ費 
ƺΡԻдѪҲ޸֡ԱȻ 
ȡѪ뺹ҲѪС޸ 
΢ɬҲƶѪ޺ẹѪȲ 
д֪䱻ˡѪ뺹ֹߡ졣ͬҲ 
𴯡ɢ֮ 
򡳴˽ˡƤǡΪ𴯡 
ȡ𴯽ˡɴߡն 
ڳڡ֮߱ʹСӪѡɢѪ֮Ҳ 
\xɢ\x 
Уʮְ°ղɣ  ϸҶʮղɣ ɣϸ 
Ƥʮղɣ ʲݣʮ˷֡Աް֣ ֳĿտȥ  
֣ ɽ֣ ҩ֣ Ũӣ֣ 
ϾζɣƤζջҴԡҹɸ֮ΪɢذС֮ 
󴯵֮ɷ纮ɣȡ֮ǰɰա 
κΪרѪֹ֡Ѫʹҳɢԡն֮ҩѪҲ 
 ҶСԹƽѪ𶾡øʲݡθⶾҩˡѪȡ 
ɽѪŨдơΩѪ֮ʲҲɣƤԺͬ 
 ϸҶջҴߡѪֹѪҲΪѪֹҲСҩΪۡԷ֮ 
֮԰ҲɷߡѪҲ纮֮աɣȡߡֹںҲǰ 
ɰաԡؼҲ˽𴯼֮ʥЧҲ 
򡳽𴯡ȡΪ 
ɣϸ˵ѪջҴԡȡɫֹѪ 
ơ纮аɣƤֹаȡ򼰽ͬ˽Ʋʵ 
Сơν𴯡ֹѪʹ ݲν𴯡ӹľһľ Ʊơ 
ǡ书ͬɣƤơξ¼ơԷ𴯡֪Ϊ֮Ҫҩ 
\xŧɢ\x 
ʵʮö ҩ֣ ۹֣ 
ζΪɢȡӻһöҩɢ뼦ȡáͷ֮һ 
ȡʵຮΪҩͨѪý۹ 
ӻ֮Ϊŧ֮Ҳ 
\xŧ\x 
ʲݣ ۹ һ 棨ʮö 
ζˮȡһ·ϡٷ 
ȡѪӪ֮ 
϶עΪӸ֮ơר֮ڳθ֮Ӹ衣κơŧɢΪ 
Ӹδ֮Ҳŧʲݽ۹۹ϲغ֮ 
䡣ɴӸ֮Ҳ˵δ֪ǡ̱شӡ 
ӿ֫߿Ρ֫ߡΡ 
ߡννѡν˴Ҳӿ֫ᡣԴҲ 
ԻΡ֫ءԴҲԻΡ 
κߡ֮塣ǵί֮Ҳ 
ۡȷʹΪʦע̽ȾҲԴơ 
ļзȡڼСʹɴ֭⡣˱塣䴯ӿ 
ɢ֫ᡣ֫Ȼء佥Ҳǧơߡǳɦ֮ 
ӳֹ߳ꡣɦ֮ת֭Ҳơ൱֪ 
˽ʪ֮ơѾε֮ࡣơ֮֮̽ࡣԷą̇̄߷ɲο 
֮ԭעδ 
ȡδԴΪʪȽ֮ȡһζΪ֮ۡʪԳҲ 
κƾ塣һζưɢͿˡΪһζΪ֮ 
\xǧ𡣻ɢ\x 
 ۣʮ֣ ˮһ 
ζΪĩ͡Ƥ ֮ܺͺϡݲóɡһˮϸɢҲԸ鴯 
ʪ÷ʴȡżסΪࡣ̨ɾ ֭ͬ۸ǴҲ 

<Ŀ¼>\ָת޻׳没֤εʮ
<ƪ>һס֤һ
ԣʦԻꡣ˵ǰȴ 硣̫ҲáƪĿͬǡ 
򡳴ꡣ澭Ҳ 
֮ǰ̫֮֮Ҳߡ㲻ҲȻСֵ 
ǰ֮ǰߡҲȴߡ˲̫ܺ֡Ҳ 硣 С 
ǡ̫֮ڷн䡣ʴ֮ʹ̫ 
ѪͶ͡ǰ糣ӡ 
ӷԡҲ˵ġꡣҲơá 
㱳Ҳꡣַ֮ǡơ֤̾δꡣȱĲ͡˵ǡ 
ָ׶ ߡ޼«ʲ֮ 
ȡʪ̵͹ؽסаϮ˾򶯡ָ׶ ߡ̵֫塣 
ν̵¡ǣʹײ 
Ҳ޼«̵ʲȡ¡δȻӿϣ 
ơ֤δꡣȱͬ͡˹ȻȻ ͨʹ֮ 
\x޼«ʲ\xԭעδ 
ת֮Ϊ˱۽ֱ΢ҡת븹ߡʺɢ֮ػƪĩ 
򡳴ľ͡аתҲаƢθʪಫԹʱԲʪʢھ 
ֱж΢ҡνǿֱڷ硣ĩ֮Ҳľа档ֱࡣ 
ת븹Լʺסȥ簲Ƣ֮Ρα۽ֱ֮Ҳ 
κֱСȫ޺֮ͬھֱ֮Ҳ 
ơͬͨá۽ֱν㱳ǿֱ졣ת֤֮Ҳת㱳 
۽żвת֮Դơ֮תֽ֮ 
ת֮תתߡа֮תҲ 
\xʺɢ\x̨ơת븹ת߷پ¼顣Чͬ 
תš 
ʺ 
һζΪɢȡذˮϡ·ơˮϡСٷ֮̨֪֮ͬ 
ʺס¼ơתС㡣ȡ֮üʺιͨ͡С㡣֮䱾 
΢޶Ȼк֮ľ֪֮תҺߡַˡ 
ߡƫСʱʱ¡֩ɢ֮ 
ȡߡʪϮغܲҡСͬϻ¡ûʱ 
ޡ֩ж֮Ϲ֦¡亮ʪ֮Ҳ 
龭ƪơߡޡ˺ֱ 
ơޡԺߡ֮仯ɲҲ 
ơ֮ע СԻޡ  
\x֩ɢ\x 
֩루ʮö ֦ 
϶ζΪɢȡ˷һذͷٷɡ 
̡¼ơ֩롣δС  Ҳж֮ʹù֦ξκޡ 
 ơ֩뷲ʹɫߡдëߡСߡϽԲá 
С󡣸вԻŧҲȥͷˡࡣͶҩ֮֮پáȫ 
޹ӡϹŷѡעơ֩롣书ڿǡй½֦Ρרɢޡ 
ƫдСʱʱ¡֮޶ʱơΪپ 
֮⡣νаЮη硣ʱҲ֩롣ȴ ֩롣жη 
ֹ֮ɽˡ׳֮ꡣζ 
书жߡϱͬ 
Իʹг档Ա֮ʦԻʹҷ󡣹л׳档 
ȡʹڱҲߡаҲаΪ˻׶ 
ҲȻؼʹ֤ơɶ 
׳֮Ϊѡʹʱҩֹߡʲݷ֮ 
̡ԪԻ׳泤硣һߡĸʹϲѼˮྭԻ 
θθȪ¡Ҳʹߡǻ׳ġ˻׳θ䡣ʹ 
θмֹԷʱҲҩֹøʲݷ֮ 
ȡѡ³ˮҲ 
ʹʹҧʱʱҲʱߡױʹֹ׼ʳʹҲҩ 
ȡɱ֮ҩҩ֮Ҳʲݷ 
֮ϲҲ 
\xʲݷ\x 
ʲݣ ۣһءԼ֣ ۣ 
ζˮʲݡȡȥڷۡ۽͡籡ࡣ·һֹ 
ۡעΪǦۡơʹʳζȾ滼˳ҽҩ֮թҲ˽ 
ɡȻŵƷߡ׷ҲơۡҲʹɢҲ˵ġۡҲԻŷ档 
׷ۡ˺ۡð׷ۡ׷۶ϱرơγ 
ʹҩֹߡۡþ׷ۡǧ顣ҩǦۡǴ˷ɱ֮˲ø 
ƽθ֮ƷʹװӦ֮ڻߡʼ֪ѡζϲ˷쾭ơϷи֮֡ 
߰ɡΧ߰˴硣ٽڶ֭ۡզ֭󡣿Խڻ׳档˸л׳档״򾡣 
ȳҲˡȲǸܼ١ȻԵøζƽҲ 
ǧ𷽡𲶾һжҩֹ 
ۡ׷ۡǧ̨ͬۡʥ 
¼øۡϼҲط̶ۡʥáʲ 
ߡ»ס߾ʱΪຮʷֹʳŻַߡ 
ʳ˵»סռ˷ຮҲ 
ȡʡ׶ʡʹҲ׶档»סݰྲ 
ʱҲȻ֮ʱʱߺҲϲ¡ຮ治 
ϲʳ׸϶ʳ˲ν֮ 
θΪ÷֮ζ֮Ҳ 
ߡ÷֮ 
\x÷跽\x 
÷ٸ ϸ ɽʮ һ 飨  
ڣ ȥ ֦ ˲ ưأ 
ʮζ쵷ɸ֮Կơ÷һޡȥˡ֮¡쵷ࡣҩá 
Сƶǧ¡Ӵʳʮ衣Լʮ衣们 
 Ի÷ζᡣưζࡣ֦񽷸ɽϸζԻ׵ֹÿ򰲡ø 
ϡҲȻθ麮˲θӡ²֮Һ 
֮ʿӡ˺ۼƪ 
˷θȴӡ»ߡҩúȴ֮Ʒ֮θƫںߡ 
ջ֮÷ȫθƫ 
ȶߡа֮ưءʵ÷ 
˺ע˸ȡ֮롣ƫҲ֤ʩ֮Ч 

<Ŀ¼>\ﲡ֤εڶʮ
<ƪ>֤
ԣʦԻ˵ƽС˿ʲʳ޺ȡ֦֮ԭעС 
ڷʮաд֤ҽߡȴһ¼ߡ֤֮ 
֮¡з˺֡ 
ȡƽ޲Ҳھва֮⡣Сߡʱ̥δʢʴ 
С¡Ѫʼǿھνӡǧν³ 
Ҳ˿ʡߡڶҲһŻͨѸ¡費ʳѡ޺ߡа 
Ҳ޹ʡвַǺа޿ʩΡΩ˹֦͵ѡơ֦ 
֤֮Ϊ⼡Ӫ֤֮ΪҲʮաд֤ߡν¡֮ʱ 
費֪Ρ𡣶Żкмӡ֮νҽҩҲ¦ȫơһ 
¡ǰҽ¡˼پּ֮֮ԳŴֹҩཥ 
̡֤ȱġ 
ƽ޺ȡù֦ʲʳ߲ϡбѼ 
¥ϸĿơ֮ߡνֹҽΡ԰Ҳ賣һ財¡档˼پ֮ 
ּͣҩ԰ʥ֮Ҳ¥ˡԳŴ״ 
κעݡ֦ɡעǡ 
֢δ¡©²ֹ̥Ϊ֢󡣺¶ǰ¾ˮʱ 
̥ҲѪߡ ҲѪֹߡ֢ȥҲ֢֦֮ 
֢֡֡Ա¡һȦ Ѫ֡ǡ򷽡֢ﾭ 
δ¡֢Ҳ¡©²ֹ̥ߡΪ֢󺦡ȥ֢߲ 
ҲעΪ䡣κԺΪһ䡣ǡ 
κ֢Ѫ֮аҲϡδ¡ʮ¡ʲʳ֤֮ 
ҲֺѪҵ©²ֹ֤֮Ϊ̥̥ڸС֮ӡ֢֮Ϊ 
ۼ̥ߡ֢¡а¡Ѫ©֢ɢֹ©̥ȥ̥ȫӡ֢ϡа 
ϡѪ©ֹ֢ԳΪ֢Ʊ̥֮ѪѪ©顣Կɾ 
Ҳ˾Ѫ̥֮ۡ¡ԲѪ©ֹ޸ɰ֮Ҳٻӡ̥ 
ߡѪ֢¡ֵΪ̥Ϊ֢а֮ǰ֮䡣ˮ˳ 
̥ӦС̥Ӧֹֹ̥֮ҲԺа֢Ϊ©ѪֹѪǹ̥Ѫ˶ 
֮֮ѪնδСа֢֮ڡؼۡΪѪ ©²ֹ 
̥ҲΩþòֹ̥Ѫֹ֢ȥۺ̥֢֢¶̥Դ档 
νߡҲ̥ ֮档Ѫδ֮ǰ֮ǰ¾ˮ˳ 
ϱ̥ǰðѪߡ򾭶ϱس ˵ǰע֮˵ 
ˡʸ 
ʾв֮Ҳ岻 
бȱġôҲԻ̥̥©Ѫ̥иʹ̥©޸ʹ̥ 
̥©ȡ 
¥ϸĿơ̥ڵꡣϡ֪֢Ҳ 
\x֦跽\x 
֦  ĵȥģ ʣȥƤⰾ ҩȷ֣ 
ζĩ֮ۺ衣ʺÿʳǰһ衣֪衣 
̡ĵʡԹ֢󡣹֦ԺҩԺ١ԺС衣Ϊ֢֮С 
졳˷ȥ֢֮ʡ֢ҲԹ֦ӡѪ֮ҩҲ 
֦ȡ֮ͨѪѪҺ˳áҽͨġҲǧ𡣶ƪ 
עơɹ𡣹ʰӰʱơ𳴹̥Ҳ˵֮˵ִС˺巨ơ 
֦̥ǹ֦ܽⷢаѪʲ̥Իȡʮ 
Ŀ֮ʺʮĿͩӡʮĿʺСͩӡ 
衣רθСѪࡣСָڡצסɫ 
ڡ̥ġƾ亹Գʳʳҩ˶̥Ѫֹ̥ 
δ𡣷֮ɰ֮¡˷ϵ˴ڡ׼ơ˼پ֦衣 
絯Ӵÿһ衣ϸ¡ٽ衣̥øСΣߡȡ 
Ŀĸʹʹ· 
ˮȷ 
˻¡ҷȡ̥͡ʹߡٸȡȻߡ࿪ҲԸ 
ࡣԭעδ͡⸹¡֮״֡ 
ȡҷȡƱаʹʹ񺮡񺮡ٸ䡣 
֮ȻȻߡ࿪ܺϡ֮Ҳ࿪롣ʤΪ 
ȡΪӡ̥ߡҲ 
졳ߡӹҲ߲Ҳ 
Ըࡣԭʧע벻˺иӡϲ֮ 
ơȱ಻вȱȻע֮ͨҽͨơΪ麮 
ɢ⡣ʷȡ档̥͡ʹߡ಻˾ղ֮оϰϰ 
Ҳøࡣ̥԰˽ԸΪ̥ҩپΪ̥ 
ʥҩ֮ĪҲ 
ʦԻ©ߡаѪߡ 
Ѫߡ︹ʹΪ衣֮衣© 
¶̥ߡν֮©Ѫ֮¶̥Ѫߡ֢֮ 
Ҳ֢ѪΩʹߡΪ衣ߡѪ͡仯Ҳܺ齺 
ѪѪͶ̥Ҳ 
̡©ߡﾭ㡣ν֮Ҳߡ 
¶̥̥ѪѪ²ҲѪʹΪ衣ýΡ 
Դơ©ߡν¶ˮʱ¡ɳ顣Լ̫֮ѪҲ֮ 
Ϊ֮ڰڡ̫СҲҲǶΪΪ֭Ϊˮ 
֮ˡˮԶߡ̥֮֮Ϊ֭顣й© 
侭Ѫˮʱ¡衣©Ѫ˱Ҳ 
\xܺ齺\xԭעһӸɽһǢθ˰޸ɽ 
ܺ  ʲݣ Ҷ 飨 ҩ  
ػƣԭȱΨǧɵػҶ̨ͬ 
ζˮȡȥҡڽ·һ 
̡̥ѪԸʲݡԾơѪѭ̥©֮ 
κܺ Ѫ֮ʲݵػҩζȫѪ֮顣Ҷ֮Ѫ֤Ӹɽ 
֤ߡɽջҴԡ¾ɢͨ衣Ѫֹӡɽ֮ӡע 
ʵ֮ҩθ˾ѪЧҲʾԶ뷽Сɡ 
ǧ𡣽¡߰¡˶ 
ʧݡ̥ʹ̥Ķ̨ͬ 
Ŵ󽺰˾Ӹ߶¡ࡣ΢Ѫ˾Ӹɽ 
󷨺ơθ˲󡣱Ѫࡣ鴭мʹѪֹߡ 
¡˾¡̥ʹ 
ȥҩػơơ 
β³סнʹ 
ܺ  
ͼַѪˮࡣ©¡ղϡ긹ʹｫ 
ʧˡ̥ʹ¶顣˰硣©Ѫʹҡ̥ġ 
顣ԼơѪϡ¡ݡ 
Ѫֹʹ̡ 
ȥʲݡ 
θ˾Ȼ󡣻١ʹһ㸹ʹ©¡¶ࡣ 
ͣ︹ʹѪ̥鲻ɢѪࡣ¶¡֮ 
ȥҶʲݡ 
ҩ֪ںδʼκ٢ʱڶѲ׫ɢ̫ƽ 
˹СʥݷԺҽɢΪԻʳҽڴСƷζ⡣ʵȡ 
޲ЧߡȻֹ֮öѡʩҽơپܺ齺 
֮ҲмѾ˲ö֮ 
˻ ʹҩɢ֮Աѡͬ 
ȡ˵ġ ʡмҲѪ㡣ˮ֮ҲѪˮ̥֡ʧ 
ӡ ʹܺҩѪ֮顣кˮ֮ 
ԻƢΪľа͡١ʪ 
Ѫʹҩҩкľͨ 
\xҩɢ\x 
飨 ҩһ ߣ  к ܺ  
ζΪɢȡذƺ 
̡ʹаɡ̥ʢ֮֮к֮й֮֮ 
֮ԾƷߡҩҩʹ 
ֹơ︹мʹô˷δ塣Ѽ򡣲͡˵ȴɡ 
򷽡巨ơԪͼþԻγ衣粹͡аȡа־ 
ɫɢаʱߡپö֮ҩپΪ˻Ѹʹҩ 
кߴܺһ˵ĵžݡ 
ͼַҩɢ︹нʹ¼ 
ѪΡоͨѪӸ̵θĿ򡣣ͬ 
Ż²ֹɽ˲ΰ֮ 
κŻ²ֹߡʵϱ顣θ̵͡Ż¡ʵϳ塣̵ܶ 
ΪŻ¡øɽƢθĿ˲βΪ軺ղ֮麮֮ 
ҡ֮Ҳ 
ҽͨơ˼ν財ҲƢθҺͣΪ̵Ѷ֮ϳ塣 
нʤ档̵ӿк𡣹øɽֹ˲β顣̵ɢҲ 
\xɽ˲ΰ跽\x 
ɽ ˲Σһ ģ 
ζĩ֭֮Ϊ衣Ӵʮ衣 
̡θ䡣Ż²ֹøɽɢֹŻ˲κθĸɽ̥¦ 
ȫԻ財ðġδ̥й֮塣ٲ֮αؾࡣ 
ȡθ 
֮Ϊ顣кҲ֮˳Ҳк档档ش֮ 
֮塣Ѫۡÿ̶ӡ̨Ƥġߡ 
˲ΡΪθŻ֮ɲپ֮δҲ 
ʥݰ衣財䡣ʹʳ֭ 
ζȷ֡ΪĩԵػ֭衣ͩӴÿʱʮ衣 
Сѡʳʡ鱴ĸ֮ 
ȡСѡʳʡ򲡲н޸ص֤ˮС֪Ѫ 
ҺɬҲݡ顣Ů㡣ϡȡĸᡣˮҺ֮ԴҲ 
\x鱴ĸ跽\xԭעӡӻʯעɾ֡ΨκС 
 ĸ Σ 
ζĩ֮衣С衣ʮ衣 
ҽͨơСߡ½ʳʡõԺѪ 
ĸοˮסԳȽҲ 
ĸȨơβѡ̨š̾ơĸײδߡ 
֮˵䲻šȻ֮áȡ֮ 
϶ơ֤ϡѼ򡣲͡ҩҲ 
ʱϲԭͬ 
 ĸ Σ ʯ 
ΪĩС¶ʮ衣 
ˮС㲻񺮡ͷѣɢ֮ 
򡳴̥ѹˮҲ 
ˮס񺮡ˮʢڼء 
ˮС㲻ˮʢͷѣҲÿߡרͨˮΪҲ 
ơԻ顣ˮѪɢ֫¸͡ 
ĿԸסСɬơз纮ʪϲ 
סΪšͨĸ͡Ի̥ˮԴס 
\xɢ\x 
ӣһ ߣ 
϶ζΪɢذС 
ҽͨơߡؽҺ硣ͷΪ֮ 
ˮ粻óⲻ 
񺮡ͷѣС㡣ˮȥСÿӡֱס 
աˮҲ 
ǧС㲻̨ǧͬǧעͬ 
ɢС㲻ض񺮡ѣΡˮߡӺơС㲻ͨرܺҩ 
 
ӣ ߣ 
϶ζΪĩÿǮ¡С 
ʱϲơ粻ͨתӷӡûƿӡ 
ʥݷɢ帡סС㲻񺮡 
Ӻζ 
˳ɢ֮¡мײ޼֡ 
ȡ֮ʪ˶̥ܺҩѪ֮Сðʪ˳ȡϪƻ 
Ϊ̥֮ʥҩ̥ܰߡȥʪȡ̥԰ 
޲ҩݶ 
ȡֺѪ̥˳԰֮ 
\xɢ\x 
  ҩ ܺ һ  
ζΪɢذٷﳣײ̥޿༲ٲϤ֮ 
ҽѧԭ˲Ρ 
ϵϪķơ˷Ѫ֮ҲѪȡ̥ߡ˷֮ 
Դ޻Ҳ 
ҽơѪʵΪ̥ʥҩȹҲ˼̥֮ȫ 
ƢθƩ׹ӡʰƢΪ̥ҩ 
̨Ž¼顣ʹǧ︹ʹĲʳ 
ȥܺ 顣ζСˮȡ롣ȫ΢ˮ 
׼򷽡ξ²Сһ 
ɽǡ 
̥ɢ֮ 
ȡ̥ʪߡʪߡ֮Ҳɢʪ֮ 
ɢĵʪܺѪȥʪ֮Ҳپڴˡگʾӡ 
\xɢ\xԭע̨̨Ž¼ơپ 
 ܺ 񽷣ȥ ĵą̃ܺ ķĵö֣ 
ζΪɢƷһǮذҹһʹҩ¶ʹܺ ķʹ 
ʳϸһĴ߶ʮö֮󡣸Դ׽ˮ֮ŻԴ׽ˮ֮ߡС֭ 
֮Ѻߡ֮֮áʹơһู֡ʹ 
ʹ̨١Ϊǡ 
̡̥Ϊܺ ̥Ϊ̥Ϊĵ̥Ϊʹݶߡ 
ɢʶкߡðɢɻʩҲҩܻСʿʹ 
֮ܺ Сʶʹ̵֮߱ķʹʳϸ̵ˮ̵ȥˮ 
ˮԵСŻߡýˮҩֹŻŻֹС֭ԺθŻֹθ޽Һߡʳ 
ࡣҺ֮ߡԴࡣܵвƢʿɳָҩɳҲ 
ơεϿɵܸδм̵ԼѪж 
ݡԴ˷֮丹ʹҩ̵ֹˬ̥ 
ͼַɢΡ̥з 
䡣̥ʧڽ̥黳С׳Ѫ̥ءͬ 
衣ͬǰַɢ 
ӰػƵ顣ΪĩΪ衣ӡʮ衣ƴɡ 
̥С㡣¡ˮ״¡̫ʵ 
к͹ԪС΢ԭע񺯡񺯡̥˺ԪС֮ļ΢֮΢֡ 
̡̫ξ̥Ϊˡνˡ̥ʧֲͨˮиС 
㡣ˮ״Ҳ͹ѨѨҲк֮𲻳˽ӡԪѨ¡ΪС֮ 
ļк֮СͨӡѨḁ֮́ 
ơδꡣѨ̥֮Ǵ򡣲͡˵ǡȻ񺯡̥˺ 
ͨӲ̥ơ¡̫侭 

<Ŀ¼>\˲֤εڶʮһ
<ƪ>һס֤
ԣԻ²һ߲ ߲ðߴѡνҲʦԻ²Ѫ顣ູϲ 
з硣 ѪࡣðҺθʴѡ ȽΪǡ꾷С 
ȡҲѪ麹ʧ侢ҲðҲѪ顣ʶ 
֮ͷѣĿҲߡҺҲθؽҺҺθʧ󡣶 
Ҳ߲ͬΪѪ˽һʽΪ֮ 
̡ѪߡΪðѪʡ 
ð΢Żʳ㷴ᡣͷȻߡѪʡʶðð⡣ 
󺹳ѪʡϳͷԲϲߡ 
Ѫ顣ʢʵ˸ᡣŻʳС֮ԭעŻС 
ȡðпа䱾Ϊ顣΢ҲŻʳ㷴ᡣͷС 
´֮ȻߡѪ顣ʡ֮Ҳ߱ðð⡣ش󺹳ߡ 
է롣ʶðͨ˴Ҳ顣˶ູ˷ƺߡ 
Ѫȥ顣аʢаȥ͡νҲС֮ߡа 
ɲɢ鲻ˡΩ˷Ϊܽɢа 
ᡣŻʳС̦޺˥ߡʼɡʲýʳҲк 
ȵˡŻ򵱱롣򵱱˲Ρ֤֮ͨҲ 
Դơ֮״ķҲȥѪࡣѪ١ơȥѪࡣѪ 
˶ߡƶѡѪ١ߡѪġơƶ 
Ϊ졣൱Ѫ¶١֪Ӧ벻ҲȻƲֹˡˡ֪ 
ѪΡˡȥѪߡѡ֤۱տڿ䡣΢ϸ 
ҲѪٶѪ档֤ظʹ֡ȭؽҲ˶֤ҩһ 
Сɡۡһ֤˺šش֪֮ר 
˲˷硣ŻʳߡСΪð֮ķ˴ӡ 
ʳ߰ոߡΪθʵ֮ 
 СΪθʵ̽ǰΪһ 
򡳴˼ŻʳСʳҲߡνðѽ⡣ʳߡа 
θСȳʢȡʳθаʢ߰աȡΪθʵǵθаΪ 
ôθмݡа֮͡һɨʧپ⡣Ѫ 
顣Ȼʵ֤ʵɹ顣²Ҳ 
 ʹ֮θкޡͲ㡣С 
̡ѪкмʹھԻζŨΪ 
ζŨҲԲ֮ɢ֮ ʹֹɢȥ 
ζ²Ҳʲͺޡ 
κ֮ ʹѪҲ ʹߡѪҲһһ顣ηӡ 
ȡѪɢ˼ơֹʹ 
ǧ𵱹θ˺ޡͲ㡣нʹ 
ҩעơĸ¼иʲݡ 
ϪҪơ¡ֲɷŹҲپ 
ϼβԺ֫ʹԻ͡ 
˲λ  
ʹԡʵҩɢ֮ 
ʹҲʹԡʵҲѪʹʵ 
ᡣҩʹʵߡʵҲӸŧѪΪ 
Ҳࡣ˲֮θҲ 
ȡʹԡ֪Ѫȡ²Ҳ麮 ʹͬӡʵ 
ڡѪͬ͡ҩΪѪֹʹ֮Ҳ 
κࡣȡ们ѪθҲ 
\xʵҩɢ\x 
ʵ̫ ҩȷ֣ 
϶ζΪɢذӸס֮ 
ơҩáϱ󡣼ǡ 
ְǰŧɢСȥ۹üӻơࡣ 
֮ԽʲӸ׺ 
ʦԻʹʵҩɢߡΪиѪ¡Ѫ֮ˮ 
ʹѪߡʵҩɢԵ֮ΪѪɡ¶ʹ 
ʵҩ֮ҲѪ֮ѪѪҲˮͨѪɹҲ 
\xѪ\x 
ƣԱ ʣʮö 棨ʮöȥ㣩 
ζĩ֮ۺΪ衣Ծһһ衣ȡ˺ϡٷ֮ѪΡ 
̡ 档ѪաҲơѪйҲʡѪȥҲ 
ζϡԹ¸Ѫ 
κڵֵ֮áˮ 
޷ͨĿ֮Ҳ;ΪߡҲ 
졳ԻѪԻΡ֮ѪҲ 
̨췶ơֵ֡˵ 
߰ա̫֤ٸʹ˶¶㡣귢ȡ΢ʵٱȡʱ 
߲ʳʳҹ˴֮ڰҲ С귢 
֡֡ʳҹ֮֡֡ 
̡̫˺ȽסѪСʹ̫֤Сʹߡ˶Ѫδ 
ڰҲѪ㡣귢ȡȲڰסθ΢ʵҲ 
ʱʱҲʱٱȷꡣθʵӡθʵʳ 
ʳתʵҲ˴֮ǰ֡ڶ¶֮¡δд 
°ѪҲҹ֡ġޡͬҹ 
ΪġٱΪܡ 
 Իһھ֤ڡһ̫Ѫ֤һʵ֤ 
ķۡѱҲ̫֤νޱ֤ҲٸʹߡԸβѪٸΪξ֡Ѫؽڴˡ 
ʹڴˡ˶¶Ϊڰס̫Ѫ֤ҲȥѪ㷳ꡣʵ 
ߡʵҲٱߡҲ硣ʱʷ 
겻ʳҹҲ˴θʵ 
ơνѪ¡ȾҲѪθѪȥȲѪ 
δȥСʵΪѪҩپȡ֮ߡǽһٶ֮죡˽ⲻɴӡעʵ 
硣֮ʮղ⡣ͷ΢ʹʱʱȡơŻ֤ڶ 
ԭע֦С˲÷硣ơ¼ᡣз 
졳˶Բз硣ǨӲӼߡԵȥҲνз֮ߡʮղ⡣ 
Ȼͷ۶񺮺ʱȡԱ֤ҲƸŻ̫֮ 
а롣ڲҲ֤ڡβ롣ѭҲ 
ȽΪ֦ӻˡκ 
֤Ϊ֦ӸӡΨ̸ԭעΪǡ 
ҽͨơٴĳΪ֮ 
з硣ࡣͷʹҶ֮ǧͷʹʥáͷĿʹ 
ȡ˲а֤֮ѡ಻Ҷ 
Ҷ֦۹֮ȡ˲θӡ֮ѡʲݽ档Ե֮ʹƽ˱ 
֮ߡڴȡɡ 
򡳲ױΪᾷʷͷʹ̫֤֮ԷơǿӴһö 
ơз֮¡в֮֡ʼ뷽ϡ޴֡˲θӡʩ֮з緢 
ȿɺҶߡνҲҷоǿô֮ġ 
ƪ֤޷֪Ѽ򡣴עַǡǷǷֱ֮ЧҲ 
\xҶ\x 
Ҷһѡǧһգ  磨ǧö ۹ ֦ 
˲ ʲݣһ 棨ʮö  ӣһöڡ鲻ã 
ʮζˮһȡ롣¸ʹǿôһö֮綹ǰ 
ҩȥĭŻߡӰİϴǧ𡣷ϡȥҶ֡һöʮ֡ǰ 
Ա塣עơ֡¾䡣 
̡Ѫ顣ູϲз硣֤δšͷʹ羷֮ 
Ҷ羷ھθ ֦ᾷɢа۹ԡɢ֮֮Ҳа֮ 
ա顣˲Թ¾ʲԺҩʮ 
ͬвΪз֮ҲǿҲӸɢŻߡӵҲӰɢ档 
ҽͨơ˹֦ȥҩҶ۹˲Ρ 
򷽺Ӹ뷽ڡҽͨرȥӡǱڻ顣 
ơӿǷӡξǿߡа̫졣øӡ¾ɢ 
ȥĭߡʹϸ֮ҲаضŻӰ 
֮֮綹ǰҩɱ綹󡣽ҿɲ 
顣Ż档Ƥ֮顣 
̡θߡˮѪ֮Ѫ顣θ档ʷŻ档 
ȡ顣Żߡ 
֮ʱʤҶҲ 
Сڲ֮νСơ֮Ҳκơ鼴ѪҲѪ顣 
ơ¡б֡νնͨҲơ֤ҩδꡣơ顣鲸 
֭ȥࡣ 
\xƤ跽\xơ鷳֮ɷС 
㣨֣ ʯ֣ࣨ ֦һ֣ ʲݣ߷֣ ޱһ֣ 
ζĩ֮赯Ӵһ衣ҹ 
ߡޱߡӰʵһ֡顣ʵʵ 
̡ʺԳŻ ʯԳ档ޱ̺οа 
֦θʲԺСȱޱޱ̺ܳҲ 
ӰʵʵƽδҲΪߡͳ 
ҩ԰Ҳ 
ϼĿơ鲻ʯࡣҲù֦˷Ըʲ߷֡ҩ֡Ϊ衣 
һ¡֮΢ҩ֮ѡʵ֮ҲߡǷ֮Ƿ 
ʡ 
鼫ͷ̼Ӹʲݰ֮²鼫ǧ䡣м֡ 
ȡ˺ߡͷ֮ʤȡ 
ʪҲء鼫ӰʲݲԻ֮Ҳ 
ơ֤ҩϡ͡鼫ÿຮ֮ƷҲ 
\xͷ̼Ӹʲݰ\xǧͷ 
ͷ ʲ  Ƥ ǧ Ƥ 
ζˮȡ롣ڽ 
ҽͨơ˺֤ߡðͷຮȡԼ᳦θ˲Ѫ顣ʼ 
ʲݡȻѪҲơѪֹ˷βա 
\x\x 
\xǧ\x θڲꡣԷ¶÷硣֫ 
ȡͷʹߡСͷʹߡ֮ǧ𡣷ߡȡ 
ˣһ Σ ɵػƣ ǧ𡣶ϡи֡ 
ζˮȡ·һ³档ǧȥҶ֡ 
졳ڲꡣδҲԷ¶÷硣ǽҸ±вݸҲ顣֫ 
Ѫ֮ʢֵ΢硣ෳȡȻͷʹϽΪءСͽ⡣ 
֮ʪȽ¡档ͷʹԻΪȥɱΪ 
ԵػƲԪΪԻ³档νÿΡزϳ³δ֪Ҳ 
¼ơγȡáǲɱ档ǧ˺š 
ǧڲ齨θ˲㡣дʹֹٸмĦʹ 
ʳһ¡յ÷Ϊơǿ׳ˣǧ𡣴 ммĦ֡ 
飨 ֦ ҩǧ ǧ 
 ʲݣ 棨ʮöǧʮö 
ζˮһȡһ֮ڻϡů 
ȥѪࡣֹӵػϰζڰ޵顣ܺ ֮ 
Ըɽ֮ǧڽߡҲǧ뱾ͬԴơѪ֡һ 
Ѫӱǿ׳ȥҲ¡ǧޡ 
򡳲޲Ѫ顣ʵѪ顣ָܻ첻ѪѪ 
㡣Ѫ顣֮顣ǲԡѪдʹֹζ顣 
ٸмĦʹƢð顣ʳù֦Ӫ 
ӵѪ֮Ӷࡣӽ¡ƢθѪȥѪࡣѪʼӵػư 
֮ơԸɽ֮²֮СѪҩѪѪ 
ҽͨơ˼ ֮䷨û  
֮õ顣ԵӪ֮Ѫ֮Ҳ 
ǧҩβูʹ 
Сý° 

<Ŀ¼>\Ӳ֤εڶʮ
<ƪ>һס֤ʮʮ
ԣз߰աȡʱˮʶϡΪѪҡѪؽᡣʹű״ 
ʱС֮ŻС˺̫ۡ±ࡣá¡֡ 
̡˺з硣ͬΨˮʶϡѪҡ̥ǰ󡣱 
©¡Ҳ˾֮ʡѪ֮ʱаѪҡಫΪ֮ϡѪΪ֮ 
ҲѪаȡʱСɢѪ֮аȡ 
ȡپС 
Ѫҩһζνаէ֮Ѫж˺ۼ̫ƪ¶ͬ 
ϱ·СӵػθŮ˺ȡ 
򷢺ȡˮʶϡˡҹ״β¶Ͼ 
Сɵػơ 
СԢꡣѧò˺ȡҹйƾպ 
⡣ؽĿ֪ˡƼΣӡԻò֮ 
ֵ¾ơ¾ֹһաȡ侲ҹй 
ʡ¡ԻѪ֤Ҳپơз硣ȶ񺮡ˮˡĺ 
״ʱѪҡҽ߲Ըռ֮ѳ䡣Ϣߡð 
֪ˡȻѡȡ輱һɢͶ֮ʱµ˯ʡ¡Сӵػ 
ȳԽӡһɢһζѡơڱ顣 
˺ȡˮˡĺ 
״ߡΪѪҡ֮޷θ϶עɡ 
̡˺ȡֵˮ֮ʱа롣Ѫҡаȥˡ 
аĺ״Ҳߡֹ֮ǡθԽҲ϶ԽҲа 
ѪСǺӡűСԽав 
״ʴšкʵ¶֤ƴ侭ѪȥаȵѪҲ 
з硣ȶ񺮡ˮ߰աȳ١͡ 
в״ߡΪѪҲšʵȡ̫֮±ࡣ¡֮֡ 
̡ȶ񺮡аڱδֵˮ߰աаȳ롣֤ա 
Ҳвߡ֮֡ྭԻڴءӢС 
вߡԸβѪаѪҡв״ҲβػꡣȲҲ 
ߡ֮ļ֮кʵ 
ϱ·ơһ˻Ѫ֤ҽ߲ʶòѪҩաѪءȰǰҩ 
ԻСѳ١ҲһɡѨ˹ӡ費롣֮Զ 
ԻѪҡΪɽҲԻа뾭硣ಫСˮʶϡ 
а顣ѪҡѪΪаȡξаСѪҲ֮ 
ƽӡˮľѪڸҲδСΪˮ̥֮ 
֮Ϊ顣ѪҲаѪξС¡ִ֮ʹɼ 
ʵҲ顣ɢѪء򡣻ʯʲݡһâΪĩÿ 
Ǯ¡ 
ѪߡΪѪҡͷ 
šʵк֮ Ȼ˺ۼƪߡ̫ƪ򡣣 
ȡ֮ȡ֮ѪϮѪǳ֮֮س˾ˮ֮ 
ȵ֮ʱΪѪȥ롣ΪѪҲͷߡͨҲ֮ȡ 
Ѫҡμҡ൱šкʵ Ȼ֮ͨ 
СŨ֮ 
ȡ̵֮䡣ǧν⡣̲¡²ǡ 
ν̵ѡͬ⡣֮֮ߡ֮÷ 
Ҳ˲顣ѶðŨɢᡣԽ档ġ 
ѡշ㡣ͨȥӡ֤СҲ 
Դơߡ̵ᡣಫʺ֮䡣״֮Ҳ 
\xŨ\xԭעǧ¼ᡣ⡣֮ 
֮¡𰸽񱾡¡֡ 
ģһ Ũӣ ߣ  Ҷ 
ǧһ޸Ҷ 
ζˮȡķҹһ 
ʥݷɢʺС˸ 
ڱС׿ڭƤ 
׼ϲŭ־̵֮ѡ״÷ˡʺ֮䡣 
ʲ¡֮ΪҲƦ졣̵ʢ 
̵нڡŻ¶ġ˷֮ 
ơִšܿ⡣౻ˡܡ÷ˡʺ 
ȶࡣ֤˼㸽ҩ÷ȡЧ˶衣˷ 
֮ԺЧһŨӰһ 
þ鷽θŮӡС㲻˳ߡʹ 
ڱ㸽Ӹʲݡɼĩ 
իֱָ֦η亮аĸʹ 
ڱϹ֦׿˲Ρ 
ξϴ 
ּӼŻ¡ 
ڱǧ֦ġ˲Ρʲݡ档ȥա 
ּζ̵͡ɢ 
ڱԶ־ʲʯŴ档 
ϲŭ˼־໥ 
̿ˡ塣ӻҡѣΡƦ 
ڱӹ֦ҩƤ˲δ档 
ҽơϪͤ˾졣й⡣֮¡֮ͷˡ 
ꡣľӡҳšԼ缴ۡСʱۡСˮۡԶ̡ 
ػҹȲָ÷֢Ҳ԰ǮŨһǮҶһǮ֡һǮ 
֡֡ˮʳÿôЧ 
ꡣϲޡǷ졣֮ 
ࡣҲľءΪˡĲþŲҲϲޡ 
ҲƾĲҲ֮ʧ־Ҳ 
Ƿ졣ǷҲǷơ֮Ҳĸʵ֤Ҳ 
Ϊӹ 
\xʲС\xС䡣ʲ 
ʲݣ Сһ 棨ʮö 
ζˮȡ·ಹƢ·¡ǡ 
̡ھԻϵʲݴߡԻ 
ҲСߡ֮ҲྭԻĲߡʳǹӡ 
ʡСΪ֮ȡǧơС 
ڴˡơδꡣα˵֮ڲߡʼ֪֮Ҳ 
ϱ·ơһˡǷ޹ʱֹν֮뵻ղӦ 
һ֤ơơҩʶƷˡԶ֪ 
ϸơ̻ˡ¡ݱˡǷƾҽ 
׼Ρ档ʮġիϰҵ˵֤ʡԪʻ޼ơ֮ͬ˵ 
˵һ֤Ի걯ˡǴ跽֮ϲ֤ЦҩһͶӡ 
ĭҽ֮¼ƦĭС֮ĭֹƦк֮ 
¡ǧлŻ֡кϡǧиʲݶ֡ 
ȡĭϽкҲɢ֮Ʀ˺ҲȻƦ 
ĭϺδѡƦϺƦ˺˿ɹƦҲ 
κк˺СΪһ൱˺Ʀ֤ι֮η 
\xС\xӸС 
\xк\xС𰸾ؼк˿ֲȻǧ𡣵Ǹʲк 
֮ΪˮϾꡣѪš˾硣ϡŻ١ 
óɷӸ֡̽ᡣ꺮ޡвʹСʹڹԪ޴ 
ۡʱӡֹŮδࡣδȡʹٸ񺮡¸֡弱 
ʹϥ۷ٺѣð״񲡣ǲҡ˶˽Դ¡й񡣾ݡ 
ຮʮǧˡʵҡҩΣðͬԴӵ 
ǡνȻơδ֮δ֡󡣳ࡣơν֮ࡣ 
֡δ֡ԾˮϾ֮ϵࡣĲϡǴд֮׫ 
ߡβ֮ȱɡκԭġԱǡ 
Ϊ졣䲡֮ߡ¾Ҳ¾²֮Դ 
ҲһСʹˮϾꡣšѪᡣߡơ 
ŮԾΪ޲䲡ٳӡ½辭֮䲡䲡֮֮ͬ 
อ硣ʵ֮Ҳ纮˾硣ϽغϡϽطܲҲκ 
˷ΡŻҲϽȡͬ仯ȡΡʳɷӸ 
Ҳнغ̽ᡣʹҲвʹн֮Ҳ 
нȡ򲻲ޡӡȹʲΪޡ֮ʹڹԪҲ 
޴ȱƤʧ󡣹ʼҲȻŻ١ʹ۵Ȳ 
ʱӡֹŮӲҲδࡣνȡѪ 
ҲаְС½֮ʲгʹٸҲʹ¸ּʹϥ۷԰ 
гΪԱȻҲʹٺѣð״񲡣ʹ֮״Ҳ˻ǲұ˶֮ 
ѣð֤֮ʵйҲ˰гѪܲԻʮŮŴҲȻ²á 
Һˡαݡ顣ຮֹʮǧӡǧˡȻ 
ʵҡ벡ξҩΣðҲвͬͬߡ档Իӵ 
ǡνȻҲ 
ȡٺѣð״񲡣νߡмҲǲұ״ 
ߡŭҲ֮Ի˽Դ¡ߡ֮¡оΪʮ 
֡ν֮²ǽν״Ҳʮߡʮ֢ʹߺˡҲ 
ʷǱȵơŹˡΪҽ֪ƴ¡¡Ѫ֮νҲ 
ơ˽Դһ䡣ڷй֮¡Ǵд֮˵ҲѺϡݽ 
֮ʧѺ֮ɴҲԴơ˵ʮߡʮ֢ʹߺˡͨ 
Ҳơپ˵ʮ𡣶Ю¡ڡĿ 
ͬݳϴԡνʮ죡 
ԻʮʮղֹĺȡٸＱƷȡڸҲʦԻ 
˲¡ԹʡѪٸȥ֪֤֮ڸ֪֮¾֮ 
¾䡣֮ͬһ¾䡣岻ͨ 
̡Ѫ 
֮֡Ѫ֡Ǵд֮ Ի 
ʮѹ֮ڡ顣˥ߡصͨʱҲݱĴ¹֮ 
Ѫ֮ѪʷȡĺҲ̥ΪѪڰڻ 
ٸ֡ЮСʳ顣ٸＱиѪھơΪ 
ŮӴҲֱΪΪ֮зҲЮڻ 
֡ڴѾơѪ֮ԳѪ費СҺ˥١󡣹ʴڸ 
Բ¡ٸѪȥҺѪ򴽿ڸ֮Ҳ 
\x¾\x 
ǣ  ܺ ҩ ˲ ֦  
ĵƤȥģ  ʲݣ ģ Ŷһȥģ 
ʮζˮһȡ 
ٸò̥ȡȥѪˮࡣڲȡȡΡǡ 
̡Ѫǰ֤Ѫʮ֮ʱַҩˡҩ 
֮Ѫ¼ҲǽѪҩ߲ܺ˲θʲݡѪ 
󶬡ֹ¡ĵ ʮζΪѪ¾֮ѪС 
ѪӡбСˮ 
ǧαѪѪһ֮ϡ¾ࡣڲ֮ѷ 
̨ǧ¾ 
ͼַ¾γº򲻵಻ϡڲȥѪ಻ֹ 
ѪͣٸʹƷȡɿ 
кò̥ҽѧš¾ 
׼ơѪѪʹߡС¾ 
𱾡Ե鸽ӶζȷְˮرС¾ַǱ 
һѡ 
ڱȥܺ ʲݡػơ 
¡ˮٸʹһټߡϸɢ 
֮ݸĿ¡֡֡ǡ 
ȡ˾ӦڶѪ¡Ѫӯ»޸ ҲΩ䲻 
йʧֹֹͨͨһ¡ټӡٸʹ֮Ҳ 
ϸڱѪ±ա 档䶯Ѫ֦ҩҲ 
\xϸɢ\xԭע ס֮ 
ϸ ҩ ֦ 棨֣ 
ζΪɢƷذ 
̡ϸѪδ¡Ϊ  
ѪΪҩͨ˳ѪΪ֦ͨѪΪʹ Ѫɡʴ˷ ס 
ҶΪΪҡΪ 
Ϊ顣ಫԻ©¡֮ 
ȡѼƪСȥѪʧ䡣 
֮Ի֮רΪҲ걾ݡ 
νȥ亮ȡͨѪСȳа筲Ѫ麮ּ֮ϡȻࡣ 
֮Ϊ¡Ϊá鲻ɲۡԲѪ 
̡רѪǱɢۡ²κ֮˵Ҳ 
˺ 
ƪڴˡ֮һ䡣Ǵ򡣰©¡ݡ֮ 
\x\x 
 Уʮľ 筣 
ζˮȡһٷ֮ 
ݾ©¡ڲ⡣ԭעڵУ 
޽н¥ϸĿơܺ齺һơӸɽһ 
 Իݾ©¡νݡѪ©²ֹѪҲڲߡѪȥ 
ѪҲȻѪϲ¶񺮡ýѪʢѪ䡣Ƴ¡Եӡ 
塣ȱ󡣽ȱòɴעԼ⡣ 
ȡݾ¶ֹ֮ν򺮶ɫҲ 
δȻֹ©ɽ㡣ơǽǧ𽺰иɽƿȡá 
Դɫ©¡Ի֮ɫڡ©ºߡ֮𡣹©¶ЮɫҲ 
ٸ״С΢ѡʡߡΪˮѪѪҲƸ֮ 
״ض״֡עҪơȡľ󡣣 
ȡԡעʢѪʢʳǹ 
Ҳٸ״ߡٸθ֮״ھв´縲֮ͬСѡ 
Ѫӡʡ֪ϽȲ󡣼󡣲ôˡˮѪᡣ½ҲԴѪ 
ˮӰߡȥǡ氲Ҳ 
񸮡ء֣עءࡣʢѪԶʢʳע 
ڴˡֹšHT Ҳ𡣹עءҲ֪״ν֮Ҳ 
״ǧơʯšˮˮƤССƤضȻСơǡȻ֡ 
䡣ơ˶ض֮ҲơءҲ塣Ҷע 
\xƸ\x 
ƣ 죨  
ζˮȡһٷ֮Ѫ¡ 
˾ˮ¡ֵ֮ԭעӰѪߡ 
ȡˮߡ¡ǰ¶ߡбӡʱ˼רҲȻ 
֤ʵ֮Ȼ˾աѪӡΡֲ̿ǿ֮ա 
˾ˮ¡Ծвͨ쳩Ҳ˸˺֮ͳΡ֮Ի 
ֵֵ֮ؼٸʹڡСȵ֤ҩ 
زᡣвȱ򡣶֮ 
\xֵ\x 
ˮΣʮ 棨ʮöȥ㣩 ʣʮȥƤ⣩ ƣ 
ƽ 
ζΪĩˮȡȥҡ·һ 
ǧʼ塣δ¾ղͨ 
ȥΡ 
ǧֵθˮʱԼӰ 
ȥ档ӻȶһƻơ 
ˮһ²ǰº󡣱ͨ 
ڱʮöǧͬ 
ϱضֵѪѪ϶ߡȥء 
ػ β ɽףǮ 㣨һǮ֣ ȥƤһǮ 
ʣȥƤ⳴Ǯ ƣȥƤǮ â˷֣ 
ˮӡһӡѪʳѪʳǰ 
ҽͨơˮޡסͿˡ֮ 
ִֵ衣Ѫ˴˻ 
ǰȥ㡣Ϊĩ衣ѪϲߡӡƻȥԡԽ֮ͣ 
вʳԶ²ġӡˮ֮ҽͬȥݭ 
âۡ 
˾ˮղ񱲻ֹиѪ°ʯ֮ 
ࡣӹҲ񱲻ֹֹɢ֡񱲻ɢӹиѪҲߡν֮״Ҳ 
κؼ֮ࡣָӹҲ֮ࡣָҲ 
ȡ񱲻ֹߡ 
Ѫ񱡣ȥҲѪȥѪ١ղӡйʱʪʪ 
ȡ 
֮ѪתΪʪɰʱʱ¡ȥ֮ʪȡʯȴˮȡƽѪҲ 
\xʯ跽\x 
ʯգ ʣһ֣ 
϶ζĩ֮ۺ衣˴С֮ 
̡ʯɬʿݡɬ֮Ʒũֹ֡ɬԹ֮Ҳߡֹ 
Էʯʿݡһ֮֡ʹͬۡΪ衣Ҳ˷ר°衣δ 
ܹ¸ѪҲ 
ʮַ硣Ѫʹ֮ 
ȡ˾󡣷аϮ븹СѪಫʹʹʹҲʮδꡣ 
¡Ѫֹʹþ÷ҩߡѪжȥ 
\xƷ\xԭעɷپ 
һ 
һζԾһ롣ٷһ롣δֹٷ 
̨ЧѪξʶ˷Ʒ 
߼ѡ޻ưͯСȡһյȥҺ֮ 
ơѪξʶˡҡѪнʹ̥С 
һΪĩֶÿƶյͯСյȡյ롣Ϊٲ塣 
һͯ㡣󡣡̥βѪΡ 
˸ʹҩɢ֮ 
졳Ը֮Ѫʹ 
֮ܺνߡ಻ΪӼԴ˷ŸʹҲ 
ʹν˸ 
ּʹҲԻʹʵʳаʹԴһʹҮ 
ҩɢ֮Ǵ 
\xҩɢ\xǰС 
˸ʹС֮ 
졳Ը֮Ѫ߶ࡣӺβΨн֮ΪνƢθΪθ 
Ͷʳ糣ѪʹֹҲСС֦ҲƢ֮ͳѪ֮ 
ǰǧڲ齨Ҳ 
\xС\xǰС 
ϼ鷽ζŮܸʹ 
Сӵľ㡣 
ʩЧӼθ̥ǰһв 
²긹 ʹȡԺڸɷʡڻ ȥ¡ӵ鴨ܺ 
Ի˲ʳʡȲԡϢߺҲʦԻתҲ԰ϵ塣 
´˲С֮԰¡˹ʼʢͷ 
ݡͷпաаϵ塣´˲С˷衣߹ҲС 
ȡʳʡнҲͬϵ塣˳Ϊ֮תת򲻵Ҳ 
档ϢͨȲԡߡ½֮֮ 
˳ƽͨ 
Դơת֮ɰΪȡС㡣ˮڰٲóšˮӦ롣 
ڡӦóͲͨΪת״СʹС㡣پơ˱ 
ʢҾȫݡҾٿռϵ塣°תϸۡ˱ʢơ 
ԻδꡣˡԲġԡҲҲǧ֫ ġŮҪơߡ 
ŦҲ 
\x跽\x 
ɵػƣ  ɽǣ к ߣ 
ĵƤ ֦ ӣڸһǧù𸽸 
ϰζĩ֮ۺ衣Ӵ󡣾ʮ衣ʮ衣ٷ͡Сο 
Ի˷СʹС㲻См֮Ҳ֮Ҳô 
ˮжӡȻת֮½顣ҮнƢ顣ɢ 
ڰϽ顣䲼ڰ̥ѹ뷿ɴ˲֮Ҳ 
Իߡ֮Ҳھζ衣׳ˮС֮Դ 
ŻԻ֮ѬҺˮͨСԲɢҲ 
ߴɢҩҩߴɢ֮κȽͬ 
ߴ 
һζĩ֮԰׷ͺá֮Ȼ¡ϡǡ 
졳νСν֮Ҳ 
̡ 
׷ۡ׷֮ۡԺͺҲ 
ȡкҲ 
ʪߴȥϰ׷ԳʪҲ˲Сอʵҩ 
ǧעơҩҩ 
ߡмʴߡҰϴ֮ 
ȡʪҲҲʪϡϵ 
мʴòѡҰζࡣа괯񴯡ȥ׳档ȡǲ 
ưЧơӹаܾǡˮδ֮ϡδϴ顣а 
غ״СܡʴȻ֮ݴʴù֮ѡ 
\xҰ\x̨ǧơ洯ǧǫ̛졣 
Ұǧѣ 
һζˮȡ硣Сı顣 
̨Ž¼顣ʴˡҰ 
Ұ ˮȡȥڿơ 
лһСʺ¡Сȼ 
θй˹֮ʵҲ෢嵼֮ 
ȡгʧ֮״Իʵߡͨ 
֮ôʵ˱Ҳ෢塣󵼴㡣ͨԹӡ 
ơ෢嵼֮֡ġ˹֮ʵҲ֮¡гڭ֮֡ν֮ 
ڭɢǰν֮ڭ衣ʼҩԡڭ衣ڭչ 
֮顣ŨӳƤƽ֮ʵʺϡƪڡ˵δ֪Ƿ񡣹ø֮ 
Ůƾơ֤پΪʵθй¡֮вɽ⡣עơ 
θʵ顣߰šپ֮ġڹ֮Ҳ˹θСγһղʵ֤֮ߡδ֮ 
šǧ֮顣ȱɿҲꡣϿҡѯơһŮʱ 
֮תʧ״ҽߡ˺βҲԻ֤Ҳپ֮֮֮̾ 
֮Ǻ֮ǰһ˻֤ѰΪ񩡣ҩЧû 
\x෢巽\xƵС 
\xСʴݷ\xԭעɷپ 
ۻ  
϶ζĩ֮ȡ֬Ի֦ͷöҩ֮ݸĿζȷ֡ա¡ 
̡СθȡʴáۻζζࡣɱҲپп 
һ־δ֮񱻴ڴҮ˷󡣲ӦСҲ 
񺯾ڰ˾ĩСҩ׿顣ߡǲҮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ʒڶʮ
ԣƪκȲء 

<Ŀ¼>\Ʒڶʮ
<ƪ>һס֤һʮ
ԣȡʱӼӷ 
¼ӣ˷֣ ˷֣ ƣöƤã Ƥ 
֣ ۹߷֣ ¼ӣʵ ζ ¼ӣ 
֣ ʵ֣ ʲݣֹζ ¼ӣƤֹζ 
ϸ סΪһˮȡһա 
ʲÿСÿСˮһȡߺ·ٺҡ 
Ϊһ󡣶ķԭעɷپ 
˷֤͡ 
̲ش˷ΪҲ 
\xڭ跽\xԭעɷپ 
ڭգ֣ Ƥ Ũӣ 
ζĩ֮Ӵ󡣾ʮ衣ʮ衣 
̡ζ֮ɳ֮ 
ơڭա 
\xﱸ跽\xԭעǧ˾ΪɢáɡȺͳ֭С 
ӳݼ롣顣ǧơپﱸ衣˾Ϊɢáĸ䱩 
ٲȺϡп̨֡Ž跽ͬ 
ƣһ ɽһ ͶһȥƤĮࣩ̇֬֬ 
ҩ뾫¡ȵƸɽΪĩаͶС 
һǧơΪɢۺѡ֮ĪЪĸ䱩ٲж衣ĸʹ 
׶̡䡣ͣʬߡůˮơ衣¡ͷ𡣹ʡ 
δ衣±䡣۳ݹ֮Ъ¡ǧ 
̱֡Ъй 
ߡԱȻʹж衣Ҳ۳ݹ֮ǿ 
˲ȡ֮塣Ȼ˹ܴ֮Ϊ ơòߡԸжа֮ 
Ȼ롣ܵа»¡ʹ·㱸һʱҲ 
ͣʬ޿ǼʬԴơʬߡͣ˼Ѫ֮䡣󸴷ͣݲ 
ν֮ʬҲ 
ǧʥ衣ɻҡĸٲʹȷ 
̶ÿķ衣Ϊȡ 
̨Ͷζ衣Ƹɻĸ 
ʹ䡣ˮС㲻ͨ²¡ȡ֮ǡ 
ͶһöȥƤ ɽâǧͬ ƣ 
ҩȵɽΪɢ𵷰Ͷࡣǰζͬϸ衣¡衣 
Ӵ󡣷 תòͶ֮ 
ֹŽ¼顣ζɢ衣̩´档 
Ϊ÷ʳˮ 
ϵɸǮذ 
ֹŽ¼顣˾ﱸɢ衣䲻ߡ 
ִϱɢжʹ¶ 
ƣ ģķ֣ ͶһȥƤУ 
ζɸΪɢȡһǮذߺϺͷ¡ 
ǧζʬʬ档ĸʹ̷ζࡣϡ 
ǧɢǧ衣 
ȥɽʯۺ衣Сһ衣նΪȡ 
ʥݷ衣λĸʹġ 
ʳȱˮࡣϹࡣѡ 
ðͶһ֡ͬ 
θɻĸ ʹ̼ơ ̡ɻҡ˹벻ȡɱˡη 
һøɽ֡һͶöϼҩΪĩͶȡ 
ۺ͵һ١ͩӴÿʮ衣ȲͶ֮ 
ʥ¼衣λ䱩ĸʹ 
ʮ굤γһ䱩ٲͬϣ 
ȫָơűʱȡ ͷΡ㲻ͨʱʹƦơ 
޹ͣڳ䡣档ҡ˱衣ͬϡ顣űȽš 
·ڳθ䡣긹ʹйкʱҩЧȡȥȻΡ 
ηҲƢǧ𷽡Ƣȥ˲ΡŨӹ֦Ҫʳ 
·ҹ졣ʳǰԸɽ֮ 
˲θȷ֡ 
Ϊ衣Ӵ󡣷ǰʱһ衣á 
ҩԺ衣λͷʹ 
㶹һ衣˷̶ԴΪȡ 
弼鷽ơиˡȶءʵС»費֪ˡҽñ衣̥˻ 
ƢθۡƷͬǧȡС 
ʳ䡣أأ¡ҡ̽ȥ֮ 
ϱơ衣˼Ҳơ衣 
ҽѧơ衣ʳظơ·Чôҩ֮βѡ֫Ӳ 
ͷߡݹ֮ζһǮϸ֭Ϊ衣ƶ 
ÿ衣ý¡кֹߡֹ֮ 
˺\xʯʳɢ\xԭעǧǧơ 
پʯʳɢֳԴʳɢơپʯӢָ˷ 
ʯӢ ʯӢ ʯ֬ 飨ԣ   
۹ ĸ ʣʮ֣ ̫һʮգ ɽ ӣȥƤ ֦ȥƤķ֣ 
ʮζΪɢƷذǧ˲һΪʮζ¡֡ 
δꡣ͡ 
\x\x󡣹پҪ֡ǧޯ֭ 
Сǧ𡣵֭ǿС߹עپơС 
ȻʬҲޯסСν֮ 
Сˡν֮ǡҲζ֭ǡ֮ͨҲ 
ַ ۼڡȡѪܴڱСϡе֡ ֬缦Ӵ󡣿һ 
СΡѪͿϡԻΧԡ𡣣󡣸Ρڡַǡ󶹶 
Ӱסƺ֮͡ 
ۼѪΡѰס֬󶹡ƴ׵޷ʤҲܴڱСν 
ѪȾơڲڡέܻʹܡ벡ǿСʹ 
ҩ֮ҩʡͨԿҲ 
ơж񡣼ʬꡣؼȻ֮йƦ²ͨƫ¡ 
̿ζԵδҲ֮ʱй䡣Էߡ 
Դơߡ顣ΪҲ顣ν֮˥һҲ֮նҲʧʱ֮Ҳ 
д顣Ϊˡʹƫڡ⡣ӵաʱҲδߡ 
աȻЮ֮ߡа˻Ҳ 
׳߷ʯˮһ롣սšûס 
̡С׳ȡ᪲ԻѪ֮ 
ϡΪʡʯɬҩҲ֮㡣֮ 
\xĿշ\x̨ͬţ档ޯ֭СĩСЧ 
̡󷽡ʲ廡ţ㡣ͷϡţ档ϵа 
ҲĿߡаҲޯ֭Աаꡣԡȡ翪ϡ 
ſڷ߷̨ڡĿ 
צʮ׳ˡ嶾ɢԭעаͶߡ̨צ¡и֡עΪԭġͬ 
̡צ󡣵Ǿצ˳ʮצΪʮ֮ʼ֮Խ 
˶̫ڷҲ嶾ɢδ 
ơﱸɢṫࡣ嶾ࡣڰٲɢࡣް 
ǧ𡣼ӰͶçޯסΪṫ˶ࡣν嶾ɢǴҲ嶾֣עʯɰ 
ۻƷʯʯ嶾˶ࡣõɰۻƶಢƷΪζζҲ 
֫աʧ߷ʺһˮȡϴ֮ȡţԭעϡҲ 
һ¾ƹСһ硣硣Ĵ硣һ׳ϴ̨֮ϴ㡣 
̡֫ߡĩҲʧߡ˥΢ԼҲ֮ߡ 
ⶾɱаţࡣ֮һ硣Ѩ 
硣ѨĴ硣ǹԪѨ֮Ը֮䴹֮ 
С֪Ǻβʺһ衣ȡ 
֭Թ֮ʪߡˮȡ֭ʺ򱾡޸߶֡ 
ʺԷùʺȡҲ 
ʬʡղͨʾҲηԭע֤Ͼ۸ǲơϾ 
ҶԻ֤һҲ̨پ֡мڱд֮ 
м¡̨¡ƱȵγЧ֡˵Էȵ̫ 
ʬʡ򷽡ڱɢ 
̡ҾԻʬߡ֪ˡʡ˺Իʬߡ˲ʡղͨ 
֮νҲڱСͨ¡Կϡķο 
Ͻ֮ܿʬ֮ 
ַ̨αơʬʷǧٱЧͬ˱ʡȡ 
Ƿ硣ĩƺ͡𡣣硣硣 
̨αذջԾƺ͡ޡ ꡣͬꡣӡӤʹ 
̡ھԻа̫֮硣硣ԻڶСǡԽߡ 
Զ֪Ҳ״ʬԻʬʡܴ ֮һ硣Ρ 
һ߹֮ѡѴۡپ֮ߡΪ֮ڡ 
֮ơԽߡ֮Ѫ֮ԾƹߡҩѪҲ 
ʬ̶֮СѭѭХɼůҲȻХߡ 
ʬ֮ԴơʬߡҲ׹ϡͨ 
ҡа֮״΢Ϣж֪Ҳڡѭ 
ѭХ֮ɼůҲ 
֮޷پҪ 
֡׷ԭעǧơʬٺ޸ 
ֲȥ¿ڲߡֲҡ׽ ֮ҩ¡ȡ 
һǧһ֡֡׽ ׽̤ȡо֡ 
ƣȥһǧ ʣȥƤʮ ʲݣһˡԭע 
ǧùĶ̨жùĶ󡣲ù𡣣 
ζˮȡȥҡ֮ͨ 
衣̨ơͨ顣ٱͬ 
졳ʤаնγΪһ֮ڡʡ 
֮ͨҩ˸ԵСΪԻ书Ҳ 
 
衣ʵߡپñ衣֪޺ʵߡñͨûͨҲͨߡ 
ҲͨߡҲ߲֪Ϊ̫֮ҩ֪¸ȡΪ 
̫֮ͨҩҲͨɻӡ 
ַ󡣹پҪ̨󡣣 
¸һѣ ÷߸ʮ ǣ 
ζˮһ֮ԲССθ 
ȡȥҡ֮ˮһ̨ˮһ 
졳¸ޯ֮÷п֮ܽؿԻȡ֮ 
ȻθΪ֮֮Ҳδ 
ȻԷ֮ҩ 
̡ɽ⡣֮򲻿ɽҲ 
ơߡж֮Ҳڵ֮ 
ĸʹءɱˡơ߿Ҳ߷ҲνҲ 
ĺ䡣ؿΡĺСҲִ˵ԷʢҲȻʱҹ硣ȡ 
ӦΡơ΢ߡһ̿ɡ֮ȡ̨پ 
֡ޡԱ̨Ϊǡ𰸳Դơĺ䡣ؿΡĺ 
Ρνʢͨҹʢ֤ͨҲ֮ 
̨һ֡챧⡣ý°֮һԽ̤硣䷢֮ 
һְϡ֮һĦ۱֮ѽǿ֮ 
丹һꡣӿڳۿĪá֮ٹ庬֮ 
妺ʡֹԹܴ á˷ơ޲ߡݡ̽ࡣ 
ԡ̨ԡ֡̽һ̨֡һ֡ ̽䡣޺̨֡ 
֡Ա͡ ĪСҲ̨ͨΪǡ 
۴׻׻СپġΩη䷱Ҳ˷֮ʮȫ˾šʼ֪ 
ԽҲذĦ֮֮Ҳ 
Դơ¡硣䱩ձաอδ̿ɾơеûߡ 
ض򲻿ɾȡձաϡͨơ 
ܻøǧߡ밴ġֱ 
֮ߡ머ڱǡ˴ 
΢¾̿η챧 
ö֮䷢ȥǿס«ʡ֮ꡣ丹á 
ͨҲˡ׽֮֡˿áзַ 
ǣǿַĩҶǿСַ֮«ܡ 
˴ȡֹͨߡٹ̨֮֮޿ 
ηơ¡ԲÿڶԿڽûͲ֮԰ 
ǡԽ֭պ֮ˮϸáտΡСʱ߲Ρ 
ҽѧơ賢ĺ̾ȻߡҲҽȫơĿ¡ 
δ¡δ߾Ȼ 
޿Ǵ˵ζ֦ϴԩ¼֮ġعٹδ֪α¼󱸿 
ϴԩ¼\xٹ\x 
Ƥ˷֣ Ũ ģһǮ  ɽ֣ ʲݣ֣ 
 ʹ䡣̨֮󡣽޿ݴ ꡣ 
ʹСɡɡװ ˡȡ硣 
ȥν·Сʹ硣ȡ¡֮༰סִ 
䡣 ¡ůסҲ̨ݴݴѡ ˡ 
ϡááССʹϡپ֡䡣֮֡¡ 
پ֡¡֡ 
̡ ɵ䡣̱Ⱦܸ 
Ϊ󺦡ݡϽһסϽͷ 
Դơȡð;·ȶڡಢаʢ 
ա粻ͨȻƾν֮ Ȼаδξȡա  
ɵ䡣ν䡣ȡ̻ڡҲ 
ơƵв䡣Բպм 
ܲϡ긹ůѡϡԲӡ˸С 
Դһ顣ˮ¡ơһꡣˮ¡粻 
ˮй֮ѡ 
Ҷϱ¼ơ·м䡣Ͷߡ˽ˡ򼢱ʧڡмһΪ 
СйϽϡʹȻҲһաáˮ֮ 
ȥҡݹ֮꼴ա 
\x\x̨̾ơů߷ȡлʯࡣ 
ˡ㡣ˮ߿ס 
Ӭˮߡ֮ΡݸĿ Իҵû 
֮ˡˮʪʹˮ߿׶ 
ԴơΪˮû硣ˮӿ롣עࡣձչȵóйˮѪ 
ͨûռһա̿ɻѾůɻ 
ǧˮлҡŨ硣굲ࡣŻϡ߷ϡʹͷٴ¡ 
ζذС¿Сˮˮȥ굡ŻС 
ʹǿڡַӡҡ 
Сˡҡʪס ˡסռ 
 ֮پΪ֮ǳܹءʵ֮ӡ 
˺ҡ Ǵ֮ ԭע̨Ŀ̨󡣽 
¡֡¾䡣ʵϵ̨Ǳ֮ܿʵ¡֡ 
̨̱֡𸴶֡ ¡پ֮֡ ¡֮֡ 
򱾽ءԭעĿֶ֡ͬ᱾Ŀǡ 
ơ ʵһزͬУҪߡ˺ұ Ҳֱ 
ݸĿ򸽷Ϊⲻ֪ġ̨֮ 
׹һн𷽡ԭע󷽡𰸽޿ǧ 
šѪζעơپôơע󡣣 
ƣһн¡ 糲ִջң ҷ缦Ӵջ 
ôһջҡһз֣ ѣһ֣ 
ʣʮŸȥƤⰾ ʲݣָﱣ 
ζͯС㡣١ɡھһյ´ơȥҡﱰϯ졣 
ԡ±Ǹ˹ͨСʹԡˮࡣּ 
ѪҲ֡˹֡ҩ֡ 
졳Ӹ׹¡䵱˽ΪȻٵ֮ơ֮Ѫ޲ȥС 
˲ʴơΪ糲컨֮ࡣҷѪ֮ࡣͯѪѪ 
塣ƸѪԡܻѪȻѪ 
ԴࡣߡɢͨҲ˸ʲݡԺҩҲ 
\xǧ\x Ѫ 
ʣʮö ҷһգ ƣָڴһö 
ζԲĴ硣ҷ֮ סʡԾȡһѪ 

<Ŀ¼>\ɲεڶʮ
<ƪ>۱סϾʮʮһ
ԣơҪԡʮĶʮšԭھĩ 
ƺ˲롣עһעɾѾáȥԸԭġΪһƪԴοơ 
ʳζʳ֮зΪԷǷҩҺܲʳмʱ˲е㡣 
ʳȫ֪мӡʳ֮ζ벡ˡΪ塣 
ɼԴΣơҩ֭Խⶾߡƾȼȸ 
䶳֮ʳ֮֡ơ֡ơĪ֡ 
̡֮ߡȡ䶾Ҳ 
ۺ⡣Զƪơ̫֮Ҳ˶ʳ䲻Ҳν֮ 
ӡơ̫ߡж󧡣ڳΪ߷򲡣ڲΪͶұΪ 
 ֪Ҳ 
βĲ̡ƢᡣβࡣʡʳΡĲʳġﲻʳΡʳ 
ļʳƢԻʳߡΪƢܡʳֲΡƢ 
ɾȡָ֮ʱΡ˻ 
ҲʱԸβ֮ѡ׼ˡˡԭԱĶ 
̡϶ԡ¶Խԡޡʥ֮ʳɡ಻ɲ졣 
־ũƵʳʮƪء죡 
Բࢡơĩһ硣 
νɱ֮ʱޡʳ֮ 
ԻࢡߡжݶʳҲ 
̨ơʳжӷذ֮Ȼ䶾 
ԪơġΡ㲻ɶʳˡ 
ĽΪʶᡣʳ֮ʹ䱨ӡ 
̡ˡʶᡣʳ֮ɱ²Ҳ 
⼰Ρزųߡʳ֮ˮߡʳ 
̡졣ʳ֮зǳ֮¼ˮԶѪϡۡͬ 
⼰㡣ʳߡʳҲͬ 
޲ʳ֮⡣жʳ֮ 
ⲻɡ˲ˮԶߡʳ̽ 
ʳ¡֮֡ߡʳ֮ 
ѪۡɫʳҲ 
⡣Ѫߡʳ֮ĸ⡣ʳ֮겻 
̡Тӡʶ֮ 
дơʮǶ֮ɢΪ֮ϵڱǹΪ 
˶ԻɢΪɢΪɢΪɢΪߡɢΪ 
ɢΪţҡɢΪԳ˵ȽӦǡҲ 
ʳ⼰ȸˮ 
ʳȸˮಫСʹسƦ䡣֮֮ 
ࡣ㡣Ͷسߡʳ֮෹㡣ʳ֮ˡ 
̡Ѱܸزอʳ֮ˡʳҲ 
⡣ڱ߲ʳ֮ 
̡жڱ䶾йʳ֮ 
жʳ֮ 
߶߶ʲʳ 
סߡʳ֮ɱˡ 
̡סͷҲɱֱбߡ֪֮ʳ֮ɱ 
ˡ̴ԻסɽҲ֪а 
ʳⱥ顣ɰ׳档ԭעһѪơ 
̡ʳʳ֭֮ 
ƢθߡδвΪΪơ 
ʳⱥҡʪȡر׳档 
ţ⡣ʳ֮¡¼ҩ֮ 
ţжʳʳ֮кΪ䶾¡¼ҩ֮ 
жʳ֮ 
Сʪ֮Ѹߡʳ֮ʷ 
жǧ¡ʳ֡ưмذǧơˮưĩذ 
ʳ©жԭע⡣֮Ҳ© 
é©մߡҲȮʺƷذÿ֭֭áȮ 
ˡ¡ޯ¡ˮ֮֡ 
Դơⶾߡν⡣⡣ܱͷջйΪ⡣жҶʳ 
֮ɱˡҲơ⸬Ϊùé©д󶾡ʳ֮ա˳ 
֢ΡǧעơéˮԸΪ©ơСΪ© 
вظɸʳ֮жơŨ֭⡣© 
ȶꡣ󡣼̨ǧش˷ơһ顣ˮһ֮ 
ʳжߡȡˮг֭һ 
̡ԻࡣԻܽһж 
ֹⶾҲ 
ؽܽûȪν 
֮ؽߴҲδԻû˿ȡá 
֤౾ݺ뾰ؽעơ˾ߡ 
ˮ롣ꡣȡ֮ԻؽԻ֮˵δ 
޸Ρж̨ͬˮȡ֭ 
̡Ϊڴ졣̥ܽڱ¼Ρ 
ҹߡʳ֮ 
̡ҹۡǰϥϡдҹСһʬ 
ҹۡߡ졣 
ʳ֮Ŷơǡҹۡ㡣ͷߡʳ񲡣 
ʳ⡣ɱˡ̱ᡣơᡣ  
¹Ұ˴޲ߡ̨١ 
̡жԽ֮ڷԻʳ⡣⡣Ǿӡ 
Ի¹ʳ֮ѹԻʳ⡣ɱˡ 
֮ơꡣʳߡѹ֮Χ 
¹¡ּϴԴơ⡣ 
⡣жʳ֮ʳ֮עΪǡ 
ⲻʳġ 
Ȼġʳ֮ 
⡣ʳ֮ɱˡ̨١ǧƵơ¡ɫߡʳ֮ࡣ 
̡⡣жʳ֮ɱˡ 
ͷߡʳ̨֮ͬߡʳ֮ 
̡ԾԻ㡣ë֮ߡ֮ˡʳ֮ȡҲ 
⹲ʳԡɡ 
ˮʳ͡ԡƢԻɡ 
ڷơͬʳɻҡ 
¿⡣ʳ֮ɻҡ 
̡ʳθอʳɻҡΡëʳжˡ 
̡μëд󶾡ʳΡһ顣 
ۺơΡʢʳɱˡ 
ζδ̨ơپͬʺ 
ĩ֮ˮͷٷԭעʺǡǡۡǧ̨⡣ 
̡ˮи޵ľ಻㡣ʳơʳʳ 
ΡơĳʳζΤׯơʳΡ䶾֪ӡʳ 
ʺ͡ʺζҲ 
ʳʳΡʷִơ 
ַ ˹ȡذ֮ѡ 
̡˹ҲζжԶⶾ֮⡣ 
˹ͷҲ÷ذƻ¡Ϊѡ 
ǧơʳҰ⡣ⶾȡͷ˴ 
֮ˡơʳޡ ͷһǮذ 
̨ơͷһǮذپǧֱͬݸⶾͷйһǮˮȡ¡ 
ơͷйƶަƻ¡ȡΪȡ 
ΪǡȻ˹ˡס 
ʳж̨ơʳ⡣߷پͬͬ 
̨ ʣ̨ʮö 
϶ζһʳꡣ֮ٷ̨϶ζ 
ڴ֮֮֮¡ϵ֮ 
̡ⶾ򶾿ɳ 
ַ «֭֮ǧơ«֭ԡ⡣ 
«ζԺⶾ 
ţĿơʳ֮ɡ 
̡ţĿߡ֮ȥҲʳ֮ɡ 
ţ⹲ʳ֮׳档ǧƵơ 
̡ţ͡⶯硣θʪȡҲйʳߡ֮θ 
ţɺȮʳ֮ 
̡ţˮţҲ䳦¡Ȯȡ֮ɺʳ 
ţΡ¡г档βȥʳʳˡ 
̡֮ʪţв֮ʪȡθԵϡʳ֮ 
ţ⡣Բľɣľʳ֮˸档 
ҩɣʵӡܽƢˮ 
ľáʳ֮෴Ҳ 
ţɱˡ֪֮ߡë˳Ҳ 
Դơʳţжߡɶڲݡţʳ¶Ųݡţʳ 
ţд󶾡 
ţ⡣ʳ֭֮һ 
ַ ϴͷһţϸСˮһȡһů֮󺹳 
̡Իţݡߴӱǹ֭֮ܽţⶾţǶţҲ 
ϴͷߡȡͷҲţߡȡͬסͬ 
󡣴亹Գ䶾Ҳ 
ţǲơ 
¼ơţⶾŨ֭֮ЧţǼţθţθ 
ʳţжʲݡ֭֮⡣ơһ 
̡ʲݡܽٶ 
⡣ߡʳ֮ 
̡֮ƽ¡Ψȡߡʳ֮ 
ʱơȡȲزвűʳ֮طΣ 
ⲻɹʳ֮ˡǧƵơ 
̡㡣 ֮ҡ֮ҡʳгʳ֮زҲ 
СӰߡʳ֮񲡣ϡ֡ǧƵơ 
̡δꡣ 
ͷʳԡӸǧƵơͬ 
̡жʳ֮缲ΨӸҲֻΪҩ 
Ρʳ֮ࡣ 
ڻ𡣹ʳࡣ 
⡣κʳ֮ơ 
̡ܱѪκʳơ⡣ݴͬʳꡣ 
̡ݴ󼲡⡣˷پ󼲡䲻ɹʳ򲻿ɽ⡣ 
֬ɺ÷ʳ֮ 
֬÷ɬ෴Ҳʲɺʳ 
⡣Ϳʳ֮ 
̵̡硣˷ʳֹ֮Ҳδꡣ 
¹⡣ɺѰʳ֮񴯡⡣ԭˡ 
ġ͡ϡǧƵƣ 
̡¹⡣Ժǰʳʳ֮ʹѰס֮ࡣ֮ 
񴯡δꡣ 
վơѿߡȡΪϡơء ذߡ֮ 
֪Ѱס һ 
֬÷ӡѸʳ֮ä˾̨ơ֬ɺ÷ʳ 
̡֬÷ʲɺʳжϡΪҹ 
ĿԻŮĿʳ֬äС˲̡֪̥ɲҲ 
֬˾衣һСζҮ 
ʱơ¹ɫڡСţ㡣ĿжΪҹĿơжϿ 
⡣ɺϺ÷ʳ֮Բ 
̡⡣ʮ¡ʳ֮Ϻܶȡ÷̵ʳ֮˲ 
ˡʳ⡣ 
̡Ŷơлۺߡʳ⡣Ȯߡʳ֮ˡ 
ȮࡣΩж಻¡Ҳʳ֮ˡ 
ʳࡣ˷  
̡ࡣ֮ʣʳҲѶʳСʳ֮ɢڽ硣  
Դơʳʳ ھ븹Ѫֹгʳ 
ʳȮⲻ¼ᡣͿڸɴʡļȡ񡣻·ǧͬ 
ʣһƤá 
Էȡ֭Ƭ顣 
̡Ȯ⡣ηʡȮⲻ֮οȮҧԴ⡣ 
ʳɽ⡣Ѽ 
̡ʳ⡣ȱʳ⡣Ӷȡ 
ʳ⡣̡ҲʳȮ⡣ 
Ѽ⡣̥Բ档߲ؼ֮ 
ߡѸԲʳҲ 
˵δǡ֮ 
⡣ɺϰ׼ʳ֮淢ǫ̛ơ⡣̡⼰׼ʳ 
ʳƢơʲɺʳ 
ǧƵơ̡ʳ֮ձسɶʬ׼ʳ֮˶ʧɫһơ 
⡣Ÿɽʳ֮ɻҡ 
̡ζᡣɽζʤᡣʺʳ֮ɻ 
ҡպ뾰ԻٽͬʳζҲ 
ڲա᲻ߡʳ̨֮󡣱 
̡տڡųῪڡҲ졣Ҳضʳ֮ 
⡣ߡʳ֮ɱˡ 
̡ߡضˡʳ֮ɱˡ 
ľߡʳ֮ǧƵۡࡣݡʳơָ 
ࡣצҲйߡжʲʳ 
ڼߡʳ֮ 
ɫвߡжʳ 
ɹʳ֮ԭעһơӡ𰸺⡣⡣ 
̡ܶ硣⡣̵̵ܶ͡ 
ɽɺʳ֮ 
̡ɽ ҲСβ˶֮С 
ʳ϶жΨɹͬʳʳҲ 
⡣ʳ֮ݡ 
̡⡣Сꡣ档Դݡ 
ѼѲɺϱʳ֮ 
̡ѼԺ䡣෢ɺʳ 
ʳȸ⡣޳ܡ¡ƶ֡˸պ뾰ע֮ 
̡ȸơȸˮΪȸˮ СȻ 
ﵱʳ̥֮Ҳ 
ȸ⡣ɺʳ֮ 
̡ȸ׳ɬԲСʲɹʳ 
⡣ʳˮΪࢡ 
̡ԻˮΪ׸򡣸עνࡣʳߡˮҡ 
˲ꡣβ׹Ի߽ݡͶβ֮˵֮Ҳ 
жߡж֭֭֮֮⡣ 
̡ҩ趾衣ͷ֭ܽͷҲʤȡ䶾 
ԴơˡҩͿͷ¹ƤжҲ˻⡣ 
ⲻʳ֮򱻶䲻ߡʳ⴦ȥԶ˹ 
䶾ᡣ䲻Բҩͷ֭֮Ҳ 
ơм֭󶹡趾̨ơжж 
֭󶹡Ҳݴ֮Ҳ 
ǧơʲݽҩƴ֭ҩ֮ʲݡܼ֮Ϊʶ档 
ͷס顣ϡʳ֮ɱˡ̨󡣣 
ͷСߡʳ֮ɱˡ̡ɱˡޡ 
޳ߡʳ֮ŮӾ 
ͷнߡʳ֮ 
Ŀߡʳ֮ 
ϽԹ֮ɫжҲ 
աʳۼ֮ 
̡աֱ֮աʳۼסҲ 
˼ơ 
㲻ɺϼʳ̨֮󡣣 
̡˳ʳ֮಻ΪǱ֮ʳ 
Ү֮ܶ𡣼ܶ硣Ү 
ݡ뾰ơ֭ͬʳ 
㲻ú ʳ̨֮󡣣 
̡ ʳƶ෸Ҳɺʳ 
ݡڷơ 㡣ʳˡ 
 ɺС޽ʳ֮Ӳɺʳ֮ˡ 
̡ С޽ζ̡ʤѪպ뾰ơʳʡӺʳ 
С޽СҶҲ 
㡣ɺȮʳ̨֮Ȯϡа֡ 
̡Ȯ⡣Сɺʳ 
㡣ɺϺʳ֮һơɺʳ̨⡣Ρ 
̡㡣ͬʳӸҡ 
㡣¹ʳ˽̨ơ 㲻ɺ¹ʳ֮ 
̡ 㡣 Ҳ ¹⡣η硣ʳ 
 ɺݴʳ֮ԭСݳ̨̱֮ 
̡ ˡݴܶ硣󼲡 ˡ ζ̡̡ʳʡ 
ɺϰȮѪʳ֮ 
̡Ϊ㡣ȮѪΪᡣΨɺʳ 
Ҳƴܡܶ硣ȮѪܶǲɺʳ 
⡣ɺϾƹʳ̨֮ơɺϹϡơ 
̡پԹɾƹӡչԹơδ硣 
պ뾰Ի顣˲ɱҲӡ಻֪ι 
Ŀߡߡʳ֮ء 
ǡᡣԼ̨ѹ̽ 
̡Ի޶ĿΪĿࡣءԻء֡ 
ӡʳ֮к 
ѹͬϡɡ 
ⲻúϼѼʳ̨֮ϡ֡ 
̡˻ˮ˶硣Ѽ̡ɺʳ 
⡣ɺȲʳ̨֮󡣣 
̡⡣ԷȲˡʳ֮ɱ 
պ뾰ơˡﱱԳͬʪءѮԳ 
Ϻ롣ͨڡ֮ߡʳ̨֮󡣣 
̡롣ʧϺ֮ΡڡϺ֮ɫ׷Ϻ֮ɫȷزʳ 
ʳڡҡ˸Ϊ 
̡ θˡ֮ԡճ͡϶ʳ֮ͣθΪΪҲ 
ʳ֮ؼ䲻¸³֮ó ֮ 
Ƥһ  ƣǧ 
ζˮһСٷǧ𡣴Сһ 
̡Ƥܽ㶾ơ  
ǧʳ ⡣в֮  
Ũӣ ƣ 
϶ζ סԾƶȡһǿߡơþȡٷ֮ 
ʳ  
ƣУ  
϶ζԾƶȡһٷ֮עơپƤһ 
ʳ⡣䲻سɳ ֮ 
ơһâѡȡһ֮Ƥӡ͡³顣 
ʳ ಻Ϊ ̨֮ʳ ࡣ䲻Ʊسɳ 
޲ 
һζ֭֮ԽҶ֭֮һֿɷҩ̨֮ 
޲ݡȡ֭һȥ˷ҩ֮ǧͬ 
̡޲ݡζຮ ѪҶܽ㶾 
ʳʳַҡ֮ǧעơʳж׷ߡ񱾡ޡ 
Ƥ 
Ũ֭֮⡣ǧơƤͣ䶳ϡ顣 
̡ũԻƤͨ㶾ʳɽ⡣ 
ʳ 㡣ж ֡ǡ 
« 
֭֮⡣ơʳΡ 㡣ж«֭һ 
 㡣ζ丹 Ϊʩ顣ͷۡζѪɱˡ֬顣 
͡ĿΩ«֭֮ܽ 
̡ࡣη«֭ɽ䶾 
ԴơΡӡд󶾡ʳʳ֮ 
зĿߡĿߡʳ̨֮󡣣 
̡з۶౳з졣Ŀߡзʲʳ 
ʳзж֮ 
 
֭֮ӡ֭֮֡ 
̨ʳзжŨա 
֭һ⡣پ֤౾ݡѷơ֭֮ηзδ˪඾ 
ַ ֭ʳϡɡ 
̡աϡз 
зơͬʳҡڷơն֭֮ 
зδ˪඾˿ʳ̨֮ߡ󡣣 
̡δ˪ߡ˪ǰҲǰʳˮݹСж 
˪ںʳݡζ˿ʳҲݹСˮд󶾡 
Դơзʳˮݹˮݹд󶾡зж˪Ժܺˡδ 
˪зʳ֮жҡ񲻰ơˮݹΪжʳ֮ 
ơδ˪жʳˮݹ¡֮˪ݡζ˿ʳ֮ 
̨֡ԴΪ֮塣Ȼзǿʳ䲻ߡ಻ʳ졣֮ 
֩롣ʳСжʳ֮ 
̡֩жʳС˿ճʳϡʲʳ 
Ӭϵȡ༯ʳϡʳ֮  
̡Ӭϡʪȶжʳ϶ʳ֮ʪ֮ڼ⡣  
Դз Ӭ  ʳзӬȡ 
ʳ֮ࡣ硣 ֤֤졣񲻷 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʵ˹Ƚɲεڶʮ
ԣʳ 
̡֮ʵԳʪ֮ԡʳ֮ 
ؾޡʳ֮ߡ˴ʳ֮ 
̡ؾޡʳ֮˴ʳ֮˻© 
סͣա𴦡ʳ֮ˡ 
̡𴦡νΪʳжˡ 
ӡʳȡԲˮԡ˲Ȳ޺֡̽ǡ 
̡ʵڴζᡣʡȡʶʳҲ 
ʳˮԡζй񪡣ˮ֮͡˺Ҳ 
಻֮νơʬעʹ˺лĬĬ֪ࡣ̨ơͼ֮ 
ν֮Ҳ̼Ϊǧ𡣻ƵơʳҡˮԡܲǱ塣 
Ҳ졣ˡһơɱˡ 
̡ˡҡԾɡиʲ֭ߡж졣ܺҲ 
Ʒҡһ֡ơ֮ࡣȥ̵ԡԾɡ 
졣֮ɱˡΪҶ 
÷ʳ˳ݡǧʳͬ 
̡÷ʵ½ҺҺˡҺ 
Ϊ֮Ҳʱ䷢۴ע֮ο 
ݡʳ÷ ߡ֮ǺҲҲ 
ɶʳ͡ 
ζɬʳ档˸͡ 
աɶʳ˰ǧͬ 
̡աɬհʶʳ˰ 
֡ʳ˿ˬ֪ζ 
̡֡ζ̵ϡ̵֪ȡ 
עСԻ١Ի֡ζᡣԺʳˬζ֪ɡ 
ʱơƤ̵̵֮ 
ˡע֮ˬδסԡˬҲ߯Ҳӡζ˿ˬΪʧζ֮塣 
治ɶʳ˺С𴯲಻ʳǧơ𴯲ʳήС 
̡Դ󺮡˺СѪʽ𴯲ʳ 
ӣҡӡʳ˽ǡ 
ӣҡӡζԺʳ˽ǡھơ˽˹ǡ˽ǡ 
ʯ񡣲ɶʳ˷ΡΡǧԭͬ 
ʯζɬɬ͡͡ӡʲɹʳҲ 
ݡơߡҲ֭ᡣ̵ 
ҡɶʳ˶̵ǧơ̵˶ˮʳ 
̡ҡ̵˶̵ҲԺȡʳ尾ҺΪ̵ӡ 
档ʳˡȿͺȡߡֲʳˡǧʳη 
̡档ζȡ˿ʡ 
ҲߡȱʢƢθ顣ֲʳ 
ʳж֮ 
ǣչҽ ڣ 
һζĩ֮ˮذ©ȶ 
̡ǡ©岻 
ιӶʹȻ 
ζߡˮ𡣴ˮ˻֮Ҳ©ߡ֮Ҳ 
ľɫʳɫߡʳ֤ࡣ񺯡³֡ࡣ 
̡ľԸ졣ɫжʲʳ 
ʳж֮ 
˷֭һһ 
󶹡Ũ֭֮ҩ⡣ 
 ԻθҲҩʹ˹·Ҳ 
Դơ԰֮ˡ޶ަǲľ仯ΪަڵΪ 
ʪ仯ʻжߡʳ˶١䲻ߡʼѡ 
ǧʳɽж 
ʺ֭һ 
ֽ 
ӡˮнǡ֮ؽ 
ݡ²ơ޶ж߳¹Ҳҹйߡ޳ߡ֮ߡ 
Ӱߡëߡɫߡжɱˡ䶾ߡؽ֮ 
ܹʶơζҺꡣϸдɮɽӹҡɮ 
ʮˡؽ⡣ձɮߡۡѶ 
ަơˮ̿ʦɽСһɮˡʳަжɲǼƵš 
 ʱ ҩɽɮʡԸʲŨ֮ͬʱɽһ 
Ķϡɾһԡʳ֮Ȼʹަ֮ʡһڣ 
ߡԸʲݼ֮Ѱÿзڡʲлơަ 
߶ȲƶܹὬߡϤЧ䷨øʲΪĩëͲһΡͷڡȥ 
ƤϿһϡɸʲС԰ŽҶϡСʮաȡɡá 
ʳЦֹ֮ǰЦԭޡݳ̱֮ 
̡뾰ԻľߡЦֹԵؽ֮ 
 ԻЦЦֹǶ˹Ҳ 
ҽ˵ǫ̛ɽȡȻ಻һʳ֮жɱߡ߶˹Ѭ 
Ҳɮ̾ءˮ֮ǡȡߡԵȫ˷ݡעν֮ؽη 
ʳ֮ЦֹʳЦߡɽ䡣ɲ֪˷չ¼ơަһ֡ʳ֮˵ 
ЦʿϷΪЦӺ˼޷ȻʳЦߡνЦӺҮ 
ʳҰ󡣷֮ԭעǰҰɽ겻ա 
Ұ󡣲ɱˡ 
̡Ұ겻ա ζжֻɷĦסʳ֮䶾 
֭֭ɽҲ 
պ뾰ơҰҶơ겻ɡ 󡣲ɱˡʳ֮ 
ߡΩ֭֭֮ӡעĦסʱ䡣 
񽷱տжʳ֮ʺ°ĭ䡣֮ 
㡣̨ʡʹóޡ 
֣֭֮ˮһ̨ͬ 
ʳ⡣⣩ؽɱˣ 
Ũ֭֮⡣̨ơּʳȡɱˡ 
̡ȡжζ顣տ߶ʺ°ĭҲ 
ˮؽ֭ܽȶȡơ⽷֪塣 
ԶҮ 
⡣Դ֮ͨѪаࡣȡǴ֮Ҳ 
ʳСη硣 
̡¼ľʼʼͷ档ͨаͷ档η硣 
η硣δꡣǧͷͷơηͷѣתη緽־ջɢͷη緽ֱ· 
֪ĸη繥ͷ档֫׿顣ָͷѣˡǧҩšϷ緽ָ ȡ 
η硣Ǳ  ۴̵֮ν 
ʳޤ 
̡ȵơʳޤľʳޤˮľʶʳ 
ʳС⡣־ԡǧ𡣻Ƶơ 
̡С⡣жΪ֮ʱʳ˶֮ 
°¡ʳݴ 
̡ݴҲ֮˾Ļ 
·νĲ񡣶βǡʳɢ֮Ҳ 
¡ʳ¡˷ 
̡²ˡʳ㡣ʳƢ֫˷ 
ĳڿ  
աʳһˡٲǧ𡣻Ƶơ 
̡աΪнڡΪա˵˳ڡʳˡ͡ٲ 
¡ʳǡǧƵۡ¡֡ 
̡¡ȡ 
¾¡ʳ 
̡˾¡ζʳ֮ҲǩԻʳ󼲡Ի 
˾¡ʳ໼ۡ١ｪز֮νкҲ 
ﲻʳкڱ֮˵ 
ʮʳġǧ𡣻Ƶơֹʳ̨پ 
̡ھԻʮ¡ġġ 
ʮһʮ¡ʳޯ˶١ 
̡ޯסζ们١ǶʮһʮȻҲ 
ļʳʳٲǵʳСҩнԲá֮ 
̡Ƣļ们Ƣˡ֮ҩСԲҲ 
ʱδʳˡסǧƵۡ¡֡ 
̡ʱȲҲȲƢθʳˡƢ㸡ס 
ҹʳˡˡ 
̡ҹʳˡͣתҲ 
ʮʳ˪ˡ޹⡣Ŀɬʹۡűűʱ 
ʮָצࡣίǧ𡣻Ƶơ 
̡ơ֮¡˹Դʳ䡣Է͡䡣 
˪򺮡֮ʳܷ֤֮ 
شűơűߡ˷ġˮࡣȡơķ 
ˮࡣȡէէȥϲġɢ¡Իű 
о³ѿߡʳ֮ 
̡ѿ֮δ졣ʳ֮ 
׾ơʳ¡˲ 
ƶʪȡʪϡ˲ 
Сɹʳ֮ɱˡּɡ 
̡Իͬʳ¡⡣ζ۸Ҳ 
˼Իմͬʳɱˡơ⡣ʳɱˡ 
档ʳ֮˲ 
̡ʳ಻͡ 
δꡣ 
СۼȮʳ֮ϾѪ 
 Ի˽緢֮ʳѪ粻͡Ѫ 
ʳۡڡʳо¡ʹ¡⡣ 
̡ۡо⡣෴ʳۺڡȼ֮෸ʹ 
ǧƵơʳСۡʳմСۡӵǡ˵Ҳԡ 
ν֮ǡ۸𡣳̽ۡǺΡ 
ҹʳеȡġ 
̡֮ҹҹʳźϽ֮Ҳ 
ݼʳ͡ǧͬ 
̡ݼݼҲʳ 
ʳ  
ޯɹţʳ֮Ȼǧ𡣻Ƶơ 
̡ޯţ⡣ѿ˻֮Ϊ  
ʳ̼ʳԭǡ֮ǧͬ 
̡͢Ի Իʷ̼ 
¡ʷ̼ 
Ұġͬʳ̡֮ǧƵۡ֡١̡ 
̡Ұġ ҲԿຮ̡ͬʳ̡ɡҲ 
ġɹͬʳ 档ǧƵۡ ֡ 
̡ĿຮҸʺʳͣθСʴ  
ʱơĴ֮ݫĶҶɫס֮а֭¿ƻ ӡ 
ƹϡʳ֮Ȳ 
̡ƹϡȡȲ󡣽Բʳעڷ 
Իϱ˱ʯջ䡣ĺƹϡ֮˳ƻƹϡʯջ֮˵죡 
ġʳˡҶ䡣Ʊྥߡʳ֮ 
̡жҶƱྥߡжʳ 
뾰ơҶɶʳġ ġҶ֮ġνҲ 
ݴʳ֮˶ǧͬ 
̡ݴ񡣾ʳ֮˶ 
ʳݴƻˡ 
ݴƻˡѪԲʳ 
١ƹϲˡһƻˡʼӱʳﱾݡָδ֪ 
󡣲ɶʳǧơ䡣 
̡ѿ˻Ƣע  
Ѹʳָ 
ָָ̡ҲָҲ 
־ơָ 
ޤʳʹ 
̡ԻƵơʳޤࡣжʹζ¹Ҳ 
ޤʳ֮˶ʹȡ̽ˡǡ 
̡㡣 ֮ʳ෸ʹ 
ʹʪ² 
ǧơƵԻʳޤࡣжʹʳʹֻƵơʳ 
С㡣˶ˡҲ 
ˡɹʳ֮ɶаǧ𡣻Ƶơ 
̡ˡĿ⡣ʳΪа֮ 
Сʳ 
̡С⡣С󼲡ʳɢ 
ʳ귽ʽ 
Ũ֭֮ 
̡֭ܽⶾ 
ʳߡ֮ʳʱġ²֮Ҳ֮ 
ǡ۲ơʳ֮ɱˡ֮ԭעơʳơۡ 
档Ƕ֡ǧơʳ档ǫ̛ơʳơơ˷ǹǡ 
  
һζˮȡ¶ԭעݡ侥ëԴ˱֮ 
עǧ̨󡣽ǰʳΪһǧơȡ塣ϡҹ 
ΩŨѡ̨޴ġ 
̨ơ˶ˮ±ߡƲ衣ʶ֮޸ʳ֪֮ǹǡݡ 
ǡһҰعǡ˲ҩ÷Ǵˡһ֡ҶƻƾΨƾϡΪǡʳ 
ƾΪȡɫҲν۲ߡһ֡ 
ݡƹëݢƴ˷ǹǡΪǡΪëݢҮƱע 
ǡݡǹ֡ʹ˵һߡͬҲԴ˼п֮ٱ֮⡣ 
ݱľƾҶҶ֡Լٵʳжߡ֪ݸۡ 
ҲǿΪһݡӡ 
ˮݹСҶԲ⡣жʳ֮˿ҡ״з硣Ѫ֮ 
ʲݡ֭֮⡣ 
̡ ʲݡҩ 
վƱעơëݢëʯҲһơˮݢҶԲ⡣ˮԡжзʳ 
֮˲ˮԡ䶾ݹС֮ˮݹСΪëݢһˮݢҮ̨ 
ơʳзжơˮݢΪʱ䲻ݢݹˮݢС 
衣ݹˡݢޡҶԲй⡣ˮݹСʯǡëݢҶë޹⡣ 
ǧʳݹСз硣ʢ񲡡ҩ硣 
ʲ֭֭ 
ʳҰߡ 
ʲ֭Ψơ 
̨ҩ⡣Ȼѳȡһ֡ڶ֮׵ߡ 
ʲݡŨ֭֮޲Ҳʳۼѡ 
ǧ𡣸ʲ¶˹ɽˮ¶˹ȥطݵȶ 
ʲݣ 
һζˮȡһַ 
ʱ۲Сżʳ֮Ϊʱ 
ʹ̡֮ࡣԭԱ֤౾ 
ݸ֮ 
ӲǣǧƷʳ飩 
һζȷ֮³ö 
̡۲ˡ֮ġƱ仯Ī⡣侫ˡ֮ࡣ֮ 
žڴ˹ʶۡΪ̨֤Ҫơӡ۲ϡʳ֮븹ӡ֮ 
¾ʳ֮³ӡ顣پӲ֮࿼֮ݡӲǡǾɡ 
ζʡܽⶾҲ̨ͬġ޿¡ 
ơ֮Ի¡ȻҲԻ⼡ 
ǿӲҲʱơ˺ʳʳ⼡ҽ֮Ӳǡ⼡עӡ 
ǧơꡣ°աʳ۵֮˲ 
ɫơʳʳ⼹ࡣ³״ͷβ 
̨á°¡ˮߡʳۡΪ۲ϡʳ˸ 
ӡ֮䲡񲡣ɫơٸ͡״绳ѡʳʳ⼷ 
ʳ֮³ͷβꡣּˡ³顣 
ҽ˵ơлߡʳʡ񲡣ɫơС״Сҽ֤졣 
ơһɽԻſꡣˡ˲°աˮʳ۲˵֮ʶԻ 
ҲΪ۲֮ϡʳ֮ҲԺʳ⼡ÿϡ֮ 
³һС״ͷ䲡߸ݶ 
֮ҽ¼ 
ʳж֮ 
yԭݳ̨̱֮y̾Ҳзyӣ 
֭֮⡣̨Ũ֭ 
̡𭡣ҲʫơпҶơ˲ġ˹öѡ˿Ҳyܽ 
𭶾ߡͨơշyɱ𭡣֮ҡշyֹ֮ҡᡣ 
ηҲʳֹ֡ߡy֭֮ˡעʱ䣩 
վơֹ֡ߡy֭֮ 
ⶹ߲ʳ֮ݡ뾰 
ⶹͶ综߼֮ 
ʳС˿ 
̡СҺС㡣Һ 
ǧơСɾ÷˿ 
ʳм⡣мԭȡ̼ǧ֮ 
̡ʼ֮Сʮ¡ȼɡ 
ǧơ󶹻м⡣СԳͬʳʮа˾šʮϲηҲ 
ʳ Ѣ 
̡ʳи衣 
 Ի ͬġʳʢ 
ȡھԻĻ𡣹  
 ֵ䡣׽֡ũҶೣʳδꡣ 
עɴӡڷơʳƽΪҲ򱾴ˡ 
סͬʳ಻ɺϿʳ֮ 
̡ס˷ȡʲͬʳ׺Ͽʳ󼲡಻ɺʳ 
ǧ𡣻ƵơסϿʳ֮˳󼲡 
档ʳ֮˷䡣 
һKT ̣ǧ𡣻Ƶơ档ʳ֮˾šȷ硣 
ü䡣ֻϡ١ Ա໼˼档˶ʳ֮δ 
зߡ˱Ѻ֡̽ơ󡣵֮ʧ 
ζʳ˷Ρ 
̡Ρζ̡˷ΡʳΪҲ 
ǧơβɶʳ˷ϲȡɫ 
ʳ˳ݡ 
ʳˮ 
ಫƢθˡ 
ơʳԶʹ 
ԴԶζжġ䶾ʹ 
´ˮϴʹȡɲ 
̡´ԡˮɻƺȡ©硣 
ơɾĸ˳ᡣ̽޼֡ 
̡Ĵˡ˾ļرܼҲ 
¾ơʱ˱ơ 
ʳȡ 
ε֮СľԻʳȡ 
ʳ⡣yС򷢻ơ 
̡ƶʳ⡣ԵyСʪ롣ԷҲ 
ʳ¡ƴɡ 
ơƼҼɸʡδꡣ 
ˮơռӰߡ֮ 
̡졣˲ 
׺ʳ֮Ѫ 
̡ճ͡Ѫ 
ǧƵơʳҾʳߡѪѪ 
ʳࡣʳԶע 
̡ࡣС㡣Զӡѷ硣С 
ʳѷ֮侭硣עʹ 
ͬʳעȻζҲ 
ԴơעעߡסҲ䲡ͣסעװҲааѪС 
ƤȥʹгΪעǧƵơʳࡣԲԶ֮ע 
ʳѡʳμ¡ 
̡ߡʳϡʳΡӿйҲ 
Ϭ硣ʳĭطߡʳ֮ɱˡ 
ơϬʳٲݼľ֪֮ʳ֮ʳĭߡжҲطߡ 
˹Ҳʳ֮ɱˡ 
ơ֮ʳԴ˽ǽ֮жĭ޶񡣹ơھơ⡣ 
֮ءطءȮȮСΤעءҲַעơڡڡҲ 
ʳж֮ǧ̨ǧ𡣣 
Σ ƣһǧþƶ벻ÿ̨ͬ 
϶ζС¡֮ʳˮá 
̡ӿйΪ֮ࡣ֮ᡣӿйʳ 
ַϬѡ󸽷÷ʦơȡϬ֭һѡ 
жθСϬǡθж 
ǧʳж 
Ϭ֭޲Ҳ 
̰ʳʳ಻ĸʹ֮ 
Σһ ˮ 
϶ζ³ʳ 
̡ζӿйˮԽĸ 
ǧλҹƶʳĸ 
üһָ̿ڡʳʹ¡ס˷ 
ʤΡΪǳɶáѡд˲֮ 
ʯ븹ĸΡˮ 
̡ʯ˹ʴ⡣ñĸҲʯˮ򻯡ˮ 
ơʯ÷˹ǡ ơʯɶ 
ķΡȴˮҲˮֽϡˮ妡֪ȴˮҲ 
½ˮɱˡ 
̡½д󶾡ˮˮȻҲ 
ӷͷҩɱˡơɡ֡̽ 
´󺮡ܷɱ档ȻҩС򴯶๥ӡɱˡ 
ˮ˶ȽԽŶߡˮ¡ơ¡ǳ 
ˮ󶾡硣ˡԽ 
š֮³Ը̴֮ʯ֮Ҳ 
鬡ɱˡ 
̡д֡ӡж֮ʹ 
²ֹʱߡӡ΢ҩáע  
ǼٶͶ֪ʱʲ ֭֮ͨҩޡԭԪԪ 
ơʶ̽ޡҲͶޡԪɴӡ 
̡ʳͶ֮ˡԭԲ֪֮ʱʱʲ 
֮ԶܽʯٶҲ 
̨ơʳֱжԶͶ֮ 
Ȳ֪ǺδӦʲ ֮ʵʳκγ档Ҳ 
֤౾ơ񺯡жߡδкζ 
伱ҩɽ⡣ֻʲ ֮ڱ뱾졣¼ 
ԴơʳȻơʱߡΪʳж˼ԶͶʳ 
ɱˡ䲡ڡڡ󡣽жҲ 
òΡ븹֮΢ϸ֪ߡжҲ 

