<ƪ>Ŀ
Ŀ
ߣͥݳɴ飬˺壬δӵѧϤڼʮ꿯  
塤Ǭ¡  
ݣԪ1741  

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣȴ̨ۿƣĵΪʳˣԻĿɡȿ﹫߲ФľḶ 
Ҳʱ ˾޷ߵҵΪܣ¼޷ӡ 
л԰壬δʺ޷Ϊνţ鹦޷临Ү 
磬Žɽ٣޷̱֮ԻĿڡĳżΪð 
ԼҮߣʵҲʵ֮ɸҲ޷ĳڡĿƣ֪ 
ʵвߣκθðԼҮȻ޷ȣϸŲи־ 
ˣҹշת˼ֿ֧߾֮Ȫط٣ҵ 
᪻ƣķ顣ԡĿʤڣԻˣԶʤˡӺн 
֪ѸΪ֮Ȼգܺϡı깲ʦɣΪ顣 
Թ죣Թ֮û죡൷飬һ ǣ޷ 
ǽڪ󡣶ΪˣԴûǳϲɽ 
Ҳҵ񹤸ƳµĩΩ桢Ḹ֮飬䲻ĬΪѧԨԴ»׹ 
֮ͬಢҲ 
\x起Ѭ\x 
\xϽ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>УĿ
ԣˮͥšĿɡΪκ֮Ϊ֢ۡΪϡ¾ 
ϸĿڡȥףΪСֵҲԼҲرУ 
֮ȥα棬Ϥɡൺլð֮彮Ըҵν֮Т 
֮йĵþ˼󶨣ӹӴһ֣ʹݻգäĿ̿ҲҽäĲ 
ҲȻä֮ҽäʮ֮Ŀֹäӣäº֮ҽ֮Ŀʹ֮α棬 
άΪʦäɣº֮Ŀ߶äֹ֮֮飬 
Ϊº֮Ŀ߶žܻ֮ԭ򣬷ǵΪ֮ҲĿΪӡҽм 
磬ݣ㡣֮Уȼ־ɣ֮ڼˡ 
\xȪ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>κ
ԣʮжʥؼһƷδزڴˡ 
ͥˮһҽʮڣǮΪ¼飬ѭ緶νļ 
ҮϲΪд顰ʿȻְ⣬˹Ϊ֮ţ 
׾ãκҽţѺ 
\xƽիκ׫\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣӲͬѧҲˬѧܡΪʫĴʲܣԳһҡ㺾Ӵݣ 
ÿڣΪˡһ£ʾԴôȻƲмೢʹ֮Իˣ 
ԯҲա֪ʫĴΪۣνʷ᪻ƣù֮ 
ĶҲѾӡԻ֮ţᵳƷʹˣμ࣬Ī׷ 
󳾡˲԰ϧĽ־Ի켣ۿҲʺʤԶɴˣδʼΪ졣 
ಡɥζȬʹЧ˶лҲáĿ֮ȻԻ 
˹Ҳһ˺಻ʶҽҽ֮ԴίޣֹΪר衣ҺƩ۾Ľã 
ҽߣ֪Ƹʹʵʧù֮ɫơǼȴ࣬ӴĦ£ 
ûߣȥ׿Ϊ԰Ҳ൷벻֮֮飬ҫº 
äԲä˻費֪ѧѰߣΪäҲԾ֮ӡ 
\xͬѧ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĿһ飬ͬĸͥҲͥͯϼ٣ӱˣϸذ֮޴㣬 
ѵһһᡣȳѧʱϸ ھƣӦīԵܳӳĸԻüһ 
ΪӣȻ֮־վҲ׹ҵã߶ϸѰ лܼսֵ£ 
ٹ飬˫á˷κÿϦ֪ۣ԰Ϫɽ£ 
ߡ˿ߡߡľߣХ䣬֪ĪѶΪʦ絤 
ҽƿӡպƶתǣաһʱ 
ʩ˽Ĳ٣ǽιòߣĪҲʮģӰұ 
ϧƣΪıһ켰֮Ȳ԰ȶԻûʱУʹڹǣ 
ɾͣǰҲװĸԷ֣ԥ⣬ңЦǰˡ꣬ 
ӡϸ ڹδԹгϣԽⷢ䱧ܼ 
ԸߣʼȥߣΪյҲ൷ľϦ٣ʿ̲ƶ 
Ҳٻƺв˶䲻żԣѧزˣ  
꣬ͽ 飬δܳһͷأؼǰҮ̾ϸ֪֮ 
ε־֮Զϲðգĸĩ֮Ƴҵ׹ҽң֪ 
ʶͥĦ£ɷȻӡ 
\xͬұ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ̫ͨԪĪҽҽʮȫĿĿΪܣרҲ 
֢ʶո´ѧ䣬֮Сۣ⣬޼ѱܲˡʱ̣ 
Ӽɥѧֳٻġν£޶ˣֱ컯׸˹㹺飬֢ߣ 
ΡˣЧޣΪ޵²ҲȻϡͷ磬δأȱȫ֮ 
ԡɽ˹޸Ը֮ؽΪܣٶΰȻһɷҲ 
죬ҵɡ̽ľɼңأڲǮʹЯһǼ 
ߡҹ£޸ҵɽˡȵķϹ飬ξ߽ʱɽҶ죬ηɰף Ի 
˪޴֮Իֽ֪ۣˡɽΪ֪ 
ԣЦȥغ֮ͥţδΪ£һ֮΢ˣʸˣˣ 
似ʼ˽ν̫Ԫ֮ҽͨʮȫ֮Ŀۣʵвߡϣ 
ǢѮʳ֢ΣֻɾĿɡʯԲأ޸ڣκһ÷Իô 
֮飬Ը¹֮ΪȤڣף壬۲򵱴ʹƻ棬Խ̲̽ 
\x塴ӻͥ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>อͨ
ԣ\rอͨͼ\p05-c28a10.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣ\r֮ͼ\p05-c28a8.bmp\r 
\x֮ľ˶񺮶˺ͼƽ֮\x 
\x֮˺Խ֮\x 
\x֮˰ů¼֮\x 
\xҸ֮岻ƽ֮\x 
\x֮ˮůȼ֮\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣ\r֮ͼ\p05-c28a9.bmp\r 
\x˾ϰ\x 
\xȪ°\x 
\xî˾Ȫ֮\x 
\xȺľ˾ȪԺ֮\x 
\xδ̫ʪ̫ˮ˾Ȫ֮\x 
\xȻ첡β\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͼ
ԣ\rͼ\p05-c28a6.bmp\r 
\xС С Ϊ\x 
\xǸ ΪѪ Ϊ\x 
\xϰΪ\x 
\x°Ϊθ\x 
\xͫΪˮ\x 
\xѪ ľθ ˮˮ Ƣ η\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>ֶλͼ
ԣ\rֶλͼ\p05-c28a7.bmp\r 
\xΪѪ Ϊ\x 
\xССѪ Ϊ\x 
\xϰƢΪ\x 
\x°θΪ\x 
\xͫˮΪˮ\x 
\xΪλ ƢΪλ Ϊˮλˮ Ϊľλ ΪλѪ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>λͼ
ԣ\rλͼ\p05-c28a4.bmp\r 
\xλ λθ λ λ\x 
\xλ λ λ λС\x 
\xңΪλ\x 
\xɣΪ죩δλн\x 
\xΪˮλ˻\x 
\xޣΪɽλ\x 
\xΪףλ\x 
\x㣨Ϊ磩ελ\x 
\x ΪСλ\x 
\xΪأƢθλ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͼ
ԣ\rͼ\p05-c28a5.bmp\r 
\xΪ Ϊˮ Ϊ Ϊ\x 
\xΪ Ϊ Ϊɽ Ϊ\x 
\xˮ  н θ С  
 ɽ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>ǰѨͼ
ԣ\rǰѨͼ\p05-c28a2.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩͼ
ԣ\rѨͼ\p05-c28a3.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>̫²ͼ
ԣ\r̫²ͼ\p05-c28a11.bmp\r 
\xͻ谵ڻͷʹĤз\x 
\xͻʹ Ѫͫ\x 
\xƢ۰ ͵ȭë\x 
\xͰ׾ѪĤ\x 
\xͫ ̫ˮ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͼʽ
ԣ\rͼʽ\p05-c28a1.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>÷
ԣ\r÷\p05-c28a12.bmp\r 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣԻĿ֮Ϊ壬ԲҫԪʼ˻ѪѪˮˮ࣬໤ͫΪãͣ 
£Ի֣֮У˳ת֮Ϊ 
ӦƢԻ⡣ƢĥˮȣѪ˷ʳ˼ 
˯ҲʶŨֽʱΪ Ϊ  
Ϊ  ͷ飬ӦģԻѪ֮Сģ𡣱ԻģҲ˻Ҳ 
ͨ ţҲҲͨ Ȼģһ׾ӦΣ 
Ի֮绷޶ˡ֮վֶᡣ컯֮Ԫˣ֮ྦľӦΣԻ硣 
飬࣬ĥӨС֮ĿΪ˻ߣʳѪǱɫҲ 
ľĳ֦ϵڸΣԢɣһȦշΪ𾮣ںˮԻ࣬ 
Ϳī֭飬γ״ˮӣԻƾͫ񣬾ΪˮԴ 
Ǳֲ֮ΩԻˮʫԻø 
ľྦֻƢ٣ˮˮͫڣαְ壬 ѪĻ࣬Ԫ 
ݳɰԣ沢อҪ֪Ӧ֣һԻ ڷҲߺΣλ 
ߣƤë֮ȷףΪΪȣεڶһӽϣܻˣࡣ 
Χˮ⣬ʤľ䲡֣ͫߣݺ֮Ҳ־Բ 
Ϊ಻ѪѪĿΪ𣬹˼ɬֲϣŬ 
⣬νҲмƱʴϲӡƢ⣬ɱܱʹ봯񡢾 
ԻʳԱθˣһзǱֲˡΣʩδˣ 
Ƥз磬ζЧ磬Ϊ˱ŭŭڣͷʹȣĤ 
ηᣬУʱʱ棬ʱޣ㲣˫ݶ󣬽 
ˮǶݰߡˮˮУɷ壬ä 
ǧˮľͬλೣǣֻ𾮣֢ҹ 
ܶϸ顣δϻ軨޹ӶߣҲͳ֮ԻþҺ֮ǣ֮ 
壬ΥͣĿӡ֣ʼԺ֣úɫѪĳĳʵȻ 
磬ƻ֮˼ã˳֮ΣԶУתֱ 
Ŀҫӡ뼺λԻ֣Աơ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣԻðλԣҾγͨอӦ֮Сʹ󣬿ּ֮Ի 
Ϊ飬֮ͨڷΡี֮٣νڳɡߴ֮٣仯ɡΪ 
μ崿ɣԻнΪ֮࣬ͨǿ֮٣ 
ɳɡݶ֮٣ҺɡΪұ磬⹹ԻΪ 
ྦ֮ͨڸΡ߽֮٣ıǳɡ֮٣ϳɡεΪķ 
ŭɷ꣬аĪܷԻΪ ͨС֮ġ߾֮٣ɡС 
ʢ֮٣ɡСΪͨˮ¼УƷ£ԻΪͨθ֮ 
ƢƢθ߲֮٣ζɡƢθΪˮȣ̫ͣ˾ԪԻ 
ΪͨţƢƢߣ֮ͤ٣ίɡƢΪ  
ᣬԻΪ𾮣躣躣ˮ֮Դľ֮Ҳ躣ΪѪ 
٣գԻΪ У缰֬л֮˧֮֬Ҳ 
֬ΪϢӦ޷Ϣ̣ԻʫԻнʼ칤ˮͬ 
ɽλ 
鹦ྦ׶ λͨ 󣬶𾮾޷硣อ䣬һ˳ɷ 
躣֬ߣ˲֮ĿרڸΣĿж֮ 
˾ҲĿ˳УĿٶȥ٣ĿУĿٶȥ١Ŀ 
ЧȷǣãһгȻ֮򣬷ǿҲ֪Сأضλɽ֮ͨ 
֪ƻ׷ಫˮ֮ӡνʵ˵ 
ԣ徫΢ۡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ھͼ˵
ԣอھʡͬһ󣬺ǰں̡ϵգӷαΪϢ֮š 
ϵգθΪʳ֮·߲У෸ʳڶ£һᣬÿｫʣἴ 
˱աῪţʵʳ𻰣źǺӡΪΣҶӨ񽣬 
͸ϣ飬ν֮ǣȡϸܹע֮塣ΪģⳤԲɫ࣬ڿѲ 
ȣͨ࣬͸ϡа磬ҲۣĴУȻƢθε 
׸ϵϵԣ䳼ʹаֻ꣬ɰ磬ĲܷΡĤ뼹вܻţ 
ڱʹѬķΡĤ֮ΪΣΪѪжҶߣжҶߣҶ򵨸ɣ֭ 
ضкͨĿ񼣬νͨĿʵҲ˺֮һԳ磬ԷˣΪθ 
ˮȵһ֮ؽҲθƢϣɫԪƣ൶ĥθʳθ֮С 
󳦻ܵٸΪף˽Һ֮ϣֹ¿ڣȫʩУܻ 
粻ͨӡθиˮȣ侫θ֮ϿڣԻţڷΣβθ֮¿ڣԻ 
ţСС¿ڣԻţڱ֭Сף֮ת󳦣ͣ㳦 
ʼֱ¡֮һѪˡݾԻϽнŽ½¡Ի 
ߣ֮٣ˮɡģ֣̽ޱԼжҲʮ£ 
ԣಢɫڣĤڸ߰״ϵİѨǶͨ躣 
ˮΪˮΪˮżм䣬Ůţл 
ۣɼˮ֮ȡȣȶǹȫҽ飬Ϊּţ 
֮ߣҹм˻βຮֱй˻𡣼ʹ࣬Եˮ֮Ҳȥֻ 
ˮ𡣻֮㣬δˮҲкˮˮвˮҪอھӡ 
Իüˮ֪ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ʮͨѪĴ
ԣģ̫Σ̫ƢУ 
ţѪΣ̫ 
С̫ףѪ󳦣θѪʫԻǣ 
Ƣ̫ͬλмѪѪָǴθרŸΣ̫ 
СϵľͬѪǡްߣָอѪУϢԡߣ 
ԣֱΪΪ磬ʼอĩӦٺ࣬ڸ̫ƢΣ 
ԻԢɡС̫СףԻ 
θϵɡ˹ʥͷֲอ磬ĪҸš֣ɡν֣֮֮ 
븹²ν֮ͷ֮ͷ㣬ʧԻอ 
֮Ҳ֡㣬ն֪ؾա˹ԣӹţӾ֣ 
䡣 
һУϵ֮硣Իߣʹ֮٣ϲֳɡǾģУλ 
һСϵšԻ߽֮ԣСġģţλ˵ܣ֪Ϊ 
νСļУھáϣͼУĵǿΪһһ 
ڶ֮䣬Ůᣬ˾ɣʷһжƾ٣йƩأʪΪ 
ƣƱֳ꣬ǴҲйĳʹȷ֤ݣţ֮Ԫ֮֮ԭҲ 
רְƩɽ֮ƣߣߣԴһ֮ 
һСе֮ǺţȻӡʮ֮٣Ω 
λŽ֮壬Ī֮塣˾֮ã಻뵱Ȼ֮ã 
ΪΪอҮмอһ·дŴо 
֣񲻾ࣿԴ˲ۣš˵˹δƣͥҵö˽ɡԹʶʮ 
磬ΪΪơ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣԹŸߣϰףɹˮҲĺСҲκϵľҲκϴ󳦣 
ҲƢθ켺ҲУ죬һһʮȻ֮ҲκߣξӣԻ 
ά侭Ϊ֮٣ʵΡޣӣڸУ 
аԺ׷ƾݣзǰߣзߣΪ֮֬Ի֮𣬷Ω 
㣬ָ¹ѩ̶ҽԼνȷһԻ¸ԻԼϼ£ͬϣ 
Ǽอ֮⡢֮ڣһǻ֮Ҳǹ֮д֮ΣѾ 
νΣһʧҲǸƩ̽Ҽ֮Ϊǰ˵ȾЦ뼴Ƕ֮ñ 
֪ΪΪθסСȣθ 
ż˶Ϊ£อ֮⣬֮ڣĤ֬ѣĵд֮ζࣿϼ£ 
ңƤޱ¸ȴʲôԼơóθʢΪ 
ʢΪ¸Ÿݵɹ֮ˣ˷ൣһżȻվãɿ 
Ҳгɼ֮޺硶ھ֮壬ʵޣ˴Ҹϧ޵ 
󣬲òǸҹǰ˶ȡﵱҲơ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣ̫ط֣仯и֧Ϊˣ֧ԳΪߣľˮҲ 
ߣʪﺮҲʼڼףصʼӣಢԻӡڹصں 
ɣԻﺥɣпɣɣпɡף˿ÿ 
Ǩ˵üҶľҲϷҲ켺ҲҲɹﱱˮҲľΪ֮ˣ 
ΪΪΪģˮΪ塣ʫԻôľʼгǰ˾ӣâֺ˵ 
ʩˮ 
ܶʼ硣Ҳ뼺϶϶𣬱϶ˮɺ϶ľ 
϶𡣼׼֮ͳ֮Ҹ֮ͳ֮֮ˮͳ֮֮ľͳ֮֮ͳ 
֮ʫԻü׼Ҹ𣬱ΪˮľɣˣѰ˿Ҳ׼꣬ 
Ϊˣ½֮˼Ҳ𣬶֮˼Ҳˮ֮˼ˮҲˮľ֮ 
˼ľҲľ֮˼ҲÿһʮգΪҲîľҲ 
ҲδļҲҲˮҲ֮Ϊ磬ΪΪ 
ΪʪΪΪʫԻôֶ֮ӣСΪ̫ʪޣ 
λ壬Сѩ̫ҲӶΪ𣬳δΪ̫ʪΪî 
Ϊ𣬳Ϊ̫ˮȶԺΪľ֮֮δ֮ʪ֮֮ 
֮î֮֮֮꺮ˮ֮Ⱥ֮ľ֮ʫԻȪԴȾϡ 
δˮУʪ˾쾸ˡϲľĦîϳȺ꣬˾ȪӦ˿ 
Ҳ꣬˾죬˾ءУ̫ʪΪ֮䣬ľΪ֮Ҽ䣬 
϶λҲУ̫ˮΪ֮䣬Ϊ֮Ҽ䣬汱λҲһ£ 
һϣң󡣵֮Ϊ֮֮ҼΪ֮˾Ϊ֮֮Ϊ֮ 
֮ҼΪ֮˾Ϊ֮ÿһ 
ʮգ˵ΪҲ֮䣬อӦˣͣ 
档˼֮ϣڿ֮£ʱԲ룬Ҳˣͣ 
ʹμˡȻǰ˵κѧУƲߵ飬֮ܲҽǿ˲ 
ΪδȻҷ֮䣬гб䣬߳Ҳ߽ԱҲ籾λ 
ռд桢ʤ̫ľ£ݷͳľï֮νӣ 
࣬޷磬֮ν棻̫ˮ֮νľţ֮νɽ󽹿ݣ 
ľ䣬ν֮ʤǣûΪ֣ν֮ɽ𣬻谣ʱʱν̫֮ɭʱ粼ν 
֮֮һ֮ڣ룬Ӧȫ죬Ӧ֮ӺΣ 
һʱʱΪΪ˾졣ʱΪ͡УΪȪ 
ʱʱʤ֮֮ʱ˲ʤ֮ʱ֮ԶȣúԶԻñ 
㷥Ҳﶬ֮塣Ի֪֮ӣ֮ʢ˥Ϊ¸֧ 
϶Գ壬½ͬʱ֮νͨвݼԹܿ졢 
⺣ӣ䲻ĬԪߣ̸̫仯֮ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>д
ԣߣˮľҲƺУ֮к䣬仯Ҳ֧ 
ԡķʱ塢อɫζ޲䣬֮ټʡ˴ҽ 
˭Իɣ˿ɴɡǹԻ˽Իˮ˻𣬶Իˮ˽Իˮ 
Իˮ˽Իˮˮв˽Իľľˮ˻ߣ 
֮ˮҲˮߣ֮ˮҲ֮ſɰʯ νϵ 
سԵҷν֮ҹˮ֮Ул𣬽ηȶҹ飻޻𣬽η಻ҹ顣 
汼ߣ鲻ԪҲޣڿˮÿʪʤߣ 
֮ãƿҲййز»ǿԷˮܻ 
ͨӡľ֮Ωϣ¿ˣԶ֮ɢ֮֮֮Ȼ 
˵ӣֹ֮Բ֮Ϊ֮ɿ֮Ҳ 
ˣľ޿ݾԫϾ֮ܣ֪ӣһն֮ľν֮ᷥҮ 
Իֻνˮľ֪ľֻν𣬲ֻ֪ν֪Ϊ 
ֻνˮ֪ˮľ֮ҲҲ֮Ҳ 
ҲԪҲθҲͬҲˮ࣬ˮľԵҲ۹Ƣң 
ˮ֮ΪߣɸżӡڿУǻַǻ𲻳ľη 
߾žϣ֮֮ͤĦҲԹǿ붼ǷҩഽƢθ 
Ҳ˥ůֶϽȥԹżͬأ棿ʹڼɣ䣬 
ƶȡƩȥԶ޶Ужޣ޶С 
̻𻯣ʵҲν֮ʯӡƺգ׼ﻯԪԻû 
һˮˮ֮ɴΪΪʯΪӿΪɽɽˮ֮ΡȻˮ 
ɰʯ̿ʯࡢ̷ǵȣᡢȡɫζͬɽȴǺɣԻڵ⣬ 
ˮˮأʵظˮϣӡڵ⣬صҲһҲ᪲Իõؾ 
У֮Ң˵ԻΣظܿõסˮظˮϣس 
ڪܽ죿ҵˮأˮȴʲôԻǵأˮءضˮǧضδеֹҲ 
˵է︸ӣﶷһ νˮ֮󽭶ȥҹصڶ 
ɽ֮ٲƧ֮Ȫꡢɴ˻עʫԻûƺ֮ˮ 
ءνǺˮ洦˲ȫ̽ľ緽ۣȡˮȡ 
ˮȡ𣬻ʯȡԲȡˮл𣬻 
ˮľˮ𣬽ˮˮˮߣ֮ҲΪ 
ȣˮ֮Կຮ֮ߣ֮ҲԸ֮һˮˮӣ 
ˮлߣ֮ҲΣ㣬ϨҲƽղܽ˥ʢ 
޲֮λʱ϶飬ϸȿԵ֢֮ҩͶ֮һӣ֮ߣ 
¯̿𣬵ľȻʪʵ»ң޲ƢθлԸְ֮ǹҲľ֮ 
Եлˮ̹࣬Բ֡ɲԭɶֹ֣λڳ㣬Ʒ꣬ 
֮Ʒʹԣ򣬺ҩͶ֮ҩͶ֮ӣ֮𣬷ɽон񴦣 
ҹҫڣ˽Уй򵼣ʱмⷢԽ⡣ƤëУҧ 
ߣ˷ν飬ҲֻشģɽԣʹȻʢǻɻ⣻ˮ 
ߣꡢ¶ҲΪΪᡢΪ飻ˮߣҲΪΪܣľ֮ˮľ֮֬Һ 
ҲΪ裻֮ұ֮۽ҲΪѪ֮ˮȪҲΪ٣֮ˮˮ 
ҲΪпˣ˲ҿˣδʾһԸࡣ 
Ҳոɺԣܵˮûľʧˮ׿£ܻ𴫣ײ·֮ˮ 
Ҳʤ𲻸ҽȻˮΪ磬ԨԴԣˮ˥ 
֮ȵ֮ΪӣľҲаʢη˺ܱˡҪ֪ 
⣬ˣҰˮգηҿˣǷν֮ 
ˮ裬֪ΣȨƣϲ⡣Ի 
жһΩжǶǣԻľ֮Դľɺ磻ԻνλߣԳڷΣ 
ԻĻһ֮ʮΣԻΪ֮ĸ粹ƢԻˮΪ֮ԴΪߣ 
֮гߣ֮иΪƺ̫ƫԻΩĸΪΪ죬ΪΪ 
أɸĸԼģŮĸϣ̹ԣ 
ΣϣͳѪٺϵƢƢ˻ˮȣʤΪ˼ʳĻҽ 
ڻ𣬻δʱƢΡض磬緹Ի꣬ 
Ũƾ޽켺Ϊ֮Ϊ֮ӡ൷һж 
һอߵˣ̲飬仯Ҳ壬壬λö 
ϣ֧аԣжԴԳǲࡢ֮飬˷Ϊ֮һ 
ľˮȻ򲻳֮˵ΩйԾּԼԶ಻֮գʣ 
˭ԻȻ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>Ѫ˵
ԣ̫֮Ѫ֮ҲѪΪ٣ΪУ⣬Ѫ 
֮Ҳԣ ҲơԡˮҲѪˮԣϸζ 
Ϊ죬졣أΪأѪء콵ˮԶ١ 
ƽأѪ棬ٺΡอΥͣϿǹѪ侲ʹУ 
粻ͨ䶯ʹۣɢɢ粻աͨգа˼룬ΪӱҲ 
Իθ֮ѪԻѪ̫С֮бĿ ̫֮Ŀ  
Ѫ棬ΪҳθУﲻأ¶θ¯ﲻ 
֡һһаʱΪĩҲʳڣʱŭɢɢĩ 
ɽᣬȥΪࡢΪΪ˿ᡢΪϣϾĿ֮У仯Īɡ֪Ѫ֮ 
̫Ѫ֮ʢҲ֮ɥ֮뾣˥Ҳ֮֮ɰزӡ 
Ϊ˵ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>˵
ԣжʱղľ 
̫ʪ̫ˮν֮Үнڣ 
ֹ֮ҮֹԲʱԻอٺ£ϲߣΪϲ 
ŭ˸Ρġ˼Ƣ˷Ρ˵ν顣֮ҮԴ֮ȥҲ٣ 
Ͼ֮Ү֮ҲңϾԻߣߡĿϣһҲâ֮ϸ 
ɽ֮֮ߡȪɳ֮ݹգȻ֮񣬼ĪܾȻҲ 
ϧ٣ӣҴ٣Ȼ֮壬ΪȻ֮ãԹʿҳңңδ 
ܳอ֮䣬䲡䲡һ֮ĪɴʼСֻ֮ 
ѡȻӣԸɷ˹ߣע͡ӣ˹ߣ᲻ߡ 
Ծˣ棬²ԡҷֲอΪอΪ𣬴Ϊ 
ڷζڴ󳦣ߣҲҲλΪľΪ 
ҮԣԴԸģȻο֮ģ˼߶Ƣϲ̩ 
³ٸľż⣬һǴ֮ӡճִ˵ޣߣԿ޶ 
˼мòǿ£ʹ飬֪ɷӣʺΪ䣬Цڴ 
ҲաԻ걩֮ˣʷľ֮֮ˣ񣬹ʾ֮֮ 
ˣ̵ͣʪ֮ 
¶֮ˣ֮ǿ֮ˣ߾Ѫ֮˥֮ˣ 
ʺˮ֮ǶעͣǣΪܿԲӡ˼̽˺ģŭ ˺Σ 
ζ˺Ƣθ޶ʧ˺Σֶս˺˺˺š 
Ƕĳ࣬ĳ׵ӡ֪飬อ֪Ԫˣ 
ٶ֮鸥٣´ӡԻߣߡԻ÷Ҳª 
ˣͥɡԻ飬ηţͥ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ҹͬԴ˵
ԣųҹͬԴͬΣ˵άΣǻ־࣬Ӻ϶𴦺¶Ψһ 
Ҳж˸ΡӦɹΪΪǱף֮Ӧң 
ΪΪףײУ֮ҲҲ޷ˮҲ޷ҲԻҹͬԴߣ 
֮ҲȼײǬΪŭŭ϶֮Ϊ磬ĶΪٲ֮ŭ 
֮ᡣ֮ӡߣ֮Ҳľ䡢Ϊ֣ 
¶֮ΪҶӦ֮˥ֶй֮㤶ˡк֮սӡν 
֮ľ𲹣ԲΡ֮ˮʵкккҲ 
ԻͬΡȻľȳʵˮȳԲкߺգаɿк̲֮֮Ҳ 
˳̣а֮к֮ҲѪ֮ˮ֮Ҳˮ֮Դľ١й֮ľ 
֮Ҳľ֮ɣˮö䣬Ǹͬӡٻ׳ʳǺкľ 
ˮƻ𣬻ҹͬԴӡΪ˵ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ˮ˵
ԣ֮ˮӡƽƫ˺ϲ˷֡ϣ֮ˮԾ£֮Ǣ 
Уӯ֮ԻΪȼãΪδá֮󣬲֮Ҳ򿺺ƫ 
ʤҲ಻ˮƫʢҲ¶;ʱƽ֮ҲƽȾãӺ¡ 
֮ˮ𣬼ѪҲҲԻΪѪΪˮ 
Ѫв㣣Ȼˮľ٣ľˮƢ󣬽 
ˮ㣬תתٺ˾ְղأʱӡν̻У 
Ѫࡣ߷й⣬Ӧ㡣㡢ƫƫ򲻺ϡѪҪ˱ڲѪ 
ˮ𣬸أͳ˲Ҳ֢ҩ֢úҩ 
Ѫƫʹ֮ƽһϣԽˮһ£ɷֶʹ֮ϡ֮ϣ֮£֮ 
ȣ֮Իδãδ£ɡԻ֮󣬲֮Ҳ֮ 
ˮϣ£ˮһڣ죬˵öʳ֮ߣȶ 
ˮҲȻҲҲҲˮҲ֮֮ȼδãԺӡ 
Իһ֮֮飬ɫԪԣԺƽ̣кӯ֮ǣ֮ƿȾ 
 
̫δ֣Ԣ޼̫ȷ֣ߣɫ׺գִУν 
¡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>Чͬ
ԣʡù֮ϹȾѧҵδ£Բͨ䣬ν֢ͬߣԻ÷˲ 
Ӥޣ̥ǰ󣬾¸Уʵأƽʱ֣֮֮ҩδ֢ǧ 
̬״ʤͣһŶʩԻý֮ʱ֣ڸƶƶڸڼ 
νͬЧߺΪԻ֮־Խƣ겻ڣһ裬ŭٻԡ 
ءϣҹ֮㶯Һί֮׸пʧˣԽӦӡ 
һ°ŵΪסټ̣ͣؼҩϣһʮ 
ѹ̡ 
¶ߣЩа֮ȥ޼޽飬ؼһԻ˹ּʱά 
άͲФԲѽ䡣֫ƣ񪣬Ե£̽ҲĿʵԻ𣬾ʱƽǿ 
ģδҲزѶȥ֪ΪȣԻŭɫ¶ġŭƷ 
ΪףԻľݸ֮׷ಫľʥסߣʾ 
ɡɫΪ棬һอԻһˮ֮ɱ塣ϪԻľһ 
䲻వ𶯣ԽϢٷйתֻδϨ㣬٣ 
ãй࣬в֮ɥ֮ԪߺĲ˲ƣͥʵܽ⡣ν 
̰ʹȻ˻ӽȫϧνǲ£ȴ˼ʧأ򾻾ˣ䲻Ϊ 
ϾӼϣĿΪδⲡߡȥ£֤أ֤ΪΡ˾ҵߣ 
ֱΪԷ֮ȡŭǣ֮ʣͶԽȰֹȻƽ䣬 
ҩδ۱仯Ҳϵ֢вͬЧһ޲֮ơ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ͬ
ԣͬҲΪҲΪһ֮Իþ֮Ϊ֮Ϊȡν 
ˣżͤ鿣Ϊˮľ֣˸ 
ԶۣСԾ߼֢ҲиԻͬ 
νлң̣δܱʳգȻ꣬ʡ£Ϊ Ҳط޳ף 
ѽԲͣļˮͤˬڣ򻷱ȣҹٴ 
зһʱΣȽŻ¸ʹ¸к 
ִ֮˵֮Ҳ˵иΪţ֮УԱˮʯղ 
λ⺮죬Ϊ꣬Ϊֻɢƽ 
޲ߡ֢кһ֮ѹӡߣอ֮ 
Ҳߣอ֮Ի־֮аҲ֮ѣ־֮ 
Ϊаһ顣ԻɬݺԣҸɾӼԻ÷硢ȡͬҲ 
ʪͬҲںʪͬȡԫԻüʳŨζ 
Ѫ٣ᡣȻзµֱΡʢʤʪҲʤȣ 
ҺҲʵ飬𰾸ɹˮҲ羢࣬ƤҲⷢ 
ȣ֮ʲ飬С͸з纮ȣͷʹ飬֪⣬ 
֮ѡʳȣ֪ڣ򰲡 
֫뵡к񺮣֢ˡ鷢ȣη纮Ժ妻 
鷢ȣ΢һɬСߣȣȣȲԽҲߣ 
鷳ҲߣڹǣҲ֮ܶʵʵ߻Ҳз 
ڳ֮ɵö֮֮ˣ֢Ϊ𡢻Ҳ֮ң 
֮ȣＴ𡢻Ҳ֮ɵö֮൷ȣͬˣֽϣ 
ԲĬȶҲ֮Իú֮ӽ̽˺ϱ˷֣Ƕһ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ͷ
ԣͷ缴׷ҲԻ׷֮״ͷູ磬ȷһͷʹһѭ縮 
ʹԻԷ硣Իͷߣ纮Ҳͷʹ겻󺮡̵𣬷纮֮ 
ƣʹʹԻͷΡĿڰӶ̶ת۳֮ϣŻ£ 
ʳ˸ľΪĶ̵档©£Ƣ鲻ѪʹѪʧ 
ɫȣ鲻汼ϣ鼫˺֮Իͷѣͷʹ̣ߣ 
ͷʹöͷɡʹغߣԻͷͨڸΣϿ 
ĿҲҪױʹƫʹʹѪ顢顢ʪȡʪȡ̫ͷʹߣ纮 
ʹ۶ǣͷʹߣңʹͷʹߣԺʹھѨ 
Ŀ ݼգ̫ͷʹߣ̵ػʹ٣ͷأͷʹǺ棬ΪʣС 
ͷʹߣ̵ĭ䣬ʹĿϵͷʹЮаҲѪͷʹߣβϹ 
ͷʹߣϲ妣ʪͷʹߣķȣͷضתʪͷʹߣ϶£ 
ʱйʪ֮ɣƫͷʹߣа֣ƲаӪˣնʹ硢Ѫ飬 
̵ȣ麮ߣͷʹߣ裬Ϊͷʹ٣ͷʹߣ 
ʹԻ㺮ڣټֹϦϦͷʹҲˣüʹ 
ȶϹͷǡעĿߣĸȣ̵棬ʪз纮Юżʹߣ 
顣ʹ۲ɿ羲ҹ磬Ƣθͣľ͡ͷʹȥٿڴһ㣬ڱһƬʵ 
η𡣵ϪԻͷʹ̵߻п£пߡδȫӡִ߱Ю 
򣬶Ծ磬κȻʩĳĳɲסй֪ͷĿԡ 
ֻĿ֢ͷ綼ʶãҼͷߣΪ̫֮Ϣǹʱڷ֮һ֣ɡͷ 
֢ڣպֱ治壬ϸϣ־ѣΡͷʹơ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>β䱾
ԣʦھβ䱾֮䣬¶ȻȻ̾Իգ֮ 
Ҳһ֮ؿ֮ΪеҮۻ֮ԣ뾡ǰϯԻ÷ĿУ 
ƫ֮֮Ϊߣ̷Ǽ֢ҽ֢֮ҲԻ仯Դ֮ 
ӡƢů𣬸ľ׳ˮν߸ʻĻľˮ 
Ա𣬴˹ĸ֮Ҳľʵƽ֮ʵˮƽ֮ʵľƽ֮ʵƽ֮ 
ʵƽ֮˶Դ֮ҲΪˣкڱ֮ľܽУƽڲ֮ȡľڷƢ 
֮ȡˮˣƢ֮ȡˮƣ֮ȡа֮Ҳ̫ľʤ飬 
ĸ֮ľ̫ʤľ飬ĸ֮ˮ̫ʤˮ飬ĸ֮𡣻̫ 
ʤ飬ˮĸ̫֮ˮʤ飬ľĸ֮𡣽Կƣƽ 
䲻ʤԻʤ临˷֮Ҳľƽ𣬸ľз磬ʤۣǽҲ 
к浼ࡣ𼫶ˮǻ䣬ˮҲ˽ĶƢľʪ 
ѣľҲ𼫶ƻ𣬸ǽ𣬷ǻҲк׶ 
ˮˮˮؿأҲůƽΡ 
֮ҲȼȣƩʱ˷˪ѩ硣Ϸ緳ƣ̦ù 
ꡣһһＫط֮Ȼ˱䲡֮Ҳʢ֮ȣٿʱ 
ʱֹ޻Ҳʢ֮ҹҹֹʱڶˮҲˮ׳޻ 
ԴԻ֮ȡ֮֮ȡ֮Ҳ֮Ҳȷ꣬ʣ 
֢ɫ࣬˴ҲСףϵʢ£ϣ֢֮ 
Լٺ֮ҩԶ֮ƽӡ䣬֢ɫͣ΢ذ 
˺Ƥڹ裬ٺ֢֮֮Ʒ¶֮һʶ֢֮Ҳ 
ж˸ǳԶۡν溮ʪɢȵ¡ȼʪ 
ʪܵɢ²ȵﱾ֮ǿ룬£ɹ 
ҸΣݵȥľ¶֮ԭԪˮУ澫Ϊá֮а 
ˮ⣬ԪƲлߣԪ߰룬ˮ߰룬㣬ϢΩУȣ 
ƽҩ֮ҲĿƻ֮˺죬ףӦ֮ȲӦ 
֮Ǽ϶ҲϺ֤ʵϺҩҲ֮ʵ֢֮ºʼ 
֮ǲˬ죬ҽ߲޲ΪӡԾʳΪʳ֮پ 
ӣ̵࣬ν 
ҩǷʪй֮ӣÿؿ˲ܣʱǹʿѪʱʱȣ 
δس񩣬֪֮಻ѣӣظ㨲죬δسͣɽ髡ѣͳӣ 
渡ףСɬδسˮʳ룬δسҭѣˮɣƤ׿ 
Ĳѣҭӣǳʹɢãδسɱԣóʹɳɬѿδسϣѷ绯̵ѣ 
ɣﲻѣϳӡ򲻿ɸҩԻ֮޿ΣĿգ 
䱾Ҳ֮ܶΪаΪаع 
ΪԶΪж޶ֹѪΪУȥ֢ 
Ϊ򼪣סߺ֮ӴӴȥ֮˳Ǳ档µΪ 
ߣɢ֮ã֮ͨʹа³ߣ֮ãʹа 
ʵΪʵԼʵаʢΪӣʵɷ޳ٷ飬 
Ի߾ᣬΨһڲ޽ɷٷҽ֮ѧѧʶ 
ڣܾԶȼߣǡ֮¡ʦʿ񣬲Եͣתաȼߣ 
ü޶ϡǹԻʥ˲ȻȻԻԹȵߣ֪֮Թ 
ʥߣ֪֮𡣴֪֮ҲԻľδήֲˮ 
Եδв¶ߡɼ 
ˣʶкڴ񡣼ʦĳ֮ȻȻ̾ԻôۺȻ֮ӡ֮ 
飬ٹҽѧӡɡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>к
ԣԣΥ࣬ΪкΪָˮ̣࣬ 
ľֱᣬӸʡζԣο༱ʳԻ֮ɢʳɢ֮ 
֮к֮Ŀ໺ʳ֮ʳ֮Ჹ֮Ըк֮Ƣʪʳ֮ 
ƢʳԻ֮Ըʲ֮Կк֮ο棬ʳй֮գʳ֮Ჹ֮ 
к֮ʳ֮ᣬʳԼ֮Կಹ֮к֮Ȼֱжй 
ߺжɢƤë˽ֹ 
ᣬѪ֮һζϿ£λжҲθƷζ 
޹飬ר̫΢С㣬ˣͳζϢ֪֮ߣڿкùƽĸƢ 
ӡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ƷҩƷβ
ԣҩҲ֮ϰ֮ҲǹƷҩ֮Ҳ 
Ϊ 
ΪΪʹΪãƷּ֮Ҳ˥ƣʱȨУβ֮ҲζΪ 
ɢζͨҲζŨΪսζŨйҲζΪζ 
ͽ⣬ҲζŨΪζйŨȣҲȱغع̱ɢ 
֮ҲڲУ֮Ҳٻͣ򷢻򲹣֮Ҳܽܺܿʹ֮Ҳ 
걩ᣬУ빥ʪй˥ҲȲúҩ߱ȣȴӲ 
ߣƴȷ֮Ҳҩȥ߱غӸɽֹͨ 
֭֮Ҳͨҩͨ߱ƷС㲻ĵ֮Ҳͨ 
ҩֹ̫ͨ߱ͨз磬ƦӲʮ֮ҲơҲƽ֮֮ɢ 
֮֮ʱҲԶԴνСԻοԼȨСҲԻͬӦ 
ͬˮʪϣ£ҲΪ࣬˸ƷҩԵҩƷ 
βƽƽԴҲԻҩҩҩþʹ۲ 
һӾȨ붫Ұˣν֮ڴҲ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>֮ҩ˵
ԣۿ֮ҩԻ㣬Իез㣬еУ˺Թʣǲ⣬ 
ء֢ѳɣޣص㣬ΩԷҩΪٳᷢ 
΢аа֮Ϊа̿ҩйɡڲ֢գ걾ʵС 
ҩԲƫȱףǲѣ߶ɲءϲܻٵ㣬ҼԼ֮ƫҲ֮ڱ꣬ 
άᣬνֹߣĪԴ֦ߣĪֹУ縪׳нڱάᣬ 
ν൱佣ĥҺ±ŵ⣬ĥ£áһִ֮걾ң걾 
ߣδ֮Ҳơ÷󱾣˱ꡣʧν֮գʧν֮ޡΪ 
ҽ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ҩҩ
ԣҩ̣뺮֮䣬ϵҩ罫֮ʣɰ֮֡ĸ 
룿֮ӹҽĿΣ֮ȲǺֹ֮˵Ϊݣڪ֪ 
˥ٺȣø֮¿ɶǻʩҲҩθѪֱδ˶ȿ 
аɢ֮ؼԲʡ죬Ͷټ壬䲻ΪӡȻ಻ȣǻ֤ͶƷ˽ 
ҡ£伿ȥӹҽԶҩ֮죬Ժζ 
Ҳ֮ר乥ԴζŨҲ֮Խҽ̣ 
ʻӦ˼ҩеأݲ¼Ųԣݺʽҩƫ 
ʤƫҩΪӣר档Ҫ֪ҩζˮ̫ζףӢϤȥ 
ǶȲΪɼгɺҩ޽ຮ޸޳Ҳ 
̺򽵶ֱԪߺԽƣ򸡶۶ҩʹҲʷĽݣ 
ҫ¹۱ܶӺ֮Σһͳ̣Զ֮硣Իҩ罫ҩ̣ 
աֹȫᣬӳʧˣȻ߰Ҳӣ棡 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>没β˵
ԣ没֮ѣơβ֮ѣ棬ڷӡǻУʵҲĬĬ 
֫岻ѣλ軨йкʱԴʵ״Ҳʳ뵡ҲƢθˣҲ 
ʳ룬棬㲻ʢҲ缢ʱ˼ʳҲƢθ麮֢ 
Ҳʢ֮Ŀ࣬ãԴңƺҲ϶࣬ˮ 
Ϊ֮Ҳаδ⣬֤Ҳʢ֮ʣڱ䣬ƺҲ 
ʢƣľ򣬽Ϊ֮Ҳǰơʵ״ʢڲк֢֢ 
ɲʵ溮䡢Ż¡ʹйкСƵȷ£ 
Сٶ妣Ŀ߷ 
괭ʣ׳ؽᣬСˮɬ£Ŀʹηȣٺȴ£ 
ѣķϲǻ࣬ļȣ±񾲣 
Ϣ΢𵹣ֹ֮ü߶ϸ飬ϲˮਲ࣬㲻Сˮ 
妣򸡴޸Ҷɫƣ˥ӣԺգ㲻ʵ 
อվ磬ղУѪΪξʢ״ǿʵ߲ʢ˥ 
߲ʵ߹溮£ν档ٺȣᡣ 
ԭ𣬵ֱȥааȥʵаʢ油´󻼡 
Ҳй⣬δаߣδ߶ߣ򲻵ѣ˴ӻԢսء˹ 
ӣνӡҪ֮ʤ߹ʵ֤ʵ߶ȣҩ亮ǡʤ߱飬߶ຮҩ 
ֺתӦ޼ǹ֢֮ɫƾֲƾܣϲϲ̵ 
㡢ѣ񺮶߲֮£ҩ֮Ȼ䲻УԶӡáͨͨá 
ááԶȡúԶߣƢͣԲƢòϣζ 
ӣòԪƽҲ˺Ю࣬õθ֮˰² 
ҩ֮ͨͨͨҲҩҲ֮ȣҩҲ֮Ժ޾ܸ֮ν 
ʼ죬ͬ 
ȡҲͶҩȲͶҩʹвɣתΪҩӣƾö 
ﻯ֮վãز֮ҲԶȡԶҲ֮󷲣֮Ω 
ѡԻ޳Σҽ޳ҩ޳Ʒ˳˴ʱʹãʥɴˡ 
רаʷ没һ֢֮Ӧӣ󺣣Ī֪ģ΢֮䣬ɱ 
ȻǼ֮ʵ֢֮Уٺ֮ͨ⣬֮󲻿ɾȣһڣڱѡ˷ 
ľʯຮġȻзӶٲҽ没ߣ֮֮Ҳһʧգʽ 
没β֮ߣԸˣΪߣΪͬġ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣ֮ͬսսͼˡøǰٻᡢ󶥡񡢾ǡҷء̫ 
Ҳ˴ݼ֮ȷ棬ξһ̫أҲδ֮ǾҲ󶥶· 
Ҳ·Ʊر׳ʿЧٻᵷ֮ѨҲ٣նҲػ 
ն˲˰ߡν뻢ѨɵûҲʵǳаˡʢ 
ͷʹĿˣ⣬ҩܿйձΣ֪佹²£ʱ֮Ҳν 
ϣ˹ӡȺⱣ޳·л֮䡣 
νŽ׽·֮֮ΪҲ൷֮˵֮ɻ֮˵֮ã 
һҲҽػԱֹ٣вУԱױֹֹıʿ򽯸⣬ 
òûȫڳڣѨ¡ 
\xٻ\x һϣǰһֱ֣϶Ѩͷ缱ʹð̼ǣȼţʹ 
ֹپ׳ 
\x\x һãڱֱϣ뷢һ硣ͷʹʹǰģѪк 
\x\x Ժ󷢼ʴСƫͷʹΣ֣׳ 
\x̫\x һͫ Ŀȥ Ŀʹͷͷ̵֣֮⶯˼ 
һ³Ѫپġ 
\x\x һ壬ڰٻһ֡ȴ̺ġξǿ­ʹƫĿѣ 
\x\x ֣׼Ѫʹ̣ϰѪ°һ² 
\x\x һҹ⣬üͷѨײˣ޷ѪĿ ʩ 
\x\x һף ͷһСĿѣӭ̣ٻġ 
ʯ棬֣ʴԻһ룬˰֮νͳ˺ 
Ĵ֪һȻն֢֮ҩˣ˹Ӷ֪࣬δ֪ҲҾԻòʹ֪Ӧ 
ʹʩ 
֮޲ߡͨ磬ͼָǧ뷨֮ͷѨƤ൱ 
ܴࡣǰˣִ֮ǻ֮߿ɵã뱾ָнΪ֮ 
ͷͷֵУԾز 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣԭ򹳡롢֮»Ƶ۾ԺԪһɽˣδ֪ǡ 
ΣЧ١רˣʵк֮͡һҲ繳϶δƤĤǳɹɹ 
ַ没֮֮λʾ⡢ʯ֢߿ɣ ͷһ⣬ 
֮ӢѪѶäԪＱʪʢǷ磬ΪΪ©Ϊݡʴñá 
˿ѪŨΣȥ߻ߡǳϣĥԼȡ죬¸飻뼴ϡ 
̵ˣ߿֮룬ڱ֢ۣУӣֻβзضòߣ 
롣Ѫ֣ٳԶ֮ʼƽҽֹѪںڰ֮䣬С 
֮Ч٣زѶáȫϸ׼꣬޺¡º󵱰֢ҩк 
อˣɢѪɴн֮Ϊ󼲣ȻԪƵ۾֮ 
ΪҲ棡 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>а²ʵȾͳ
ԣҽ֮£ΩĿ֢һԹ֮ˡ˶ѡ߱ش⣬߱شڣ 
һٴһٴңӼ߼Ϊˣ߼ΪУߵڿˣߵ 
ר˹̲ܱ侫΢淽飬޹й顢ʵ΢ԡ 
֮գν顢ʵ΢ԡߣˣ죬ø⡣ӹԻ֮ 
ͬɡΩ䲻ͬԹǳ˼˺ģΪκ˺ΣΪϢڣŭ϶ 
˺ΣΪʳ;˺ƢΪƦʪأǿˮ˺ΪࡣԱ 
޲䲡Ҳνɶ˻Է˿ԳݹҲʱ֮ 
෸ѷȻ˷Ϊз硢̵˺ʪ֮ааֵ֮ 
𣬸ǴǰΪʵаӺΪаʤΪаʤΪ΢аԲΪаĻ 
ľ֮а£ľǴӺľľܿˮ»𣬹ԻаƢ֮а£ 
ڻǴǰˮ޾嵬ӣԻʵаˮ֮а£ˮܿ˻Ǵʤ 
ȲʤƱΪԻаν֮а£̽ǴʤʤӦΪȻз֮ 
Ի΢аĻףаɣԻаĲз 
֮Ϊаɫࡣ֮ɫΪ࣬ƢΪƣΪףΪڣΪࡣаģ 
֪ɫҲ䲡ȣвʹң̵֮ΪʵаϲζƢζΪ࣬Ϊ 
Ϊ̣ΪᣬΪʡ䲡أ֫գ˺֮Ϊ΢а 
ΪԣΪƢΪ裬Ϊ룬Ϊޡ䲡ȣ񺮣򴭿ȣ 
ɬʪ֮ΪаֹҺΪΪᣬƢΪ̵Ϊ飬Ϊ٣һԻ 
Ϊ䲡ȣСʹֺ棬֮Ϊа񽹳Ϊ 
ΪƢΪ㣬ΪȣΪ䲡ȶʹ˾˾벡Իϣһ 
һնһԻааҡԲѼˣ 
֮Ϲ֪δҲǹʹԴѵƷƲвԴв֢в 
˹˼壬Ԯ֢ͶҩϷڣĪ컯ŦԼԻǳ֮شΣҽ 
ڣ⣬δзĵߡ־ʼ˵ʫʣͼעͣв 
ߣʹ˸ǳ֢⣬ϤԢڶ³߷֮УһȻ̣¶ѡ 
ԻΩαҽҲĲڼģĲڶ䣬ڴġ 
ֲģ켺켺ɹɹﲻ䣬ڼңڱ˾νа֮Ҳ 
ʤӣʤ 
֣Եλ֢֮κһ£ר˹ߣֲɲ֪Ҳ˵ 
ΪƣҲˣ中֪Ҳƪʵִ֣ţȲ 
׷ŹԻñȶ֮񤣬Ե֮ʵʵҲԻаʢʵ飬 
аʵҲʳԣԻùʢʢ飻ѪԣԻʵѪʵѪ飻а֮գ 
飬У䲡ʵ赽ˣӡ֮ʵаʵ顣аʵаʵ 
򣿷Ԫа룬಻֮Ʒ䲡ˡôȴ֮ߣ 
аʵҲʵֻǰۣٲд룬ܶʵҼѪ˥ٲ 
˶ж鲹аʵÿݻʵкаʵ飬ϲԻʵʵ 
㣬࣬äϹҹأˡʹ˻֮˼ӡغҽҲҩ 
ȴҲȴ֮ⲹкҽ֮⣬޷ʵ֪ʵԲкҽ¾֮ӡУһ 
ԹĿ֢֮ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>֤
ԣ֤뾫ꡣ֢˶˵ġҽˣνйʱˣ¡ 
ѪⷢƱر䣻ʢڹٳٶӴҴѪʢ򵩷 
Ϧң𽻱ƣÿҹлݣ̣ʪʪ̵ 
˶̵а룻΢Ѫݺԣݺȣ磬𣬹˶𣬶 
˷߶磬෢ͷʹԺȣ˺߶񺮣٣򱩳ʹ޺ 
ٶȼʳ磬նʹ̣Ⱦ÷ȣʹʹͷʹʢ硣 
ʪʪʱʱʹΪȣΪ каҪ֪ааʹ 
ȥ󲡺裬δ ˮ̻롣ɬʹֻΪ𶯣 
ͷʹֺڻ𣬳Сݺᣬ֢֮뵼ѪǣӲ 
ˮճӲᣬ麮֮ˣмɻ𹥡߶ձ٣ݼа ֮ʪ档 
̥ѪУ㡣ȣǹʣ⺮ʢȣȣʢں 
纮ⱡ෢ֹ֮麮 
Ҳ򲡺ȳɣ빬֣ʢ֣ȪգѪΪаʢǸľ֮Ϊħ 
飬֣ν¡գ߶ˮﲨ˿ľΣΪꣻ 
϶ԣʹ̡ʪУˮƣȻ֮Ϊ٣Ҳض֮Ϊˮ磬Ҳ 
Ȳƣ ã̵תΪʪãҺںԴáʱǣɫ˺ 
żѪаڸξʿƿʪѬ⣻ɧѪ𣬻Ѫ 
ΪĻȼӡڴʪȻƶӲ죻©ľǿƢ©ӯߣ 
©ӭаʱ˥ʹͷַȡʪȣʹʪ 
𣬽͹֣Ѫ顢ȣѪ֪Ƣʵȡ ⱾθʢͣԻ 
ȣĿݴأΪа򣬷Ƣ Ѫ߷ƫͷʹΪ 
ǰۣаӶΡС޸̥ḁ̃ߴѪ磬 б⣻ 
ͣϺף֮ΣԴʧ֮Դ׾ϼһĨѪУ 
ֱ˷֣аơŭзᾦѪ㣬ݳǡĿݺֱϵ 
Ҳ ڣתչھҡ֪ɷ޹ʳգᡣ 
ˮɢ󣬷Ƿ缴̵ߣС뾫ԽקѻƫӣԤͷʹѰ 
ĿԿس 
Һϳ塢ĤбΣʵͶŧӣҼԻ֬䡢ݣʸ۶׳ 
СͷЮ̵ɬΪ꣬ʹʴөԽҹ⡣ 
㣬վòܸת£̶£ᾫˣ˳裬裬͡Ƽ 
֮ϣʱȥʱ֣֮˵ʪ֣֡Ѱϣͷʹľ֣ 
δ˷𽻲ߣ֢֮ҲߡääȬڷ硢̷磬 
һΡǱˣݡƣҩ꣬ȥͫ޷ɾȣ 
ͻ죬ΧϽࣻϻţɫܽԶԶӽ衢 
䡢㲡ˮݡƤߣҲ൷ԶĿҩܿ컯Ψκӡϸ 
֪ʶءòӳϡ֮侳ҩЧࡢ֮ʩɣ̦ݮ±ѣ 
ƢŨȻĵ̵ͣľϲҶ𱾷٣ͽ档η𣬷β 
ˮ׼࣬ҷԭԭ֮֮ڽ΢佥 
΢͡ɢȻУ롢ӣָ¡ָ¼壬ָ档 
Ļǣֳ˽𡣸΢ңľգҶ滬ľĶСˮ 
ﶬˮЮľаٱ滺ɢΪȣ¡ϵȶ̵ʢɬ 
Ѫݡ֮ʵʵθ 
ͣʵ飬ȵƢϸƤ١йʳ룬ϲཬкֹʵʢ 
Ƥȡ͡ءԣǰͨúߣ¹ԭг 
ߣʤھǱڱа룬Գɢ 
ೣྻĪǰѪ̵λЧˮ 
ĸʵкӼꣻĸ飬ĸ䱾ζѪУ 
к˥ߣСаʧҩ˹˹ӡԳ¹ܼƪרҵߣ뾿 
ɡȻҾ֣֢Բ֮ںˡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>Ŀר
ԣǲ˴֮ӦȫӣδרкҲ粡Ŀ֢ΪΪڣ 
£֮аںอӡɣ޲Ω֣᷽֮ҩ 
ΪϷҮԻѧҽ˷ѽ֮ʹ֮Ҳж֪ߣν֮СȻʩڱʮʧ˾š 
ҽ֮£ĿΪУҩ֮ӵ涨ᣬѲ׾Ǳȱ֮޶֢Ժڲ 
ä֮ϡ¡ȥֹ³ƽ죿ڿԳױȴ 
ڪ֪ĿΣ֮ԪҮǹɼ֮ĿƾһӰָ֢֮ز¶֮ 
ҩ¶֮ҩӹҽˣڴߣʱԻҽΪ񣬲֪֮ĩ 
ʿȫǱﲻɡ˼ԻδʣΪ׼ٲ֮ѺҲӣĿ 
άǣ˰ٺϣ˿ϵͨѪ࣬Ϣǽ֮֮ţԱ 
δʮƽ֣ڴˣһ磬緢ƣǽ֮ʹڴˣ֮ 
̣ҽָ֮дСǰʧ򣬲ΪߣӭΪҮ֮г䣬ҽ֮м죬 
ȺȣΪΪҮǰ˲ƼȣΪ澭Ϊ̫أΪ㾭磬Ϊ 
״⡢Բ̡⣬Ϊߡ¡١ 䣬Ԫ֮ԴʧԻõ 
ǶԶ׶ѣ֮νҲغ֮ߣһ֮˽º֮Ŀ 
֮ͽ˵ϰ׳ɷ磬ҽö»ԾףԼ٣ʵ 
ΣǷνҽ֮У̱֮ġĺսߣ˶Ӵ 
ԣ֮ߣ԰ҲԾɱѡ̫ءһ飬ҽ᪻Ϊ棬 
첡顢δν̫ءҲֹȵپͣν̫ءҲ˺ 
˹Ω֮飬ռ֮ͨΩ֪֮֮֮˵֮˹عһ 
ͽ˺Ҳ˹ 
̶ۣں󣬶߲򣬲ԿǶתӦ֮ȻкȻɺ 
ǲż 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ﲻרس
ԣƽԲҲ﷨ɡ硢ءߣ֮Ҳ¿߶ڿС 
١֮Ҳ٣ţ񱼻ָ¡֮อѪھ֮У壬 
ǽӴ֣ȻӦڣϪģˮ֮Ҳ򶯳٣ڱ򸡣 
ʵ̣鼫΢ϸɢϸǶꡣ񲻷֣ 
Ϣ֮ĳĳĳĳ縡䣬ȣ纮ʪ̵ 
С飬ʧѪʹֹᣬ˥ȣﺮȣ̵ 
ʳɬѪ˥ʪʹС飬ֹۣٶ˥ٶ 
ٷٻٺ̵СܣҼָ֮࣬ãϸ 
˹ѣƺ߹ǻλζ䣬ҳԻ˳ϣҳΪ 
֮ҹΪƢҴΣظΣģŮ棬£ 
Ϊ֮ΪƢ߷ΣҴҹظΣҳġӾԻ 
Ů죬Ҳ֮䣬ԲҮ֮˵ΪҲԼԻķξϣΪΪ 
£ΪΪƢݣ븡ΪģҴΪΣΪΣҳΪΪƢ 
νƢ֮УʱҹΪƢҲμΪڰ븡֮Үż 
ҳΪԻСסǰ֮ߣ󳦡֮ҡԻôС 
֮Ҳ£ķӡʿԻôС½УԽн 
֮ϣУҴУסСҳ󳦡ŻԻ 
С²֮ԵߡȻ֮ߣΪˮ֮ᣬΪԪ֮С𣬻ӻλ 
֮ң𣬽ˮӣ֮Ƹ׿ʶܲس֮УڶҲ 
ظݾԻ粿죬ͷ֮мزˣ֮м߲أ㲿м 
Ѩֻʹ֮˾֣ҮظġСҴΡ 
󳦣غΡҹغƢθߺףҳߺš硢мкӭҴ硢 
ڣҳߺţٺٲУอ֣һ֮֮úս֣ 
سź򣬸ԺԺԺθǡڵøó븡Ωθ 
źȽȥƽϢδֹѾԻʮΪ޲ԻʮͶһ 
Ǵһȴ꣬ 
پԻôֹԻһ˥֮Ҳֹֹܻӣ 
ǻӣԴһľһξƢ 
ܻꣿ֮֮˵ͨһֹ̺֮Үɹߣ 
ţֹʮĲгȥЩ򣬸ƴǧදһʱ׼һ룬ʹԼ 
ͷ޴˾ʩ֮Ů£Բη죣ͳֶԣͶӭȡ 
֮ԻӭǿΪУʢΪʳɢʳԾ߱ 
ĸξ󣬺Ƣδңֶޱ֢ݱʩΣδвתΪߡ΢ϸ顢 
̡ɢСԪ˥֮ͬβҡҳǡҲر両١ 
ֹͬ۳һһУ١ؽбѧ֮޶ۣҲ 
ȻŲ壬֮Ϊ֮ޣԳߴ󣬷ԨĪ⣬ɲãģֲɣ 
һܣδӣ뼽ϰϰ֮飬оҼϰϰ֮ķ񣬶ΪʡҲ 
Ի﷨ī֮΢ԣۣӺƪزߴ磬֪ΪģԻ 
ԾҲҪԸȡԲͨอ硢ء߽綨อͲ 
ִβơ൷Ѫ֪֮֮ҲԹ 
¿ߣţ֮ 
;ޣͽ֪֪֮Դ֪֮Դʧݣܾอ֮ƽ˭ۣ۲ 
ڼУƩˮе£У侮ȪԻˮרǣҲգ®֪س߷ʮ֮ 
ԻԷ֮һҲ䲿λԺ֮ìܣԶ˵ν 
ﵱԷΡġƢΡһʮֹ㣬һֹ֪һ֮ݴ֮ξ 
һֺ֮ߣĽӡͽԲһ޲﷨ڮѾͼעӳķδ 
Ƣ֮ǡѧҲȻֱ֮ͥ¸ԡ˼֮ 
δ˹ңԭ͵飬߱׾棬֮Ȼ񣬴ĳǿ 
ҡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>Ҫ
ԣΪӣٷȽУȣѪ顣 
Ƥ֮ϵ֮ԻҲҲΪڱ˼ã˼˵֮δв 
ˮǱȳٺ̵档 
Լ֮µ֮ԻҲˮҲΪ˺ֳ֤ɬΡƽ˳ɬ 
٣ؼá 
˾ಡ̵ ϸΪʹٶ麮 
ҽһһԻ٣ΪΪ飬ΪһֳҲΡէէΪ 
ΪԿ֪ʵƣСƢβ಻ˡ 
ҽһһΪΪΪ飬ΪȡҲΡӤ֮ͯ߰ 
Ϊƽڲ 
θ˥̵ʳΪѪŮް̥ 
Բ֮תԻ֮ҲҲΪʵΪۣΪ˥ 
Ϊࡣ岻Ϊ̵Уһֶ졣 
ɬԵѪٻ˾θ㣬ʪΪѪԣŮ̥޾ 
岻粡ʳҶᵶƤȶ̶ԻɬҲҲΪѪݣΪԣΪΪ 
ʹΪʡƽɬԪ㡣 
ΪΪʹΪΪжϸ㡣 
תҵԻಫҲΪΪʹΪΣΪΪʽ 
뻺ȣӺԼΪһԻóԣԣԶӡ 
˥Ƿ¡ʪ磬ȻڴݺͻС 
ӦָɢҾʧţݶԻҲ 
ҲΪ㣬Ϊ磬Ϊ飬ΪʪԣΪѪ١УݺߣƢ֮ 
Сϸ˿Ӧָ޾ڣ㲻ﶬȴˡ 
μڳһԻСҲΪ㡣СէէСΪ͸ƽСȥԴӣ 
֮壬ڲ 
ʢѪӦ飬ȲӣθΣࡣ 
μڳһԻҲ磬֮Ũ಻ڲòʼ󣬻ò 
ΪаʢԻô򲡽ԻҲ 
θɣ水ûУѪžüӡ 
ذ΢Իңȥ棬Ѫ֮ҲʧѪž 
ңȴҲʡơƣȴУָ³ɿߣбС 
գʵУθεν֮䲡֮ 
ҾҶ̵֢ܲˣθ޷ 
ֱԳͦȻָ£´簴ɪԻң֮ҲľҲΪڸΣΪΪΪʹ 
ҶΪŭҶΪ飬էէΪűӲŹңθ粻ʳΪаʤΡ 
ʧкӸʹƵ̵ͣʳϢ档 
ذŹǣָ²ŶԻҲˮҲΪۣΪޣΪΪΪңΪʹ 
ʣδδúٶɬΪ 
ֹ֮ò£̵Ѫʳʱһֹֹա 
٣ʱһЪԻֹ֮Ҳܺͣʱһֹʢ޴룬ʱһֹ 
Ϲ١ᡣųɳν١Բ֪ӡ۳ֹΪ Ϊ 
ֹΪᣬΪӸңΪΪŭա 
˥ʪ̵йݣྪູ񱹣ġ 
ϸ˿Ի妣֮ҲΪʪΪԺΪ䣬ΪԣΪֲ 
֮˳ƽ֮档 
αƱƾƤʢ˥죬Ԫ㣬岡顣 
޳Ի꣬ҲΪʹΪΪоƣΪŭΪˡ͸Ѫ 
ռУ⣬壬дƽ˵֮Աӣºȣ꣬Ρ 
κβν꣬꣬꣬Ү 
ʮɲԼ¾һԼ֮Уд֮δһһˡԸ 
ࡣ縡ΪӣظɸԱɢΪӣаƤë 
ȼڪɸںΪӣ˺ˣδ壬ٶδ 
ڪɸԺкΪӣ֮Ѫң꣬飬꣬ڪɸ 
С飬ʹձߣ䳢дˣ貹ҷʵߣعظ񱶳 
Ϊ˺֮䳣ҲɡپơӲߣ֮ 
ҲΪ֮䳣Ҳ˺ɡʼ֮ȶߣƸϸ 
΢֮Ҳ߳ø֮ΪѣǾķ²ɣȫΪʢ߳ 
ɽ֮٣񺮣 ôǹ˵Ϊʵߣ֪ 
ӣ伫ɡ˸֮ϾţлҲߣСӣ伫꼲ɡ֮ 
սҰҲβøҿ΢аȻ֮˥ռҲԻ㣬ʤߣ֮Ĳ 
֪аңа֮˵࣬Ŀ֮࣬߸죬⣬ 
Σδвڷơس֮΢อٲʧʤա 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ƽ
ԣʶƽ﷨˵á 
ٸøξѪǿ 
θҳͣΪľΪѪʢΪ 
ָԲǻ졣 
΢ѭ ΪΪΪ 
ȥŨ¡ 
кƽ缦أΪƢΪԪ˳Ϊġļ 
ͻ䡣 
ḡ΢ɬܼԣΪΪΣΪ 
Ѱף츳һˮ 
γʵƽɰʯΪˮΪ㣬Ϊ 
ֳ΢߳˵ 
γϸСʻڳ٣ΪΪ꣬Ϊﶬ 
ع֪񣬴ʱдڡ 
ƴ΢ңٻΪΪ׳꣬Ϊ 
θֻԵ񣬷ȳˡ 
ղ꣬ղɢΪθҽʮȫ˾šβڳߴ磬ڹغԻء 
λ죬һҲʿνֱɷ塣 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣΪȸģ 
һֹڣδͣԻȸġľע缦֮ ֮๣ 
Ƣ֪ν 
һ© 
ټЪ©Σһ㣬Ի©Ƣ 
ʯ鰴ޣ 
ʵָ絯ˣԻʯעָʯƩָʯƩɣ꣬ 
֮ν롣 
ɢҲɽ 
ͷ硣ѲɢաһƼᾢѭУԻξ 
ŸʱٿϺγиԾ 
ɢϣʱʱϷˮԻšк¶ȥԻϺΡξ 
л 
꣬ˮӿӿϢԻС 
էԻ䣻 
ǳˣˡƽԻ䡣ֳʣѶǣν䡣ͨ 
߼һҽ˼ǵûҩ 
òѣ˹Ϲ伿пɾȣͽһˡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ϲ
ԣз֮ϲ٣ָˡ 
з飬ҲȻںʸϲָ֮νа룬Բˡ 
жͬ 
˺ڸɬС֢ԡ 
ƤȣԸΪڡǱ㲻֢֢β⡣ͬ 
αѡ 
а⣬ϵƫѺΪ˥Ρ 
֢߼ɣ֢Ϊϲ 
֢ʵʵˣȴС׽ѣмɡ֢ʼ麮΢ 
󻼣ϲֱ˺һɴ˶ߣơ 
֢飬ơ 
֢򸡴ӦҲС󣬻ɬνѺΪҽӡ 
űҾ죬һܲ 
ű˷Ƣ˥ʪ̵ɡ̵ű֮νҲ飬 
ڣ̵ӦУҡűңű 
ҲվתӦ֮޾̣СֹΣѷ 
ʪ߻ۣ޷ݳϸ 
ƣʪҲּʵӡԸΪó妵״˥ܣΪѡ 
Сܱաͬ 
飬ɬС 
֢֮ȡݶķ꣬Ԫģ׳ܡʱСɬ 
꣬ͳ񩣬ֱԶڡ 
ͼ鼰棬Ǹ妼 
֢飬ͼӦø妡˷μΪ󣬼ߣҲ˽Ϊ 
Ǻǡ 
ͷĿƽ븡ӳɬ 
֤޷Ƿ̵ʵ֣֮⸡ٳɬ妽ѪݴᣬΪβ׳ɹ 
йкĸۣٶС׻Ԫ 
йƢʹΣ˵νУطȶ 
Ԫա 
к¾ңȴСԪɥ 
θʵͣʵӡԹţȻᣬάʱʤơ 
һֹ޺ѪδȥǷȣǾҲٶСΡ 
֫ľʣ΢妶档 
ľ֮ȫ£̱ԽԲҲУ̵񼡣妻ΪΣҴ꣬ʳ 
з֮ǡ֢ͬ 
ҽ֣Ӹδ档 
βϵҽҲӸδʵ˳Ҳ˼Ϊ棬 
档 
ʧѪһСѪӾá 
п֮ʧѪ˶ҲСʲӼ󣬲Բ˵ǹͬѪΪ 
ʵ֢ϣٲ˥ȲѪʩ֮ȥ֪úη 
㲻ͨͬ 
µóٻ򻺻˹Ϊӹ졣 
״£ʪҲʳٻ΢Ϊ㣬СδΪ꣬˻Ԩ˼ 
£ѱ 
뾭ȲСδ뾪 
̥֮У⣬뾭뾭ߣ֮νҲȲѪѣСǱɫ 
಻Ƿ֡Ҫĵƣʹ侪ˡ 
̥˷纮ƽһ 
̥ǰ׷ɢôմơǼȽᣬʵ֮շ 
̥۵⻤֮к٣轪ҽڶ̥ã֪ҩˣмƣԲ 
¡Ψһĩ֮ν֢Ҳɱˣڴ˵ʡ 
Сõá 
Ӥཿ绨иðͣʳ㲻ˬ޳֮࣬Ĳ 
Ҳָɫ鲡Ѷ಻׼νɫἲɫƢСӣƳɫνΪ 
ΪʳֱתơòҩҩƹزΣҩҩ 
֪ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>С
ԣȵ캮ྪڶУԪҳ࣬Ƣ쵡ʻ޺ζǷߵȣ²뿴 
СﲻΩʳָɫһΪأƴִƲڶΪأ 
֮ΪأٶơɫΪȣɫ˺ǳѪ飬ɫྪ磬ɫԪɫ̺ 
Ƣ٣ɫʪ̵ɫж񣬻Σɫʶϸ޼ݴ﷨ 
ңʳʳ£Ϊڲ顢롢ߡȥߡ̡ˮ֣д 
ƣ֮죬δرΪ˵Իˡ 
֮΢Ω΢˼顣˼ԳԪӡ˻ָ棬ӡƤп졣ͥ 
⣬Ϊף񾲡еģδӦֲ֣īߣԿᣬ΢ 
ԡ֢Ŀ棬壬ɣòѧ˴Ӵ룬ʡȴྫȫ 
١ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>׾͡ɢȡ̡С
ԣ֮ƣҲߣ˲ϣ˲Ρ Ҳߣ˲£ػơ轵Ҳ 
ຮů𡢸ɽ֮ȣ壬졢Ŷҩ֮򾫶飬 
֮Ʒˡ飬֮áʧ롢ˮ˥𷺣 
뻥ơƲߣƲߣȪԴ 
ߡ֮ܶԾ룬Ժȷɡ֪֪֪֪ܣΩ 
˷֮ƽԿɵöͨӡ 
ͷ֮ƣ䲻Ҳǲߣͣжͣ溮º֮ͣ͡Ϊӣ 
˵ָ䵱£Ŀ棬ߡͨݡʯϣĿ 
ɿȣ󣬼ɰġϸϣԲ׿ǡŨӡľ㡢ƽ 
á£ӻ󣬺Թ̣ưء֪ĸʡкͶ㳣й⣬ˮȻڣţϥǰľ 
ͨǣţػӣ΢ȡа⣬ν˥ζӡʡ գ 
ӣԻɢʵƣԽԸ࣬ʳͣͶʹվöȣԶأ 
ˡС߲ٶ 
Ͼ켰ѪҲ ü̵ԣʪҲҲžҲѪ㣬 
ʪ񺮿࣬壬񶯶ɢζ֮ձ߾ڲԶҲ߲پ 
СҲӣҲ䣬ҲڸηﾲҲϲ棬ϲ 
ϲůﾲϲȡƷ֮ᣬຮڲʿ֪ҲǹԶö 
ͣúԾ澲ѩϼ˪սϣ㡣ˮ£ӡ 
ۣδؾнڣȻּϤԢ˹ܵͣҽ֮ơ 
֮ƣΪҲݹŷ飬νģΣʯҩƢΣư 
֮ѧ˽ԴӴˣེҲкȣк˶кߡǣ΢ 
֮ȣӡϣˡʯ̡֮Ҳ£ӡưء 
ݡʯ֮Ҳ֮Ũȣʯࡢ«Ρɽ֮֮΢ȣԪ 
Ρĸ۹عƤ֮ơʯȥʵ֮ȡľͨкȣȥ֮ȣ湥á 
ء潬ź֭ȥ֮ȡ ˲Ρ˲ݣȥ֮ȣ油á֮־Ͷҩڴˣ 
Ȼδּ綫ԫɢ𣬴Աа裬˹ۡ 
ȷ֮ƣΪҲ֮ΪаڼƢθอν֮ 
߽μ΢УĪν֮ 
֮ʿԶΪ˥ܣַ֮֮Сǹȷ֮ɢ 
ߣɢаҲмߣкҲԲߣ麮Ҳ֢ѡвͶߣδ֪˼ɶ 
ɽУɢŻй޺ູ֮߼ɡѪƴ֫ѪͶʹ֮ʧѪ߼ɡ 
ůԪʹ߼ȻĪϳⶹޢƢй棬ղǡθ 
УءֹŻůɰʡֽԽƱգֹйк̶߼á 
߲أܾȼ޴Ǹã̫֢͡ܣѪ֢ζԲ֮ 
ҲȻκƣӴһ溮ߣ˼ͼάءش 
ѣͶֱ֮УԪǱѣҲɸȼӡҽÿԼΪ𣬲ǰ۾㲻û֮ 
ذף֪ɱ˶١ 
֮ƣʵҲ߹ۣѪ߹߹ᣬ̵߹伱аʢ֮δ 
ٽ֮ӲӲǣơٽ˥ڱ 
ڸ࣬ʵٹԳܣν֮߱ԪԪѲӡ 
ǹʹ֮һ֣ɣ֮ѣ֮׶ʵʵ飬ֵȨˣڹ 
š 
ɢ֮ƣɢаҲơǼɢҲջգƽɢҲϸ֦ɢҲ 
硢桢ɣɢҲ߾ȥʪ 
ɢٺ졢ǰ̵ɢаǳ߼ɾȶ߼£߼ƽȿʷ꣬ϲ 
ʸ𣬶Żйк߼ɡаϣ˸ӡܺ ߼ɡ֮࣬޳Ҫת 
찶ƽ壬Գɢƽů¾ɢ֮ȣɢ֮Ժڸ֮ 
ɿڴˡ 
̷֮ƣйҲÿΪйߣ˹̷Ρųܣߣ˹Сˮ 
ף㲻䳦θйֹƤë֮Ѫйס֮ҹ򺮶 
йȹ̣ȶйԺ̡Ȼ߿ɹ̣ʵ߲ɹ̣߿ɹ̣߲ɹ̡̲̣Ϫʱԣ 
̶̣ͻʼȻнҲ¼̷Թ̡̲ 
֮ƣΪҩҲ۾֮ɰҲʩ֮ꡣ߿֮ɽҲһ 
βüûҲǹЧľʯ˼ǣϿҲ޷֮֡飬δв 
̫֮δв̫پɵ⡣Լ̫аڱ 
Ǵ˲֮Σຮ޲ɢڿ̫Ԫֲ顢ʸ 
ж֮ơνĳĳҩ򲻿Ҳɴ߽֮֮Կҩ֮Ҳ 
Իˣǵ򣬴֮ҲԲ֮֮󣬶֮ 
ǲΪҩΪҲ̿Ϊڰʷ顣 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>۲ҽϹ
ԣǰ﷽С۲ҽϹ֮䣬˺棬ԶﴫС۲ҽϹ֮˵ 
ũٲݣ֮ز٢ۿƣ֮äǲҩҩδвɣвҩ 
Ҳ˼򣬽вϧԪɥƣ񪣬Ѫ߶𣬹ʷаó˼롣ĿΪߣ 
ϣ÷ףаִӻƶһҽ֮ٳ٣ȫĿвϹ֮Ŀǻ֢䣬 
֮Ŀ֮𣬼Թ۶ȣί֮вߺֹ֮֮֮ 
Ȼ롣νβ֮㣬ܱ仯֮ͩԽǸ۲ҽϹߣ֪߲Ҳ 
ĿʧζϣԻڲҽǱϹ֮죣ǰǼˣ֮ʵȫȫ֮Ҳ 
˶һëΣϲԶﴫڸĸԻ۲ҽϹΣɡͲԻ۲ҽϹֹ 
ҽ֮ģ֮ڣǺʡ֮Ҳ˿ڣơȻ²ʧν 
֮ʣϲʧν֮ТʲТν֮򣬶粡ν۲ҽϹҲɡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>۲ҽϹ
ԣԻжҵҽ߲ɳԣҽ߲롣ҽ֮Ϊ˾  
 
ҽ£ʱ¡ҽιҽΣҽι֮ˡԤҩʯ 
۹򲡿ɲҽҽɲӡŽĶ£Ϊ˹ۣ² 
Ҳԣν۲ҽϹҲգȻҽ֮ҲУˣΪ֢ϵ 
ݼΣΪ֢ϵ飬ȴѡвڲ⣬ؿʳ㣬 
ʱۣ֢Ӽη֮䡣ª߲ΪǱ˥ 
㡣Ͷɢ̶й¶߹֮У 
֮𣬺ԪʵƩ¯̿棬֮ʹͨ磬 
νδټӱƣʱӡƩң˸ʯȪ߼ǣ 
νʢ£ϣˮҲٲ棬ȵʩһ֢Ļң֮ݰѪ 
֮аѣΪ̸ַڣν³Ī󡣴֮򲻿ҽҽϹҲ 
Ŀˣ󣬲֪ɶ֮ҽ񣬳֮Σ֮˼ҹ 
ҽ۽磬ʶ磬ɫζҽҽҽҽΪҽҽ֮Ϲ 
ܱ֮Ϲδ֮ҲԾӲԻ۲ҽϹԽª֮ססԻ֪ 
ԻòԶڣԪ˼ߣɡ˵νҽ޹վ߻޾ϸ 
ռǹָ 
ߣԶس֮·һۣ֮ҽȫ֮ҲҽߣΪģΩ 
¿ΣԾ޳ɡ˲ˡδáԸܲʿ̰ 
ʣʶִ£أȻżȻ۲߷Ī£вҽϹ֮ԡȻ 
ҽҽҲԾ߷ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ʽ
ԣ׸ÿҽˣһȻҩνò飬ۣĪѭΣҩӡ 
мբ鶨ʽ֮鲡ҩʽȻ֣컯ġ¼ΪȰһ 
ĳ¡ĳءĳ˼ɫ֡ɣʼĳգʱҹ࣬ϲ״ 
ƣȺĳҩĳҩЧĳҩЧּԶĳ֢Ϊ꣬ĳ֢ΪĳӼĳҩĳ 
ҩĳĳĳ壬һһ꾡ĩĳѧĳ׫ 
֧֮֮ռҲռҲꡢòռ˥Ҳ֣ռҲ 
ʼգռýҲҹȣϲ񣬲อҲ״֮β֢ҲҩЧ 
üҲ龭ּ֢Ԯɶֲ̣ѣҩ̱ʦҲ걾ʶҲ 
ҩԷ壬ʹ˳Ҳĩĳĳ־֮鼺֮׾Ҳҵ֮ĿϢ 
һһΪ 
֮˵ҽ֮壬߰࣬ʣһƣǸ׶֮Ҳҽߣ˼ߣ 
ȻʹʮֻԼͣҲ֪ģĳˡĳܲĳ֢ĳʶ£ 
֢񣬵ĳĳӼΣζðһʤҽزҲѣδ 
ʦ˭ϡ룬Ϥǻڴ٣ҽʡޣŽ㽭ҽšȫ 
顷ֱΣȻ֣뾦ڲȥʵδˡɼ˹ר߾٣ǰ˵⣬ 
顣ĿΣ룬һĿ뼴ʶ첻ʹҩ 
䣬Բܶá֢ˣƣһ¶£ȴȫ⡣侭ͥ 
δ벻ԤԣԼʱҲҲҲ˸ʹȻ֮μ࣬ҽ¯ 
֣컯ģӦҺ죬˲ˡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>Ͳҽ
ԣά޻̸֮Ե伮˶֮ɴšͲҽ伮ߣǰУԶ 
ÿ£Ϊ֤ɡΪ򣿷˻Ͷɣıʣʶ 
ظߣǱܡΪ֮ˣӣٻһʱ Ըɵã 
֮ɱۼΪҽɱ伤ֲ֪ɡ̶֪֪һԻӣ 
֮ 
ͽ顣ȻԻͲ֪ҽԻͲӹҽҲκθԻӣ 
֮֮˭£ʾԲ͡ҩ֮ϲҽϤȻҩң 
ܱڪԳԡǱشʶһˣʼִӣκԻͲ˲ҲͼȲ 
سڲͣͶʿʧ롣죬Ҳۣ֮ɡν 
ԷͣˡŲ֮ҮԻϤڲ֪ɵ֡Իô˸ǻˣң 
Ǽֱܼʹɹ˽϶Ըۼȥشһׯؾν֮ؿԽ⣬ 
ó衣Ի÷²飬ʲΪȿɼһߡν£ɣ 
ɴţʹҽ߲֪ȻɣǢ֮ӽ֪ 
ѧԶҽţűдߣӺõڣνԣԳ裬ҽ֮Ͳ֮ͣ 
ʿЮΣ˹ģϣ˼ȴжǰҲա 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ײҽ
ԣԭ֮˵ã׼Ω˵ýȻܹסŮסףСף֮ 
ؽ¸棬Թ룬꣬Խ˾ҽ˷ũƵ֮ߡơũ 
ԭΪΪ񣬹֮Ͼײ 
ľԭ䲡ʽԨĹʣҽ̹죬ʵáе侫ߣԼ֮ģ 
֮ͨ飬־˹٣ԱԷߣʹǿƽ 
ÿʹᣬʹ˽ҽ壬֪֮顣ʹףЧ 
ţţɣסҽߣҩãǲԾ¡ 
УȾ߶಻ȣ֮ң־ʡ ꣬ļʽäƣͽΪЦĩ 
ɽλ񣬽Ϊ˽ţ̷Ϊҵģη 
һ·ΪϣĲ⣬нֹҩʧˣоɷ纮ˮгƶ 
ʳѣٽϲңҹ뷶治ױźɢ꣬ 
֣ԳǲааТ֮Ķߣǡʹ 
ӢҷУ˺䣬Ϊ ѷ㬶ߣϣνٸ޺󣬾ڹ߲£ 
ҽһҲˣأҺ롣価Ҳ֮ʣҽ޿κΣ 
׺컯Ч֮֮νĳʲһʱǻܻû 
֮죣硶סԻΪλΪ䣬ǹ֪֮״Ϊ¡ 
ٲȻس޷ϧ̣ԻһĬ࣬ȲΪ񣬰ף 
ȥҶӣ 
δ֮¿㶡֪֮⣬ӣΪ񣬷Ϊ 
ܽسǡϵַ׹ŴɣʣܣΩû 
ˡνɴ֮Ϊǹֱþ˽ֻֽǮ˭ֽδо 
⣬˭˲˵Ķ֪費ƺ֮ڣȻ񣬹ʼиҮ 
ӦĳҲĳҲ׷һδܱ鼰ƶȣɱˣֶ 
Ҳ֮ڶǹۼѣòΪܵУӣ 
̾ʱʱѣԽɶݡߣԣ۽ڽߣĪ䡢λգ 
 ڣδ֮ͽȮۣߵ˻ 
˺˵Ҳδ֮£ʥ˲֪˳ֽҰ֮ͯη񲻼ͯ 
ԶʥˣΪΪ壬һΥӲɣã֮ףɽ 
Ľʵ¶ơͥδԻũ֮ˣڴޣΪ棬ţڴ 
ڱˣˣȫʧ֮ơȻҽˣɱˣŲ֣Ϊˣ 
ϥ֮£ΣزпԭɮΪճתֻأ 
Ȼ֮ȶЧѸһһвߣԳɷ磬βƣ 
Ҳգ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>з־ԲС
ԣ˼ףҽԻ־ԲСӣ֮緶֮ 
߹㡣˽ںƵӺͣڲԣ겻ı书֢ 
峼ģԳϣ֮ν֮зŨ٣л 
йԶǿг̫䣬Ϥ飬ν֮ 
־ԲкΪ֪Ωʧˣν֮Сǡ 
𡢸򲹶ȣâأккȫģ⣬гɣν֮󡱡 
ƷֶʵҲʾ֮ʿδԽɷ԰ܵ£δɷ£з־ԲҲ֮δ֪Ȼ 
Ȼδе˶ҾˣǵСҲνСһ϶־Բ 
С־Բٺ϶з֮΢⡣νаԲСδʧּ֮ӡ 
˰˼ھžҲա 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣӹŴ´֪̹μңԲΪãԲΪʧҽ˹֮ҲĿ֮Ҳ˾ 
 
Ȩ˹֮䣬Ϊ顣飬򲻵òӡʧƺգΪ˵Ի֮顢 
֮顢ҽ֮顣ν֮ߣбˣԶɡอƫʤзֲۣڻǱ 
ʳʱͿԵδ죬ǣңд²ͣɾ 
糾ྪԳʦѣҸƵδֹˮ޲˽أ 
ͣаＰڣͣԼԸĳлԻĳԻĳʡѣ˵ִӣ 
ճɽ¹дԣˡһǮ赣ܣʿڪϡظ֤ 
٣ͼʵнˮʯ١ʶӲʶԼΣ˹ַ 
岹δմƦйηʻ꼴Ʈл伲ԣĪ棬йҽ׾ 
飬ۣȹӣ̼ףеʩԹΥйߣԲе 
ʹС˽Բ֮飬ɲҲν֮ߣ޹أףоݿۣԴ 
δν޿ţҽͬǼ֮Ǽ߾֮ҽͶҩҩͽ 
ɥԪǿ£֢Իа֢ԻɷΪãһٴ졣ѿ 
ǧߣҽ ֮Ф֮͡Ũ裬߲ӡϴ񣣬ȴ֮룬 
ҽأҽǰȻ֮˽Ũӹǳ֮żУڣ̰л 
ɵ£ºãѬݵ 
棬Ʒ⣬Ŷ֮ӡڨڮҽҩؼ˵Ʋƻ˽֮飬ɲ 
Ҳνҽ֮ߣݵʣֻΪԱߣˣǿۣ 
Σ֡ߣŨף߶̣Сݽ̣ǡԵʽᣬӪŨòԣ 
Ըթߣ޳ʦУʱĽңĿʶڣīżȱǰ 
ʵζζߣٲ֪ٳСȶģΪᣬ 
תͬ٭ÿ±䡣ªӿɳߣʼҲԸǮУѥɦ԰أѶ̸֢򣬶 
ùΪ֣ʮʱԣ侫̫أ֪Ӳ˲ߣ 
ְģ߷ʮҾáν˴Ҿȴް˵̰ߣ 
Ÿ߻Σ޲־档Ҷ֣򺮣ƷؼΪעҹӣ 
öð̱ߣҽ֪ζͶ෽ȥ֮ۼ ̾  
ʵвȣˡƽͼĲϣƼˮ꣬żȻ֢쵽סָ 
ƴҽжؼֲ̣ʮ֢νʻƤ˷ƣŰ 
ôħȷǳߣ֮ĪߣҩҼȱȻЧνЦ 
һʧ鮣ıƹɱ˽ҽ֮飬ɲҲƷߣƫԱ٣ҩ 
Ե֮ʩ̣ 
˳֮ʧ֮ã֮ã֮ʧпˣвŪԳһʱ֮졣ü 
ߣΣԼοΪǡߣҽΪУҩʯ޹ɳ𡣹߲ߣɣͬ 
ⵡйױǣҵ˼ƣֵ ǽ׳壬Թˣյ飬飿 
֮꣬жѾԲ飬֮ʧΪߣ˼֮֮ΪªϰжȻ 
֮ڲѳδִ飬ǨͣǨ͹飬ִ飬жִ֮ 
飬вòǨ֮飬κΣκΣغǳ֮Ƿǳ֮ҽΡǳ֮ҽ 
֪֮ô´֪̹μߣ֮˹Ҳա 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ҩԪڹ
ԣÿշ涫ߵʮͨԼʮأ˫ĿתѪ 
£΢֣ܿǳտڣԲ֮ǳ̣볤 
飬ٸݷƢ ηΣ桢ꡢθΡУȴν֮С־ơ 
Ͼҽ֪֮˭Σױ׬ǮҲβĿ֮Ϧ£δ 
仨ƣǲѹаģʩҩЧɮϼ 
飬СԲɶĿԼҲزɽ¯׵ã֣ 
𼥣ͷԻ԰࣬ȥʤ飬һͥҹüɽ¼뼯 
֮ʼҲ 
ƽ͡飬޲پҾ鷨׿Ⱥףͥʥǩ㲻չӣ 
Ǳ֮֮̽ɽҲνڤ֮ѧԣ֮ã޼ 
غ޸ô£ͽȰ˰ãľżѣһۣβ֮ɮ 
ī㣬Ϯ֮⣬֮Ժ޸޾ȸ౲ö̴ǰȻһ 
ˡ˶հ֪£Բ˺Ϊޣ̽ɽҲһҩ 
ơòֻ֢ߴΪȫǸǻ֮¹Σ͡岻š 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮
ԣ֢֤֤״֧룬ִ޴ʵӡϹʮ֢δΪ򡣺һ 
ʮδΪġȻ½飬ɣԲŦν溣ָ֮ͽҲǾʮ 
֢ʮһ֢ˣԼ꣬ڣ䡣ҽ࣬к϶Ϊһߡ 
\x¬͡\x 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>һ
ԣɣδ뼡ȥĿϵ¾ƫ ࡣ 
ʹͷţ䩶ҽ޼ã֢ԲΡѪѪ磬ʹ᲻ͬ 
ʢϿᣬһ֬һ޷ףҩͨΡ 
ν粡ĿҲǷľľΣĿһ÷ȺҲľҲʢ 
Ѫӡò𡣻׶磬תתڴˡǳΪ 
бߣǳΪߣѪߣлаں֮ 
ߣзѪӿ ʤߡΪ缦ߣټӷҩžɫ 
㣬ңΪס֮֬ߡεѰ򣬴ֵΪȣ֮ȻԴȲ 
ֹˣظ֮粻סϨĿ֮ӡз֮᪲ 
νġԻƫݣʹԻʹ֫գԻ ٺ֪ˣԻԣ 
״ҲҪԡзƪơôΪ飬Ϊ麮акаƤ Ƨ졣 
ھ磬ʣа븭ʶˡ࣬ԣĭôСŷ硢˷ 
ԫơзȻ㴣ʡ£̵ʢɬ˷а˱ԲҲѮ 
ͷŭô֢ʢߣ׳֮˥ʹȻ˲һաӼν 
̱Ǹľ֮ʵڷ磬ɽϢʧˣĻʢˮ˥ƣʵ 
ðǲö䵹֪Ҳ˼־ߣ־ΪȡƷߣĩ 
ҲػӲ۷ӡϪԻз顢Ѫ飬ʪ̵ 
㼰ߣΪӽ֭Ҳ㣬ľ֮Ѫ飬ܰǡġ֮ 
ߣδзʣӡνһһһʪ棿 
ѡа 
Է磬麮ԷУзƪǷԲҪ֪ߣзҲڻʪ 
ззҲʩζ֮Ϊ磬֮֮ΪΪΪʪδС䴦 
в飬ʵ֮ҹҲʦνзĿзֹп бһ֢Զ֮С 
ʶ̵գ۷ǣˮٽľз磬ηıʲ롣 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>򺮶
ԣ޻ֱݴгʣѭ뽥аƳȣȼȾ޺νӺɺ˵ 
纮б޳ζꡣ 
νĿ˺Ҳ˺ٲ֮棬רĿپ죬ѡ֮ 
֧ӣһ¡̫֮Ҳ֮аƤë֮ж񺮶磬ͷʹʹ֢֮ 
޺Ϊ˺֮úΪ⡣кΪ˷磬֦аɢֹΪ⡣ߣаԪ 
йǷ纮֮Ҳ֮Ҳ֮ǰȶ񺮣΢Ǹɲߣø 
Խ⼡Ҳкв֮ԡвʹڿ࣬ҶС֮ 
Ϊа븭纮ȣʣղ㣬볦θν 
Ҳߴͨӡ̫ 
Ϊ¶֢Σɢ񺮣䣬սԲʣ֮ʹк 
ĭ絶ΣȣΪ֢ת 
֮ٻм̫֢ͷʹȣӣƸ 
ϸ֢Ӧȶȣ̫ӣøʲݸӸɽ֢֫䣬֢Ȼ 
ɢͬҲ֤֢©ףͬҲȣ 
˺죬Ժƣòڿʷ꣬ζػá٣² 
䣬£ǰ𡢸ӡζ氲֮˺ߣǶʱϺð֮ 
Ƥë븭ࡣʼ񺮷ȣΪ֢˱лߡкߣֱอʼն񺮣޷ 
ȵ֢˱޻ߡԻ÷ȶߣҲȶߣҲΣһ򷢱 
һɢȻףǵôǽ֮ߣ٣֤ͬҮĿƺ˺ 
ۣר˺ԸνУʱҲ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>
ԣ˺ȣȼϷԽɢй⣬˲εõá 
 Ŀԡ֮һ 
ˡø߸󣬹ʹܶԽͷʹȣۣ֫ķ 
к޺˾֮ΪԴ˳ɢЧӲθԶֿߣũȺ 
Ԫ񣬶ֱ𣬲ͷʹHY йȣ˶֮Ϊ 赹֪ˣ֡㡢 
΢䣬£к򴭣ĭԶͬպϹ¡ޣˮ޸ɡˣ 
ǰ֤ɰԪɢ׻֮飬ҩʽΩΪ˿ֻ 
Ԫ޸ҩν֮ԤҲƽԶɢΪˡ 
ȲƣȲʢΪ档εԪԽ¼Σƣˮײ룬 
뼴£ؽ˲һǮ֡ŴһףŨ䣬¡һСյ£Ͷҩʳӡ 
ˮһЧ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>ʪ
ԣ꣬˸սˮ飬ʯȪպѣڣʪԪ飬ʪа룬 
δƢͳɣʹʪغʪʪıʪȣԷʹ űʪθΪ 
йʪѪ뵡ʪƤ飬ǿӲʾӾʪаã΢ൣʪ 
˺Ϊҽ¶ 
Բʪ¡֮ʪꡢ¶Ҳ 
߱б֮Ӫڵ֮ʪࡢˮҲڵ߱ΣѪǣʳ֮ʪ衢 
ơ顢Ҳʳˮ֮гܵӦԻȻͽһʱڪܻУƢθк 
Һ֮ʪνմδ⻻Ҳ󣬲ţˣ˼Ѫ֮ʪ 
ƢԻ֮ʪʢʢΪʪȡʢˮʤΪʪ֢ܷȶ񺮣ԺʹС 
ɬйʹת֮࣬࣬þʼ𡣡Իʪʪϣͷ 
ءʪ˽ʴ ̣Сڳ ΪУڳΪʪʤйʴййСɬʪ 
עסʪʸࡣʪˮʪҲʹηߵ 
Իʪʤƽ֮ǼʤʪԻ߾֮ӣʪԻߵС㣬 
ɢԫԻʪСҲԻ֮ʪ룬ʪ֮ 
ؽºͼƽθɢɢ߰ɢȶ 
֮Ȼʪճʪ仯Ķ࣬δö١Ȼܲʹɬ֤ҽ֮ 
֮ǰҩϢ֮ʷʪȷƣм֤áν̵ʪߣիԻ̵֮ˮ 
Ҳԭ̵֮ʪҲƢӰԻˮ㣬ܻ꣬УǽҺ 
ǣ̵Ѫ鲻Ԫ޹ɢ̵ɡɴ˹̵֮ز 
没没û 
ԭ֮Уʱ䣬񡣲䱾ĩٴֿٿӼӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>
ԣȱʳѪʬ̵ͳʮʣ֪֢࣬ϡãľˮжԴѣ 
̫﷢й 
Ŀʡ֢壬Իľ֮֮֮ 
й֮ˮ֮ߣï֮⡣ԼŭвҸʹʱסɢң 
ɢɢ֮Ʒʹ֮÷Ϊй֮ľӼӹ֦ҩٶɢ֮ 
֮֮עھԻô֮֮Ҳзɢ֮壬ֻ޺ָôҮ֮ע 
Ի֮ҲԫɢʹѡʵﲻԶǻľУľԴ֮֮ҩ֮ 
вӦ֮עԻ֮Ҳ̺ԽٶƣƽȻʳθУ治ʡ 
Ϊ϶ᣬ˥θ֮ԻԽ֮ǶΡԻй֮йС 
ҲƤë ѴټΩˮ˿֮ 
ν棬⣬Ȼ֮ηҲνкֵ֮ϣˮֹ򻯾 
ǹۣתΪӡɴ֮֮뵱ҺϹ飬ůй 
ʹϿͨƢη֮νк֮ҲϪԻѪͣ 
һзػڴˡۣԻԻʪԻȣԻ̵ԻѪԻʳνΪȣ 
ʪͣʪͶȣ̵̵ ѪУѪжʳΪҲԽ 
ѦԽϱңӼ룬Ϊƽʡʮ˥شָ֮ϥϽԺԻʣ 
ǺҲ︽֮˥£֮ȣ 
ѭϣԻʣζػ֮ŭ𣬼ѪУѪϣУѪಫʣԻ 
ʣѻ֮ŴͻӣˮɣǨӱٻ£ 
ȣԽɷԻʣ˲ι̱֮ʬ֮ˣ룬˳ 
ӣ˱Իʬʣʮζպ̵֮ƣ֫䣬Ի̵ʣ»ףԻʣ 
˽÷衢֮Ϊ֮һзĴ䣬Իʣ 
зƣз£˰˳ɢ֮ʳԱиðθУϣԣ 
ƶȣķͷʹڱӵ¯ȣԻʳʣҽΪз²֮У 
̽£ʳƽθӼ֮࣬ѪѪϲ£ӵٿ 
Ѫͨʱ廣ԻѪʣ˶лߣ˰ޱֹɢ֮֮ʮ֤ 
γȡ 
ԣͽ³ɷ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>
ԣ񴯲գѪעδла˺ͣĿ˹ҲǾȴ̻ǣʼȬ 
ܼ¡ 
Ŀ֮ɸŨζɫԪаϮ룬飬 
Ѫע޴йΪʹԻʹסԻ಻;ϲͨͣΪ 
Ӹʵ㣬ټӸ鶾ʤѭĿ磬£飬嶾ԴȥĿҪ׸ ʹ 
ŧˮճߣԪδҲɷѪ֮ɢ΢ʹŧˮϡԪ˥ҲﲻӦ 
ӽŧʹѪҲ 𡣲ڣƢҲľӼҩľ㡣񺮡 
Ҳʮȫ󲹼ӽ档ȡȣѪҲӲŻŻθҲӼ 
ԺҲĵ衣ʳ룬ƢҲӰġߡٿԣƢ 
Ҳǰ󶬡ζŻʳƢθҲ÷ٸʹйк麮ӣǰ÷׸ӡС 
ƦףƢҲʮȫ󲹼Ƥɽҩйк䣬麮ӣټ㸽ȿܱգ 
Ӽζ衣أ˷ǰ֮ˣطסΩȲθ 
ɢӼ¡ɲ Уߣ 
ɢʵ̵רһܶҽƺաʶԫơ 
࣬к㣬кϪԻõʹ֢̲֮Ѫ 
޿ɱռϣȣʹĿŭ˸ηΣԮΣȴ뱾֢档̷ 
ҲΩ֮Ծӻ̣˥ϢΪ֮𡣽ѻˣݴܿأ 
ֵñˣոһоȶ˿ֲ⡣úͬһԲ 
Ŀ֮أɡʱӲӲʹףӵ˲ȥ 
ТĪڴˡԸΪ֮ʿΣԱ⣬ԿŨ֮ʩ絳ϲܷɿԩݣż 
ģѩգȺܡ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>ű
ԣ̵ʳű纮Ω аħȴƢᣬűסݴ 
Ŀ⡣ 
ָűĿĿűǨԡԻزűðοˮԾȣ 
ʪаηҷɻУ³ʱһ߸Ϊ 
Ϊж꺮ˮϲӡսڶͷʹķǽʹŻ 
ʣ亹ֹѰѶʴű֢ơ亮 
١ȶຮ٣һһһһӺǰǰȺȣȺ󺮣 
֮űȲ֮űааǳ֣֮Ԩ΢ѽ⣬ҽ߱ܵĩ 
η޺ҪкɢаΪкҪ޺ΪƤ֤Ӽθ̵ᣬò 
ЧӰġСƢʢ٣ӵƤɡűǰ㲻 
Чߣζ衢תȷӦȻ벡δʱӭ֮űˣԼһűű 
󡢴󲡺󡢲֢ȣһնȷˡν񺮣ȣ 
񺮣Ҳһűűߣű󣬷йѼ 
֮Ϊ˿͸баƢԪ鲻ҲΪ¶ѪɢΪ 
űܣűűҲۣһǰҩϢֹ֮űűǰ 
óɽﶷν֮ؽ㣬زĶ࣬ڲգ򲢱ڴˣٹ߲οɡ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>̥
ԣΪѪѣ綯ааټߣĿ 
δ粡ż̥Ԫа㣬ҽĲá 
иȲδĿҲֶ֮й 
ٲҡ಻ȲѪˣȣ飬ʳŮ죬ΰ㰮 
һаԵóַ˥аʢ⽻ήǹ񩣬ԱĶ࣬ 
ĿʫԻðĸ۾֮͡£輫ֵԻĸգƣ 
ڡʫԡε΢ͣ˲١˲βθѪӼ򲻿ʩɢǨʱգѪ 
룬ȡЧӡ̥֮ΣǼȷݣδˮ£Ŀ͡ 
Ŀʵ麮ν֪й𡣽νͶ²²֤żֲֹʵ 
ݱ̽Ԫһñ̥ڻ٣֮±Ͼмáൣ֮䣬Ǽģ 
Уͨ˹۲˿˼˹˼޺㣬ʹ֪ҽ¡ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>
ԣԪ֣ƽֻһ⣬絶ֿϣ벻ëճ̹ң컯Сܡ 
ָĿԡѴԻ컨ԻСӣҲΪأ䶾ȳҡ 
̻аอʶУ崿̫֮ؽԱ£ʧع֮Դ 
Զڹ߶ػĿ֡Ҹεı֮٣аĿ֮ǰ 
Ѭʶŵ㼴Ŀ ʼߣȻ˵Ͷٲֻ 
̫ءԪδζ⸲ǿ౶ˣ֢һΪᡢãΪ֬Һ 
ΪסǣΪʴ͹ߡߡߡзߣתΪ бΪǣߡ 
˼棬֮ʵͶҩ֢գԳ֮֮ڤ粻ʶֶĿŵ˼ 
öŮƽ׽ǲжɱˡд帾޷ԻֶУǳʦﱣӹҲڪ֪ 
ʦֵ÷굤Үηòʶ֮ôĿᡢη⡢΢࣬ûƵۡΪɢС 
ˣ֬ѩ۵ֲˣѪɢɢݳΡ δ 
Ȭ׼ּʹΪᡣȻ֢רƣķ׼ɡϾʱǱԣĿС 
ֵͬܽ԰ӣֱ֮֮裬һڶĳӣѳͯۡԹ 
棬ϡ֣̳֣緢ʹȻԣδضáغҽ 
ֶߣʸա 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>ʮ
ԣᣬǿľף˸󼡷ݣؽ棬Ŀä£ҽΡ 
߸ҲǷζ²֮溮ԡС˺űȴȷʣ⽥ݣ 
෢࣬ƣݴᣬھǣɫ 
󣬱΢죬۽ƵգаĤĤΣʧεˣ 
Ҳľľ޴ӶйԹอ亦ɴ˻ȱνʳ 
ΣʶΪ裬Ҳ治ݣܿϣĤǳߣĿ 
Ӥ衢边ᣬȥĿȻգΪҲĸߣԶ಻Ϊ⣬ٶΪ 
ҲߣδȻڱȻԺ󳵵ǰСȫգ 
зݣ޷ȡӯظȣ㳣ϸС㲻ͨ 
ƢθܣӪʳʳƢθ̵ȣתת档ɱ棬ѭγ˳ 
лȬߡ֮޷֮档غǱΣ飬йȲҹ̣ 
ӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>ʮһ
ԣֳв֣ʱΥ˳˳ʹ죬֢ʡ 
ר򺦱ʶۼĿҲ²ͬδֱָΪͳԻ˺űͫ 
͹ףʱ֮Ԫ֮ðһҲйңäţʤ 
һҲ̵֢֮Σ֢֮ʹɬ֢֮Ѫ֢ۣ֮һҲ֮򲡲Ŀб꣬ 
£֢֮ΥԶڲԱ֮ҩԵãϲ 
ɪй顣ൣ֮Ѷ֮ɥʿ߶࣬ӯ٣̩ٶ߶ࡣ֪ض 
ԼأٹȻޡһ³⣬ʶǲʶֹ飬ԲԿ⣬ 
ĵݣ裬ޡˣĿӡԪ֮ʿǲӺ˹ԣ 
ԣֱΪҷ 

<Ŀ¼>֮\ʮ
<ƪ>ʮ
ԣ٣裬ºʳˡ·˪ԲƲ˼ 
ĿӦ˶ˣأڶͣˮȼãĿ 
ಡҲգܿǸձδӦ䣬߲߶ˡȸĿ 
ӡз硢ѪӡС飬컯ʹ֮ҲԷͨˣԺ񣬲ΩҽǷ壬ɱ 
¶ҩӡ⣬ߣΪʸҲ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>һ
ԣʱУΥĿɡ˼ȾңҶ޶£˿ 
Ѱգҽҩƽ顣 
֢Ŀʹύͷۣ񺮷ȡʱУаꡣҪ˾֮ 
ȲβڣĿʹ̫˾죬ʪʱϣ׳ã˾죬֣ 
Ŀ򡣻ˮ˥ľʤ˴£ʤĿࡣ̫ʤ 
ͣ 񣻺ˮʪ˴У籩ĿKT KT ˻ʼ̵ʤˮԪߣҴ 
ȾһԴ壬аʤǻߣӡղжߣٴҲ 
ʣдθʼɢ֦⼡ˣʮＱ 
ɢͣСңɢ֢򹥻򲹶ѡɾ 
ʽ֢֮ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ȶ
ԣǬܷҹƣ£ڿͥһʱȽʹƮ㡣 
飬赣ƽ 
֢ＱͿ࣬壬Էа̵ͣգ㶯ʤҲʤʤ 
սаɣ֢УٴȾҩѣ衣֣ܺɢ 
֢֣˫ɢأ׳ϱƣ裻羲ҹ磬УԻ 
Ѫңӵ 
Ƥգɢ裻Ůоɢ˥Ϭңɢֻ 
ѡʤɽɽ֢ʼӡ磬٣ټӣЧ  
ԪɢػĴֵҼǰҩçͶǿѿˡԻ硱ȴۣ 
Իȡ˼ΣҽңĿνӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʹͷ
ԣ裬ϱð곤ڣƲΡŬ¼£Ĳ˼ծ 
ݸġϰͷС󡣸ʹӣָ͡ΣһǻѪɺ 
ʱܵ÷㣬Ѭ´ 
֢ȶ񺮣ͷʹĿ࣬ᣬԡǷ̵ʪȣ̫Խ¡ 
䣬˷߶ࡣʧΣȱаۣӡζǼɢЧ 
ȡһʢ޺︡ͷʹʹڿʣ˫ 
𡣴ϵʱ߲Ŀ˺Ҳԭռƽ衣ղգͷͣɮ 
HT𭣬˶аθУԪʹͨڣܴ⣬ϣΪףͷ 
ԳʮСÿ񺹻򷢰߶⡣Ȼ֢״Ⱦ߼ 
ҽԵأͼҽˡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Сͷ
ԣ׷˱׳ͷԻӣ̵꣬ףرͨѣʱ̣ҽ 
֢ƫͷ磬׳ȣ״˺ͷĿʹǡЮ̵ 
綯Իͷ硣Ŀ没ȶ类ȣؽᣬԻͷ硣ͷ 
С峤ɬ˲ʹԻСͷ硣ߺ٣СԻĿ𻵣ҽĪΪΡ 
ĿʹЪΣӡѾԻͷʹʡ档ߣҲߣҲͷأ֮ 
ãʹΪӦǰӿȡ˷纮ȥͷΪףΪʹ 
ٴԻغצױ࣬ΡʴС׷磬棬аΪΪ硢Ϊ 
̵Ϣ֢ȼ壬Ϣ̵ɢཥֹ֢δգջͨʥɢͶ 
Чһ妶٣ǰ磬ؽȫһԪܿͼʩΣΪ 
㡣 
ͷ磬Ƶһ֢ǿ롣Ϊˣǰֻգ侭η˽ޡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ƫͷ
ԣұʤ߷磬沢壬һ߽ռǿ๥ྦ͹ڹɢͫ 
ʶֲβ޹ 
֢ͷʹҲʹߣԻƫ磻ұͷʹʹߣԻƫ硣ϪԻͷ̵ȡз硢 
ѪѪҶ̵ȡֻͷʹȫǼĿĿҷĿѪ 
磬ʢȣ̵̵̵Ѫкģ򺮶ʹ粻˥󷴹ңҷ 
Ŀ𡣸ʹֹ⣬Ϊ٣ʹֹڣΪ٣ɰٻᡢǡߣΪҡ 
гʹᣬ֢л֢֢ɶ಻Ρ֮ˣҶӣηòң 
ͷס̫ѨһӦɢ֮ٹֹȻ֢ƫ磬 
ķڿ࣬Ŀʹ㲻к裻ƫ磬󣬼Ӵʵ 
Ŀף࣬ɬͨ衢ɢθɢ̵̵áݴ֣Ŀδؾ 
ٶԲѡʮȫ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>а
ԣааڶüۣʹǣεഫͷ 
ָ֢ǡüʹԡа֮¡㣬ף 
̵˻֮£Ҳа֮¡㣬ʪڹѣΣ 
̵£ˮҲԻߣǰ֣֮Ůб֧޾ݣ澭֮Ҳ 
֢⣬Ӫɢ̵º֮ʪ֮֮аʹҡԪ顢̵ŭ߶ 
ôˣΣζߣƱɥѡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ת
ԣչתھ֮УĿҲͬΪͬԶչתھ֮ϣĿӷ 
Ϊ֮󣻱ֹ֪ܾͫӣղҵ⣬ĿƵգľ⣬ 
Ŀ 
£רΪ忣ͣз̵ѪĿֱӡӡաƵգڶҡ 
ҲڶҡĿʹȻϣȻ£ٿٿң ҡ˸Υͣа 
½裬˫˶ǣקԣΪˣΪȾֹΪäΪäӡա 
ƵգĿϸ̫¸ȣݲָ磬縴 
ĿСԪȣб֢ڴۡΪӣؽϣ ̵ 
ʢΪʵǷ 
顣Ȼʱ䣬²ǡòߣ£¶ϣ϶£˸Ƣ 
֪ҽߣһ֪䲡ҲΪֱӣֲ֮ηﴥ֮գˣ֢棬 
಻ΡԻ̫֮Ҳۣۣ ԻߣٽݣĿHT ϵνֱ 
ʡΪľʶΪ ΪξаʢаʢѣǷۣ 
֮νڲУϲգĿäӡֻڵϦǹֱӡѭ 
΢ɬչתΪĿ֢֮ɸöηϡа硱ɢ 
ѡ̶򺮡ȡ򹥡򲹣ЧߡȻͷƪ󷽽⣬ʯ 
ȻͶϡʷһԷϵˮ֮ңչתʱʫӽ֢֮֮ν 
Ҳж֪࣬ȮȻУڲ飬ҩƷδһƹ׾˴ʿͣĺ 
ǣԴǺ־ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ͫ񷴱
ԣ㷭֢Сֵҽ٣Ȼ뾭Ĳɣֲֳäֱϡ 
֢ƫʤȲ侦бתҲҩƣΩַַκΣ 
αϴ֣֮Ȼ֮練ơ붨ߡټ˲ 
֢ 
ڣīѴࡣҽԴãȻäϣԻͫ񷴱棡ͫ񷴱ӷ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ˮﲨ
ԣƽˮְаӤöĪ澫 
֢ĿȻⶼޱһգֿ󡢻ҡϡ£ббʶҲ 
Իˮﲨаڱƣ粻δȫľ𣬶ͣʢ 
磬سʹ£ͷơϬңֵػƣݼ֪أҹԳ򽥸߽⣬ˮ 
ν֮֮ӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>㾦ҹʮ
ԣͫתͷаͶ 
֢ǿĿ䣬ܿգҰ뻨ױ֮Ŀ͹Ի㾦 
ҹа裬ϲͨ۲룬ڰٻᡢ̫ҪѨ 
Ѫúһζ衢躮֮֮пɾȣȻӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>֬ʮһ
ԣν֬裿ʶɫѪͣˣվдݣߴӾϵãָ˼䣬˭ס 
֢Ŀʹηգǿӿеǣɫףп׶ˣ󽥽 
󣬱Ϊɫཥ󣬱ΪߡгɫƣŨθ·Χѿһ죬ʩǯ 
ȥµһѣѵƤĤ«ֽ֮紵ƣ˳ԾֳŨϣ裬״ 
֬Ϊ漱ͷʹأΪߡΪ©ΪзΪ͹ΪΪն¡֮ʿ׿ǳ 
ɫʻƸ࣬ƱٳؽС辻ڣĥǣɢ⣬±аУ 
ͷ粻ֹͨͨĿʹϼѪɢϬǵػˣ 
ʴҩ֢ϴʱã׸аϣۡ觵Σѡ 
Ȼ಻֮Ҳ򣬸ľԷ٣꼰һˮʤĻԽࡣҽȣҲҹأ 
ͽһҾҾһһʱ֢ϣȵþ꣬ѧľࡣ 
ԭ˰հıô֢ɢ֮硣νֹԷ֪֮ 
ɫݰףϸط⣬ɥȣѪܾӪС֮ҩͶ 
СζػƵδʧ֮겻 
ȥǲࡣ൱밬ͬѧŶרԴǮһ޸Ӧٷ£ʹԼ 
΢ĿܱڰӡǰҩսֹֹͷĿʹٳȻɢ԰ң 
ơȼã࣬ܳϪȫԷʹʣԻĿʹ¶ϣͷʹ̫ѨʤҲ 
ʳ֮ͨСأڸҲԽִ֮ػ𣬰ʵкӡ֬ңֱ 
ơȼãԾ˶̾Ի÷֮ˣɼԶˣԶԲ󣬴 
֮ӡȻհطͨһаʵ֮Чپ̲֮Υǰͽ 
ԷΪѵ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʴʮ
ԣ˭Ũָףۣ𣬴ӽ»衣ʪа𶦣šĪáרɢ档 
֢Ŀȳʹᣬҽգ裬״ǣһף׶ꡣ£ 
һۣٲָԻʴ֢֮֬Сߡŭ˸Σ鲻ʤƣһƱ 
ѭϣ˫֢˹и߶ࡣҴϬңɢӲǾƳ 
١кࡢȷգԶ䡣ۼݣվöͣʼ϶ƽһʱ 
û 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣưۻҿʱż̼꣬˫̨²գƺδ˿δ㣬įݡ 
֢˫Ŀ׿ʹηྦؼʣ׵㣬ٲŤ÷ꡣɫƶ 
գһҹǣϣ飬֮쾦ƣȴƳٱ䣬ΧԾݣʴڣ 
ݡƴ˼ʢľľ𣬻ʢ̵̵˸Һˣ˱˾֡ 
νľ֮˯˵λپȿأ֢֬һأԾջͨʥɢһ 
εƲ˥ٽһױϼν壬նǮ֢ 
գȻ˳ΡȻ̵Լһȫղɡȫҽ 
ԭٶһĿٿʹ׶಻ҿҹĿȻʳϡǿ 
ҷؼʣ黷ƣ֪ǻ׶֢ǰԲɾϦʹȼȴ޶ 
Իףͫ΢ֺӰԿʯܽؾ㣬ӡԲʼȫ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>зʮ
ԣ졣죬֣ 
ơͫԲ֬ɣڹ޶顣޶飬Ͱˣֳô 
֢ӷкһţԲǡԵˮ˥ףҽϷ֬Һľ 
ʴྦھƴʼӬͷз᳤ڶʺۣ𾮵бδܣ 
׼ƽн綹ǣʼߣȻ飬ֿտգպ⡣Ӳʹҩ 
ڰ׻һзƽѣƵĿѺ 
зҽҩұƳɣһкòšѡͶ֮ζʡ֣ 
Ȼ롣δΣľǿʢظҶࡢкࡢ͵ȽྻอȻ˺͡ 
ϸĵʮ޺ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ˿ˮأݺϸ̳ϡȽȽʹᴹ׺֮գ 
֮顣֪ˮ 
֢˳˿ݺϸֶ֣ΡˮйԪľƹҲһʢľ٣ 
ʤľۣɰ֮⣬εԹʷϣʹ 
ν׺֮ɣס״ơ˿ֻ֣ɬˬ΢ߣĿ 
֮Ϊǡϣҽоӹ׸ھνó 
ߣ̫ߣߣߣ̫֮ɢ֮ 
֮֮˺֪֮֮ˣƻ֮ᣬˣӦҲ 
˿УСϸλһδӷ¶⣡ֻ飬㴦ɢӻ 
ӦϣĿ˷Ȳƣֻ󼲣ȼ衢˲ι̱衢ٺϹ̽Բ֮ͨ 
Ч 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣɾ״׻ҹƣͬһСĸƽ 
ܼ񣬲 
֢ϳɫŨߵͲȣʹɬĪҿӣüᲢ˿ݺᣬ׾ 
ӳԻաƷѪ֢֪ʵϵ󼲣ߡΪ˲Ů 
֮ˣ˶࣬ɣţʱһʩ壬ΪãͶ 
֮ף֮ʲ¶Уڶ𲻵÷йվãѪɡ 
ɣʵ֢ǰ˵νߣϳ΢᣻𶯣׶ݡǵҲڱڴˣ 
Զηȴ侳򣬴壬ǲʵʵԳЧ һ 
תӦ򲹻ͣ书Чѣҩϧ²ƣʱ꾳˳ôˣäҽλ 
ϸĵơرʱ֢ѹ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ĿѪʮ
ԣһձλҹҷħͶʱѪᣬǰ˸ܣĻ޼ 
ĥٰ 
֢Ŀ޲ʹȻѪ絶ˣһʱֹСʳ⣬ϵ꼰ļƵˣ 
Ԫ鱸ٿзȣһΣֱѪδԪƶйй֮ݶʧȻΪף 
ڲ顢ʱɲʡ֡ʡ׵֢񲻱ؾУԴԪ˲١ƢػƵ 
Ч 
ĳƵʣǮӮ߶ʮꡣһձĺţ洵Ŀ 
乵Σ֮ӯ ѪգӡΪض棡״ͬ伴ʣδط 
ԭڴˣ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ѫྦʮ
ԣѪδɹմٿɺ졣аУеõӦɫաµȫ 
ʳһͷգݣ겻 
֢ʼã۰һ κϺڣǻ΢ף׾Ԫٲȭˣഫ 
Զ 
¿ʹʳ࣬ΪаΣѪʢͨƶߣ״ 
ȽڱǳѪ嶾˼ֵͨԹ֮Ȼľر 
֬Һ㾦֤𾮲ȻѪࡣ˶Ȳȣɢһζຮף 
֭һԪֱˮ£Ѫ֣֮߱Ⱥ综ˣնӣɢʮ衢 
¹ɸݷҹпɾȡٲأҩΩĿΣֲáҽ 
Դʾˣ޼ãȺ󻰡 
֣׾ңһƬ㣬ƺ̿ϼһϦɫתϣƬӴ󡣴ѪУ 
ķĤ䡣ߣ֮ʡұ塢ɢˣѪͨơйΣ 
ɢͶ֮Ԫ㲣ľʤ֢вߡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ˵¾ãʼзͣűۡƴҪ 
֤ڷϰ룬ͫ񡣲Ũɫǡ࣬ش˱Ǳ 
ҲԵĿؼʱƷͽɢѪ𣬷ֽ˲УòȬ¡ҽ 
ţϿΪ󼲡ˮ壬˺ɬ 
ߡ˾˥ƣϣɲݲʩҩνϴϳ˳Ϊ棿ָԣף 
´档״϶£ԻΪΣ֣壬ϲ 
ҩϤȻԲԼңζǧ衣ЧѪ 
ܽؾҹʯϵ޲ߡ֢ƴˣӱΣ˹Ȼϸ 
Ӧ£ҩʯ²תΪᾦٱΪգҽܼȬ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ĥξʮ
ԣߴ 棬͵Ƴˣף޸ӰҵĻԲãһմ 
֢΢κʼɬᣬ뾦϶࣬վԻߣͫӲӰ 
Ըھ״ССʶĤǰʹ࣬䣬ȴ껼ˣ˺ 
Ϲϣ̾ɼ۲б׼ǣζԪǱھ 
뼱˹ҽӦͶҩη֮ɢɹҲʴ룬٣ǻȷ 
Ȼ򣬾飬ѭعޣ֢۱ɵ㲻ƹ߷ѡ 
տ죬ЦϹߣԿΪϹЦ 
׳ѵ֢ȣϱȹ 
ȼӡʱฦҵĤɶ⻬Ϊ ȥ⽷ڣ԰˱ʯܽؾ 
ζҹЧ ȫһȫ壬Ωȣҹ̸ʮ 
лĳĳ࣬˫ع֮ɣԻ൷ٶҲ 
ʹĿͫ϶Ү 
³гʿÿУ ֶԵܡೣݣ̫Ҳ˼ 
ǫʿɫҽҲѧţҲѶ˽ ִĳĳ֮ 
ɽӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>϶ʮһ
ԣһƬƬǣྦ䣬˿HT ҹҸξľᣬڣܼ䣬 
©£ƽ 
֢ھϸţ׻΢ƣ׺ͣɢ𣬻ȺľĿ 
ʱʴΣɢɢ߶ճһգһ飬Ƭᣬ䲻໨ 
ס֮֬Ʊ䡣ҽбȻߡڵΪ̵á 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ŀʮ
ԣĿ累ʵаǿᣬѪߵƣʪҿãɷ罷ڳɣ ͷйʣ飬 
̣У壬֣ʮǣҷ 
֢רΪĿĿöԡλβȣԼھ֮ҡǾаѪעѪע 
ȣʷƤע֮ѪΪˮ֮аˮŧΪʪáʼ΢Ϊаʹ 
ΪʵаʳΣĿڶ顣 йʣʹ磬 
Ŀɢ鲿ɫԺʪѪʤʤ£ɡ 
ȵ֮α겻αν֪֮ҽηòɣҶ̶ܽظŨϴμãԲ͵˱ 
Ϳϣڷ˲ΰܶɢǰѮ徻νѼΪسԻ 
Զ֣ͨơް´ˡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Һϳʮ
ԣҺɣֽǸֻаɢƾ 
֢ڷ¼ʽλ֮䣬ɫ״缦֬ƽСУٲָ׸ 
࣬ 
ҩܼߡƴس֣侦ƶ𡣼Ȼɢܶʧ֢棬Ǿ 
䣬аûɡͷʹȼСȣζ˱ 
ᡣӣδΣδΣԲ⼡ʮһЧЧ衢辡Ч˲ 
׻ҩɢкƣ˫⣬ػˡΣ壬䷽ҩĳĳ 
Ϭĥңɢơ̱Һ޲򲹺֢ͣѡԪӡ 
ʮмһ麮Ρ 𡢸ɢߣ֢Ԫ˵ֲɲϸᡣ 
ˮֶۣпն⣬бȻڣޡ֮ۡĿ 
ǡմν֮ͫӣղĪ֮Ӧϲä䣬νͫڣ² 
¡֪˾ˮ£Ӱʾ˶ͫظУй޹⣬˭üƲΩδɺ 
ˣȻ˵ͫһ֮ߣΪ֮ȿЦߣڴ֢Իϼʡλ֮ 
䣻ˮɢԻխխһܣԻ衣ҩ㲻ػӼֱп⡢ 
Ϊ֣ˮڡΪˮӡغ޲ƣӹ档֮֮ʹۣ±é 
ٿ˴֮Ŀֽϳ˷⾫ɣԻͫһֶӰһĿͫ 
ٲȻƺգԻ˴Ŀ֪ͫͫ˭ʵںε䡣 
֢ԻĤϳ壬ϱרңۿĿԻȫ޳ߣĤ 
֮ԻҺҺཬˮǡУĤϵƤۡŨ߽͡ǣڪϳ壡ţ 
ĤĤ֭֮ֵ֢䡢ֻͨδıҮ֢ԻᣬΪСʳ 
²κϣҩ࣬ĿҮЦãֺ壿˴ȥδԶ 
ֱԻ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ɫʮ
ԣľ綹ྦ礱̲ԻƻɣʹֽȥˮƵ̦ 
֢ڷңɫԱ̣ܶҪѪϹζɽѭԹһ 
ʳͷĿʹĪҿӡ˥ѳɽ֢䲻ͬҺڶն֮ʧ򾦱ѡ 
޺ʴ̦ߣϣҽΪ֮⡣ 
״춹ޢ֪Ϊа ֮Ѳַѷʡ 
֢轷춹ޢ 䣬Ϊǻ֮ʵаڽ𲿣ν֡ʧ 
λ©ⶾףɢϬǵػˮԼû𣬻Բã 
η࣬һܶ 
׺Ű飬Ѫ̵Īν΢Σ© 
ֺ֢͵ۣϣõףһСˣʹŲҩξʵ 
˴ŧʼһһֽᣬһհգһϮ룬ͷϤףĿʹٷ 
ңΪ©ܣλߡЩСһڴˣʼкɢҶʯι 
ˮĿʹ΢ףؽθɢʤʪһ룬Ѫй 
 
ϣտտˮְçʱˮ壬ˬ 
֢֣״ڣ޶ɬʹ˵ڽߣȰྦһϣٲ 
뽷ڷ·𡣵սǷʪľҲӺǰ֮ʱؼкɢν塣Լ 
Ͷ֮вաΥ䷴˿ֲ⡣ 
ˮּţղ̫ͷ磬ͫ䡣 
֢ڷ֣״̬ľФɫԪƣתתڱƳྦĿ֮ 
ߣ䲻ݾɥͫԻ񱾻ͷϵʹԲˮǸľ𣬻ʤ 
ˮ𾮣Ҳ繥ϣУ֮ԴδԮЩ΢Һòۣͬľ 
ҷˮȻͷʹͫӣˮҮˮˮΪ 
Ҳӣ򸴺ɡ 
ˮľΣʲȻҽڪӡľ衢Ƶɢˮ 
֪صػͨ裬ֹʹ͹ӡ༪ˣЧٶѡҩһԤ²ɣ޺ 
ԣ޴ڮ١ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>©ʮ
ԣ綾ͣʪΪ㣬ʱǨβģҽ© 
 ©˻ʱѪˮ۶ͣҲ⻹ 
С ˣ©ԵǷ꣬ѪӼ⡣ 
֢һʱǣηͣอĿϵδܷй¡ȣҲ磬ҲԳ 
ΣΪ̵ΪҺΪŧ֭ڴ ͷС֮Сߣǽһˣƺڲϣ 
ŧ֭ϦԻ©ԻвԻ©Իʻ̵˥֮˻߶ࡣ⡢ 
⣬˾ѪУڽ䣬ΪŧΪѣ޸ɡÿʳ 
ܷʪʹȻ಻šεľɢθɢμٺϹ̽ 
׾ɢɢǻΪԴԴζ壻Ϊа˧˧ڲΪǱɢȻ 
Ҷк󲹻 ɢ𣬸Ũ֢ǳ 
Ͷ֮Ȼߣ˹֮δš 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>öʮ
ԣɢ«͡пָСĿƵգƤë𣬶֥üϲڡԻգ 
˹˹ʮø̫ʧְ̫ףＱ ֮ۨƣţ֮ð 
ࣻˮ³⣬˶¶ ⣬׳ʿжǱϮﲡ 
֮ 𡣴󺮲ˣľ֮롣Ϊ״Ҳֵ ͷ֭ö΢ȣɬֲͣɦ 
ճʪգѼѪգʹ¡Ժɢа֮ꫡ̲ƽ߿ˮδá 
Уִ÷೤Ҿܼ˽㨣Ԯʸ֮ƪʲ 
֢ ãʹ²ķ鲡ˡôԳʪ磬ʹȣ 
飬Ѫ˥ʤߣġ֮ʤߣھʳޡð֮ 
ʪʹࡣö΢ԺʪɬѪʢ 
ಡƢȻҪʵʵ֮˹áˮײ 
̣𣬺뼡Ϊ󼲡أηԼƶվãš 
üȥݸ಻ʱϴٹɣϲԪ˪ڵ֬ѩ淢轾 
ӻҩüӲȷЧϴ֢ΪӵƤΣ 
ʹӻӷ硢ɣüӲʯʪӸӡɽ޼䣬 
˿ٷʼз磬ԪһٺϷ۰ĩȣΪ 
񲻷ʮӡҩ֮Ч˶뼸Ǳá 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ŀʮ
ԣƤУתںѪǷ¡а硣ڽǣβҡֹɱͯЦɱ̣Īݡ 
֢νĿ֮ϣǣקҲ̫磬÷ȶ 
¡ȫһʮζټ塢ѪʱסΪηȣɢݽֱ 
бңڲʱϣҡҡ⣬ľ֮ī֮ǹ˼ĪЦ֮ 
ӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣΪͣ˥ʪΣлΪɫδȫףܾ Чݡ 
֢Ŀʹ򣬾ʼл졢ʪ̵бߣ á 
ƢԲΪ֮ʵаƲ֮ƽ긴ɼԪ㣬 
ڼ 
Ҳ칦ɢЧ Ѫ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣľɽ籭ʹҩóȺྦܣ衣 
ʱ⻨մ⾰ȫǾɡ 
֢ĿȳʹᣬӲ縲һƱڿߡǸľ£Էʤʪʤ𣬻ܷа 
ʪתʼɫࡣзȶߣΪԻȻ׼Ѫֹ뾦У֮ 
ΣÿΡ˶ߣ˷̵й֢䲻⡣ҽﾫȷɷ 
Ǽ֡ӺԻĿ򲻲ֱ࣬˷ҲֳãƢҲˮ鱻裬˸ 
ҲᾦҲԻʤסĿףηɬʹֹߣԻ֮ΪҲ 
֮кԽвˮԼûƻľ 
н˻ˮɢѪԶưʹƻ𡣹ӺԻλߣ 
һˡش󺮣ɢ¹ȻʼΪ֢֢£롢н֮뼴н 
¶ᡣν֮ͨС Կáθɢɢռٹ 
νҩͣҲϼ²Ԫˣȥƣ˲Ρ 
ɽҩ 
塣˹ԣ֪Բҩ޺Сڴˡ 
ÿټ֢¡Ƶвѡעˣȴ˺ǿֺѧĴֵɱ 
жҲĳʿԺҽ󻧰ٽʮҩٲζػơ 
ҩꭣزǮʱ̷ǶԻͥپֱɸ͡ 
Ǻǣ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ˫ ͼȣչת˿ߣһǻʪ篡 
֢ĿηȣһӲٲ֮ۺǡ̵ѪͣƢйӲ̻ 
ˣδʹνľǸβҲнڡεʵã 
ʹ꣬ľѶᶾ֮ǽӡвȲ浿 
ڣ⡣վüӲ״ڿǱݡ¸𽥲ȥٹȻ㾻ϣ׼ȫ塣ظ 
ӵܣʼɾʩУơá߰ʳѪ𡱹Ҳ˷ֹѪ𲡡 
֢ϣͬһͣӦޱ𣬵廳ƽͬжࡣԼ֢֮ľˣ׼ϰ 
ڸƢ̵ᣬƽϣƢθ֢ಡĿ䴫ҲգȷĿᡣ 
˰ 
Ҷʯˣ衢һζ裬ټӿ׺ྦƣ֢𷽵Чӡ 
ڴˣҼִ֪ӣֵʲ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʾʮһ
ԣ֬֬ĤĤʴ֣𵶾δȫѪ 
֢ʼ һƣƸɫ״ĤͣվûŨְ׾ʳ顣м 
ߣ֦ղ֮Ҳ棬ȣ֮˻߶ࡣϣ 
಻淥ȻӡɡԭΪ澭ȣԻ澭аʮ֮ȣʮ 
֮⣬澭֮ҩԻáʤɢȴֻܺ顢ݵ޻̸֮˭ͬ 
ۡԻÿа֮Ŀ ʼơԻ÷ʵ飬Ŭ𡣷ʵ 
ԣͨŬݸԣ ֮λҸʵľܽӣõݡľԷ֮գ֢ 
 ˺̫ƢŬǻˮľƣڽ֣Ƿ 
֮ԲҲ編ԷܵڷкơкסɢٹƽĻ˽𣬼ȼ 
ػһϣαα꣬ 
ú췯һǮˮݻպˮӻȻ𣬲𸴵ӡ봩У 
ͷ 
۰ùüЬḡʵףִ봦 ͷѪһֲС 
¡в봩巯ӡ빳ֻǯ뵶ֻߣһԱ㡣ֿ죬÷硢ˮѪ 
УԷˡȥ˳๦߲ӡѪֹ޻պīͿ֮ס 
ȪˮѡǺֹ֮ȻΪżѪˮ֮ҲĽȥƣ 
ˣǰЪƽһգδ޲ϲȥͨĤ² 
Ӱɫ֣ƶһף΢лʣιʮгһΡ 
Ѻԣ 
 һ״ƺΪѪ֣ˣܳ©˵ʶڴˣശᣬ 
Ҳ 
мͷͷ֡ͷڷ֣׸ƽȫãޣͷʴ飬֣ 
ȥȻϣ岻ܾʼûлɬȲ  
ȥټȸڽ˹ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ뼦ڣһ㣬 ϣ󼰷ּ䣬Ϊ飬ӷĪ򲡼ҿ 
֢׳Ŀʹһҹ ֮䣬ɫҶ⣬Ŀ಻գ붷ڡ 
죬 
Ի⡣˷Ϊ֢Ԫ飬˱Ũζ֮ʳ಻ѪȻ֮ 
Ϊ׳ȣʢ磬綯ѪУϱƿϣɡĿУҽࡣΪ֤Ϧ 
ʼӲ׻ӻľͨ󶬡ҶһȻظɢ 
ƽδƽѪҲֹȥɱơѣ 
գȲη˽ŽɣƩ󣬺֣ 
ʵˣܣܸӡ 
ͬŮ䣬Ŀ˺βһƬ⣬Ŀ⡣Իô˼֢Ҳȥ 
󣬻뾦ɥηδգ侦Ϊߴյɫ΢ѣ״ 
ţʡ޺Σڶһ࣬մ룬ӲʯѪߣߣתҹʹ 
࣬ơȼʹֹȶή 
ǰ֮ʶһ˯ټҽνĪҾŵ֮Ѿӡһ֢ҲһҲԻ 
֢¹棬֮ΪδΪƣǽʯ֮˰־Թơ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʯʮ
ԣʯ֢£һʯĽΪѪȴƢ֪֡ƺѻء 
֢һһƬɫǳ죬ںŴ֮ͣٲССɰԻӡԲġ 
Ľ¶ڷԻʯ񡣲ิͫ޼硢ǰǰΣ 
ϸϸɢڷ֮ϡ׾֮ڣӣӡ¸ ڷ֡к裬ڰ硢 
ν壬Ȼ๦ѡȭëƤᣬóɲз磬ȫ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣʪƢ棬ƽ飻ɬͷʹƣӲΪ 
֢ƴϸŴԾۣ֮ڡɫƶߣڴ̺ߣʵаʢ 
ߵͣެܣɳɬնᡣǷ̽ɡأѮ಻գУֻ 
Իϴձ֢ꡣԶϡ衣罷ƶƽʩʩδ 
ͷĿʹʪľľʤҲνڴ䣬ָǡؽ 
Ҷккɢ轾ɢݽθӡԻþöﻯ֮ 
˹֮ν롣 
ϡۿ֮±ӡȻҽ壬Ҳ֤Σݹų⣬ 
ķظǣǿﲡ顣о׶ҩԲķ 롣б뵶룬ȫ֧ɢ˵ 
˵м֪Σҵԣһ֢һ  ìܣ 
вϣеԹګƫԣִñףָʤ;ݴۣ˷ֽڶ֢ѿɲأһ 
ɢδڴ֮ɢҲһνڴɢδ֮ɢҲ˱¼׾ 
棬ǲ˲޿֡Ϊ֮ݸȻ߾աȻ¹ʣڮ 
ա 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>̵ʮ
ԣ̵̵ˣʪᡣů°ͷ ΪѪѪѪƽá 
֢һˣʵ֮ʹֻ۲šߡʳ̵ɡ 
ΪΣת۰μһԲһ㣬ɫϻƣڴ롣ٶᣬŧҺ̵裬 
Ƶһ֮ƽޱ࣬ް˶ ࣬Ϊ 
ȬԻ串ϣɽӣ֮νҲ 
ԭĳʮʱһˣ⡣괺ƣɫ΢ۡ 
θɢʮȬ¸Ͷ˽״ҹѪֹ 
޲ߣѧ˱ģһɫƢθˣʺ˴ơ 
뷿̫ˮľ㱹ӡˮ߻ӯѪж龭˶ʱ꣬ѣԹƢ١ 
߸ʮ䱾á˼ˣ罵˥̵ʢ֮ˣв 
ߺ˰ΪʳŲ߾ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣΣи磬֢й̫˥֬࣬Ƥë糱Ҳͽ 
գҩҲյַ֪ƣַHT ֳ 
֢ɻʱۣΪ⡣ơ˪ȫɡ·а룬ö񬡣Ȼڼ 
ڣƤҽ޽ȭδƵƵòѣë룬ɨ衣ĿߣԾջۣ 
ʧѼЧҩޡ޲ղ಻ֹѣ÷֮ëⷽס 
ΪɱݡǰƣһиðĿףһƤһΣȻ 
Ԫ书ӡԫνʳ⣬Ѫִָӭ棬ӴΣ 
Իü֮ͽΪʩҲԷ衢Ǳɢ֮ڣ 
ʱʯĥˮͿ֮ëԳ֮֮ԭѧʧ䴫н̰ȥȭëʭѪ 
ߣľӡȻͭΪߣԶʯɨëߣ㽺Ƥߣҩʦҽħֱǹ ι 
Ӿ 
зһƬһ֣ƽƣ档һͷһͷбſƤ 
У˿סرصɣϸ棬ë޵룬֮⣬ġԶ־ 
͵ŨͿʹѪ˥˲ءȻ뿴ͷ߷죬һ󣬱 
ѪӸ׶ٹգȥУ䡣֮裬в𶯣 
ѡѣ಻ʱںϲĨ֮ɫɡҩҶʯࡢ󶬡ɳϡȾɢǮ 
ɢǮйʣ籾 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ƥʮ
ԣƤС⣬Ѫ⣬⣬հ⣬⡣ 
֢ν°ԽССˣ۽ӡǸҺľҲζСߣ֮֮ 
Ƥ޵ֻʧ򸴵У⽹ѪĿ粻ռССӣվã 
糣ɵú 
ν֢޺ڹۣ಻ѡ֤֪Ŀֹֻ߲֢ҽ֢ᶡҩҩͫˣȻʼ 
ëӣֺʩѿɺڼ֮⣬õƻոˣƱ׶ãټУ 
۰ʵлٲãΩ컽κѶ 
ޣδֹȻĿΪ񷨴¡ë⣬ҵͣҴС 
Ůе壬СսУ裬δΣְ 
ߣа̲ǣߣаȫޣ¶ߣ֪ɶĿʡ֮ʡΪӣ 
ɲ֪ҽ˹֮ν 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣʱͭëɧů λͣٿؼʺڣɫ÷Ӻ٣Ρ 
֢Ŀףúڣ絭īھֽ֮׼ɽˮ ֮ˣƢ 
ʳδʩƩȻΪǡˮľ֮аϣǰ 
´󲹡ʼУ壬̵硣̫豻꣬ؼΪڡҩ䣬 
ɫ£Ӳʹ̱䣬ȧվΣ¹ڣȻ棬ԿЦЦ޲ɿӡ 
֢ೣлߡƢ˥ڳͣº̵жߣ˹༣²룬 
лʱľʤˮ꣬ߺڵۻݡԽطۣΪᱡӣ̻Σ˥Ҳ 
ϧҲ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ㷭Ѫϸ顣ʹСšǰѿܺŲзҩ 
֢ĿάѤ⣬˷תߡѪӵֳԷʪקƤ¶ 
ãᣬƺΪз硣̵þˣлߣǷ籩ãۣθɢ 
кɢ 
¶ڣϴ⡣ֲѡѻվԾߣ· 
ҽӹ顣 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>᲻ʮ
ԣ;Ϊϱīӱ ˿ΪɻƺڡӺˣմܡ˼תɱ̣ 
ϧ룬 Ρ㺾ӣҺ¶ϡ࣬延Ѽ 
֢ĿǾƶֹҲ׽ϣǿ򼤶ʱҽΪŧ֭ 
ĪʶԡС˾Ӷ࣬ΪΡڪ֪Ƣ֮׶ʹʣԻ÷ηΪҲ֮ 
ɡʳθƢɢϹڷΣβͨˮȰٺڸԴƤΪΪʪ 
ľֱᣬˮ룬޴Ӷй˾Իᡣɴ̲֮ڸ 
ƢƢڷҲöȬƢξ˾ˮڿݣóĿպη 
СֻӼӲҩȥ֣󶬡ζӣסиð׾ɢ裬 
ξߣ ӡӸӡ硢ζ 
֢ĿƳУһｲҲ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ֿʮһ
ԣһԲͻ̺ʿʶӺã˥ݡ 
֢ͳ£ζˡףʹǿճۣѽʧ 
Ǻ֮Ҳʣ飬͸硣ҽаɢԪ 
ຮй֮԰ܡνִӶ֮úҵϪԻ 
Ƣ֮£Ӫ˸ɽʹķ֮֮Уľˡʧ䳣 
زӡ죬ΪȣΪʪʪಫͣɿ䡣 
ԪٺϹ̽ɢӪ΢ͣλƴǰʶ˱ĿղŹۡ 
ν֮ģܰ¹¡ĸνӡ̾ 
絷 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ڰͨʮ
ԣˮͨľս磬֪䣬ҵտաߣ磬๬Ŀϣκ 
ͫ 
֢Ұ׾֮ɫ޺ԴԶĪֹȻߣ±ףľ 
 
γ֣׻ڣ³̡ľнƣΪǿɲ䱩塣ҷˮ 
ҹͬԴͫдС֮񲻴Сֻ΢̶ɬϵǱƢ֮΢ʪȣ˶֮ 
׺âҲС׾΢ɫھԴɫڰ֮໷Ļ˽𣬽ľսԵƽز 
Ѿãҩа棬ֱҡԪԪһ飬а̣νߣ𣬽 
߱󣬲ʤʧĿΪɫľУ߶ף˰߶Ҳȸй 
ľַƢʳӡˣƢ˥ľʧ٣֣ͫӸߵͲ 
ƽɫֶ࣬ϵٳУ֢֮䣬зëӱͳԻϻ裬곤 
Ըɫް߹ҲҲߣʪȽҲָĸԡĸа촫 
롣ߣааʢ֤ʤľаΡǽ˥ľˡƩС 
ľľδӡ׫ȷ֮ľӻʤˣʸܿ˶Ŀ 
Ҳ˹˵ľʤľҲдС־߳λϣӦŭΪЦ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ۸ںڣƽߡԲкϣаһţ޷ݣȻľʤ 
֢࣬һ𣬶첻ϣԲ򳤣жϣ㸹֮ݡ˥ 
񪣬ʪˡѪľӼɣƤаȻһΪˮ죬ͨ 
ΪϣηɬʹǸǴҲƽҮҮȻҮκŽʵ 
飬ûʩߣȻ޷ӷȣ𣬷Ŀسʹ 
Ȼ޿ֻ࣬鷺ν֮ȣǲɥģһǡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ѫʮ
ԣհޣԴ ĳྦܣ޷ָɹĪңڰԲڣѪһഫֳ 
󼲡˼˲ʶ룬׶༪ 
֢𣬻ң׿ʹηܲȡʧΣСݺᣬ 
֡Խޣͷʹأ󣬱Ѫϡϸʵ裬ŨǿӣڰУΨһ 
Ѫ⣬ԻѪ֢նջͨʥɢ嶾뿪ѩ 
ܵҹ㡣ԶɢɢɢѪȻΪƣչƽҽͷ 
䣬δر ͹衣 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ֣ͨԪ߻£˭Ʋˡ 
֢һɫϱ̣״Σˡְ߲𾮣Ի 
աʵ޺Ǵʧְڻף䱾อʹа³ػɣ 
Ͷ׽ɫཥס˺ΪΣδвͽɥԪ˹˴ȥ۽ľʤ 
ӡ֢ߣ޺ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ľʮ
ԣ˼ŭ۾͸Ȳɫʱˮ飬˥Աаۣ 
Ω˹֢ҽǳ 
֢ĿףĤֶ֬ʴ֣Իľ״ ʾȻɫ׶λ 
ҲŮȻߣᣬúʤƳƳʤʤΪӡ 
޲ܷ𣬻ʢģľˣ뼵˹ɿȴɳʩͽɥҲ 
֢ɿȴǷֻˣ΢ᣬ ڡԹ ӺΪ裬³ 
ٳٵפɡɳʾ  
ֻǯɵ֮ȥνʾȴϣνȴƤĤν޺ȴҩִҽ 
ǳ  

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ־ƻƻɫྦٶӦáθʪȷμƣɫӶˮԪѪʧ 
һ㵡ҽ˫äͽ̫Ϣ 
֢ν׾ƣܿо֮ɫ٣㣬˱ɣƢ벻ܻ֮ʱθ 
θڷΣι̸УѬվãòΪȾʣתΪƲ֮ɫνأ 
ߺ죬īߺڡȻˮߣˮҲۣΣβգ 
֮ɡˮߣΪ죬Ϊˮ״ɫ֢˸𻨽̼ȼ 
һϡȻвĿƢ ԪɢӲΡ 顢һ׼ЧЩɫ 
죬ʮ֮˥Ȼ⽥֮֮Ҳ׳ˣǾɢ 
Ѫ˥ոգ¸£ʧΣäвıϣڶߡĿڲʱ 
Ѫʣ˲¡Ȼ൱޻Ǳ㣬Ըӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ӭʮ
ԣ߸»ɣƮƮHT HT ͷƤ׹ᡣ䣬м죬װ 
룬ʵʵΡ 
֢ۺʱη磬֮ϣǡˮľѪҺ㣬񼲻ܣ· 
аᡣҸͷǻ𣬷΢ߣҲζ衢ʮ轡󶬣 
֮ȺΣҺǱߡӭߣ顣ߣѪ顣˱ء֮ʹ 
ύߣʹȻԻʵ֮ʵ֮ɡอҺϳĿı 
ҡҡҺͨҺͨξҺ磬ӡ᲻סԲֹӭ֮ᣬȣ 
顣ơ˾죬֮ʱ٣ȣ֮νҮҮ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʱʮ
ԣɽҶǿ£ݳί¶Ǳҹߣʪᡣδƣˮľ 
㲡轫 ˥ݣ糤ۣ⻨ 
֢νĿ޲ʣʱ簧籯մ󡣷ǰӭ֮ȡˮ㣬Һ̣һҲ 
ѪˣҺǢڱƣҲ䳣ȶߣΪа ǡˮû壬 
ش 
Ŀ򣿷ҺߣԹྦ妿Ҳͨߣͳ񡢻Ҳй 
񲻸ͨ˱գĿʧ죬޸ɬ졢ä֮䡣Ϊһ˲Ϊǣ 
亦߶ӡ򣬳ƣ޶ǸŮÿд˻ηö衣ٶ妣Դ󲹻  
轡ֽ¹ǽν㣬ҩ벡ֵйطơһ֢Ωһҩδ֮ף 
١ͽǳª˿ʵ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ͫɢʮ
ԣͫɢ״Σ˿󲻶ࡣ˥գҡˮҵӣʧ˺͡ 
֢רԽɢбӣʱխխһܣһҲԼŭơŨ 
ζ̵𣬽ʮ־Һ׻࿺ˮá 
ܻɫ쳣ԶΩСʱϸ죬ɫ߿ΣȻ಻˻ 
𣬷Ωգܶϲɣ϶ɢʣɥӡһ֤ŭɢ첻գ 
޳֮ΣطҩΪɢͬŭ֢֮಻Ρͷʹɢپ 
Ϊ䣬ûǰ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ͫСʮһ
ԣĿ ī׷ãͯʱ޴С֪Ϊ֪Ϊٿˮľ£ͫ 
٣äϣäϡ 
֢νٿССҲ˾Ѫɢң˥ܹĵɽ֮ˮľĿ 
Ե򣬶ˮԣˮ϶ӡ˴ѪԴаʹ 
֮½֮ˮѪԪ𣬻һ 
ԭϡԭΪǿʵ֮ūԴ֮ͥرνţȻһ 
µڣĿͫСӡĳҽ衢Ǳɢδʮ 
ӡһô֢ԼָԻ΢ԻòҲ֮ٶɬ˲ټ 
ʮԶһԴ߷ʧɴ֮ΪɡҼݡԭۣǿʵ 
ˮȼãβ֮Уˣܶò裬ҩ֮Уǿˮˮʵգ¶գ̵ 
΢ ͫСߣС֮Ҳİ¡ƣˮΧʴĿĸֹ֮ 
߱Ƥ軰Ȼɡĸ˵¼䷽ݴΡǹʿڲ 
ģ˾޼ıȻ֮֮Ҳ֮Ϊա޵ƹ 
Ǵ֪֮ԡ 
̲֢Ȼƫ򣬷ЧδǣɢȱĿף϶磬 
айԲޱ֤뵽ɢϣʵЦɽ⡣ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ˫ȴ̥һΣաͫԶԪӶ̹⣬ 
Īҹػ 
֢ĿֻԶҲߣΪ˭ϡ޾ƻ裬 
˥ڻߡ⻪днһ֮üΪǣĿΪ 
ɥԪΣˮԻعգܽҺ̵֭ʹľ֮Զڿ 
Ү֮磿֮ԭ衣 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Զʮ
ԣģԶܲԪ㣬Ŀ塣˫Զͨ飬нܣ 
̨֧Ƿڡ 
֢ĿλԶӶܽҲ飬ͷʡ޼·ĪҷŲ 
ˮߡˮﻯȣغ龲ˮ֮Ϊ 
Ѫı뾫ıͼķԪԽٻԿΪڪʹԶ 
֮飬ط磬δͬҮΣ׳ˮ֮⡣ 
֮ԴҲˮ֮Ҳ̷֮գ֮ε¶⣬¶ 
ڣʣ;ԶãˡԻĿѪӣƷȷۡĿΪˮ֮ 
ܽԶԶӽɣ֮ƸߣԻȥϢߣ 
Իֹ򻯾˹ɾ̨֢֮ҪԶˮӣ޻Բģ 
ϡҽᡷ԰ζӣζ׳ˮν֮壬ʧ֮ǧ뽷סֽ 
ޢʯ֮档˥ݣƩϦҡ˼󶬡ʯߡݡʯ 
̡׳ˮԹ顢ء桢轡ӳء¹׳׳ףƩӶô˽⡣ 
õкưءϬǣ㡣 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ˮɫʮ
ԣˮ ɫ࣬ĵΥ͡Ըȴͣҽ˻κΡ 
˲ν໻ȴԪڱɫƽ졣ԼȻˬ˸ڷȳ 
อǶԣˮҲˮθ 
ΪѪΪҺĿΪˮ̶ʧǣһ֮Ҳ˸аĿ 
ɫ˹ɡ䲻һԼŨζߣɫƣʳ˸ߣɫ΢̣ߣ 
ɫҵ棻ߣɫ֢ۡ棬Ҳ֪ί⣬ 
ÿÿϡ֮κΣԻ֮֮֮ʢ֮˳֮ʱڡ 
δɣ벻ܲԼԴ֮ʼЭ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ݴʮ
ԣݼϡԭί֪Ԫʧ޳ڡ 
֢ˣӶ軨ɬ쳣ϸˮţ֮ѣںڰ֮䣬 
ͽ⣬󽥱ݰˣԻݴᡣΣٿ״ǰ 
ʼ˥Ԫδ֮аĸҺ뼵˹ΣܾѺ² 
ԣԼ֣ʱᣬԵ⡣ʫԻģ֮֮νҲ 
Ҽ֢кڲѡʮȫ 
в࣬ˮ¿ݴᣬĿת˰׾塣ӣԪмΡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ֤Ի߷ϡ岻ɽ⡣ 
вȥ֪խδû裬غڡļأ˫īԱĹ⣬زࡣ 
塴żԪֲʶäˣӶȳá޲ɣƸʯ 
֢äһȸĿԻϡԪ֮ԻȲ㣬 
δмӺγ̫ʱ֮Ӻ̫ 
ڣҹʱ֮ĿҲʻ֮Ȼеơߣ̫ 
ݹɡкϣอʮΣ֮ʱУʱϡƽ 
¡Ϣ˱ա˶ʤݣڣвɫ 
ղܶáؽô衢һϣٻƷҩһͣȻ 
򣬱֮ä֮ʳʿ壬Ϊ 
ߣ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ޹˫ʧɲйѽ밵ˡżӸߵ£ⱻһ 
ˮӶ 
룬Ҳ²£нߡ 
֢Ŀ޲ʧ֮Уˮ֮ϣԻϡǾĪʶԣΪթڪ֪ھڣ 
ֽ֮ϣ˰֪ζҲĿ裬ӻ󣬴˳裬ɫ׻΢ƣ״ 
ǡ滨¡罣ˮ֮ߡ֮֮֬ˮСˮ֮ڡԻԲԻᡢԻ 
ԻɬԻԻԻɢԻŨŨһĿС²ʼĩǰ֮׸ר 
ĿʹҲͷ磬ͫӲ쥲࣬Сܴδʮʮ壬 
֪ҹӰԿ벦߲ܡȲˣȡ졢ˮ谵ۣè 
Բ롣⿴һɣʯߣƾߣƤĤһ׶ߣ뾦鲡 
ʤߣͨתߣǿΪ롣ͷʹôаٷʹѨģŻµůθ׾쵱 
ѪͨʹԺ͸ΡˣͫӶKT KT СԿ 
ɢ󣬱աܺ𡢽֮Ѫڡˣ޹ߣϾø 
ߣɡܵҩౣݡΪӽҹ˼նԪԪ㲣 
գתΪ䡣˽仪٢ټ֮Ҳӡ 
ͷԱ򴥣˵ײѪѣˮ۳ֹ֢Ŀ 
ǣԻ裬̲ܲͬηһȻҪ֪ұˣҶǣˣǣҡ 
ǣ߿ 
룬߼롣߿룬߼ 
Ի 
ԶƫǻɫͨHT ɻ䣬糸졣㲡ҵԣˮľз硣 
ʱҩʯ걾аڣʼȻһ֣κǣһͬнȫ˫ͫ 
ҹʱһյաжˣҽʮ㣬һһ֪ɫ뷽ɻȫѼ 
У಻ɣ︾ǰҩѡ ҡδԤ衣겻 
ãի꾴ꡣ˷ֻۣͨѪ輱ס֣󷸻ƾУ 
ƣˮ޺ۡˮĪԣȻʹΥϢݲȴϽʱ 
ʪʹ΢΢ͷֽ߳Ϊڡ۽ס׷ǣĪɣҩ龭񼣬 
򻹽ٷʩ÷£ȴ··ˡСл 
˼ʮգг֪һ£ħӴ롣 
Ի֮ġƫʤʧǿ޲ĸƢ 
͡һ࣬㲻㣬ƫʤҲθС׸˾ְΥΪ 
ΪڸʧҲˮ£ˮϣ֮ʹ׼ǿҲ׳ʳʳ 
Ի޸֮ʵ²ܽ޲ҲԻߣ֮רĿҲΪ 
֮ϡǣ֮Ϊ 
ˮľƽЮĻˮĪƣΪУΪϣಡҲϵ࣬ѭĿ侫 
עΪĿ֮֮Ϊͫӣͫˣϵ˰ܣа֮Ϊϣ˸Ҳˮ鷨 
۳ӡ΢ʢ£ΪϣҲ۹࣬뵡 
£һ˥ڣΪϣҲಡߣѪаֶ֮ɢɢ 
磬һΪߣ̵ͣţа֮ϵԣĿѣתӶΪߣ 
Ӿ΢裬кڻ졢ӽˮɫɫѶ򲻼ߣң״ 
಻һө磬ʱʱֹˮɫǰȻࡢ֣֮ϳһԭ 
ζ顢֪֮Ҳ΢ţ˲ʡƾѪգԼɥ򰲵Ԫ 
Ȼ֮ҩ٣ӹ֮ҽʼأ֮ͬľż主ҹá 
˭֮롣Ի޶ףһĿһΪɲաԼ֮𣬱ҩʯ 
֮⣬ĹϧӼ⡣а룬ˮϧͣೣĿΪʹ 
ӣǣ³˼ɷ־ˣΪȹڣƺա꣬˾ 
ΪĿնᣬｻ֮ʹĲңϧĿаã˼ꡣ 
У֮ڸ֮֮֮߿ɲ߿ǿек򣬲ƫʤԶ 
в֮ߣ֮ 
ҲֿգὫֽԶ֮ýߣǹ֮Ҳȡϣ˷̴ʯ֮塣ʱ 
ϺóӴ죬߷֣Ω벢ӱԶۣɴǯһܣ֡ﱱԼ 
룬ڣͨˮĥԲֱǡáزţ¼Һ޲Ӧ֡Ի룬˺ 
⡢ѼࡢߣߣδָڣΪ֮ʲ¡֮Բ 
ȱҲĳʿǣѰҽģʦ㣬ǰжôƫɱһ࿪Ŀ 
ʽˣͫһʹƣɼвʩ⡢ѼȻߺߣԸԴ 
Ϊ䡣 
룬ο֣ԤΪͣอ⣬ǰٽɢ֮ƽѪʱȡ¼Ȫˮһ裬 
üϣ߶ҽҲˮƵƵ⽽ܣԻ֬ԽѪ 
ʹľ֪ʹӡ룬˽ɷ磬Ŀճӡ¼ˣȷʩáҪ˷ 
״Ωѧ֮Ȼеá˷ߣһԻȪϴ۱ϣΣ 
ϣͷת飬롣粦ۣҽʦִָʳָֿƤͶָס 
׾ִָʳִָָ룬ֱָ԰ۿɶ֣Ի㾦 
ͽλȥ 룬в룬ƫüк٣˳Ի串ް 
б˶Ի̽ꡣ벴ƾãʹβ£ 
ֱѰ١ԻźǱˡĿƬ̣ϢȻؽͷպš 
Ի䲦䣬ȥؼ£ַ϶ߣ¶סԻԲ辻 
ڽ롢併ӡϸڣˮγɫָһһӳգԶԶʶˣܼԻ赡 
뽫ˮھٳٳ֮룬ϢٳϸԭλĪڰգһ̡˰˷֮ţ 
Եߣķ֮䡣̽飬˭û串֪಻żȻš 
˼壬˺νг񣬹̿ѶҲΩźһ롣ҽǣ޼Ѱ֪ 
ΪԿɲ׽Ӱ˲ǰ֮΢ҲԻ״ȻĿνܻ죬ʥ񡢹ɣ 
˷֮ӡΪ׶֮ΪѶ粦ۣ֣Ŀ 
Ŀ֣Ŀ֣һɷѧ룬ֽʯ硶ҽͨνֲ£ֻ 
ɴ 룬Ի룬ǿ¡ֱ룬ڪתˡҽ̲ͨʵʯ 
֮գիʢɨͥÿںһ¯ϡҽ߾ǰ˾Ӻٰݻ 
Իĳ£ʿĳѸ ԻΩ︸ĸмģҩˡĳոѧ 
δܱ仯ɷ뾭ÿﲻĳм޶ڰҡҹɫԡð 
ɫй˴ᡣΪϣ֪˹ѣ¡ãΩп裬 
񬣬ڱݣ 
ݡøĬġϣȥ£Ӿִ¯ϣѬףԻüٶ飬Ұ˷ 
˫ջ侫ºҲٶ顣 
ĿȫʽһͨԻ÷⣬к֮ͭ벹 
֮ʫڸӣ˾Ԫ뽭Ǧ¶ͫĳϣŮ ҹ뷶Ǽţ 
Ȼ磻ϣίĹ㡣һҹ帥ͣ룻Ĵ֯Ȼö 
ڼңŮУĪ˸ 㣬幣ͷۡȽ˭ʵš 
ϰδԵǷɲӹԣشѵȹѪϲѡ̳ 
Ҷд貨ʽν϶ƣҩΪų˷Ϧȵţɺ 
Ҵ𣬶ڶгЦԣ֪񡣵Ωأƽÿ¶ĥϾᣬδ˫ 
԰ꣻ° ˪ƲߡνδΡͥ飬ͨҽ 
ٲ㹶ã仧ǽϷǡ嵱Ϊò¹ֱʵѼ󡣷ǰ 
Ũӱʦ нڣΪ飬ָ·й񡣴˺ 
ɽ졣δϣӪ 
ĳ举ܣֻһֶ䡣ǳɲѰ಻»ҹԲ 
ϡ֮˫Ŀ¼Ϊ㡢áб飬룬ĳĳ 
ʵ 
Բ裬νԲ֮Բճˮ̰ӱǮ֮󡣷벦ȴǡ 
һ̣ˮڽ֮⡣룬ڴԲ£ͫ Ȼӡ 
裬ǹ⻬֮Բδᣬɢܾۣɢ֮С½֮Ժ϶Ϊһν 
ˮ֮ߣҲ֢ĪЧѧʶ֮ 
\x\x 
ĿȾãҲһö𣬵ִӡвǮʩ֮ҽ¾ű 
ΪףΩлУԩթǸЫΪһ壬ĹУδ㷽߲ŭڣ 
ʿ 
޶ɽܵӢҲʮƶĳţĸϡĸϣ㹩࣬Ե 
׸Ȼ϶޳ŭԣȽȽɥʱѧԣ顣ҵֶ֮нࡣѰ 
죬լӢǮɽ£Ρһʹѣȡɡҩְհ 
ƶҲڪĿع⣬ϡʹҹĸɼǺʱǲʩ衣 
Ƶšֱ߳ܽı顣괺͢䲹Աͬ٭ʼ֪Ѿ߳ʲ 
ݡĸʮ٣һִʡܶ޴˲顣 
Ⱦ뷨죬Ըߣƶҽҩĵϣĸ죬 
ȳͯ˺֪Ϊ˫äߡ 
֮Իģ룬ʿÿʩʮΪһĿȥ 
ﲻʶ֮ʶ޲ճ£ԢҲϲԻĸ߲ˣΪ 
ӣĳлԽ꣬Ի࣬İҷȶȥĪ֪֮ 
½ϹӣСԳѮףޡȻƶԾ 
ƺ֮ĿΣѯɣҹԡΪȥԽʮ߸ڷ££¶ȥ飬 
˹֢հɨ齾ͣһˮ˳ȾϲԻ 
ոĶ羰Ϊ١½̿Ӧָ꣬̽£ ״ͥż 
ЦԻô޶ɽҲ˰ӡʹ֮Ȼ 
ؤͬլƳԻô˿ҲΪԣǿʩ֮뼴⡣ơ 
ᣬ֮ʹǮСڰˮϣִ˾Ϳʼ֪ǰԷǿ䡣 
Сˣ鲻ʳҲ 
̩ͯɽĽҵ֢٣Ωδϡƫٵһƶ֮ü֡ͯϸڵ 
ƣԶԡ൷֮£ɾԲƺ屲ɽթ 
½ãǡ 
Ѧ֮Ӷ˫˲֪Ҳܣ ʲһȡؽǲӭӡԻôϣ 
ǽ 
벻Ȼ볤£ʼʩС̸ݴƷʹľ棬֢䡣ʮ庮ǰ 
飬ӡϣֻΩ࣬ʡ½軰֮£ѯ˵ܽԻüҷģΩ 
ֶĿ裬֮˺ݲ롣ྴŵʮ»أѳ빳ģ֪ 
ѴǮǧѰڶѦ֪飬ΩȰҹͣҿһĿտ 
ٿԼٿ޶áͼлǮ顣ֹǧģĳĳδá޽ 
ˣлʩߣУٳݡղ࣬ͷˣνäӡ 
ϹּͬľηţʮֹһӣĿäʱϷ࣬ҹߣ̾͡ 
ع飬HT ΡϵϡͷײʯҲֶɹ 
лԻԤⶨʼ롣ɹУ಻ɣԻ֢벡ת˲Բƭ 
ĳ롣ڱ÷ƽ常մ˵̿ĿۡɹȺڣԻѱȥ 
˹һңŶɡңʩ룬 ܱ棬ڷɹǱ 
ʶݡǰлԻüԴǮαسƴѣϡս룬䲻ǮСѰ 
ɹȣӦδ縴HT ϣϹ賿ηȥӡնϲ⣬伫Ү 
ȣ︾ҲǳϣӭΡԲ裬룬ˮڣٿĺ 
̲ 
ļ֣ޡͣϢף𾪾ҹ¡ҷ⣬ˮξտ 
ϸܱ档ԭУ׵ڪ֪۸׻׻лԷνʱҽһ뼸 
Ʒҩߡغʮ꣬ϱʳȫΪ£ණɽ֮죡 
̽ʯһճ䱮ʯڵĿĿѰþ衣룬 
ϼ£ʼ񣬽߳Իö²й⣬ԽϲϡæԻüӸ˽ 
Ϊʡ編¡Ի粻šԻϲ⡣ڽһ̶ӡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʱʮ
ԣ֪ʱ֢νպḁ̊́оδΡĿۣ 
Īҽѣ δȥ 
˸ĿΣ̶βõз磬룬ֲ֮а÷ 
ɢ֮¡֮գ绨糱ڶڶö֮ߣȻʼ֢βãδ 
βȷɫ֣ںอ֢Σв֮ʱϲɾ 
Լʱ֮Ͷ֮δвҩӡ 
ĿϹꡢ˾£ٹһνʱͨ˲δȻлҽͣҩ 
 
һʱȻܷ˪˴ӱ٣Ѫע·ԭ˶ 
룬Ҳ˹֢ͶҩĪǰҽĳӡۡνн𴫣֪֮Ҳ 
Ŀ˲һʱ֮ʹȻԻðٲ˼ᣬ£ҡ 
Ŀʱиʿ౸˲Īֶ˼ԼʱšаδشȾһδˣ 
ҵжͨƩ˷Ƿƣ룬ѧʣ˵÷ӣ½һ 
Ҳڱ֢֮࣬Թ˲Ϊޡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>˳ʮ
ԣϺ˳Χת˲ʧ֣ͫӡΪεΣƽˮ޹̽ 
֢裬ŨԲȣɫףѰ֣ʶᡣʪ̵硣 
ȷĿȷĿͣ뷢ףʹ಻ӡ˸໵ͷ 
ܱߣֲ֪֢Ҳ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>쾦ʮ
ԣȻɫɫغڶ֪סڰʱ£ڷΪư׷ࡣڰѷһδˣ 
ʮȬáҩģҹʼ赡 
֢һɫ֮ϣϸͫмö䣬಻֮ࡣʹ 
ͬ鼰η֮Ũʵֺڶ˿֣ĴťЧѡ 
ǳ˲֪ˣҩȫޣΩԲԵҷҵ㡣Ӧֲ£˱۲ͽ 
ֺ֮ᵱҽʼᣬʡԮΪ˲֮Ҳҷˮ룬 
½ߣ緹ʦѵν֢꣬Σ䲻飬޲Ȼ⣬ 
ҩ̵˳Ѫ硢ոԶΣǰ֢֢ 
ȰܣͲʹʲԷרҩ֪֮ҩרƣר֮Ҳ꣬ 
񣬰ȻԵáչӣȫЦԻȫƴ׵Ϊ⳰ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ƽʮһ
ԣۿʪԣڣǳСʱʹɬ࣬ȥǷãȥƼݲݲݡ 
֢ϣԲȱʹ֮ʹȥʱɢһν֮Ƽԭ̵ͷʹ 
ʵʵԪݲУδȥӹ֪飬ʵԹʪǱԻͼ¸ 
򴥶߳һΣռһβȡ䲻ҩʼ󼲡ҽ˷ëϴ裬 
飬˾ 
֢Ծö־ãɢ֮ؽ 
ϲ磬ԽϡңΡջɢơġ˲ι̱ػ 
ϣȥԣ˲ҽŷɡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ裬ɣײҲգĪԹ㥱ԭӬͷ 
֢΢̶ɬѶʹ̡վᣬηաϸһ裬ڶԲСߵͲ 
ȣ״зȻƶáйνзߡ䣬Ϊۼޡŭܷ 
ʳˣǰԤһ 
֢ټƽֻһƶӣ ͣǣʰнݣ֮ľǡ 
ƳʹֹܿӡٽСӰ֡󶬡ţӡδƽƢ۱ 
ȫȻżСָ׳зδҩδη 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>澦ʮ
ԣ˺գˮ֡ưɫǳһۡѪҰꡣƼӳݣ봽 
˷Ŀ𡢱ľˡˣ֮ߡسʹɬȾɢɢʼ 
˺ۣƻסߺ٣ٶաгͷۣ֢ر䡣 
𣬿Ч񡣷ҩԲƣ׼Ϊϸ֮ǳСΣ˴ࡢ 
ߣȻΣÿ͹ɥൣǧ֮ã֪߲ǽ֮£鲻ƺ 
澦𣬷ǽҲľҲҲҲ ΪΣеߺ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ɳĿʮ
ԣ˾ɳĿУ겢̺һϴȺ 
˸Ƿ紵ɳ˿żȻײĿУֹʹɬѿһֶ棬ϣ˿䣬 
۱ס׼ǱѶʵΣֻŨĥīͿĿУٱգñ 
ĥָףݺīͿ޲ߡʹҩ㲻ء˲֪ˣҲҴ 
Ѫͣɶɴвɾ档 
һ࣬ëɫԱ̣ʴСʳ˳ɽڻĸ˷֣ȡ 
±á 
ʮɣʱϪ˲ݳȸһĿ𡣱ҽһԻ磬һԻг涾 
ɢ裬Ⱥ£ףʹ͡ࡣ֪ɳĿδȴһţѪ 
֮ҲһЦʲʧȻậܳ㣬֮ྦε̱գ 
裬ൣҽߣ 
Ҳ֮֮ʣҽ֮ա 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ˽Ҷ˽Ҷ˯ڪ֪˯ѣĿһıաſԶ 
Ըܱܿգɱš 
֢Ŀ糣Ծֻҹնܿʿգв⡣ߣ 
һһƤӡҩƾԴ˴ϡ˿֮ΪаУѪľ 
״֫ͬһޡνηǻһгСʮղߣɲĸ 
ʳȣɢ̥򱾶Ƣ£鲸㸥ҩȻʼӣ׳ˡ ͷ΢ᣬƢ 
ʪ̵ոĿڡ˲Ρĸ󶬡ƺ졢ĿݲݣһСƱ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>бʮ
ԣ˷ᣬ˿Ŀ бԿʵ߲ѣýȸ 
֢Ȼ쥲࣬һߡҽҽԺ бһԻǷ籾ʪΪ 
飬ʶСѪɢ б졣бб ܺϣ϶ ߣζ 
ӡʡΡѶԣ־ݣ̬ӡࡷԣ 
֮䲡սкƿڡڲգƧƧƫҲΪаݣϲó 
²йƫһߡƫңҺƫ󡣷ĵز֡ЧӭԻ 
֮Ҳһ˵νʪʤƫ󣬷ʤƫң΢˲ꡣ£˹ˡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>͹ʮ
ԣŭаΣν˲Уͨ͹صѪߣθƤһΪӿ 
Ŀ軹٣ŵԲԪںаٵٳɹּ 
֢ͨͻȻ͹⣬㾦Ͷ͸߱ȡĶߣŻߣ 
Ȳظͳߣбŭߡˮ˥ܣ罹࣬а𿺺޴й߿ϣй֮ 
ӿ͹ߣڴۡδȫɫ䣬ɳ롣𶯣 
⡣͹̺룬ҲϨ壬ҺתΪѪ⣬ܾӡ˲֪ͨг 
Ƕν֪֮ͣ꽫ͳۣƱ֮ҩ侮ʯ֮ 
Բػ꣬񡣱Ԫ飬ߵ֢֮档Ҹȥʧ 
ɢۣɢ֮ʣаϳֱ¡߾ģߺĿҽ߾֡Ȼҵ˹δߣ 
֣ʢסÿڣ 
Ԫ¾Ԫɢ֮һ ʯףԱѬεŨŨɢաٹ΢ 
ȪˮǰĲʱ֮¼һӣһҹɶȻ˳ɽһ֮ҡ 
ŮҹЬĿΪ䣬ͷȧ䣬֮˾Ҳش˾ 
ӡʱϺϵѽС̣ȪƬ̣ǰԽ¶ȬȻ΢ 
Īݡ 
ƽľ͹ӣ֣鲻أ฽֢ĩѧһСĿɢֽ 
󽥸ߣФΪɱ֮ԽһϦ˶ƱֱͦҹпޡѰƣŧѪ 
֪ƣһĪչһ޹ʣĿͨͳ룬ԲӲ΢ң 
룬Ȼܶò̸ۡڴ ڣӲʯٲƤĤ魣ھһߡʼ  
ʹηͣɻ뾦ʹͷԣʳѡ֢ܶñอ౳ 
Ϊݱգ𣬻磬Ҿʼδһ͹ߡҷĸβ֣ 
ƢΣ´ѣȴʵּӶᡣƢλ𿺺Ӧ˲Ŀ·ۡν 
СԪ֪ʶνж񱨣ء˰ҩԣԴС൷֮΢죬֮ʡ 
δԾҲˡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣһ˫ۣʵжҽβȥƽ 
֢ãͻ״üǡ̫ʹⳣһţɫʧΣֱڡ 
ϣ˿ƣҹ棬Ŀ֮ߣѪǣľдݣ¡ 
֮ηףѪҮʶ裬ڣǴҮʹüǡ̫ 
Үݻʳ˿ơںʤ쾦ϡ粡ˣʧ£컯 
֢ʮоŲΡţظ֮飬޺󻰡ҩжϢҴ 
󹥡󺮡СɬȲԪȻа۽Сٵĥ֮ٲ 
ֲơ򲻰͹ѧ侴 
ĳϸЯӵĿ֤ʮһ࣬ɥӡͷЮʳϡ 
΢ңϵԪ˷磬ȡòϼζңսʹֹ񰲣˼ʳԹƢ 
ӡͶ֮ȥʧ󷲵֮ҩ޲ӦЧһۺ׹״ССٺˣ֮ϣ 
ĿδԻô˸ؽڣԸԹȡҩ֮ŮڳҲȻķʦ 
֮ ӹ֮жҰĹУٶĿͯ꣬䱧ϣζȬߣֺΪ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣӨħ˭΢ǣԸԴ˺غãûϴĥ 
֢Ŀʹᶼɣྦ֣ɫ쾵ĿӲ֮ʼ 
΢𾮡ܼȻസ䲡Դ֢ҩ֬Ĥֽϧҩ 
ãΪϢ¡ϣֹ⻬ϿȥԻ衣ΡƴߣԪδ 
˹ۡҩհʮȡ 
ĴӣʮĲȳסҽ˫裬״Ŀ¿ϷΣ 
ĸݣðС֢̹֣ϲ㣬Ի˼ʳΨʶСˮࡣ 
ԻҹҽҩаȥԸӹ顢 ҺϹ鷽 
¼£ⳣݴ˽ҩտһߡǡʮȫ塣һˣϣԲ 
ҹζػͶʮգá 
ۿ޴֢δôҩѧ˴Ĵ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>äʮ
ԣ˫ҹ飬ɥɣΪ 
ʵǱѪ롣ڣȥϡƲҽƻ죬˵봿ü 
֢νƽرⲻڸͫٿȻäҲԻ¡ԻѡԻ롣 
ߣߣ飻ߣ֪֮ʶδݣô֢ 
֮Уǹظ֮ҲظߺΣͣڸ̫ʢϣԻء 
Уа룬ϲߣԹ֮ҲͣѪ̫࣬ʢ£ 
Ի񡣷ӲѪаѪϲߣԸ֮Ҳʢ룬 
ѪӪˣอаҲԻظ֮ܶͷ̵Ԫˮ֮˲ˡܱ 
ҩʱ󼲡֢ٶ죬˽ɹΪ׺ҽ֪οɸԶ 
ҩӡΪɮΪ 
֢꣬ΪΪΪ񣬹ظ񣬼ǮƵȻöҩƷʮһк 
¡ԻѪ֮أѪ֮żҲĿä 
ааشѪνѪಡҲһʧѣΪһѪΪȺˮ 
˹ʱ֮Ѫ΢֮˼ˡø֮ԹԪȨڻԻѪ 
֮νҲΣԻ һƶ޴룬ӡʸеģ΢ι˭顣 
Ѫ֮Īɮײʹϥܽ䣬ܱˡؾߣ 
ײҽռä֢ȷҩӲȡڼңѵ 
˻ʤǧ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮһ
ԣٳϣ媷ţͫ񣬱˭ʪͣŭĪ滨׿ 
֢硢ֽʣ£ɫࡣ˷ڷ⣬ƴӰ׾Һߡ 
֮ʼΡ򻷷־ϣ״滨ݣ⡣˥öͣ 
ʪԪףʳ֮ˣ޳ɡǳΪƣʧ 
ΣΪӡ΢ŨԻ£֢ͬ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ͫ쥲ʮ
ԣèĿУ۷ͫϡʽ״ʱƳδΪ档 
֢бʡˡµࡣＫʧְδ˻ˮ̵ 
ڶǱԣˮƾݣƱضHT ǰ״νƳ֮£Ҳ 
ƸߣзۡзƽͫӲܸԲ 
ĤѡĿƴˣⲻΣδΡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ۹ںڣԶʶ߷ҵѽ˭衣 
Сʱδʦͽҩʯ 
֢ͨƫ꾣б裬Ǹ㣬ʱҲԻ·һĿϹ 
ߣоת磬ʧڻɢߣµǰСȾãĿϵͶƫߣĸ 
飬ҹ֣Բߡ˼ʱ֮ɣѶѪԣӡȻ޺ 
ͷ֮ڽơ 
һҸֵۣܽνҮǰΪ˵ν䲡Үͬˡɽ⡣ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>Ȧʮ
ԣ壬壬˷ȦһԲͫȻƼ졣 
֢ھ裬һ飬һʵ֮ȦаԴƣϸϸס 
⻬ߣԲȥԼΪ֢˶֡ѰԴ֮ԼЧĿһ裬 
գν֮ȦΪС 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣˮӨｭʣˮ࣬һ¡۹ֱУ˫޼áǰ 
תͷ¼ֽԡ 
֢裬֣Ƭ㣬ڷ֣ɫ׶ΣʵȻڼͫߣ΢ 
Ӷ̡ྦѺ۵ģĥԪˮ㡣Ʊ֢ڳδ㣬 
ˮ䣬ɡӢӢⶴб֮£ṥˡ֢ʮ߷м 
˭ϳ¡ȥ֮ҩԽԽ⽿Ͷ߱غױ˼۲ҽϹ˹֡ 
쾦Ͼȥһ裬ӳˣԻǰ£ͨ 
費Ũʵ⻬ѩֱۣ͸֮֮棬ν֮ϼԼҽҩ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>̶ʮ
ԣԲ£һ㣬ˮпѪɢ꣬ҪȥǱصɷ 
֢΢ͫӡ䲻 Ի̶¡״⻬޶ʵҲһ 
ϣĿʧߣдˡȲΣؾʼĩ 
ױڱֳ࣬ɫηͬν治ҽ飬ʷǣֱīǣ 
ֽ 
 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ݳʮ
ԣĺࢾޣɰƶǸ˾ףʯͫ 
֢鱻ͷ̵ɫʵݣ͹ƽ֮˻ˣ 
⣬֢ѳɣҽ֮УвԶǧԸΪִߣΪ̫֮Ϣ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ˮʮ
ԣˮγ¶ߣâ׽⺮ͫҹغδɨϸ 
֢ϵ˺ۣɫ׻ƣŨ߱Щкྦ֮ϣԻˮزһ 
¶·֣ͫڣ޼Ǳڣ񵤣ֹԼһվó 
ȵݣټ΢˿֯Ȭ˸ҩͶһ߸շϱƣλ֡ 
ˣţ붨̣ơΪνǰѡν⣬Ǿ߰ɽ֮ 
ҡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮ
ԣ象ʵŨɫ觡δͫ񣬸 
ʴ͸ɣɣҩʯܹ 
֢裬⡣ذ׾ʵܶò衣է⣬ϸȻڣԲȱȡ 
ɫ̻ƺڣ΢죬״֮ͷʹҩ˽Һ£ĿСˮ 
Ƕʧߣҽһǹ֡ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>äʮ
ԣäƱä棬ää١ᣬݾѪѡƢ䣬ҽ޹ 
ൺä˹м˭֪Ӽ֮δ 
֢ĿⲢϣ𾮲Сٲ볣һ㣬ֻԲбӶ̣ˮֻɫߡ 
жһԻߣҲ˾߾Ҳ˹̶ءأΪ 
Ǳɢɢббߣ֮ҲɢӶ̣ӶߣŻ֮δ 
ҲɢӪظĿ糤ҹӡһԻ׼ϡǼΪ˽ˮʣ֮壬 
֮ǣΪƢƢΪ֮ͥף֮ĸľϵ£ѡ׼ϣˡ 
ѪͣĿܱɫθʧʣ˾ĿҵڸΣа֭Ի 
̡Ƣʳθθ׳ͷƢɢкʪơợ׼ɫɫ֣ 
ԪȻԪ֮·а֣÷ĿУӡ˶ߣԵ 
ΡбԪ棬ҩʱѡȬɡ˥޼á 
ظߣٲ֮ؼäԪߣӼνʮ֮֮·ŻҲԪ 
ͨĩʱá֮ääԪظ񼴱ƽʵͬӡ 
Ԫ˵ǡȻ⡣Ǿϵ֮ͨĩ֮ԪУ 
ҹ֮ѪƩľɣҲ֦ҶҲ¶Ԫˣ֦Ҷή֦Ҷˣ 
䣻һ֮Ҳ˷ֽҡϣֱڴһߡٿ粻ã߶϶ֽ 
֢֮ 

<Ŀ¼>֮\ʮһ֤
<ƪ>ʮһ
ԣ֢ɫΪΪΪƺڡͷ˪ɥͫղá 
֢˻𡢷硢̵ҽͷĿʹɢȻˮĳĳɫν֮硣紺ɽ֮ 
ߣҲ֮ٻߣ̷ҲƷ磬֮⳯ڡڷǡĺ֮šΩͷ紿׶ 
ѡ߽Ŀ֮䣬Ի䡣˵أ·ӡС̵֢֢űߡ֢Ŀ۾ñգ 
ᣬܻˡ֪ʧž಻Ρҩڶǿ֮Ц˲ʶҲ 
ʮһ֢ΡΣҽΣΣȴΡΣΡΡ 
ΣƫΣΣҩΡԭףѧͤ飬ִ¡Ϊԣ˶޺㣬 
ҽԽҽԼ޺ģҵ֮ͽ񸥸ҩЧʷԣ 
Դѵס£֮ߡ˲ռǡעƼۣȲ޳ȫּ 
Ҽ۵Ȯкκ£ͨʥԶס֡񡷴˾ףȺ֮ 
˵Ⱥݼ֮ʣ̫ҽԺľʹï 
ʣμƺաǲҰʦ¶;ǻţӭͥ 
ʿĪ°ˣĿΪۣ֪νԻСпɹɡ˷һ֮΢ 
ʱ죬еáעжũԡҽũԺεɹۣ ܿ࣬ 
շѧ±ɶ֮ν ˮۼ飬к꣬Ωй컯֮ 
أʹ˲ڻ߼ףֱΪͳı֮棬ʥӣضΤݣС 
ҽʼڡƵھǰ£;ޡ»һһ 
ʮʮʮʮʮʩУӡʺߴдӦд˶ˡ˻̲ 
ӣһҽѧҽˣΪСۡԣũ ֮ҵ̳֮߼ 
ܣ˹ۣ˷Ǽ޶޳ߣڴʿҽ۹ҽ֮һССҲ쳾 
˭¡ԹŽֹڴˡʩ裬޲ƣʱλҽˣҩδȫ 
мܣҪߣëϴ裬΢ʳ˳顣ˣ޲飬ıѧȻ 
ԶȥªǱľʮòУ£ܸǯƣձ 
־ȥԨ 
ΣΣΣۼ࣬һ֢ĩࡣ˾Ƴ;гȣγ 
ƫ硣ƫγззݣƣʹǣԻ޶࣬ۻ 
꣬Ԫϸ裬ҹΣķȡҡѧңҽҲŨˡԢ 
мӻ꣬ڱƸϸĿ ף縲ӭʮ౲Ծ 
ȴǡǲʵ޴뾳ִԻǶѰ£ݵ¶ 
ӡ˼ãԻ֮Թϵɢ̽£֭ʼԡüĿͨ 
Խ¾Ϊ٣ϯԻÿ󣬵ִˡ൷ļ 
ޣɫģʴͣƢʳȶģ¶衣ͽ 
ΪȼУҩʣϵˮԺʩɢʹӺѧسǡ˻ 
٬ʽѣɾӹ֮˹֮Уʿ 
߲»֮ԶҲ 
Σ˵ΣҩΣԲʼһԾѧ֮޳ܣԤС˽ԽΪĪ 
ɾߡǣ顣Ѯֻһӣ˺ۡᶻ󲡣Ϊҩҽҩ˫ 
äʱڽլӡ͹иۣɵҩƽʩٹ˯죬Բޣ¼ǣ 
«Ĥִߣ̾ϲΪΡſĵʮգ֪ɫӰ޺Σй 
ԼáԻǼΪֻʮӡĳңЧҮ 
ޱʵ˵磬ΪһϧطҲԣɨ齡Ŵ 
಻ǣҩ࣬ʹģΩһʫճңΪ˹ä 
ҽҽȰ 
Դ䣬ϸѧͨҽ溱áרңإ壬뵶ʦ񣬷ҩͽִš 
˴Ⱥԣൺöɣ͹˫֪ޣӭ䰡Ϊ׾Կࡣĳ 
Ϲڷʮգ뷢ټϲӷ衣ʾҿգȱĸ 
ª裬θ粻ȥʧ£衣Իå֮򿻽ԣ 
Զ磬ֻƲ٭顣߼飬˭ꡣ˽ɷ綼 
ĪҰŪֲΙƽѸɫոġɺɺ³ƣ 
裬ηɽ׶ 
ͯĳ˰ҲڴַӻĿ޹ʶб糣иΡԻô˳ 
äδ֢ҩ֮޺ֻл֡¯ ӻ׳֮ˣҹѬ֮ͯ 
񽻸ֶΩ˳ǲѡ˴̸ݴμδĿһա 
Զ»أӣӡиҩҹУˣרۿơʹͯԻ֢˽ν⣬ʵԪ 
˥ˮ༤䡣ᣬȻΪϼԾࡣԻҽҩҮ 
ʮȫʼҽŵлƬɢ졣ţɾ֡ 
ʮţҹǱųΪ˭Ӧң߶ȼ䣬 
ʮһգǮȥһǧޱʡ·׷ѰټСԣ󲡿Ϊо 
ۼ֢ҩĬʶʴ󵨰ҽΪѧиܣзֺȻǾ١ 
СˣǹӣҲңƫͣһ֮ˣΪãʼ΢ճ 
ʮֹ˹áνּҼ֮Σ֮С 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>һ
ԣĿɬ׸üճȻҲ¯֮ĸƢϱ棬Ѫƣˣ˹Ϊ 
Ŀ֮ʹɬηܶܿأǡҹơձջ뻣̲ 
ߡԭ̫֮ܶʢѪȣа֡⡣Ʃ 
յ磬η׿ᡣڿտ֮ˬȻһ˵ñΪ࣬ 
ûΪ㣬ʹѪ顣Ѫ֭٣νԪܣĿϲգڪ 
Ե⡣η裬ûػ衣ʹᣬƽȼ֢֢˼ 
󴦷Чض˽顣 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>ɬ軨
ԣ绨ڣҸɬΡ᲻ٰ񱹣Һתͫϰ 
ĿܲȻ졣հǣˮ¡ҹȼ˯ 
Ŀһʱɬʹ˻ɼˮ֮ʡرݴᡣɫϸϸHT ƣ 
ᣬաפ衢ٵԴ౾˲ι̱衢 
ˮԴаνԺͣаȥԴȪ滯ҽ֢ʩɢн쥲֮ 
Ŀʮƣʳ֮ˬҮ֮Үʹ׽ڣԱ⡣ԻüɫԶ֮ 
ҪۺãνϷ⣬ΪŰ⡣ 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>Ŀʹ
ԣٿྦʹŷʵＱ衣ʱȥ̵էޣֲβģ 
֢˥ھȻʹҴҲˮϵˮࡣอƽκθ 
󣿸˲Ƶ۾ˮ»ϣˮδãаŧ֮⣬֤ߡ 
ԻòСڵ衣֮νҲҽ̽ȫɢ˲βθʹʹֹ 
ʧ¡ĿδڴڱˣˣʧΪꡣʼԺֹ֣ĳ֪ 
侭ͣȾ֮ϳھлߡĿȵǰ̶֤ͷۣȽ 
ȥ纮֢״ܣа̵ηһƤ 
ңɢɢˮ֮ӡ 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>Ŀ
ԣΪΪΪΪѪв 
޲ٳ٣ηͶҽ 
Ŀǳȣ綾ϣսߡʷһза֮ла֮а˻ 
ɦϢѪУͨб֮Ŀòζһһ֮κȥ١ 
޹ʶաѽʱʱƵĿݣĿѳߣ䲻ӡߣѪ 
Ŀ֤Ծ䲡֮ˡο飬ֻͣݵܵˣٲס 
ҩҸ˷аɢܺ΢ңɢȾƶߣ𻨽 
С󲹴ȣطơðŹƽ·ˡ֮νҲ֢ 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>ӻ
ԣԤգһӪư꣬ͷƤ˭û軨¥Ȥ̻ɣʽ 
˺Ȼˮ䡣 
Ŀ˿޲ɫߵңʧȴĿΪаӶΪΪסСΪһΪ֮ 
ࡣһһһԻ澫ٺף˫֮ 
ţ٣Īܽ˺ϧʹкȷģ֣Ծɣ 
ߵʧͿ߲вأɥԪԪ˥อͣʧУ֮ 
Գʲ״ǹŭ 
أλаʤһߣʳθ÷ԽΪаͷ̵͸з 
̵ಫϸɿϣ麮սǣĿϵɢң躣Ӷߣ֮·Ҳ 
㣡һв᪾ת࣬СΪһжɫ׶ˮδãʧ 
ʹԶӳΪףӺΪࡣȻ˶޴󻼡ڹͫӰдˡһתΪ 
ϲηʮζӪ塢衢ػ衣ѪߣƢҹ̶ 
衣˶Ӧ˼ıٯ֡ࡢö񣬲Ϣ壬ǰɾѡνԾ 
¯Ž񣬲δвϡ 
ҩʽȴӦ֣вʽڶδ˹֢룬δֱָΨѧˣ 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>
ԣһĨ΢ϼӬ¾췿˿Ѿƹյհөҡǣ 
£ˮڻ 
Ŀ֢ȻС˿ᷢӬ졢л֮״ɫڡ۰ס΢ƣ 
зңٿٿϣ£νƾǡ˾ɫжѪࡢ 
˼֮ŮֹԱðգͽԪܴ 
อ顣磬аӷ߶ɢ̵γɡ 
ɫǰƼȼ衢ҹ裬ȫɢҹȫһ²С 
ǮϧѶֽƹۻ̵ҲҲҲ鵨˶Һߡ 
̻Դ֮Ԫã崿ˮ֮δظԡվãˮΪ裬 
ڣԻϡƩѩӣʹ޻̦֮Ȼľθ֬ 
裬Ҳ󷲲ϣð˷룬ʮ壬ʮߡνҩμٲ벻 
 өơϼ⣬ʧä֮СҶϣ֮δ⡣ӣ 
һʱ軨Ϲʰ׾ᣬٹͷѣۻөǾڣͣʼ죬ľ 
ͣˮ𲻽ҡ׳ԻݼԷҩζ衢ӼζΪе 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>ҹ
ԣҹ޷꣬ԵãԽţǡ̯¾֣ʶĪĿ룬äڼ 
Ŀҹ޵£棬ٿȻһƬ׹⣬ͨ׹лܼ 
ָȱν֮֡ö񱣬ͱѪһƲδˮ 
аߣʵǲ˴ԪͼӼζפ衣겻Ͷĵһʹ޸֮𽵶 
龭Ȼ 
̣Ӣ·Խä֮ 

<Ŀ¼>֮\֢
<ƪ>Ŀΰ
ԣУͷ磬Īɫ£ƻͬ 
Ŀ¼϶©֮һȦӰ⡣ɫ̣ջΣ 
ԻĿΡˮ˥ƻˮ䣬֮ϸСƩ꽻ٿȻɺ磬 
䡣νΪպֹˮ˥ʢ֮ͼӣǿ 
𣬱д˱סݶɳľϲˮƽһС֮ 
ɥ֮ǰҲԻúĩѰ¡֮ա 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮
ԣ֡Ʒٶ࣬ΪΪֱоƷ㽥 
ΪɱΪơȻʿǾ治֮꣬УѲӦ˽ 
գضúȼԣɱߣע¾͡ɢȡ̡ 
󣬸ɣִ£֪֪ˣԶ֮򷽴Բãսʤӡ 
\x¬͡\x 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ֮ԪӯΪá㲹 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ľһ
ԣ˲ Ưȥͣɹɣ۰賴 ߣգʲˣƬ۰賴 
ĿɫݴᣬϢ΢С˷֮ 
ΪѪҲ򲡣 
ΣĿ֢鲻֪Ŀɫݴ֪Ϣ΢Ŷ֪ 
Сж֪ؽ˲Ϸ˲ܲԪ£ܲĸߵ࣬ 
֮ʲݸƽ͹֮ҩӹͣУ̲ƫ֮ҲԻľӡ 
ʫԻôƽ߱ҩ޴Ƶ˲顣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ ػƣɹ죩 ҩƳ ܺ 죩 
ѪԻѪмһȻӪ߷⣬Ʋ㣬ܶӡĿ 
ˣᣬζŨ֮ƷΣͶѪԹ龭ֶ֮΢࣬ɻѪ͡ػ 
ʿ΢ѪѪܺ СѪߣҩ֢ã̵Ԫ֮ҲʧѪ 
̫࣬Ϣ΢֮ʣһͶ 
ʫԻܺ 糤ڶҩ֮ӵ黳أǫǰ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ϶ 
Ѫߣ˷ 
ߣѪѡѪ̰ٺĸ¿ʹ 
顣ľϼƽ棬ղ롣ˡ˹Ի䡣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮȫ
ԣӻ 𣬽塣 
ɫݣӻ裬⼫񩣬˴ѪԻ֮Ѫ֮ڰм 
֮ ֮ů١ʵаӡٽۣʮ󲹣 
Ѫ΢̵Ͷ˵áֻ⼫裬ޱףζӡ¹ߡ֣ܺҩʮȫ 
һʧѡԻʮһк֮˹֮ν 
ʫԻľʱ䣬 ʮȫ档 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>˲
ԣ˲   ʲ  Ƭ۰賴 Ƥ   ҩ ػ Զ־ ȥ ζ 
 ½޺ȣʳ̣Ŀݣë䣬˷֮ 
ԻƢɢڷΡ˵Ҳνڣͨˮף½ҲƢ飬 
²Ѫǹʷ̣ë䡣Ƣʳ٣ĿݡƢ飬Ѫģ 
޺ȣ½ⲻʱ衣Ϸ ߡݡƤԶ־֮Ҳ顢 
ҩػơ 
ζѪ֮ҲԻ˲ΣߪѦիԻѪ飬Ī״䲡ô 
ǿҽӡ 
ʫԻټʮȫܺζټӳƤǿԶ־ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ˲   ʲ   Ƥ 飨Ƴ 
ߣƢθ֮ҲȶΡʡסԻŨº޽һΪ;ˣ 
ԫ׻׻ƢθΪҲϷ˲Ρ ʲݽԸ֮Ʒζ֮У֮ 
УԻС١¶ɸУ齵ڹ£ 
̫֮ƢθȻ䷢٣ԻͿ񣬸з纮ȽĿף 
ͷʹƣɢô˷ЧߣƢθлԸ֮ˡԻ֮֮ 
ܳȣ֮νҲ 
顢ɢ֮ζڲԶѪ˥ˣ˷ԫרˣκ 
벹档Ƣζ֢֮ʼУ̶ͷʹʣմƤη纮ȣ 
з纮ͬʺкνУвԪ󲹣ǻͣ 
ϱԲ֮Ҳ˲ͽң 
˴˲Ρ 𡣷ݼűðƫΡ  
˶ࡣǰעδףΪԾɱ֮ߡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣǰľ׵飬 
Ƣߣй֢Ƣߣ롢Ŀ΢¡ܲ˥ 
Ρ ʲݡƽظò顣ѡҷг¸Ƥѡ 
¸٣ظƽ¾٣˥в֮֮кա 
йһ硣ǷаˣϣΨθΪȾУ֮˳﷫ٹƢ 
֮˻ʳ뼴Թʲй֪ΪƢȲĺСйй֮йΡȼ 
󲹣վмѣÿ޲ߡʵô˷ӹ֦Ӽһߣ 
຦йνڴ󳦣ΪҲйֹӡ뵽Ƣ飬һתΪ 
תΪأййκΣżעڴˣѧ˼֮ζҩգС 
ʫԻò ٲ飬ײԹ֪ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ȫһ
ԣػ ӣƯȥԣ죩 Ưͣ۳ ζ ˲ Ŷȥģ  
ţϥ 
ϷػơȺѡ֮ƷרƢʪЭζ󶬡ţϥν 
̻Դɡ˲ΡҩԪȻ£ˮϡȼ֮ 
һãƫʤ֮ӡвˮв֮Ҳһͷȣ̵ȼĿ 
ʹ׶˲Ω֢ɼǱ 
ʫԻȫ淽Ȿأ˲ػƣţϥζʤ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>¹ɽ
ԣȡ¹ʮʮӶϣ˲ζǦ̳編á 
ţĿ˷֮ 
֮Ҳӡ񣬹Ŀ¹Ӣ 
꣬壬Ϣ֮彺ҩνҲ˲Ρ̲ѡΪԻ 
ӣҹ佻й 
ʫԻù꾲٣¹˹飬Բ轣ʵܰ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ζʮ
ԣػƣ ɽ ɽҩ ߣ ƤкΡƳ  𣨸һ 
 
ˮδãʧ䳣ְ˷֮ 
ӹڿ֪ˮ֮ɡȾˮȼδãһޱ 
ˮȡηηδΪԣ硣ʰ԰ζ⡣뷿ߣҲ 
δߣŻϢҲ˾أˮ˥Σضܿ˲ʣС㲻 
˥ˮΣܿأ˲ʣС㲻ǷΪ֢Ǹӡȣ𣬵 
ơɽ󣬿׳ˮʵƤк֮նй֮ˮʵߡɽҩ֮ʵƶ֮ˮ 
ƽΥӡ˾ѺģߣСǣʹԽʹԽ㣬ԽԽѣ㣬 
ܣδСȱ籸շ֮㡣۳ʣ 
˷Ԫ̿롣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ζʮһ
ԣǰȥ𸽡 
ȣˮΪ̵˷֮ 
зǶˮҲ֮ɡˮƻ 
ƶ֢ӡ̵貹֮áҺ̵Ѫ׳ˮ 
̵ԳػѪ֮ҩҲȻϣѪھЮһװ 
֮ɽƢҩҲˮһܼٸ֮ˮ֮ԴҲɽǣҩҲˮľͬλɬ 
ĵƤкĻΪˮԾӣкϼ汱֮кй֮йԽ宾ţ 
ʹˮ޲£ʹ˿˼ǰζҲǮСȷ²ȥ𸽶ɴ˷Ӧ 
顣Ѧ¸򣬷𶯣õϪЧߣԴ˴֮Ӧ νΣר 
ﲻƫ油Ѫܳ书δԴ˵Уո֮ʿΪʥŮףɡ 
ڪ֪˥ľƻΪȣȾ硢̵ĿʹСɬ⣬֢ã 
޹ʳʿԻô˷ʧõػƷǻɹǾŴ죻ɵػ֮Ͷ֮ 
к֮й֮ʹ΢Եʧ˹ҩ֮޹޺νǰ֢ô˷ߣʧ 
ľ÷٣޹ʶƤ˷ˮó㣬޹ʶкй𲢲ϣػ֮ʪ֮ 
дʧ˿ҫҩ֮棬˳պ˷ѦϼӼɼ֢ҩлδζŰٲҲ 
һ¡һΪңȥּζζðߣҲһ 
Ϊ裬ȥɽӲζβȥɽﲻǿľζƱҲβͣ 
ľҲһ 
Ϊ˲βȥк칦ѪΪʣٽߣȥкٽߣз 
֮ȵ칦ѪתҲһΪζػ裬Ӳ֡ζԵʹ 
ۻ̵ȿʱɬɸ¡ζԲ֮Դ֮ҩƽ֮һΪζ 
裬Ӵ鬡顢ʹӡܺ ľ֮ҩг棬ԷľǸ֮ͬ 
һΪ裬ζ顢ء֢гȡȣơ˸εηθУ϶ 
ӹ顢أθ֮θмζߣмŶߣмӶ١ţϥߣмӹ顢 
֣мӲ֣мʣмϺӳϷ仯ζΪŽ֮Ҳա൷ 
ƤкˮйҷĿٴӻ𻯣йӡй٣ϢӴ˼ 
֮һζˮ֮˼ܳȣһζԼӻưء֪ĸߣۼˡԽʮ˪ʮأ 
֪䷲ӡԲ⣬Ȼ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ӽζʮ
ԣζζˮڣ 
ҹ֣˷֣֮Իҹգ֮ιʶǰζ𡣷 
ζ̣书רڷΣˮ㡣ù޸֮𣬽龭νã 
ӷ֮ηᣬûưء֪ĸѣﲻ 
СҲҹޣȻ֮Զ䱳غɡĳˣΪϲ 
¡Բ򣬼η֮ɹΪáȼռ䲻˰ҩӡ 
˹֢顢֡ػơ󶬡ζΡߣѪνˮҲ 
գҹϨȻϢ֮ʹ֮ɣܡ 
ʫԻòˮȫƾأ񵱼Ŷ߰ƽζС 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣػƣ Ƥ ɽҩ  ţϥ ǰӣΡƳ к ĵƤһ 
 ӣһǮ 
С㲻ؽף֫帡̵ͣʢ˷֮ 
ƪԻݣŻѸСˮСˮУ֫Ƿɽҩ 
ߣʵҲʪʪ͡кƤ̺Ҳ£ʤȣֹ䴭 
ȡ´ӡҲԷ֮ػơƤҲ׳һ֮ˮˮӯ䣬 
̵ʢָ֮ʧţϥǰߣ֮ƷʪУأؼΪ£ʹа 
֢ҩڰζ֮£ʾԻ 
ʫԻζƻأɽҩƤ̣кĵ 
Ƥסζӹζ¹ζʮʮףԾζǰţϥ 
ؽѡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ˲ ɽҩ ػ   Ƥ ʲ  
Ѫ֮Ҳп֮Ҳɽ֢Σ磬ʧأѪӡ 
֮ԲͶԸƽ֮˲Ρɽҩʲݣٲ֮ػơ轡Ƥ飬 
ƽΡλΪ޻ģ󶼴Ϊš 
ʫԻòݳɽҩ˹ƣ轣żׯ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ҺϹʮ
ԣػƣ ɽҩ  Ƥ ˿ӣ 죩  ¹׸ࣨˣ 꽺 ٣ȥ˿ ţ 
ᣨ  𣨸 
ˮҲ֮֮ɡ𲻰λΪȴ 
֫ˮƶ磬ƢΪͷθйкʱСˮƵܺޣ֫ڱ 
ʹ渡ƣӣʳõػơƤ轡顢ţϥ꽺ζŨ֮ƷԪ 
ɽҩ˿ 
١ӡ¹׸ƽ֮ƷԪ㣬ѪǱ䣬νλ 
λˮӡԻҺϹ顣 
ʫԻùط˹꣬ţ¹Ӹ˭飬ɽɽҩ  

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>߰ɢʮ
ԣ˲   ʲ ɽҩ ⶹ죩 ޲ʣ죩 ⣨ȥģ Ƥ£ ɰʣȥǣ 
۹ȷ֣  
Ƣθ˥»йʳ˷֮ 
Ƣθٺ֮ȸĸҲ˥ʧ˻ְ֮£ʪйʳ޴ 
ȻǷΡߡɽҩʲݣƢ֮ƷҲҼܳʪɰʡƤ 
޲Ӻθ֮ƷҲ͡н۹ͨϣȫУȥ٣˻ְ֮λӡ 
ʫԻò߰ɰʣٹ£޲ͬ⣬ϳɽҩͯˡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>칦ɢʮ
ԣӰӣ 
˲  ߣǮ ʲ ƤһǮ 
飬̵֢˶ 
Ի׳Ŷɲϵرʪ 
оʳ̵֮Ȼߣ׳֮ء̵ְ֢֪òΡ 
ߡݣŨ֮ľΪʹԪɥС˲ҿȻ֮֮̽Ҳհٳ 
žδʱˡˬ֮ƤɽѫԻ칦ټӰ֮տˣãа 
ǹ̵ϣ£̵ʪȥƤʪ̵֮ƷҲ²ľŻ 
֮Թʺơ𶯼ɽʣѪĵƤȶЧ١˲֮ʹھӡ 
ʫԻ칦ľƤӣٻ֣һˡ칦ʮζɰ 
  
Ƥҩƣ˳ɢͷʹЮ̵˼ζ 
ʫԻðƱҩƤתƤ֪ľӣԱʡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣŶͯС㣬Ӹӡ 
һܼ֢ 
طһѡй壬ڡΪ֮飬βԳꡣΣ 
Ϊ˲αݼԳΣ֮ʹһϢд棬ˣԴε˶ 
ԶԡӸӣҲͯ㡢󶬣 
Ҳν֢Ȼ֮Խʵʵ֮䡣Ȼͦеҩǿ˼ʮգ 
áǺǡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>һʮ
ԣۺѪԽȷʣĿ΢죬һ򸡴ذȫޡ˲β㣬𱱻  
һϼ˵νѪҩ Ҳһߵ 
֮Ѫ֮ʶǰ֤ȶ£Ĵ 
԰׻Ͷ֮޾ȡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ϻʮ
ԣӣӼ࣬Ϊ裬¡ 
׾ջ  һǮ ɻ ̶ ʣ  ʣȥǣŨֽ 
پͣ ʣ ʣ ި ʣ Ůӣþɹ ζ ʵ  
εӣ ɣ ӣȡƿʳģ  ˿ ʤӣ 
һĿʵ˷֮ 
ʡζҩ֮Ҳ塢ʡ¡ҩ֮ĵҲĵβ֢֮˷ɡ 
Ϊ֮Ī绨֮ȥǣ廨ƽ֮аζ֮ߣĪ绨֮ʵζ֮ 
ܲ飬ԸȺ֮ 
֮ߣĪʵ֮ʡ֮޸֮˽ӣࡢۡΪ 
Уҩйݣǻǹ֦ͬȿ塢ߡ֮ᡣʵʵ֮ˣ޲ʶ 
飬ʶˡԻϻ 
ʫԻ̾ɻ廨ػ飬ި֣˿ʤӣŮɣ轣ζں 
Ӽѣӣɷ̺ãͣޡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>θʮһ
ԣ˲    ܺ ҩ  
ʪͣθͰ׾йѪ綹֭࣬˷֮ 
磬аҲѪ֮ߣѪʪҲѪܻ֮ʱ綹֭ࡣξڴ󳦣 
׾𣬿λȣʵؿηͣʪٳʮȫȥ ݡػƣ 
ݸʻػ壬ʽ֤ǡܲͶй Ч 
ʫԻθʮȫ ػƺգв 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ȼʮ
ԣʯ ɰ 㣨 һ 
۴ʯþ޻У 죬״㣬д 
鼴Ϊˮɹɰɡϸ롣ȡۣһ룬ˮҩȡ̯ˬȻ 
Ϊ衣Ӵɹ𱺣 ϣÿǮʮգӲӽ£ЧҲ 
Ļ˽ˮ˥ƣ֮޲ʱߣһϣس֮˲Ͷ 
Ŀ֮ԿҲӻӻ裬ӶǷԴʯ̺ 
ˮҲɰģаҲˮδãȵƢθ߷䱩 
Ҳˮȼãʴʶѡ㣬ζ΢ܽ΢Ҳִʯˮ鼰 
ɡڽʯɳһ˵Ϊҩ֪ʯר֮ߣǶȡˮ 
νҹĸˮý壬𲻹ȥغҽ֮΢Ϊ֪ߵ 
Ҳ 
ʫԻôʯרɰģˮƻ̳ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ҹʮ
ԣΪ裬޻𣬳Ϭ׹ 
˲ ɽҩ   ػ أ ɳԷ   ζ ˿ ިʣȥǣ ޼ 
ȥ̣ ʣһǮ ջ  ʯȡΣ ţϥ ܺ ǣһ Ϭ  
Ǯ 
а𣬴˷֮ 
อԾߣȫаǣڸȲܣ飬 
ΪĿεаʵϡаԻԼ᲻Ըա˲Ρɽҩζ 
˿轡ިʡʡءɳԷ顢ػҶ񣬷硢ջ󶬡ʯţϥ 
޼ܺ 硢ϬǣʪȡҲǰ뻥ãöԻӡҹƺ 
⡣ 
ʫԻûҩѡأ޼ζУϬǱţϥյԼܺ ۣɷɳʯ 
񹦡 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ȫɢʮ
ԣ   ػ  꽺 Ƥ ζ ˲  ɽҩ ƾȷ֣ ˮ 
Ѫ㲣Զӻ軨ڲζ˷֮ 
֢ҲԻ 轡Ҳػơء꽺Ҳ 
Σ䱩Ƥζģ־˲Ρʡɽҩƾɳڲζ 
벹Ƣ̵Ӱߡз󶬡춬ѪԪ¹ס鼫Ӹӡɽ 
Ѯ޼䣬Ρ䷽Իȫ档 
ʫԻȫڹϢ֪ҩζ轵ػƾƤȾɼ˴棬̸ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ѫʮ
ԣ˲   ʲ     
֮ҩຮ̫֮Ԫͨϣû ʲݡ鲹Ѫ 
ݣŶðơ硢ƷѪ۽ 
գɬѿ˷֮ò᳤ߣΡ ζӡ 
ʫԻѪ ʲݷεʩƲӣ˲αˡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣϲСңӻ硢ʯ 
ϷΪľƽЮĻаǱ;ۡ顢Ƥ硢⼡ 
˲Ρ顢 ʲݡ٣ٵȻ綨Ϣ֮аӡ 
ˣδؾȥԻҩȣߡʯʪƢθͣѣʹʧ 
Ի 
ʫԻó ٲҩʯ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ˲      ʲ ػ 
Ŀ۶˷֮ 
Ŀ˾ӣ۸˾ϡþò˥Ϊаƾò 
ּ˲Ρ ʲݲ˥ػơҩĿΣҩ 
ϣ򲡶ߡԼС򲻴ϲδЦھ˼֮ӡ 
ʫԻòݲУȫƾֵܣֵ׸ӣ۶Ĵ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣϺӳΡء顣 
񣬹һ׳ʳ˻ȡŶһ֮ҩˮľͬΡ 
㣬֮Ȼ¶֮񽣬컯Ϊߡ˼òԿƷ 
ʫԻӣζӳأε 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ػʮ
ԣػƣ    ˲ أһǮ Ŷ ζ  Ů꣨һ 
ͫɢﲻ壬˷֮ 
ͫӱˮ֣Ϊ㡣ͫɢˮಫӿ֮ҲͫӾܼɢ 
ӡŮꡢҩ춬ƽʵΡ顢 
ءζ轣飬ʵơػˮľ֮Դٲ·ر 
ܶơ 
ʫԻػ󶬣˲ζأŮ轵֣ʮΪ趨ˮ硣 
һػơɽҩ˲Ρ顢ζ춬عƤ׿ǡʲݡˣľ𣬰 
ʹЧȥζ׿ǣɣƤٺѡڴˡ 
ʫԻû춬磬˹ɽ޲ݣ׿ʰΪнζúá 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ˲ȥ֡Զ־Ǽ硣 
ʤĿ¾þòˣ˳֮Ҳ˲ȥҩԶ 
־ߣȲкǼߣȡйʵȥ֮ʹ׳ԲҲ 
ʫԻò٣Զ־澫ɾҩľǼзɡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>˲βθʮһ
ԣǼ   к ˲  ʲ    ػ  ҩ 
˷Ϊ˺Ŀ󲡶Ҳʱ֮ 
˸֮ΪڶҲԻ¶Ի䡣УڸУ 
С߲಻ΡҶӣอδ£ϣǲ֣а۽ᣬ 
϶ΪĿǷǼ֮Ҳߡк֮ҲΡʲݴƢθڳ 
аݡ ʵƤëԲ롣顢ػƣˮѪҩպоʮ 
ʹ֮ͨƷ߹߹߽˹ȥӡҽ⣬Ի˺ 
ʱ֢ۡѳɣԻȶ£һҩͶ֮Ϊˡȷϣ䲡׾ί֮ 
̾׷ǰ˹ʧԹ ߣա 
ʫԻùȷشݶθòߣ ҩ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ѫʮ
ԣ˲   ʲ  ҩ Ƥ ػ  Ҷ  
ʵ֮ѪΪȣˮʤ֮ѪΪȣ׳ѪѪѪ 
ѪѪ࣬¾ʹ۽ӣüǡ̫ΪʮƢЧ 
òѪʳθ磬˹顢ء桢Ρݡ ԵθҩԶ硣 
ҩȣƷѪ油ůѪʹг 
ȻƢͳ֮Ƣμ֮֮μ֮ѪģѪ 
ڸΣԶĿ糣ߣЧ 
ʫԻò ѪãѪζݣѪ罺ˣѪְ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ĵʮ
ԣŶ Ŷ    ػ ɰ  Ԫ ˲  Զ־ ζ ۹ 
ߣ֮١˼ǳþͣͶӡ罡ĿɬѪ 
ѪѣѪ妱ĻʱƣءԪνҲɰ 
񡢰ءʰҲ󶬡ζ˲ΣĽԶ־۹õ飬ҩ 
רڲģò飬鼫񩡣ΪΣֻζζ֪ 
²ľԻʮΣԴ˷˭Իˡ 
ʫԻŶſζԶ˹黳أ񾡽̹¡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣһ뻨С֥ư賴ɸ˸Ƴɷۡߡ׾ջػƸһ 
 
ȣ衣 
ۻϣ˷֮ 
ˮҲ˥ζˮҲ˥ϡǷ轣澫 
֮ߡաأʪ֮ˮӯǱϢѰ 
裬Ҳ 
ʫԻռһ鳴糾ЯƻأΪ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ    ܺ   ˲ Զ־ ζ ʲ  
Ĳ򷽴֮лɡı̨һԻҡѪٶ飬аϮ룬о¡ 
Իأ񣬹òΡ ߡݡԻͨѪù顢ζʡܺ 
ĵƢ֮ĸҲԶ־ʹ֮ҲĸѪ񲻷 
ңǳϺġ 
ʫԻòܺݹظζĹ Զ־ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ַʮ
ԣ ػ ζ ¹ ˲  ɽҩ  
   ި ʲ ƾ  
ͳ򼸣֮ʧҲ԰أ³ʮٴεڽ塣ؽ˹顢ءζ¹ 
٣˲Ρ ɽҩ񡢸ʲʡʡިʡ󶬡ƾɸ 
¡ഫ£⣬ȺСӡؿ˼ǽͣ²£ 
Ժң˾ʤǰ 
ʫԻިʵس ¹ɽ룬Ѱҹ¾˼ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣ˲ΣǮ ζӣǮ 󶬣Ǯ 
ȺԪ̾뵡ڿʶȣԺ˷֮ 
Ⱥ̡Ϊʤʡ뵡Ժ˷ȡС˵ӵ 
֮Ҳ˲βΣΣζΣһһ壬һ֮ӡߣʧ򱹣 
䡣ע˽ܸªѧһЧڪ֪οҲ桢 
ζ֮˺ݺӡԫԻ½˷ӻ ʲݷ֮ӿ 
չ塣 
ʫԻ࣬ζᣬꡣ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ƣʮ
ԣ⡢н壩 
˲    Զ־ ľ   ʲ 
ƢѪʹ˷֮ 
ԻѪƢͳѪβѪѪ֢밴ҩ˷ҲνѪอҺӻ 
ɫࡣˮ֮ɰɰҲδرġ˼ǹȣѪȿĿƢͳأ 
в飬ʹòΡ ʡԲģߡݡƢľ㡢Զ־顢 
Ժ͸ΡŽԻô˷֮ľ㣬ʹ֢ȥԱѪƺ 
Զ־ζɢູȣáԿɲɡҷ飬гಡ֢ԴΡƢ 
֪ν 
ʫԻùƢƾ뢣 ԵõãԶ־Ч飬𵱴ӷľϢ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>߸ʮ
ԣູȥԶ־û  
˲   ػ  Զ־ ʲ 
ϣδѪĿ񣬴˷֮ 
ĪˡʼҲ̶̥ܹѹӱ١ĸǲʽ֮ 
˿ֲ⡣ҩ֮Ѷ²δ֪Ҳٺ 
Ϸ˲ΡʲݲθҲθ̫ӡ顢ػ̾ѪҲѪ̣ӡʡԶ 
־Ķӡ̫Ѫ߿ֹ߿ͨ 
ˮ䣬֮ȥԶ־ɢû ߣҲ֢˷üѣ 
ӣΪ֮Ȼ񸣣Ի߸ 
飬ѪҲƢ˻ɫףζʣȡѪ㣬Զȡ֮޽帾飬ҽ 
ɽסܴ 桢ͨݵצ ƣν̡֮ЧбƳߣΪ 
ʹ顣 
ʫԻ߸ҩ˹Զ־棬ص飬ڸʲݡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ˲  ζ  ɣƤ۳ ػƣͷ 
ԣĿ˷֮ 
ԻȣԻԣԻԡ硢̵ʳ֣֪֮Ϊ档 
˷˥ˮ֢˲Ρ ΣҡɣƤΣػơζΡ 
½ˮˮȥӡ 
ʫԻòν ζɣƤػƼңľ衣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ٵʮһ
ԣƢ麮ʳ˼ȵžǣ𣬼֢ 
ػ ɽҩ Ƥ  ţϥ  Զ־ ζ  С  ʵ ˿  
ˮƽƢ֮ҲΪ֮ƢΪ֮пδ˥ʼ֢ 
֮ζŨߣԲˮ֮ζߣԲϿɻ٣ҩ 
ʫԻ淽ʵɽҩ˶ţ͵Զζ㡣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>פʮ
ԣ꽺¹ۣӴɰΪ¡ 
 ػ  飨 ʯ ʯ  ζ ި ţϥ 
 㣨һǮ Ŀݲ ջ ʵһ 
иʧ٣¼ңĿɬʱڻ˷˳㣬˽ν֮١һͷ 
裬ݱڳˣ⾳ǣףĲԪ񣬹ʵǰ֢ĿΪʧ٣ 
Ρ顢ءζʯިʡ꽺澫ڿգ㷢轡ꪡ¹ʯ 
׳ľִͶͨջţϥһ 
һʵĿݲԷԿĿէΪһĬĬܱ֮޸֮פ 
Ҫô֮ơԸŮ㾡ʹи޾㾡ߣûΪ˲ 
ҲסԻ꾣ӯǣʡӡ 
ʫԻùʵ𣬿ݲިţݣʯػ轾շζ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮζӪʮ
ԣ˲  ζ   ػ ʲ Ƥ ɽҩ  
Ѫ࣬ĿͷѣӪ֮ 
ӪߣפӪߣ֮ν֪ǰ֢㣬ζŨ֮顢ء桢Ƥζӡ 
𣬲֪Ρ ɽҩʲݡʶŨƽѪ֮Ҳʮζƽ 
Ӫơ 
ʫԻӪʮν飬ζ˲ɽǣҩػƽֺʷ۲ݱ  

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ƽʮ
ԣ˲ عƤ   춬 ζ    ػ ʲ ֪ĸ۳ 
Ѫ̵ӿෳʣĿʹа˷֮ 
Ŀʹ꣬ȻԻԻѪݣ 
֢״ߡԺƽζ׼Իƽ̵ӿˮԪҲෳʣ 
𲻾λҲຮֱй֮ҩΩԪδƷ¡̣ĶߣȡαꡣԾ飬㲻ɷ 
̫Իδѣкθˣν֮Դӡ˹Եػơ󶬡춬֪ĸˮ 
⣻顢ȫء轡ζƻ𣬳Ͽ̫ս˲Ρʲݡ𡢸Ӵ 
ѪԪ׹ų˶ΡνΪԵ£ֶ֮ߣҲԻԡиλߣ 
õƤҩ 
ʫԻȫع𻨺죬֪ĸ鸽ӷ⣬轵ζĪϵƾ춬 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ƣ۱ʮ
ԣ˲   ɽҩ    ʲݣһ ɰ 㸽ɷý죩  
Ƥȡۣ ѿ ⣨Ǯ 
СһĿԴЧ 
СʳѽơǺ·ָʣԡӶ֪ǹʸĸ޹ 
ʿڹӿ룬ʪöĿ֮Ч֤ѳԲΡ Ƣ 
Ե顢ɽҩƢ㡢ɰ١֮ʪҲ髡ߡѿ֮ʹҲʪȥ 
򼡽⡣֮֮ҲӡƢ֮ߺ 
ʫԻݲ ɽ髻ҩ飬ɰ󴺳ӡӤͯƢ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣʵ飬ɣƽӻΣͷ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>˲ι̱һ
ԣ˲ 춬   ػƣ 
̸ҲڵʷΪĸ֮ࡣ˲ΣΣز 
ˮʹˮʤ𣬶̽𡣶̣ȵ֤տ 
ʫԻ˲ι̱أˮͬƣμס 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ңɢ
ԣ뼫ϸ뱡֭ 
    ֣ȷ֣ ʲݣ룩 
Զʣȣ²˷֮ 
βѪӣʹȣ²λ˷ΣʿԿڿʡаƵʺǷ֮ 
ƣﵱ֮ľʢ˥֮Ҳҩ磬ʹľʪҲ 
øʲУܷԽɢº棬 
棬ǰ֤ٳԹң֮ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ϭңɢ
ԣǰĵƤʣȥʼƤǾƳ 
ŭ˸ΣѪĿ˷֮ 
ŭŭ棬˸Ρ˹ѪĿԽơöʵʹˣ֮Բ֮Ҳ 
ңӵƤʡɫѪζӻ𡣼ȷаѦ֢׿ 
УǾƳƤȡ֮ľľƽĻϢһ̽𣬶 
ľֵ֮⡣Ѧʤ޳ϬĥˮɢЧ١˸ 
ʫԻңɢֻζҩݲߵ֣ζĵƤȥʾţʽĿ 
Ϭǡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ч
ԣ˲   ҩ ʲ Ƥ 
ʹ軨ɬѿ˸ǲɢʳ;Ƣ¡˲Ρ  
ƤаҩʲݼȺƽɬʹϿ糣ԻЧ 
ʫԻЧ ˲ΪҩƤ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Խ
ԣɰʡġ壬ͬ 
㸽 ܺ   Ƥȥף Ưͣ ۣȷ֣ 
ԽߣԽ֮塣ˮƽѪ١ѪอΡƽ٣Σν֮Ʀƣ 
ʳĪ棬ԻʹؽʹСԻʪϲ̣ 
Ի̵ʱȣ࣬Ի֫¾ʧɬԻѪḹʳ 
ԻʳǷ㸽ʪܺ ѪкʳƤ̵֮ܶҲ 
ΪӡʪӰơߡѪʡ컨ʳɽ髡ѿɰʡ̵ 
ǡġʯʡ졣𣻻򴺼ӷ磬ļӿΣﶬǡ˾ν 
˳֮֮νңԽ϶ʤȻȻ 
ʫԻԽ裬ζܺ٣٣ģɰʵ壬 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>𻨽
ԣ ɰ ޢ ľ ˲    ɽ к ٺ   
ʳˣ⣬泿裬˷֮ 
ˮӦ޺Ȼ 𣬻ˮʪﻯʴжΪȪ麮 
ʪһţͨӪҲ㻬֮θ˹ʾƣθ˹⡣ 
ߣھƶѶ𻨡 רƶߡкֱʪ壬ɰʡľ㡢ٺ죻 
ֹŻθɽޢ˲ΡоƵ£оΪżէɼͣҹ 
ţǰ֢⣬ ӣк棬ҭθˮʡͽܽ 
֮ˣ£ɫ֮ˣıܣгԣԲ٣ƺÿ衣֮ 
𻨱֮ܽաνд˷ӡңÿʳơ֮һƫ 
ѡԻðθʡơζգǰҲ¼ɾͽҩ 
ʦǧ 
ʫԻýиޢľ ٣ɰʣխ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢ
ԣĿݲݣ 㸽ӣ ʲݣһ ɽʣǮ 
Ŀҹʹֹຮ֮ҩߣ˷ 
ʹԸκҲк𣬲Чֹ÷ҹΪҩνˮ̫ 
ʶĿݲ¿ݣ 
ʹߣҲ㸽ʲݣľ֮֮塣ľʤ÷δȻɽ١裬һк 
ֱ֮𣬲¶ҡΪ磬Ҳ 
豾ʳƷʶĶࡣġ辭ס¼ʫɼ֪ʹ̷࣬͵ӷ 
ʵຮθ͡ǱŨζɵᡣ֮ʿһӡի 
ߣȪҹ̴壬 һ룬δвԪɢ౾С㲻 
֮֮ۿȽظ򣬹ʳɫ䲻ΪҲϣѻ 
Ըǰ˵棬أͬҲȻƽ֪ѣ붼ɲƣΪд˲ 
ֽ϶ֻ˹߸ 
ʫԻľӱϲ裬һҹգɽ㸽ݣ载пݡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>޽ɢ
ԣ޽   Ƥ ߣ  Ƥ ۹  Ũӣ֭ ʲݣһ 
У³ɻң׳ȣжߡʲݡġŨӡ۹Ƥ 
ҩҲе֮ڡ޽㡢ơƤգҩҲ֮⡣⳩ 
аǱңк֮νԪԻ÷˶飬ʢǸҲ֮ɢҲ 
Ի̫ 
˺ͷʹȣǽʹ˷ȫ䡣˺ȣС˺鷢ȵȣԲá 
ʫԻ޽ƣӸգΪΣټƤһ۲ȥ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣĳ Ƥ  ʲ 
һ̵ΪŻ¶ģͷѣļ£˷֮ 
̵䱾ˮɺ𣬽ʪΪ̵ΪȣϡΪΪƢ˻ʳ 
УƫɲڷȣθŻ£вͣڱ䡣ͷʹб֤ 
ҹأˣע֧ʹ֢ɫʣΪ졣ǹ̵ʪ֮ 
ʪ֮ʵʪʪȥ̵̵ᣬƤ֮ʲ֮ƽԺμ 
Իζ¡Ӳ죬ʤöӵ顢ػơԻˮη麮ˮΪ̵ 
ʫԻöνģ߲޷£ˮڣơ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣ 㸽 Ƥһ ʲݣǮ 
ð纮ͷʹȣĿ֤֮ߣ 
֮ 
Ϸڷ纮׳Ƹððߣаǳ֮ҲԻñ֮أ糣档ʶ֮ 
˸з֤Ӷࡣ֮ɱǶ룬ʵϲƤֻ֢ա㸽Ƥ֮ңа 
ʲ֮ƽиǰ֢Ȭ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ܺʮһ
ԣ׹ܺ աɸ 
ϮˣΪУΪˣΪðͷʹȶ񺮣̵ԣ״ 
ð΢Ҳܺա񡢸Խͷʹȡӡ׽۶Ժԡ 
̵ڳӡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣԼ׽۶¼ӲΡաǰľ㡢ɸ 
ˣͷʹŻйк̵ԣѣз˷֮ 
ͷʹҲ֢Ҳ˽øաǰ˲УòΡߡݡ 
ľ㡢ס١ݹģʪ̵֮֮ͣǴǰҩҲԪ 
ν˷һзȽЧȻν߲ȼѪԹʵ 
ʫԻòҩƤʲǰ׽۾㣬߸ľ°ģݡǰľȥܺ룬ܺ 
硣ɢٲݣ֢ʩ֮ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣǼ硢ơ롣 
ѪΪаʤʹʧ࣬˷֮ 
ѪҲۼƢθѪ忲֮Ϊаʤָʧ࣬ 
磬𣬾ʹ̡ܺ顢֡ز֮ơǼɢ֮Ϊ 
ʹֹ۽ߣ䲡ӡȻʧʹ밬Ѫ˿ֲϡ 
ʫԻǼƣ壬Ѫа޸ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ⱦɢʮ
ԣ ػ Ѫߣһ ʯ ɰ ܺ ûҩ  ΣǮ ľ  磨 
Ǯ 
ײ𾦣˷֮ 
Ҽ̣˷Ī϶ضܣͶ󲻼ˡ˱ضһ׿٣Է 
෸ν澦ߣҲͬȭʼȭ֮ҩѻѯ壬 
Իõ顢ػྦҲʯɰˮҲ 
ѪУܺ Ѫߡûҩ֮Ͷ֮Ѫಡ磬㡢ľ㡢 
֮ƽɢ֮˲ˣ𲡣֢Σϡ 
ʫԻͷĿ˵ѪߣβʷʣɰȡýܺأʯƳľмûصʹ 
ҡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣ޻  ºҶ ٸ㳴Ըһ  鲹   Ӻ ѪߣǮ 
ϽƤ  ûҩ Ǯ Ƥ ľ  ɽᣨǮ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣз˸ɣ  ¿Ϻ󡣨˸ɣ   Ѫߣȥӣ ǣָˣ  ûҩ  
ɰһ ģȥƤ  ľ Ȼͭ ״㣬ˮɣ  ɰ ɰͳǮ  
Ǯ 
ˣҴ֮ߡอ޲֪ĳҩ޲Ӧַ빤̳ٷ 
Ӷٺ£Ԩ΢ÿɣƷ֮Ωȥ̿ࡣŵڲ 
ʮ롣ĿˣǸ빦㡢ľ㡢Ƥ̵Ҳ 
ɡ鲹 
ϣʪҲɽᡢѪߡӺûҩѪȣ޻ӡѡҶң 
¡ѪУʪԺ֮顢֮㡢㣬ǵꡢɰ 
׳ͭ档ʹֹ˾硣ԻԻߣɫ֮Ҳ 
ʫԻԽϺ󡣬ҩԵʶﻪľ꣬ѪɰȻͭΪǣɳ 
éϲзҹԵʯϴɴ 
ɽϷЬ࣬·궡Ƥ鲹£ûľ緢ɽϽ࣬ʩɱ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ƶʮ
ԣ ɣˣ ľ ޼ 飨 ܺ ׾ջ عƤ  һ ʲ  
ɻ      ۣǮ 
ɲɢʤʪѬʶþ롢ɢ磬ʵʲ 
ʪ˥Ѫಡ顢ľܺ ȺƽʢȣعƤ컨ۼйɡɡ 
޼ջרΣȡĿȥ裬˳ֹᣬƼա˭顣һзϿȣ˷֮ 
ʫԻײߣľܺξջعؽƤãʵΪѣͬʿ࣬ 
а޼ձҶ컨¼ޡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣǼ ׸ӣ֭ƣ ܴ  ׽ ģƯ  ľ Ƴ  ʲ  
֭þƣһͷ 
ǣ裬ľľ⣬ľ£Էʤʪʪ֮ʪ־ã̵ 
ľӣʿ бһЦˡǡ׸ϻ̵Է硢Ǽ磬 
ȣܴľɢаҩơݰһݶ 
 
ʫԻܴʲݰ׸ӣ϶ǰǼ衣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ַʮ
ԣ飨ƣ  ˲   Ƥ   ѿ ưأΡƳ ɽ к  
̵ʳ֮ˣͷʹͷڣ٣ߵض룬֫䣬󡢻֢ 
ǣ б죬²һǹ̵ʷ䣬ʪʤҲƤĲơۺͷҲǸɽ 
鲻ܳ˲Ρ ʵֹ֮Ժ󣬲ʳֿɵ֮ 
ߣʪС㣬԰˲ҲðƤߣʤˮԷδȻҲ˷ҩζӹ 
٣֮ߣ 
в顣 
ʫԻòԻѿĿ ɣ뽪ͬһϲɲߡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>轾ʮ
ԣ ʲ    ׾ջ      ɻ 
ľʤΪᡣʤľʪ磬Ϊáơ硢ɡգ 
аҲԵ顢Ժ͸ΣƽϢֹӡ顢١̣ ʪҲԸʲݡ 
ɣּƢƢ򼡷ʵӡһ©öȬߣ˷֮ 
ʫԻ轾飬پɻ̹Ʒ۸ʲݣѭƤ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ݰӶʮһ
ԣڣһ ׸ӣ ǣ ģ 
һң뼫ϸʢô裬Ȫˮڳۣ۾ٹΣˮƯ캮ȣ¶ɹգ 
ɣŴϡ̶ÿʮ裬£籡ɾƣȼѡ 
ʢ̵ա̵򺮻ȣΪŻйк б̱С硣ðġ֮ 
ɢ ʪڡ׸֮ȣ¾硣֮ɱ䶾ҲԻôη̵֮ҩȻ̵ 
ˡݷͤȪĽף֮Ҳ 
ʫԻӣڰ׸ǣĺ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣƤһ ƤǮ 㣨Ǯ ڭ ʲݣǮ 
Сƾƣʳͣ˷ 
θɣƢĥɶܻƢ顣ߣйҲߣ֮¶Ҳ 
ƾƣˮ֮󡣻ö㣻ܲøʲݣɬֹڭӣٶƤ 
ȡƽΣʤ 
ʫԻ٣ڭգСƢʲͬơ 
֢еȷɢֲʽѧ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>θʮ
ԣ˲   ʲ Ƥ   Ǽ      к 
Ȳ֤֮ɢ֮ؽʹڸζʧʳ񺮡˸Ƣθ˥ 
 
ĵˮľʪڣؽʹƲʳʳζʤʪʢ񺮣 
к¡ʪȣʿڿɣСؽᡣǷ칥ɢʪ֮ҩҲǼ񡢶ʪʹ壬 
ġ ʪȶǣл ֮ҩ֮ɢвдգƢθӡв 
ǼɰʡΪ 
ʫԻθֻ ݲƤֻаǼúΪ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ԫɢʮ
ԣɽ  ѿ  ɰʣһ Ƥ  ʲ  ޽ Ũ ܺ 㸽 գǮ 
θ֮ԪҲԪסƺȻ֮֮ 
ҽҩԲҲСʳ»ЮʳתᣬһⷥľԲϣͽּ 
Ԫ֮ȻϷɽ髡ѿƤ۶㵾ɰʡġʲݣ 
ʪ̵ơ޽㡢ŨҲ˲Ρӻܺ 㸽Ҳ 
Ѫӻ 飬ӵƤǣˬĿĿӡ뼾ԻԪ 
ʫԻԪ޽ɽ髣Ӳܺѿݲƣɰ˰ռҡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣɽҩΪ裬ѿ£Ӱ裬ͬ 
ɽ⣨   ߣһ  Ƥ ̣Ǯ 
ʳˣ˶ʳʹйкƦͣᣬ˷֮ 
Ի֮幬ζʳƢθˣ˻Ϊǰ֤꿼ζƣ 
ʤʣʤʤȣʤʤʪʤʤ͡ɽ֮ᣬʸʡ֮Իˡ 
֮࣬ٸƤ֮㡣ңʪҲߵ࣬ˮҲ֮ʳ֮ͣ 
£ʤζȻ幬󰲣อ̫֮Աơ 
ʫԻñɽ⣬ʣһζӣм油ķ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ζɢʮ
ԣľӼľ㡢޽㡢ɸ 
ͣй£˷֮ 
ߣƢθ֮Ҳ򲻺͡йкʱ£߲֮ڸʣľ֮߳壬 
øɸ𡣲ߣ֮㣬޽ľ㡣 
ʫԻζɢľľ޽ɸúΪй 
ʱ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ƥʮ
ԣ˲  Ҷȥëˣ ʲ  ɰ Ƥ   
Ŀ󲡺治ѣߣ˷֮ 
Ŀ󲡣ؿຮɢԪидľ͡ڣа֮ߣ 
Ի档һղգ󡣸󣬴򲡽Ŀ΢첻ˬϾƩĺʢУ 
ҲǼ࣬˻ñ⣬ҩϷƤ㡢󶬡Ҷƽ 
ȡ˲Ρʲݡɰʡӣ顣֮΢ 
ʫԻƤҶ߲ɰʣͬȡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ػʮ
ԣ˲  ζ 춬   ػ Ҷ ʯ  ţϥ  
ʷ꣬ʸ࣬ɬ˷֮ 
ʸɣҲ࣬ҲʢʡҺʣĿɬ겻 
Ρ 顢ζҶʯͷţϥ赼ˮȻ 
ϣ߾£ 
ӹͶ 
ʫԻػ󶬣ţϥأ ʯҶζںͲ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Сʮ
ԣ ˣƳ ˲ ʲ    
Ŀвʹڿࡢң˺֤֮ҲɢǷǲ 
Ժ֮ȡġζ£ɢ֮˲Σʲݲаø 
˲֮Ҳ˺ôȥͶ֮Ϊƽȣ˶ӡ˺ 
ġ̩Ȼ 
ʫԻСξĻ˹ˣ壬ٲɺͽ⡣ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣǼ֦߼Ƣ 
Ƥ Ũ     ʲ ݹ Ǽ ֦ 
˼СƢӼǷűɢͫ񣬶ͷʹһްűʪƢ 
ʪȣ̵ֲܷԽʺȼзаľֳӡ١ӡ 
񡢹磬ġ̵ȣǼݹ֮ɢ 
ʲ֮¿ƽ˥ƢΪ֮һ塣Ƣ壬аӴ˶ɡԻ 
ʫԻԪƢ䣬СҩǼ壬űơ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɣʮһ
ԣɣҶɹһ֥衣 
кɮУԻ÷ɣɣƣճ뵣׺ＸأŸ棬 
絤ᣬҶӢӢѣ˲ϼ̣ĥ붦ҩ֥δȺ 
ȥҽϦӴ˾ʱ˾ΪƬȵ֮Ϊߡ촫䷽֮νȴפơ 
࿼ɣҶʺѪ磬֥ƽȥǿѪӪȴĿ 
ҲԻפδΪɮۡ 
ͼȺӱʳͼıԶԽǿˡڿռţաʫĲף⣬Ժ 
ɮ֪׽˭֡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ȼʮ
ԣ˲  ζ   ʲ ÷  Ƥ 
ɣø桢ᡢźéػơϣȻ֭һʱУ顢ţ顢ʯۡ 
ɡ 
֮ͨ 
֮Ի̫գΪˮԴԴֹܹ 
򺹣򣬻ͽ裬ʯ̰ʳʻΪƤң 
򴭿ȷʣʽǸɣ򳦿ݱءҺˡòΡ 󶬡ʲݲ 
顢֡÷棬ζҺҽȻȻ֮ϡ֭ΪҺ󣬸֮顢 
ۡΪ 
ʫԻȻ֭һã沢δУе ÷ҩݡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ ɽ ֦ ʲ ˲   
Żθкʹߣ֮԰߲֮ͣй 
ȣ֮ºԲΡ֮ʣ´Ӹʻ߲ɢк֮ã̱֮Ҳ 
θжҡӡ£ʹƦȥ֦ˣǲڱ 
ӡ¶Уа֮ͨƦ󣬹ԻƦаಫķΣط곦Żй 
Ȳ飬֢˹ʵˣ䲿к֮ȣֻƦ 
ãѡòš 
ʫԻûɽʲݰƫǿˣΪ֪ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣԪȳ׳ˮ㺮 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ƶɢһ
ԣ  ǰ Ǽ  ʲ 磨Ǯ ػ ư  ֪ĸǮ   
ˮʯ Ǯ 
ԣһֲɣһֲĳʬ𻯣˱˰ƣ 
ھҩǷ硢ǰơǼʲݣ֮Ʒ 
ʹ˲෸֪ءءʡˮʯˡ֮ҩֱ£ϻ 
档˫֮ƵߣֻȣʹӣΪζͶչ䳤˷ 
ҲɢΪ裬ͫС˴ۡ 
ʫԻƽǼƣذԿϲҹˮʯǰ߲֪̾ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ζ«
ԣ« ľ   Ƥ ʭ   
裨һ 㣨Ǯ 裬Ϊ¡ 
Сۣ˷֮ 
ᶾƢθҽҽԸԣҲľԭзǣľ粻ʤʪ 
˺ƢθǲڸҲĿ꼱ڱ«衢ʭ裬Ⱥ 
ӿ֮ƷΣᶾɱ棬㡢ľ㡢Ƥ¸֮ʹľల 
ߣƢ֮ҩ֮塣СʴĿ൱ˡ 
ʫԻúʭ裬ľƤϸ«룬¡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ַ
ԣ«   ܺ 裨Ǯ  ֣룩 ľ㣨Ǯ ʲݣǮ 
Ϸľ㡢ʲݡҩܺ ѪӪƹȣ«ɱ档 
⣬ξȾȣĿ裬ݣʣ߿ʴ֢ 
ʫԻõݷľ㣬ܺ 裬ҩףʲݺϵ顣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ҩɢ
ԣ ʯࣨ  ʯ ܺ  ۹  ǰ  ʲ   ֪ĸ ҩ   
ƣƣ â 
ζң˷֮ 
裬ζѪ䡣ŨθԶĿף绳򣬼̶֬ײ 
ò˺Ȩν֮ҲȻҩ԰ʷθθ 
ܺ 硢ɡ桢ɢ֮Ե顢ҩѪǰ۹ɽ١ˡ 
ʯ֮ʯࡢ֪ĸȣȥҲơâྻҲǸ±䣬ѪŨ 
˲ϣʢϿɼ֢ҽ֢ 
ʫԻ˸ʯƣ޾ǡ֪ĸ·ֲܺݱǰᡣ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ȼ
ԣ  ưأΡƳ ܺ     
ϷΪˣʹֹอؽϽ²أδڸҲֻơ̡ۡ 
֮ຮ֮˶ʹֹǸθҲ뱡ɡջܺ ֮ɢ֮ 
ʫԻ˰أɽУٱ̣ܺ岻á 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>оɢ
ԣĸ  Ӻ   ܺ  ͨݣһ Ƴ  ׿ǣ泴  
컨 ʲݣǮ 
֢ӵȣΩ̥ɡԻоǲ²֮ҩ̫֮ӯ 
ŮΣѪ¶ӯҲԻ¡Իʱ£ӡһѪ㻵 
û ĸݡ׿ǡʲݲ顢Ӻ컨ѪѪܺ ʹ 
ٴӴ˹顣ߡ̫ͨʹаɱ桢ΪѪĿƽȶ 
ɪӡ뼼书Ȼٸлߣƣз˼ 
ʫԻͨӺĸܺ׿ǣ߸ʲݹ飬 컨䡣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢ
ԣ   컨 ľ  ѻ ʯ ɣƤ ɰ ʯ  ҩ 
𵶳ϣ˷֮ 
𵶣Ҳ⣬ѪҲѪʹʹӡԷ硢桢磬 
ɣƤѻơɰȡҸʱˮʪʯʯ 
ֻ֮Ѫ顢컨ľ֮ ⡢ڣѪʢֻк׼Ӽش˷ʫԻþ 
գɣϻʯ컨ӵҩ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ҷк
ԣ ɽ Ǽ  ʲ  к  ҩ ݾ ǰ  Ҷ 
ȱ˷֮ 
ߣص֮νΪаӡаУ۾òɢƲò䲡ʪڣ΢裬 
ڿף֮ŧν֮©εòǼߡʲݡй 
òݾ顢ǰкߣؿˡҲߣؿغ֡ 
ɽ١ҶҲĿתطԩ˻½ֻһƶɽ衣 
ǮЧ΢ηΪΪ֮£ɽ١ƿຮأΪΪ֮⡣ 
֮©綾Ϊ֢ 
ʫԻݴҶ࣬ʱң˳ͨɽ˭Ǽߡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ˲ ٺ  ػ   Ǽ ϸ  컨     
Ϸõ顢ػơٺϡ˲ΣΪ֮˾Ҳò硢Ǽϸ Ϊɢ 
֮аҲú컨֡ơˣΪ֮Ҳǿȣʴͷʹ 
ƣ˷֮ 
ʫԻƺϱǼ˶÷յ麼ֵأ컨ҡϸ㡣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣһ ǣƽ ɽΣһ˸ 裩 
ߣ֮١˫Ҳ˥ʢıǣʸβĿಡɡⲻߣа 
δϣνһҲȻԻβκûкģģҲʳĸйľԪ 
ʵӡľʵƽ֮ĻηƽΡԻࡣߣࢰٲݣ徻޶ȡ 
֮ͬ࣬ΡӺٽ⡣Ʒģȿɼšһ򵨺۰࣬ 
ҵҷͬ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ռʮһ
ԣ˲   ׽ ճ    ٺ  Ԫ ۹ ʲ ƨ 
 
̩Ͷ꣬ݡأ׳ͷʢĿܿɿʶƴͷ˺Ⱦ֮ 
ȣݲʡԫԻϣ֮Ҳ 
£֮ҲԪа֮ϹͷĿΪǷΪϸĩʱʱ֮裬 
ҹ߻˻ڡ̡ɡԪΡϡ٣֮ް 
ǣʲݻ֮壬۹֮ʹζԿ˲θݣа 
øλӡѪȱأʡѪ ӷ硢ܺСߣ밴Ѩ 
̣˾֮ΡĿϣ籭ߣԿơ 
ʫԻռû۱ɣԪݰͣճ٣ϲκΡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣǰ ľͨ  ʯ ʲ    
ԻðײΪ񪣬˰֮ͨȥţʯǰԻҲкȥʵơԡʽк 
Ҳͨȥͣ ľͨͨҲˣƲãءɣƤҶ֮һ 
ȳ̶ۣ̫󣬾ʪעٸСͨͨߣľ㻯Уίٳӡ 
ʫԻðǰʲңƻʯľͨɽ ȱС 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>˫ɢʮ
ԣ   ҩ  ʲ  ʯ ʯ  ۹  ܺ   â 
 
֢֮ߣĪ𡣷ս˱⡣Ƿ硢ƣҩҲƤߣ֮ 
й桢ɣҩҲ۶ߣ֮йơâͨҩҲڳθߣ֮ 
ɻйʯӣˮҩҲھߣ֮йθаʯࡢ۹֮ 
磬𣬳֡ˡԽ֮ຮܺ ͸Ѫ֮ɢʲݡ 
θԱ֮һбȣЧӾջǼ޼ջͨʥɢͬ㲻 
ߣȥơȶູ಻á 
ʫԻ˫Ƹƣٺֲܺʯ£ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ⶾʮ
ԣ  ɽ ư ƴƣ衣 
ߣа֮ν»ȣͷĿʹףãؽᣬߴ񴯣ʡʴ֢ 
ǡָǴרⶾ亷ҡǷҲ˿ݣḡк 
ϡкСưءɽٿʪк¡ټӴƣ裬 
ͨΣ֮߱ӡȻҩ˿νӲģͶˡΪ裬Ի衣 
ưһζԻ衣Ѳע㣬Բ˳ӡ˶ʳ֮ͽ֮˾ҽ£ 
֪㡣 
ʫԻٰػƣζһǿⶾвݳ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>кʮ
ԣ  ˲  ζ    ֪ĸ 춬 ʲ 
ǲʹˮ̣˷֮ 
ıǣϡڸΣʾʹڵʸ̡εֱۣˡ 
ɽ١ݣθλ˿ƣ졢ŶΡݡζ֪ĸ 
ʫԻ࣬˺øʣɢ֪ĸ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ ǣһƽͬ ľǮλ 
Ŀвʹ˷֮ 
ߺΣλҲߺΣνֱλҲԵǻкȥĻ𣬷β֮ 
УƶǣζΣΪľ壿ȡ£ 
ǰҩܿᣬʹҺͨԻˣ޲ˡ 
ʫԻǣԪʯ۸ʲݣѪ ص飬һһɡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣҶʯ۵ 
̣  â ʲݣ   ɣһ 
Ŀף˷֮ 
ȣอʵĿף̡֢ҶҶ֮ңɢϣơâ֮ңƵ 
СˡСݡۺ֢ӡԻڣ̺Կʣ˷֮ 
ν롣 
ʫԻøʲݴձ̣ӻ߰ΪɢҶʯ۵ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>кʮ
ԣ   Ǽ ɽ ܺ ƣȷ֣ 
ߣľΪΡкߣľɱܣطȥ֦Ҷʼͨ档ľѪ 
Ѫŭ档ѭ𣬷ΪͷʹĿףϣᣬԲν֮ľԷ١ 
ͼΣôơɽʿຮУֱ֮Ǽ硢ܺ ߣ 
Զ֮õߣ²Ѫк֮һҲȻ˴֮ɫ 
֮ԴҲҽִʵк޲ĿΣγ࣬޲˵ֱƽΡ֪֮У 
Ωľ٣ǰ 
֢ǰҩƩ԰師ȥݣӡĳաߺ 
ÿȰ֢߾ӶࡣкȻ油Ч˺Թʣǲʵ飬ҩֻ 
к޲ǣǿ֧֣ۣʳԶ࣬̾ú꣬ϺգвߺԻ 
޲⺺ӡƾ䷨ҷҲ 
ʫԻкĪǼƵ㣬ܺ ʣ֢μࢡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>кɢʮ
ԣ磨 ʲݣ ޽ ʣһ ʯࣨǮ 
Ƣ֮ɫƢ֮Ƣ֮ڴڡʷСвߣ֪ƢҲк𣬺ʤ 
ʡʯࡣƢܻƢ޽㡢ʲݡ˷ȡܷƢзֿк 
ʹĸаΪһҩ֮Թʱ֮ 
ʫԻкɢ÷磬޽ٸ䣬۾Ƶθȣ°⹦ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣػ ľͨ Ҷ ʲ 
ߣҲߣ֮йҲȻл𣬺֪ΪĿķСˮƳ 
ѪҶȣľֱͨ 
С׶кıаഫ뵼Ϊ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮһ
ԣ  ֪ĸ  Ϭ ʯ  ʲ ˲    
аľԻϬǡӡϱڷΣԻˡ֪ĸ󶬡СйԻʯ 
ԡнȻķֱ飬аԽ˲Ρ񡢺Բ֮ 
ʫԻõҩζͨأˣϬǻʯΣӣн֪ĸһ°ף 
 
δ꣬δзߡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>кɢʮ
ԣɣƤ ȫأһ ʲݣǮ Ŵףһף ˡǮ 
νɫԻסĿ첻ˣаӡɣƤعƤ΢ϴﻪǣֱ 
ʲݡŴףζԴŨʿɲ𣬴ŨаʱԻôк֮׼ν 
ȣôɢһ壬ԿɼЧѪʵ𣬱ؼ·˵ġ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>νʮ
ԣԪ ɣƤ ׿      
׾  
׾ͣҹʹ˷֮ 
׾ͣҲҹʹλϹҲкߣɢ׿ǡʡ硢 
աϹߣ£ɣƤԪΡˡ¡ 
ʫԻкɣ׵عƤʲݾҩ֪֪ĸ촭ȿɼ֮Ԫɣף 
ӣ˰׾ջνǡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ҷʯʮ
ԣҶ ʯ ˲   ʲ  
˺£Ŀ˷֮ 
˺ɺ¶Ȼ鲻ϸɣ£ĿʯࡢҶ 
Խ⼡࣬ġ˲Ρʲݣɢ㡣˾ߣʯθԺ 
һΡ󡢰ģý۹ľͨɣθʵڿʡԻʵòԽ⼡ʵó 
Թ¡θʵͣͣʤҶкԽ۹𣬱ɢϣľͨй 
£ʲݡʯֱСǣ˶ҺףáðĿף 
ǰҩһ 
ʫԻҶʯ׷ģβŶܰա 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>˲ΰ׻ʮ
ԣ֪ĸ ʯ ʲ  ˲ 
׻ߣҲ߽֮ɹˡ֪УĻ𹰷ʯʺ֪ĸຮ 
֮ȡʫԻôˡ֮νȻӣθ𣬹 
˲ЮʲݾԺθҺͷʹ˷֮ 
ʯһζΪɢҶŶŨ壬ǮЧ¡ 
ʫԻͷʹľ֭꣬ͼ׻֪ĸʯ˲ξײ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ϭǵػʮ
ԣϬǼ ػ ĵƤ ҩ 
ѪѪѪȣôߡѪϬġѪҩƽΡѪУƤ 
ȥѪ֮Ѫ»ܣػ֮ѪѪȷ֢仯޷Ǵ 
ͳϽ 
ʫԻϬǵػƣĵҩѪϡѪѪȶ΢Ѫжȴټ壬Ծ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>θɢʮ
ԣ   ĵƤ ػƣȷ֣ һʯࡣ 
ʵʹǣͷԣ˷֮ 
Ѫȣʹʢ顢к𣬵ƤѪ˵֮ãʹ 
öʯ֮ӣθʹˡ 
ʫԻθɢ飬ĵƤʯƽȣ֢ʹơ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>̵ʮ
ԣƤ ʣȥƤ ʵ۰賴  ʣƳ ߣһ  ģ 
һǮ ơ֭Ϊ衣 
׸Ի֮壬̵֮Ҳ̵ӡǡ̵ʪӡ̵ͣʵ̵ 
̵ȡʪ̵ήԳ̵ν̵֮𣬻̵̵֮࣬Һ 
ζҺ̵磬̵ԺС̵ߣ̵λλߣλǹ 
Ի̵Ի̵壬˵ã뱾Ա 
ʫԻ̵٣ʵŤ֭Ϊ裬 ܡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ  ư  飨һ    «Ǯ ľ㣨Ǯ ꣨һǮ 
ʱ£θʪԽĿӣ˷֮ 
λΪ磬ĻΪȡ򾪼£ӡߣҲθʪߣƢҲ 
ԽߣԽҲԻÿΪʧ־Ի־˹֮ӡûɽкģ 
кΣ졢кΣкƢưкһˮʤ𣬲ؽؽк֮ˮ 
ߣڿ֮ʡľ㡢ߣڿ˷֮Ҳ 
ʫԻõƣľ㼰ңΪ̶淽 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʷʮ
ԣǮ 컨ۣǮΪĩźȻ֭ 
ʣһҲ֤֮ɡʶΪʳKT ΪС࣬Ϊ 
ԻڷΣΪûʿʡ֮ûۡ顢ź֭ԭģʸк 
ԻߣԻΪСߣҲػӣҶ ߣԻ÷ 
һѶ 
߲Ρ˸ϡ֢ҽϰ죬а´֬˷̫йܹҺ 
壬ͬʳ֮ΪѣһΪҲ԰ζҺϹӼã 
΢ݣմӡ 
˶ޣѧʮʡҽΪʳ֮һζ֮ӡ 
֤ǰùͣĿá֪࣬Ȭ֢ϵϣпΡ־פ 
ҩȶĿӲȻĿȬҩȫӦغΪҲ죡 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮһ
ԣɢء 
ʪ༰Ҳһʪ˷θ飬ңϲࢣʪаν 
֮½׾仯ԴڿʱĿɬΪ񡣹ò 
öʪرԣ߼ʪ 
עѪݾԣڷȣҺͨݺ١ʪΣǶԫ߹ 
֮ʶˣν֪һ֪ҽ֮ҩƷǣǿǰͣ񡢰ءȡ壿ʪ 
Σءؾòšζ˳Ծ 
ͬ죬ʼ֮ʶ˹ 
ãϽ飬ʴ飬ѳΡұˣ飬Բʶ 
ԲΪǰ 
ɢûưزȷ֡ʪʹưȥȣȥʪ 
ɢþһС㲻ֱͨݼסνСֲȷΪ裬۾£ 
ηʪͬ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ܴɢʮ
ԣܴ  ֪ĸ  ÷   عƤȷ֣ 
ͣ׳ȣݣɿĿ࣬˷֮ 
磬аҲڱȣȣǹ׳ȡѪݣݡаϱƣβɣֶɿȡ 
ĿࡣܴҩҲҩУ÷֮ɬ֮硣ȫء֪ĸҩҲҩ 
ۣ֮ɢƼ֮ȡ׹Ե飬ΩѪǰҩ 
 
ʫԻ÷ҹܴ꣬ǧ˵ɣ÷죬ĸȬ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣҶ Ҷ Ҷ ػƣȷ֣ ڼ 
Ѫ֢к𣬻ѪԹ龭ͳ֮֮򺮣к𡣲֮ɡ 
㣬ɢء壬Ѫ֮ȡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣţ ÷   ¿ 
֮ˣѪնܡ֮Ͷ֮ԻʵѪԿຮ֮Ʒ֮Ի 
Ը֮磬ȿʤֲθǸ֪֮Ҳ߶֮δҩʦ֮á 
ʫԻɰأػƣ壬¿磬ţ󣬳·С 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ͨʮ
ԣưأ ֪ĸһ Ǯ 衣 
ӿȪߣ˷ 
ֱڣٸزʣžνӿȪ֪ؿຮˮ֮Ҳ 
档£֮ҲΪȻ֢ʵˣΡ 
ʫԻûͨعأֺ֪ĸ̣ӿȪ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣƣȥƤȡʻƽߣƬһþ 죬ɣվư裬ɹڣ̶𣬴ɹ 
á 
ƿຮйվϲ룬ʵкȻؾɹߣζ΢㣬ȥаʧΪ 
֮ơ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>㸽ʮ
ԣ㸽һȥƤͯƬŤ֭ʪɹɣöƣ̳״ף֭ 
֭֭εɹϣĩٺϷۺ裬ඹ󣬴ɹ޷á 
һзȲƣĿ΢裬 Ƶ겻˸˼ŭǱ˸Ƣ´֮Ӫ 
δһһأҩӦ㸽ζרƢƽ̽ᣬ亷 
ʵܣ֢Ϊʽ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣңպջ𡣻ȷ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>һ
ԣ˲  ɽ ʲ 
̫ʣŻʹйм»ףкң˷֮ 
̫ƢҲʹΪƢΪ֫мйϲ»׳ 
ߣŻйͶӻҲ˽ºøɽ֮£˲Ρʲ֮ͣɢ 
亮飬Σ̫ƢӡԻС 
գӡǹʲԴΪ𡢸ɰ 
÷顢 ֢һ޺У࣬Чú 
׳ʪθй֮θ֮أ϶£θ򸯣¡äҽν 
ʳ֮棬ɢѣΪ֮緹 
֢ɲҩ 
ʫԻвɽݣ ãΨо 
壬ݽع 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣػ  ʲ ɽ  
֮䷽Ҳ㣬ضۣгȣֻ֢񺮣С 
ǼȡԽ顢ء²֣ɢаЧٽʹ䣬аɢˡ 
Ժ๥֮Ρڴ֢̣رΪ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>θ
ԣ˲    ʲ ɽ Ƥ  ҩ  ݶޢʪֽŨУȥͣ 
ͺθθ䵱ĶʹĿ٣˷ 
θҲҸͨĿаθУľʤҲ٣ͺ֪øӡɽ 
ǡޢ֮Էаʵ飬˲Ρʲݸ֮Ʒθ 
Ƥҩȡһк֮ľһ֮죡򣬱޲࣬Ч 
ʫԻùмҩǹٿǣʲޢ壬ͺθ̳ȴ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ת
ԣһͦ裩 
ǣʮ ֽ  ΣƳ ӣ С ⶹޢ죬ȥ 
һǮ ľ㣨һ 㣨һǮ ׺Ǯ 㣨 ɽҩΪ裩 
֮ɣţڸΣޡ°ٺอԴ˻Ҳ˻һϢ 
˥񤣬Ѫ˥ݣ˥䣬˥֫룬˥΢ӡǣ֮Ҳ֮аͦԪ 
Իһٶ֮Ҳȶøӡ׽֮ңЧӰ죬 
ԷԹʻʢ㡢ɽҩ֮ʢˮֽ͡ޢ֮ľ 
С㣬ζΩƢͬЭΪܣ龭¹ضĿä 
ӣֱӣͷʹ̵Ŀһ͡СƵСʹࡢԡ겻 
űкֹơ󲡺͡Ѫ֢ȼΣ书ʮ˲Ρǿ뷿 
Ǽжƶ֢һͶȻߣˮʢǼ֮ 
˸ҽɱˣȺ๻ΪҩҲǺǡ 
ȡɡơߣùڣ¯̿ۻɣ֦סֽԤ״ɣˮһ衣 
Ũ棬Դ֮۸壬衣ٹٴ 
顢۽ǰŴΣ򵤳ӣν֮תȪˮƯʮգȥ𶾡»ˮ̶ʲƬһҹ 
Ծɹɡ 
ⶹޢ붡㡢ͬС죬ζУˮʪһͿӣҽֽ٣ǧ 
ٲݣζʧ԰ӳۣαߣЦɺޡ 
ԭͦУ֪ʼ˭ϡʢУ䷽ƣ֢ЧԪ 
һƾ࣬ȥÿˣй˾֣ⶹޢ׽ζһǮǮ֮ 
θȻʤƷҲעԹ䴫 
ʫԻ̴ͦǣľ㣬ޢСҩ֬Ȳֳ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ¡ߣã 
轣һ ֬   ɹΪ 
ָľԡ֮Ҳľˮ٣ʧˮݡ٣Ѫʧݡ磬 
ǻ𡣶֮׵磬֮꣬룬޸ҽ֮ѵƽߣĪҲ֮Ӷ࣬ 
θ֮ɡѪѡй籩äƢ鼫¡Ƿζ 
ѪҲ֬ɫůˮҲˮ֮Ѫ֮ľٸ 
֮Ի֮ԲҶԷŨʼ˲ߣһ޵ز 
ܡνһϢһУʹľش𡢽ˮεڶӡ߲ 
ѪߣԴ֮пִطﲻ侫ģ׳ˮ֮ζ⻳ɽ꣬ˮ 
ľԻζʱߣǴҲ׫裬νȽ֮ʧʵԲŷ֮ 
ʿҽɡ 
ʫԻ֬νشñäˣʩӦ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ͨ
ԣɽ  аףȥʲݼ 
Ŀä妣˷֮ 
Ҳرղءа̶֮й妣Ŀäôа 
ͨɽɢɢͨͨӡɼжͨ 
ĳףͶֹŻҭ˺ơô˺ʢ´ 
ϹҲ֭Ե֮˼äϵ鼫ôй֮򡢵侮 
ʯνڲҩӡ١㡢ɽŨһ󱭣漴ֹ 
Ŀܶáɼӡ˻ӡ巽úգ̫ʣ֢ʹ 
治 
ע̫ˮȣ溮ʡ֢ԣﺮѪ 
ɬ㣬ʹ֫棬ԻúڣԸȡ˲ݡ귢 
ߣԻκȣ֮ҲߣĿǽѪӡҩ֮ˡ 
ý޶ɢͨȥ񡣹ʥʳʲݣ̶ŨƽȽҩ 
ʦĿΪϡˣֻһζϽң֢桢Ʒ 
޺α׸עھ࣬ҽѪνٺͶ 
¡֪ζػƣСѧ˽ˣ 
ʫԻ妣ĿäͨΡͨӴаףȥΪ治г䣬¾ת 
ƽʩ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ˲   ¹   ɽ  
飬аֱУѣ̵ȣ˷֮ 
֮ΪҲԽѣ͡ʶ棬 
̵̵Уǵȡ˲Ρ ص顢¹סθɢ 
¾ѪΥ 
֢׺һʣԷ²øвЧ֪νͣ侫Ѫܻ 
״ͽȥ˸˰Ի  
飬Ϊѡ 
ʫԻû ¹ײӵ顣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>˲θ
ԣ˲   ֥  ػ ʲ ͼ塣 
Ѫ˥Ԫֹܼļ£Ŀ裬԰òΡݡߣȥߣ 
飬ػơ󶬣ӡ 
ʫԻ˲θ𻳵ػƣ󰢽ݣ廹潪 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ   ҩ  
飬Ӫˮºʪǽھʹ򺹳аɢԷȣʪʤˮȲˮ 
ķΣͷѣĿ ֮ǰߣŨƿаӡ׳ʵ麮ҩ֮ 
ʪʤƽ 
ʫԻ߸ҩůˮ䣬ˮˮ֣˺ϰ 
ػȡ˹ػơء춬ȣҩ۴Ի֮ʤУ 
֫ǽʹص飬Ѫʹҩƽ̫ɢ 
˲ΡζˮʪԻ߾ѵνóˮԪ 
񣬷ˮҲԻȫƻӡǿߣΪ緹 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Сʮ
ԣ ʲ  ҩ   
мʹɬң˷֮ 
аಫʹɬѪͣľҲҩ֮ᣬкľ֮㣬 
ƢѪƢǡ˲֮Ի֮к£֮֮ԻߣƢ 
֮Уô֢شƢʼŻ丹ʹãΪҲȻֻһζԼǣ 
δپ֮¡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮһ
ԣ ɽ ˲  
ͷʹҴɢ֮ߣ˷ 
ľͷʷа֮ʷʹ 
ɢ֮ϳ壬תɴý֮ɢ棻Ρ֮£ 
󽨶ʹٳ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮζʮ
ԣʮȫ󲹼󶬡ءġӡ 
º鷦ԪΪۣͣ޸֮һϣΪĿʹ 
͡ԲΡ ˲ݡ鲹У𡢸ܺ ҩаЧӵػơ󶬡 
ߡĳʪνӪ֮һʧ֮ʦһһУնĿӡνԲΡ  
𡢸СеĿ֮ҲҽδͨȨ䣬벻֪ҽ졣֪ա 
ʫԻýǣʹ棻ν׹֣󽨷ãʮȫأŶʮζ֢ 
ͬ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣȡۣΪ裬̶󣬽£ 
 ۾Ǯ  ɰǮ ûҩ ľ 㣨Ǯ ͶȥһǮ 
С˷֮ 
ߣʳ没ԣٳ䣬อδ졣ǹʻ򳦽ͣƼ 
ݣΪ 
Ϊ죬ϷɰۻƾҲ㡢ûҩѪҲ𡢰Ͷľ㡢 
ɣ֮ãа鴫 
ʫԻ𣬰Ͷۻľûɰ֡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣöȥˣƬͬ ãȥΪ裩 
ֽ ζӣ ⶹޢ۹У ǣһˮȥԣ 
Ƣйѣӣ˷ 
Ƣˮȣ鲻ܽˣ˾أӦع̡ǰ󣬸ʹййݣĿ 
Զޢ¶ɬƢɬֹкֽ¶࣬ɢаƢ֮Զһ 
աζգýֱͽɢš֮ͨˮȻ˻ 
ʫԻƹֽޢζӣ 裬ǡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>θʮ
ԣ˲    Ƥ   ɰ  ʲ 
òθ飬ʳŻͣ˼ͷѣ˷֮ 
θߣˮ֮ǿƹȣŹȶŻԶֵͣͷѣʲò£ۡ 
Ρ ʲݣζ֮Ƥӡ㡢ɰʣζԺ֮顢轣 
֮ǰ֢в 
ʫԻóͲβθɰ٣ٸ 飬Ŀ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ˲    
ͷʹŻĭ˷֮ 
Юθڸ񣬹ʸŻĭ붽ۣ棬ͷʹζŨ 
ɢ亮ҲԲΡ棬Ҳ磬ֻ纮ʹǣغ裬 
٣Ӹӵȷּ壬һǡɽȷΪ裬£ͬ 
ʫԻǲ潪Ϊаݽ޷ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣɽ ӣˮȥΣƬ壩 ʲ 
򲡶֢ʣСм 
벻ȣ΢ȲʣԶ֮򲻾ȡǱθ飬ܷаʳ䣬 
伲˺ѭ֮Ҳʲ˲ݡΪתߡͷʹߣʱ 
棬滹Ϊ˳δ֪ 
纮֢ϣҩЧ۷Ůв֦ϸ±顢֡ʲ 
ͨͨ񬡣ںʴУ޺ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>¾Ԫɢʮ
ԣ˲     ¹  𣨸ȷ֣   Ƶ 
񤣬Ϊѣ豩ä˷֮ 
Ҳܿ䲡罺Ͷᡣʲ̫ 
ΣԻԻգǹ֮ˣԻۣҹƣѪߣ 
ƲݼΧԷˮޣٽѪúᣬ룬ű 
ʣѣʧù𡢸顢轡ʡ֭侭Ρ ס㡢Ԫ佡ڣ 
ͫ䲻죡 
ʫԻ¾ Ԫףʸ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ջɢʮ
ԣ¾ջǰ裬 
˲     ʲݣһ  ɽ ܺ ζ  ׸Ǯ ϸ  
 
ɣǮ 
ͷʱʹʱֹɢ޺˷֮ 
ͷʹֲɽʵаֹʱϲϲΪˡȱ޺Ԫ飬ʵΣ 
ԲΡ ݡܺ顢ζ顢ϸҩɢ֮ӡ 
оաУΪǸʹ֮ҲԳбףײ 
ʫԻòݲϸζʤ ܺ䣬Ψбɼ׸΢硣 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ裬ű߰Ͷ֮Уա㹥 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ͨһ
ԣƣǮ ʯ ǣţһǮ һ ǼǮ  ƣǮ 
߲ͨʵ߲֮ڣĿ֮ǰҲ԰ơǼͣ 
ˡ 
ʯʤȥʵơǣţкУ湥֮ҩҲаθв 
ý㣬һľ֧ӡһðǣţĩһ㸽ǮʲݶǮ׺裬ʵǮ 
һлۣ֮ȥҩƽףֲԪ񣬹С֮ϡһƴơǣţĩȷ֣޲ 
ʷۡŨ֭Ϊ裬ѡ 
ʫԻŴƷܰǣţϹͤЦǼΪƵǡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ   ʵ  ҩ 塣 
аڴ֢δּ֢˷֮ 
֢δߣвʹڿҲòġԽּ֢֮ߣ 
ҲôơʵˡҩԹ֮ 
ʫԻô˰ҩׯưС׿ǣаδаߣ㲡ȴ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>θ
ԣ â ʲ 
ʹأͷʹѨ񺮣ȣʹʣаʵ֢֮ 
ʼӦʧζ侭ӣ²ر䡣ƴ󺮿Եʵ˲ݸƽԺСУ 
θ 
˳Իθ֢ʳѡ̫֮µ֢̫磬нƦ 
֮ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>С
ԣ Ũ ʵ 
ĿףȿԶ˷֮ 
аĿͣθ򴭡θʵȡߣ֮̽ʧʱ 
ҲסȥƦƵθʵȣˣ棬аȻзǰ֢˳ԻС 
заʵ㲻ͨҪǼ֣ǳʵаǼҲ 
С΢У䴫ְ֮Ի÷ȣʵʵߣΪ֢Իз 
棬ó֮ա 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣǰâ 
θʵߣ䲻ÿ֮ԪҲСâߣʵδᣬ 
ÿ֮ҲƦʵȫش֮ԳаΪ 
٣֢ΣӡȻ¶پԻдСԻӦҽ֮Ϊ档 
˼;棬 
ν˺ʧɢΪѡ֮ʿȳ壬ڴ˼ӽ 
ʫԻõθƲݣӳСУʲݷӡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣܾ    
азͷʹǿߣ˷֮ 
ȱؿʣʩͣΪͷʹǿŻ 빥 
򰲡ܾ֮ɢ֮йˮֱˮ֮Ծô 
֮󣬶֮ҲȻ׳ʵˣδ롣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣˮΪ衣ֹ࣬ 
  ܾ룩 ǣţ ƣһ ۣһǮ 
֫ԣעʹθ˻̵ȣѪͨƽ겻Чʾ 
֮Ʒ֮λ֮ҲȻԻ ֽ޹֮غӼ֮ŨкúҰ 
һ ϪӻưСθעСҲֻøɾӺľ֮࣬Ϊ 
ͣʵҲ򲻿ɸδ¼䷽ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>۳
ԣǰƤ Ƥ ľ㣨һ ˮ衣 
Ŀม֪ʵ˷֮ 
ͨȥ֮ͨ޹ǰ֮ͣ٣ζˮ֮ˮ½У 
Ի۳ 
ʫԻܾɸ죬ʮͶ˼ãǣţ ζľƤ۳ 
ȥ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>嶾
ԣ춬    ľͨ ǰ ţϥ 컨 ľ ϲ ѻ Ƥ  ػ ʲ 
Ѫྦ˷֮ 
Ѫ޵زܡοɼԻа棬ɢԻྦ춬󶬡ˡ 
ǰӡţϥľͨʲ䶾ΣԺ컨ľϲݡѻơءƤ 
Ѫ棬ѪУƽʡȻִ 
ʫԻţջأƤϲݺ컨ۣţͨݣǡ˿ҩС 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣ    ɽ    ʯࣨһ  ʲ С󣨸Ǯ к 
Ƹһ 
֮ҲŮĪͨŮжңѪ׸ 
δĿֹᣬ֮ߣ𷽳㣬Ѫλ̶ת棬ͣھ 
ذ֮УΪȣȡѪжͣΪ棬֫棬 
˼סᣬƼҲѪ֮ʯ࣬⼡ҲɢĽ֮Ů 
򣬼ȷʧǣӣߵɽ˼óͣǻӣСƽء 
飬ѪҲʲݣҲƸ֮ӣбգΪֹ֮ƷȵĿʵ 
ɬŮϾйס̳ɾǰ״¾꣬ȬЧ 
ʫԻóɽ׺ᣬ߼ʯʲݲɹͶȥͻ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ֵʮһ
ԣˮγ 棨ʮö ƴƣ ʣȥƤһ 
ѪʵϹۣ꣬Ǵֵֶ֮ܵԻѪʤˮΡ̸֮ 
Ѫȥţཱུʡ֮໬ѪȡֵߣҲѪ֮ľ 
Ӫ鶯Ѫ֮棬Ǳߴ磬 
ѪѪȣ֮Ҳ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ͨʮ
ԣػ   컨   ʣǮ  ҩǮ 
ᾦʹ˷֮ 
ڶᣬѪҲԻʹȣӡ֮顢ءҲߺ֮ 
ơ컨Ҳ뾣ߣΪ 
ʫԻһ֢޵ֵͨĵؽƴƣ֣ 
ƻһζٰлаǣţ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>񩼲ʮ
ԣƣ ҩ Ԫ ʲݣ    ʣ   ˮ 
 棨 
ͲиѪ¼״Ŀڰ˷֮ 
׸Ի֮ҲС˲ˣӲҹ֮ҲѪȥѪ 
֮Ҳᡢʡ桢ˮΡ󩡢 棬ȥѪ֮ƷԴƣڽӡˡ֡ 
ػƣȥ汭ˮʡʲݣľپΪҽڽʶһݣ 
ȲԴСغֹڴҮ 
ʫԻøˮΣ ɵᣬʣ񩼲 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>̵ʮ
ԣӡ׽ӡӼŨ֭裩 
ƣ ˣ ʯ󣬷ɣһ 㣨Ǯ 
ʵ̵֢˷֮ 
̵֮ʵҲ̵Уó㡢Խ̵֮Ҳڻ𣬻ʢ̵ᣬʯ 
к 
ʫԻù̵裬ˣʯϳ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ ã Ӹɽ 
֤δˣҽ֮а̽᲻ɢȰ Ͷ飬١ 
鷳ȣ̽¡±аһӿȥаΪϲߡӽߣθ֮⡣δ£ 
Ƽ̵ͷʹԳСϵΪɢ֮ǿӿйϵٿҲȥʪСҲδ 
£ԪδͷʹЮ̵ʵ֢öϣ¶֮ΪΨ֪£·ȫ 
գϪԻозɢ֮塣ν·溹䲻˹ӡ 
εͯ㣬λҽʳףʹ 
֮Чνãȫ߶ӡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>۵ʮ
ԣһñӡơ൷ڣЧȽݣ 
۶ϼ弫ָպĩȵֽ굱㣻һö 
Щӣ㳦 
֢ԺСߣ۵֮پԭġעθʵԺС㸴˽Һڽߣ 
ҲҩҺӡ⵼֮Ƿֻ㲻У࣬أò² 
£󳦣ͨϣȣҺӭ֮ڷʺϡθʵӦƦʵ֢ 
ԺΪȱƳҺС㰲÷ƴˣʧ֮ӣΪΡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ӻʮ
ԣиһ֮ 
˷Ϻ֮أ׵ã֮ˣú޶࣬Կɼд˷ǽ֮ͨ 
йƩ˵У֮Ҳ纹ֹǡ ĵáŴ׷֮ճ 
ɬԹơ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ַʮ
ԣȡۻţʮˮã²ȥ֭ԳɫΪȡһ 
㵭ţ޷һͣһͰ֮һƿʢ 
֮硣ߣ¶뼱ߣ¶뻺ȫڻӳﾻֹк 
ʣˮʢ֮֮Ⱦ뵡뵭ϡ࣬ν˸μ򡣽Ϣһ£Ȼ 
 Ϥȥӡ 
 ˷֮ 
ζԣ֮Ҳԣ˼֮ҲŨ۾ã谭Ѫ飬ζԳΣ 
ΪΪڳθ֮νƳʯ𣬶ϣ䡣νɢ䷪顣 
Һںͣ޴Ʃѩˮɳľ˳δӪʣ 
޼ӡϪԻûţأ˳Ϊ£Ϊߣ֮ҲԻȫΩֹʣ 
๸˷֮£ơ䷽ˣһΣȴꡣ˵ȥˡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣ 
 ѻ Ƥ  컨 ľ ϲݣһ  ûҩ Ѫ ɰ ɰǮ 
ѪᾦѪϡ˷֮ 
ѪģڸΣĿϵֶɫࡣʹʵ飬Ҷʢ硣ȶ 
ֺϣĻ˽ʤã˷ľһ塣Ѫ֮ҩɢغͣ 
ѪپڣǱӵΣվþҫڰ׷Ի顣 
ʫԻôѪᾦ飬ûҩϲѻľ飬Ƥ硣 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ɢ
ԣаͼӣѭվãƱ롣ɢ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʤһ
ԣ    ׿ ܺ ۹  ʲ Ǽ ǰ    
Ȳƣ˷֮ 
磬Ҳ÷粻ɢƱرȣʵӡаȸת磬ͷʹĿ࣬۳أ 
ü۽ҩƢθֹ̲Īƣϣõ֢ɡǹסˡ 
ݡ۹·νȨƽľǼǰɢ磬ʹĻ𸥳㣬˲ᡣԻʤߣ 
վԴͶ֮ʤڷӡ 
ʫԻòǰǼܺ ƾҪ֪ 
ˣʤҩ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>
ԣ׷ˮȻ֭Ϊ裬Сÿʮʮ裬Ч 
ţǣ ɰ ţ ȫЫһ  ϬǣǮ  ɣǮ    
꣨Ǯ  ƬǮ 
գ̵磬Դʪʪ̵̵磬Ҳͽɢȣͽȶ̵ 
бͷʹɶȥǷţΪԵɰţơЫ̵ϬΪ顢 
ꡢ̵ȣ硢ɣҩʹԱꡢ޵زʪǰ֢⣬ü 
ʹָ̣۲ʣ˷ף 
ʫԻϬţƽǵǣɲ飬µôüӣЫ뾪 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>
ԣ ɣ  ػ   ţϥ  ˲  ¹ ָࣨȷ֣ ܴ 
 ϸ ܺ  ʲ 롣 
鼫纮ʪڹϥʹԣ˷֮ 
νǣ֮רҲ鼫֮ϥ㣬ʹԲ㡣Ϸϸܴ磬 
ҩҲɼϼʪ١ţϥǡ¹ףǿҩҲʮȫ󲹼澫 
ͣ֫岻ʣ׼ˡ 
ʫԻٶɣϸ͹ܺߣ޷¹ţţ ܡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʪ
ԣǼ    ܺ   ׸ ˲   塣 
ʪಫͷʹƣ˷֮ 
磬ҲʪҲԻʪΪȣӡಫͷʹͣȻٸ 
֮ף֮ѡ֮Ϊǣ֮ΪǡǼ֮Ʒܺ飬ʪӺɢ 
ԡ顢ʪ֮ԲΡ ʹ 
ʫԻ÷ʪĪǼܺ׸ԣԿֻ β㣬 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ػ
ԣػ  ɽ   ζ    Զ־ ʯ ʯ ˲Ρ顢 
ݡ 
ԣ˷֮ 
ǿɬϲ忡Լھбԡʹ֮νƢ飬˻ˮ𲻼Ӻ϶ɡ 
˺อͨ磬Ӽػ֮࿼䷽ػơ졢ɽǡء󶬡ζˮҩҲˮ 
ƷԽ֮𡣸ӡߡԶ־ʯѣ ʪҩҲʪȥԻ֮ټ˲β 
Ѫ ݼʪԼȷָһԽ֭Ϊ裬϶򡢱ӡʪ 
ϣȡˣЧ 
ʫԻ÷Թŷ棬ػӹʩʯѰԶ־ζ룬ˮˮľ ݲι 
Ӳ롣 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>˲ΰܶɢ
ԣ˲ Ǽ   ǰ ܺ ׿ ۹ ߣһ ʲݣǮ ߱γǼǰ 
 
ʪӽ̡ 
ðʱĿͷʹ׳˷֮ 
纮ʪ˸һǰ֢Ϊӡ֮ƽ֮Ǽ 
ǰܺߡۡȻаʵԪ飬ҩУ٣߰߷ҩ룬ݡǱ 
˲֮ʲݵ찲ʹаٽһԶԪһӿʶ 
Ի˲ΰܶҽν˺޲ȥ˲Σû١ı֮࣬»ʱ߶ߣ 
ˡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʤʪ
ԣǼ   ǰ ܺ ׿  ʲ ˲   к    
Сʳ׼С࣬ʱʶƣν֮ᣬ˷֮ 
֢ȫΪĸϢԹʸ֮Ǳ裬֮Ԫ΢ʳ֮ĸ 
䴿ҮﲻΪѡĸ ҮʢĲ¡ӣּ飬Էȷӣ뵡ǿ 
˯жĸߣ𲻻̷֣衣ĸƶߣ겻ܱӣӡĸĸ 
顣һʯͽ䱾֡Բ⣬ŭǨĳ֮͵ 
޶ųạ̃޵ԡֻӹţò֪ԡʹ죬 
Ҫη亷ʣŭԡҶ࣬Ǿ̾óѧԶþԡС 
֪Ԫԡ֮޲ʶ޲ԡʰٰ࣬ˣѭҲ 
ԻܺǰǼɢϣΡݡкס 
ƽصЧǼԡסǰʹӡ顢֣ʮգ±λ 
䳣ҲԻصܡ«ΪΣͨۺ 
ʫԻǼǰ׿߲ܺβݾ㣬 
ʪ̳ܶɢǰζơ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>Ѫ
ԣ    ѻ   ܺ 컨 ҩ ʯ  ɽȹ  
Ŀʹϣ²ȬԼɬͣ˷֮ 
ʹϺϼǷעԪɢ編ͽ壬а룬ʾþòʱʱʹ 
֮ҲϷơɺ컨ʿ磬ȥȣʹ˰գܺ顢֡ 
òΡѡɽԡѪ磬ʪȣʪȳ׺Ȼ֢и£ 
Ϊߡҽһ֢һģ˾˫äѧ֪֮ 
ʫԻúҰƱͫܺҩù߻粻ɡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʡ
ԣȫЫ    ʲ ľ ׸  
 б̵ӿ˷֮ 
ľȿҲ֮˱Ҳ֮֮ˣܣϮѪ֮ˣľ 
ƽڷ࣬и硣;ϣʿʧĿӣС 
ͨи 
֫ʰ죬㲻ã̵ʢסΪᣬֻ б˯ѡ˸Ƿ 
УҺΪ̵ѣӿͷ档÷硢׸ȫ桢ڣԻ̵ۣ֮ǡġ 
ʲݡľ㣬ش̵֮ɡԼԻʡ硣и˺ӺҲ 
ӺҲֵ˼ıڸ֢֮Ϣ֮ 
ʫԻʡѡȫЫĸڵУľθУ̵ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>Сʮ
ԣ  ˲  ܺ ҩ ʲ  ֦    
Դ˷з磬޾塣ơʣҲپ̫֢֮˺֦ҩ֦ 
Ҳپ̫֢֮˷硣֮зͷʹȡǿߣҲ˲Ρʲݣľ 
֮ҲַԲ顢ܺ ֮ҲַѪ֮з顢Ѫߣ 
ҲĩԷ硣ʪԷ֮ȼ֮򼲲 
ʹҩҲȻΪȱ㡣ҩвȥʺΪСơ 
ʫԻܺ˲ݻƣҩ¯˪˹УӼ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ܴʮһ
ԣܴ ʯ  ҩ Ǽ     ʲ ܺ     ϸ 
аɢһɢȼ֮Ǽη磬÷ȥ̫֮֫ʹ磬 
Эʲݿ̫֮ʪ֮磬ϸܴ֮磬ߡ֮磬 
֮֮磬ܺ ֮ȸɺԿˡʯ࣬ȸɺѪԹ顢֡ءз籩ͣ 
̵֣аʺϡɢ̵ĭأ׷ȥۣҩֻζ̶֮˧ҲȻ 
Һֹɹࡣ۷ʱ̵ȥ̱ӡ 
ʫԻôܴǼܺ˶ػƣʯ߲аɢͨ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>֦ʮ
ԣ֦ ҩ   ʲ 
ͷʹȣԺ̫зҲ˷֮ 
֮Ҳͷ֮ͷʹڱʵʷȡʶ磬ҺԹ̣ʺ 
ߣܹҲϼ̫֢Ի̫з硣֦ζʣԻʷɢη硣Ȼй 
ҩ֮֮Ըʲݡ棬ɢ֮⡣аȥͶ֮ᡣ¡£ 
Ω߲֮ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʮ
ԣ ֦  ʲ 
̫˺ͷʹȣʹ񺮣޺˷֮ 
̫Ŀ ѭͷ ʹаԽʷȡаڱ 
ʶ񺮡࣬޺վпգͨɢаΪ̫޺֮ҩ 
Թ֦ȡ⼡ʣȡ˸ʲߣԻ֮ºࡣԻúڣԸȣ 
Կ˷ѡ纮ǿֱ޺磬Ի ǰʡ֮ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>Сʮ
ԣ֦ ҩ ʲ   ζ  ϸ ɽ 
˺⣬ˮŻҭ򴭣˷֮ 
ߣͷʹȡҲȱؿʣˮ࣬ˮɢˮ棬£ˮΣ 
¶ԻŻȡ򴭡٣Դ˹Ҳơ֦ʲݷаġϸ 
ɽɢˮҩζպġԻȡľа֮塣꽵Ʒ̺ࡣ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʮ
ԣ֦ʯҩҲ֦з磬˺ͷʹȣ޺񺮣 
Ϊ˺зӡԹ֦⼡磬亮Ʒɢȥ硣پԺ϶ 
֮纮У֮Ϊȡ֮ 仯ɡҩ֮Գʯ֮ 
ԼҲԻƣ֮ 
ʫԻù֦ҩ棻ԹݣζСֲͬȥּӸ 
úá 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʮ
ԣͶҩʲݡ 
˺ĿʹǸɣ޺񺮣Ȳߣ֢Ҳ˷֮ 
ĿЮǣĿʹǸɡ־θаѪΪ֮ͣ޺񺮣ܰԡ֮ 
ҩƽʹʲƽҲຮʹȥȣ顢ҩຮҲС׳ʢΪΪ 
Īܵı棬˷ȡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>⼡ʮ
ԣ  Ǽ   ҩ ۹ ʲ ʯ 塣 
ͷĿʹǸɲߣ޺΢󣬴̫ϲƴ˷ԴЧߣǼơ 
񡢸𣬽ɢھ֮纮ȣʯࡢˡ֮罫Խҩʲƽ֮ 
ʫԻֲݸ⼡Ǽ˲ʯգ潪ҩ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʮ
ԣʯࣨ ƣ ʣ ׺衣 
׾࣬ͷʹ޺ڿʣ˷纮ʧа볦θζأΪãͨ 
Ի֢⣬ءԻòԶдС֮С֮νҲ 
ʫԻʯҲ߶࣬鹫ʵ飬ӣʦ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ζǼʮ
ԣǼ   ϸ ܺ    ʲ 
˽֮ͨרͷĿʢʢʪ 
ͷĿ硣ԻʢΪ硣޷ʪڸ֮֡ǷǼ硢ϸܺ  
ƽɢ֮Ʒ磬Գʪνҩ磬ҩʤʪҲˡءݣʪಫ 
ȣƽЭ˺͡Ȼ顢ˣǰ֢ڲ󷽣˾ζòţǼɻ 
ʫԻػˣƣϹ磬ܺ ޱȡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ɢʮ
ԣǰȥأӱɡջϡ 
ϹͷʹĿ˷֮ 
ƾ飬ںԻ 硣ͨͷ٣аʵʹĿԻ䡣 
Ǽȷҩаν֮ϣΩɵˡߣ綯ຮ𣬻𽵷Ϣ 
ȥڿ֮ϣ 
ʫԻþζأղϼӣɢһɢа 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʮʮһ
ԣ  ܺ    Ƥ 㸽 ҩ ʲ 
ͨҲ׸Իùη纮ط֢ҩȻĿͷʹ 
 
֮ҩ֮ǷҩʲݣʿԽðֱ֢֮˹ߣ֮޾ 
йҲԻô˷顢ܽʱߡ̫˺ȣ֮аθ䷢ߡì 
ܣ˾ҵߣϸӶ 
ʫԻ˭ҸʲݣδܺգҩǰԶƷ衣 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>θʮ
ԣ        ʲ  ݶޢ 塣 
ʢ ʳйѪ˷֮ 
׶⶯θ硣ʳ׼֮йʳѼǷӳθﳾѪߣ 
ѪйҲðơ ޢȺɢ֮ҩθ磬ʹ 
⡣顢顢ʲݣཱུʻַ±ȡԻ÷ʤƽԿʡ 
֮νҲòǰ֢θϮ룬˲Ρߡ׽Ƣʪܺ 顢֡ 
Ѫ硣 
ʫԻθԸͶӣ΢Իϣݹʲ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʮ
ԣ  ʲ   
ơ֦֮䷽Ҳļаʢɢ硢ɢɹߣҩǽ֮ԣ 
Ըʲݲ֮ں֮ʣɢգԵ飬Կɽ֮ȡ 
ʫԻƣϲݽЧѰ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ʮ
ԣ˲    ػ  ɽ   ܺ ʲ 
Ԫ飬аѽ⣬з纮ͷʹ˷֮ 
ɢɢȣӡΪҺԪ֮ˣӲɢǳ˼ˡ 
ʮȫƽΣ΢ýƽ亮ȣνʰپ֮šηס 
塢ζ֮򲻿ɼһڣҲ 
ʫԻôУʮһζ ݽܺػƣϷ纮Ӧȥ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>Ӧɢʮ
ԣ  ޼ ܺ ϸ ջ ƣ ʲݣ룩 ʯࣨ죩 ڣ 
ڶһͬ 죬ȥ 
Ŀһգͷѣͷ磬˷֮ 
ͷʹӦ־ΡȻһգʢ硢÷綯̵¡ʾʯйȡԲ 
ɢ̵ܺ޼ϸơգʹõѪ֮Լ÷ҩ֮ 
ʲݵθڽ֮࣬滺а档ֹʹɢӦ죣ԻӦ 
ʫԻܺƼ𵱹飬׾մڴ޼ʲʯãɢӦ顣 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ɢʮ
ԣ    Ǽ  ˲ ҩ ʲݣ˰ 
ԻʳԻð߲θʳ֮ʳ𣬼ȣ 
ķȡƤǽΪ֮ȡζɸǼԾ֮ 
ȳϣӡҩ΢ģ˲δԪʲȣӶ֮˲֮٭ż 
Ҳô򡢼֢˷ͽΪ֪֪֪֪ɢǾʳҲ 
ʫԻҸɸ𣬷Ǽʲݰ˼壬ɢκ֡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ƷѬʮ
ԣаĿϵͷ۾ʹɢˣ֮ һʢԴԡ裬 
һС塣ϣϯΧ롣ٻٹйԱԡ֮ 
ʱаɢаҶѬϴǰЧԻѬͽˮɣα 
ҩֲȻͨอһ϶룬䣬޴֮ Ʋ÷ 
٣縨֮ӡҶɢöͣɥԪȡרȶ 
ҲԻÿ߷֮Ϊʡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ٷʮ
ԣͷʹɢˣаסɰҶӵȷ֣ͬ࣬Ųͷϣٶ 
֮ٻ٣ʹֹΪȡǴСͨůӶ֮аɢ 
֮ΡģйȣЧ٣Σδ˷֮ȱ㣬ֶ¡סΣʢ 
ʹѡ 

<Ŀ¼>֮\ɢ
<ƪ>ͨɢʮ
ԣ첻ʳݣǮ    ۻƣһǮ ϸ 
 ܺ ӣ߷֣ 㣨֣ ҩãΪϸĩղءС 
ĿףѪոƢϣʹаʹֹ˸ҿӡԶ첻ʳݡ 
졢ۻƽ綾ܺ 顢ơѪ㡢ϸ֮ƷٿԻñ 
֮ǸǺһ䷨ҲȻҩ٣ʵ񣬴֮˻˼òáͨ壿 
ͨڷΣϿڱҲ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣԪ˥ھ©йѣ̷ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢһ
ԣ 磨Ǯ Ǯ 
꣬䳵⺮ʪ֮ȻΣƤ£Ժ˾˹ 
£֮ʥҩҲ΢ȡðߣȡ佡Ƣ鲻ܲԳ 
֮ƶ 
ʫԻðܹģ ȴӶںҩ硣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ٺϹ̽
ԣ  ٺ  ػ ҩ ĸ ʲ Ԫ ۹ 
ʹ̵ѪĿʹ˷֮ 
νˣˮ֮ԴЮʣףʹΣʴȡ̵Ѫɻƣ 
ʹء󶬡ĸԪΡ۹̵ҩ顢ػơٺϡʲ̱ 
ʫԻŹ鱴ĸݹɾˣҩԪԡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢ
ԣ˲ ɽҩ  񣨸һ Զ־ ۹ ʲݣǮ  ɰǮ ľ㣨Ǯ  
һǮ 
žӻ󣬴˷֮ 
ߣҲҲҹΣβţӡ룬ĿʧʣӶ 
˲ΡԶ־۹ɰɽҩ ʲݡʡľ 
аθ̶Թ̶ٶ֮ͨƷΪʹǧ֮رɢԻ 
㡣Ȼűţ档ԶĪԣѼԼȥͨڣйǹʽҹ 
ҹɽ˯ϲԵ֣˿Ѱһں 
Сֻƻ𽥻裬ӵ꽶񣬷ߡĵͤϣ˭ԲУ϶δ 
Ȼˣ޷ɢ 
ʫԻľ뵣˾Զţ ҩݣ۹־޷֡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ӽ
ԣɽҩΪ裬ʵɰɾ£ã 
˲ Ƭ  С ӣһ ػ   꽺  ˣ ζ ֽ 
   ¹ף 
֢й̫СˮĿ˷֮ 
ΩҲӡҩĿ֪¹ס顢꽺 
ػơζŨ֮ԲΣӡ𡢹ֽС«͡졢˲Ρ Ҿӡ֮ 
ƷԲԻߣˮع̡ʸɽҩɰΪΪ£ˮٴϣ֮ 
ʫԻ ͵ع𣬹¹ζ Ǿ¹̻ǡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>󲹻
ԣ ˲  ɽ    ζ ʲ ܺ   ػ 
󲡺ĿԺ˷֮ 
亹ˡӡԻô󲡺ԺĿ裬˿˷̫顣ʮȫ󲹼 
ءζƤҺպð÷ߣอƤë֮΢вƽҲ鲻 
ܲĵá ƸСԻú֮ҺлֹĵáС֮ 
ȥȡΪ̣֮˻ Ƹ֮£ʵ 
ʫԻô󲹻 Ԫʮȫ⣬ζƤӣ¾衣磬ηʹ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ ػ ػƣǮ  Ǯ ֣  ưأһǮ 
л𣬹Ųգ˷֮ 
ףν֮š˯ԳҲ顣Ȼߣ˯ȥ֮϶УŶ 
Һʧ̣йΪȾ£ڱʵֹԹŲգþɥǡ 
˼油ҲԻлĿڸɱ֢˵顢 
ˡк𣬱û Թ̱󲡺ʧѪ²ΪѣòΡ 顢ס 
ζʡ轴·ƴºС 
ʫԻõƣأ ˷˭ƣһж 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>־
ԣϸ¶ 
˲  Զ־       ػ ζȷ֣ ɰΪ£ 
ʧ־粻£ž˷֮ 
־Զ֮Ҳʧ־Բӡ£¶ңžţ 
ζػԹ֮ ˲β֮˯죬𶯣԰ʡԶ־񣻾 
ʧ־Ӷ룬㡢ɰꡣ⣬רӶ£裬 
ǲۡ£Ωȴãֱ컯Ҳʱʹ귢ȣѪѪ 
ԿɳǷ 
ʫԻ־ ԶضˣáԴѪɰޣζʡ 
Ƣ𣬲㾫Һǡܡ黬̣˿ʯ桢ޢֽ顢Ρ 
ݡӡɽҩζƢɰԶ־ͨ࣬㡢ӡˮɬ 
ͨҺӡ˾壬˿Ӽ˷ʩ飬¶ơ 
ʫԻùޢҩζã˸ɣ˿־ϡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ˲ ػ Ƥ ɽҩ Զ־   ζ ʲ ˿ ӣ  ĵ  
һлйǣŶູˮ̣Ŀ˷֮ 
Ԫ֮Ҳ۾Ԫ֮ҲһΪˣùţʵ֢ 
Ҳ˲Ρɽҩʲ̥ĸʡԶ־ʽͨе顢 
ơɽǡζ˿ˮľԴȪϡӣӡǡĵߣɬѣҩ֮ع 
ԪΪаĶԻ档 
ʫԻ˵Զ˼飬ҩ˿ǲݸ ĵãӣࢾζɽ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ׵  ɳԷ ¹ 꽺 ζ Ƥ ػ    ި ɽҩ 
Ŀݲ  ʵӣһ  ջ εӣǮ 
ʱ˷֮ 
֮ҺҲԴ֮ˮҲڸΡϲܣʱ˸ͬΡ˲Ρ 
ɽҩĿݲݡ𡢻 硢׾աεӡʵڷʵ񼡣ػơ顢 
轡أɽ 
ǡ¹ިʡζӡɳԷѪԿ̷ͨԴԻߣΣ 
λԹ֮ɣ֦ۡ桢ʱ¶Ǯ 
ʫԻöҩ棬 ݲݣɳԷأ¹ިʹζá 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ˲  ɣƤ ۹ ζ ĸ ÷  ڿ 
ÿȲѣ׾΢˷֮ 
¿ÿߣаҲǹʿȾãĿҲػһ 
ΡȻԻ˿ȡηڶ˹ִ֢֮ 
ʫԻþɲα۹ɣƤζѣ÷ڿǣ׵ҡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ԫʮһ
ԣ˲  ɽ ʲ  ÷ ζ  ⶹޢ ڭ ػ ɽҩ 
Ŀɢ̫ѣݻ𣬴˷֮ 
ɢѪҲɢ̫θ麮ȻԪ̣Ѿݡߣʪ 
֮ҲǷɽӡʲɢҲޢ֮ 
ůλ轡ػơζɽҩҲ˲֮ɳƢס÷֮Һ 
߿ʹ֮ڭ֮ɬԹѣͨ߿ʹ֮ԻԪ˼壬˷죡 
ʫԻùԪصػ轣ҩζޢ÷ɣűա 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>׾ɢʮ
ԣ˲ ɽҩ  ζ ػ ʲ 춬 ׾ջ   ٺ 
᲻˷֮ 
ᣬаҲסνӡĸ˲Ρɽҩ˲ݡĸʵõػơ 
顢ζ׾ա󶬡ҡ ٺξҩ油к֮аơ 
ʫԻþվζԴƣ ӢϽɽҩ춬飬ػƺҡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ  ٺ ٲ ʯ  ʯ Ҷ  ˲ ζ ʲ ɽҩ 
©Ҳβ䣬ȻҹѪմ󣬷ʵɹۣòΪԾҽְ 
ǷΪءٲٺϡ񡢵Ҷ󶬡ʯҲ顢˲Ρζ 
ʲݡʯ 
桢ɽҩҲΣˮȥѪ٣½ˮ𽵣©Ѻ 
©йܣƵ͸ҺЧ 
ʫԻʯ⣬ٺϰٲŲεζʣҶ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣвͬҩ޴죬ԭӦ䣬֢Բͨ򷽡 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ӥһ
ԣ ۾ û ʯ ʹӣȡ⣩ Ы ܣȥӣ֣Ǯ  ţ ɰ 
һǮ Ͷȥͣȡ˪ 㣨֣ Ũ̶ۣӴɣʯΪ£ 
Ǧղأá 
Сʳʧˣ̫֮·ǲ֣ʱйʱֹʱΪؼĿң 
֫ȣᡣνͶԺͼʹͶȼʵʵͶԺԲǶ֢ 
ӡΪ˷ڣԻӤʹʣԻۡơʯࡢɰȡ׹̵֮Ʒ 
ҲԻʯܽ⼡ˮܡۻơţƽɢѪ֮ƷҲԶ¡̶ 
θƢԸͶߣ֮ҩƣͨ͡ 
ģ̶ֹк̹ɢ֮ͼҲܡЫԡʹӣԻ棬Ӷɱ֮ 
ʼ۶ߣɹԻôۣɷҲ˥ֹ 
ʫԻͶ۾ʯɰ۰ᣬţЫ꣬ʹñӤ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>һɢ
ԣʯ ʲݣһ 
ȷʣˮ粻˷ߣʯԺȣˮʲߣʯԹ 
Ժжɢһȡһˮ֮֮壬ʺӼˮɢɰǮ 
ԪɢӱɢɢͬӺǮ裬γӸɽ 
裬ΰҶźڡǰԪǴʲݣʪᣬһɢ 
Ի ʯεʣ һɢʯʯȪɢȣͷʹ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮζ޸
ԣ޸ ˲ Ƥ   ⶹ ʲ Ũ  ľ 
룬ͷأĿжˣǷάΣ뵡 
˼˲Ρ ľ֮ΪаϣͷأĿŨӡƤ޸ɢ֮а 
θؿ 
ʪಫʼߡⶹ԰֮˵ĿΪδ֮ǰš 
ʫԻȴ޸ⶹˣֹݸӣŨ  

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ˲  Ƥ   ʲ   ζ ɽ  Ƥ   к ư 
ʪ뵡ߣơʶԺߣ˷֮ 
ڳģʪӣ֢ʶԫ˷֮ζ顢󶬡˲Ρ  
Һ֮ƤݣԵͣʤ֮ʪʪδ 
鷢֮δˣưءкй֮ 
ʫԻеãζˣȥȡء 
˸ν𣬼ʪθӦԺҩòҲζ󶬣ʪᣬ 
𣬾ҽ֢ʳ֪κƤкưؿ˷̫ 
ͥʵܽ⡣ʫ֮ĩơ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ַ
ԣ˲   ʲ  ζ   ɽҩ ⶹ ֪ĸ  
ĿɢˣѰʹ˷֮ 
ĿȹɢаУκ˱飬Ԫ⣬ԷȣǻδҲֻ 
ζҩ󶬡֪ĸ顢 ɽΡߡݣƽθһ٣ٶ 
ΡڣƲǳˣغɢܲѡǷЧҽҽˣ 
֢ʯࡢҶʯϣ顢 ζ׼á 
ʫԻ ľⶹɽҩף֪ĸӸʯҽƤ 
ưء 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>̥
ԣ 
 ĸ Ǽ ʲ Ũ ɰ   ׿ ҩ ˿ ܺ 
̥Ŀ˷֮ 
̥˹̣ɢҲȻĿòαꡣǼܺ 桢׿ǡĸŨ 
̵ 顢ʲݡҩ˿ҶԪƽϢ̵ȥ 
ѪУ̥䱣ǱԻйҲ˷֮ν롣Ѫ̥ͣǼ 
롢ܺ ׿ǣ޽㡢աˡҩɽƤա㸽ȡ 
ʫԻñ̥ҩ֪ܺ鼰˿ݾɰҶǼĸ  
ʫ̨׽㸽ӣĿ̥ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣľ ɽ ٲ˪һ ⶹޢ 㣨һǮ ʣһʮȥƤ Ͷʮȥ 
ƤĤپͣ Ϊϸĩúûһͬۻؾ˹ȵΪ裬̶ÿʮ裬 
 
¡ 
ƢθϢкä˫ۡôߣǶ㡢ޢɽͶƺͣʹ 
ظͨľ㡢ʡ˪УȻˮȻӡҽᡷν˷ԣź 
ʫԻ裬ľ㣬ޢʰٲ˪Ͷȥͻˣла׸ɽ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣ׷һȽܻ˻뷯Ϊ裬ඹ¡Խʲһ 
һζÿʮ衢ʮ裬衣ЧȱȮ 
ˣۻǮǮûҩǮ 
һд˷Чߣǻ¡׷ɬܻĤʹڹ£ûҩ 
ƽֹʹʹסнۻȱаʲݡƷθѪжֺֻ 
ӡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>
ԣһн۹̣ͬ 
˲   ʲ  ܺ     ̶ 
ҪԻδͨอӪ֮ߣʵȷꡣ ࣬ʹ 
ڣаӡͨอԾԴ֮ߣ ⣬аУ 
֮อ֪ͨھӪôδؼޱ֢˷汸죡 
Ʒ֢ΪӣҸרңδܶʶԵһӦ괥࣬ں֮ 
ѧˡ 
ʫԻľӹ ̣ܺ硣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɷʮ
ԣ̶ټ ĸ ʲݽ 컨 Ƥ     ûҩ Ǵ ɽ 
һӸҼ֪񴯳ã˷֮ 
ӸҽѪڼӺʪ繲˷׼ʹΪΪӸӲݣΪΪҡƴ 
ȣʳռҹߣ֢ضա֣Ƽ̶ʲݽڡ컨ۡĸƤȽ 
ʪ̵顢硢ơ㡢ûҩѪ磬ɶʹ 
ĤǴ̡ɽǰҩֱﲡԾƼᡣƼߣͨʹаɢƶ 
Ρ 
ʫԻɷûҩۼӲͣĸδ̻ٸʲ֥Īɽ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮһ
ԣǼ   ɽ  컨  ̶ Ǵ   ʯ   ʲ 
Ӹҳ ׳ʹ߸Ƥ⣬Ӧ˷ǰϤԲӦ 
ߣٿͷʹؽᡣȥĸƤûҩǼⷢаӱơС 
¶¡ʯ컨ϵѪŧ̵δɢѳѣ 
ڿδȻ 
ʫԻҩʮǰΪǴû㣬Ǽѡ컨ʯǰ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>վʮ
ԣ𾻽 ʲݣ ƣһ ζɫƽӲӻ Ʋ롣 
С񶾳˾ơȣ飬ҷƢʲݻУʵ޼ɡʥ 
ҩһҹҩӡǰȺʤߣǡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ ׶ۣ   ۻ 飨һ 飬ɰá 
Ƚҩ뼫ϸۣͭٹǰĩȣּСÿʮ裬 
˵á 
ӸҼߡ蹷ˣʢҼڹȽ軤ģ꼪޾̡а 
ܣ಻аԹӸݣȮˣ˹УӡǷ۸ʯɬ 
Ĥƴ˾ζ֮ۻƣаɱٶ֮꣬Զꡣʢ 
Ϊ֢տɾȬڡ 
ʫԻվƣ УĹ裬ۻ·ãȱ鵤ɰɳ䣬 
 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ǧɢʮ
ԣ   ˲ ̶һ ܺ ûҩ 컨 ƸǮ  ۹ ʲݣǮ 
ҩ 磨Ǯ 
δɲѳɲ˷֮ 
֮߶ӣδö١˾Ѫ飬ŧĪҩ¼վ֡ 
 
²֮ƷѪ¶ŧޱ֢Ϸ˲Ρ ʲݡ㣬ҲԽƢ 
򡣵顢ûҩܺ ѪҲ̶컨ۡ۹רⶾŧŧá 
ơ硢ҩʪڣʪȥʩվƵߣ鲻ᲹӶ֮⡣ơ÷鲻 
࣬ҽԲͨأ˹֮ν죡 
ʫԻǧв 컨ƹ飬̶ܺ飬ûҩ 
Ӹ֮ԪԪüݿɹۣӿտҲٹڸ١֮ 
ʣԶϪνͶǡδò飬νǣۣ¡ 
а֣ҺǣΪ̵ΪУѪΪ֮ҲаѪ֣;ڣᣬ 
⣬Ϊ֮ңҲ䶾Сǳ֮Ϊءû 
ٹ֢֪鿴ߣɫ࣬ ףʹƤⱡŧŨʻƲ 
У ȶƽɢɫȲף᲻ŧʹԲŧˮϡ 
⸥ζ࣬ǧɢʮȫ١ѪתΪ˳Դ⣬ 
ʮԻԻΣ׹ܣʧҽ֮ 
ķ÷ΣȡƬöУӾ׳һĿʹʹʹʹֹ 
ʱɡ ײʪֽϣȸ 
ǡʶֽ֮ǰһ޷ܾģıϣݴηҩ׼Ч˴ֵһҪš 
Ի֪ҪߣһԶաѧ 
ԸҩΪ֮Ի㡢ԻѡԻݡߣҪУȣȣ 
η磬Ǳ֮νҲߣǽ̲Ҿ棬תӦ֮νҲߣ 
ʹִӣ㣬֪ƶ񣬷Ǩζ֮νҲʱҩӣʹټּӡ 
󾿣Ҷڡݶϣ򲡱ˣܻĪ⡣߼汸мãʷ 
֪̫Ҹࡢ࣬أԶ鴫ѿҩ̫֮Ԫء𡢵顢㡢ûҩѪֹʹ 
ơԪΡơ֡Ƶɢ磬ͣл֮顢Ѫߡϲݡȥ£ 
ơʲݡڣȻ顢ӦƷݶ࣬ܲϢͽ澫 
ǵԣ޷Զɡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>̫Ҹʮ
ԣ   Ԫ   Ԫأ  ûҩǮ ͣһ Ƶ 
ǰζͽʮգ˾»Ƶȡٹ䣬ûٽӲͣӵ 
Ϊȡɹ޲غãй 
ʫԻ̫ǦûҩԪξ֣ưƹ壬ɲ´ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣ ϲ  ʲݣһǮ ƣǮ Ѫߣϸ ۷ɣǮ ͣһ 
 
ǰͽգ΢˾УѪͣ°ۻ˻Ͷ۽Ȳá 
ʫԻ÷۲ҶյѪӳû⡣ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣ   к  
ʪףˮкС㲻˷֮ 
ԻʪԻʪʤкˮߣʪڴ󳦹ҲԻõζйΪζӿкΪ 
ߡк֮ҲƢ˳ʪˮ֮Ҳа̫Ŀ 
ͷʹСʣ֮ʹа³Ȼ޶֢ù𡣹ʱ 
ɢ£ɢʪȾƣطʡľӣβɬʡ 
ƽθɢθԽӣʪͣʳʹйкڿʱءϻ޽ 
йкȿڿʼűȶຮ٣ķЧٺС֮׼ġ 
ʫԻɢðкֹʻСˮ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣǼ ܴ ½  к ľͨ Ŀ Ƥ Ƥ С Ƥ塣 
ˮףʣСأĿʹ˷֮ 
һʹڶʱأĿʹ±㲡ǼܴҩҲ 
ˮа֮ڱߣ֮ɺйкƤƤҩҲˮа֮ߣ֮йˮ½ 
Թ֮ˮᣬĿඹ ֮轭֮δΪʵ 
ʫԻƺ½ƤƤĿඹǼܴëˮγк١ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>˳ɢʮ
ԣʲ  ɽ  
˷֮ƢθƢθϲʪϲ¶񺮡ʱ£ںʪ 
棬»кøɽ֮ˬ˳ԣʲݡ֮˳Ի˳ 
ʫԻɢ˳ҩֹζζάΣӲݽ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>߸¶ʮ
ԣɢӻʯ ʯ ˮʯ ÷ɢΪ 
̫࣬ˣС㲻ʪϹĿؽʯȣʪӼ˷Ϊ 
¶Ӻͼ˲Ρʲݣľ㡢ɸʪԳ 
ʫԻúˮʯմ󣬹߻壬¶ȡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮһ
ԣľ Ũ ⶹ  ɰ    ˲ ʲ ޽ 
ߣҲǷ纮ʪӸΪࡣƢθ֪֮֮ҽҲҩ֮ΪԣƢ 
޽㡢ŨҲůθġɰҲľ֮ã˽ˮʤҲʡľ 
֮Ʒǰҩ֮ͼҲӸɽɢ棬ȼ޸ԽҲƢɰʡ 
ɸ𡢲ݹ÷ⶹʲݣξķȣ˾ʳƢͬ졢ͬҲ 
ʫԻ޽ɰ˲γߣⶹľϸʲ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ǽʤʪʮ
ԣǼ   ʲ ܺ    
ʪͷʹһʹ˷֮ 
Ƣθʪƽθ֮֮ˮͣʪʤйһ֮֮ˮƤ֫׻ 
ͣƤ֮֮ͷʹһʹʪؽڣϼˡԻϲ룬ΩΪܡ 
ơʲҩɢ֮Իҩ磬ʤʪǷ綯ʪǱƩ³媣 
ˮȥӡ ν˷ͷʹ 
ʫԻǼʤʪз磬 ܺӶ𣬺ʪͷʹ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ƽθɢʮ
ԣǮ Ƥ Ũӣߣ ʲݣǮ 
ʪڣŻкɽˮ˷ߣңƤʪŨ΢£ 
Ըʲжɢҩкв£ֱθƽʪ֮Իƽθ־Իùͨ 
ƢɽҲ֮ˮͲʳʪ̫ô֮ʲԺ֮Ƥ 
Ũӿ֮ѿζƽθɢʳ޽㡢ģ 
ɢθʹŻ£ʪűӲݹ棬Խӣű 
ټ˲Ρߡ÷˲θз纮估ʳ̵ͣΪ űС 
ƽʪűʪűߣűʱһʹأ٣Ҳ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ƽθɢʮ
ԣܺ  Ƥ  Ũ ˸ʲ ɰ ѿ ޽ ɽ  㸽 
ĿѲͷʹʹк˸кͣʳǷߣܺա١ɢɰ޽髡 
ѿ塣е֮ӡۡݣ֮㸽ͶԵЧǹʶȣ 
ʹŻй֢Ӧ죬ɢ˼ѡ 
ʫԻƽθƤԲӣܺ޽ɽɰʣУ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʪʮ
ԣ   ʲ  к   Ƥ ѿ 
Ƣ鲻Σʪʤйӻ󣬴˷֮ 
й顢֮Իʪʤйòԡߡɢ֮ͨй 
ʪʳãʳʡ˯Σѹţ 
ʫԻ٣ʪ飬 
 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ѫɢʮ
ԣ  ܺ ϲ 컨Ǯ ľ ѪߣǮ 
ѪͣĿܺ ľ㡢ͣϲݡ컨֡Ѫ˲ 
Ƥ赭ľͨʲݵȺУּա 
ʫԻöк˫Ѫܺľܣͨٲݣ֮顣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>Ԫʮ
ԣ컨 ľͨ  ճ ϲ ҩ ʲ ۹ ǰ ػ      
ɽ ˲   
ǰ˽νĻʢ֮ĸҲĸĸߣҲ 
ɡĸʳĸѪʳߣҲζɡ㣬ʮ¶̥ᡢ 
ʱȳģɢһ벢룬ʢ߻лС䣬Ƿ죬˯о磬˫ 
ۺᣬ׳ȣ֪ŵʱĿߣ˶˹Ϲʧ㣬Ϊ⡣ʱʹ 
Ϊ඾ռһͬͳǰм ΪּǷ硢桢ǰҲ 
аţ̡ɽ髡۹аҲɢᡣʪľ 
ͨʲȲ Իˡ£˲Ρ ֮ͨѪУ컨ءϲݡ顢ܺ 
˳֮˻ãǶĿר¶ƣϺڶɣҲԫνӺˮ˻£ 
ˮмС𣬹ʾȼˮֿľ𣬹ϴμ 
ʢƺˮʸºˮˣȲΪɶóʢƺˮҺˮֵƣз 
׳ˮ ɢѩϼ˪ˣҽԶá 
֮ԭνѪؼھûʲĨԽ֮Ω޶ԶνǴ 
Ѫ£˲⣿ᡢ򷢣дȾݣضӣڴ˹֣ 
̥ҮйĸŮͬߣҮ٣ټԨ΢Ϸǹܲ⡣ 
һƷ⣬ѧѧ̸˵أٲȻĿɾݡĿ綻 
£ֱ߽֪ӵеֵߣƫҽ꣬ҹף֮Ϊ֡ 
һޣʤ̾ 
ʫԻ髵ز ϲףʾ۹ͨҩ컨ǰ硣 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>պʮ
ԣ   ̴  Ϣ 㸽  Ƭ  ڭ ɰ Ϭ պͣȷ֣ 
硢ʣäб̵ĭʢˮͨ 
ȣܿϻʼҩɰڭӡϬߣʪ֮Ѫ֮ɢ 
ҺкжˡȻܺԪ񣬶ڷ磬ԾȼҲ˶ 
ʫԻľ꣬Ƭ̴Ϣճ࣬㸽ڭգͺϵɰϬ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ʮ
ԣǣ ûƣһ ɰǮ   ۾Ǯ ̴ ˲ΣǮ ľ 
㣨һǮ ʲݼΪ裬ʵ󣬽¡ 
Сһоת֢˷ߣ򾪣顢ꡢ۾Ҳɢ 
̴ľꡢûҲ飬˲ΡʲݷԪ̵ǡţȡδ꣬ 
Ϊλ𣬶֮ν롣 
ʫԻҹ⣬ɰۻƣľ̴ȣϯʯ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮ
ԣܺ  ҩ  ľͨ  ɰ  ʲݣȷ֣ 
СΣĿ࣬η⣬˷֮ 
μȼӦˣĿϵľ 
ʢܺ ءҩѪƽľˡ顢ľͨйɰߡݶ 
Ȼ֢һβž 
ʫԻöĿ죬˲ֵͨܺأⲻ޹ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ɢʮһ
ԣ ܺ ۹ ߣһǮ֣ ɽ    Ũ ҩ ʲݣһǮ   
Ƥ ׿ǣ֣ 
˷κʳѪ̵壬ơƾרʲݡҩºϺ 
Ũƽθ֮ظƤ׿ǷĤԭ̲֮أܺѪ֣ʪġߡ 
̵֮ͨҲз纮䣬޺ͷʹĿ׼Ԫˣ 
ơ׿ǣ֫ԺӸӡ  
ʫԻٳ³ɿǣܺڲưĲ߹飬ݹɾҩ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>챣ޱʮ
ԣ˲   ػ ʲ  Ⱦ  ɽ ި  ľͨ ۹ ǰ  
ϲ Ŷ Ӽճӡ 
嶾Ѫʩ֮ҲĿ֪а 
ľȻɫգѪ飬ȴ貹ǲĿĿ۶öˡԲ 
ɢɢĿڶ֣áӹӡϷ˲Ρ ػơ顢ʲݣԪҲ 
Ԫˡľͨʩ˷ҩȾɽ髡ިʡϲݣҲ۹ 
ǰ󶬡̿ɾ使աǣ֢ҩͬԻ챣ޱߣԼ˺챣µ 
Ũ꯹ȣҩ޲ˣĪӡ飬˾£ʹ֡νθҽ 
޺㣬˷ߣ˼ȫʡΣȹѻ֮ʦдҩ֪ȡ壬 
֢֮˳棬ܽ˰Ȳɽ⡣ 
ʫԻ챣ޱػƣ δʽͨϲɫި㡣ǰƹ 
ķ׽۶ҩܺ޽ǰǼԶӡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ԭʮ
ԣ ֪ĸ ҩ  Ũ ݹ ʲ 
˸࣬ʹ͡ߣĿϷġӱζͨˡݹа͡ 
ιʹ֪ĸ֮Ⱦ ҩʲƽ֮ߣطǳ֮˲ɾ 
ڼмθ뾭νĤԭǡôֱ߽֮ᣬ߶ٽ⡣ 
ʫԻҩޢ֪ĸܣ˲Ũʣԭ˼͡ 

<Ŀ¼>֮\
<ƪ>ƽʮ
ԣƣ  Ũ 븴 ݹ Ƥ ɽ 㸽 ҩ  ֪ĸ 
 ɸ ޽㹣 ҶһǮ Ƥ ʵ ʲݣһ 
֭۴Ϊ裬Ӵÿһ裬߻¡羫ˬҩƷԼ 
Ť֭Է 
Ϸרڣʳ룬뼴¡һʱдȾ׳ȣ޺ڿʡع˺ 
θʤаʱͷʹѶȣ»кˮʡơݹԡӡ 
ʲݡĿɴԭƽθƤҶ޽⡢ɸ𣬿ɽ⼡ȶϸ񣬹ʷﲻɣ 
ҩˡ֪ĸ֮нᣬ²룬㸽ӡʵƤ֮ʵԵա 
֢ɾ˲Իƽ 
ʫԻƽѡԭƽθɢ壬ƤݹǸ޳ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ճһ
ԣ顢ꡢɺ觡ˮʯз 
ǮзɣܵţơǦǦƬһǮԼǰҩӴ 
Ϊ£ÿһڴ ٹӡ 
Ϸ˼ӱϣɱԿɱٳĥҩδܹ淵ף 
ǹ˹ΩйĿֱɱӣճ顣ȻĿ飬Ǳ죬ǧ 
˲أ˼ľ࣬һä䣬þճǰʮһΪҲաɬ 
΢áǦŮξˮȡ޻Ũϣ͸Ť£գɹɡǦ 
飬һУձƸɣζ 
νúǦ֮ȲãϡԻҩΩȥҲǦ 
ȡƽǹлơţѡʯƫǹͷԲ塢Ƥ⡢ 
Ǧߣ֪˿ӣþ۴ҮǺǣ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>¶
ԣǼϸơɡ顢ػơϲݡިʸǮˮһ˾㡢 
ûҩɰԪۡθһǮۡϤ֭֭֬һϣ弫䶨ܵ 
ţ򵨡㵨ߵ¹ԼһϣһԡӥֻƬǮһǮȣ 
شá 
Ϸҩ֮ҽͳ֢ΡƷӣɢѪ 
磬Ӳˬպʺҹ嬣ұˣԻ¶ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>֬ѩ
ԣ绯һǮƬ˷֣ȡȥyʵԪУ紦˪Գ 
绯ۣݩȥƤϴ޼飬޲ȥηɹɣ֬Ȼ֭ɹ 
óС׹ȡۣսٵˮ 
ϷδĿ΢࣬ʱʹ֬ѪԺۡƬζȥ࣬رߣ 
̺΢࣬ǰ֢Ʃ˪¶Ƚвߺ뼱ɫ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ܽؾ
ԣɰ羵ߣ׷ˮɣ¯ʯ׾ḡˮϲߣװ ɹԻһǮ 
Ũ֭壬ʯɹɣǮʯߣȡƬߣǮζ룬ٲ 
ɼ롣ȻɫʺٿڡԪۡţơۻƸǮ顢ʯзɫʯɣɡѪߣ 
͸׺ߣмϸ糾ް׵ſáۡܵ㡢㡢ûҩ󹲾ζһǮ 
ƬղߣһǮ֣𲭶šͬ顣 
Ϸ֮ͨҲ壬ʯƣƽʪ 
顢ۡʯзۻȥ壬ɰɣаţơʯԪۡܵຮк 
ȣٶѪ֮顢ûѪߣɢ֮Ƭԡ꣬ٲ̳ӡԻܽؾߣǼ 
ɫȻϸɺݿǡʯɡ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ѩ
ԣ죬෯ һʯȡѿǮʯǮ ɰһǮףʼ档 
ϷһзȲƣѪϳþòǷշɬȥţѪʤȡʯ 
Ҳ ɰҲѩҩ֮΢ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ݸ
ԣ̷һʯǮ̶ͭǮĸǮ÷⡢һð۰裬ãΪʵ 
󣬴ɹղأÿȪˮյζʱϴϴϴãԸɣٺϴǰһ 
һ裬ԲȥΪȡӴƤĩԡҶһǮ 
Ŀ֢ˣԿɶϾ ãر߱Ƥ֮ηҲǲӼȾãͼ 
ζЧ˭Ͼ鹥ȥףΩ޼ױ֮кԻҷ磬۳ 
Ϸʯ 
̡ͭ÷ĸἫɬɳʪշ磬桢ۡɡԶʶ࣬ȶٺ 
Ԫ˪ƣԶɻȻԻݡʹòߣг棬ɷʪȶ¡ 
ٲܵҩ䣬󼲡˷η߱²зơ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>Ԫ˪
ԣձҶҶٸҷ룬ޣС̥䣬ҶζջҴԣǮɰǮ 
绯ǮС֣ƬһǮ֣ϵȵӡ 
Ϸãʹݸ಻Ȭô˱ĿͿߣѪɰȣѪ 
ʪУɡ磬ʹֹΣԪ˪ʯ֮ú죡 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>
ԣֻʯһζ̶顣ûưءˡơݡǼϸơ 
Ҷ롢ܺ 顢ɽᡢ컨ľƤػơҩҩʮǮ 
ɴĩ޻ҾһƿҹɣŨȥСͭУʯסֽ 
ɹɡ 
ϷרηգĿףʹɬѿзŨ 
ϣξʵͶߡԣʯɬʪȥ޳ң硢ɢѪкɱ֮ҩƣ 
ʴף֢ң޼᲻ƣаУ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>һ
ԣɽ׶ʵߣȡ۷ǮȥƤ̣ϸĩǮܵһǮϱƬ֡ 
Ŀףηɬ࣬β˷֮ηƢʹᣬ 
ӸεȻƿ񱩣˿͸заʢȣڼ£౾ҲЧ 
˱飬ܸ֮룬ýƬȴ֮νηյΣ 
ͨɢѬʤӦټ֢Σޱһߣɳơ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ܵʮ
ԣ۾ۻ֮ƷзǮԪǮɰǮܵһǮƬ֡ 
Ϸ۾ɰƽ΢ɬܱаȥԪ۴󺮣ʤ弡ԱƬȣζ 
ηгȵ֢ܻȮǰΪ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ʯʮһ
ԣȡɼࡢˮʯɸװ 
ޣĥƬǺã¯̿Уĺһǣʯһ֣ɫɻѣ˻ 
ɰĩǮȣǿ̾ǯȡ£ͷÿʯз顢ͭࡢɺһǮ 
һţš 
¯ʪȥ裬ܽⶾ֮ʥҩҲȻʸʶӿȥͣԴж 
֮͵СԽߣʼң䱦ѹգ¶ضߣ 
ɹһз裬жŨɫƻ׸ۣԴյΣԽ£˫ˮ죬 
տտֿɽ´ʯ֮ѸѶǱҲơп࣬Ŀ 
书Чвɵö˼ߡ 
ҩգּӳ࣬渡δθ裬˼ȥ֮ͣ֡ 
ͷ˾֣äҽԱ Ͷ֮ɢ߾ۣ߼ɫ߰ף߹⻬˲ 
˴ɿ䣬һࡣ׹֮衣 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ҹʮ
ԣȳǮУãȥ糾˿Σͭľߣ 
 
״飬鸴 ˮɼϸԺáҩͷÿһɾɳһǮ췯ӥסƸ֣ 
費ȥټӴ˪һֻ 
ƣ׽ɽд֩ʮͲʱԼѪɰ֮վ丹Իƶʵȥͷɹɡ 
ӥףӥʺ֮ߣɽϪʯڼ֮ʱȸȥɡ 
ӣĩ﹡Ҳ࣬󰣬к̰ƣ巼ϲȻƷѲòʰ 
ʮԴ˪ڣɹɲغãüá 
ʵδʯܾ˷ 
Ǯ뾵ͭɣܿľȾãʾӢ飬ɰ࣬ԿƣԺ췯֮ 
⡣ơӥ׶ᣬڸʯԶӡȻ˱زѶʩ˼壬ԷҩȺΪ 
ĥݣС£Լ ١ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>Ʊٳʮ
ԣɽס צӥצǡϬţǡ魺ĥɷۡȥͷɡɩȡ 
ӳǰƤָױɡɼԲ룬Ұ˳ɷۣСިʡࡢҹ 
ɰʯˮɳηۣϸȷݣ沢ټУɸá 
һд۸ϣǣηܶãС뽿ӲͶߣҩ 
Ŀ֮֮̾ɳɷãĥ£һ 
ĥ಻ɣݾȴ֮δ褲覣Ʒۣ֤ȥ裬ν 
Ʒ 
˼ӡȻ齾棬Ϳֲ㲻ãһδΪν 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>˱ʮ
ԣɰȥֿǷɡ¯ʯ ɣˮȥɡɰϸУһ㡢ûҩǮƬ 
ǮһǮ֡ 
һ۵ҩСɸ죬ɳΪ򡣺ùáҩ۹һ 
ʯһľûЧߣΪɰٺɰ¬ʯȥ裬ʪ㡢ûҩѪֹʹ 
Ƭζɢ磬Զѿĥضʦ֢βνش޵ý赡顢ꡢ 
ɺ觡ࡢˮ۹󺱼ȳȵһ𣬶˱ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>Ͻʮ
ԣǣһϣǮŨ˾򵨶ɽȼѣϼԳ»ƵǮި 
˪Ǯסֽɸ࣬Ӳۣһᣬ˻䣬ƬһǮǦղأި˪KT ۣ 
۶Ǯ޼ڣޣȻȸá 
Ϸި˪򵨡弡ȣȻҩ 
滯ݾһʱˬ죬ȥʱǦ֮ţƬ֮ң˿ɢȥϲʶ֢ 
ҽ˰ٵ֮Ҳնʮ꣬ĳҩţĳҩӣƷһΨ޲Է磬߲ര֮ 
ԻϽߣǱأϲ֮ơ 
˸żȱüСյĩһ֣뻯ٹΣʼպ㣬顢ɣ 
㣬ν֮Ȼࡱ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ʮ
ԣʯ֬ʯ¬ʯ۾ϸзɣǮƤзۣ㡢ûҩǮƬǮһǮ 
һȽͼУưûʯ˻ۡƤƬ 
꣬ȡӲ͡һӦվãϿڣЧ 
ԻʹסԻʹףҲ׶ʹҲ˶ʹ 
ˡȻƤĳĳ磬ֱָͶҩǿƷֵڴˡԻվѳ 
ֻʪδڣʯ֬ʯ۽ⶾԳʪ㡢ûҩꡢ¼ʪ 
ƤưֹʪջһֽѮ׼Ȭ 
Ϸչƺ֮ҩ¼뱾Ǽȭë䣬Ϳ񣣬©̵ˣƤãþ 
ߡ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>Ƹʮ
ԣˮ׷һϸùڣˮ룬븲ǣ ʯ 
ɸ׵ʪʵйȻ̿𣬺¯ϣԺ죬Խ̿ 
ģȥѹ֮кHT ɶסҩɵ 
ϵɣܰڣͬЧ΢г٣ɫƲȡⶾʪƳ£ 
Ϳȭë©ҡ򶾵֢ͨǰɾĿϽδ񣬹 
רҽ֮¡˸ԻƸ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ʮ
ԣܽػޣҶá--ƻ˸֮ӣػ³صģ߲áζϴ 
̯ˬĸȥƤСƤ͸ζȷ֣࣬£ 
һͨҹܿ編ٷһղԿŨ֭ޣѡ 
籭ϣֿȣƢθȣενľսϱƿϣʷ 
ն֢֮һղվػղΪӡءܽػ 
 
ɢʡĸСͨѪУ֮ãʵףѹаƶˣ 
ʾӣּȰӹ飬ʩڽอδ޹ 
ν׶˻й⣬ƶڹƲԻĿӸңϲϡ޼ 
Զƣ־ѱȫȻ֢ǣԲҩ۷⣬äӡ 

<Ŀ¼>֮\ҩ
<ƪ>ϴۼʱʮ
ԣΡͭࡢ롢ҶϸưءʯһޣѬϴ֢ᣬ 
 
֮ҩר𣬼Ѭϴֻ硢˻𡢳ʪӡʹ˲ʰҩϾΪ 
Իζ磬桢ɡϸҲ÷ȣʼʹԻưء 
ζ̺кΡɰҲҺϳᣬԵͭࡣΨΨȶԻüǷ 
ʳԼλѧھĩ 
֮ݶɽߣ۴÷ֻܻһϣˮ媾зˡ 
Уȳ海ĩ׵Ϳɡ 
񴯲λκõ಻Ǣö״һ߹ 죬Ѭþⸯ 
ȥ߰ףڴС١ŧᣬҩ 
񩴹ҽ޲ߣڽӣӶƤ ĸȡƵѲֻ 
̦ëһ ڣȪˮ˪ 
δëãҰҶŹڶʯȷ֣ͬɣνľˣѪֹ 
巽֢ĿνȻףָʤһĩκ 

<Ŀ¼>
<ƪ>һ
ԣС 
ϣʮڽġ˼ȱ࣬һƱӿҽҽϲݲݳɾ 
ĸ̣ɳ𣬲˵Խʮףʼ༢Ͼд³ 
ʯӣݼȾ࣬ȡȫ¼װáɢ˯࣬չ棬ζʾѴԻùֹ 
ӣϺӡʫ־ϲ 
ԭʳ˾ԡͨףԪأҼ 
ѧС˹ɹҽۡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͯ
ԣ塴ʳˡĿ֤ξ߱ע꣬רңʵҽҲĴˬܽ⡣ 
׻ߣйߣĪ׻׻Ȱ䡣αѧ֮വżޣҲν 
Ӣεγܸۣ߳顣Һ֮֮գʷ磬Ʈǣ 
ҽ죡νԣ磬׿棬ѧ ̳˲Ⱥ飬ɾաɽһΣ 
֪Ȼ֪ȻҲ£ʿϰ£֪֮Ӳ¼ 
ƶʣˣмˣؽ˶ĺɽ 
ֹ˼աز˹ҵŵˣԪأ ֽϳ 
Ҳ 
\xɼͯ¶ذٰݰ\x 

