<ƪ>ʯ¼
ʯ¼
ߣʿ  
  
ݣԪ1644-1911  

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ£ɴߣοʤɴΪ˺˲Ϊߣοʤ 
Ԫ顣ҹɢ֮Ҳ˺㺶֮νпɺпɲֱҽ 
ҲԱϡٺ֮˹־ɣԶ 
֮䲻ɺ¬𣬶档ʹǿ߷ʣ 
Σ߰٣ѧƣڡʡھ˳֮Դȣ 
˹ҲɲҲΩʺԻĪΪ֮ʢԬТѧ 
ӣ롣ǹɢ֮޴˶Ҳ䣬η֮֮ 
ʱ޴ˣ˹ѡൺʿش֮ţһң棬Ż 
֮֮һĿ֮̽Ž˭Ϊ֮⣬˭Ϊ֮͡Խ 
ǧ꣬кѧ˼ԶߣŷĽãȡûԶ֮ģ¶ 
δνǿһաָ棬ʦѲζˣ죬˵Ϊ 
ɾӡ˹ƪ棬֮˼Ž֮򵼣󼲾֮΢ҽ 
֮ҽ̶һӣƩ䱦ӳ£ȡᰲδ˹¼ȻʳŶ 
ԴڣҲʥϣѣ󶯣Эͣ 
߾Ϊʢ´ҵ֮ϢȻ̳Ϧɸɣ࣬һ֮󼴰Ү 
һУͨ䣬вضżżЧЧԣһʧɡ 
ߣ΢ա²ܴ֮ȣܴ֮ں󡢺ȲͬһҲ 
óӶӣʦ˵ûִӡ֮ߣΪ֮飬ֱΪδ֮顣 
кʦԣһüɶҲȻһ飬ڹ 
ɢ֮޴Ҳ֮飬֪޺Ҳѡ 
\xʱʮμ֮\x 
\xںѧıТܻϾ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣҽգѧˣأǴˣ򲻿̸ҽӣҽ֮Ҳ 
Զӣ׶ࡢ֮飬ϰợ֮ϲΣ㼣ڡȻŲ㣬 
߲֮ģ߲ʱʦ֮ʦ󵶹֮Ч๦ս 
̾Ҳî֮䣬֪֮ΪҲ֮ѡ 
飬δС¼ʾֳ֮ţȻΪΡЦԻþ֮־ӣ 
֮ѧδҲԶȻԻҰöغԾաгۣĿɿڴ 
ҳһϸָʾ֮Իӵô飬ӡԶδҲ 
Ϊ֮ѡھһ¡Ӹݶл֮Ի󣬲֮ҲȻɫ 
Ц콫ʯ¼䳭¼һ֮ͨУԱʱ֮Ҳ֣಻ʶ 
Դ֢֮δ⾪ߡᴫ֮Լ֮󡣺Сִˣʹɾ 
ҲǰԾԶҲʦְ᪲º¼ 
֮ϡ 
\xʱîǰһҲ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣൺҽ֮ҲҲҲȻ֪󣬾֪侫֪֮ 
󡢲ҲԶϲ֮᪻飬ʮӡڡھηʵܿ£̾ҽ 
֮෨Ҳ֮໼࣬ҽ֮໼٣աîٶ֮ϣ᪲Ϊ֮ 
ѣ 죬ȻԻð¼Իա᪲˴ʮķԶ룬ÿ˼һ 
֮᪲һ˼֮˼֮֮ͨǳ֮ν죡£δϿּ䣬 
棬֮֮෢γӻ֮ģоڣ֮Լҽ֮ 
Ҳ϶£ʹ֪֮䣬Сг֮Ʋ룬Ϊ֮ 
ҲԸ˾ȱࡢм룬Ҳ֮ʱơɳ 
ְݹ֮ϡ 
\xʱîʮҲ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ쳽»գԶӡʦʯ¼֮࣬죬̾ҽ֮ 
Ҳҽӣȱʵֹˡּ֮ѧǵ֮ 
Ҳѧˣͨ˵ô˱֮أλҽ֮ڻӲȻնԻ 
ϰҽһˣһҲһҲԴƺɽ̣һ 
ΪҲˣˡδʩȻɽ֮飬֮ν֮ 
Ҳעʡھ̾־δԻԪ֮ȻԻᰲô 
֮ѵ֮ԻעʡΪҮ֮ 
ԻҲᵱʦ֮ԭ֮ʦҲٰ̡ܽ 
ʦУʦپŹͬοۡϦһٶʮţԻʯ¼ 
֮Ҳ޷۲졣ӵ֮˾²ģڡʡԴ׳ 
ʦ֮δپŹΪ֮Բʦ֮ԡʦٻԪ 
֮֮ͬڣӲأ֮һ֮ 
Ҳɽˣ֮ģǧͬӿڿƶ棬Ȼ֮ 
֮ƣʵҲԴ֮Դ֮˹ӡ 
ǰȰº֮ҲƱ죬ڳӼ֮᲻Ըֹһ˼֮ 
ΪƣóӶΪҲ 
\xɽ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>һ񼯣
ԣģ£没ɾҲ䲡Գҩ֮ҽзҽ˳ 
ҽҽΣΣΣΣдΣСΣΣΣΣ 
Σ֣֮ΣкΣмΣлΣбΣδ֮죬һٶʮ˷ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>ҽ
ԣ\x۷ξӸ ۾Է ˮкѪ ˮ в ʹ 粻 
\x 
ʦԻ÷вŻߣ˷βҲ˽ֽ࣬Ҳ֮ϣɫ 
ϡʹ֮£Ƿξ˾֮룬ʳ֮лڣСͷҲסš 
ʳ֮࣬ʼֱʳܣͨθʳ֮ʱԣ᲻ţʳ֮࣬ܣ 
ؿȲѡɼܲһ֪ҩ಻ֱҲη֮ѣתƢƢ 
𣬿Լ֮Уһ֮⣬ΣξΡȻξ 
Ӹ񣬺֮ҮԪһʲһˮ 
һƷУΩλ 
֮ƷƢΡ֮ҩ֮ߺҲƽľطν֮ν 
ӣƢƢν𣬶νֵӣľĻν𣬶ξֵӡǰҩ 
ġƢθ֮ҩƺһηʵηνҲ׹ԻⷽмӰǮ 
ƽλʹĻ˷Ҳ 
ɳپŹԻ÷ξǽ࣬ȻδɿоԲѣ֮ҩ 
Чߣʦ֮֮вֹҩţξŮ 
ʮߣ֮ÿʱŮԿڲڣ֮ͲУ 
һڣŮƿ§ڻֶҲÿֹɺһڣȻҩй֮ʱ 
н䲻ٶġһ棬кӡֹһڡڣŮвҲ 
ʦԻƢ֮ˮкƢ¡Ѫ˹ȣɴ֢Ҳˮкðһ 
ǰǮζ֮Чˮ񵤣Ѫͬиʹʹ֮֡ʹߣ˻ 
ҲùβһǮ׿ǶǮһľǮʲһǮ 
ӶǮˮ񵤣ʹߣ˺ҲǮǮܲһǮ 
һǮһǮʲһǮˮ񵤡ˮкߣһʱˮƢ 
ð֮ѪóǰԷˮƣ֮Ҳ 
ŹԻðǰ꣬ˮӡȻܽƢƢˮʪԷ֣ԭؽسǰ 
ǰͨ϶಻ֹҲలˮʪ֮רܡ 
ܷЧ 
ʦԻѪߣ˸ξƢҲƢ֮ʪּȰ֣Ϲ¡Ȼľ̫ 
ƣƢȻҲʷð̸֡ζƽľľ¿ƢѪ 
Ȭӡ 
ŹԻѪʹʹ֣֮ʵԻаЮʪҲͨΣʦֱʹ 
ʹ֣֮֮ҲӼΪЧηηβһ֮ʹһ֮ڲʹҲǻ 
аʪڳƢ֮ʣñ£δвߡõ顢ֻ֮а 
ֱ£ֹƽľƢҲ 
ʦԻˮ֮ܿˮҲǣţǮǮˮ塣һкˮ 
࣬;ֱˮƣƽӡˮ񷽡׹Ի˷棬Ǯ 
̫࣬ȥһǮ򲻹ӣȥ˱δȥٽ಻ʧк֮ζҩ 
ңӣɷ֮Ȼˮ죬ؿˮڣˮ˶ζ֮вԴ 
Ҳڷ˶ζ֮вʳΣһʳΣǰطɾӡ˲֪ɣԷ֢ҩ 
֮Ҳһǣţ죬Ϊ֮Ʒӡˮְ֮ߣʼô˶ζ 
Ρ򣬰֮࣬水ƤߣˮҲ顢֮Դ˶ζͶɱ֮ 
Ҳ֮Ҳ 
ŹԻˮη࣬˶ζͨüʺȻʺղ˶ζ֮񡣸Ǽʺ 
ж޶Ҳǣţͣøӣ仺ǣţӡ϶ɣʵ 
á˷෽Ҳʦ 
ȡ֮Ծ£οֹ֮ˡ 
ľ֮粻µ֢Ѫ 
Ҳ˲ǮζǮǮʲһǮǮǮ 
ǮһǮǮζһǮˮµ 
֮ʸǮ֮ҩΪʹ˰ϲ֮ʥҩʹռ 
ԣʹҹ䲻ҲҹȰԶֺαûꡢɰ֮ա 
ξ֮в֢˸ľ֮Ҳ֮ðǮǮ 
һǮһǮһǮ֣һǮʲһǮƤ 
Ǯˮˬ׹Իô˷пɼӵǮѪ˷֮ð 
֡ƤҲζ˸ľר֮ҩҩƽΣȥԶƢľ棬ľ 
ˬʹԳ½ֹҲ 
֮ʹ֢֮öһƹֽǮˮ 
ҶΪĩΪÿռ֮׹һ˷֮棬 
ڰƢҩҲΪ֪꣬ˮʪ֮ء 
٣ǲˮ֮ҩƹֽͬã֮ˮνεúʦ 
ߣδطԴҲֲĸԸϸ˼ҩҲ 
ԻǴҲ޷ 
Իηиһ֮Σʵԭηξۣ β 
֮νʦרηӸۣͨڷηβҲ 
Ѫ֢ŹָΪаЮʪؾ׳ʵ֮Ѫ֮ҲȻ;룬麮ˣƢ 
ѪƢʪ³˶Ѫÿľ㡢𣬲ءڸɽ֮ 
а֮Ѫɫʺ죬غ黺ڱʣϲ䣬Сɬǡ֮Ѫɫ 
ʶϰ΢쵭ף΢ϸ٣ɬգڲʣʶϲС㲻ɬ࣬ 
Ȳǿɱ档ʶ 
֢˲水ΪˮףΪ顣֮ٹ֢֮ 
ʶ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>ҽ
ԣ\x۷ ۷񲻼 з 䵹֪ˡ\x 
ʦԻ÷в״֪ˣз粻Զڴߣ˽ 
а֮ҲаΪǣȻа֮գ飬飬ࡣԼ˹ 
̵а֮ҩΪ緢ߣҲ˲һһǮǮ 
һǮ֮Զӡ񵤷򵹲 
֪ˣҲǰ֮з粻ߣ˲һǮǮ 
һΪ֮Եߣзʬʣ֮ 
֪˶ߣҲǰ˼Ϊ飬ʵȡ˲Σ̵ͬ 
а֮ҩڣ 
䷴֮Ҳ 
֪ˣ飬Ȼδ̵ܵߣȵδв֪ߣʱ̵ 
֮ҩǰ֮Կɼ֮Ҳ 
з֢֮顣֮ˣδв̵ߡ̵أ䵹ҲȻͽ 
̵ɱ֮Ҳ˲һͬġа֮ҩ 
Ԧ֮Ʃ󽫵̳û֮ʿɨȺܻɱ֮Сͽа 
䱾ʮ˾ԩҹţ˭֮죡 
ŹԻ÷̵֮ðġǸ̵˲Ρ֮࣬ 
֮ɹա˷֮η񣬶з粻䵹֪ˣ֮ 
̵Ҳʦз֢ʵǰ񲻼ô˷޲ 
ΣҲȻ淽ɲ֮֮ڶ֮䣬޲ 
֮Ҳ 
񲻼֢֮ʦߣಹ֮Ҳ˲ǮǮ 
׽ǮǮǶǮǮƤһǮʲһǮˮ 
˷ûȥԶģ֮ζͬȺã򲹻 
кƩ˼һңΪȰ⡣Ȼŭƽķ֮ڲ֮УҲ 
ԻǴ֮ģ 
з֢Ǵ˲Σа̵ܿаɢ˲һʼ 
÷Ϊ̵аʹְƸӣֱȺա 
׹Իţ޿̸ 
ʥ֮ԡʶ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>˳ҽ
ԣ\xθ\x 
ʦԻ÷вߣʳйСɬ˲һ 
ǮǮƤһǮʲһǮкһǮǰһǮˮ 
УԶ²֮Ҳ˲ΪߣθθΪ֮أŲ֮ʳ 
룬֮ɲܳ˲θߡǰܷˮҲθ֮ϲºͣϲ 
ʪʪŻ»кӡ˳֮Զ²֮ʳԽСλӡ 
ŹԻô˷θˮȣ˭ԻȻȻֹθҲܽƢƢθ濪 
θ׳ðҲθ½Ƣʪд˴󹦣СƢ֮ 
ܿܺϡ¼ͨֺλʳ֮䱥ʳްҲ 
ǰߣζԲĸǰζʵҲʶ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>ҽ
ԣ\x ˫ \x 
ʦԻ÷ֹ֢֢࣬һҲߣҲΪ֮Ҳⲻ֪ʢ 
飬㡣֮ʢҶ۹ٲɽ֮࣬ȥԶ 
˲һţϥǮǮɽǮһǮǮ 
ζһǮƬˮʥ׹ԻȻʦֹ 
ξ֮顢ˮ֮Ҳδ֮棬Юϳ֮Ҳ֢ˮ֮ 
һҲ·ۺ̵֮ߡգξȣܿ˸Σľη 
֮ΪڣȡõعƤһɳһǮ׽ӶǮ 
Ǯʲ֣۹֣ƤǮˮֹ˷֮ 
ع֮ȣɳΣƤƽľ֮֮𣬼Ӹʲݡ۹ 
ξ̵ԳඨԻú֮˶һ淽Ը󡣣˷ȥ 
ξηҲҹԱعУĸ֮Ҳɫȣˮ 
ģνȥ֮֮ˮ飬ν顣Ʃӣշǧĸл 
֮ҵ棬ӣ󽫰̣ƶĸƶӡһ֣֮ף 
֮֮ᣬԱ棻ӼƶԷĸֱԸң֮ƣƲ 
ѡˮȿνֺģĻ֮ˣܸľ֮ᣬƢ£ˮת 
շѲأԷϴһԪδԲʹƶ͵ԣֺ 
νաƶӱĸ฻಻ӡ˲ηζηҲ˲ 
Ƣ֮ҩ˲˶˲Ρ֪ˮ飬һʱǼԪһ߱Ҷ 
˲ϣУ˲ʹ´ﲡԴˮҩءɽ 
ֱ֮࣬ͬţֺλ̫֮ա֮ˣ˶ӣһǷҲвͬ 
ʵ֮аʵò֮飬аʵߣ̧磻ߣ΢΢ 
ò֮֮ĥһֹ˲ҩ֮Ҳ 
ŹԻ÷ν֮壬ѽ͸ţٳһԹ֮Ȼܿľľƣ 
ȻƢθ֮ƢθڸľνҮʮ֮УӲ 
֡ǮرһͬǰδСҲƽΣԱ 
вߺ෴֮ 
ʦԻø˲˫ߣΪҲʹ̵ⲻˮһβʣ֢Ȼ 
ʹ᣻ףز̵࣬زƶɿ顣˼֢֮ҲԺ֮ҩ 
֮ºǲݿ죬תΪҩ֮ҲټӺ֮Ʒ֮֮ 
ѨѪűһ֮·ӡԸһǮһɽǮ 
ǮζǮ 
ţϥǮǮ񵤡ºһ֢ʱɢ 
ֱ֮籼ˮߣԪ²ءˮ𣬶ԽҲճ 
ϣʺС룬˽ʹ״˫꣬ʵ˫Ҳø֮ҩ 
֮²ڿլ֮Ҳϲˮϲ𣬹ҩءɽ֮࣬ǲ 
֮ζʹٷСƶ浼֮Ҳ 
ϲˮϲϲˮߣϲ֮ˮҲǺ֮ˮϲߣϲа֮Ҳ֮ 
ҹᣬ֮סɽǮһǮ۹ǮʲһǮ֮һ 
֢ɱȶ 
ŹԻ˫֢֮ηøһǮˮƬһƬڿУʱ· 
ҩӡ԰ζһ׹ˮ£ʱʦ 
ʦԻøд֢֮ậ˫ĿףΪҲ֪ˮ£ܲأˮ 
ʳ뼴ζػһϼϢʳ롣θΪ֮أ 
θ֮𣬱ص֮ˮ֮ˮģƢθθڣӿϳ˫Ŀʹ 
âҲ֢ʱʱһʱˮˮֲǿֲ֮ʮֿ죬ϼ 
ȶ溮ҲζڣӸӡ𣬼ʼϲԴֹζػߺΣ 
亮θȡ֮ҩؾθԷȣθа֮棬ת 
ζػʹֱ 
侭θУ෸ٵ뽣ƽθθƽӡ֮Ҳ﹫Ի 
֮ۡ 
ŹԻػ裬ԭ֮Ҳδ˵֢֮ʵ湦ֵʦΪ 
֮Ч֮Ҳ֮ҲԸ⡣˷ϼȶ溮ߣ޲ 
๦죬Ω֢֮֮ 
ԻǴ֮ģ֮ĸϲҲȻ˫֢ζҲ֪ 
϶ѣ֪䷨ס賣Ϊδ˲øһöһϣˮ͸ںһƬ 
ֹȻζ֮ٷҲ 
ֲ֢֮ģʹȣȻԸһööɨ֮ɨ꼴 
ӣζ֮ȻҲ 
֢֮Īʦ֮Ҳ 
Իʦ۴֢٣Ȼз˲һζһǮ󶬶ţ 
ϥǮ֭ףˮʦԻ˷֮ 
Ǵ飬Ͼ鲻ˮҲˮ벹֮ȻͽòԲ 
δˮˮ֮ĸ˲֮Σȥӡˮ 
ֺλ֮ա 
΢ɬߣһǮʲһǮ֮ 
Ԫ֢ʶ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>η
ԣ\x۷Ӹ ۸Ӹ ۳Ӹ\x 
ʦԻߣвอ֮ҲзӸӸӸߣ֮ҲȻ 
ηͬӸԪʲǮʮˮ 
ʮ룬룬ȡǰҩˮ룬ּ֮һ֮룬ټ 
塣ȷΰܶʥ 
ӸðǮʲǮʮ 
ˮʮ룬ȡ÷ֶǰҩټˮͬ壻ּˮ룬֭ͬ룬һ 
ȸΰܶʥ 
Ӹýˮ룬һ޲Ǯˮʮ 
룬룬һ˯һȳܶʥӸظ֮ 
ڣ޲ڻаĩҩңΪáȻӸһˮܾȳ 
н֮𡣹ʱشаɢӸԷҩƤ֮⣬Сɢ 
֮Уӡ 
ŹԻô֮ڻа֮ʢһӡаѰϸС֮ҩȥ 
ضҩԽ֮Ȼɢа֮ҩýȡܡΩֲܶȥ 
ܲʱƷΪƷԴ˾ҲƩ˾ӣͬȺȺС֮У 
ʼ¶ٻԱضʮ 
һʼȡʤüޡȻͽһζ־Ƶ̷ΣҩΣ 
õ󳦡øʲк𡢻ȣ޲ȥʪɹǷȻ 
֮Ҳ 
ԻǴģȻ˵Ӹ𣬿ô˷ѳΣΡõγŧѪ 
֮ҲʦشȲ׸޴赱ӡӸ 
ô̷ɢ 
Ӹ֢֮˷γ֮Ҳڱس淽ŧ 
ʲǮһţϥһǮû 
ҩǮˮȼʲζȡһ룬㡢ûҩĩǮ֮ˮټһ룬ֵ㡢 
ûҩĩǮ֮Լͷ壬ȫӡ峦ʦδ 
ҲԴҮȻθԾԣ˷δҮ 
ʦԻ֮ԴҲ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>η
ԣ\x֢Ӹ ֢Ӹ\x 
ʦԻбӸңظ֮䣬ͷ֮ϣ֮ʣ֮ڣ 
ɢ֮⣬붯ɢýѹӢʲݶ 
컨Ǯˮһȫ 
רȻǶԳɹʲһζ㹻֮ڽ 
ڣɢаѹӢҩҲɢа컨̵ʥҩѪר 
ѪӸѪӸ˷֮Ҳʥ 
֮ܶɢ³ŧڱСլԴƩɽذխгѨԱ޹㡣 
ֱᡣѣƱΪýУȥڱ֮⣬ʹڶ֮ء 
糤ֹ֣߾Ũ֣ټһߡִۿעһửһֱ 
˱ʣؾ̣Զĩҩڸҩ֮֮ԼһҩĩҩǮճ 
ֹʹŧһգӡü巽õһ Ǯ˲һǮ 
һǮʲǮˮѣܶʥ񵤡 
֢֮Ҳ֢ӸȻͻ࣬ɫ׷⣬ʹǡ֢Ӹң֮ 
֢ͬΣ֮ηͬԼ֢Ӹңɫغڰʹ಻أ䴯 
زͻ𣬻СڣˡøǮ˲ һ 
׽ӶǮ֮󶬿ɼǮԪβҲɢʥ 
֢ɢ֮ú֮ҲøҩĩҩǮ֮һʼɡ֢Ӹ 
ңڸ֮ͣʧ־֮ˡģּǳŭţɢ 
˽ɴ 
ڱͷڸв㣬Σ֢ҩҩ޲ȫ֢ 
⣬֢ɢҲҩýһذܺ 
ţϥһƤһʲһһǮ  
ݸǮ˲ǮԪУҩ˳ٰ 
飻ҩùľһƵɹȥɰûҩһһѪ 
һƤΪĩǮһǮΪϸĩУټãشɹ֮ÿһһ 
ԼһയڣС֮ʥ׹Իú֮֮Ҳ 
ĩҩ˲һƬһǮȥǮ͸ѪǮĩһ 
һˮɹȥɰһٻǮĸǮһǮΪϸ 
ĩΪȡ˸ҩĩҩޱȡ⣬യڣ֢֮ 
ʥ﹫Ի淽Ҳ 
ŹԻô᷽Ѵ֮ӣɸĩ 
ӸΣδΣѨơ綹ڴȭȭڴ̣ 
ŲˬҲ 
һдߣС֮ƬһŨڴϣð֮ʹ 
֮ʹʹ֪֮ʹֹвɲʹֹʹֹҲ˷˲ʶر 
֮η֮ߡһ֮𻯣Ի𹥻ֺɣԸҽ⡣ 
Իôӷ棬֮ȻҲӸҷýʲǮѹӢ 
Ǯһ컨 
Ǯˮ֮ʦ֮Ȼʦ壬֮ʱҩζΪ 
أֹ컨һζ̵ͬɴ󹥹ҲȻ跽ӡᣬ 
᷽֮磬޲Ӧҩĩҩͬ 
ʦԻûǡʦԻ 
׹ԻзӸҷʲǮһԪ 
Ǯ컨Ǯ׷һǮһƬˮߣһߣ 
Ҳ֮ 
Ի淽ӡӸð׷һˮһ 
Ȼ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>η
ԣ\xͷʹ ʹ ۼʹ ʹ ʹ\x 
ʦԻߣ粡ͷʹʹʹ米ʹʹ֧⵶ƣ 
֮Ҳͷʹߣûƾһϸһܺһƣһ 
ŹԻô˵η˲֪಻ãΪ֮ͷʹ£аԿ֪һ 
Ǯ֮ɢҩ۶УضϸܺԴɢ֮Ҳɢҩ̫࣬ 
ͷʹδ 
ɢ˭֪аͷǶ÷ҩѳɹв֮ηաһ˷Ŷ 
ҲΩǼ֮󣬱ǮҩǮǮܺһǮɽ 
ǮǮˮļΪѪˮ 
ʦԻʹûƾһǮǮǮ 
Ǯ۹ǮʲһǮˮ룬ǰ֮һߣ 
֮ԾƣΪȡƽ 
ŹԻʹ֮˷뵨ҲӦԣʹò̫࣬ɢ֪а 
֮ɢתɢаġʣ뵨֮Ʒ۹ʲݣ֮ҩּ 
Σ֪ͨԣˮسɱԨӣΣ࣬ȥƽľ֮ 
鲻У֮ˡ 
ʦԻʹ粲ʹûƾƶǮǼ 
ǮǮƤǮ׽ǮܴǮһǮˮ 
룬Уȡ֭ƾڣһΪȡ 
ŹԻñ粲־֮֮ҲðΪƽľֿ֮Ƣθ֮ 
Ǽȥ磬ֱ־֮ϣܴǷҩ渽а˳ġƤ 
׽ӣ̵ʥаȥ̵øӣ޾ֺа֮дգȻһҲ 
ʦԻʹʹûƾƶ Ǯ޲ 
һǮǰǮһǮˮʮ룬Уȡ֭룬ڣ 
һ 
ϽԷ֫ͷ䡢Ҳƾһζ޾ҩζֱ벡Ҳ 
νȫηҲ 
ŹԻʹ˥˶֮ʪԱڲ 
ѪѪаˣ֮޲ʡߣǰ֮ȥʪʪȥѪӡ֮֮ 
֮֮ηʹɣȻ֮Ҳ 
Իôһδ裻޿ۡ 
׹Իͷʹ񷽴ӣôܺһɳһӶǮϸǮˮ 
룬˷֣ӻƾư룬ȡ糿֮һʹ˷ɳΡɳβԭ 
ԣڴ֮ܺУϸֱۣɳβУòͬȺСʹߣ 
֮飬֮ȥ粻ܴ棬ʹͷʹӡ˷ͷʹ 
ۣ޲Чһʹ񡣷ðʵ޲ˮһ 
 
˷ðȥ֮ʪʵ޲ʣȥʪ֮ʪȥʹ֮ 
ɷ᷽ʹֻһѧˣ֮Ҳ˷Ч 
ֻһʦ֮Ҳ 
ͷʹ纮ߣҩ˾Ƽ壻аߣҩ˲壬ʶ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>η
ԣ\x  Ѣ ۽  ̳\x 
η档в ᣬɳΡΡΡ 
ҩͷȵ֢֮࣬Σ֮ࣻȥ񨣬ȥ 
ȵʼܲȻǽ֦䶯磬ڣ֮ҩһϣ޲֮ˡ 
棬ͷԣȡͷȥڸй֮࣬ظСǰ 
ȡʼٻ棬˵Լҽ֮ˡηξƣʹ 
֪£ƣ֪ʹȡȻҩƴԸҩ 
һҹȫԽҩ֮γǰ֢ʧӡҴ󣬻֮ʧ 
ǧӣٴԶղԴ˵ڣʹԶٷҲǰɼӼ֮ 
룬᲻أٴȫ˿Ҳ 
ͬ߸СҲָ֮ͬз 
нΣ಻Σʮأҡ֮󣬱Ȼƣ 
ĩ಻ҲΣˮһǮǮƬ֣ 
ɰһǮ 
֣ưǮѪǮΪϸĩ 
ҩ֮䣬С޲ҲΡض޹ʶ 
䡣õпףѾӣȻͻΧҩ֮Ϊˮ 
ƽӡ˲ãɲ⣬̸ᡶھԣȻδ޴ 
Ҳɢ˲һǮ߸ĩǮ֣ѪǮƤһ 
ǮȥһǮûҩһǮǧʯǮľĩһǮƬ֣ 
ǮΪ 
ϸĩΪȡ޺ʱöգʹһ˼֮ 
񨲻ͬ죬Ȼʪ֮ҲСɴƣƶӡ֮ʱ 
СƣԳˮɢ֮ʧΣҩһ㣬ݴʹ 
Ȼˮɫߡ߽Ȼҩ޲ҲҩˮһǮɰһ 
ǮһǮȵһǮݺһǮƬ̷֡֡һǮ 
һǮ֣ΪϸĩһСףȻѪ֮ʱҩϣճӡԼ 
һ֣֮ϴ缦ӡһ 
ΣڶձȻˮˮ֮ʱٵ㣬ʹתտӡպȻˮƤ 
ü巽Ȼƽʡ巽˲ǮǮ޲һк 
ǮһǮ һǮʲһǮƤһǮɽҩǮ 
ˮʮȫʡɷһ£ 
ɡ¡Ʋտڣ©ӡ 
ŹԻ֮ж࣬ᵱ֮вֱɴ飬ȭͷߣõȥ 
ξѧҲ淽ֹСƤһ֣ĩҩ֮ΪˮҲ 
ǮʲһǮɰһ֣Ƭһ֣۰֣Ϊĩ֮Ϊˮӡ 
˷˻淽 
ӡж飬겻ȥߣϷ֮Ч 
֮ϡϡͷߣѴαٴδ߹ʶ 
綷ߣһֹ֮һСۣǰҩ֮ˮֹ 
ü巽֮˲ 
ʲݡ޲ʸ׽Ǯˮˮ˾ޱɫ 
 
˫֮ȻףΪҲ˷֮˲䱾Դ֮ˮ 
׶ˮδԪֺξˮ֮ա˷֮ҲҲ 
ʦԻ߷δһϴһԡһ丹һϴ䳦һ࣬һ 
ƤһҲӲźƤҲƤвȥƤƤҲҧ϶ 
֮ҲƤѪҲ˴ʣٴƤѢ꾭꣬ҩЧ 
޹õȥѢһ֮ƤǰҩǮ֮ɵ಻ʮʹҩ 
ʹ˲֪ȻõҩҩǮ򻨸һǮһ 
֣ˮ塣һ룬˯ޣ˵ʹƤգ˲Ǯʲ 
ǮƤ֣ 
һǮޱһǮ֣Ǯѡרģʹ 
֪ϣ֮˲Σʮղѡ˲ν֮ߣʢаҩԽ⣻ 
ζ֮ƷľҲ¶ԣ纨˯Ҳ 
бҧ⣬ҧߣһգգ£ɽ֮ùһ 
֮С⾰ϣ棬ͷαϣԼס 
պҩĩϣһӣӡδҩ͸Ǯ 
Ƭ֣˲͸ǮƤһǮǮȥͷᣬ 
ʭʮȽ˲θ 
ĩõʭãǰҩĩڵ֮գΪĩʢƿڣд˵ȲΪ֮ 
ҽοҲ񵤣ҩĩӹ棬ЧǶߣһǮҲ 
˵ҧͷߣԴ֮سʦԻҵз֮Ҫ 
ɵȵ죬ҵӡ˲һ߰գһ꣬Ȼѡ 
ĩ֣˲ĩһǮĩһǮѪ֣Ƭ֣һ 
ʭʮΪĩһ̳ĩ˲ʱԴĩԼպ֮ʹ 
飬ɽ༴ 
У̣̣߰ȻҲ쳤ӡɵҲ˼Ҳ 
ɵ 
ݷ÷󼹹ȫǲãβ಻ãͷ಻ã鲹ǮΪĩһ 
֣أ֮ɣΪĩǮرƣвɾһǰҩ㲻Чӣ 
뿴һ봩߼Чϸ֣Ƥ֣֮Ⱥҩ㲻ɾ 
һǮ 
ζǮһǮӣΪϸĩȥⲻãϱΪĩս 
Ҳһƿʢ֮ÿʱɳҩ֮ʮҩȻ£ 
ˮڣһǡռ֮ѣǰ 
̳ݷ󼹹һһǮǮϸһǮƤǮ 
Ǯ 
һǮٶǮΪĩֽҧϣζΪȡһӡȻ 
ɾЧȻҿҩ 
ʮⲻҡҲ󲻱سҲ˿ɶҩɾˣԼһ 
 
ŹԻϴ֮ѴЧֹ֢Ҳ֮ҲѪ֮ȻѪò 
Ƥ⣬ҩϴ֮Ȳ䷨ҩߣزܳɹɱ 
ˣ֮Ϊ죣Ȳᴫܹ˶ԣӣ˭ٻ 
֮Уܾ˼պƸ֮θԼ˱ν 
ϲšϴȻʦԣ಻ᴫͽȡ顣໻Ƥʦ 
లա 
棬棬ɴ˰ô˷Ը֮ǧʧ 
ݡ̳ݣСҲΪ죬ô֮Աշ֮˵ɾȥںɴ֮ 
Ҳ 
Իô˴֮Գ֮ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>η
ԣ\x֢ ׻֢ ۺ겻ֹ ֱ ֮\x 
ʦԻôηвͳҾ֮ҲѪȫһಡͷʹδѣ 
ʹʹδѣ֫ʹҲ˵Ȳ֢Ӷ࣬רθȻθʢһ 
֫ݣֲרθһҲ˲ǮǮ޲Ǯ 
Ǯ ǮʾջһǮԪǮһƤ֣֣ 
 
ǮǮһˮ룬һ֮˫񵤡ʢ 
ҶʯӣƫãòΡߡ ΪѪߣҲθʢѪð 
һʱ֮ԭȻͷöҺòѪ֮ҩʹˮ 
ϢԪΡ󶬡ʾ֮Ʒ֮ζл֮ԭ𡣿 
ؼ֮Ѫ̻֮࣬ԴҩС棬֮˴֮Ҳ 
Լ֮ʩ֢֮ˣθ࣬Դ֮תΪʤѭʱգ 
ηηβʱôθ˥ʼôӡ䲡ôߣ򷢱Ӹң 
мСΣȵԴ֮רţȲ׸ 
ŹԻôʵθֹ֮Ӹҷ֢ڣ׻֢ߣô 
ζػ֮ˮϣ̵ߣζӸӡ𣬼룬֮ 
ԲС֮Ҳˮ֮飬Ͻ֢ջ֢֮ɼҲ 
дֹ֢֣֮Ϣָ٣Ƿ֢ô֮ҩ 
ӡ˲ɣҶʮƬζ 
Ǯ  
ˮֹ񵤡˷ǲ֮ҩֹ֮ӡСС֮ 
ֺ֮ԲԪ޺֮գӡֱ֢֮֮նֱ 
֮ 
Խ֮⣬ô֮ҩ׷ɢʧ֮Ԫլա˲һ 
ӶǮһǮɽǮˮһ˷ 
˲Ρʵã֮Ʒô˶ζȥ֮ȥӣʱöζұӣ 
Ԫʼڽ֮Ҳ˽Դ֮ɲ֪ 
Իʦһۿɲι֮ۡƣʢԴ˻֮ҩ֮̽ 
ˮոӡȻúתθθˣθʤʯ˲ԾθȻղ 
ʤ֮Ҳʯһߣ˲αһʯ˲ζϲֹһ 
ΪҼһǮ֮˲Σʢ֮ʱ 
֮ʩ˥θֲ֮ΪҲʢ๦ߣ˲ͬʯ 
ãƫ֮ƹʶ֮أԶΪʦϧԸԶԣ 
ͬã޷Ҳ˶ʦ볤ɳ磿׹Իû֮Ҳ 
ʦԻ۲ 
θ˥ߣҩɴɲ֪бк΢֫ߣ뼱 
ɽǮ֮Ρ˵֮ϡʶ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>Сη
ԣ\x˳ Ͻ̵֮ з粻\x 
ʦԻСηߣϽ֮ҲϽ 
УΪ̵ʢһʱз粻ԵС֮С 
֮࣬ࡣƩ˳ҲҶһǮһǮʲһ 
Ǯ۹һǮٲ֮˳һȻްӡ̵ʢʹߣ̵ 
Ҳ컨һǮʲһǮһǮƤ֣һǮһǮ֮ 
̵ùϵ߸һˮ֮С֮Ҳз粻ߣù 
ɢ֮̽Ȼؿз磬ʼö֮򲻿áз磬ƽȻ׳ 
ʢ纮η֮ˣ֮˫Ŀͻ裬̵ɫƣɿ飬Сͨ 
ǡƽ˥֢֮ʱϢޣСţ۱գףˮʮ 
ߣҲвϵ١Ƕǰ˲һ֮ 
ŹԻΪᲡҲʮģ˭֪󲡳ССþƣֺδ֮ 
Ҳʦôδ󲡣СС仯ɲȣʥҲ 
Իò̸޿̸ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>ƫη
ԣ\xʹ º в θ ʹƢʳ   Ѫ ͷʹ 
ʹ   б Ŀʹ\x 
ʦԻƫߣһƫ֮ηƩ˲ʹ 
ĶƫθΣƩ粡ϣƫ¡Ʃ粡ңƫƩ粡֫㣬ƫ丹Ҳ 
ʹΪҲ֪֮ףһаɸɷ˲ʹ¶ 
ߣʹҲ˰Ϊ֮ĤĹа磬ıʹΪУ֮Ҳ 
Ϊвߺǣ֮ʹҲȻΰ磬Ա֮Ҳ 
ľ𣬸ľĻľ֮Ļ֮аɢľ֮£ 
֮࣬磬ʲؾȰ磬ȾȸΡľúɬ棬ɢ֮аɢ 
֮аҲòǮǮһһǮһǮˮ 
ʹʥ˺а֮ˡаκΣа֮ض񺮣ˮ 
ţֻ 
֮졣а֮ˮϲãְ֮תʹҲʹ֮Ȼţܰڴϯη֮ 
Ρǰ֮ȣڸξ֮Ҳкľ֮ȥ֮𣬲ؾȰ֮٣֮˥ 
ӡðһǮʲһǮǮǮƤ˷֣ 
ˮ 
ʥȻʡƫ֮һҲߣϽ֮ʢ̵ӿȪ 
ʹ£ϼȶ溮Ҳøһذɽ 
ζһһкƤɽҩ 
һˮʮ룬롣̽벡̰֮˲϶ 
֮Ҳػ׹Իºзɽһǰ 
Ǯ 
ǮţϥǮǮζǮˮһζ 
ҲʦԻô˷Ǵ˲½ˮľԪ޿ɾ֮أڶҡ 
Ժҩ֮㣬Բҩ֮Σðζػ󶬡ζپ 
֮ζ԰Ӳ֮֮ʱ´ȣԺ֮ʱ´󺮣 
ȡҲȣͷĿʺķνԺ֮ͷĿʺķ 
֮ӡϲ֮һҲ 
ߣвߣ˲ڸҲרθӡƫθΣηΡǸ 
ľ֮ڷξ֮顣ľľʢľʢƢν飬ľ 
ʱҲ˲һǮǮǮʲһǮǮ 
ǮһǮһǮƤ֣ˮһ֪ļȫǲΡ 
˲֮ζľҲòΣȻǷξҩһζ֮֡飬 
רξȻΡͬȺƽΣ֮һҲ 
Ҳ󣬿ӣٴһ˲θʹƢãʳʳܻ 
ʹкߣ˸ξҲƽľƢθ֮ǰ֢ӡð 
ǮʲһǮǮǮǮ׽һǮлߣӳ 
ӶǮ޻ߣһǮˮ˷ټӰǮʳߣɽ髶Ǯ 
ʳߣ׿һǮѿһǮ̵ߣ 
һǮ˷Ƣθ֮ƷȻΡ֡顢Ǹξ֮ 
ҩдζֱξҩ޲ƽľľƽƢθ֮Ȼʳʳ̵ 
̵лɢкȥвЧߺҲ֮һҲ 
ڸߣӸ֮ҲӸӸ񣬶ټаɢ֮ 
ƷҲרţȲ׸֢֢࣬ö٣ֹһ֮ɴ֢ͨ 
겻𴲣ɫʣܾٲߣΪ֮Ҳ֪ʢȥ 
㣬ֹƽθϢԼƽθ𣬶ͽò֮ʳ࣬ 
ԪһʾջǮ˲һǮһ˿һǮˮ 
룬룬θƽȻ˲Ҳ 
ʲһʱ棬ʹ̡Ϊ֢֮֫Ҳ֪ⲻй֫ 
򺮣ظƤ𡣷òǮǮһǮǮӶ 
ǮһǮ׿һǮˮһƽȫ׹ʣðһ 
ǮƤһǮһǮ컨۶Ǯˮ 
ζƽľҲ֢ǻ𲡣֮֮Ҳȣ֫ӡ 
òΪ֮ҩֱĸ֮ڣֲ֮䣬ǲɢ֮ай 
ֹ֮֮֫磬ֱмᣬײܣ൳Ϣʲ֫㣬ר 
Ҳƫ֮һҲ 
ŹԻôһ޿޸ѣ֢֢֢в֮ɲ档 
֢಻𴲣ƷΪ֢Ҳ֪֢Ҳ 
ڣҲ֮ʱδú۷֮θϢӡˮɣ 
ҹؿ̵ռתᡣϯʳٳ٣ѿԪһ 
ضˮ塣иλߣӰǮˮļ𴲡ζ 
һζһǮһɽǮɽҩǮƤ 
ǮкǮ߶Ǯˮ˷ԪΡ󶬣̷νȥļ֮λ 
ԲˮˮθԼӡνȻˮˮϳţֹ 
ԣԳӡ 
֢ǻȻзǻߣֱҲֱЮˮϷľ֮ 
ǿ⡣ô֮ҩľΣ̡˲Ǯһ 
һǮһǮһǮˮһȺȻ 
ʴɲ档࣬ˮ£ʹϲ֮ʣ亮 
ϣˮ£ٻ򸹱ؼʹҲܱ֢ҩߣºҽα׷֮¼ա 
ԻƫηδȫΪ֮вѪߣƺθ֪֮θ֮ 
Ҳֹθθˣθ侫ˮ飬㣬ѪʱҲ 
ˮˮϷӡ 
ζػ󶬡ζѪ֢Ȭú֮ƷʱֹѪѪ֮ 
ֹա 
˲ͷʹߣΪͷ֪ǷҲˮ㣬аԣճͷΣͷʹ 
ͷʹҲֹη磬ʹˮͷʹͷԳһɽ 
ǮɽҩǮζǮ󶬶ǮԪǮܺǮǮ 
ިһȥε˷η磬θҲ 
ľƽνʧԴ֮ˮ˥񲹸ֲĸʣȻͷĿ󶬡 
ζ̷ν֮ºȻҲ 
˻ʹߣΪ֮Ҳ֪Ƣʪ֮ʣϵǧġȥ֮ʪ 
ʹԳð޲ˮ룬һ룬һ֮һʹʧ˷ 
δ֪Ҳ 
˻ʹߣΪĲҲ˰֮УͶʹ֮ 
𡣱ʹֹǰ֮顣м˺ӳ֮·׽У 
һǮ֣ǰǮкǮ޲Ǯ 
ʵǮˮ֮ˮ֮ͨӡ˲֮ 
ʥ֮㣻ߡǰ޲ʵ࣬кˮҩֱס 
ͨȻжˮйˮйɢ֮кβʹ֮ЧҲ 
ʹߣΪƢ֮ȣ֪ƢҲ˸ľ֮Ҳɢ֮ʹȥ 
ңɢǮĶǮ׽ӶǮˮʹʧǸľƢ 
ҵ棬ɢ֫죬һƽƢ棬Ƣʹв 
ߺ 
˲֮ܲģΪˮ֪֮Ҳ鲻öò 
ţϥǮʯǮ һ˲Ǯ֮ļ 
ӡ˲Ρ Բ֮ʥҩţϥʯཡ֮֮ɹ 
˲ߣΪ֮飬֪ҲˮĽߣϲͨģвڸΣ² 
Ƣزأšͽ֮֮ԩҵ˭̡ġ 
ΡƢ֮ƷȻɹֹֹҲһɽǮζһǮ 
ǮǮǮǮ޲ǮǮ׽ 
һǮǮ֣֡ˮֹŵһֹ 
ţʮȫ˷ĸƢ油ֹֹţΣڻͬãʹ 
Ȼϱա࣬Ωֹɬ֮涯ζ 
ӡ˷֮Ҳ 
˲ߣΪз̵֪ȻҲ鲻ܹԪľЮ֮ 
֮ƷԹԪ̵Ϣ˲һضɽǮ 
ǮζһǮţϥһǮ 
һǮ˿һǮǮ׽һǮˮ˷ڶ˲ 
֮УʹֱߵԪ֮񣬶ԹԪϷСһػ湦 
ĥߵ̵һԪ¶ϾӡΣƫ֮ЧߣɲҲ 
˲бΪθ̵֪֮Ҳ鼫ڿĿ֮䣬б 
˲һǮǮǮʲһǮƤһǮһ 
ǮǮһǮǮǮ֮һȫ˷֮ 
ȫȥ編аһζб˷֮ΪҲ 
˲Ŀʹɬ࣬Ϊȣ֪Ҳˮ϶ζػӲ 
һǮǮǮʾջǮ֮һᣬȫϲ 
֮Բι۲֮ 
ʼȣ׳ȡߣΪʡʼȣߡΪʣʶ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>ȫη
ԣ\x첡  \x 
ʦԻȫߣ˲֢֮Ҳ첡òðҩ֮ͨζ֢֮ 
֢֢ƶʵͬߣ֢²֢岹 
Ҳ֤ƾֻŸ£ŵΪ죻ŵ£ŸΪһȣ 
һӪȹҲʶǮعƤǮҩƽҲƤ 
ǮԪһǮ˲ 
Ǯ֣ɣҶƬ󶬶Ǯζ߶Ǯʵ 
ǮɽһǮ׽֣֣ɳζǮˮ׷ʵƽ 
񵤣˷ڵعƤΪƽ𣬶ֲƢθּ֮ʵߣ 
ʪר֮ˮټ˲ΣԲ΢νӣ֮󶬡ζ 
νˮˮ𣬶·֮Ȩһȫ֮Ҳ 
һͶδ֢֮һɽҩһɽǮ 
ǮһǮ˲һǮ߶ǮƤһǮʲһǮɳ 
Ǯ׽һǮʵǮǮԶ־˷֣ƤһǮˮ˷ 
ͨѪ֮Ҳȣ಻٣ƫУ֮ԴΪγ֮ 
Ҳ֮䷽ԭ޲ʳˣа 
за֢֮ҲΪƽɢ˶Чȫ֮һҲ 
첡ǰӡǰ֮ɫߣʬһùǮһ 
۰ڰذޱ˲Ǯ 
Ǯ¹˪عƤɳΪϸĩΪ衣ÿշǰ 
ǮһնΡϳ񵤡˷ɱ棬ֲ˺֮ȫ֮ߡԶ 
ģ಻ʬ֮ӣԼҩɷϼֹؾҲϺ󣬵 
ζػ裬 
ζһӣӡкߣõƤ޺ߣɳΣع 
Ƥк޺˷֮ 
ŹԻ첡ΣƫȣƫںǶ壬ڲԵ޿֮ 
ʦö塢貢ãƽ棬ʵйѲְ֮Աǳμ֮Ȼ֮У 
΢֮ǰɷػһٷǰַػһ 
ˮʤڻʤƫ֮ݡʦв֮ƷڲȻ࣬ 
㣬ƺˮ֮ΪޱҲһɽǮкһǮ֣ 
ƤһǮ֣ɽҩǮǮǮζ֣ˮ˷ζ 
󶬡ζҲ÷ʾ֮ζػߡ 
Իôδ֮Ҳ޿̸ 
׹Իзӡ첡ѳɣΡг֮ʳ֮ѪҲͽѪ 
֪ɱ֮ƷʳθֹѪӡֹɱѪྡˣֺ 
ա跽ڴѪ֮Уɱ֮ҩԪȫδɢӡ˲ 
ذð۰״һ 
ɣҶޱɽҩһΪĩɺǰҩΪĩΪ衣ÿհ 
ˮǮӴг跽ʦɲ֮ 
Իδ첡첡ߣһعƤǮ˲֣ 
Ǯζ֣һǮɽ 
ҩǮ׽һǮˮ˷ƽƫʤ֮ףضãȻвΡ 
ͣת๦νΡľعʪԲ֪Ҳ 
һЧӰһ۰̡һޱ 
һΪϸĩΪ衣ÿ˯ո׹ˮǮϣ 
ǳ棬бʦѳ֮ʥ潫֮ҩҲ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>η
ԣ\x۷ ۴ ۻ \x 
ʦԻߣδߣҩ֮ҲƩ緢ҲȲǸ߶ 
裬¶ߣˮ룬֮кɱ֮ڿڣâ̡ʳݣ̵ɫ 
ҲʯԪһ׽֪ĸһʲһ 
ҶƬ˲һŴװһȥ 
ǰҩ֮ȡ롣θԷˮʱ֮룬˯Ԫ 
һ󶬰֮һѺˮԴ֮˱Ȼ 
˯ֽ֮Ѻ롣˼ǰ֮Ϸ಻ǿȻҲ 
Ԫɽһ֮ʤ񵤡һ 
롣֮һҲ 
ֲηֲ棬ŭ֮֮˲һ 
һһ 
һʲǮһǮһǮһ 
ǮǮˮʮ룬һ֮ȴ˱ 
˫ִͷ֣һס򤣬һ˽ȥ⡣ڣһ 
סͷһҩڹ֮Ȼ³Ϊֹ˱˯ 
ѣ𾪶ʹȫӡ֮һҲ֮ʯ֮࣬ 
ƽ֮Ȼͽʯ࣬δھңּ֮ԪΡԪƽθ֮Σȥ֮ 
Լ֮νη֮ϣˮˮθ֮𲻱ζȻ 
֪ˣ̵Ƽڿ֪ð׽ӡ̵̵壬Ҷ 
ĺϢ׸Ҳһ֮ԪΡ󶬣Ϣˮ 
֮֮ҩƶɣֲض컯ա֮òй䲻֮ 
а֮һ棬ɢ̵֮֮ڲ֮ڣаɢ 
ѿ֮ƷͬȺ룬׼ع֮ˣһ֣֮˭֮աη 
ɾһ 
ŹԻԶĽֺοԡһ˵ڿ񲡶֢ȻвȫߣɲҲ 
֢֮ͬȸ졣֢ʦ֮֮ҲȺֽ֢֮˷ֹ 
ˣڿ֮ˮߣ˺֢֮Ҳ˵֮棬ŭܷй 
ƽձų񣬽һ񲡷̵֮ΪԲ֮ҩ˲һ 
һǮһǮһǮһǮ֣ˮ 
پȺ񵤡˷֮ȫڲʮ̵Ǻ֢֢ͬΡ븽 
亮ľȻº˯ʧҲټӲһǮľ֮ 
๦Զҽͨ񣬺֪֮Ү֢˵ 
ԻþٶƣؾҲ赱֮ʦ֮ж˲񲣬˺ 
ȻסϷš˼ĽӲɵãȻ籩缲꣬ʶ߳ܣΪ 
Ҳ˸ľ£ڻʢҳڡƽɢа֮ζһʦò 
ǮһǮǮʲһǮǮһǮ 
ǮԪǮ׽Ǯˮɢȥ粻Ϸ˹֮ 
ݣ֮˾ԡԺԼ߳ܣշգ֮ʳһ󲻱ظ 
֮ҩҲ֮һ֢֮ȻԵ̵֮ӿߣ̵ϣ򺮶 
ɣкҲʦһ֮Ч๦ʵࡣ˲Ǯһ 
ǮɽҩǮ޲ǮһǮһǮǮˮ˷ 
Ѫּӹ𡢸аӰ̵ȥˮȻضֹҲһȫ 
ٷ֢֮֮С֮ʱӶ࣬Ƣθз纮֮Сһ 
纮㷢̵ò֮ҩ̵תȥ䲡Ҳ̵֮๦ 
ղһֹٷʦ֮Ҳ 
׹Իзӡţ֮񲣬ͬΣ֢ʵ졣˲ 
ʲһƤǮһһһǮΪĩΪ衣 
δǰ֮ٷʦơǽθԲ̵̵֮ն֮ 
֮ˣԴ˷֮˲ţţҲԼСӶ࣬ţ 
˾ӰҲ 

<Ŀ¼>һ񼯣
<ƪ>η
ԣ\xа ʬ ۼ䵹 ж ж\x 
ʦԻηߣʲ£з粻й֮ɽ֣֮һʱ䵹 
Ҳ˵Ȳа̵֮Ҳ̵ֲؾ̵̣Ȼа֮ 
գ顣̵֮ҩڲ֮Уȥɨ˲ǮǮ 
ǮǮǮ׽һǮ֡һ顢 
֭ˮư룬룬˷ַǴΪĩǴʱġʶ 
ֽһʪ͸ס֮ͬ˱ǿףȻΪϸĩȡһڶܣ벡ǿڣȡ磬ǰҩ 
֮ѡ³̵ˮ裬һ裬罺֮࣬ƺ֮ɫȻ˯ɾ 
˯˲һǮޱһǮǮǮһǮ׽ 
ǮƤ֣ʲ֣ˮһȫɢ֮һҲ֮ 
аԪ֮飬а 
롣˲԰ġ׽а̵Ķаø֮ 
ֱ룬аԾˡһ¿ڣаԽӿӡȻа֮󣬵θ̵ֲ֮ 
ýƢθ֮ƷҲ֢ηʬ֢֮顣˲һǮ 
ǮǮǮƤ֮ʥ׹Ի 
ʬʸףֻһζƬˮ룬룬֮£ºǲҩ 
֮Чӡ˷ߣ֮ͬаȻǰ֢ааҲаߣ 
ռ֮аߣҹ֮Ҳ˲Բղֱ֮Ҳ粻 
ĩ֮ǰ֢಻ܾȡ򣬽һҲ϶֢֮ 
ҲͨͷͷǵԼа֮԰ٿ֮ҩ֮ѡ֮ӡ 
ŹԻ֮˶ø࣬һǾ֮ҲȻ䵹 
֮ڣڹ֮ԣżʬаȣʡߣԹϵɢ֮Ȼ̵ӿȪ 
ԶѡºԼߣ̵δҲǰϵ֮ԲΪȡðһ 
ǮޱһǮƤ֣һǮһǮڽһǮˮ 
ɢ˷ƶ֮ˣοԶ֮ҲϽ̵ʥҩҲ 
Իʦ裬жھ֢ааӣжж֮֡жߣ 
ʦ֮Ҳжߣδ֮֮߳һʱ⧵߶ֱߥ 
۱ϸһҲ 
һΪϸĩˮзɹȡˮ֮ۻơһʳˮһ룬ͬ 
֮Զ֮̽³̵ţߣ˲ǮǮ 
Ǯ׹ˮټӰƶǮˮͬ޺ӡ׹ 
Իж񷽣۸֮ЧðƶǮʲǮ 
Ǯˮ룬һ룬֮ⶾʦʤ᷽Ҳн֮нϣ 
ڼңüǲ֮ȥм޽֮˼Ҹܴ˲ϡ룻ɶ֮Ҳ 
ڴ˼Ҳȥ˼вԸߣƽòϰڣڵԣ 
˲֪ʣʰ֮飬ϸУӡٵ֮϶ϲҲʦ跽 
һˣЧ١ǮΪĩͬ׷ȡȼϳ֮ʱĩڳ 
֮ϣʱΪˮѪȻŭȿҩĩ촦ȥ 
شĶȥӡ׼ߣ˷ϢȻУ 
񴫴˷ԱݣδΪɡʦԶʶȻʦ 
Աʦ֮Ҳ֮ӣ֮ʱȻ踻ӿϲ 
֮䣬Ϧݵ֮ɫͬҩЧ־֮ӡʱʢ 
˷磬ýߣԼ겻ܳϲȥҲִӣ֮ 
ҿ÷ˮ֮н޴֢ӡ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xͷĿʹ    ü  񧴮 Ŀ\x 
ʦԻߣϽ֢֮ҲͷۣĿʹ֮ࡣͷ۶̫ 
ҲôܺһǮϸһǮһǮһǮҩǮһǮ 
һǮ֮Ƿ䷸̫ηȫ̫аðơܺϸζɢ 
֮ó֡ʲݡε֮𣬵ξͷ磬ôζɢаȥּӰȥ 
̵ʲݺУöгҲ 
ŹԻͷʹഫһôܺһӶǮˮܺɢ 
ܺѪȥҲ 
ʦԻĿʹߣξ֮θӣƫθΡûһǮ 
֣֣һƬˮ롣ϴ֮һϴߴΣռϴĿ 
ɢλ֮ˣֲۣ֮ǡӣضǮި֣ȥ 
ǣȡһ飬֣ˮӣͬҩȡ֭ϴߴΣռۣ֮ʹ 
ɬҲлߣ纬ңֹʹҲ 
׹Իʹò֣֣һ֣ˮӣ 
ϴһϴΣռֹʹ 
ŹԻĿʹһһϣ֣һ֣˲֣ˮӣ 
ͬУȡϴۡʵۣÿϴߴΣռȫ 
ʦԻöߣҲζػ裬ڼӲǮʾն 
ζǮֶôˡһöһ֣Ƭһ֣һ֣ɰһ֣ 
֣԰֣ΪϸĩΪ裬ͩӴ˿̫֮󣬣ͨ 
֮ֹܶȡϣ衣ѵáһ 
ֽ֮ΪϻӣùƷʳ֮Ȼð鳻ʱȡ 
ڸҲٲɵá߿ãֻˮҩĩУһҲʵߣ 
˷ 
ߣ˷ξʢҲøʽЧãĩ룬ʮǱ 
գ֮ɢʲΣҲ 
ߣľҲû֮࣬ɢ֮ãûưһǮһǮ 
׿ջ֣˸ʲĩ֡ĩ֣Ƭ壬ɽ֣Ϊĩϸϣһ 
Ρһռٿ죬ȫҲϽ֮Ҳ 
ʦԻü䷽ɣҶƬÿϴ֮һɣȻԵһԾ° 
ӡ 
ˮݣζѪҲߵһܰ롣ػ಻áɣ驰ȡ֭һ룬Թ 
һΪĩ֮ɹɣû𱺸ɣٽ֭ΪȣúڣΪĩó಻ 
ðףرΪĩһûʯӴ۸Ķԣۣ԰ߴƣһΪϸĩ 
ÿղߣҸһ֮䣬ᡣ鲹ƹֽɣרܲ 
룬֮ءڣв֮಻ùǡûʯֱ͸ 
֮ڣ⣬вߺ˷֮ɶҲȸ벹ͨζ 
ʣϣδطǴˣв֮ʱ񲢴֮ɣһɹ 
ɣϸɣɾ޺Լһް 
һƬɹɾŴΪҶһ෹ɹɣԸãһ 
󶬰ȥƤȡ׶׹һһ 
ַɵһƬСƬɣһ֥ɽҩƤ 
һ׹һʤǣΪ裬¸Ǯܲѡ 
ҲŹһ޲ʣɽɣҶڸʤӡ׹ 
֥ 
ζɽҩһһͷƤӲƬɣΪ 
裬Ǯһ᪹ɼ˷Ϊ裬÷ϡķ 
裬ﶬ裬·߰١ɣʱɣҶ֮һʤҶҶ 
֮಻Ҳ 
ŹԻ뷽˷෽൱롣ɽڴͬΡ 
ԻôްڷȻഫУк񧴮֮֮ðһ 
Ǯ㸽һǮ߲һǮߴɣ̦һǮֹ֣˲Ǯ 
׽ӶǮΪĩв񧴮ߣ״׵̵֮ϡߣô׵͵֮ 
ò֣ǮǮһǮ׽ǮʲһǮ۹Ǯˮǰҩ 
ΣԴΣ׼񵤡ʦԻǰӰ׷Ǯ֡ 
δ¶ 
ʦԻĿǾòȥֹȥʱߣð޼Ǯˮϴ֮ռǣ 
񧴮ʳ֮˲֪ʳ֮˲Ȼߣ׳ɶҲð׽ 
ϱ㸽˲ǮѹӢһǮ 
ɰʶǮΪĩ׷Ϊ裬ϸһÿհ׹ˮǮһ¼ 
ȫɵ 
Ƥ֮࣬ɣƤ߷֮ɢ֮Ժϡ 
׹Իһ跽ضһһɽǰ֥ 
ɽҩɣҶһ׹ΪĩΪ衣ÿǮƬ 
һ巽һڳһɣҶһ׹Ǯ֥Ǯ飬ɽҩһ 
Ƭ˲ǮһǮˮ壬Ӿһӣټӽ۹֡ͷ壬壬ҹ壬 
ļᡣͬãٰסͯѪߣ÷ʮЧ 
Իöһĩһ֣۵֮ϣõɰΪ¡ 
мҲһºȡζػһϣ 
Ի뷽ĪøɣһɹɣһΪ衣ζϦ̷Ȼ 
ӡǶζԭ֮ʥҩշ֮귵ϣ뷢֮աټӰ׹ؼأ 
ҩ࣬书תЧߣζйҲƤ֮ȡƤ֮Ƥëÿ 
ǮһɡɣҶһҲ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xͳ\x 
ʦԻߣǰвҲȻרţ 
˲׸ţһηͳнλ֮޲ЧýһԪһ 
Ǯ׷Ǯв֮ҲһһǮǮ̶Ǯ׽ 
ӶǮˮɢаܶ񵤡һ֪ȫļȥ 
ӣһǮ˷ͳнЧɢа֮ܶƷڲҩ֮ڣתȥҲ 
֮ 
ŹԻͳδ֮Ȼ淽ʲһһѹӢһ 
һǮһǮΪĩȽǰҩˮ룬һ룬ĩ֮Ч㸽ǰ 
֮Ҳɢɵһ£֮ͳ֮ 
Իͬ޿ 
Իһͳ컨ǮʲһһѹӢǮˮ 
һᣬȫ˷ʵ湦Ӹͳ֮Ҳ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xӸ Ӹ Ӹ Ӹ ϥ ô\x 
ʦԻߣӸӸӸӸ 
ϥ磬ôžҵҲӸӸΡ˽˲أ򴮻̰ 
˺죬̾սͼأй߶ٷ˷й仧 
˶ҲýѹӢ˲һһʲһǮ컨 
ǮˮһȫǴ˶˳룬شѪа֮Ʒ 
ȥʧתࡣ䶾ɢβδһ 
֮ΪաڽԵ鲹ѪΪ˲ΪΪʹ֮Ҳ 
ϥηֲȻʪսзˮϮ֮ʳɴ˼û Ǯ 
޲߶Ǯˮʮ룬룬һ˯һ 
Ũ֮س󺹣ȥ䱻亹ԸһҲٷ˷û Բ 
֮ܶٲߣ֮Ҳϥ֮֮鲻ܵвȻѣ 
ưӡ֮֮ͨɢаʼá֮޲ 
ʣȥ亮ʪ֮аȥԹ̣˹֮ٳҲΪ˲ܣηã򷴺֮ӡ 
Ǿڴ֮УһǣʪȶҲ֮÷׶η 
õһһһһǮǮݶǮǮʲǮˮ 
񵤡ʧΣһǣƤʹȡ˹ʼ 
ǯ֮ǰҩ֮˷ð֡ǰƽľܻǾ 
ߣǹҲΪǣƹǶǹҲֲƽľ֮𣬼ɢľ֮ааȥ棬 
ƹǷǹ߾ּӽԭȥ˶ζ֮Ҳ 
ʪҲýһѹӢһʲǮһ޲ʶˮһ 
ʪаɢǴ˷޲ΪʪܣˮУ޲ȥʪ 
֮ȥ֮а֮ʲݣаɢʪӡȻѪˮ֣ʪа롣 
õԲѪѪˮ֣ʪ룬֮ˣЧҲ 
֮ôʪҲȸãšֹҩ֮δЧԴϴ 
԰һƵ²˵һǮƬ֣Ǯ֣Ѫ 
ǮǦһǮȥǮûҩǮ֣ͭһǮǮΪϸĩ 
ϴʪ֮ʱڴ֮ϣȻɵץˮ֭룬 
ôϴ֮Σˮٶʹֹӡʪ񵤡ǰ 
ҩŨƤ̯࣬ĩҩǮ֮ˮ֮Ժɨ֮ 
ֹˮӸնηôڷҩһ޲ʶһ 
ʲǮţϥǮ ǮǮ֣ˮʪڻҩ 
ô˷ 
˷޲Ϊ ΪΪʹ޲ȥ֮ʪܷƢθ 
֮ʪʲݡ֮ܽ 㣬ʪּ֣֮ţϥ 
ʪ֮вȥ֮ʧߺ֮Ҳ 
ŹԻηڴӣ޸֮Ҳʪȣ֮ʪҲ 
ϲˮʳƷ֮Ǿ֮ʱôһܽҶɹΪĩһ֣ 
Ƭ֣屶һٻǮǮΪĩ״׵ŨһͿڶǾ֮ܣ 
ҩΧƤ⣬һͷ綹Դö᲻ʱɨ֮ɨΧҲһҹ 
ɢڻ֮䣬ôΧҩɶǾҡʾһй޹ǣ 
ҩ֮ЧӸܶԴҩ֮޲Ч 
Ի޿ۡ 
׹Իζ֮֮Ч󷲶ڻ֮ѨߣǾҲ˲ 
ǮǮѹӢһ컨Ǯ޲ˮ룬޲ȡ롣ǰ 
ҩ롣ηշҲʦ֮ʦơ÷ 
֮ʤ᷽Ҳ 
ϥŶôѪҩãԲ½ֹҲ˳ȥѪҩڳ֮ʱ 
ãŷֲɷϣʶ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xг ˳ ˺\x 
ʦԻߣȶ֮Ҳ˲ȣɢаٹаȥٷ 
ΪаˡòһǮһǮһǮһǮʲһǮˮаɢ 
ʱ֮ȻƤëӪòɢƤë֮ааɢ 
а̵ʹаЮ̵磬лˣʹЮꣻиʲݣҩζ 
ԺСаɢֲˣ֮Ҳһ֢һơ 
ŹԻη˲ȷҩΣаƤëӪӪอҲ 
˷ֺաηܾ࣬ٴͨ޷֮һòһǮ 
һǮֶǮʲݡƤһǮ컨۶ǮһǮˮɢа 
˷ߣһ죬רҲ˳ЧһòһǮһ 
ǮһǮʲһǮǮһǮ֦һǮƤ֣ˮа 
˷ר˺ЧδɴӲ֮Уа֮Ʒɢ֮Ҳǳ֮а 
Уһаһอа 
ҳ 
Ҳһ򲻿òҩ֮ʱؽò֮а֮Ʒù֦ɢ 
๥а룬֮һҲ֮ 
֮ 
ԻδʦҲ 
׹ԻߣĪ˺Ȼ䷨֮ףپ֮ӡһ 
˺֮ʩʵ׿ϧδ֪۶䷽ԣ޲ЧȻ˼ 
֮ã̫֪˺𣬺ηڲпɼ˲һǮаδ룬а 
аҲֺ֮աʦԻô跽ҲڿɼӲΣߣ 
Ҳ 
гС˲ΡӾ档Сԭ˺ҩ˾ 
аƣԳȣ֮г֪ʪ֮ˣߣ֮ˡ 
ؾҺΪ׼ʶ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x۲а\x 
ʦԻúηߣ˺֮Ҳ麮а纮ȹаа֮գ 
飬а֮֮ߣ֮ҲаηȥաƩ 
ңųʹӣؽͥңʳӡһ֮ʿУ 
߶ҲʱȲɢа˲Ǯ ǮǮһǮ 
һǮǮƤһǮǮ֣֣ɽˮɢ 
˷òΡ顢 ԷӲаӳƤɽʳӸʲԺУ 
ааˡ˺֮Ҳ 
ŹԻúη࣬ٴһ˲һǮǮʲһǮһǮǮ 
Ǯˮɢа˷רа֮ߡͷ۷ȣҴڴ 
ߣô˷޲ȫаɴаΣԲΪȣаΪһõ 
ǮǮ׿һǮһǮʲһǮˮѪа˷֮ 
ԲΪȣаΪ֮Ĭ֮ͨҲ 
Իδ 
׹Իúηű˲ǮһƤһǮһǮǮˮű 
̵аа˷һζΪа̵Ȼаӡűߣ 
ǰһһȥģ׽Ǯ֮Ч 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x۷а ֱ ʹ ̵ а   ۸ʹ\x 
ʦԻüߣҲ֮ͣϢֱ֮ࣻ䣬С 
ʹ 
ҲʹֲɰҲ˺заξһʱ̧󴭣 
̵²˲ҲòһǮ߶ǮһǮһǮ󶬶ǮһǮ 
ǮʲݡĸһǮˮа˷òɡ۹淢ν 
֮ð̵ûȥ𡣸каڱرΪ֢û֮Ȼͽûˣ 
Իתֶý۹ɡһɢ֮Ʒתа˼֮һ 
Ҳ 
ֱ֢֮˺аֱƤëӪӪอҲ֮аֱ 
֮У֮޿ɲ֮أ˱ԽɢаƸ븹ʹ 
ξ֮ʱҩ֮Ҳ˲ǮһһǮ 
һǮɽ֣ˮ𺮻˷˲ΡǺаֱ룬ֹø 
֮αòΡҶ֮Ҳ֪аֱԪݳƢθ֮䣬ֹһ֮΢ 
ɣ˲Ծܻ֮޺֮ӰԪּӸӡ 
ɢ亮аҲ 
ʹֲɰߣ˻аҲϢอڷ٣ѳǮ 
ǮʲһǮ֣컨۶ǮһǮһǮˮкʹ 
˷𡣻ľ֮ȣû֮ԲûҮл 
ûˣȻĻ֮ʱͶ񣬲زȥ𣬶ת 
ӡΦкľ֮аĸ˥˥кĻкĻҲк֮ԭ 
רξľҲһζ֮ҩ֮ÿֹкΣּ֣ 
У컨̵̵ۣ֮ȥȻɢ档˼θΣҲ 
Ǽ֮һ˼ 
ŹԻü֮ӣз̵а಻ɲ̵˲ 
ǮǮǮһǮһǮĶǮˮº̵֮Ҳ 
֮飻֮Ҳอ֮䡣ʷòΡԲðġǡ̵ø 
Сһº̵̵Ҳа˲ǮǮǮĩһǮƤ 
һǮˮ̵˷֮֮ܿϣ˲Ρֱ֮࣬ 
ľ̵֮ͣ޲̵ȥа˲һǮǮʲһǮ 
ƤһǮһǮǮǮˮ˷̵·𣬶 
ʤǰߣԷֶ֮࣬ʲݡƤкҲҽ߲ǳ 
Ի֮ʦӣж֢һ֮ԣҲһʹ̣֮ 
Ҳԣ̵ӿȪߣ಻һ򴭼ӣ 
֮а֮Ҳ޻ˮϷΪ̵θ֮ˮӿ֮ 
ƣֹӡζӸӡ֮ȣˮ顣ˮȹ鹬 
֮°ԡ֮ԣصཻӳ֮·ƽޱҲв𣬺 
԰Ȼԣ֪Ϊ֮ӣӰĸν֮ɹɢ֮ӡԲ 
νҲζȫǲˮ֮ˮͬνలв֮ 
ߺ 
˸ʹְ֮תߣ˻Ю̵ʳҲֱ֮ӡø 
һǮǮǮʵһǮǮɽ髶ʮˮӲһǮ׽ 
ɢ˷н֮ʦδߣڱż֮Ҳ 
ʦԻʵδʹǮĩǮǮǮʲ֣ 
ˮһֹʹ˷רλʹҲκſڿЧ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x֮ ۴ ۴к\x 
ʦԻûߣɼû֮Ҳ˲ʢ֢֮ˮԾȣʳҹʳ 
ֹ֮ˣϢ٣ʳǡǰ֢ʢʳ 
Ҷʯ֮ӣȻɼҲǻʢȻˮ֮࣬ˮ֮㣬ʯɢ֮ζȻȥ 
𣬶ƹңʵ御֮ʣѶ֮Ծȴ֮ˮҲ֮ˮ 
ܾȶ֮֮ȺġԸڣ֮ΪҲԪһǮ 
ӶǮҶʮƬʾջǮǮƤ֣ƤǮ֮˷ 
֮ȫԪȥ֮ʹ֮𽥽֮ȣθ֮·֮ 
𣬶θ֮ȥ·ӵƤθ֮·Ҷ׽̵ģֽθ֮·˷Ƿɢ 
ƣؾۡ˻ηʤڼ֮Ҳھ֮ˣϢ٣޲Ի˼ӡ֪ 
Ѫ飬Ӵ֮Σθתͣ岹֮ҲһǮ 
֣ɽҩһǮƤ֣ʲ֣˲֣һǮֶǮ֣ɽѿ 
֣ڽ֣ˮ˷ðΪΡΪССʹ๦ǱĬᣬʹ 
ƢʵθڽŻʣ๦ֻ֮һ 
ŹԻûֹ֮֮Ȼʦ˵ֹ֮Ҳ˾ò㲻ɼ 
ҩ뻺ΪƩ˴֮󣬲ɴֹ֮ҩӡȻ֮ˣɴֹŻ֮ζҮ 
Ҳ˲ǮǮǮʲ֣ƤһǮޢˮ 
ýθƢ֮˲֪аҲ֮󣬽ҺѸɣýƢθ֮ 
̫Ү֪Ƣθ֮Һҩ֮ƢθʪԲ 
ҩҲอΩƢθอʪϲ˲ΡͶ֮Ͷá 
ְ֮ա 
к֮ԶԲҩ֮ӡȻԲ֮ҩΣˮƣҩ֮ 
ɽҩɽһһζһһ˲ 
޲ΪĩΪ裬Ӵ󡣣ֹкÿǰǮѮռ 
ӡ˷֮ߡк֮ȥˮˮȻǲԲƢ 
ʤڼҲ 
Իδ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xľ ҹԲ˯ ۾ ɫ\x 
ʦԻñߣ֮Ҳ˷ĲԶǿʲļ 
ҲǶһ֮ףอ֮Ҳ˲ľҹԲ˯ߣΪ֮Ҳ˭֪ 
ĲҲҲ˼ɫ˼սŶߣžߣΪ֮Ҳ˭֪Ҳ 
ĲҲȻߵߵ 
ġķ˲Զ־һɽ 
ǮǮǮ׽һɰǮΪĩΪ 
衣ÿǮƻɡ˷֮벻¶òΡߡ飬ӣΪ 
£ӻӣԷءɽǲ֮ҩּ𡣲֪֮ߣ 
ҲòߣҲأɽԲиȻͨ 
ӣԲ֮£ȨУãȻͬģϵӡ 
ߣɫ꣬Ųأ޿֮Ȩӣ˭֪ľ֮飬Ȩ 
ˡذɽҩɽһһ˲ 
ñζһԶ־һһ¹һһ 
ɰǮϺӳһһƹֽһΪĩΪ衣˷ءɽǡ١ɽҩ 
֮࣬Ҳ졢ءӡ¹ף֮ҲӡöؼΡߡʡ 
Զ־֮ߺҲ֮飬֮ҲߣȲĻʹĻ 
ղ棬תϽ֮ݽߡʱ油ģУϽģˮ 
ããڵ찲ƢθͨìҰչҲ 
ŹԻһԣԸ޸ֺ֮ɣȻĲͽ֮ͽ 
֮ҲƩľ£ͨģи֮ġʲ֮У 
벹֮Ʒе顢ǲ֮ƷȻշֱξ֮ҩҲǰУ 
油ΣĻв̩Ȼߺò֮ҩǣȻĶΣ 
ľⲹУ棬İ֮𣬻 
֮ӣ֮ʦٶȥ׹ԻʦŹѡ 
Ի֮ӣзڴˡԲ˲Զ־ 
ʳذɽһƤǮΪĩΪ衣 
ÿհ׹ˮ¶ռһȫΪ衣ߣһɽҩ 
һʵһζӰͬãΪĩΪ 
衣ÿհ׹һΪֹ衣ǰж油󷽲ж油ģʦ 
ͬ⡣ʦҲ֪ιʸͬȻķͨԪӣ֮ɲҲ첻 
ǿֹˮǻǻֹ𡢸Ӵ֮ζȻ𣻰Է 
ȣУ֮֮кκȼ֮Ҳ 
ľľĲҲ˸ѪҲðǮǮ 
ǮһԶ־һǮǮǮζһǮ˲ζǮˮʦ 
ơô˷֮һ˷֮ȫ 
ȥġθģηҲ 
ִμɫ귽˲ذ ɽ 
ζһΪĩΪ衣ơô˷ 
ᴫ֮Ҳÿհ뼢һһº󣬷¼Ĺۡɴ˶ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>ĩη
ԣ\x۴㲻ʹС㲻ʹ ű֢ за\x 
ʦԻĩߣ֮Ҳ粡С㲻ͨű֢ѣ纮ĩҲ 
ò֮󣬻һ²ͨԼֹʹѪѪ󳦣ԳΪ 
֮Сβ಻ʮִ󼱣ڰҲ 
СԳΪ֮֮Ҳ㲻ͨһԪһһܺǮ 
һǮ۰걣һǮʮ컨֣ˮ˷ءԪΡ 
ѪټʣСĩսᣬؽؽ֮ͨҲС㲻ͨһǮ 
һɽǮ߶ǮǰһǮкһǮƤһǮɽҩһǮˮ˷ζ 
ػڲȥͨС㣬רˮ𡣸л𣬶֮УͨССͨӡ 
ĩ֮һҲ 
ű֢ѣ£ַֹδֹȬ˽νаδɢҲа 
ĩ֮ⲻ֪а֮þᣬ֮ҲԵزĩаǮ 
ǮǮǮǮ˲ζǮʲһǮһǮһǮ֣ɽ 
Ǯˮ˷ءɽǡ֮ƷԲѪ˲ΡԽƢӱ֣ 
ԲӰġȥ̵а࣬аᡣĩ֮һҲ 
заĩߡѪȥѪδ 
ǣԭа纮Ϯ֮һɢа溮֢֮䣬ӡõһܺǮ 
˲һһǮһǮĸһǮ֮˷òΡһԹѪ 
Ѫаȥ֮ˣԴȥа֮ҩаԭ׳ʵ裬Ųʶоһ 
ƷаѪԹ龭ѪԸ֮ɹҲĸݸǲ֮ 
ƷաֹѪΪȣɢаΪĩһҲ 
ŹԻþ㽲ֺաһ̣֮ǰһ£заð 
֢纮ð֮֮ڣизаа֮˲һһܺ 
ǮǮʲһǮ׽Ǯˮͷʹ̫ʹ˺ 
Դ˷֮вù֦ơиʵƽηͬ 
Իô㲻ͨʵ֢ʦߣ֢֮ 
Ҵ˷ʵ֢ߣʵЧôǮβһ֣۰걣ˮ 
ʦơô˷мһйõ֮Ϊйʮֹͣ 
֮סÿ֮йֺαعա 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x۵˶\x 
ʦԻߣظ֮Уߣа֮ظ֮޷纮֣֮ȻΪ֣ 
˲֮һҲõǮƶǮǮҩǮһǮ컨һ 
ǮƤһǮܹһǮˮһ룬һ룬񵤣顢ҩ 
Ѫơء컨ͣһɲȥҲԴΪηãΪζ 
ǰҩ֮в֮ô֮ҩʼȥѪղܴƢ֮ 
ֺαعաȵ˴ˣۣɼס㣬ɹ˲֮ʹΪ֮պϰ 
ΪˡʱϸĴպ϶ɼ֮ò֮ҩ̷ӡ 
ǮƴǮǮҩǮƤǮǮʮ飬ʭ 
ʮã컨ǮȻͭĩȽǰҩƼ壬ȻȻͭĩһǮ֮һҹϡ 
֮ͬ˷ҲٷֹҲӹ񵤡Ķȥ 
Ѫ㣬δвѪߡ 
Ѫ֮ҩͬȺ룬ѪشУ֮ѪȺ֮ÿƲȥ 
Ѫ£ȥѪ֮Ʒܲȱ·ʭǽӹ֮ʥҩȱ 
ȫֵȻͭ߿ȱ֮๦֮ٶǶ֮Էҩɪɪ 
ᣬ˴˺Ϸ죬֮ɡ˲ŶᴫˣηйߣԶ֮ģ 
Ϊȼ֮¡ȿ 
Ƥ֮࣬ɣƤ߷֮ɢ֮Ժϡ 
ŹԻ÷ӡʥӡӡһաΩǰҩ֮ڣΪߡһ 
УټǮ׿Ǯ֮ʥҩƣȫ֮δѪ 
ģ׿֮УѪܷҲ 
Ի޿ԡ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xк ˮҹ\x 
ʦԻߣ֢㣬аַ֮Ҳˮ麮ָкߣˮߣҹ 
纮Ҳ˵Ȳ֢֮ڿʶ㣬ˮ̵Բѣ˻ 
񩡣ˮ̩ӡһɽ 
ǮǮζǮԪ 
ǮعƤǮƤһǮɳǮ׽һǮʵǮǰһǮɣҶƬˮ 
ʥ˷ȫô֮Ʒһֱѷ򽹼֮Σ 
ڿƤë֮ʡּԪΡعƤɳΡƤ֮Ʒ֮ȣȻ 
԰ҲֺαظӲɢ֮аʼȥա˷ԶЧ޻ߣֲ 
ô˷һǮһǮһɽǮǮ˲Ǯ֣ˮ 
ʥ˷֮ø֮ҩ֮ڲΡ첹֮ڣʹƣ 
±ԽڡټӲ֣аɢֺαشơ֦֮࣬御գ֮𣬱 
ˮˮаˮˮҲаˮԷĶˮԾĶӡ 
ˮʵΪ֮֮ĸҲ˷мأɽǣǴ⡣δֱ֪ 
ֹ֮øδЧȻаȥȻݽߡ֮÷֮ 
֢ӡԸ˼ˮв𣬸ˮȥаҲ 
ŹԻۣ֮ǧδ޸ȻһԲ֮ǰ֢Ҳ 
ζˣ֢޻ҲζãȻղʦ֮ڣ 
֮УڲҲƶ˲ߣ󷽿Ҳ 
Իͬ跨졣 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x˺  Ѫ ֢ к\x 
ʦԻߣ֢֮Ҳ֢ܸ࣬ž٣þһ֢֮˺ڷߣ 
𣬿ڿʺˮֳǣ֮ˮͰֹ£ 
ҹҲ˽շθڣƼͲֹ֢Ҳʱˮʵ 
ʤ֮Ǵ𡣼ú֮ӣ̶ϻ΢̴档صôݶ 
޷Ǹ֢֮ͥΣ֢ҲԪǮһ 
Ǯ컨ǮҶһǮǮʲǮһɣƤǮһ 
룬ȫ˷ԪΪȥ両֮𣬼θ֮ȣ 
󡣷ǻȲԽȻˮٲ󡣹ҲԪ֮ 
ѾӡлԴּ顢ɢа֮󶬡أѪȻ 
Ун֮𣬾ΪҲ 
֮аҲǮʯǮǮһǮһǮ˲ 
ǮʲһǮǮҶʮƬˮ˷ȥټӶǮ 
޸Իʯƽкθ֮ааһȥθʼתˮУͣڰ֮ڣ 
ɢ֫ߵߺǻģӻԾġ˲ԾȷΡ༴ 
θаضݣ֢֮Ҳ 
ŹԻ۳治̶֢֢࣬ʦؾ֮Ϊٹ֮ж֢ɡ 
һ֮ѪҲ˸ȻѪ裬˽ν顣֪ѪѪ 
ͬѪߣ˱ذ֮궯Ҳ֢شʣˮд̣ 
֢֮ڲʶ̥Ҳθ𣬲ֹѪʯǮǮ޸ǮһǮ 
Ǯ˲ǮˮֹѪ˷֢Ѫ֮Ҳн 
֮ζȻڽȥ޸һζʵ֢֮ͨѪҲ˷ֹһ˸ 
ζػˮˮһ֢֮кҲȲʳºһջк 
ʮΣкʮΣҹкٴΣΪҲȻ֮Ҳιʣ֮ˮ˥ƻ 
ʹθŲ£ֱֱҲ֮ȱƺꡣȻꡣʹ 
֮轵뼱֮ˮʹпɾ֮أڡɽһǰ 
һʲһһ֡ˮ˷˲ֹ֮к֮ҩҲȻֹ 
к֮ġˮһ𼴽Ӧ顣ǺΪ̸ʵҲֹθл 
֮δ޹ղ֮ݡƢԼѣ 
ܼ˷֮ա 
Իͬؽ 
׹Իһ۲ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xۼȼٺ\x 
ʦԻüߣǼȣԼ֢֮ǼٺԼٺ֮ҩҲ˺ʹڸɣ 
ȣΪȣҲ溮ּȶ䣬棬սηΪ 
ǺҲȶּٺʱ֢δȷơԼ֮ҩμٺ֢֮Լٺ 
֮Ʒμ֮ԼٶԼҲٺøөǮһǮ˲ǮǮ֭ 
֭סȽҩ룬ˮãԱˮ֭֭ȣһ֮ȫ 
ҩȷ֮ˣȻϳ壬Żҩ˳ԶУп֭ 
֭֮࣬ƭٵ֮Ҳ֢֮±غҩ֮½ͶϲιŽΪ 
ǿأԼ ֮Ȼܾ롣ݣ޾Ԯ֮աõ֭֭ 
ع֮ʿ件ģزΪܾתܵ뽮ٵ뽣Ȼա 
ڼֲ֮Ȼ֮ڣȫһа̾нֱмᣬ޿ܣ 
ɢȻ 
ʦ޷ɾȡûǮǮǮǮ 
ǮǮ׿һǮǮ֣ˮ˷ûһζֱľ 
Ӹֱ룬аɢֲкְ֮ġ׿նɱ൳ԭȶ 
粻սӡȻȾУ֮ˣֿգֱ롣ּ֮ȣ֮ 
ϲͬȣ෴תãּ֮Ҳ 
ŹԻý͸ʹ죬ֺ˵֮ʡȻȼٺֹ˶֢Ҳٹ֮ 
̵ֹߣΪȣҲԪϴҲΣ֢֮ 
֮ˮһ΢ȻϾɽζһ 
ţϥһһǮһǮˮ֮һӡնض֮ҩȣȲ 
֮ءɽǡζ֮У˴֮ƣڶӡءɽ֮࣬ʹ 
Լû̷ν֮ԭʹȥˮˮ𣬶𲻸ڷԽţϥ֮ 
кȻرˮ֮ƭϽ֮ȣֱȣϽԹᣬֺλ̵ 
աĿף겻ߣΪȣ֪Ҳ½ζ 
󶬡ʾջ֡ǮΪĩΪ衣ÿ̷Ǯһϱȫ 
䲡ᣬ˶໼֮ԶرҲǼ֢֮ʵ֢֮ɴͨ 
֮ٺ֮Īʦ 
֮ͳӣʲٴ 
Իͬ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x溮\x 
ʦԻ没ԭѷȻмټҲǰ֢֮˺ʹڸɣȣ 
죬ȻԻߣԱ֢֮֮ʶɶậƣ 
ʹռᣬȶк֢֮ڸɼˮＫ̣ҹʹѣ 
ֶ޺ҲǮǮǮʯǮ֪ĸǮĶǮ׿Ƕ 
ǮʲһǮǮˮһᣬ˷ú֮ҩ𣬻һȥ 
ӡ䡣棬սηٺ죬Ȼν֮溮ߣԱ֮ٺ֮ 
֢䣬ʱºͣս಻̫ʱȻʱ溮֢֮㺮 
òأɫϣսѣɽҲøǮһǮɽһǮ 
Ǯ˲һֱ֮ка֮ܳ⣬ֱ֮Ĺľأ޸ݣ 
˷ս䣬㾡ɫҲȻֹø𡢸ɽ亮аӣð˲Σ 
ãԶҲԪԽֹһ֮δ˲Σ֮ʣ 
ͽù𡢸ɽһ֮ҩа𣬶 
ʹʲΣ֮ʣܾ䣬й¾δ֮ɢʧв 
ǹߺ֮Ҳ 
ŹԻ쿪μֱΣ䱾Լҩƭ֢֮ҩҲ಻ۡ 
Իͬ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xۺ ǿ \x 
ʦԻŮ֮Σԭ޷ֱȻ⴦븾ߣ޲ǿ 
١޲ͬȻ븾ߣֹ޲ͬͬߣռ֮ϣҹ䴹֮ 
Ҳ˺ʪָ֮ڽ֮ʣ֮ԣڷʪ֮ʣж֮Ҳ 
Ǯ֭ˮ֮ȡ֭һ룬ɳһһǮ֦һǮСһǮٺһǮ 
ˮһȫҲ 
ǿϣν֮йʶûưء֪ĸζ֮ʱɢȻ 
Ե֮꾭꣬ǿҲԪ֣ˮ 
˷Ԫки֣֮լɢ 
Խ֮ͬ󣬻Իغϡν֮УˮˮϢӣ˲ 
Եìͼ϶ 
ߣ˹й֮ˮ֮ˮȥȥȻ֮ 
һ˿ڣˮֺ̣ؼȪԴȡн̿ȡ 
ʳҲһɽǮԶ־һǮһǮһǮǮ 
ǮǮǮһǮǮˮ񵤡һ𣬶 
ǿ˱ӡ˷ҩڲˮ֮У֮Ȼ׿ɲ͡ 
½иɣݱҲ˽֮Ҳ 
ŹԻηȻɲ֮޷ðǮɳһǮ 
ǮǮˮһ 
ٷһ ȥͣ 
ΪĩΪ衣ÿհ׹һȻӡǿ 
񵤡 
޷ɳһٺһǮһǮһǮǮƤ֣ 
֣ˮһʹȫһ֢ԼԸľ֮Σֶ๦Ҳ 
 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>Ůη
ԣ\x۷аѪ   \x 
ʦԻŮ֢ͬΣΩǾ֢֪֮Ҳǰ 
аа㵱ϸ棬רţö٣ҽֹһ֢֮績˾Ϊ 
УˮȻֹйرΪȣʱսʱĿо¡ 
η֮Ѩһ̳Ѫѡ˲ϴ£ΪҽǱ 
淢 Ҳһ֮òǮǮǮ׿ǶǮ 
ǮʲһǮƤ֣ضǮˮ˷òڰ֮Сǰ֢Ѫ 
ѪѪ֮УضѪΪȣ᲻죬ڰ֮䣬֡ 
֮ҩðֱѪңƽֽ֮Ѫլ֮ڣصһ֮ˣУΪ֮ 
˶룬һЦشȻã˷֮ʵͬȡ 
Ʃ֮ǺΪ˵Ҳ֢֮಻ö٣רţϸѯ飬֢Ӽ֮Ҳ 
ŹԻ١˵ѪңҲ˷а֮Ҳòһɢ 
֮ԣȻԼǺȶһԷõǮǮܺһǮ 
Ǯ 
һǮһǮ׽һǮ֣ڽ֣ˮ֮ߣԴ˷ 
Ͷ֮湦ҩ󣬽ǰƽƣ֢Ҳ֮ҲδãȲ 
дǮ֮๦Ҳҽؽ֪֮ 
ԻŮηжδ貹֮棬ʪҲüҩĩ֮ 
ղ֮Ҳ˸Ϊĩô˸Ϊĩһ롣 
࣬ҩС澡ӣȻ£Ҳδ֪Ϊ⡣ 
ָűʹֹߣԴ˷ˮϴ֮ЧߴһǮ׷ 
Ǯˮʮ룬룬Ѭ֮ϴ֮һμֹμֹʹμȫϴ֮ÿ 
ֹϴһΡЧ֮֮ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xѪ\x 
ʦԻ֢࣬ҾһԸࡣߣ飬ѪҲ˲ʳʳ֮ 
ܻǣѪߣɫݣҹ߳ѣɫҲʳθ 
θ㣬ʼܻɶҺ٣ܻʳҲ˲ζǮ ǮǮ 
Ƥ֣ʲһǮѿ֣֣ɽڽһǮǮˮ˷Ρߡ  
ǽƢθ֮Ʒֿʳɽ髡 
ѿ֮֮θֺγʳ֮Һ֮Ү 
ѪԵѪֺҮǮһɣҶһƬ 
ǮһǮǮˮ˷ɣҶԲѪݣѪû 
ֿ֮ء󶬡飬Թ֮ѪɫҲ֢ȼĹۣ 
ʣе֮ա֮Ҳ 
ŹԻ಻ֹѪǴ˶ʵͳ֮ӣʦ֮ҲмӼ֮ 
鷽Уʳѿ֣ʳɽʮʳ̵ܲ֡Ӱһ 
Ǯ׽һǮԣһǮ۹Ǯ˷磬ǮҹԲӳʶǮ 
΢ۣ׿֡Ѫ鷽УͬǰӼ֮ 
ԻһӡѪ֮ˣʳݿ£ѪѪ 
٣θֹѪͣѪͬΡ˲һǮһǮʲݰ˷֣ 
Ƥ֣߶ǮǮǮǮܺһǮ֣ǮѿһǮˮ 
˷Ѫ˫ͬ˸ڰҲڲе֮ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>ʵη
ԣ\xʵа\x 
ʦԻʵ಻ͬ࣬һ꣬ηۣ֮࣬Ʒ 
Զͣ 
֮ζϿҲа֮룬ͬۡʵ֮࣬а֮Ҳʵٶ 
ࡣа֮룬ηɻڴšǿ׳֮գ֮óƤ 
һǮһǮѿһǮһǮŨһǮ컨һǮʲ֣ҩǮɽʮ 
֣ǮһǮˮ˵ȷֹɱã֮ˣɾ֮Ը֮ 
Ҳʵߣһһˣ߱¡ܹ֮Ũֲ٣߶񶨴 
ඨһ֮ηǽҽߣִ֮ 
ŹԻڴ˷ʵ٣ʦԶߣа֮ʵ֮ʵҲа 
֮ʵ˺ࡣʦרߣ˵˺֮Ҳ˲а֮ʵ˺Ų֮޲ 
˺࣬Ȳܱض 
Իδ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xѪѪ Ŀ \x 
ʦԻúߣ˻ʢ֮Ҳ˲ĿʹгѪѪҲ˵֮ 
֢˻Ͻܷɢϳ壬ΪѪѪĿʹҲú֮ 
Ʒԭ֮ƣк۶֮һһܺǮԪǮ 
Ǯ߸ĩǮʲһǮ泴һǮˮ˷ڲú𣬶΢ 
֮ҩ 
Ȼ½þѪ龭ĩϽ֮·ּӻ 
䱼֮ƣϿֹںսּӸʲԺ֮֮ɡҲú 
֮ǲȡһʱȻ𽵶ˮ㣬飬Ȼ𣬱ؽǰʤʼ岹֮ҩ 
֮θ飬ʤΣԳ𣬼֮ΪҲ 
Ŀ׶ʹǻ֢Ȼؿ࣬׶ʹ봥㡣òǮʲһǮ 
ǮһǮ޼Ǯˮ˷֮ȫֱɢε֮𣬻ɢˡ֮ 
ʤڹ֮ʤҲһ๦ٷ 
ֲ֮Ļȣ磬ȼ֢ûǮһǮ 
ˮһҲ˷ڻѡľ֮ҩľȻδ 
Ƣ룬δ֮Ҳ֮Ը֮Ʒ¾룬ֺգ๦ҲȲ 
֪ҩ֮ԸƢ֮ҩ๦ղܽģ֮һҲ 
ŹԻú֮࣬Բȡʦ֮費ҲúԶɢ 
ԶɢɲУ벹Ҳֺαضաѣһλ֮ʱδ 
ͷĿ֮ʣɻΪޡòǮǮʲһǮǮһǮǼ 
֣Ǯˮһɢ𡣷Ƚ֢֮Ƚ֮ҽ 
ɡ 
Իдҡ 
ԻѪӡ֭һ룬شøһ룬߸ĩǮ 
ڽĩ֣һֹѪЧѪΣ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\xк ĺθ\x 
ʦԻκҲ֢ͬһ֢֮Ż²ѣʳöҲѣ 
ʱ֣ʹкҲ˵֢֮˽ΪƢθ֮θŻ¿ֹƢɶ 
Ȼ꾭꣬θƢҩߺҲʶθΪ֮أƢΪ֮θ֮ 
İθʳƢ֮½䣬Իɶ΢ 
ʲθ˲Ƣ˲ҲɽǶ˲һ 
һζһǮɽҩΪĩΪ衣һ˷֮ȫҩ 
࣬Ƣθҩ٣֮ҩڲ֮У˭֪ˮҲۣ 
δšȻͽпʾʵɡ֮޲Ч̣Ը˼֮֮һ 
ɼ֮˵֮޲ͳҲ 
ŹԻۣ֮֮ʦԲۣ֮ԲķҲθƢͬ 
θƢ˱档ʳʳ֮ߣθƢҲ 
ƢƢ˲֮𣬸ƢҲ˲ʳʳ֮ȻߣθƢ 
ɲ֮𣬵֮𣬸ĻθҲһ˲ʳԻƢθ֮ 
֪θ֮֮ģƢ֮顢֮Ҳʦ֮油ɲظ淽Ȼ 
Ƣθߣ֮Чθθߣ˶֮ΪԸһʦ֮δ 
˲һǮǮɽҩǮ 
ǮǮԶ־ǮΪĩΪ衣ÿհ׹ˮǮ 
˷רĻ𣬲רĻڼӸӡ֮Ļ㣬Ȼθ 
θ㣬ʳȻܽ޺ӡ˷ʵɼôʦ֮δҲ 
Իηͬ޿ԡ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>ͨη
ԣ\xͨ ۻкͨ Ѫͨ\x 
ʦԻͨߣ֮ͨͨҲ˲ǡ֢֮֮ȣָ 
ˮʪ¶֮Գ֮Ѫŧ©ˮ㶳ˮＱأʹۣ¶ 
ܣ¶죬һʮУһҹУҹǧУϢ٣֮ͨҲ 
ֹаֹ̣аΣ˿аתӣиʱ 
Ω֮֮䡣Ѫܣ¹֪аһ 
ȥһֹ̲֮ŲҲðܲһ׿ 
ǮǮʲǮǰǮˮһֹȫʳӡ˷ǰ 
ˣֹͬ೵ǰһζ˷֮ߣȫð֡顣ˮкɵ 
֮ϲ们ҲҩζᣬƽľʹľƢ׿ǡƣʪ֮ 
аּӳǰˮʪֲ֮ˮԹʤҲߣܲһζ಻ 
⡣ܲζаȥʪͨʳʹѪ֮У顢 
ѪҲټӸʲԺУ޹֮๦֮棬ʵ 
ŹԻùȻͨȨͨͨãۣΪ׵Ȼֹ֮ͨҲˮкǣ 
ѪҲˮкߣ˼糱ٶ£Իֹ֢֮֮ڿǡݺڡ÷֮ 
ֹ֮ǣҲˮк䲻֮ϲֹȻˮк֮Увֹ֮ʹ 
ڸУſڣлк麮ֱ֮к㵱֮֮ͨ˲Ǯǰһ 
ǮһǮʲһǮ֮˷֮ڳǰԻ֮֮ȥȻ 
ͽСǰ们ܷˮȣˮȻֿڴк֮Ȼ˲Բ 
ǾкȻУּӸʲԺ֮֮ͨʵ˷֮ 
Ѫ֢֮֮Ѫ飬Կ֪ƺ˲ѪӡȻѪ֮Ҳط޹ʣʪ֣֮ƶ 
֮ᣬȥʪȾƶͽֹɬ֮ζδѪֹ֮ҲһǮ 
ǮǮǮʲһǮһǮ֦Ǯˮɢ 
һѪ࣬٣ȫǴ˲֮ͨ๦˶Ҳ 
ء顢ҩѪѪѪȥڵ󳦣ľȥƶö 
Ҳ˶֮ͨãؽ֪֮ 
Իͬ 
׹ԻͨͨãŹ֮ΪһԡȻһ˵ڴк֮ǻ 
кϾ²֮кһֹ˲Ρڽ²νˮкɻ 
ù顢Ҳ 
֢ν©ˮߣΪ֢㶳ˮߣΪ麮֢󷽿ãʶ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x ۱ʳ\x 
ʦԻߣ֮ҲҲ飬಻ʳʳ򵹱Ϊʳ 
֮ʣɰʵ֮δٿ죬򸹱֮þòѣر֢֮ӡ 
߶֣ΪҲǣţҩˮˮδȥΪҩ֮ 
ʤҲôơͶ֮ҩֲ֮ 
ӦΪаϮ֮ɢ֮Ʒݡ֮ࡣȻ׽ֹȻţй 
׷ۣԲٵʯ֮ͽҲ˭֪֮ʱԲθƢ֮ҩΪΣգ 
֮˲һǮǮǮƤ֣ʲһ֣ܲһǮ޲ǮʵǮɽ 
ҩǮˮ˷ȥרԲΪ£ҽδвЦأΪ 
˵ҩ֮º֮ʱʵ΢ҽ˿ʾԻ֮ˡ벡ңѣ 
̾ҽ̴˷֮ضҲڪ֪º֮ʱ΢ͣ븹֮󣬽ˬؿ 
ˬ֮ӡ֮ԭɣ飬ͺδӽ⡣ҩ֮Уܲӡ 
ʹ˲βаߡ޲ʡʵ֮࣬ȥʪ֮ҩˮУ 
տ⣻øʲһ֣Ⱥҩ֮ɸʲݣƫ֮ɹڼ֮Ҳ 
ŹԻ۵գʥ֮֢ʳţ֢Ҳ˽ 
ɰŨ֮Ȼ˲ǮǮƤһǮʲһ֣һǮǮ 
ˮ˷ȫȥʳ䱥֮˭֪ʳߣθ֮ҲҲθ 
θǿ˻ƢУֺαŨӡ׿֮ա֮Ҳʦ 
Ի÷ͬ࣬۱֮ 
׹Իзθ֮飬ȻͽθơĻθ 
ǮǮ 
ǮԶ־˷֣ɽҩǮǮǮƤ֣֣ѿ֣ˮ 
ȫԳĻҲ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x۽ ˸\x 
ʦԻýߣаһֽ֮Ҳ˲ص֢ǡ˺ò 
ʳӣһʳȺ θ㣬һ֮ԹԲְܷͣɢ 
ƱȺθԼ£θ᲻ϳӡȻ֮ 
κΣΩмԴոأɢԭʳʹݣھ 
Ȼضսˡɢ֮ʱʦã׷ʵԺͽ⣬˴ͬںáԪ 
һһˮ˷֮ȫȥθ֮಻ȥθ֮ʳֹ֮ 
ɢ֮档ξᣬξһ֮ʦֺΪաƢθУǰ 
ͬȺ𣬴ԭδս֮٣ĸη֮ʦƢһలӡ 
һأԴ˷Ͷ֮޹תкһ֮ոգԴ˷ 
Ͷ֮򵱣˽֮һҲ 
ŹԻģ֢֮ⷢʦաٷһԣɵӡ 
ѧˣ 
ҽʶͨţ̸ҽ飬עҽ˵ѣԹż񣬴 
ˡԪǰֹۣ꣬˶ѡ֮ٴ֮棬Ѧի֮ǣʿ 
֮֮ͨˣϹޣɽ֮Ҳռ 
ˣԸԷƱԴҲ鵱ҽӣӡ 
ⷨø˲ˣͷĿۣвʹʹʹ˽Ը֮ʡͷʹ 
ͷʹȽţκʼܾڡҪ߲֮ðǮǮ 
Ǯ컨ǮƤǮǮʲǮܺһǮ㸽һǮ֦һǮˮ 
ڰΪΪ̵֮ҩΪʹһвʹʧټʹƽһ̩ 
Ҫ棬֮ⷨߡʩ֢֮֮ȶ湦Ըڶ֮չҲ 
Իδ衣 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x Ѫ Ѫ ͷ ֺ\x 
ʦԻߣɢ֮ҲƩ˺ѣɢҲѪѪ 
ѣѪɢסҲɢһ֮䱼ԽѶҲȻ֮ 
ΩʹƤë 
ܣӺɢͽԪԪȻѣѳƤëȻѳ 
ڱǶĿʱԲΪ֮ΪҲ˲һ һһζһǮɽ 
ǮɣҶƬһǮǮˮ˷֮ȫòΡԲɽǡζ 
Լ̲֮֮档ɣҶպ֮Ʒ֮ͣУƫ಻ƫ 
ڲҲ 
Ѫ֢֮þƳɲý֮ƷԳɹⲻȻҲҽý֮Ʒ޹ɸ 
ɣƤѡȻɸ𲻿ɶɣƤζ壬רδ˶ζԽƶƲȥҲ 
о֮طһһϦ֮У岻ɾ÷֮ҩ֮ʽȡ 
ζǮһǮǮ߸ĩǮˮѪ 
ֹֹѪҲ˷֮ȫڲȥξƲ಻ȥѪȫءѪѪѪѪ 
ֹԵ֮ȥ֮֮ĩԶ֮ϣȻѪֹҲ֮ 
һҲ 
Ѫ֢֮裬ӯ룬½סȻһζպѪƸ 
֮ơԣټ֮ƷϢѪ龭˲һһ 
Ǯ߸ĩǮˮ˷֮ȥֹѪΩѪʵ湦Ѫ 
֮ӯ룬³һ֮УѪ֪ԵѪѪ֮ƷΪ٣ 
κηò֮ζضЧ˭֪Ѫ֮ 
Ϊ֮βʵȵã֮ش֮ΣʼѪ 
֮ԲѪѪҲѪȾ³ֹ漸ϣһ֮Ϊ 
֮һֺѪѪաơ֮Ѫ̡֮Ѫ֮ 
֮֮һҲ 
ŹԻв˼֮һӣֹͷ֮ͷ 
࣬ˮ㣬֪ʣͽֹ֮ҩĿʹν֮Դ 
๦졣ɣҶһضζΪĩΪ衣ÿ 
׹ˮǮһһºӡÿ֮ʱͷߣθʤ 
ҲԪһһ춬һһζʰΪĩΪ 
衣ÿհ׹ˮһ±ƺθʤҶʯƫ 
Ҳθ֮ʤߣ΢ʤʢףڶȷʳ֮ζθУ򺹳 
ʳֹȻԪһζ֮ӣ졢λѪ 
ƽĻζպҺθл֮ʢĥԭδʮ֮ʢ֮һҲ 
֮ϸСҲڴУҩˮϴ֮ٹ봦赱֮ 
Իδ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x \x 
ʦԻߣݣ֮Ҳ򼢱ۣУƢ 
θܿ˻ʳ˶񩡣ʳΪƢθ֮𣻻ˣνˮ 
֮ɰʡ׿ǡɽ髡ѿ֮࣬ơâǣţͶ֮ƷȻӽƲ 
ѡ֮ҩ֮γɴ˵Ȳ֢ա˲һǮ ǮһǮ֣Ǯ 
ƤһǮʲһǮǮ֮˷Ϊ֮أΪɾ֮򡣶ԫ 
һѧʣȫڴ˷ִִ֮ҹ֮С 
Դ˷Ͷ֮޲ЧҴ֮ڣ֢֮Ҳ˷ʵΪԲò 
ζڲΡ 顢֮С֮ʹ֮ӸʲݡƤڲ 
нס߲߲ƫ飬¿ڰȻ๦ɲΡ ̫ࡣԼ 
ɡΪҩ裬ȥΡ ƩϸСǧڰ֮ϣӡ 
òζ  òΣ򹦱ؼ룬Ȼʤھȥ֮Ҳ 
֮ߣ˱ִִ֮ڣʼɽԡȻɱ㣬 
Ǵ˴˵Ҳ˵ǶǣΪ֮ԸӾ֮Ҳ 
ŹԻýʹߣԫҵ֮աԺΩ 
ߣߣֵη֮ʦԣ赱롣ƩƢй 
òֹʳܻ򻯶йҲǮɽǮζһǮһɽҩ 
ǮǰһǮһǮǮ֣ˮ˷֮ 
׹ԻŹ֮油Ҳ˷֮ǲ֮ҩΩ֣֮ 
кֹ֮ζůŶƢֺйգʦۣ֮ 
˲֮Ҳд˶Ǭϡ 
Իδ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x۸ʹ֢\x 
ʦԻöߣ½ҩԶ֮Ҳ縹ʹְʹʳֲɰߣ 
˶֮ҲðǮ׿ǮǮʲһǮɽ髶ʮѿǮŨһǮˮ 
ٸмȻʳѿŨӡɽ髡׿֮ӣּӰ 
֣ʳʳܻԽأʹͽʳƢθ֮ 
ٸʱðԽθ֮Ƣ֮࣬ʳȻرƣξ 
֮Ƣθּ֮ӰƽľľƢθ֮԰Կ˳Իӡ˶ 
֮ҲаЮʳڴ󳦣֮ڻʳʹְʳƢθ 
ɹֱ֮¡ôǮâһǮŨһǮһǮһǮʲһǮ֮˼ 
Ҳ˷֮ȫôơâζǴɢ߶أâԸڴƣζʵ 
ȣ֮ˣйòξ֮аŨ֮аߣټ 
ʵ׳ɹ˶֮һҲ 
ŹԻò˼ۣ֮Үԣһ̡֢˳Ʀ֢֮һʱʹ 
಻ְߣ¶֮ǳа֮Ҳʵһ೴ǮƼ 
ܰʹֲаҩȱҲǲ⧼䲻ɼá 
ضǮһǮ֮޲֮Ǯʵͬã 
ȻͽδƢ԰Ƣʵʩ֮ 
ֶ֮Ҳ 
Իδ 
׹Իж֮˸ʹֲɰʵһǮƶǮʲһǮǮ 
ĩһǮˮ˷֮ùںͽ֮Сʮֹаа 
ᡣ˶֮Ҳʦơô˷ʦ֮ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x۹ظ ʬ\x 
ʦԻÿߣղ֮Ҳظ֢֮ҲʬҲظߣϽ 
أһסʳ£½йأһס²֮ܳһʱżк 
ܾӡ˵֢ԭδżȻŭθ֮䣬У 
´Գɴ֢θθʵδƢƢʵ޲ҲԿΪòһǮ 
һǮǮһǮ׽һǮ컨һǮһǮһǮʲ֣ˮ 
ͽʥ˷ƽǸ֮ò֮Ȼ 
ɡԴ˶ζΪ֮ɢ̵֮컨֮ɢᣬʲ֮У֮ȥ 
ʪζƽͣί룬սమףܵŶأ¿۹ضҲ 
ʬʱаգҩԿ֮֮κΣùϵ̽£ȡҲ 
ùϵ߸ˮ룬һ롢֮Ũ̵Ǵ̣Ϊϸĩȡ 
ʢҩĩ뼲˱Уô磬Ũ̵߼֢ϵаȻаȻкţ 
Ȼˣϵ֮ˣа֮֮ȡԹϵ١ 
ȡ£ȥ̵ѣԳ˲ǮޱһǮǮǮĶǮ 
֮԰ʥ˿֮һҲ 
ŹԻз֢֮ùϵɢԿ֮Ȼ˲һǮ 
ǮһǮԼ֮Ҳͽùϵ١ǣͽȡһʱ֮أղ̣֮ 
俪غա 
ԻжδһҲùˮˮһ룬֮ӳһ飬£ 
֮Ͻ¶ߣ֮¶ 
һ֮δҲǮΪĩˮƶǿУ粻ѣˮ֮ 
ֹͨз粻ʬʵ֢жйԿ֮Ҳ 
ظ֢ϲ룬²ó¶ʵнԻ˷泯 
ζ裬֮ƣĩٹ֢֮񡣷꡶ҽŷɡظȲ׸ 
ʶ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x۽Ѿ Ѿ\x 
ʦԻñߣ鼫ѣŲն֮Ҳ˽ּŮѾߣž 
ҲŮ߾鲻Խһʱ̰ŮڣԪʧ 
ййߴѪѪ֮ѡ֮ʱв¯ȻסŮԿڲ 
ŮԿڲһں֮ƺػأȫһ 
¯˴˲ཻӣʱȻԶ֮ڿɼӸһǮȹ֮ 
ߡ֢һʱδֹѾʼԻؾ 
֮硣˲Σǲ֮׷ʧ֮ҩڳɹ޲ζͽøӣ 
ʱ˲Ϊòӣϧ϶ӣЧйһ֮У 
Ϊտǣ˲ΣԳ֮աʱضӲΣչ 
ҩɷ 
ʦԻǶǣ֮˵ò֮ζ޸ԴδӲ롣ʱز 
ɲҲѾɬ֮ҩԱ֮ⲻ֪δӱɬ 
˲βԱգ˲֮գڱҲ 
Ѿֲִ˷֮֮ڶƮ֮ӣɫ˼йս 
ģȡһʱҹԲɫʤȫޣزա 
ϴͽˣΪ̾Ҳһذɽɽҩζ 
Զ־һǰʵΪĩΪ衣ÿհ׹ˮ 
һһȫٷȷʵɽҩΪءɽ֮Ϊֱ֮ 
԰꣬ԪԲйԭֹֹ 
йݻй಻ҰǱαزɬʧȻ򲻱֮գڱգ 
αĵáӣ֮ΪաǰСˮش侫ֲɲ֪书Ҳ 
ŹԻǰŮѾԿ̼ѡȻ֪䷨֮ͽȻ 
Ԫ֮Уºɾڴ֮꣬Ժ֮ҲȻ 
¯¯뻺ȡɼȥ´Ҳ¯סв˵֢ 
˶࣬ƶ١ˣ˶һ֮գ 
ƶ֮ʿ֮ô˲û ӶǮˮ룬һ룬֮ 
ߣֲɲ֪ڴ֮ڣҩ֮Լҹߣվ֮ߣҹ֮ 
֢֮һʦ֮ԡţնߣвζߣ 
ЧʵɽҩʮʮǮⲻãѿΪ 
ĩǰҩΪĩΪ裬ͩӴÿð׹ˮ¸Ǯ˷ƽ֮У 
ɡһţ֮ʣŲҲɽҩʵĶȥʪ 
Ķİ֮ģͨʹཻ֮ʥҩ˭֪֮ȫ 
ģҽ֮Ȼ˶ģڡڣҽͨõ䡣 
䲻˯ʼܲй 
ɽҩͬã˯й 
Իͬ 
׹Իŷðɽҩ˲ζԶ־һ 
ʵζһǰһΪĩΪ衣ÿհ׹ˮǮಹ 
֮ 
ԻѾ˲֮ȻƶҺԾ֮з 
˱֮֮ڣֲֿԱʹͨͷ벡ڣʹŮӺ֮ؽ 
Ҳ˽Կɾ֮ȥҲй֮档й 
֮ӡ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>η
ԣ\x̵\x 
ʦԻߣθ֮䲻£Խ֮Ͻ̵飬ϲ£ 
ؼ䣬Żܣ²Ҳˮ֮̽ùϵ١޼«֭֮¡Ȼ 
̵ؼʹߣʼô˷֮϶ϲɡ֮ԪһˣһΣ 
Ԫʱʹ񣬺̵³Ʒд֣ʼǰҩ 
֮򲻾ȻԼ£֮ҽߺ֮һ˲öȶ֮ 
ŹԻ²ã֪ɶ֮෴ʦ̸֮룬֮Ҳ 
굱Ҹһˡ֢֮뿴̵ڱϣйߣ֮Լɡ 
ߣţ֮һҲߣ̵£˹֮ɫٹ̵ɶֱ 
֮ɾʪ̵ʱΪҲ 
Իͬ 

<Ŀ¼>ּ
<ƪ>йη
ԣʦԻйߣ֮Ҳа֮䣬Գúҩй֮þһǮ 
һǮһǮʲһǮҶһǮǮǮƤ֣ˮ˷ð 
ΪԱΪʹ֮ƢƤëʼÿ磬ðԽȥʪ꣬а 
ھסз硢桢Ҷ֮ƷɢаθپӪиʲݴеΣаع 
ɢӡй֮ߡ 
ŹԻ跽й࣬˷֮ҷһζɢʦڽƢɢаҲ˷ζ 
֮йֺֺ֦֮ 
Իͬ 
йηðպðͬ⣬䷨ʶ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xʳ ֢\x 
ʦԻߣԲ֮ηΪȫ֮Ҳ˲ѽ 
ʳ죬ᣬйҹԲռ䳱ȣ֮ƫʦȡ 
ʤ˲һǮ߶ǮǮʲ֣Ƥ֣߷֡Ҳߡ 
ȼӻ֣ҹ˯ӻ֣֣ȼӲһǮعƤǮƤһǮʳ 
ʹ׿֣ɽʮ̵Ӱ׽һǮԼӽ۹һǮйˮӳǰһǮøʹ 
֣һǮͷμһǮܺһǮˮӰǮߣ׿ 
֡ν֮ƽ֮ռƲ㣬࣬αòƣӹ𡢸Գ 
գ֮Ҳ 
ŹԻʦҩаԷƫ棬治ɲҲҽߣϸĹ֮ʦ 
ðȺ԰Ե棬ڲãַʦ֮ģʧԶ֮ӡ 
Իδ衣 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۴  к  Ӹ\x 
ʦԻðߣѶҲ˲Σӱػ£ 
ͼٹգƱ֮ѡһʡ¡кӸ̡֮࣬ 
ôȥȥа֮ҩֱݵваɢۣ֮δвһͿضɾ 
Ҳʱ֮Ϊá·˺аֱƢθ֮ˮЮ֮棬ٸʹ̣ 
Ի֮֮ٿ죬øһһǮɽǮ˲ 
֮º¶ٽȻʡ񵤡׹Ի÷з˲ла 
ߣ֮ˮ治ֹ֮£ʳ಻£ղߣ˲һ 
ǮǮΪĩ׸ˮٷ֮£ٷ٣ӡ˷ֹй𵤡 
δвθҲ˲ξθйֹӣˮˣܿɱˡΩаֱ 
ӱܣаЮ淸ľӡԱøӡ𡢸ɽһ֮ 
ֱض˲Զ䣬ʹҩзֲ޷Ǵ֮Ȼаɢֹ˷֮԰ԶҲ 
кߣ˻ЮаƣƢˮȣһ˿졣شʹֲ 
Ȳʳº籼Գӣ̡䲡֮֮ȣһ 
磬Σ˷ˣ죬ֱڶ£ô֮֮ٳ٣ʲ 
ӣôһ˲ζǮǰǮʲһǮˮ˷֮棬ȫ 
ơѻкη֪к֢֮˻ڳθ֮䣬ȥˮ 
ʱô֮ҲȻͽôƣ˲Σй޲ӡּӸʲߣ 
ƹѸô˻֮ҲóǰߣˮҲˮڰףƶó 
ǰȻˮڹʵֺ½Ϊˮաð֮Ҳ 
֢֮аסϽɢҲ׿ǮǮһ컨Ǯʲһ 
ǮƤǮŨһǮ֣һǮˮ˷֮ȫ䡣ȥ֮ʳ 
Ͻ̵֮֮׿ǡ컨ͬн֮ʤҩŨӡģθ̵֮øʲݣ 
ʹȺҩж£аܾȻɢǱӡð֮Ҳ 
֢֮ǰѱأȲ̸ 
ǰѶۣۣͨ಻Ϥ 
ŹԻ̸ۣԵ֮˵޲ֺһ˵Ωк֢֮ɲ档кл 
ккк 
ʦ֮˻кҲδԺк貹֮к֢֮һջʮССʹߣȲ 
º̣֮䣬Ȼ򽫺Ա֮֮ʹߣڱؿʣ 
Ҳ̦ػƻҺɫʹֲɰҲкߣڲʣ಻ʮϲ 
ˮ̦ذ׻ʹϲְҲȻ֮ͬաò֮ҩ 
θԷ֮Ʒ˲һһǮһкǮǮ 
Ǯˮֹкʹ˷ɢ˲ҲڼӲһвʼ 
ش֮أߣȥˮʪ֮иӡԲ֮ʹƢ 
ˮͨڹޣߡкԷˮƺȻʵаȥҲ˰ 
֮ɲ֪һҲʦ֮ӣ׸ 
Իͬ 
кλʶ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۸Ҷת ۿԼ ۶ˮ\x 
ʦԻõߣ˲˳ת֮Ҳ˲˽ҶתӸﵹã 
޲ҩЧ뽫˵֮һִľͷȥʮ֮Ȼ 
֮ԣ붯ŭʹҶţ֮˱תΣҶȻ˳ӡ 
׹ԻΪббΪԴ˷֮ЩԻƾ 
һ̧֮֮Ҳ̵θУ³ 
״ʱʱֹšţˮ֮ʳֹԶ̽£ش£ 
ɫ̵ֹ³֮¾ֹǰʧԳƤߡʲݡ 
֮ƽʣ˵֮Ҳ 
ŹԻúá޿ԡ 
ԻͬȻһδ˶ˮһ˽˫㷴ڼϣжȻ 
еˮȻڻڰգ䲻ȻɱǿСȶܾȣ֮ 
䣬޲ߣȻա˲ǮһǮ޲ǮǰǮһǮ 
յ֮޲ȫҲ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۷Ӹ Ƿֲ\x 
ʦԻøߣ˷Ӹ뿪вߡ˲ؽɣɫҲ 
ڷҶ֮£̵ʹְʹʹ˵ȷӸ뿪˿ϣ 
ν׵ʹִ֪֮һˮͷ棬˲֮ʣʹ 
һ֣ŧע˽丿ŧѪҩ֮ǰҩ֮ 
ɢպ֮Ҳ˸֮ҲʷҩʦԻ÷ýһԪǮ˲ 
ǮʲǮӡļáӸô̡ 
ŹԻη޿ԡ 
ԻͬȻһ֢Ƿֲߣ˱סϣְľ 
ȥȻڸӡºõһܺǮ컨֣Ǯ 
ʲһǮһǮƤǮˮȫи˶ô֢ߣ฿ϣһ 
£ߣȻڸһʱ£ǰ֮Ҳ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x̵\x 
ʦԻ÷ߣη֮Ҳ˶̵ҲӪˣ̵̵֮ 
ɽ̵գ벹̵ΪöȻֲ֮ɴƢθ֮油 
֮𡣸ǻʿ̵̵̵Ҳ˲ 
߶޲ʵذɽζһɰǮ 
һ׽ۺһΪĩΪ衣ÿհ׹ˮǮ൤ 
˷֮ѣȫ֮ڲİ֮İ֮㣬ܿθȥ̵֮㣬ʼܽƢ 
ȥʪдǲĲ֮ζڲҩ֮У̩֮ˮԹ龭̵Ӻλ˷֮ 
ηˡ 
ŹԻηˣ޿ԡ 
ҩҲ˲Ϸҩü巽趨һ˲ǮǮǮһɽ 
ǮһǮɰһǮһǮһǮƤ֣һǮˮ 
̵˷油ˮҲˮ㣬Ƣθ֮Խ̵ཥӡ˷ 
˿ɳҲ 
Իͬ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x˶\x 
ʦԻ˶˾֪֮Ȼ֮࣬ˮ֮Ҳˮ⣬ְȥ 
աԪΰƤɳζعƤ 
ŶƤǮΪĩΪ衣ɣҶΪĩͬΪ衣ÿհ׹ˮǮ 
Ԫȥ֮𣬶֮ܵͣƷ֮ҩʤ 
Ȼʤֺαʯࡢ֪ĸ֮׷աʯ֪࣬ĸԭȥƫϣȻ֮ 
ȼ֮Ծˮ֮ɣ֮ڻ΢֮󣬼֮תˡ֮ηˡ 
ŹԻ˶ඨһ巽ԪһǮ춬ǮǮ 
ǮɽһǮζ֣ǮƤǮ׽һǮʲ֣ 
ˮȥн˷֮ҩֲθУ˳޻֢֮ӡ 
Իͬ޿̸ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>Ħη
ԣ\xʹ อ  ۾ǿֱ ۿб\x 
ʦԻĦߣĦ֮ҲƩʹอ ᡢǿֱбҲ 
Ϊ֮ĦѪ̵ͨʹߣһ˱סӣȣסҸһ 
ᴷ֮ǧٿ죬Ȼִ֮䣬Ϊ֮ߴΣ㣬ִ֣֮ǧ 
¶ѣָǣһ֮䣬֮ʹѡอ ֮һ˰С֮ 
ɼأᣬ֮£кΪ֮ǧֹйȣԼ 
ע΢΢Խµߴֹգ ǿֱ˷Ҳһ˱ס 
壬һȭҡ֮ǧ·֣֮Ѩ֮ʹֹ𣬿 
΢΢ʽµߣߴζ󼺣һռȬб֮һ˱סӣһΦס 
б֮ҶһĦб֮ߣ£ϻȶѣ꣬ӡ˽Ħ֮֮Ҳ 
ŹԻ費һʡ 
Իޡ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>ԡη
ԣ\xν ֹֺ ͷ\x 
ʦԻԡߣˮԡ֮ҲǡԡȥԡԼڡ 
ÿʲһһԶݰһһ ˮһ 
Ѭ֮ϯסϣ¸֮ʹɢٹԡ֮ѡһ 
ԡټ壬ǰԡ֮մȫҲ 
ѬΪѵอҲѬߣҩֽڣڻ¯ͬѬڱǣв 
֮ϴԡ֮Ϊ 
ŹԻֺߣԻ һһǮǮˮһ裬Ѭ 
ϴμ޺ҲǴɣȻÿһҩ֮ΪҲ 
ͷϴţʮͷϴ֮αȫҲˮ룬ţʮӡ 
Իޡ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xۻɰ\x 
ʦԻôߣ˻жɢ֮ 
ҲվãʢΪ֢֮ɰҲΪ֮ 
ԭ̻ҽǮԪΰɸ ˮ 
˷֮棬Ԫͬáǻɰ֮θν֮𣬹ڶԽθθ 
棬θβйƽθ𣬼ƽλȻδƽζ֮Ԫ 
֮ؼɢ޲ӡȻƽθ֮𣬶θζΣϾθʤڸλ 
Ըɸ֮ƽθ˷֮ƣ˲ɲҲ֮Ҳ 
ŹԻôηŽ췽Ŀв˷ʵһ 
ǮǮƤǮԪǮǮǮǮǮһǮ 
۶Ǯˮ̱ɢ˷רɢľ֮𣬴ľ֮𣬶֮ɢӡ 
Իޡ 
˴λЧ˿һһǮԪһһǮǮˮһ 
ʦơþ֮ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xͨа\x 
ʦԻ÷ߣаƤëӪɢ֮νҲòһǮǮ 
һǮҶһǮ 
һǮʲһǮһǮƤһǮˮ˷ƽ֮ľ֮ƽɢ 
֮ҩֱξ֮ʥҩȻľ֦ͨҶ޷紵ҶԷ̷ݣ 
֮࣬䣬޷Ǵ֮泩ӡ˷֮Ҳ 
ŹԻòʦ֮ӣǰɷҲ跽֮Ҳɾ֮Զǣ֮ 
Իޡ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xˮ׸\x 
ʦԻöߣӺУͣʱضŶˮ˴Ҳˮ 
֮ģ縡֮࣬С㲻㷴ᣬΪˮ˭֪֮ 
ʺһɫΪĩԻƾһȽʺĩʢ²ϣ󽫻ƾ̫֮裬֮ 
ҩζ¡ȡ֭һ룬֮в֪򲻿Ķʹ𲡡º֮󣬸 
һ֮䣬㸹㼴룬һȫǼʺˮͨԣ΢룬 
ǰ֮ˮ޲ˮڣ󳦶й˶֮ᷨҲǣţ죬ǲˮղʤ 
ʺЧ֮󣬱ʳٷ޾ȡҽߣ֪֮вߣ˼֮ 
ŹԻüʺȻЧԸ졢ǣţʺδȻҲá 
ԻͬȻһδˮ֮ôâ֮޺󲡣һ 
֮йˮҩζƽ๦棬Ҳʦιʲ֮Ү 
Ȼ๦ʵղû档 
ʦԻô˷ֹγ֮ˮףξò֮ˮҲ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۲\x 
ʦԻߣ֮Ҳ˲ڸڹ裬ǣ˵֢ɷһ 
һգҩռ䣬÷ҹ룬ټʮЧԼ 
֢֮Ӷ࣬ʹ֮һɽǮɽҩǮƤǮкǮǮ 
ζһǮǮʵǮˮ˳Ҳ跽Ϻӳһߣ¹ǽ꽺 
ԪذɽعƤ˲ζ 
룬أɹɣɰǮΪĩÿհҹ׹ˮǮ˷ 
ȲԳ衣˸֮סƩ绨ľݲУ֦Ҷ֮ïһ 
ɳɣֲȣ꾭꣬Ȼ⽥أѿɴգԼҲ貢 
ãʳʱ֮ѣüļ๦֮١֮Ҳʮֹ 
һ۴ηǾܾ֮Ҳֱηˣˣȿ 
ԣϾɫڵζĽ̰Ȼҩйֹɹ¶ѣֲɲҲ 
ŹԻ÷֢֮Чʦ֮ƽʵһ༫ƽȣ 
ɲԱѡáʵ޲ʰɽҩŴһ˲Ӱ 
ǰΪĩÿհ׹ˮһ粻ˮ裬Ԫɡһ 
Ϊ֮ 
Իޡ 
׹Իһӡʵһɽҩ֥С׳޲һ 
һǮΪĩ׹ˮÿյǮһܿθƢ澫Ҳֶ 
𣬲֪˷߽֮֮ҩӹֹǮٷ֮һ֮Уȡ 
ƢθȫʦԻɳԻü 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>ǳη
ԣ\xϸС\x 
ʦԻǳߣδǳ֮֮Ҳ˻ϸСαŻʶ˲Σ 
ӹ𡢸ʳӿҲͷʹСҲÿԣңɢҲˮкɢ 
ҲøʹСҲ 
߱ƣңɢҲһ֮Ա๦อ֮ҩƤëҲǳ֮ 
֪֮Ҳ 
ŹԻǳη 
Իޡ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x֢ ʹ ۱ʹ ʹ  ⾦ ۾\x 
ʦԻóߣԶ֢֮¼Ҳ粡֢֢ҲؾԴϯ 
ʺҲ֢֮θθ御ˮпӡȻֹ 
֮ճ˫ӡԪһضһţϥǮ 
ˮ˷֮ȫڲȥֱԲѷˮһ 
θȻϢ棬ţϥԼϥ֣Դ˷֮֮״⡣ͽʯࡢ 
֪ĸཱུ֮θ֮𣬻ӣˮɣֽԳ޹־£ζҲ 
˳֮ɲ֪֮ 
ŹԻηֹΪ֮ʹʹʹĿ ⾦ 
Ҳʹҩ֮ߣʪҲΡˮʹкˮգȥ棬 
ȥתȥ֪Ϊˮʪ֢֮ҲˮˮΣ˴Ħţ 
Ȼʵб֪֮֮ʹ¸ҲòһǮǮкһǮһǮ 
֣Ǯʲ֣ɽҩǮ׽һǮˮʪɵ˷ȥ 
ʪˮȻΪԼ˵ʹ֮ʱļ๦ʹߣ 
²ЧҲ 
ܸߣˮʪֱߣˮʪ˷纮ҲңɢӷһǮʱһ 
һҲðһƼʮΪ֮ 
ʹߣˮ˥ģԣӳ֮·ɬУʶʹ˵֢һ 
Ǿ÷֮ҩǴ֮ҩˮδ๦Ҳû һһɽ 
ǮǮζһǮǮ֣Ǯһ֣ˮ 
˷л ˮءɽȥʪߣȥз磬иӣ 
ˮ֮ĸȻˮˮӳ֮·ɣ̹ǿֺ֪ʹ֮Ȳʹӣ 
ֺαֱ֮աȻ˷ڵϦ÷Ч֮ڳ֮Ҳ 
ʹֲηʪڹУƤʪҲ˲ֹڶʪе 
֮Ҳ޲ʶʵһǮһǮţϥǮ һǮˮ׳ȥ 
ʪ˷֮޲ǶȥˮʵƢȥʪʹʪʪţϥ  
˫֮ƷֱּڹУʪвȥвֹߺ֮֮ 
һвȥ֮ʪڹǣ½ص֮ѳ̶ܳˮɣض˹ 
Ըߡʴ˷÷Ǵ⡣ 
⾦۲ʧζ⡣˲֪ܼɣƤתȡ죬˭֪֮ë 
⾦ӡ˵Ȳɶһ򲻿ӣɢ֮ȻǷ꣬Ч 
øʾջʮü԰ΪϲãһƤ 
ިһͬ޼һݾʮʮŶʮһΪĩΪ衣 
ÿռһһȫȬɷ£ܶߣһȫϡҲ 
֮һɲֹ֮֮ˡ 
ʦԻþ˺ʪ֮֮˫֮䣬кʹֹ꾭겻봲죬֮״ 
䣬ʺҲˮʪҲˮòһ֮ؽڣ޷ˮֿ֮գȨӣֺԷ 
աȻֹˮʪԾȥˮ꾭꣬ȻΪΣͽˮ 
ҲðǮ޲ʶʵǮһһǮţϥһǮ һǮˮ 
˷֮ˮʪ̷ֲ֮ظķ֮£Ȼɣٷ£Ȼ 
ӡ泤֮ضɸҲ 
Իͬ 
׹Իþð޲ʰɽҩ 
ǰһţϥ ʮһΪĩΪ衣ÿշǰһ 
һϱȫò֮Ҳ 
ַԪһʾջǮһضţϥǮŶǮˮ 
˷ʦͬ⡣ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xڿʯ  ۸ ۴\x 
ʦԻöߣ˲سΣԶ̱ȡʤö֮Ʃ֢֮𣬳ڿ 
ˮԾ֮ʱʯࡢ֪ĸһʼټֹʧļӡ 
ʯеа֮֮ʧʿöɳáȲԣʯΪ֮ҩ 
֮±Ϊ֢ҲƵƵʯΪˡ 
پ˷Ծ˺֢֮Ѷ֮סаʹٴҲԭǽ 
֮Ҳκҽ֪˹ʣԶӣ⣬ãɱ˶Ҳ򡣴˶֮ 
ֲɲ֪֮ 
ŹԻ᷽ʦҲ˷ԭԾһʱ֮ǽ˾¶ 
֮Ҳҽʦ֮ӡηֹʯɾ÷Ҳлʢ 
֮ǡ಻ɾã̫֮ݡֹһ٣ 
д֮ˣơ 
Իͬ 
׻·νΪ Ȳ˺ţ಻á 
ʶ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xռ䷢\x 
ʦԻߣռ䣬ȣҹأ˵֢δȽ֮ 
ǮǮ Ǯ˲һǮƤһǮһǮƤһǮ׿һǮǮ 
ʲһǮɽ֣ˮа˷ڼӲڲΡ 顢֮Са 
֮ռߣ֮˥Ҳа֮Ʒ֮ͬҩ๥а࣬аᡣƩ 
˰ٸҡ޼ɵǱΣƸţش ӣϯ 
ҶȥҲȫòΪ޾壬ָ⣬ټˣ¸񶷣ǰ 
ң޲ִȺȻ䣬Ωȥ֮ӡв 
֮࣬аƩ˼£ū޷ʿӣرܻ񡣴˷֮ռ䣬ʵ 
Ҳ 
ŹԻ֮Դ֮һռ֢֮๦˲һ 
ǮǮʲһǮƤһǮǮһ׽һǮˮ 
ʦ֢֮֮෽֢֮˴˲ãγռ֮ա 
Իͬ 
׹Իռ䷢ȣаҲаˡ˲ǮʲһǮǮ 
ǮƤһǮǮˮ̵ӰһǮʳɽһǮ 
аҲ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>ҹη
ԣ\xҹ\x 
ʦԻҹߣҹҲٶȶ࣬ٶ࣬һ 
ˬһƻ裬飬򲡼ҲһɽǮ 
ǮǮǮǮ׽ǮƤһǮǮǮζ 
һǮǮˮа˷ڱͬã֮ҩ϶ 
֮ҲǱ֮룬ת˶ζԭ֮аȣڴ֮ͬУ 
вȥаѸɢաֱܹа԰׽ȥ̵ֲ֮֮в 
๦ߺƩ˼һִƣ飬ʧƱ߱ŭ 
ʩ̡ءɽ顢ҩǲ֮ƷͬȺͶڷУɢ㣬 
ϲ⣬ȡʲƣȥбסڡ֮࣬սа 
ŹаŻʣ˼ݡֹñסڣƵϸķߣ 
ս˴˰ȥۣ 
˶δ֪˵֢ڻƻ֮ǰԴҩ̶֮а롣Ʃ˼Ż 
Կ˾ֵ֮;ףȴֺԽǽϱڣ֪ټ 
ˣա˽ռ䲻Σҹ֮Ҳ 
ŹԻ֮ۡδӶΩ֮аʢִ֮аʦδҲ 
һ֮а֮ʢطҹӡȻаа෢ҹ䣬䲡෢ȣ촿 
а֢֮ٷ֢֮Ҳڲ֮СҩһζʹȻ 
๦졣һɽǮǮǮǮ׽ǮƤһǮ 
ǮǮζһǮǮʦҲټ˲ζǮǮѣ 
аа֢֮ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣʦԻߣʵɲƽ֮ҲʵߣʵаʵҲ֮ 
ʵ֮ҩʹаʵҲɾҩò֮ҩа֮Ʒ 
аӡ˲һǮһǮʲһǮǮǮһǮһǮˮ 
˷֮ɢҩڲ֮УʹаȻаȡܡ 
֪ζ 
ŹԻη࣬ʦֹһƺδ֮ݣã˥ 
ɲɡ˲ΰʩ飬ľӣùƢȣɢ 
öö˲Σͣ棬ңɢˣ 
֮ȫ˿֢ʩҲ 
Իͬۡ顢ʵԭзֱʩʵ׳ʢײ졣 
ʦ֮ʵһ׿֣һǮƤ֣ǮʲһǮɽʮһǮ 
ǮһǮˮʵʦ֮δ 
׹Իû 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>Ѫη
ԣ\xѪ˳\x 
ʦԻѪߣѪϹ龭ϻ£֫ƤëϴѪҲѪѭ磬 
ƤëอڽǣͷĿ֣ڶһꡣ޷Ѫ·һ 
ȻУп꣬жйŻëףڳݷ죬ڸֹС֮ 
ҲȻѪ˳Զ˷õǮǮǮܺһǮĩһǮǮ 
ǮݸһǮʲһǮˮ˷Ӽݸ棬Ѫ龭 
ԣѪԹ龭෸ӡֹѪ֮δЧȻʯѹݣһʱֹ˼ͻص 
϶ԷԽڣ 
˷˳Զ֮Ʃǿ֮ͬУٷ⣬㻳ŭŭδѣ¶ŹƤѪ 
䳣Ҳ̣˳Զ֮ʳͬȺãתѷͬ޵й֮Σ 
һ޲ٸ֮£ΪҳѣɣѪУཫɫϸֺ֮αؾ֮ 
̫ȡգѪ֮ȵ⡣ 
ŹԻýý顣ѪΪӾ桢ݸ˳Զ龭ҲȻζ 
Ѫ֢Ѫɺ֮ƷͲУԹ龭ζڲȣˮ 
̸ľľѪпɲ֮Ȼй¡ǮɽǮɽҩǮ 
ƤǮкǮ߶ǮζػҲּǮζһǮô˶ζȥ 
νʹƤëë׼̣ѪԽν𲻸ɣԿ˸Σľη֮ˣֺϷ 
ҮѪ֢ô˷÷겻£ʼ֮Ҳ 
ԻͬзһһǮǮԪǮˮֹ 
Ѫ龭һֹѪζȫ 
׹ԻѪ֢淽һ߸ĩǮĩһǮ˲Ǯˮ壬ĩ 
һֹѪ 
ζ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xƢͬ ͬ ͬ ۷ξ\x 
ʦԻߣв֮Ҳ壬ηΩƢͬһΣͬһΣͬ 
һҲ֮ˣزƢƢˣʲα벹ƢƢ벹Ρ˻Բ 
ѣкѣ˷Ƣ֮ˡΪηΣкƢⲻ֪Ƣ֮˥Żк 
֮˥Ƿ֮УʼŻкƢ֮УΪӡ˲һǮ 
ǮǮһǮ֣ǰһǮʲһǮ޲ǮˮƢ˫ 
˷ηƢ֮ҩ϶֮ҲԴ֮Żк֢֮ȥνһҲ 
ͬߣˮ̸Σľ棬в֢֮ľ֮ˮ 
պڸ֢֮ʲα벹֮ˮ֮ˮֲɲľȲζ 
вʹԶٳΣһɽǮǮǮ 
ǮһǮˮͬ˷ءɽﲹ֮ҩ顢֡ 
𲹸֮Ʒƽƺҩء񲹸֮ҩڲߣɼΪ֮ĸΪ 
֮ĸҲһף֮ΪȻΪ 
ˡμľľ֮ɣˣܲԸΪ 
˵ţΪִ֮βҲ 
η϶֮ߣֺξӣˮҲģҲΪУƺ 
ǣһ֪֮ˣʵ롣֮ң֮ˮɱ̿ıصˮ 
صĻů˾費žйΪ費֮ 
Ϊ֮žйΪ֮Ϊ֮ǵߵ֮Ҳʵ֮˲ 
Զ־һɽζһʵɽҩ 
һȥͣɰǮٺһΪĩΪ衣׹ˮ 
Ǯ֮ͬ֮ҩġľ԰Ȱ 
ĶҲ֮˼֮ա 
ŹԻ֮޿顣ѣ֮κкз纮磬 
Բѣ̵˷ξҲؼƢһøʲһǮ۹ǮһǮ 
һǮˮɢ˷֮ڽ۹ڱǣȥ̵֮ҩڷΣɢ 
֮ааɢٳ̵֮ɢֺαƢ֮ػաȻֹη纮֮У 
֢֢֮ʦڣƢ֮ͬɶη಻ԡ 
ʦԻþҲ 
Իޡ 
ƢʪѬ֢֮ƢʪΪˣڴߣ﷨֮йк 
Ҳʶ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xС ս ε Ż\x 
ʦԻøη࣬Ҿһ֢ȡΪչ˲С㲻ͨҲС 
㲻ͨ˰֮֮УС㼴ܳСΰ֮ӣȻηȫ 
ΰҲ˲ǮǮ׹ʮǮʲһǮǰǮ֣ 
Ǯˮͨˮ浤һע˷֮ȫ˲Σ 
֡ǰױصʼߺΣİ֮Ҳױصİ֮Уˮ·ܳ 
׹ʮ˶಻ʶ⡣׹ͨζ֮߰ףΡֱ֮ڰ֮Уǰ 
ой֮֮֮Ҳθ֮֪֮ 
սߣΪ˭֪Ƿ֮ڴ󳦣֮ˮ 
ԹˣֺϪӡԪһǮǮţһ룬ˮӣ 
֣ţͬһ֮һ⣬شӣ˷֮ȫڲ 
ֹҲΣֹζΡǴ󳦾ѶΣ 
֮ 
ӷξ֮Уںף֮ˮעͨϿף¿Ȼ 
ͨ²֮อ֮Ҳθ֮ɼ 
ŹԻʦ̫ԣ൱֮˵ӲҼߣҲ֮ 
ߣľ֮˥Ҳľ֮˥ˮ֮㡣ľһɽǮҩ 
ǮǮһǮǮ׽һǮһǮһǮˮ 
µ˷֮֮ò֮ƷȥģʹĲȡڸε֮Ѫ֭֮࣬ 
οȥΣ˵֮ˣȻ̵׳ӡθʵ֪֮ 
Ż֢֮Ϊθ飬˭֪顣ʳ뼴֮˥֢޷֮ʡ 
δ֮Ҳ˲ǮǮ޲ǮʵǮɰ֣ˮ 
תθ˷ƺƢθ֮ҩ֪֮г˲ξθ֮⣬ҩƷ 
ֹƢҲƢƢʼθθһתŻʼƽθ֮ҩ֪֮ 
 
Իޡ 
СóǰǮ֣ˮͨ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xͷ Ŀʹ\x 
ʦԻóߣԳ֮Ҳ˲ͷۣͷ۳֮ĿʹĿʹ 
֮Ҳαͷ۶֮㣬Ŀʹֺ֮ͷʵ֮Ŀʹʵ֮ 
ֶȬߣȻ˱س֮ȬȻԱ䷨֮ǿԳΣ֮ڱ䷨Ҳһͷ 
ۣһǮܺǮһǮʲһǮһǮϸһǮ֮ȥɨ 
ֹһĿʹԲһǮǮһǮ޼ǮʾջһǮ桢 
һǮһǮʲ֣ӶǮˮȫĿ᳣˼ 
Ҳ˳֮ΪʦҲ 
ŹԻóóǣ಻ԱҲ 
Իޡ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x˺ ű з  ۷θҭ\x 
ʦԻñ䷨ߣԳΣѶ˼֮Ҳ֢ͬҩ죬֮ 
˺Ϊأ 
űΪзΪΪθҭԱ䷨֮ƽҩ 
ΣжӡȻ֢֮˺֮ҲɲԱ䷨֮˺а㣬ԭɼ 
ʳ֪֮θеʳ籦θʳȺƲ 
񣬷Ǳˮɽ⣬صԱ䷨֮һö飬ʲһǮ֮֮ͬʤ 
ƽ˷֮䣬񲡻һ֮η˭֪޲ˣ϶ϲɷˣ 
֢֮ȴˡʳأǴơâ׿ǡơŨ֮𣬱ص䣬ʼ 
֮ƢУȿҲټӸʲ֮ҵøʲ֮ͣʮƵ˱֢ñ䷨ 
ʤҲ 
űǳֻ֢ƽɢ֮Ϊ֢Ϊء 
аѱ£ϡԳ֮๦ʵ١˲һ 
һһһһǮ׿һǮһǮˮ 
ű˷˲Ρű¶ƱΩ 
֮㣬ʼ֮֡࣬䳦֮ࡣ 
࣬ò֮Ȼںͣˮˮۻȫޣּ׿ǡ 
ƣȻȥò΢ʹľలȻˮ֮࣬ˮľ֮£ 
аɢűͬα֮οɲ֪ 
зϵΣ֢䷢üޡȲԱ䷨֮ԵڴҮ˲ 
ǮǮǮøһǮɰĩǮȽΡߡӵ뵤ɰ 
ĩ֮Ⱦ񵤡ʮɾġз֮ˣ̵ʪ 
ѣ˲Ρӣܷȥ֮Ԫؽ֮ա˽֮ʱδв̵ 
ӿߣðġ֮ľʹӡĵʩ䵴а֮ɰ 
ΣΪѰ̵̵֮δѾ֢ 
Ҳ 
ԭ֢Ȼ֮Ҳ֮顣ʵ׳ߣȻ֮ 
ΪȣΪΡΪҲαΪαΪĩ޸֮Чָð׻ 
ֲЧ÷ɢ֮ȻаߣƤֹԱΪ֢֮߶ 
ӡ˲ԪʲһǮζһǮ֮˷֮ȫ˲ԲԪ 
ԪѪѪֹߣζ֮ᣬν֮˲ֹֹ 
ҲΩľƽηһ֮ˮֹн֮աֱ䷨֪֮Ҳ 
θ֢֮ʱδθҲʱңɢӻһǮֹҲҽ֪ηɰ 
Ũӡ׿ǡɰ֮࣬׷Ͷ֮ӦָôơͶ֮֮ 
ֲӦ˸ûưءˡӡ֪ĸ֮Ʒֲ֮Ӧ˸ù֦׹𡢸 
ӡɽֲ֮֮Ӧʼò桢۹硢֮ɢ֮ҭ֮ 
֢ӡ֮˴һһɽǮζһǮԪһǮ 
Ǯ׽һǮţϥǮˮתʳ񵤡˷֮ȫڲηθηθ 
Ҳ֮θˮҲˮ㣬ϸСˮ֮ʳϸɺԡϸС 
ʳθУط¡֮֮ϣ¡ءɽ֮࣬ǲ 
֮ˮҲˮ㣬ˮʣԸתˮ·ȿްС 
˳УֺξС۲תʳաˮߣηк 
ߣֲҲǷθ֮ͬθ֮ʵ졣ˮθߣʳº£޻ 
θߣʳöʼҲƩʳ֮ʼ֮³ҲһһǮ 
һǮɽǮǮζһǮ߶ǮɽҩǮƤһǮкһǮţϥһǮˮ 
˷ζҲøӡڲˮ֮Уʹȥˮв𡣲ߣ֮ҲƢθ 
֮ص֮ʼƩ縪޻𣬺࣬δˮ𺮣ɱصһ֮ʼ 
͡ƢθȻȻֹ֮øʹۣ޴֢ԽߺҲƢθг· 
а֮У 
£θѳɴ쾶ͣ㣬ֺαػݣ̾ 
ߺȣԿƢθա˷θºĸ֮ԲʹҲֲηθηθҲ 
䷨β֮Ҳ 
ŹԻ˵ұտԡ֪ԣӡ޿һԣΩ̾׶ѡΩʥ֪ 
֮಻֮Ҳ 
Իд֮ҳ 
׹Իһ۲١ʥ֮ԣɲҲ 
θңӻ˷˱ʳ뼴֢֮糯ʳĺߣΪ 
𣬵ǰζ֢ӡʶ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x˷ ˺ ʳ  ʪ ﲡ ۻ𲡳\x 
ʦԻóߣԴ֮Ҳ˷磬˷֮˺˺֮ 
ʳʳ֮Ҳ˲֮ʱҩԭ๦˿壬ҩң֢𡣹 
壬õõֺα֢֮Ү˷֢֮Ȼͷʹ̵ۣ࣬ظ˷ҲԷ 
һǮһǮһǮʲһǮһǮһǮˮɢһֹ 
ټҲ 
˺֮ҲĿʹǿͷʹȻظ˺Ҳ˺֮ù֦ 
һǮʲһǮƤһǮɸһǮˮһ 
ʳ֢֮бƣʳʳ֮תʹʳҲʳҩ֮ѡðһǮ 
һǮ׿һǮɽ髶ʮѿǮѿǮ֣һǮʲ֣ɰˮ 
ʳʳɢһ죬˳֪֪֪֮֮ãҽ 
״˳ηҲ 
ŹԻֲԡӣʥ֮Ҳ֢֮ӡȻͷΡڿʡȣ 
ȡ̵ࡢҲһ޸ǮǮƤһǮʲһǮǮв 
һǮɡɢһ 
ʪ֮ʱȻʪأףС̳ࡣðǮкǮǮ֣ 
ǮһǮǰһǮһǮˮˮɢһȻ 
ﲡʸɿԲѡ̵¡Ŀɫη紵ҲǮ۹Ǯ 
ʲһǮ컨һǮƤ֣ԪǮٲ˷֣ˮһֹ 
ֹȫ 
֢𣬱شаߵ㣬٣򷢿ʯǮԪһ 
ʲǮǮ֪ĸǮǮҶƬƽһֹ 
ȫļҲ֮ʱ˥֮Ƴθδ˥ô 
֮ȻΪӡҶʯڼԪΡʹʯ಻Ϊ˧ 
Ϊƫԣ󶬡 
Ԫ֮ǲֹȥ֮飬룬ֹˮ 
๦Ҳ̫ټ֮ת๦֮ݡֽ֪֮ߡ 
Իδ 
֢δвʪߣʷжߣʶ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x˺  з ʪ ۻ֢ ֢ƺ\x 
ʦԻߣΪƺ֮ƣԻΡ˺εΣ֮ 
з֮νϢҲ˺аѾˣ飬˲θǿƢʳʳ 
ܡòθ֮ҩ٣Ƣ֮ҩ࣬Ȳ˲Ƣ֮ҩ֮࣬ҩ١ 
𣬽ľηƢȻԲƢҲһǮζ֣ 
Ǯ֣Ǯ޲Ǯ׽һǮˮƢ˷רƢ 
ȥͨ࣬޲֮Ҳ 
֮ΪȣԲѪΪѪҲõһ 
ǮܺһǮһζһǮǮˮ˷Ҳȫ֮ҩ 
֮󶬡ζν𡣽 
ľ֮Ƣζ֮Ҳ 
з֮֮Ҳ˵Ȳ˲ɲѪѪͶз磬ٲѪ 
Ҳ˲ǮǮ޲ǮһǮ֣ǮʲһǮһǮƤ 
֣ˮѪ˷θν֮Ƣ֮ 
ηľ֮աƺߣΪ֮ 
ŹԻӡֺԣ赱һһ֮ʪ֮ˮкƢȻͽƢҲ 
֮ƢðǮǮ֣Ǯ޲Ǯ׽һǮˮ 
˷ר֮𣬶ֲʮִȣƢ£ȻȥʪθҲ 
֢ɢƱϢ٣һζкθˣľˮ 
һԪǮһţϥһǮǮˮˮ˷ 
νˮȥƽΡȰθȻֺαкա 
ﲡȳƺ֮ƣΩˮˮνζ󶬡ζ֮Ҳ 
Իδ޿̸ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>רη
ԣ\xֱ \x 
ʦԻרߣרһֱ֮࣬νҲ˲ֱ֢籼ֹ 
ֵڸ·ƱعͻܼԾֹһ󽫣ն 
ֱ֮ΪҲ˲һӶǮˮθ֮ȴǺаֱ 
࣬Ӵܣ֮񣬾ΪϷأ治ɵʱ֮ 
򻺲£ʲ˾ʦƴ󽫵̳Ա֮Ȩ֮µȣͻΧ룬նɱ 
ǰ֣ǰ;꣬ӡøߣҲ˲ߣ˱Ҳǹ 
ҩɽۣͬƩԸ˼Ե֮ר֮ 
ŹԻרֱ֢֮֮ºֱһţֹһ֮ᴫһţɳ 
֮ŷҲ 
ԻͬȻз˲֢֮Σа 
׷ɢһζ֮Ʒֱаľ԰˲һ޸ 
ǮǮˮ񵤡˷֮˲ԹԪɢа 
һζܽƲ˲֮Ȼӣ˱ҲΩͬãа֮ 
жв֮ɢɢȻ๦졣паԽƢ޸׷ȣ֮˺ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۱ѪѪ ʹͷʹ ž뽡 йк ̵\x 
 
ʦԻ÷ߣ֢ѣһ֢֮÷֮˱ѪӣѪʹ 
ӣͷʹžӣֽӣйк֢ȷ׳ҩһ㣬ò֮Ҳϣ 
£࣬䲻㣬ֹԻͬһȻпɺϡò 
ϴԷ֡ѪѪͬҲȻ֮Ѫ£һǮ֢֮ 
صǴСо磬Դ֮ͬȶҲ֮𣬵 
סһ֮֮кҲ 
ʹͷʹҲȻͨԣ´⣬ʵͨ² 
֮ҩԴ֮֮ͨһǮǮζǮˮ 
¼ء٣֮ҩҲֹʹרͷʹߺҲ 
ǲ֮Ȼԣֱ·һڱֹ 
һ۶ԼʹҲз֣ʵϣȻ 
ž²ҲϲҲԷ̵֮˲ʵɽҩ 
ζһԶ־һһȥһ 
ɽΪĩΪ衣ÿð׹ˮǮ˫ε֢ȫ 
˷ν֮ҲžЧžˮ֮飬ʵھ֮ľ 
رնԱӡ˺֣֮ʵ⹦Ҳ 
ᣬҲйкҲƺη˱䣬֪ȣڸ֮ᣬйк亮 
ڸľ֮ƢȻһľһƢشľشӡһ֮ж 
֮òһǮǮǮƤ֣ʲ֣ǰһǮ֣ˮ 
ɢ֢˷֮ڰ֮ǰ˸ξ֮ҩľ֮ľ 
һ棬ϲθ²ƢߡǰԷˮʪ֮ˮСˮ 
ᣬʣ֭йкаġ̵֮աһζз֮δ֪Ҳ 
ŹԻú֮ˣ޿ԡԶ棬һ֢Ҳ̵֮ 
죬ʵ֮ҲȻ̵̵Ȼֶʵ϶˲һǮ 
ǮһǮǮʲһǮˮ̵֢֮Ϥӡ˲ 
ԭ̵֮֮ҩġ̵֮Ʒ֮񡣸ӡʲݣһһ 
£öɴУ֮ζ֮Уа̵Ȼֺ϶޷ֺ֮Σ 
֮ֲɲ֪ 
Իͬ޿ɽ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>ͬη
ԣңƢСա 
ľӼ 
ʦԻͬߣͬһͬҲѪֿѪңɢľ 
ֿʳ֮ˣ̵ֿ֮Ȼ֮ͬб𣬼Ӽ⣬δ 
ִ֮һּα˲Ѫ˼󶬡ʲݣѪ˼ӵܡ֮Ҳ 
絤Ƥӣ˼ľ֮У˼ӻ֮УˡҶ˼ڽ֮Уʯࡢ֪ĸ˼ 
֮Ук˼ˮ֮Ҳʳ˼ɽ髣ʳ˼ѿ׿ǣʳ˼ 
֮ܲҲ֮ͬɲ 
ŹԻͬηֹٹ֮Ƣŭ˸֮ˣֿ鲻֢֮С 
˷ֿ֮ɺ˺ѻ֮ηаֿ֣֮֮ơ 
ֿɲƢʳڳˣаڱű֢֮ɢак֢֮ԹҲľ 
Բ֮㣬ֿк֮࣬࣬ö٣֮ 
Իδ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xʪ  к\x 
ʦԻߣһ֮Ҳ˲ʪҲÿ֮й֮Ҳͬ 
ˮ֢ԸʩηЧǿߣ˺ë֮ҲйߣйС֮Ҳη⣬ 
һ¡һºҲ 
ˮ֢֮ԭ֮ˮͶߣ翪֧Ҳйߣ翪 
Ҳ֮ЧҲѱǰģȲ̸Ը˼֮ζ 
ŹԻ࣬ʦ̫ԣٹ֮Ҳɢú⣻˺֮ 
֦Ҳ֦ƣȸ⣬֮ЧǶܽɢҩ纮 
Ӫ֮䣬ȿɢڳɢں󡣷纮ƤëθакԿù֦ 
ɢ纮ƤëӪұӡڸƤëаݣ֮ 
֢Կƶɢ֮Ҳηвͬаһ֮Ч 
޸ɢ֮ɢ֮ƺ죬֪Ҳ֢֮֮ 
аҲаอɢ޸֮ͬʥк֣֮ޱ˴֮ 
Ҳ֪֮֮Ը֮ͨա 
Ի಻ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۾ ۾\x 
ʦԻߣʹ֮Ͷ֮Ҳ˾Ѫͽ裬ʹ֮ 
;УԮϣҩ֮ҲõһǮ һʲһǮƤ֣ 
֣һǮˮ˷ԭǲѪ֮ҲǾ֮ˣѪͣٲѪ 
Ѫ㣬δѪʤӣ˼Բ 
֮ҩ֮ԲѪߺҲ֮رѪ֮֮ᷴڱԮ֮ʣԲѪ֮ҩ 
֮ߣʹ㣬Ѫ࣬ԲѪ֮ҩ֮Ѫϲ֮ӣתѷ֮ 
֮࣬㣬Ѫƽ߲߲ͣӡ֮Ҳ 
ŹԻò 
Իδ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۹  Ѫ\x 
ʦԻߣ֮ͣȰ䰲У֮ҩ֮Ҳ̫ͣظף 
֮Ȱ䰲ϢѪ֢֣֮βɲҲɽˮϰڷ 
Χʷ棬͵壬ؽԿԻ޷־תլ 
ΪϾԥҲ̲֮֮Ȼʳĥӡ˲ 
ɽɰǮ ζƤ 
ǮһΪĩΪ衣ÿǮ˷˲Ѫ֮ƷҲ֮ 
Ծ÷ˣƫʤ֮Ҳ֮ΩѣΪ⡣ 
ŹԻݵˣз޼Ȼ᷽Сʦٴ 
һ֮ͣһѪ֮͡˲  
Ƥһ˸ʲݰǮ󶬶ζ 
һԶ־һ׽һΪĩΪ裬Ǯ˷˲ҩҲ 
ߣ˷˷ߣѪҲһذְ 
ɽζһԶ־һһɰǮ׽һ 
ٺǮǮΪĩΪ衣һ˷רѪ֮ҲҹߣӵعƤ 
ȥѪ˷֮ʵ湦ɲ֮Թ֮ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x۰ ͷʹ ۳ ۴\x 
ʦԻߣҩҲض飬ͷʹò 
¶òգ򴯶𣬶δ֪֢֮Կҩ֮Ҳӣߣ 
Ѫ֢֮Σҩ֮Ԫ±ñһǮãͿڱ 
֮ģ̥ӡа󳦶ߣΪη鼫ݣ˲μ顢 
֮δ顢Էɢɢգñһζ 
ãͿڱ֮ģ곦롣ϱϴʹЩ롣ʱ̫ã 
ֳΣ֢ɾӡ̥һ䣬ͬȻϴΪͷʹֹ֢֮ñһ 
飬ͬЩ룬ͬȣƶ˿֮ڱǿס꣬ҩ 
ȡɾ÷УͷʹٷȾУ 
ֳɲҩ֢֮ммǡ 
һֽⶾ֮ʯס¡ߣһ£ߣնʼ¡ɼ 
ԣȡҲʯһʯ꣬ȻֹСڿɶӸңǰҩ֮Ϊ 
֪֮Ҳ 
ŹԻڴˣ޿̸ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x \x 
ʦԻߣ¶֮϶֮Ҳʺڳݼ䣬ú֮ҩ 
Կ죬úкʹ㡣ҩţΣ 
֮֮øһΪĩ״׵ɸҩӿȪѨϡ꣬˥ֹˣ 
ɱ磬Ȼζػ֮ٷӡǴ˻׻ҲˮҡӲ 
֮Ũ֮ʱ𶯣أƣһ̫գЪȻӡ 
ֲ֮ҮϺ˪ѩԭѩУϣ 
ԺҲֲ֮غ¡ȣ˸ľ֣ˮ½ 
ȶºҲҲȻϣ䡣ԸӴ֮ҩӿȪ֮ߣӿ 
ȪˮѨˮ֮ʵлɣϣѨȻûˮԷ£ˮԽͬ 
󣬱عڿլ֮ӡȹڿլֺ 
գʺڳݺȻв֪ȻȻ֮֮ɣֵ֪֮ߡ 
ŹԻһ걸־֮˲֢֮ҩ֮ߣһΪĩ 
ˮŨһ㣬ԲӴ̯ɸֽ࣬Ũ֣ӿȪѨڣ㲻ӡ 
º֢֮Կô˷֮Ԫ֮Ҳ 
Իδ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xʹθ к֢θ\x 
ʦԻõߣвһҲ˲ʹ˫ʹʹʹʹ 
ǡ˵֢絥һǴ˲һ֢һ֢֮Ҳ۴֢㲡ӣθ 
Ϊһ棬֢ͷʹͷʹȽҲòһǮǮǮ 
һǮƤһǮǮǮ޲ǮһǮˮӼңɢ˷ 
ңɢ֮䷽Ҳθξּ֮ȥʪ֮Ʒʹڻ𣬶֮ʹּʪ 
޲ȥʪθξ֮һ޲ЧҲ˵֮񣬸ڼΣ֪ 
֮ 
ŹԻøлк£ƣͷۻ֢֮θ֢㰲˲Ǯ 
Ǯʲ֣ƤһǮǮһǮɰ޲Ǯˮ˷θ֮ 
Ҳθһк֢ 
൥֮һҲʦ֮ɶ 
Իδ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>˫η
ԣ\xʹθ θƢ ۷\x 
ʦԻ˫ߣһмһ㣬˫ζʼЧԻ˫Ρ˲ʹֹ 
ʹθΣθ£ɵθƢ˷ԣɵηΣҲ 
ʹģߺҲ֮ˣڸ֮㣬Σľλӡð 
ǮǮлǮ޻Ǯˮĸ˫ֹ 
ҩƽ֮Ѫ뵱ͬã湦ӡ֮Ʒƽ 
ĸй֮꣬ĸδвߡĸ֮Ҳ 
θƢ飬ƢУԱϷ£Ƣθ԰˲ǮǮ 
ǮʲһǮһǮһǮһǮɰˮƢθ˫˷ 
Ƣ֮ҩӶ֮࣬θ֮ҲθΪƢ֮أ֮ڣڹ֮ңȻ 
ⰲȹȫòƢ֮ҩƢֺλθ֮աɰʡ 
ġ࣬ȫֹ֮Ʒв๦ߺƢθ˫֮Ҳ 
֢֮Ƿ飬˲ӣκμ 
ҲǷν֮ҹԱع֮УƩĸ֮䣬ĸΣҹطӼң԰ν 
ΪĻˣڼӣꡣƶԺŶԱĸաһ֮ 
һɽǮһԪǮһǮʲһǮţϥһǮɳǮŶһ 
Ǯ֣ˮ˷֮ȫھˮνʢĸĸɱ 
а֮Ʒ֮ˣȫɢνƩ󣬾֮ͬԹȫĸ֮ʣ 
֮δŷᣬطĸҡַ֮Ҳ 
ŹԻ˫֮࣬Ȼд޲ɴ֮ӡĸ֮Ƣθ 
֮Ҳʦȸ˫֮ҩζɾ֮Ϊغ̾Ϊ 
Ҳ 
Իδ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x֢ \x 
ʦԻߣԶ֮Ҳʲǡַ֢ţת棬 
ҩɲ֪֮Ҳ֢ԭȲԶҩҩθһ 
ڣ룬³ߣȱҲҽһҩ϶³֮ݡû 
ǮһǮǮǮ׽һǮľһǮʲһǮˮ˳ 
˷ 
ƽ֮Ʒȥ˳֮ԣĿڲ¡ȻϣೣУ˽֮ 
һ˽ҩٹ¿ھ֮Ȼԣҩ˳֮ӡ֮˿ɲ֪֮Ү 
֢֮ҩʹ顣Ȼв֮ҩֱ 
Ӿòڼңηйвͷֽ֣Ժ˷סӣҩ֮ҩʼ 
ֱƩӲϻңȰ裬ѶҡԣˮȲֱУ 
ʹ֮վˮζʼ֮Աصһ˷ҩôҲһɽǮζһǮ 
󶬶ǮһǮƼ˷ֱ 
֮Ҳ֪֮ 
ŹԻ֢֮޶ֹ࣬˶֢ۡ 
Իͬ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xʹ ۷ܲ ۷  ۾֢\x 
ʦԻߣԶ֮Ҳʹ֮ˣ֢֮ܲҲʹ֮ʪ 
Ҳʪڹؽڹ֮Уʹ̣ǣͣ겻ϯҲ 
á䲻Զεú޲һʵһǮǰһǮǮһ֣ 
࣬ˮʪ˷ȥʪһ֣ù֮ù֮ζ 
ʼؽ֮䣬ȥˮʪ֮Ҳ˷ 
֮һ 
֢֮ܲٺ֪ˣ۲ʹڴ֮ϣ꾭ꡣʪ֢֮֮Ƥ֮ 
ڣ㲻ΪҲðǮ޲һʵǮɽҩǮǰһǮ˲Ǯʲ 
һǮƤһǮһǮǮ׽Ǯˮθɢʪ˷ȥʪ֮ 
ˮȥֲƤȻѪ֢Ȭ֮Խ֮һ 
֢֮˻Ҳ֮࣬ˮ֮㣬ˮСɽ 
ǮζǮ󶬶Ԫһһ֣׽ǮˮϢ˷ 
ڴǲˮ֮ζˮϢϢ֮Գ֮һҲ 
֢֢֮ˮ֮ǿղԪһ 
ɽǶˮ׳赤˷ءɽȫȥˮԪȥ֮ 
ν֮ȻϢ档Ϣˮอн򣬹вܲ 
ߺ֮һҲ 
ŹԻԲֹ̲ˣо֢Ҳ֢ؽ٣ʹʹ 
´ò֮޲ǮʵǮɽҩǮǮǮһǮ 
ˮʪɢ˷˴ȥʪƢ֮ҩȥ磬СǾ 
ԭʪ֢Ƿ֢Ƣˮʪ֮ʪȥ֮ʹȥǽӡҩ 
ʼá 
Իͬ 
Ի֢淽޲һζһǮţϥǮˮ 
֮޲ز̫ʪ󶬲̫ţϥ̫ߣתܵζ֮棬Ծ 
ɹҲҴֹˡʦѷ֮棬ֺαᱲ֮աз 
Ѵߣǰδ֮Ҳʵ޿ٴ֮Ҳ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\x˺ ۳ʹ ۻ\x 
ʦԻüߣɱʳٹ伢ҩ֮Ҳ˺а֮ʱʹոθ֮ 
Ҳ˺аɢθתɼ֮ʳһʳθתգɸʱҩ֮ 
θˣаۣɲɽ֢֮֮֮ʳ֮Ȼת䣬ؿˣ 
֮ݡóƤһǮʲ֣Ǯ֣׿֣Ũ֣һǮһ 
ǮѿǮˮаʳ˷ҩζƽƽȻ֢Դ 
棬ôƽתܻΪ¡Ȼش伢֮ʱʼ֮ʱ֮ͽƶӡ 
ʹ֢֮ʳʹʳʹ÷һյ֮¶ʹֹߣ˳ʹ¶ʹػ 
ټߣǳʹҲһǮ÷ǮǮǮޱһ 
Ǯʲ 
ǮǮΪĩΪ裬ÿǮС״󡣣ɱ浤伢˼ 
ʳ֮ʱ֮£ʹ֮ˮǳˮҲ˷֮ڽƢ֮жɱ֮Ʒ 
ɱ֮ҩιʱش伢ʼɱ֮Ǹʳڱʳ伢ո 
֮ʱͷ϶ӡһ֮ʳ˱ΪʳҲʳ֮ڷԣҶ 
ԾתʹҲ֮ˮ¡Ŀڱǣ޷մȾҩйѣ費֪ 
ɣ֮ˮҽƶԡҩˮ࣬Ȼ壬ֹɱһ룬ܼݳӡʱ 
һ֮ʹʹ֮ʹԸ֮ա˼֪֮ҲɼǮɣ֮ 
۲˼ӣ֮ʹ˼Ҳ 
ŹԻü֮˶޿ҲΩ֮һɴʡ¶Чݣ 
вγ棬ֻʳӣÿʮգΪˮӡʲһӶ׷Ϊ 
裬׹ˮʱǮճԱԲǮȥ֮ݣ˼Ҳ 
ԻͬȻһ֢֮һʱ꼴в֮ʳ̼һգ 
ԳƤһǮʲ֣ǮǮɽ޸һǮ޽֣ľһǮ 
Ǯ֮ʹٷǻ֮Ҳȵʳ۶ɽ⣬Աʹ֮аɢҲ 
Ϊ 
ϵʪǱ꣬ʪǱʪǱ꽡ƢǱʶ 

<Ŀ¼>伯
<ƪ>η
ԣ\xϽ Ͻ̵ θ Ƣ  ̵\x 
ʦԻñߣϽҩ˱ʳ֮һҲֲ£˱ʳ֮ҩ 
֮һҲв£˱ʳ֮һҲϽߣͷĿ֮Ҳ֮࣬ 
跽಻ףø֮Ͻ֮𣬾ɷҶһǮ 
ʲһ۹ŶһƤһǮһ 
Ϊĩˮ衣ÿǮʳ衣˷ǿ˸за 
Ͻзߣ֮ 
Ͻ̵ʢ½ߣ֮䱥ʳҩ֮£ʳֹ 
Ͻ̵֮һ¶η֮ߡùϵ߸˲ζǮˮ룬֮ 
¡Ӳιϵɢ˷ڹϵɢм˲Ρ±Թϵ֮˲Բ 
θ֮£ԲθҲһ¶ 
£ʳ֮ߣθںʹҲְֹ֮ߣô˷֮˲һ 
һһǮѼһֻҩѼڣ֮ãζ֮н֮㲻ɣԸƤͬ 
䱥ʳ粻ʳ֮ʳ׷ҲһͶʹʧӡ 
ʳ֮Чθδвθߡҩ֮δⲻܾθУȡ 
ԷѼ 
ҩʳ֮ؾθУ֣ܷȡȻһƫ棬֮಻ 
ʧθУаԱθҲֹ֮йء 
ŹԻ÷ߣ˱֮ΩʳѼθʵţ֮ηҲرʳ 
֮βƢҲθʹߣ֮ҲƢʹߣʹ֮Ҳһ 
һһһǮСǮŴһϣҩͬ׾Уסڣˮ 
֮δҩ֮ǰˮճϴȥҩ죬ԼΪһʳպʳ֮ 
ǡδ׷ѹ֮ʹʧӡʦʦθ跽Ƣ 
 
ַ÷ޱһСǮʲһǮ޲Ǯʮȥǣͬɰڣ 
ˮãζ֮˼һ١Щ룬ʳΪȣʳ 
ʳղɲˮ棬ӡԶ֮ʣҲ֮ǴҲ 
ԻͬһδҲ˻̵òͷһܲǮ飬׽ 
һ飬ζͣ죬ʳ֮һ˷Ͻ̵֮ҩߣô 
顣ǾڷϣĤ̵֮֮ߡ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xθ˲\x 
ʦԻøߣθ֮Ҳãʳʸʣ裬Ƣθһа 
ԵΪȣаΪΩ֪Ƶаʶ⣬ÿɥ 
ɲҲ˲ǮǮʲһǮƤ֣Ǯ֣Ϊ֮ҩз 
а֦һǮһǮ޸һǮʪ߶ǮȣһǮ 
һǮǮǮ˺һǮˮ˷֮ 
Ƣ˳аˡ𾭸мӼʹ֮ӣӡ˸֮Ҳ 
ŹԻøηѱϸ΢мӼ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>ƶη
ԣ\xƶ븻ͬ\x 
ʦԻƶߣ޼޽֮񣬵֮ӣ븻ͬΪηʸһšƶ֮ˣ 
ͣܣʳߴ ֮ܰζڳθθ 
֪Ըη֮δҲðǮǮǮʲһǮһǮ 
Ƥ֣Ũ֣ζΪзߣӹ֦һǮһǮлߣӻһǮһ 
Ǯʪߣ߶ǮߣǮҶһǮкߣһǮߣ޸һ 
ǮߣʯһǮʳߣѿǮʳߣɽ髶ʮʳߣܲһ 
ǮԴ˷Ӽ޲ЧƶηʵԲҽ֮ 
ŹԻƶͬʵ޿ɴǺҲ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>ǰη
ԣ\x ©̥ ζ ۺ ̥ \x 
ʦԻòǰ֢֮ո֮Ω֢֮Σ©̥̥ѿηߣ 
ǺɲҲ֢̥֮ȶӲڰУ֮ʵ 
Ҳʢ֮ӡ˲ζǮǮ߶ǮǮǮһ 
ǮһǮǮˮ˷֮ʥҩټӻ̥֮ú 
̲࣬㣬Σв⡣̥ϵ֮䣬ֽγ֮ʣ 
ҩֱ 
֮У̵٣Ӽܡ֮ҩв̩Ȼߺ 
©̥Ѫ֮ʣԾ̥֮©˲ζǮǮһǮ 
һǮɽҩǮһǮ߶ǮǮ󶬶Ǯζ֣ɽǶǮʲһǮ 
ˮ˷ȣ̥֮ʥҩҲ̥ߣ˷֮Ч̥֮ҲŮ֮߿񡣽 
ѪȻ򶨣ֺ©̥ա 
̥©̥֮ףԴ˷֮޲Ч 
ѲҲ޼֮Գҽ֮ʥȻ̥֮˳Ѫ֮Ѫ 
ȿתͷֳȽӡȳ̶㣬ؾ 
롣˲һܺ컨Ǯٹ֮תͷ꣬ͷֱ 
ӡȾ֮˳ٽǰҩֹ֮Ҳͷѵţö£˽ǲ֮ʡ 
ľ֦һܺһ˲һ֮ŵ꣬Ȼһ 
ӡ֮Ҳȶͷ£򲻿ľ֦Ǵζרǣδͷȿ 
֮ʱͷţô˷Ҳ˲ǰ֮صϤУٲ²ֻʡ 
ŹԻòǰް״ҲѲ֮ףҶ˳Ѫ֮¡úڶϣ롣 
һ룬׹ʮʮһɽǮ 
ǮкǮƤǮɽҩǮ޲Ǯˮ롣һֹ 
״ͨθ֮޲Ч 
С֢֮ǲǰҲȻ֢֮ǰΡ˲ȲߣԻС޴ 
֮飬Ѫӣ˼֮պ̥б©˲ǮǮǮ 
һǮٶǮڽ֣ˮȫ˷˲Ѫ֮ʥ 
£Ѫ𴦿У֮Ҳ 
ԻηͬȻжδһ©̥Ҳһ̥Ҳ̥ðһһ 
ˮ˷ð꣬Թ̸ҩƷٶרȡЧҲ˷Ծƶ 
֮ˣʦԴ贫ӣʦ֮´Ҳڰװ̥ɢ 
©̥ðǮһ߸ĩǮˮ˷߸ĩֹѪƷ 
֮Ч졣˷ʤ̥֮ҩֹ©񵤡 
׹ԻѲ֮ӶĸʹҲѲǶ֮棬ʵĸ֮˥ 
¶ܻתǣȳȶӡһ˵𾪻̣֮ 
ʥ𡱰ٱ飬֮㼴롣˲һһǮһܺǮ һ 
֮˳̲¡ǲΡ 顢ܺѪѪ㣬չαط֮գ 
ȲѪô̥֮ҩתת飬ɱĸ 
ɱӡ 
̥ȡǺûˣɰʣ棬ɰʣˡ캮ȣרԻ 
ˣɰΪ̥ʥҩӡҽ֪Ҳ̥²ߣ 
ɰ֣գ¡ʶ 
̥𵤣˵רθ̥ǰ󣬵ӡа̥һ֢Ӧ񡣷 
ϴ߶˿ƣ˲ζϴ󣬰ޱ 
ϴ裬һǮӺư󣬸͸ޭ󣬴 ˮϴ 
۸ʲһǮƳʯ֬ ˮɣܺƤˮϴɹɣǮûҩ 
һǮȥͣˣζһĸݶȡϰأͯ㸽ͯ 
㡢ס顢ˮˮơȣҩһΩ˲ΣУ 
ؾɣ֭ҩͬϺӳһߣʢڣڳˮգϴûư 
Ǧڡưӳ£ð׾ƶˮһ룬ǦǦɰʢˮ 
ǦڹУúҹΪȡȡӳưع֭㵷Ⱥҩڣɹɣĥ棬 
Ϊ衣ÿǮ֣ԷɹɰΪ£ٲһ裻Ѫþơͯ 
һ裻ѪΣ鴨ܺһ裻²£ɽڣһ輴¡Сδ£ 
׹һ輴¡֢շ޲Ч 
רθ̥ǰ󣬹ЧǰýƴһΪĩľ飬ˮ룬 
֭á 
ڶˮȡǣþʢǣͬ죬ȥãɹɣ֭á컨 
ɫþ룬ȥ֭á״׾Ž߼ѡĩһ뾻״ 
Ļ֮Գľ粻סֽ֮ɸࡣټӴֳ֮ɣּӴεڼӱϣȻ 
ºڶٰ֭ľ֭º컨֭ɴƸ࣬ȡʢ֮ƹ£ 
ҩͬĥ˲ζһϴܺһϴ㸽һ׳Ӻһ׳һ 
ѻһֽһƣһȥƤͣţϥǮϴʲǮ 
ˣǮϴǼǮٺǮҩǮϴľǮƤǮȥȿ 
Ǯҩ룬ȥƤǮľǮǮûҩǮĸݶ 
ǮӶǮһ編ƾͣǮ׽͸ֽУ֬Ǯ 
ϸɽǮƽҩɹʮζǰڶǣɹΪĩʯ 
ڣ´ƸࡣȣһǧƣȡΪ衣ÿضǮ߰˷֣ɣʮ 
աɹɻ档ɺֹعǮ㣬֮ʱȥǵٲòһ裬 
ȫ޲ΣõͬΡѪѲߣ˶ 
˲ΡУĸȾȲ£óǰһǮһ裬裬޲ߡ 
Ѫ̫˲ΡǰӸһǮ޲Σó¾峵ǰ̥²£ó 
һ輴¡ѪΣ 
һ輴ѡٲҪͷһʱҽֲ˵Ԥ̥ 
ǰ˵׳̥˳อƽΪŮգˮڼЧ 
϶ǸԺ˱ʥͬ飬˽ع¡أػ 
Ч޺֮裬֮ҩ֢ϣɻڽԻҩ֮ҲҩҲԸ 
֮ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۲˲ ̥ \x 
ʦԻò֮ö٣ԲѪΪδɶ֮ҲѪͷʹ 
ȸۻתвŻаΪֱΪ棬ڵϦ 
ΣҲʱ֢֮ҩºɲ죡˲ǮǮһ 
ܺһĩڶǮ˷Ϊз֮Ӳ֣к֮ӸһǮ 
һǮ֢㲻ҼӡԴ˷֮޲Чɻȥȡҩζǲһ 
֮Ѫб£Ƥëֽ֮аԭ룬Ȼ׳ҲԴ֮УԼа֮ҩճ 
ζа֮߳⣬ڿƽ޲֮ˣа֮ɢа 
֮ҲڴǲѪ֮Ʒȫаڸȶ࣬аԶݡԭо 
֮Ѫ龭磬аƤë˷֮ҲΩжʹ 
ְ֮ʹߣɽֲʮҲһȥ֮ҩ򲻿Ҳڿ 
һԻúγɷҲ 
ŹԻò󷽣޿ٴҲ 
Ի죬ӡ֢ԲѪΪ˲ǮһܺǮ 
泴һǮĸһǮˮѪ油з磬Ӳ֣кһ 
ǮѪɽʮѪΣӳڽƬ֡ñѪ󶬶ǮҹȣӵعƤ֣ 
ʳɽѿһǮ̵ټӰ׽֣϶ϲ롣˷Ѫα 
Ϊβ޲Ч֪ʦιʲ˷Զ֮˷Ƿ 
ҲȻɲǧơ 
̥𵤡β֢󣬺þơͯ㻯һ裬󾭷磬 
һ衣ߣɽɳһ衣ߣܺÿշһ裬ʮȬߣо 
ܺһ裬С֢շܱ书ܾ 
β֢գѪδ࣬ڸΣѪΣֹãۼ 
ԹˮգѪδʳѪУڸƷʣ¡ 
ѪķΣƢθűʵűҲ¡Ѫע࣬ת֫ͣ 
Ϊףʶ֫ѪףˮҲ 
˼Ѫȼķ꣬߿񣬷ǷаҲˮ¡ѪĿףʧ 
øʾջ֣۹֣δӯ£ʳẮӲ֮Ѫಫ󳦣 
ÿ˻йŧѪɽ髼ʱٽڿţѪ뾭磬ͣվãۣ 
ʪ֢Ҳչ֣УʳӦʱŭѪСȴˮ 
СɬᣬѪƼΣľͨķֻ֣󳦣ȴţɬѣɿ飬 
ߣùƤ֣¶δʳȲõͣ±©ɫʪ 
ƣмð֣Ƥ֣ѪͣƢθŻ£ǷθҲóƤ 
Ѫ߼֫ƿڸɣѪߵ㣬Σ֢Ҳ¾ƻ 
Сɬգէէȣգˮ֢ԲѪΪҲʴ˵ 
һ֢ҽʶδ˵޲һδӦЧɣ֮ 
֮ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x˲\x 
ʦԻ֮Ѫ˥ηʳƣʳ٣ʳʹʳ 
 
ѵΣҽ֮ҩɲ֪䷽Ҳ跽Īζ裬ζһ֮ 
֮࣬θʳ֮˷֮ʮ꣬겻ϳѪ֮ 
飬ˮ֮ԡζڼˮܽƢθ֮ȥ֮а𡣶֮ 
ҲȻϽʳֽ֮¶һͳʳ̵֢֮ 
˲֣һǮ׽һǮǮ޲ǮɽҩǮƤ֣ѿ֣ɽ 
֣֣ܲʲ֣ˮлߣԪζǮкߣ̵֡ߣ 
֣ʳߣɽ髡ѿʪߣкһǮߣ޸֣ߣǮ 
Ҷ֣ߣһǮвʹߣӰǮʹߣһǮߣӿݹһǮ 
ߣǮǮߣţϥһǮɲټӡ֮˿Ҳ 
ŹԻ֮ƽȶ׵Ҳ 
Իޡ 
һ˲ζػһϣǮǮ 
ʾջҪ԰ߣ׽ӶΪĩΪ衣ÿհ׹ˮǮ 
÷˷˿ɷꡣ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xƢθ\x 
ʦԻѪգɶòѪؿǿΣҩȻ޲Ũ 
һǮǮƤһǮʲһǮһǮɰǰһǮ˷Ϊ֢Ӽ 
๦ηߣ˺Ҳӹ֦һǮηߣ˷ҲӲһǮηʳߣʳҲѿ 
Ǯɽʮ˾ߣӸɸһǮηʪߣʪҲߡкһǮߣҲ 
ʯһǮηߣҲ޸һǮ̵ߣӰһǮ컨һǮ֢֮ 
֮⡣ǹƢθҩӶθ๦˲֮Ҳ 
ŹԻηΪӼ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۲\x 
ʦԻöߣ֮Ϸ֮ͬҲϾϵ֮أй߶࣬ 
֮˸վη֮Σӡ˲һǮǮһǮ 
֣ ǮϺһǮ֣Ƥ֣ʲһǮ˲ҲԴ˷Ӽ 
вӼƶη֮ 
ŹԻηԲӼԡ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣʦԻ˸ʼȼᣬ׳ˮ䷹ʱ 
ãʼȻһȼڱ˫Ŀη붫ı𣬷û֣һǮ 
һǮƤһǮ׿һǮŨһǮʲһǮѿǮˮʳɽʮ 
ʳӴһǮ̵컨Ǯ˷磬ӲǮ޸ǮȣʯǮ 
ŭ˸ΣӰǮղӼҲˣǿ֮ƷҲ 
ŹԻηпáȽߣɼӴһǮ 
Իޡ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>Ƥëη
ԣ\x۽괯 ۻˮ  ϰ\x 
ʦԻƤëηߣ֢֮δӪʴƤë֮Ҳ粡괯ˮ 
Ҳ˵֢ҩ괯һǮͺĩǮȥͣǮޱĩǮ 
ĩһǮҶĩһǮ絯Ӵ󣬲һռ 
ˮˮδˮݴΪˮٶ֮ơȶƤëҲ 
ϴ֮ۻǮǮζˮʮ룬Уȥȡ֭ϴϼ 
򴯣ȶҲѩˮϴ֮ѣϴ粻ܵãһûƹгƬ 
֮˽ԴƤë֮Ҳ 
ŹԻ÷ߣ֮ʱ˲ 
֪ɹֽ֮֮ɴ˲޺òԶһǮ  
Ϊĩˮ衣ÿ糿ǮһϷҲϰЧ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xŧ񽴯۴ Ѣ ۶ 崯\x 
ʦԻüߣͬƤëη֮Ƥëŧ 
۴̡Ѣ֮ҲȻѪͣʳöɡѪŧ񽴯õǮ 
ǮǮǮǮŶǮܺһǮǮʲһǮһǮ 
˲һǮǮ ǮһǮ޲Ǯˮ˷ڲѪ֮ҩò 
Է֮ȷļȻھŧļȥζַļ֮ 
ɨӡ 
۴֢֮˷ȶ紵֮ɴ˴̡޹˲ȻŮ˲Ƿ¡һ 
Ϊ֮ݣδΪɡһǮһǮһǮ׸һǮһǮΪϸĩ۵Ϊ 
衣ÿϴ֮ʱ飬˯֮ʱϴ֮գȻӡ 
ΩѢ֮ȻһΣչƤһޱһǮƬ 
һǮʲһǮţǮ𱺸ɣпãŴƸһΪϸĩ֦ǰѢƤ 
Դҩĩ͵֮ 
ռ̶˽μ֮Ϊʽ 
ŹԻö˲ͺ˳ɶ϶ȥ 
֮ɴҲûȮʺ¶߱ɰɫ̿ Ϊĩöʯ󣬳ߣ 
֣͵֮ϡɴáϼֹʹҲ䶳ɴߣ 
ôҩֹϴ֮ 
崯Ǽֹ֮һǮܲǮƬ֣ȥƤʮΪĩ 
ֲ֮ϣһռЧԹҲ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۽ \x 
ʦԻýߣһ֮֮ͨвʹɬӡȻ֮棬 
Ѫ֮ͣƽ㡣νѪ벹Ͷ 
ֱߣԽҲõһǮ޲ǮǮԪǮһǮˮ 
˷֮棬òһζڲѪҩ֮СѪòѪҩνӡ 
ɢ֪֮˸֮࣬˳͡ò֮ȳ 
ּ֮ԴѪ֮Ʒ֢Ϥӡ 
Ѫ֢֮Ρ 粻㣬ë֮ɿݣ֮䣬ɫ֮󣬻 
ò֮Ҳ 
֢֮Ϊ֮˥Ҳ˭֪Ѫ֮ߺѪѪ貹Ҳ뻺֮һǮ 
ǮܺһǮǮ׹ǮɣҶƬˮð 
ݣɣƤƤëúޣɫȻòȻӡ 
֪֮ 
ŹԻý֮Σж淽õǮҩһضһǮ 
ǮһǮ׽һǮˮ̽˷֮ͬΣ̸ 
ּ֮֮֮ҩвȻҮ 
ηһǮǮǮһ֣ӶǮ 
һǮ֣춬Ǯˮ˷ҩζǲѪ֮Ʒ档÷Ȼޱڣ 
ӣʦҲ 
Ի޷о֮䷽࣬ԲȡЧڵϦ֮淽ʮ죬 
Ϊںڡ죬ú첻ðףԲó֥һ 
ƬɣҶɽҩ׹ʮ۹ǮΪϸĩɾΪ衣ÿ緹һ 
ʮհںڡ֮Ҳ 
ʦüӻһǮ˷ηйҮ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x\x 
ʦԻߣúֲȣ 
²֮ҩ֮Ҳ˲ͣ֫ʳ˼羪£ʧѪ֮󣬴֮ 
Ҳ˵ȸ֢㲻ƫƫ֮ҩº֮Ʒ֮ĬᣬЧƫʦ 
档к󻼡ǮǮǮ׽֣ɽҩǮһǮ 
һǮ֣һǮ֣ʵǮˮ˷ȥʪ֮ҩӶ࣬ʹƢѪ 
ƫ֮ݣƫ֮ǣкʹ֮ɷʪȥƢУѪԳ֮ 
Ҳ 
ŹԻηһɴ档ǮɽҩһǮһǮʲһǮŮһǮ 
ǮǮǮ˿һǮһǮԶ־˷֣ɽҩһǮƤ֣ɰһ 
һǮˮ˷ȣηƢ֮࣬ƫ֮ǡߣڴ˷ 
Իδ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x\x 
ʦԻߣҩֲ²˸ƽ֮ԻΡ˵ȲǷ֮ 
ν֮һ֮ݣΣرɷӸ֢Ｋɻҩӡ 
ҩߺΣξҩԺΣҩڷУƱƢθ֮δθڷ 
麮֢֮ккöθӡθֺνաʲƽ 
֮ζƽθڣν֮֮ΪҲԪǮǮ۹һǮŶһǮʲ 
һǮһǮһǮĸһǮһǮˮ˷һƽ 
֮Ʒרν֮Ҳ÷θȲνֺηӸ֮ա˾ÿȲѣ 
˷ʱʦƫ֮ҩҲ 
ŹԻη費һʣ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۾Ծкú\x 
ʦԻߣɢ֮Ҳ˲ԲѣкѣúҲʡ޲Ϊ 
а֮Ҳ÷ɢ֮ЧߺΣɢʶɢӣɢҩ޹ֺ¶ЧҲ 
֮ҩһɹ˲һǮǮʶǮζһǮǮһ 
Ǯ֣׽һǮˮֹ񵤡һᣬȫζػ裬 
ζһ֮ٷܱ䲻ҲǾ÷ɢҩľ֮ 
ҩһʱ๦ȿܣһа׸룬˱֮Ҳػ裬ˮν 
ܣֺλظзаա 
к֮󣬱ضȶԪѡΪֹֹ֮ 
Ʒаδȥֹסˮһаݣ֮ 
ǡǣǡԴкߣ˴ˮҲֹкˮֹ 
˻ˮкߣֹðǮǮǰһǮζһǮ֣ 
һǮˮˮ񵤣˷ֹҩڲҩƢȥʪˮԷնҲ 
ڿɬֹ֮֮ƣһʱƱӡ 
֮溹ԽΪֹ֣ɢʵʱԴ֮һ 
֮󺹿ֹ˲һ ֮һζһǮɣҶƬΪ 
˷Ѫ֮䣬ڲҩڲѪʹѪѪֹмζպ 
ɣҶֹвߺԴ֮ˣش󴭣Բ òѪ֮Ʒ 
δΪ޼ȻѪ̣ͽѪδɡǶǣֲɲ֮Ҳ 
շ֪ҽɲϸϺ 
ŹԻþ۵óк޿ԡΩ֮⼴ζػ󶬡ζ֮ 
˲˲Ծȷ֮ҲȻʦ֮⣬پѯ֮ 
֢ϵѣôθߡʶ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>ɢη
ԣ\xɢ\x 
ʦԻɢߣаУԱɢ֮ҩɢ֮Ҳ 
ͷȣ˷ԣ²ˬлŭ棬Թв£Բҩ 
֮ӡòһǮǮһǮƤһǮǮһǮһǮ 
֣ʲһǮˮ񵤡˷ǰ֢Ͷ֮һЧӦ죬ңɢ֮Ҳ 
ȥʪ̵޲Ρɢ֮в֮ò֮ܽɢ֮ҩ֮ҩ֮ 
Ҳɢ֮޳ң֮ 
ŹԻùȻɢ֮޳ң֮ζͷۣӴܺһǮĿʹӼ޼һǮʾ 
һǮҶһǮʹӽ۹Ǯ米ʹ׿ǶǮʹӹ֦һǮвʹ 
Ӳ֣ʹ׿һǮʹֲɰߣӴƶǮʹְ֮ʹߣһǮ 
Ӽ֮ˣ಻ɲ֪֮Ҳ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xƦ\x 
ʦԻߣмᾢɢߣΡУƦڸҲҩ 
֮飬Ѫ֮ʣòѪ֮Уټ֮ζѪͽ 
飬֪²֮ҩղ˲һǮһǮǮһǮǮɽ 
ǮǮζһǮһǮһǮһƬˮ˷ 
òҩֹһζᣬڼߣ֮Ƹ֮Ҳ 
Ʀ֮ᣬֲԴ˷֮ǼڸУͽᣬ¸вͣθú 
֮У֮֮Կɻ֮οɻ֮֮Ѫ֮̾ 
У֮غ⣬ճղȥҲðڷ۰ 
һˣ˲Ǯʲһһ׽һܲǮŨǮ 
ǮһǮΪĩΪ衣ÿ˯Ǯѹ֮Ʀ񵤡һ 
δвȫߡ˷񹦣ñΪ޼᲻롣õڷۣԹаֲɢ 
ƷǽƢ֮ҩƢԻ𡢸ӣͻΧ״ 
̶룬²ɵ֮ʦǿᣬԲҵֵУɢߡںնɱţ 
˸ãв¸գ˸֮ȲΩơͶͷ⡢κֱ֮࣬ǰ 
ᣬеʤ֮ʱȻɨҰȻձزֿѷ֮Ρ겻ֲҲ 
ڿͽԹա 
ŹԻ۲ĥߣ̵ҲȫȻ̵̵ 
ӡ˲һǮǮ޲ǮǮ Ǯ֣׷һǮǮ 
Ƥ֣׽Ǯˮʩ˷ڲ̵֮࣬ҩ٣̵ 
а׽̵׷޼᲻룬аԺ͸ľƢθ֮ת 
ֵ֮޲ʡߣԷˮʪ֮֮ 
񧴮֮飬ΡòһǮǮ 
ǮƤ֣һǮʲһǮһǮ㸽һǮƤ֣ߴи֣ 
һǮˮһᣬļȫҲ˲Σ˼֮һǮɶӡ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xע\x 
ʦԻüߣ費üҩԼҲߣ֮ 
ʱȫƺΩ˼˯ߣһ˯˯˯㣬ԣŲѣҹȲ 
Ҳ˽ˮйڶ죬ʤԵУˡˮˮ 
ʼӡһɽǮζһǮŶǮǮ 
ǮǮһǮƤһǮʶǮʵǮˮô˷ڴǲ 
ȫ޼֮Ȼ֮Ԣӡǹǿ֮裬ǲҲ˷֮ 
֮޲ȫղ֮Ҳ 
зСʮϣʮ£ˮδлǰ֢ߣԶؾ֮ҮȻҲ 
СɿڣһϹ֮ⱥࢣθӣƢӣӣˮ 
ȥ綬ؾֲ֢֮ȫǰԲθƢΪɴòһ֮ζҲ 
ðһǮһǮǮζ֣һǮһǮֶǮƤ֣ɽ 
׿Ƕ֣˲֡ˮƢˮһٷҲ˷Ƣ 
ΪͳΣƽľμȵ̩ȻòС๦ 
֮ҲС˷һעּ֮֮һĶߣҲ֮ 
ŹԻüη 
ԻþС֢Ρ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۷λĻθλˮ\x 
ʦԻߣ֮ʹҲк֮𣬻֮棬ֹθ֮ƽ 
ľ֮ʢҲľΡξ֮ɢ֮֮ʤɢ֮ӡǷξ֮ʵ 
ǻȻ˽࣬ղ֮֮֮ɽһǮٲһǮ 
һǮһǮ컨۶ǮɣƤһǮˮ˷רַν֮ 
νȻȫԺ֮ҩֲ֮ɡǷ˽࣬ζʩ 
½֮ζθĻξ سֺαôɢ֮ҩա 
֮棬ǻɶͽûкľ֮ƷкûһǮ 
һǮǮһǮһǮ֮˷к֮ҩкģĸ˥Ȼ֮費 
кľ֮ҩк֮תĻ𣬴ĸαͬҲ 
θ֮࣬ҾñΪȡΪʳ䣬֮ҲʳƢ֮Ҳܲ 
η캮֮Ҳ˭֪θ֮֮࣬ˮ֮㣬һ纮Ϯ֮֮ǱΪ 
֢֮سΪ֮ˡƽôζػ̷ȻٶϢθƽȳҲ֪˲ 
ţԺԻǿ϶Ҳҩ£֮ѭ𲡣 
տҶʯӡһΪҩʡ䲻̷ҩԪǮǮ 
Ǯζ 
һǮɽǮɽҩǮƤһǮ컨۰˷֣ˮ˷ƽθ֮ʥҩڲβ 
Σȫȥƽθݰ̩֮Ȼ·ݣϲν²ֿ 
ƢԲغľһ֮У飬ֺλθ֮աθҩԭм֮ 
˲֪貢֮֮θڣθ£ʵصˮ̣ˮ·ʳ˶ 
֮ݡθʢˮԾְʺ֮䣬ҩӲԭ׵º 
ԲϷԲܷҲ練θ֮ʳ뷴죡ˮ֮ˣʳºȻ 
θˮʶˮϣвθУθ֮ʢˮ֮ߣ޹ֺ 
Ҳ 
ľ֮ʢ֮֮ͽ⡣Ȼͽ֮ж֮֮ʢľӡðǮ 
ʲһǮǮǮ׽һǮһǮһǮкһǮˮɢ 
˷ò񡢾ɢľ֮ 
ð֡ľ֮𣬻ȥľ˥֮Ҳ 
ŹԻη˵͸٣֮飬ȻҲ 
֮ˮл򰲣޻򷺡˹뷿ˮȥȥ֮ˮ飬ˮ 
ɲ֮أϷΪ̵ӡ֮ˮ֮½ʹ֮£Բˮ֮Уû 
֮ҩʹˮƻ𣬶ˮˮ֮ҲɽһǮ 
һζһǮţϥǮˮһ̵У̵޼ӡ˲л 
֮ʥҩֹ֮ţˮ½Ȼ֮ˮѷˮ飬 
ԴȻϷʱòˮԲҲءɽǲˮ֮ҩţϥ֮Ʒ 
ˮл֮£ˮ֮֮ʹ԰Ȼ޷֮Ҳ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xѪ\x 
ʦԻߣϣѪͶҲչ棬Ѫȳֲ 
 ֢֮ҩ֮չѪҲõǮǮ  
ǮǮ֣Ǯ֣˲һǮһǮܺһǮˮ˰ 
ҲѪƽøʲݶû ǰӡѪƽƫ顢 
֮ʹѪѪ ֢֮Ѫ֢֮ӡ֮ɷҲһ 
Ŷֹ 
ֹϢʱؼ油֮﷨ʼΪ棬 
뷢ɢ֮һ֮Ҳ 
ŹԻòϸ΢޿ɵ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>̵η
ԣ\xγ̵֮ Ѳ̵֮ ò̵֮ ̵ ̵\x 
ʦԻ̵ߣ̵ʺ֮䣬Сʵڴˣ֮Ȼ 
̵̵֮֮֮꣬Ҳݾ֮֮ͨʵЧҲ 
һγ̵֮һѲ̵֮һξò̵̵֮࣬ҪԽ֮ΧҲߣ˷ 
̵ҲðһǮƤһǮ컨һǮһǮʲһǮһǮˮ 
̵ӡ˷ȥϽ̵֮ҲϽ̵֮ԭֹθжڷΡȥθ̵֮ν࣬»֮ 
աѲ̵̵֮нҲعɫ֮ƶ֮˷ߣ˻ѽҲߣ 
Ҳߣú֮Ʒûߣ˼֮Ʒһ֮ǮǮ 
ƤһǮʲһǮ׽ǮһǮ̵֮׿֣ˮ˷ϵƢ̵֮֮ 
ҲȻ̵֮ߣƢ֮ʪƢˮʪ֮УˮʪȲƢУֺδӶϳ 
̵ּ֮֮ʥҩ̵вߺھò̵֮вƢʪ̵֮Ǿòδ 
вˮߣˮΪ̵Ϊ̵˾ò֮ 
̵֮ǮǮɽҩǮ޲ǮʵǮɽǮζ 
һǮǮǰһǮ֣ˮˮΪ̵֮ʥҩΪ̵ߣڼһ 
Ǯ˷֮ǲ֮ζּʪ֮Ʒ̵֮ζˮԱ仯Ϊ澫ְΪ̵ 
ߺ½̵֮Ҳдٿ֢Ӽ̵ӡ 
ŹԻΪ̵֮ʥҲȻзڡ̵֮ʦҲѲ̵֮跽 
ѣںðǮǮƤһǮ컨۶Ǯ֣˲֣޲֡ 
ߣӻһǮ޻ߣӸɽһǮˮ˷ཡƢȥʪҲ֮ڣ 
̵֢ò̵֮ζ󶬡ζʵ湦ʦҲ޻ߣӸӡ 
ɶ 
Իж̵֮ö̵ߡðǮһǮ׽ǮǮ 
Ƥ֣ʲһǮƤǮ컨۰˷֣޲Ǯˮ˷ð׽Ϊ޲ʡΪ 
Ϊʹ̵޴ɲأȻ˷ð˼̵޲ߣɢַ 
̵ɿʺΪ̵Ϊ̵ҲñĸǮʲһǮ۹Ǯ 
ҶǮǮǮǮǮ׷һǮˮ˷ڱĸͬãһ 
һʪ 
ʹ̵޴رܣа׷飬۹ȥаʲݵͣ룬в๦ߺ಻ 
ɷҲ 
Ϊ̵𣬴˻𲻼ˮҲʶ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xθ θ֮\x 
ʦԻûߣλ֮Ҳ֢࣬ΩһΡǰϤδ֮Ҳ 
֪֮֮𣬸֮רӡθҲл𣿴˻İ 
֮ҲʧȨİ֮Գ׺֮ơǱ֮ƷͶ֮ 
˹úϢȵͣȻ뽡θ֮ҩʼ๦θ֮ڣ֮ 
㣬ȥθ𣬱벹θȻͽθȥˮʪ̵֮಻Ҳʯһ 
֮ʢ˥ʯ֮ѣ֪ĸǮǮʲһǮŴһϣҶƬ˲Ǯ 
ˮ˲ҶʯҲθ֮ʢǴƽ˱شˮкߣʼ 
ɷŵ֮򲻿á޺ʣƴ֢ߣɲҲ˷ǽθ֮ҩԼ 
֮ˮҲ֢һղΣˮȡʲô˰Ե֮ҩҲ޺ʣ 
ˮ㣬ڿɸʯˮȻֵη֮ɽǶ 
ζǮ󶬶Ԫһ˷ư׻֢θ֮ߡ˸֪֮ҲĻ 
λӣλûˣǰϤ֮ӣ 
Ȳ׸ 
ŹԻò᷽˲ˣҲȻ˵֮İʵڸľ 
֮֮Ҳľľл𣬲ľת档ľ֮𣬰׻һغ졣 
İ֮ڣֽľ֮𶯣οֹʣ򷢿Ҳδ 
ּ֢δԲܷ֮ҲʯȥӰƽľľƽ 
棬ȻθԮּƽν֮ˮ󣬲ȡθθ 
Ծȣʯࡢ֪ĸ֮ա˿֮Զ֮ԳҲʯһ֪ĸǮ 
һǮʲһǮҶһƬŴһϣȼ룬ּӰֶͬ塣 
׻˷֮ʯࡢ֪ĸ֮θڰ֮ƽľʹľʹľ 
θҲνʹˮθףȥƸΣҲ 
Ի跽ֲͬԶר۸֮ҲзӡǮ 
ǮʲһǮƤǮԪǮˮкʥĻ𣬼ӻһǮλ𣬼ӻ 
һǮθ𣬼ʯǮ𣬼֪ĸһǮưһǮ󳦻𣬼ӵһǮС𣬼 
Ǯ춬Ǯ׻𣬼кǮλԶθξҲǸľľ𣬹λθΣ 
һɢ֮ɢԣһζȥ֮ҩȥ֮ 
Ҳ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۽\x 
ʦԻþߣԴ֮Ҳ˲֢֮꼱֮״һͣ˻ 
棬ʶˡú֮Ʒֹ֮УóԴ֮ʹϢ 
ҩͶ֮ԶΥ⣬ȥӡð֡ǮǮ֣ 
һǮ׽һǮƤǮһǮˮ˷֮ȫ޾֮һζͽ⣬ 
ڸľ֮Уɢ˾֮Ҳ 
ŹԻҽ˽ˣɵá꣬лҲԾ֮ 
һðǮǮǮƤ֡ʲ֣ǮԪǮ컨һǮ 
һǮˮΪ˷ƽ޾֮ķθ֢֮ 
ѪѪ֮ʣѪķ£֢ܰԾ֮õ 
ҩǮǮǮƤһǮعƤǮɳǮ׽һǮʲǮһ 
ǮˮѪ˷޾ּ֮Ӿ֣Ѫ˷֮ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xľ\x 
ʦԻöߣ䲻ʶ֮Ҳ˫ľ 
ĵأֲִҲͲһȥм֮ڣԲľһ֮Բľͷ 
£̤ͲԲת̤֮ߣһղ̤֮Ȼҩ֮ 
һǮ ǮһǮǮǮ޲ǮǮһǮƤ֣ 
֣ˮ˷ǲҩ֮Уʪ֮ζǴ˵Ȳʪ֮ 
ʼƫϣ֢֮Ҳ˫Ȼľпɶ֮֮ضΣ 
Ѫʼʪ֮첻⣬Աʹ֮ҩҲͽǰ֮ 
ֲǣʹ˷ת֮ڱľת֮飬ҩ֮ 
˲һǮǮ ǮһǮһǮǼһǮˮ˷ 
ڷ硢 ͬãԻ Ϊ˲Ϊ̵ʪΪʹֳ䶯֮ʱ׳ɹ 
Ч 
ŹԻöηзڶ֢ȵʹ˱ˣһߣȭ߲ 
ѣʦ֮ҩɲ־֮ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۴ ˽Ƣ\x 
ʦԻôߣ洺ķ֮֮÷Ҳ 
й಻֮ҲȻ淢֮У֮ҩ֮ڣ˼潡Ƣ֮δɾ 
Ϊ淢Ҳ÷˲һǮ һǮһǮǮǮƤ֣ 
һǮ֣ˮӭ˷вΡ в֡ζ 
ľβƢȻӡǮԪǮζһǮǮʲһǮ 
޸˷֣֣ǮƤ֣ˮ˷ڽƢ֮У 
֮ҩƢ֮ȥ֮Ʒֺλ֮ա˴֪֮ߡ 
ŹԻôη׼Ӽŷ֮ͨ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>ﶬη
ԣ\x ˲\x 
ʦԻﶬߣ˳֮֮࣬ҲȻ࣬˳ɱ 
ӡúƽ֮ҩԵ֮ʹ߲߲࣬ںҲǮζһǮ˲ 
һǮʲһǮٺǮһǮ컨һǮһǮˮ˷ 
Ȳɢν޸֮֮棬ֺǽ֮ҲðǮ 
ǮɽǶǮǮ֣һǮһǮ˿һǮ޲Ǯˮ 
¶˷֮ˮ֮࣬٣ʹˮ𲻷Уֺݶ֮ 
աﶬη֮ߡ 
ŹԻŷӼ֮ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x֢ʮ\x 
ʦԻߣԳ֮ҲֲڸС֢ϣڿ 
Ҳ没ǳҩΣ൱ҩ֮˸кӦ棬˽η֮ɱҩ֮ 
Ӧ̵ҩ֮Ӧúҩֲ֮Ӧҩֲ֮ӦȻպ֮ա 
ݶ֮治Ӧߣ֮֮һҲһ淨֮ʡı֮ 
ʲһζ׷ȷ֣Ǯ¼ӦǳҲж˹ƾ֮Ҳ 
øʲð׷̵һһ£֮ǡʣ߾ȫ׶ȴ 
ӡ 
ŹԻӣ˼顣 
ʦԻϺ洯ߣпڱ˫֮ȫ֮ʳǹֲ֮κΣ 
Աĸĩ֮洯üΪԩծҲΪȻƾɡһ 
ЧڱĸǮһζΪϸĩһǮĩһǮȷϼ 
衣ҩȥаۣ裬а߲ȥˮʪ 
֮Դ಻֮֮Ҳ 
˿кϣ³࣬Ͻɻ̣ʳΪҲȹ 
˴̸֪֮Ҳƾ֮ҲñƬһ֣ڰڣΪˮԶ 
ɨϣ࣬ʳӡ֮֮ааߡּ 
Ƭ֮£аȻֵҲ 
ȱһٶ֮ʹΪ֮ҲΪȻҲ 
ɰһ֣Ƭһ֣Ϊĩ֮ںм䡣ɰȻ罫 
һȭһ㣬̼֮Ҳɰɱ֮Ҳ 
ս֮ߣˮľּŭ˸¡ð 
ǮǮɽһ׽Ǯˮֹдǲ 
ƽ֮ʥҩ֮գս֮Զһ¼没Բ֮֮Ҳ 
ľ֮в԰ףʼȻ 
֮ڶУҩɾȡһһǮǴһջҴԣƬ֣ 
һöȽǰҩΪĩˮȣٵŨһ㡣ҩ 
ĨڣȻɵִ֣ӡ󣬷ζʮҲ 
ʼͷߣ񣬻ͷڻף֮״没ҲȻ˽ 
ƾ֮ðһǮһ 
ǮһɽĹһΪϸĩһǮΪĩɱӣ൤һ 
ʯص˷Ͻ𶧡ǰһ̵֮ 
 
ɽľͣƾߡͩͲ岻㴦Ȼ淨Ա˿ 
ӰͷԴЦȥٷԭ֮ҲȻϲ࣬ͷ֮ 
֪֮ȥý֮Ҳ֮˯ѹߣԴ˷֮ 
˱ѿһ죬ʭǧ࣬з磬֮Ѷʭ֡ɽ 
һǮһǮ ǩǮˮֹʭѷʭ 
ŹԻ÷ʭñг࣬úöΪ裬絯 
󡣻֮Ѭϣʭϡ淽Ҳ治˼ӡɱʭȥ磬ʭȥԺ 
ӡ 
ʦԻ˷ССӴߣ֢֮ɢ֮ 
淽ֹóǰ룬һ꼴 
иߣ˶˹Ҳɽˮ֮ʱ֮ʬ 
ҲۻһǮʲݶΪϸĩ޺Ϊ裬׺Ͷ֮ͩ 
Ӵ󡣷ǰʳ֮ʳʹ 
֮вˮһˮЧӡмǡ 
ŹԻ߸Уϱ֮ظɺۼߣ߶Ҳױ档һ֮ 
顣һζΪ衣ÿǮȫ 
ʦԻߣʳ֮ʱڶʳһʱ֮棬ƱǱҲ 
ǰһ룬ϣͯ֮ۻɱ֮ҩ֮Ʒʲȥ 
֮򻯱֮ʥҩҲֶ֮Ч没ҩҲ 
ȵͷϱϣƤһ֮״Ƥһߣȵ 
֮䣬У꼢ʹۣҩЧõƤȵԲΣ 
׶ȵëȵ֮ǰɢ֮࣬պȻϡ˲ 
ϷŪ֮˲֮ӡȵ֮Σ٢֮ҽҽ֮Ҳ 
˱ң˿飬Ģަľ֮״ߣʪȶҲ֮󣬱Ȼ 
׳Ѫҩϴ֮ҩ֮ԡϴԶӲһ 
ˮһԡڣϯΧ֮Ѭϴϴˮֹʪ 
պü巽Ǯ޲һʵǮ˲һǮ׽Ǯ 
ǮкǮһǮǮˮɢһʮȻȫӣ 
޲Ҳ 
ии˶̥ߣ㬣ĿݺڣǸëݣ˹̥Ҳú컨 
ǮǮˮкѪ缦Ƭ֮Ȼ 
Ԫ˵֮˸ĺƾ֢֮Ů֮ˣ˲ߣа֮գ 
飬ģвааߺú컨ΪѪֹԾԾ 
֮òּԴ߶֮ζ赴а֮Ȼ֮Ҳ 
ͷռͷɽڶռϣϼ˶˹Ķ 
Ҳ˲֮óԴҩǴҩ֮ࡢһ裬ʳ֮ǿսô֮ҩ´ˡ 
֮ҩ޹ʯ֮Ҳζд󶾣ʯ ҩ֮Ȼ 
ҺڸŮѪ㶯ս֮󣬱شй飬ˮȥӡ̰֮ 
Ȼɴ󶾣ϣԶ෢ͷ̫֮λҲ֮ʱͷɽǴ˶֢ 
ʱԽһ֮ʮ룬ٽ䶾ɱ֮ղ䴯֮Ҳ 
ýʲһԪһԷʼ 
ֲ࣬ϼɷҩҲʹաŴָң಻ȣԴ˷֮ 
ŹԻ˽Űºָʹߣʪ֮ɣ ֮ʡɰһ֣ 
һƬ֣˲һǮΪĩָɢԵ̳Ѫָϣʵʱˮ 
Ѫ֣֮ѪΪ 
ȡղˮӣʹֹ˲ǮǮʲǮţϥǮ Ǯ޲ 
һһǮ׽ǮˮˮļȫָΪˮӡһ 
ʦҩɢ֮ӡ 
бϺȻʹѿһ죬ܳһߣԾ֮顣֢ 
׿飬ӣһһֱڼϡõƤߺ 
˾˲һǮǮһǮ֮աɢ仼 
ʶʹҮơһһŮǳż֮˼𼹱֮ʹ 
ʹ̡궾̹⾰ֽ׳õ̿Ƥ⣬߳ 
Ҳ˦֮ҽԼ֮֮Ҳ 
߿ѪߣҲζػǮζһǮ鲹һǮ֮ 
ʦԻϺëױѪһߣֹ״ȣ֮ 
ֹѪ϶˲һɽһƬΪĩιԴɽĩ֮ 
ٷ֢˾ɫ£˶֮鲻أ֮ʣһ 
淽ҲƤëгѪߣԴ˷֮޲ЧгѪ֢Ȼͬζӹ 
鲹Ǯ֮ϳѪԴ˷ͶΡꡢ 
֮λѪ֮ԽҲζˮϢӡ鲹רֹϲ֮© 
Ҳʼ˶ 
оθ޴ɦߣֻ޵ء˻ɢ֮ʣñɢ֮ҩ 
òǮһʲݶǮǮ컨Ǯˮ 
ȱ׶֮ѡԵ֮Եۣ֮Ѫ 
ѣԶʯ֮ѪֹԵ֮ѪԶʯֹֹ֮֮Ʊظ 
ֹԩ֮Ҳ޷ɾȡ˲֪֮öһ֮ 
һǮˮȸȫƶΣû ֮ 
ҩؾȡֹʹƽģ֮£ԩߣΪ֮㾭ٷ 
򣬷پȡ 
Ƥ֮򾳪ߣˮʪҲ࣬ڻֹˮͿ֮ 
ŨһҲֹüðǮ޲һʵһʲǮ˶Ǯ 
֣֣ˮʪʲԽⶾ棬ȥն 
а๦Ҳ 
˱Ϻͷһ۶ڱǾȫܺծ֮ɴ没Ҳ 
ΰĸ׽ʲ׷Ķ 
Ϊĩ׷Ϊ衣ÿ׹ˮ¸ǮȻСҲ֢ 
֮ʱȻʹɦ֮󣬾򽥽¶Σӣͷüѡõ 
֮ȡҩ㾭Ϊ 
³սʢǿ֮ʡԱƬ֮աɢû 
Ǯ˲ǮһǮһǮǮˮҲ 
ߣ˺ظ֮ʡøһǮ˲ǮǮһ 
ǮɽһǮ֮ӡ 
ѪȪߣĻѪؾҲζػӻǮ֮ 
˴򴯿ڳڴߣݣ֢ҲòǮ 
ǮһǮǮܺһǮǮһǮ컨۶Ǯ׹ʮˮñ 
Ƭһ֣ĩһǮưسΪĩǮ֮ӡ 
кһ磬ʹ֮ɢҲʹʹػ 
ˮƤëҲҩ֮֮ʢȻʣݡֲʣθ 
֮ɢС֮ʢְڴϯ֮ϣзʹ֮ 
ѪУöͻͻҲʹ˳ӡøһֹ֮ʮ 
գȻʹձȻնƽӡǸӴ֮޾룬գ޲Ҳ 
Ը 
֮ȣθⲻ֢ζҲУ 
һ֡裬ΪЧ 
˱Ǵȭʹ˷ξ֮ڱǶй֮аȥǼ֮ 
ҲûǮʲǮ۹ǮҶǮٲһǮŶǮǮҶһ 
Ǯ컨Ǯˮļ˷ȫȺξȥаֺ 
֮Ү没Գ֮Ҳ 
鷿Ȼ績֮״֮ʹ꾭겻Чߣ֮˹鷿֮ 
ҲȻ˶Ǵ̵ҲܾãȻ꾭ʣ̵Σ 
̵ͨȻ๦ӡ 
ýһѹӢһ컨Ǯ׽ǮһǮǮǮͨ 
ǮľͨһǮǮǮˮʥͨ˷ڽѹӢֱ 
̵ֵ֮֮ͨҩΪֱ룬޼᲻ƣֺλ̵֮ɸӴ 
ȣʹڻƲáⲻ֪ǸӲ֮ڡӡҩ֮Ắ丽Ӵ 
ȣ֮ӣֺڹա 
˽ŰУɫ𣬲أ̵ַ꾭겻˲ҩз 
Ķɢʾ꾭겻Ҳҩ֮ΣȻȥŰ塣ɽ 
ǮζǮһԪһɳһƤǮʾջǮţϥǮ 
ʯһǮкǮǰǮ Ǯˮ𵤣ʮ 
ʮȫȻɷ£طӡ֮ա 
£Բ֢֮˺֮ʱڿʣˮԾһʱ֮ʣ֪ˮͣڣ 
һʱ֫ܲѪУöáָָ䡣ָ֮ýŰ壬 
֮Űһӣ˺ڿʣˮߣָˮߣ᷽ɾָڽŰ֮ 
Ҳ޲߶һǮһǰǮˮһʮС 
ֽŲˮӣ޺󻼣ض 
ָ׾£ʹ飬з֮ˮϴ֣ɴ˲ 
ζӲ֡鲹֮ 
ָѪֹг֮Сܷ꣬ȥ֢ʪҲȻι 
ܷҮǲֹʪȣִаҲзߣܷɣ÷֮תܷҲ 
Ǯ ǮǮǮʲǮ˲һǮһǮһǮ 
ǮܺһǮǮ޲Ǯˮ˷֮ȫȥɱ棬Ѫ֮ȥʪȥ硣 
ѪͣԲ档Ѫ֮ͣ޲֮ߣˮ磬ӺδҮ˷֮ 
ƽҲļѪ治ٷļָӡ 
кףַʹʹɫ֮ơ 
а֮հʵ̵ɣҲúǮǮ׽Ǯ 
ĸǮǮ˲ǮǮһǮһ֣۹ǮʲһǮˮ˷ 
Ͻ̵֮ʥҩҲк塢ȥ֮ɫ֮ơ̵Բ 
θ̵׻Ҳһ֪룬ȫļٷ˷֢Ч 
ں磬βַߣʹҲȻδ̵֮ͣ 
ɴ첡Ҳ֮䣬˲֮֡߹֮ұȻ䣬ʱδ 
¡Ҳɰһ֣һǮۻһǮƬһ֣һ֣ǮΪĩβ̳ 
ѪȻҩ̻֮ΪˮðǮ֮Ȳ֮Ρ 
ҩȥ֮ǰ֮ԩң֮Ҳ 
зϳһ߷ߣ֮ʱְȻް˴ʪ֮ 
ֱ֮䣬ҲҲ⣬ƺߡҩõҩȻӡ 
õһһ׿һǮһǮܲǮǮһǮˮ壬ǰ 
֮аɱߵñƬ֮ʧľһϴ֮ϴ󽫱Ƭһ֣ 
ĩɨɨ顣 
˷棬״֮ƽߡʱΪϷˣ˷֮Լ˹֢ 
ҲۼΪһߴǮʲһǮǮΪ 
ϸĩͬڣţԻһֹҲ 
Сɫ֮ʯδ֮ǰʹ֮پ죬˼ʯҲ֮ˮ 
ˮ֮󽻸Уд֢޲ǰɽһ 
鲹кʵǮΪĩΪ衣׹ˮ¸һ 
ʯ񵤡ʮձʯ֮ӡ֢֮࣬磬磬ʹ絶 
þֹһ飬Ȼˮ֮𰾼ɴ첡Ҳɫףƻ 
ڲһܽˮ֮Ҳ˷֮ȫȥʯܣתȥˮ֮㡣ˮ 
ˮԻаּ֮ҲΰףֺܳԻˮա 
нŶ֮Ϻһ飬⣬֮ʹƢʪɴ˿飬ִ 
ֲɰʹҲ˾ƢʪΪǡȻⳤ״һʱ 
ֲ֮׵áй֮ȻֵڷðһǮ޲һʵ 
һкǮ֣ǰǮ˲ǮţϥǮ Ǯ׷ǮƤǮ׽ 
Ǯ븴ǮˮʪһˮһǮƬ 
֣ɰһ֣ưǮǮ֣ΪϸĩˮΪȣҩĩô 
ɸ࣬ڻ񵤡һռȫӣЧ֮Ҳ˸ηпߣԴ֮ 
޲ 
ЧӦ졣 
һۣΧ䣬ʹ֮ʳٽѪ¡ 
ֹͣзͣ˵ô˼֮˥ѪཥģɫȻ޴󲡣ʵ 
ҲˮȻ׳һɽһٰɽҩ 
һƹֽ׹ǰΪĩΪ衣ÿ 
һ۵ʮպ󣬾ᡣٷʮգǳٷȫҲȻ 
ɷ£Ч˷˴ټΡҲΡ֮Ρ֮ҩγ 
ա 
ڳһ磬֣֮⣬˳ҲǸε֮޳ܳ 
⡣ҩ֮Ƭһ֣һ֣ɰ֣ʲһ֣ΪϸĩΪȡ 
ϡȥȫĿڳһʱҩðǮ 
һǮΦǮʲһǮ׽ǮǮƤһǮǮˮ 
ȫ˷ε֮к̵Դ̽飬ֺγ֮سҮ 
ڸвϣ˸˾Ӷ࣬ɡ໯ˣ븾˽ɴ֢ 
ϡۼҲ˲Ϊٳ˱رΪӡȴһǮǮ 
׷ǮǮۻǮĩΪĩΪ衣衣ô˲ 
Ǯʱ˾һ룬бˬٷǮۼ׾ӡԶᴫˣ 
Ҳ꽫˲٣˷֮޶ɢۻƣöɹֺա 
ҩֽȥȥˮ֮Ʒ˷֮Ҳ 
һ֢ȫһ۲֮汦֮Ҳ֮ҽ֮ʥҽ 
աԸԶϦڳ뻯顣 
Ի没֢δȫҽ񾡴Ƥһʹ̡֮߳˯ 
˹ֲҩЧԵ֮Ѫī֭ðΪĩ֮ 
̣Ѫǰ԰ĩ֮λȥΡȴͷβҲ 
һ֢棬ж̵ʹƤѣˮĿ׶ֲʹ 
׶ֿУ֢֮ʳˣҶϡ֪ʳ֮θ֮ϣ 
θθʹϺʹʹҲüһֻ죬Σ֮ˣ˯죬 
ڲڱߣȻߡ߳ʱסԽСһȣ 
Լ߶ӡȻʲǮ޲һǮһ 
 һ֣һǮƤһǮˮ塣ȫʮƤ֮ 
˫綷ӡϽҩʳɱҩºθУȴθ֮ϣʲɱ֮ 
ҲȻҩѪƤߣ򼶾˹αߣƤëƤ 
ѡ 
綷֮λξϣΪ֮ĸĸಡȻˮǲ˹ 
֮Ƥǹ֮Ҳ߶Σܷ֮Ѭӡ֢θ䲻ʱ 
ʹη󺮣Դ֭֮һ߶ 
ηߡ 
˺ͷ綷󣬿С磬ʳ˼˯̵ҲʦԻôа 
ƾ֮ȡùϵɢ֮ͷĿ֮֮ӡ˲ΡǮǮ 
һǮƤ֣Ǯˮ 
γµ֮಻ʳνгУص֮ʳҲ԰Ǯϵ߸ 
ʲǮһǮƤһǮ˲Ǯ֮ζϵɢ³Գͷβ㡣 
νܶϾɫɳزǲԣ 
ഫûһˣȮҧָ泤һ飬ʹɵνʮкڰӶ 
öԵȡ֮Ȼơò޴£˸֮Ҳһˣںһֲ 
ɫϡԻôڶҲɰһ֣Ƭһֵ֮Ϊˮζػ衣 
֮ȫ 
ŹԻ˴ʹӲʯʹ쳣ϵ㣬ϡֹۼ翳 
дһǰ׼ƴ֮ϣͶϯ֮ң˿ɣƾ֮Ҳ 
ʲһˮ 
ʲרк˹ƽľֹʹҲʹֹ׿ɶҲ 
Ȼ󣬱ڣк棬ƾ֮Ҳʲ 
˲Ǯ׷ǮǮˮӣöǸʲ 
˲Ρ԰ģ׷ֹԽȣ๦Ҳ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>ƽη
ԣ\x顢Ѫ顢顢θ顢Ƣҩ\x 
ʦԻƽߣƽ֮ƽ֮ҲߣӡľѪߣ 
޻ߣðζлߣζػߣɢߣùƢ 
ߣýθߣľƢߣò֢ңɢ˷磬С 
ߣöθߣҶʯ࣬ƽ֮αس 
ѣգƽ֪֮Ҳ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۵ζβ\x 
ʦԻߣһζɹظضζҲԻΣ֮Ҳ²ù 
ɢֹùϵһζ 
ӣҩǣҲкֹóǰһֹ֮ˮкҲظӱ 
ҩԷ֮ҲѡѪֹ֢Ҫһζ֮Ҳʹܸð 
ƶ룬ˮ룬ֹ֮ʹظҩҲɢǹϵרӿ 
֮ҩ͸ӡƩԾһǣת硣ǰԻܷˮȣȼ渽֮ 
ҩˮߣһǣ㣬³˲ܲ޺֮磬֮ҩѭ 
תԿרã˫Ҳ֪֮ߡ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>żη
ԣ\x˫ζβ\x 
ʦԻżߣвһζ๦öζ֮ҲѪõ顢 ֮кø 
ӡ˲֮ࣻԪΡ֮ҲѪѪ飬õһζԲѪӣ֮ 
ҲѪ֮صѪʱû ԲҲк֢֮ˣ 
Խøӣؼ֮˲ߺҲԪȲϣһ֮֮䣬 
Ԫ߶ӣʱؼ˲Σھ֮Ҳ֢֮Ͻ 
֮Ʒܾȷ٣ƺԪ両֮ӣԼ󶬡θڣνθ 
ԾȲϾֺȡԷν֮ʱ֮θ֮ţθ 
ʣȻϢ˽ż֮˭֪Ү 
֮֮ͨ࣬ʮ֮⡣ż֮Ҳ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xĿʹ ͷʹ ʹ ʹ\x 
ʦԻߣ֫ͷοɾݶ֮ҲĿʹĿͷʹͷʹ 
֣ʹνҲ䲡֮󣬺α֮Σ֮Ҳξ֮úξ֮ 
ҩȻЧӦ֮ľʪ֮־֮ҩУȥȥʪ֮ҩʼЧ 
档֮ɾݣ֮޶ˡ޹䲻ҲðǮ֣ 
Ǯ˲ζǮƤ֣ʲһǮ֦֣ˮл ˲Ρ 
㲹ȥʪ֮ҩȥ֮ƷȻصù֦ʼ־Ҳ壬Ȼ๦һ 
ƣԸ 
ŹԻʦ̫ԣ貹һҲʹ֢֮࣬Ρǽ֮ˮʪ֮һ 
ͣȥˮʪ֮ʼɢҲ˶ɢʪȻղȥ 
ʪҲһͨʪֽ֮ߡ˲ΣǮ һһǮһ 
Ǯ޲ǮʵǮƤ֣һǮǮĶǮˮȥʪ 
˷ȥʪ֮ڻ ֮Уȥʪ֮ 
ڣˮ֮Ƣӡаʵ޲ʣȥˮȥʪ֮ʥ 
ҩв๦ߺʪԴ˷֮ 
Ŀ֮Ҳ˷ڸε֮Сʪɢ϶֮Ҳ֮ʱ浨֮ҩ֮ 
ȥʪɢ֮ƷȻֵɡֹ֪ɢа֪֮սЧٲ 
ڷǣɫðڷ纮֢֮ ⾦֮һ 
ڳ֮ڡòǮǮ޼ǮʾջǮ 
ǮǮһǮʲһǮݾһǮˮĿɢһᣬ 
ߣǮ߲ؼ롣˷֮ڻ𡢷硢ʪͬΣ֮Ŀ֮ƷҩڶĿ 
Ҳ֮Σơ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x̵ ̵ ̵ ̵\x 
ʦԻߣʵ̵֮࣬Ҳ̵̵֮֮ͣʣ֮ 
ҲΩ̵δ̵ȥҲ˲һǮǮǮƤһǮ 
컨һǮ׽һǮһǮһǮޢˮ˳̵˷֮ 
̵֮С˳̵˳ʪ̵ͨҲӡ֪֮ɼһ 
֮ 
ŹԻη࣬ʦԣٴ 
ηӡ̵̵֢֮౾ʪҲ̵ֲ֮ͽȥʪ벹Ϊȣ̵ 
֮Ʒ˲ǮǮ޲ǮǮһǮƤһǮʲһǮˮ 
̵˷аġƤ̵Ȼ˲Σ̵Ӻ˲޲ʡ 
֮࣬ܽƢȥʪʪȥ̵Գӣ֮һҲ 
̵ߣǰǮɽӡ 
̵ߣô˷Ǯ컨һǮʲһǮƤһǮ׽һǮ 
Ǯ֣ǮǮˮ̵˷֮ڲǲ֮ 
Ի̵̵ȥҲô˶ӡ 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\x۶Ű ۲ \x 
ʦԻðߣ֢֮ζҲԼ˾ţڶ 
֮⣬ڶ֮Уϣ䣬ڷ֮ԣڽ֮ϣֹɳ˵Ȼ 
ϾߣֹĬ˼֮Ҳ֮ߣϵԴǰ֮Ҳ 
ΩǶ֮ڣɲһԴҽ֮ΡԼ֮ʹһɼΣȡ 
Ч񡣷õһǮǮһǮǮ֣ˮ˷֮ 
ƽ 
ȥʪ֮Ʒл޻зʪ湦ʹףã˰ 
֪֮Ҳ̵Ӱ׽һǮл𣬼ӻһǮкһǮ಻ؼӡ 
ŹԻúˣ᲻֮ܲӡ 
ԻжδҴԶ棬üһףڣ 
뼦֮ӡȫҩζҲֹҪ̿࣬·ðǮ 
ǮʲǮΦǮƤ֣кǮǮǮˮȥʪ 
ļٷ 
ַβòЧưǮΪĩ֣ǮƬ֣ 
֣ޱǮΪĩǮǦǮǮͣǮΪĩȡ 
ҩĩֿϣռȫЧ֮θɫ֮޲Ч 

<Ŀ¼>ģ
<ƪ>η
ԣ\xδ ͷϴ 㴯\x 
ʦԻʾ֢֮ذ֮Ҳ棬ᶾƤϣڼռ 
Ҳдǰ֮֮緢Ӹ֢֮ҲҽٴС񡣷ý 
һһѹӢһʲǮһǮһǮˮ 
Ӹһᣬ֮֪֮ɺҲͷҩ 
ммǡ²ϲҲͷϲý֮ҩ 
ŹԻ᲻ܼһԡ 
ԻжһͷϴýһܺǮѹӢǮʲ 
Ǯ۹ǮһǮˮӸɢһᣬȫһ 
֮ңЧһʲǮѹӢǮţӶǮܽҶ߸ 
ҶʱùǮ컨ǮˮӸȫһȫҲԶ 
죬֪ιʡʦԻöЧҲ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣ\x麮\x 
ʦԻþߣվ곤֮Ҳ˺֮ˣնҩΡߣ ֮࣬ 
ռʼã򼴻ѣҲ˲һǮǮ Ǯ߶Ǯʲ֣׽ 
һǮ֣һ֣󶬶Ǯζ֣֣ˮõĲ 
һǮ£һǮԶ־һǮƣӰֶǮڿʣӵǮǮ 
ţʵǮɽҩǮʳѿһǮɽ̵Ӱ֣ԣӽ۹ 
һǮи֮𣬼ԪζǮͷʹ߷֣ܺһǮУӲһǮ 
ҶһǮĿʹӲһǮ΢ʹΦ֣вʹҩһǮʹ֣˾ 
֮ 
ŹԻ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣ\x˷ ʳ  ʪ\x 
ʦԻߣǿ׳֮زҩһòҩ֮Ҳ˺˺ר 
֮Ȳ׸ 
˷硢ʳʪζ˷òǮһǮ֡Ǯ 
֣߶ǮӶǮ׿һǮƤһǮ׽һǮˮɢ˷ɢ 
֮ҩأȻزܣؼɢ֮ȻнƢ֮ҩɢҩ̫֮Ҳ 
ʳʹظͣŻãðǮ׿ǶǮɽʮѿǮ 
һǮʲһǮɰŨһǮˮʳ˷ǹҩ 
ΪʲתʳȻ׳彡֮ò֮ˣԴ˷Ͷ֮ 
ߣͶ֮طڸ֮ж֮Ҳ޸ǮǮʯһǮ 
ɸһǮǰһǮǮһǮŨһǮƤһǮʲһǮˮ 
浤˷ǽ֮ҩ׳֮ɡ 
ʪ֢֮㸡ףְ֮࣬ʪƢҲǮǮǮк 
Ǯ֮׳ʢ֮黹á˽֮ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>Զη
ԣ\xз  ֢ ʳ̿\x 
ʦԻԶߣ֮Զ֮ҲзѾ£Ѿ֢Դ 
أʳ̿ 
Ҳ˵֢֮ԴȾã֮ЧȻ֮÷֮ڵϦз㲻ʣ 
вߣθ֮㲻·ţ ߣԿ֮˲޲ 
ǮһǮһһǮˮʮ룬롣񵤡 
η糿룬ԣ౻֮ȣ꣬ںȣȥ䱻 
Ըɡú֮ǰȥ䱻һҹؽʪ亹տɲӡ 
ðζػΪ裬꣬ٷ 
֫;ߡطˮˮ֢֮Խ꣬δƤëˮߡ겻 
ˮѪʳҲСθڿߣΡ˲һ 
ǮʲݶǮܲһǮһһǮˮʮ룬롣 
һ룬Ȼ¶ͰóȥٻͰԵڶִ֮к 
£ƻֹ֮кȻӡ˲һǮǮ޲һɽҩ 
ǮƤ֣׽һǮˮشƢһʳһ£ 
ӡȻҩ֮ 
֢òЧߣվˮҲȻܲߺΡˮԣνյθ֮ν 
ˮɿݣ¶ҹʴҲ󶬰һ 
Ԫζһˮʮ룬롣񵤡糿룬룬ҹ 
룬һգ𡣺ذԪ 
ζǮɽǮţϥһˮʮ룬롣׳嵤糿 
һ롣һ룬ʮռвһ¼ƽӡǴ֮ˮ֮ӡ 
֢֮꾭δ̵֮ܳϲʳ̿ߣĻΪ̵ԣ÷ 
й̿˻֮࣬ĻζͶʳ֮Ҳ˲һǮǮ 
ĶǮһǮһǮǮǮѶǮɰĩǮЧ 
Ƚǰҩ룬ɰһҩУ벡֮˲Ϸ֮̿̿ 
ԣ˱Ȼ֮̿Ҳ֮̿ڶǰ˲ǰ֮Ȼ˼֮ 
֮Զŭŭľģȥ̵ӣԾ淨δδߣУ 
˽Զ֮ǡ 
ŹԻз֮θƢ֪ƢθиԴҩʦ֮ҩǽƢ֮Ʒʹ 
Ƣһ֪ʪȫȥʪ֮ҩʪȥ̵̵֮Ʒ̵ 
ʧв֮๦ҲȻǴһ ֹ֮ˮ̰ա 
֢֮òԭǿɾȣҩԳɹ֮йˮˮ֢ӣ 
֮δҲȻˮ֢ˮ֮Ϊ衢Ϊ 
ˮˮ๦Ҳ 
֢òǷξ֮֮иҲˮ޸ݷνҹ֮Ӻδ 
¶ӡΩиԲô֮Ʒ֮иɾȶ֮Ҳ 
֮ʱʳˮ֮֮Ҳ޲֮ 
ˣʳ֢ܴ֮ڽաΩĲθ̵аһʱ 
ƢθҲ˲ģӸӡѡаӲƽľǡ 
̵аӵɰǣȻаٶҲʦδԣ跢ˡ 
ʦ棬費һҲ 
Ի޴֮࣬С죬ؾԡֻ촦Ҳͷ֮ͬø 
ǮǣţǮˮ룬֮кˮһͰк˲һǮǮ޲һɽҩ 
ǮʵһƤ֣׽һǮˮƢˮһһ¡ 
֢಻ͬԪһɽһɳζǮˮ 
ʮռ𴲡֮顣֪ʦιʲ˷·Ҳ 
֮⣬ҩҲ 
δȻ֮òǮ 
˲һǮ׽ǮǮţƹߡһǮǮǮˮʮ 
룬롣ʦԻҲϣ˸ڴˡһ֮ؾ뵡ٹ 
һ룬˯˯һߣвɾѣһ㣬ѡʧ 
ʳ˵ǰ֮ɼʳգ֮ڼ˲֣Ƥ֣֮˲ 
ǮһʲһǮǮƤ֣׽Ǯˮ֮˱ȻԷ 
˯ѣٷҲ 
ʦԻô˷δ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣ\x⧵ ˱ ʹ ж ̵ \x 
ʦԻýߣһʱ֮֮Ҳһʱۻ⧵ʡ£һʱʹһʱ 
ʹҲ˵֢֮翥ۣһʱֹٻ֮ 
Ҳۻ⧵ڶ̵Ȼж̵ʵͬΡ֮飬ж֮٣ 
̵ԣȻ֢֮ʡʲԻأ̵֮Ʒа֮ҩв 
๦ߡ˲ǮǮһǮһǮһǮƤһǮޱһǮˮ 
º˷ڲ֮ҩ̵аУа⣬ֺ 
̵֮ٻա 
ʹǺλֹ֮ζóǮǮ֮Է 
ºκ֮ҩӡ˲ǮǮһǮһǮʲһǮ 
ǮһɽǮ 
һǮˮɢ⣬ǰʢкԸľҲ󺮶 
ҲѲͬ๦֮һ 
ʹ֢֮һʱʹ࣬ٳ٣ֱкаҲ֮ 
𣬶İ֮䣬ʹʹ֮⡣˲ǮǮǮһǮ 
һǮ֣ɽ֣ˮʥ˷֮֮ 
У֮ڣȻаȥʹֹϷĶзҲ˽֮ƽģ 
֢ᣬҲ 
Իдͬж̵˲ǮǮǮһǮ 
˲һˮաɵ 
ʹлЧǮǮǮʲݶǮˮֹʹɵ 
һֹʹ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣ\xС\x 
ʦԻߣأΣ֮Ҳ˿ԡͷʹĿʹ 
С֢αؼԲŨζա֮Ʒɢ֮޲ЧС֮ 
ҲȻС˲֪֮ö֮ΪʽòһǮһǮһǮ 
Ƥ֣ʲһǮС˲֣߶ǮΪа׳׷ 
˼˲Σʧɫ˶ҽ߲á಻ҷضɾҩߣϽǣ 
ҽˣ䲡Դ֮Ҳ֮˾ġ 
ŹԻʦСҲߣҲȻԫ 
֮ãʧ֮ö֮ɴ֮ǧŲ֡һǮķ֣ Ǯ 
ǮǮƤ˷֣ʲһǮ˲һǮ߶ӣһ֮ǿֶ 
ö̵ӰһǮȣӻһǮкӹ֦һǮͷ 
ʹӰ˷֣ܺһǮвʹӰǮٸʹӰǮʳѿǮ 
ʳɽ髶ʮʹ׿֣֡˼ãԺϲ˲ô˷ 
ҲġԼִ֮ߡô޲Ч 
СǰҩòߣԲֽ֮ʤҲȷθ 
ʹаѣ˶ʶ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣ\x۴   к \x 
ʦԻߣǳᵭ๦֮ðһԻЧ 
ʡ󺹡¡к֢֮ǰ̸ྡɲԡȻδߣ 
֢֮ʯ࣬һҹߡ֮ҩò֮أʱضɶ֮ԣ 
ɱ֮ӡڴ˵֢һ֮ 
ִ֮ηθ֮Ҳ 
ŹԻô֢֮ʯƽθ˲֪ӣδ֪ߡθڱԽ 
֮ԭص֮꣬ʼϢ֮ԭȡһʱȨ֮ƣʿʱ֮ȡ 
ЧزɾãҲ 
ʦԻô֢֮ò òνߡȻż֮ɾִηк 
֢֮ҩƫ࣬ҩùʶ 
ŹԻôƱò֮ҩԾ֢֮Ȼò֮ҩԿ 
֮󣬼˸ò֮Ʒ֮ѪݣԲˮ֮ҩͶҲ 
ƫʤ֮ӡ 
ʦԻô֢֮麮òߡȻ²һͬۡƲ 
ãӡȺδ²Բ֢֮֮ӡ 
ŹԻô֢֮麮Ӷ࣬Ȼȶߡɲߣ̵֮ 
ˮҲ²òΣԶ֮ˡ£˲֮֮Ʒʼ 
ֹŻ¡˲οãշ֮¶ݷ˲ֹɣշ֮ 
㣬θиֳɱս֢֮ӡԣ˲οݶɳҲ 
кֹ֢֮к֮ҩߣһʱȨ֮ƣִ֮Ϊ֮ 
кɬ֮ʼֹкգϸСӣ²ַܳϡֹк֮ҩֹһ 
ʱ֮ɾ֮Ҳ 
ѣòߡȻвͬлʢˮѡˮߣ˲ʵΪ 
ҩлǿѣֹöһʱòԶں 
Ҳ֮ǰѱ书ȸףԸ֮ 
֢֢֮òˣɶл֮ѺòԾ 
ɣȻ֮൱ءɽ֮ʹ֮δ֮ɳ 
ַƺ֮ߣл߲˾÷˲Ҳءɽζ 
֮˲֮Уָˣرܼ˲֮Ҳ 
ԻǰԣȻзΪ֢֮ʲֹʯ֪ĸǮŴ 
һ飬˲ʯͬãǮʲһǮҶƬԪζˮ 
󺹷˲ζǮضˮһֹ淽Ծ 
ƶ֮ˡ ɣҶʮƬζǮ󶬶ˮ֮ 
һֹ 
·˲һƤǮɰֹŻɵл֮£Ⱥ£ 
ǮɽǮЧڶ£ʳ뼴֢ζһϣ룬ֹ֮ 
¡֮ʳվ³ߣζһϣӸһ룬 
֮¡ԶҲ 
кðһһ֣кǮǮһֹкк 
ʱʹ߰˴ 
ߣðζػһϣ֮ռ룬ķȫ 
޿˵Լص˲Ծ֮ʦ֮˵Ҳ 
֢Ź˲롣ʶ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣʦԻ֢֮޷Ȼ֮ʡ֮ңʱ֮Υʬ֮ 
Ⱦ˹֢֮֮ܳҲ֢ȲͬѻһȻ֮ˣ֮ڷ 
һҾ㲡ڴ䣬һ㲡ܣһǾ㲡ڵ·ǧ㲡֢ 
࣬ȥ֮ټа֮Ʒδв๦ЧҲôǮԪǮ 
һǮʯǮǮһǮǮʯǮ컨Ǯˮ˷ͨ 
֮Ӽ޲๦˷֮ôԵظ֮аþ桢ɢ֮а 
컨̵ȥᣬʯθ֮ҩƽľʹƢԴ棬а 
Գ˷ߣԴΪء 
ŹԻ߲ȶ֮޷Ҳɿȱһţʦö˷ԾԼ 
֮ʱ֮ղ֮Ҳ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣʦԻߣ֮֮ҲȶǺ֢ͷʹ˷ 
ߣɢ֮Ҳǻú죬ͬ룬ζȴɢ벡ˡȻֹ 
ɾһʱ֮ղ֮ΪҲһɳ֮֡˲һǮǮǮ 
Ƥ֣ʲ֣һǮһǮ׿֣֣ζǮˮ 
֮ȫ֮Ʒ֮ǽƢݲ֣ȸߣ 
ȥ֮ҩв๦Ӧߺη֪֮Ҳ 
иݶɴߣֲηǴ紿ȶ֮Ƥ֮䣬ʪֲ 
ڼ֮ڣ֢Ƥ㣬ü䣬帯ãȲţְϽΡ 
ʹ֮һ淽ԪԶ޲Ϊ 
ΪĩΪ衣ÿһϱȻȫǴ˷֮ܲƢɢȥ 
ʪаˣδ磬ӡȿһţʩᣬֺοաֹɷ 
¶ѡ 
Իô跽ͬһǮǮ˷֣ǮǮǰӶǮ 
׿֣׽ 
Ǯˮл𣬼ӻ֣ˮҲ 
磬淽òضԪζԶӶǰӶʲݶ 
ʮѹӢ׽ӶΪĩΪ裬ȫ˷к֮ʤ 
ʦҲ۶ƪ֮ 
һ١٣ҩαǼٶԼ٣֡μ٣֢没 
ˡʱüҩμ֢ҲϽȣ˫º溮˼Ҳ 
ҩͶ֮ºԿ죬нѷϲҷ϶ɡҩֲϾþнƱ 
ѡ½磬Ժ뺮ͬͨƺɲأⲻ֪֮ءּӱѩȻ 
ɱᶳʱصôشأ󻯡֢֮ͬԺҩ 
Ͷ֮ȻΥҩͶ֮δ˳ԡ򡢵֭ 
֮ʱԾ죬֮нζѱ£ĺϡ½Դ 
ƶӵ¡ʳ¼ӣ֮пɹ֮լȻ֮ˮ֮飬Ǳ 
Ԩ֪ӡҩҲ֮򡢵֭ȼΪƭ֢֮ٺȣʵ 
áִȹ֮˵֪Լ ֮֮ҩ 
μ֮ 롣֪֮Ϊۡһ֮֮ͨμٺ 
֢֮ӡ 
ηڲڣⲡ⣬˽֪֮ӡ֪ڲΣⲡڹҲ 
ⲡͽ֮վöЧ֮ɵϦ๦ҲӸҽᶾ֮Ҳ˼Ӹҵ֢֮ 
⣬ɢΧ֮Ե֮Ըҩ֮ĩҩ֮Ȼҩ಻Чҩɢ 
һ֮䣬ΪУȻοͽաڲҩɢʵ湦֢֮ 
ȻʩΣ书ݡ֮棬Ħ֮죬ֲɲҲ 
ʦԻö۾Ƿ쾯УƲش 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣʦԻõߣ֮÷Ҳ˺ôֱ֮ˣ ֮ˣз 
л̵֮ˣʪˮʳг֮ˣ֮ˡк 
иΡġƢࡢи֮ˡҩֺɱա֮Σ޷֮ԣ 
֮ʵΪ֮Ҳ֮һߣ֪ййҲ 
֮ɫ֮αϢ֮ʵ飬ʲ֮ϲΣʳΣ 
̵̵Σ̵֮ɫΣٲ첡֮ɫΣ벻Σʳʳĸ֮ʹʹ 
⣬ΥϢ֢֮ȻУֺλա 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>ʧη
ԣʦԻʧߣ֪֮٣֢֮ʵȣ֮Ҳſڴƻƣȫ޼ʶϲ 
̣֮Լ֮ʶҩζ֮ºͣԿã֪֮СԻͶء˲Ϊԩ 
Уưء֪ĸΪӽú֮Ʒȫη֮ģƽ֮ʩ֮ɫϲϲɢ 
Ϊ棻ŭŭͨΪѡк𣬶֮Ϊ֮ģˮ 
֢֮ЦΪ֮̵̵֮ﲡѹкк֮ԭ̾ɷϡ 
ƽ֮ԭδ쾿Уָܼ֮¡޹ֶּ࣬ȫǣʧҲ 
١ԩҹţҩ޷ǺҽᣬϾԸѧҽߣʧãɸĹ 
顣Ȼ֮κΣҩͶܸ֮񣬼ô֮ҩͶ֮ﷳ 
֮ü֮תߣ˸²а֮ߣƽˮˮߣΪ 
ȣɢааʢߣΪ˽Բ֮ģ֢֮ԡ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣʦԻҽߣҲ򲡻֮֮һҲ֢֮֮һҲҩζ֮ 
֮һҲ򲡻֮֮κΣ粡ϲʳԺͶ֮ 
ϲʳȣͶ֮Ҳ没֮ԣ˳֮Υô档һΥԣδ 
ԣϷҩҲԹʿʳѡ񣿶Իʳߣ˳֢֮֮ 
κΣ˼֮ڻڣؽɡüͥߣҲʱ֮֮κΣʱ 
߲ɢΪȣʱ֢Ϊ֮Ҳҩζ֮֮κΣ 
ƣͬ󣬻෴ɹηʹԻͶ֮˵˼ 
ƷҲ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>η
ԣʦԻߣ֮ͨΣ˼飬֮ıҲʸϴϴ裬 
ȸҩԻߣȲ֮棬δȡҲΩѰ֮УȻ죬̣֮ٶȫ 
ҩƷ֮ͬʩЧʵ֮𡣷ѧ֮֮ͨաԫ֮֮ 
ϳ֮ˮùι֮ƣ֮֮顣Զڽ񳯣ͨաԸʳȱ࣬Ϊ 
 
ʦ־ƪգԶм֮Ҳڿۡ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>˺ط
ԣʦԻ˺෨ϵ̦ߣаδҲС֮ϵ̦ߣҲ 
û֮ƶɫߣϵθҲʯࡣ֪ĸ 
֮ƶߣСҲ֮ߣ˷Ҳû 
ҶԽ֮ڶߣЮаҲأԪΣԺͽ֮к 
ߣθȼҲʯ֮ԪΡɸɣղʯ֮а׵ߣ 
аҲòԽ֮ĸͬҲ졣дߣθȶʪҲ 
ɢ֮ˮʪعɢаףֹһ֣ɶ롣 
̦ڵ㣬θҲʯ֮ƶкߣ˸ξʵҲòԽ֮ 
׶ߣаҲòԽ֮ʹ˰ɲ֮Ҳ 
а׶ߣаҲɢԷˮˮйֹӡлƶߣаڶ 
⣬а϶£ֹɼӲ׿Ժͽ⣬ôҲˮɣղ 
׿ֱвԭټˮף򲻼ӣˮɢҲƶߣθȶ 
ʪҲʯΪټȥˮ֮Ʒߡк֮ζҲƶһһߣаʪ 
󳦣ôơ֮õֵʮҲ֮٣򲻵ò֮ȻˮѪ֣֮ 
ˮʮ棬ѪõֵҲкʴߣˮδҲûԺͽ֮ 
ߣаģʯࡢԽ֮иڶߣаδɢ 
òԽ֮ڶߣθʯࡢ֪ĸԪԽ֮ 
벻 
Ҳڶߣа뼱ô֮Ȼ丹ʹ벻ʹ֮ 
ʹֲܽߣֻ֮òԺͽ֮ിߣа 
Ҳʯʯ֮࣬ҲԪһԾ֮ 
ߡĺΣΧ߷ߣ˾֮ڣôƼ¶֮ʮ 
ɾˡҺڣı΢ߣаڴҲ֮Ӧˮ 
£֮ͣʱֲɾز֮ҩаδɢɲͼԺ֮ 
Ҳа¶֮ɣȻ಻ɶҲдɫмκߣа 
ҲԪټӲ֮ںߣ˻ˮҲòӡơ 
ʵԺּ̣֮֮ӣǰҩ֮ںڶףںڶƣ 
ǰ֢ҲͬΣʮɵðҲΩеڣ򵭺죬򵭰ףڻ򵭻ߣǰ 
ᣬǰ֮ʮпɵðҲд¶ߣˮ˻֢Ҳ 
̦ػض񺮶ˮº¡ִ֢֮࣬Ҳ֮ˮƻ𣬻ˮ 
һڣ㲻Ρ˺֪֮鷨аգ֢ 
˺پãֵʦţֵۣ֮ӡ෨ʦ 
ϡ¼֮ݣϼ֮Ⱥ֮ʵ¼ҲԸ 
ϸĹ֮вҩɱ֮ӡС 
˺У෨ϱɲοʶ 
׹Իܹɷ֪֮ҽֹƣɿҲԶӣԾ 
йءעھ΢᪹֮Ȼױ֮Է֮Ҳֹ 
ھذ¡᪹꡶ʯ¼ʵΪҽ֮棬δ 
ҽӣڡʯ¼֮Թʦ֮δʹ֪ҽ֮񣬲ֹ 
Ҳ֮ϸ֮ɶ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>һ
ԣ׹ԻлľˮĸƢ˾֪֮ҲȻпˣ 
ȫ˲ȫˣη˶ηҿˣδؾ֪֮ҲԼпˣҲ 
֮лɣˮɿݣľӣˮƣڣľܷ֮ 
п˺η֮ˮˮϢľľӡҲ֮ˮɣ 
λңβĻӣľˮľݣĻк֮ݣп˺η 
֮ˮˮľβ˻𣬶ӡ֮𣬾Ҳİ֮Ҳ֮ 
УˮɡˮƶԷӣֺܻƢθ֮ʢ 
ԭ֮пˣȻη֮ˮ𣬸֮ˮ 
ˮ԰ȥƢθ֮Ƣθ֮ӡƢˮҲ 
Ȼصˮ֮ˮڿȣгǧʯ֣֮ 
˽ӡηƢ֮ˮʹˮ֮ʣ޿Ҳνˮ 
ҲȻصˮ֮ˮȽˮڸվ ̫¯ɹ֮ 
ǣˮˮӡη֮ˮʹˮԼý𣬶ˮ֮Դˮ 
ҲߣпˣʵȻۡˮζػ֮ 
ˮˮ衣İˮùƢƢθˮľ 
ˮɢһ֮Ҳ 
ԼοҲľֺȻľδľͨ 
ӡƢˮҲƢˮֺȻƢδˮˮˮи 
ӡ˻Ҳˮǻ޻ů֮ӡȻĻصˮ֮Ҳˮ𣬶 
Է֮Ŀ˽ҲĻǽ޽֮ӡȻνصĻ֮Ҳ 
𣬶޺֮ǡοľҲνľľ淢֮ӡȻľص÷ν 
֮Ҳľľ֮ߣ֪ߵ֮棬β֮Ч 
ԼȫҲȫľˮһ಻ȡҲĵˮʼ 
ҲƢˮ΢ʼҲεˮʼҲøεˮıʼҲ 
޲ˮԷֲ֮֮ȫ޺Ҳ 
Լ˲ȫ˺˻ҲȫĻ𡣸һ಻Ҳĵ𣬶귳 
ɣƢ𣬶Һɣε𣬶Բɣε𣬶׳ɣ޲ 
ʿݽ֢֮ӡ֮ȫˣ޺Ҳ 
Լη˶ľĻҲľην֮ˣȥĻ 
Ʒν֮ʢľӡĻθҲĻηˮ֣֮ȥθθת飬 
ˮ֮ʤˮθӡİ֮ƢҲİ֮ηˮ֮ȥƢƢ 
ܷˮ֮裬ˮƢӡƢθ֮νҲƢθ֮ηľ֮ȥ 
νת˥Ƹľ֮ľӡ֮ˮľҲˮηƢθ֮ 
ȥľľ򣬲Ƣθ֮ˮӡˣȫ 
˶Ҹˡҽ֪֮ҩ˾Ҳ 
Լηҿ˺ľҲν֮˸Σֺη֮κ֪ 
ľʢľʢν˥ľïֶԷӣľ˥ߣΡƷԷΡ 
ľҲ֮Ƣֺη֮Ƣ֪ƢƢʢʢľ˼ 
ӣ˥ߣľԾˮҲƢֺ֮ 
ηڷ֪֮ˮʢˮʢƢ΢ˮʧӣ 
ˮ˥ߣˮˮˮƻҲˮ֮ģ 
η֮ĺ֪ʢʢˮ飬ϲ˻𣬼н 
ӣʻ˥ߣģˮԮġƽҲ֮˷ΣֺηƢ֮κ֪ 
ƢʢʢĻ˥˽𣬼 ӣʽ˥ߣ 
̽𣬲ϢȫҲ֮ʵҽ֮΢ڴ֮ҽδ֮ǰҲ 
ɳԻòˣӡ֮飬δ̸֮Уߵ 
ˡʵУ֮ȴЧĪԹٿϲѼʩҲ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>อ
ԣԻ֪ҲȻ಻ֹ壬ֹδ֪֮ҲĸƢ 
Ҳ֮⣬̥Ϊࡣ̥ϵУȻδް̥֮ϵģ 
ͨͨ£Ϊ֮ء޴ˮã²Ųأϲ粻 
ӡϲͬ²ѡ֮ʵΪһҲȻΪһ࣬ 
Բ֮УУ̥ˮ֮硣ַֹҲ 
ɰ̥һ֮࣬Уǧβߣΰ̥ǰ̥п֮ 
֮ɱȣ֪Ҳǰ̥࣬硣ʲģͨڰ̥֮ 
ϣͨڰ̥֮¡ʲظΪһ࣬ǰ̥֮ΪҲŮ 
а̥Իѣ԰̥ΪһˣԻа̥˭֮ 
֪֮а̥֮磬ǰ֮Ҳ֮Ĥ䣬һϵ֮䣬 
죬Ω´ϸ¾ϸпڣ޿Ϊ 
Ů뷿У֮ڴţйֱڣ̥֮ʼ 
ӡӾ䣬ŮУ̵գˮ䣬ھ㲻ҿϲ 
ѡ˰̥֮ΪһҲС󳦡סθҲ⣬ 
УһҲУİ磬˾ҲģԭΪһһ 
ĶУвΪΪ𣬲òΪҲԻǧŲУ 
ĶЧ֪ΪಡΪƢθ֮ĸǻ 
Ļ𲻶ص֮֮θ룬ƢܳҲмΪƢθĸν㵱 
һ֮λ֮Ϊһ˵⡣ 
Ի߸ʼһ¡ 
ˣʵɡһ֮ÿΣ˾֮а𾭶󣬹 
ҩýȻţ಻ɻ졣Ϊ࣬ʽηηȣ֮ҩ 
֮ηҲƢΪ࣬Ũɺȣƫƫ֮ҩ޲֮ƢҲΪ࣬ 
ϣȣҩߣ룬ĲҲΪˮࡣ£ú 
Ժҩߣʵ˸ĲҲڸΪľࡣľˮԴӹ 
ľ㣬ȨЮȲԶú÷ȣŷθ֮ҩãʩְ˹Ҳ 
֮ͬˣ־ٹ֮ʶ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>
ԣԻֺ֮֮Ҳھ塣 
Ȼֹϸ΢δҲ֮ߣ޹Ѫھ֮ 
δҲѪ֮ߣ֮Ѫ֮㡣࣬Ѫ 
࣬ߣѪߣߣ 
йߣйѪк֮ˣѪ֮಻ѡ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ҹ
ԣԻҹɱ没֮ȻѱҲضҹᣬν벡ҲȻ 
粻ߣ֮ʶҹء벡ҲȻҹ 
ߣ֮ʶ벡ߣδ֢֮Ԫаֹ֮ 
أʵᣬаɵаҲ벡ߣδ˥֮ 
֢аսѣ֮ƺᣬʵδҲаؽа 
Ҳ粻أᣬ֪аʵءԪ鼫аս 
ǰ֮⣬аҲҹᣬǳ֪аʵ΢ 
а෸֮ܲ󣬷аҲҹΪ֮ޡȻв 
ڴҲضҹأҹᣬʱأʱأʱᣬʱᣬ 
֮޶ҹ֮ѾСֲڲ֮˵䲹֮Ʒ 
аսӡ 
Ի಻֮ܳ΢ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʱ
ԣԻôﶬʱ޲ʧʱھ֮ӡȡ 
֮ߣȰʱӽɺʱҩҲеӣ֪ʦ֮Ȼδ 
ѣɲвҲ 
ȴ ÿձĿڤĶעУʽ߿ڣµ˫Աв΢ҡ 
״ٹǰʽ߿ڣµ޷֢֮֡һοҲ 
 
 ÿձĿڤĶעģʽʮĿڣУ֮֡ 
 ÿձĿڤĶעУʽµʮڣ˫Σ 
ǰʽµ߿ڶֹ֮ 
ȶ ÿעкнˮµڣ 
ֲģȶѣͽ˯˺֢֮֮ӡĲظ 
з 
ԻҲϧ˲жȴ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ɫ
ԣԻвɫɫ棬вλ 
ɲ֪֮üģҲɫɫ磬ɫʪɫʹɫ 
Ҳ֮Ϊã֮λ֮£ڱ֮У˸֮λλ֮Ժ 
Ҳ֮ԺƢǼԺθȧ֮Ժλ֮Ժ󳦡ελ£֮ 
ԺСλ֮ΪԺʺ֮Ժͷ档λ֮ԺС֮Ϊ 
нԺס޲λϽڷΣнڸΣ½ڰסλա 
ࡷ޲Ҳɫ֮ڱɫԶϲһξ֮޲顣 
пˡ߶лɫľӣ߶кɫˮ˻ӣ߶кɫӣ 
аɫˮӡҲ֮߾ˣ򲡲 
Ȼдڳ⣬дڡڳߣأߣ 
ɢ߲ᣬ߲Ҳ֮а򲡲˥Ůͬ 
λзֱ𣬡ࡷҲԱ֮ɫ֮Ϊڣɫ֮ΪҲ 
ɫȼڲλϸ両֪䲡֮ǮɣϸԹ䲡֮ɣϸɢ 
֪䲡֮Զɣϸ£֪䲡֮อɡ֮ߣڲɫ֮ѡɫ 
棬زɫᣬ޲Ȼ񣬴Ӻα֮֮ɫ֮ 
ɫƶйʣƤë֮ڣɫֺּ֮λ˹ֲ֮ɲ֪֮Ҳ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>
ԣԻھѳӣַֺ֮ԡȻδߣɲһ 
֮ԼּޣмҪط׷߱Ҳ֮Ҫ 
ڸСʵɬѡ֪ʮ֮ 
ܳ䷶Χ׹ҲϺ֮Ρ֮๡©ʯˮ֮Ҳ֪ʮ 
֪֮֮䣬ֺ֪֮աࡷ֮󣬲ΪҲ 
Իԭض࣬򷴻ޡʮҪΪ֮ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ǿ
ԣϱ֮ߣǿҲ֮֮ǿҲԶȻǿڱ 
ߣߣ಻һŶۡȻͳǿֶ϶ϲɣβִϱ 
ǿҲƫƫ֣֮ƫߣ϶ǿƫߣڱ 
ƫߣú֮ƫߣ֮ƷҲ 
Իǡ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ۺ
ԣԻò֮кҲ֮аȻаߣɲ֪а 
ȣ˸֮ľ֮֮ͣȻ棬ĸε 
Ƣθ֮ν 
գ֮Уľηйܣȣűűֹ 
а֮ҩƸΩľԳӡ 
ԻഴҲңɢӰֿҲ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮ
ԣԻ֪Ϊҽ֪֪Ҳ֪֮˺֢ 
ղҲ֪з硢жжҲ֮䲻֮ 
䲻ҽ˺޺˽νӣ䲻ߣ޺ 
Ҳ˺аʢ֮ó޷֮ʢˮ̴棬а֮ܰҲ޺кӣ 
ա֮䲻֮Ҳз粻ж񲻳жң֮ 
̴棬ƺȻӣξӣˮºƢθӡ౾ǿľӣ 
ξӡһвߣһ֮δδҲ֮Ⱥ֮ 
ӡȻ֮ߣĪ֮ҩĪ˲ΡӶζζϣ޾ 
롣޲֮ӡ佫֮ˣ̵֮̵֮ҩ಻ȡȻ 
˲Σ̵ֹ֮ҩ֮ҲżȫδԹ֮ 
֮Ҳ 
ŹԻ֮ġ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮһ
ԣԻò֮мҲԼ֢֮Ӷ࣬ھѱ֮ӡȡ֮ 
ߣ֪֮ҩ߲ͽִ֮ηҲ溮֮зҲ 
²ϲȣˮº£溮ּ֮ˡԵðζ 
˻򲻸ã֮࣬򲡻Ϸ֮ᷨһǿߣ 
ģ֮ȣȲѣԴΪȣһΪĩһǮһ֣Ϊϸĩ 
֮Ϊڽ֮У˯죬²ȣϲ֮Ϣӣ 
ζ֮ȥʧȼٺֲ֮ȻĻ㣬ȣս 
ѣȷּٺ֮Եʯ֮ҽ֮棬򲡼Ҳ 
跨ؽ֮ҲˮһͰˮأƾĿ죬֮ʮΣֹ 
֮սʧԪΡ󶬣ָ֮򲡲ӡ 
ŹԻúη֮ˣ֮ӡ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮ
ԣԻСҲѪ˥ʳСδʳ 
ʳθƢСһšʦзȻվδȫ 
֮С֮θҲߣоҲ࣬Ƣθ֮ 
УƢθУ־ĲڸอԴ衣ذ 
ɽζһ޲ʵǰһţϥɽҩΪ 
ĩΪ衣ÿǮ׳θƢҲֺʳ֮ѻС֮ 
θʦ񷽴һҲС˲֪С 
ʳθ֮θ˶ƢˣƢ˶νˣν˶ˮӡСˮ 
֮ˣ֢֮𣬼Ȯ֤֮֮÷θ֮ҩδ๦Ȼ֮ҩ 
زһС֮ʵ湦ȫ衣ضһ 
ɽҩʵǰһǮһ 
߶ΪĩΪ衣ÿհ׹Ǯһǰ֢ʵʦ֮δҲ 
Իۣ֮֮ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮѪ
ԣԻҲѪҲ֪ѪʹΣⲻ֪Ѫʹ 
ҲΣÿڲֻΣ֮գΣҪƽ֮ʱ˼ 
֮ҩڼѪ֮ҩЧΣβΡ֪Ѫԭ 
ֹл֮Ѫ֮ʱѪҲؽѪ֮󣬲ɴҲ 
ѪѪѪޱ֮ǣѪ֮Ѫ֮Ҳ 
Իޱ֮Ҳ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮ
ԣԻΪʮ֮ھ֮ȡߣ֮ã 
ּ֮лҲżΪʮ֮ߺҲ˷ǻд˻𣬶ʮʼ 
֮ߣ֮Ҳ˻Σˮ֮С֮ˮ֮ˣ֮ 
ˮ֮ˮߣ֮ˮҲûˮߣ֮ˮҲȻ֮ƫ֮ˮ 
𲻲ڻ𣬶תˮҲ֮Ҳһڶ֮Ҳţģ 
רطĺĵţʼӦεŶıǣŶϡθ 
ɣƢŶת䣬εŶ׼ڴ󳦵ŶСŶŶǿ 
Ŷ£׵Ŷղء޲֮֮Ҳ˻˲кˮԲ 
ڻԲˮʹˮԲˮҲúԷ֮֮΢ֺ 
ʮҮˡھνʮΣ죡 
Իŵʦ֮棬֮졣ֵۣ֮źڻ޶ú 
֮Ҳ 
žνƲߣв޷ɢƲߣв޷ 
ô⡣ʶ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮζ
ԣԻζ֮อ֮⣬оҲÿΪҽ֮ԡ֪˶֮ 
塢 ֮пҲм֮£ëʣѭϹԪʺ 
ѭĿ֮Ҳٸ¹룬Ůϵ͢ף֮ʣѭ 
䣬󣬼ǰ֮ҲΣߣϹں 
Ἱ̫Ŀ ϶ϣԣѭ粲ЮУѭ 
ѭ룬Ůӵȡٸֱߣ룬ϹûϵĿ 
֮룬˶֮Ҳ֮вͬηʵͬҲ֮磬ԭͨ 
֮֮硢ǿҲȻ˶ߣΪ̥֮ŮӲ 
ѣǿ侫֮˲кӡ׳кϸ˥ò 
ӹȶѣкӹӡ 
Ի˲֪ζ֮ҪҩЧҲ֪ζβա 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮ
ԣԻãԻ񾡷աӲߣŮӲߡ 
ŮӲʮάΣһҲһ˥Ҳһ̵ҲһʢҲһ 
ҲһҲߣ֮ 
ӹŮӰ̥ɣһ¶ӡ˥ߣ˥Ҳ˥ܾսԶŮ 
֮ģойŮδߣ䣬˥̥֮ڴţ 
ϸС֮룬㣬ӡ̵ߣʪҲʪ򾫲֮Ȼ 
ӣȻزɥʢߣھսŮѹоδʩоʩŮޣְ 
աߣ˸İ֮򻳱ǳ֮񣬻¯ 
ݶŮ֮˼Ũ֮̾羰᯼ţ֮ 
Ц֮Ծ٣ֺعաʾ˥̵߲ 
̵ʢ߲ˮ侫߿ӣͽ 
ҲʮάΣһ̥ҲһƢθҲһҲһҲһ̵ʢҲһҲ 
һˮ˥ҲһζҲһҲһѪҲ̥֮Ҳů 
ɱӡӾȶ룬ְ֮ºƢθ麮֮Ȼ 
ڰְ̥ʤκ˳۲˼ߣ֮Ҳ겻 
ְ̥ľ棬Ϊڴڡ̵ʢߣطʸҲ 
֣ӹ룬ܾ¶ս侫ֱ룬ʪɰףз֮ݡ 
ߣڷգ֮أֿľ֮ˮ˥ߣӹԣ¶֮ή 
ƣж̥֮̾ζ֮䣬֢֮򾫲ʩҲ̥ 
Уˮʪ̥֮ӡŮӻ̥Ѫ 
˥Ѫ˥Ѫ˫飬̥׹٣С֮Ҳ̥֮Ƣθ 
ů֮߻֮߿̵֮ʢ֮ƽ֮ˮ˥߲֮ζ߳ 
֮ߣѪ̥ߣѪҲŮߣӣͽ 
̥ҲӷĪʦ֮ʲٶ 
ԻŮ֮ͬ䲡֮䷽֮λաŮʮ 
֮ޣ֪ҩ֮Ҳ 

<Ŀ¼>壨鼯\˺ط
<ƪ>ʮ
ԣԻù޷֮޷֮޷ҲȻδ޷з 
ν֮޷ɺԼ֮֮٣ʱ֮ˣҲ֣ 
Ӧ֮˹߳ɡһ磬һ֮˲һǣһ֮˲ǧ 
ǧ֮˲̣ؾ޲ȻʹҲ˵Ȳˮ֮Ȼˮղ 
˴һùһöˮ֮ڣ׷֮֮ 
ӡ֮Ҳ 
Ի֮Ҳ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>ʦη
ԣʦԻöƵҪˡһţʹС١ȿɫ 
СмĳɫޣԱ֮֮м䣬Ѩϱ֮ɫߣҲֱ 
ɽҲɫߣ֮ҲɫߣзҲֱߣ˸Ҳ 
ߣҲֱ߷У߷Ҳɫߣкɫߣ̵ɫ 
ߣƢθкƽɽۺֱܽƢθֹ֢֮дɫɫһ֪С 
֮ӡ˿ڴسߣСζȻСؿֹ벻ȣ 
Ҳ֮У߷ҲߺҲʪҲɬаҲ̵Ҳ˶ѡ߱ 
㲻ȥ֪಻ضҲֹЪߣʹҲ಻̸С֢Լк 
桢纮ȶѣරೣ۸ʹƦ飬дۣһ֪ҲȻ 
С֮ʮ֮ţʵʮ֮һҩ˲ΪȡͨС֢һ˲ 
֣֣һǮʲһ֣Ƥ֣֣һ֣ӼӼҲͨСƢθ 
Чʳߣɽʳߣѿ 
֣ʳ֣ܲߣӰ׶ޢһȥʲݣƬкߣӸɽ 
֣֡ڶҲ˷˺ԣȣ򲻷ȣͷʹ̵ 
࣬򾪼£ǹţԴ˷֮ͨ޲Чò߷֣ʲ֣۹֣ 
ֶ֣֣ǮǮ֣Ƥ֣֣ˮͷʹ 
֣ʹֲɰߣʵҲһǮ֮ʹߣҲӸʲݰ˷֣֣ 
ľ֣һ֣вʹߣҩǮʹߣְְ֮ߣʳҲӴ 
һǮ֮ʹߣ˺ҲʳҲ֣ɽ֣кֹߣɣҶһƬʹ 
ߣ˻Ҳӻ֣޼һ֣ʹߣɽ֡麮֢֮ҹȳ 
ҹ䲻¡硢Բѡг١걳ǡ֢ǮɽǶ 
Ǯ󶬶Ǯζ֣ԪζǮǮһǮ޲ǮƤһǮɳζǮ 
عƤǮˮȼУټӲ֣Ǯ׽һǮ޿ɼӼӡ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>˴ڶ
ԣ\x  \x 
η ʦԻý˿ΪΣ֪䷨ 
Ҳ֮ʱǿԲѪ֮ҩΪ֮ɢ֮ҩ߱ᣬ߱١ 
˽Ժ֮ƷΪԽɢ֮ζأҲ 
巽Ϧ֮գ޲̣޻ض֢֮ʮʮɱһСҲ 
һԻüСȣߣ˳Ҳۣǳô˷ 
зۣ֮Ͷ˷򶻵㼴֣زնԳҲû ǮһǮ 
ʲһǮǮܺǮǮһǮ֣֣󶬶ǮԪǮ 
Ƥ֣һǮ֣ˮ룬룬ټҩ֣С֮˷ 
Ͼմ˷¼룻ֽ֮ҩȻ˼ˬҲϷȰ 
ٷ֮㣬õڶ 
ڶշðǮǮʲһǮ۹ǮǮǮԪǮ 
һǮ֣һǮ߶ǮǮ׽ӶǮǮˮҩ 
һֵӣɫغ죬ɫɫ֮ӡ 
շ˲֣ǮǮǮԪζǮ֣ƤһǮˮ 
˷󣬾Թཬ޲Ѫ֮㣬֢֮ӡٷշ 
շ˲һǮǮǮǮǮƤ֣ʲһǮԪ 
ǮǮֶǮ֡˷СȻڽҪʳѣƵ룬಻ 
ɶʳҲ巽ɲӡȻ֮ߣСʳִ˷ 
շ˲һǮǮǮʲһǮʳѿ֣ɽʳ 
ؼӣֹӽ 
Ǯܷ巽ǰشҲССߣյһ֮С 
գõõķ绵֢û֢ 
˴֢ζ֢Ѻߣ˽֮º˲ǮƤһǮ֣ 
ԪζǮǮһǮˮӣ˷֣ºмԼ֢Ԫ 
ܷҲòԪԪȥ֮óƤȥ̵θã 
Է֮龭ȥⶾȥߡ֪ 
ɷػ֢˿ɣһشټҲ 
֢ö֢Ϊ֮ڲԣʳ£˵ˣ 
֮Уҽߵˣöˣ˭֪˽Կ֮淽ȫ˲ǮԪһ 
һǮһƤ֣ˮֹ֮ºۿ֮أ 
ԣʳӡٷҩȫ֮ҲǶ֢ 
Ҳжй״ʵอδòԹԪԪȥý 
óƤԻ̵þ⡣ԭһشҲ 
η Сطȣڱشʺˮ䷢֮״һƬԼͬ 
ͷͷҲͷҧ֮״Ҳҽʱ֮ԪǮ󶬶Ǯ 
ҶһǮ֣컨һǮǮƤ֣ʲһǮǮ˰˷֣ 
֦ǮˮӰ룬֣ȷӣ޲Ч 
ΩǮҲС¼룬һմ˷ٴҲ᷽һ 
  

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>˴
ԣ𷽡ðֶǮһǮһǮƤ֣˷֣֣ضǮʲ 
һǮ۹һǮһǮɸһǮˮ߱رΪ 
뷽˲һǮ һǮʲһǮֶǮضǮ󶬶Ǯ˷֣컨 
֣ˮȣӻ֣һǮһǮɣоӲȥ֡ɫ 
ߣ֣ս᲻ͨӴ֡øʹҩһǮʲһǮйкһǮ 
кӻ ̵Ӱ׽һǮӾ֣ʹߣӹľ֣ɫߣ 
ҲһǮ˲λ ӣͷͻߣҲ ߣѪҲӵһ 
ǮضǮҲ 
ط˲һǮһǮһǮʲ֣۹֡ν 
ʹƤëҩ֮ҲˮкϸߣδҲӻһǮ綻ɫ׺ڻҺɫ 
ݣҲ֣˲һǮŧߣ˲Σټӻ ǮǮйкӸɽ 
֣һǮĻߣ˲ΡŻߣ˲Ρɽߣӹľ֣ 
̣˲ΣߣӴ֣ڿߣҲ󶬶ǮԪһǮʧߣʯ 
֣۹һǮ۳ 
ߡӲ֡ǰмӲ߸Ŀ޶ӡʺ֮Уߣ𷽼 
ý۹һǮޱ֢С֢д֮ͨνҽӡ֢Դ˷ 
֮޲ߡ֮С˲ɢһԾ֮ӡ 
Ҳ˲ΰòѪɢѪмǡ 
õǮԪǮ֣ʲ֣ɸһǮˮ淽Ҳд淽 
ΪǣֳӼҲĻȼӻ֣λ𣬼֣λ𣬼ӻһǮһǮ 
࿴Сɽ֮ɫȻ֮ʱϴȥϳϸ֮ȫ顷ͳ֢ 
ԣҪԴдķΪǣ֮飬Ӽ֮ӡ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>Ǯ˴
ԣ۳𡢹ཬ̣֮ޱȡ 
˲һǮǮƤǮһʲǮԪΰǮһǮ 
Ǯ֣ǮɽǮΪϸĩˮ裬̶ǰ֢һǮδ 
߼߼ཬ̣֮ΪѰҲԸ˷㴫 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>ʦλض
ԣΪضýǮʲһǮ˲ζǮԪǮˮ룬֣С 
֮һ룬 
ȫҲһҩм֭ЧҩЧٷҩУҩС 
֮ʮʮԻСвħʩ޲ʦ 
뷡ǰһ飬ҩڣһʱؾҲ 
ִշߣЧҶһǮ󶬶Ǯ۹һǮʲһǮ֣ 
ضǮԪǮǮˮ 
Իʱ֮෽ʱҲмǴ˶λ֮ա 
ִˮ֢ˮҲһǮ߶Ǯ۹һǮʲ֣ 
֡ҶʮƬƲһԲˮ̵ߣ컨֣ʳɽѿ֣л𣬼 
һ֣ɲءдһˮӡ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>ʦִλضò
ԣһ飬˲Ρһ ޲ʲݶǮ׽Ǯ 
֡Ƚ޲ˮ룬룬ټǰҩ룬һýһ 
Ǯ ޲ʸһǮʲݡ׽ӸǮƤ֣ˮ룬롢ķ 
ȫҩ֮ʱҩϴ֮һʲǮ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>˴ط
ԣɽֱ֮ߣ˸Ҳò֣ 
һǮ֣֣֣һǮɽʲһ֣ˮ 
ߣҲֱ߷У߷УǰӲ֣ѿһǮɽһ֡ 
кֱߣҲǰӻһ֣֣ȥģɣƤ֣컨۶֡ 
кбߣҲǰӻ֡ȼҲ಻ðģɣƤ 
ۡлƽɽߣۺֱܽƢθ֢֮ˮк£кʹ˼ 
ʳඨһԿɷ֮޲ЧƤƣƽҲð֣֣Ƥ֣ 
˲ζ֣һ֣ѿ֣ʲһ֣ˮһӣյֶӵҶƬ̵ 
һ֣׽Ӷ֣컨۶֣ȣڿǣ֣һ֡кߣ 
ɽһ֣ߣӰ׶ޢһкߣ֣ʹߣСԼǣְ֮ 
ʹߣʳҲӴ֣ʵһ֣簴֮ʹߣ˺ҲټӸɽ֡ߣ 
ô˷һ 
ȫ÷Сߣҹȡȡȣ֮޲Чò֣һǮ 
֣֣߶֣ʲһ֣ɽ֣Ҷһ֣һǮ֣ 
ˮһӣӷֶ졢һ֡죬ʯ֡ô죬֣ 
죬ӽ۹֣ʳ׿̵֣Ӱ׽֣кߣһǮߣӰ׶ 
ޢһС֢ˣ򲻿֮оߣ˷˲֣ߣ 
Ƣθѻֿ֣Ҳ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>ɳ˴Сð纮
ԣ֣һǮ֣Ƥ֣˷֣һǮ˸ʲ֣ 
֣ˮһӣӣȷһټ 
С񷽡õһǮ֣һǮ֣׿֣֣ʲ֣ˮ 
һӣӣȷһᣬӻһðк֣ʹߣӸ 
ݣӰ֡С࣬ľ֣ͨ綹֭ӰһǮʳɽ髡ѿ֣ߣ 
˲֡˷ͨСӼ֮޲Ч 
Сűò֣һǮһǮһǮһǮ֣֣Ƥ 
֣Ũ֣ˮһӣӣ¶һޣ֮ȶߣ˲Ρ ֣ߣ 
ɽ̵֣ߣӰ׽һǮҹߣӺڡظǮռ䷢߲üӣʹ 
֡ 
С񷽡Ҷ֣۹һǮʲһǮˮһӣ֣ȷȫ 
̵Ӱ׽ֿҲ 
Сˮ񷽡ûưضǮ˲һǮΪĩڡռһһΣһղ 
öζѡС֮ᣬҲûưȥ˲ԽƢҲãЧ 
С񷽡ԿΡȥʲ֣Ϊĩ׷Ϊ衣澡Ϊˮӡ 
ôȥ档 
ɱ棬ֲʳƢ 
Сʹʮȥǳ㣬һǮʮʲһǮΪϸĩ׷ 
Ϊ裬ͩӴʮС֮ռ桢ȫҲ 

<Ŀ¼>壨鼯
<ƪ>
ԣ\x   к ²ʳ ֭ ͻ\x 
Сᡢ¡к֮ӡȻᡢ¡кɲֱ֮Ҳ˶Ի磬 
˭֪С֮ޡС֮壬з֮룬״зߣСȣ 
ȼ磬Ƿ֮磬ڳ֮Ҳڷο֮ηӡ 
侪÷ҩԱɢ֮Ҳش淽Ϊɢð֣߶Ǯ 
Ƥһ֣ʲһ֣֣һǮһ֣֣ˮַ˷Ƣƽ֮ 
ʥҩƽɢƢֹּȥɢ̵֮ƷȻҩº綨Ҳ 
֢ƢҲȻȶƢѡƽĻƢʪ 
ֹηͽƢ𣬶ɢĻ𡣷ֹɢ«һǮ֣ 
֣߶Ǯʲһ֣ɣƤһǮ֣ˮ֡˷Ƣ֮ʥҩרƢ 
ˮУʪȥʪȥᲡҲ 
֢θ֮Ƣ֮顣СⱥͣʳöͣƢУ־֮ 
ϳθڣ 
֮ӣ±θθƢ淽ֹЧ˲һ 
Ǯɰһ֣߶ǮƤ֣һ֣ɽһ֣ѿ֣ɽˮ 
¼ӻ֣¼Ӹɽһ֣޲ߡ˷֮䷽Ƣθ֮ʥҩƢ 
θ٣ȻУ¡мӼˣзв๦ߺ 
к֢ר֮ƢӣüȡЧȻквͬлкккɲ 
֡кߣСȻȣڿϲ䶳϶ϲǰͶ֮ӡ 
淽ΪкֹкóǰӶǮһǮһǮ֣к֣ 
֣ѿһǮ׿Ƕ֣ˮһֹкǰߡкߣֹкˮ֮ʥҩ 
ƽΣʹƢĻ𣬲Ƣ֮ȣѿ׿ͨˮֹкк 
ֹҲкߣʹϲְĦڲɶ໬ϲϲ䶳ϣֲк֮ɢҲ 
ȻǷҲյСںкδвƢߣƢˣ˲βܾȣɢ˲Σ 
ֹкԪδܶٸҽһ淽Ϊɢֹк˲һǮһǮ߶Ǯ 
֣ʲһ֣ɽ֣ɰһ֣ˮ˷Ρߡ˽Ƣ 
֮Ʒʪˮ֮ʥҩҲּ𡢸ɽɰʡʲݡԵ֮򺮷ȻԽ 
йкֹӡ 
׹ԻС֢Ա飬һΣδвߡη油飬ԹȫҪ 
֮϶ϲ 
Ҳҽش淽ѹ˲֣֣ʲ֣һǮ֣ 
֣ɰһƤһ֣ɰ֣ˮ˼֮䷽ҲСֹƢƢ 
ԶԽƢټѹ֮Ʒ๦ 
Скʳ֮Ҳʳͣһʱ£кӣǰ 
ȥʲݼɰʣк߼ӳǰ֮๦ڶꡣȲ֪ƢΩͼˣǾȶ 
ͶӡԸ˾ԣǶڰҲ 
С²ʳߣҲм֭С֮ղû֣һ֣ 
СףʳӣЧ 
С֭ɣóǰӳΪϸĩ֮ɣЧ 
СͻҲ֮ΪǹšһǮǰ 
һǮʲݶ֣Ƥ֣֣ͨͨݣһԲ֮һҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>˺
ԣ׹Ի˺Уഫÿÿɱˡһ̫ڶ 
̫˳Ҳһ̫ 
ڶ̫̫ 
˹Ҳеһ̫ڶ̫̫ 
˸Ҳһ̫ڶ̫ 
дҲ˳ߣԭնߣӡߣӡжߣ 
ˮ룬֪˼پŹԭηȻֹɾ䲻ߡܽ߶ 
֮Ҳҽ֮شһȹ֮˺һȸ֮˺ȹ 
һǮһǮŨһǮʯǮ֪ĸһǮǮһǮһǮ 
Ǯ֣Ǯˮһǹ֮Ȼ֢硣Ϸǳ֮һ 
ҲԷвù֦ɢ̫֮аֹɢ˺գȱʯࡢ֪ 
ĸΪк֮аˣ֮ľ棬ľа߸ۣ 
ɢ֮ľԷ٣֮а 
ɢ֮ãƢʪУӰ׶֮һΣŨ 
̵֮࣬ˣ޷ӡԲй֮ߣԴ˷ 
Ͷ֮޲Ҳ 
ȸ˲ǮʯǮ֪ĸһǮһǮ 
ǮһǮǮʲһǮˮ֮ն֢ѹ 
δɢ֮棬֮ʧȨʯࡢ֪ĸ֮Ʋˣ֮ 
ƲϢҲʱô˶ζΪȻͽöζ̫ƢΪԮ迺Դ 
˲ȴ棬аľƱؿ̫֮Ƣ֮ 
ְܱò֡١ɢľ֮аľ֮аɢľȻȥ 
̫̫֮֮ӣֺգ֮ա 
̵ʲݺУ֮޲˺Ϊʵһи֮Դ˷Ͷ֮ 
תΪҲ̫֪֮࣬ﲻкľ֮к֮棬Ծ 
֮ܲʱҩֲãΩ乥ܲͬ˲μãʵ֮ 
޺֮硣˲ΣֹӡȨƷ֮ʵ 
ܲҲ 
дߣʦѴķԾ費ٴԶ淽Ծڵ 
Уˮ룬֪ߣٴһʦ֮δ˲һ 
һ컨ǮԪζ 
ֶǮˮ෽൱ߣεѪҲߡȷ֮ 
Ƹε֮ľʹѪθอɾ仵Ҳʦͬ 
С죬á˺Ǹ߶裬¶ߣˮ룬ţߣȥԶ 
ӡپҶʯ֮ӡ֮ңһɾȣô׻ 
ֹԭ֮ơηηβ֮С̱ˮȳн֮Ҳʯ 
һʼˣֹҲȻʯͣ˻δ 
θ˲μΪҽһð׻֮룬ҩζθʯ 
֪ĸǮ˲ǮԪһǰǮˮ˷ʯࡢ֪ĸ 
кθ˲θԪȥ֮棬֮ߡǰڰףС 
һʢߣڱؿʣڿʱضˮô˶ζԷʪˮˮɢӡк 
ʤڰ׻һ񶨣ڿʼ룬ڿֹϢļ 
Ҳлȶ񣬻£ڿâߣԴ˷Ͷ֮ȣϲҲ 
˺ߣ֢ҲȻвͬбߣֹڷߡߣ֢ض 
ᣬѷߣ֢תءǱߣѾ⣻ѷߣȴж 
û֮ҩԽȶ֮ҲһǮһԪ 
ǮǮ컨ǮʲһǮ 
Ǯˮ𶾽ڣ뾡鷢ȻѪģиȣ㣬 
ԽҲõ顢Ԫ֮Ѫû֮컨̵֮Ȼ޿ 
֮ɢڶй顢Է֮ʲݡԺ֮Ȼ 
ӡԽཥֺɥա 
˺̫֢֢ߣԲ£¶Ҳضӷ꣬θ֮ 
ҲθҺҺޣĺʽضַ֢꣬򲻿ҲȻҺ 
֮߷֮Ծ֮ʶǱعмᡣʹ֢Һ֢Ҳ 
ҽһ淽컨Ǯ׿һǮƤ֣ѿǮŶǮɣƤ 
ǮǮˮһؿҺҲ˷컨Դ䣬֮ 
͡Ȼ컨ۼ֮Ҳأ֮ǡ׿ʳУѿɣƤͬã 
٣Ƥθʵ񹦣ŶҺ컨ˮ֮ϣδ֪Ҳ컨 
۵Ŷ̵ʳвɲʶ֮ЧԼȽܿ߿ɻԴ֮ 
Ѻ֮ʲӡ 
˺֢̫֮Уʵ̫ҲȻپ̫ߺιʡ̫ 
֮һ֢ù֮ԱҲ֢֮С֮֮ԣǣʹǰ֮ 
ʹнߣаҲԭޱ֤οΣ빥Ϊá 
һר֮飬֮֮ζаɢ֢ɢ˲ 
һ 
ǮʲһǮһǮһ֣ˮ֮˲ξԪ֮ 
֮ѪѪ֮ҲʲݺԶʹɢам£ 
Խӡùڲ֮ڣڲ֮У๦Ϊ 
˺֢Уֱﴭ֮ġ˱ֱ֢ִ 
һͬҲһ֢δ棬в֢Լ֤ӡȻֱ֮θ 
֮ʢԷģˮãǻʢơߣ׶Ҳߣ 
Ҳδ֮Σ֢֮÷̿淽ԻԮɢʯ 
Ǯ˲һһһǮˮ˷˲Ծѣʯƽ 
ƽֹģȻɾҲ 
˺֢Ѻ¡£𣬴˲֢֮ҲʱȻ֢׼ӣúη 
֮Ѻߣ˲˺֮¶ߣ˲¶֮¶ߣ˲ 
¶֮Ҳڲ˺ʧڲ¶ʧ£ڲ¶ʧ£֮֮Ȼ 
һ֮Ҳҽش淽֮ʧͳ֮Ȼ˲ǮǮһǮ 
һԪǮǮ׽ӶǮǮƤ֣ˮ˷ȫȥʧ¡ 
ʧʧ֢֮òΡߡ顢ִ֮ټӲԺͽ֮˻θȼʧ 
֮ʧغ֮ʧ¶֮֮ʤ֮ݲգӡ 
ʱ᷽߿Ҳ 
˺֢䣬֮Ҳʢ޷Ǻѽ 
ֹδȻշѾҲò֮ҩ 
޺֮磬򽫾߲˲ζӶǮʲݶǮɽǮһ 
Ǯˮֹһأֹȫӡ˷˲ΡӣԪ 
̣׷ɢʧ֮ðԷˮʪԹԪøʲݡɽ 
͸Уʹ֮ȣ⺮ɢֺа֮çաȻ߲߲飻 
߲棬߲Ҳ֮ȥö 
˺ּ֢ӷƣߣҲкҼ淳꣬ң 
ֶ֪֮֫䣬Ƣθֽ֮Ҳ֢ɡȻ֮硢δ 
ɾȡһ˵֢˲ζǮǮ֮пɾȶֹ 
찲˲ξԪ֮ԭ湦Ƣθ֮ʵЧֹŻֹк 
֮Σ֮ҡת̣˷ֺбա 
˺ֹ֢ͷѣΣ֢ضѾ¶ԭ 
޾ȷȻ֮δҲ֮Ͼ 
ͷߣȻҶѣðѶδѡδ֮߿ 
֮Ҳòι˲ζǮɾȡ˲η޺֮ 
磬ֹܷҲܻ֪֮˲дˣ 
Ȼӣ֮Ǵ֮Ʒ߸ǲ֮ʥҩ֮ 
ɹҲ 
˺֢棬飬֢꣬ΪɾߺΣȫ 
Ҳ֮֫棬֪֮֮δطǺҲȻ 
˷ӣԲ䲻꣬δΪη֮ 
ӡһضӡ֮һδΪɾȡƩ֮ǡ֮ 
Է֣֮ˮҲ֮һýһ˵֢֮ 
֮˲ǮǮˮ˷˲Ի 
ø亮棬԰ģĶȥ궨Գӡ˹ 
 
˺ϢϢ߼֮䣬֢̫֢֮֮ҲϢ 
⣬̫֢֮аʢ֢֮ϢߣϢ߱顣Ϣպ 
֮ߣϢִϢߣϢ΢СԪ֮δǣ֮䣬 
ж֮״϶ҲΣ֮򡣷ֹϢ˲ţ 
ϥǮ󶬶ƹֽǮһɽ֣ˮ˷󲹹Ԫ 
֮УȥаɻأϢ߿ƽҲ̫֢ 
ù֦ɱӡʱֹϢ֮ʮˡȻ÷ʼã 
һֹδչߣֲɲ֪ 
˺΢ϸԣŻ£꣬ 
ߣ֢Ҳ˺΢ϸ֢Զѳӣ֢֪ 
ʱŻ£аɢа磬Ϊǡʧ˲£ն 
¾ҲʱȲ֮꣬δɢּӷ겻£ǱԽɻ֮ӣ 
֢ΣȻԭʧΣڲɾȣǱɾȣɴ֢֮Ҳ 
淽תԮ˲һһһǮǮˮһ 
ɰԶشӡ˷˲ԾȾðԷˮʪֹ 
ȥ԰Ķ֮꣬ˣȻ๦Ҳ 
˺٣ȻǺԽȣӺӡ˲ʳʳ 
СپΪ֢ߣҲʳߣθ࣬η֢֪θ֮ҩʳ 
ߣθתּʳ֮Ҳ˲һʱʳǿɾ֮ߣθ 
֮ȥҲȻ˲֢Ϊʳθδ 
ҩθҲòӼ˲һǮһǮƤ֣ʲһǮˮ 
˷Ρ߽Ƣθ 
ƤʳʲУƵˣȻתΪ߿ӡ 
˺գ΢䣬꣬ʲپԭҲ˺֢ 
ʣ֮಻֮ԭҩ֮Ҳߣƶ֮ 
˵䲻ܱҩҲԲθ֮δвߡҽˣһð 
ǮɽǮˮһա֢Դ˷Ͷ֮޲Ч 
졣ǰ֮꣬룬ԭʼ֮꣬ӡ 
ɽ΢аְƢθݰ죬֫ԣвߺ 
˺ּ棬ķߣ֢ҲδˣаУȷʣ 
ȶаɢӣֹ֮˲ֹת겻ԣѪɶ 
ɢҲδֽη֮ΩвԪ֮ӡò˲ 
һǮˮ˷ΡѪѪɶ֮ 
԰꣬Σв๦ߺݲܾ˿ɾȣؾʮ֮߰Ҳ 
˺ȶܷʣп֮ԷаҲȻʿһƵƵȶ 
οɾʶֹΪ֢ɡºȣУܱ֮˴֮ 
Ҳͨ£ɱ˲ǮʲһǮһǮ 
ӶǮˮ˷ͨ£Ժ֮ 
ȻֹֹֹɱȷԲֹҩ֮ɾȣ 
֮ҲѾ֮ܽӡ 
˺ղȻΪߣΣֺֹ֢Ҳ 
֢Ծ֮գ֮Խ֮Ҳ֮Ȼжʹ 
֮׳ڶ˲ζһǮ֮Ȼƶ֮ӣɵòΡ 
һð һζһǮǮˮ˷ 
ѪԾ֮Խֹֹδֹõ飬ߣֹ 
Ҳˮк򵱹ãˮкҲȡ֮֮ᣬͺϣԳֹ֮ 
ζ֮պɬƶ֮ӣߣͶ˷ɾΣ 
̡ 
˺䣬Ԫ֮ߣԺǾܳҲ֮ 
Բ΢£˱϶Ҳ֢Ϊߣ 
ҲδҲ˷Ҳ֮֮ɻ 
Ӧӣδֹ΢ỹҲ˲һһţϥǮ 
ǮʲһǮһǮΪһýȫӡ 
˺䣬ʱ㾡þķҲȻ 
߿֮֮䣬֮ʱ 
ɷӡ񽫺Ծ֮ա֪֮ߣķܷҲ֮΢ 
ҩ֮Ũ˲֮Ȼӡߡ֮ͨ 
ߣþķ֮⧻һһߺҲһþĶһҩҲɼҩ֮ 
ٳڴźö֮Ҳ 
˺ʮУʵҲ¶֮ӣʵּʵ֮ 
ҲľΪаϣаʢɵӡȻԾ֮աԲ飬 
֮ʵ벻ʵҲ˲һ߶һˮ˷˲ԹԪ 
ֹкֹѹ̣ǿ߲飻а԰ܣʵ 
ʵҲΪ飬֢Ϊӡ̫а󴭴´Ż֢֮ҲԪ 
󴭺θºŻƢѣŻѪν 
ߣ֢ɡúηԾ֮ȻѪټֹֹŻֹ֮ҩ 
̫аĩζӡתȲ˲һһܺ 
ǮһǮ֦֣ˮһתŻֹҲ˲ζԪ 
δ֮䣬󶬰ڽδ֮򡢰Ƣθ֮ڽδ֮ʱ顢ܺѪ 
ѣѪ龭ɢа֦ͬףжҲʵ 
⣬Ȼٶ֮Լ˷ȴ֢߰ߣܲϧ˲ζ֮ 
ðа̫֢֮ŧѪͷʹƣķֹʹأڲ 
ȡԲѪаַ׾ֱ˹ʶŧѪߣѪж 
ҲͷʹߣѪҲķֹߣѪѾˮҲʹ 
ߣкк֣ŻҲأθͣʳθҲ֢ټ 
һ֢Ѿȣһ빲ӣһ֮Ҳǲаԭƣ 
Ωаˡ÷ɢ˲Σ֮𡢾棬֢֢ 
ؽȥܺһ˲ǮһǮһټȫǷɢ 
ԭβʥ֮˲ȥɣɢа龭ֹʹģθʳЧ 
Ҳ 
аﲻֹﲻѣӾҲ޼ 
ģѪģл㱣ӣ꾪£ܽѪ֮ʡѪ 
Ѫμ֢֪ľаѪȻͽѪɢ˴ʧˣ 
ȣȻ治ɾҲ÷ɢӼ֮ȫõܺһ˲һ 
һǮһţɰһǮǮˮ˷飬ܺѪģּ˲Ρ 
ʡ󶬣㡢ɰ޷ǰ֮ҩǲ֮衣ãֺη֮ 
ֹ֮֮ߺ 
֮а󴭴ߣ಻ΡǷаΪȣʴ󴭴󺹡ƽ 
ô˲ԭð׻ѪοúȻ󲹲֮Ѫ֮ 
аδز󴭴δزҲò齵һ˲ǮԪǮɣ 
ҶʮƬ֣ˮ˷˲Ρ󶬲ԪνɣҶֹӶ 
ааʵ湦Ҳ 
֮аߣ֢֮Ҳ֢ʵȣ󷢿ӡʵȿк 
񶨣кԶաȻΪɾߣҲ飬ʵȶ 
Ҳкʵ֮𣬲ɲ˲Σԭ֢Լ֢֮ҩһֹ 
ȥȥֹþ˲ɣҶʮƬ󶬶Ԫһ 
Ǯˮһֹټ񶨣Ҳ󼴵˲Ρ󶬱ζ顣ܺ 
ȻҲ˷ֹɾ֢֮ɾ֮Ϊβ֮񷽣䲹δɢ 
ɢвθ֮һʱȨ֮ơȶֿѪӣԶ󣬱 
 
Ѹ£аԣߣ֢֮ҲҲ۴ 
ֱô֢಻Ρ¶˺纮֮֮ 
΢޷ǺƱӹຮߣƢθ֮ҲƢθںδ 
Ϊߣ̥֮δҲҩ֮ɢ̥˲һһǮ 
һǮʲһ 
Ǯˮһɢӣټ£ 
ӣȫ˲ΣԹɽɢʲݺУӡ֪ 
ɽɢ֮֮ʱγ̥顣ȻؾζңøʲԺ֮ζȥ 
֮ȥ̥֮ӣ˲Ρɨ⹦Ȼ֮ա 
Ѹ£֢ĸʹߣΡԺģ½ 
Ҳ֢ءˮģԷġ֮ˮĽ֮֮аˮĵ 
֮каЮˮģĸʹһ档˺Σҽ 
Ծ֮֮аѡûȲ˲һһǮɽһǮ 
ǮʲһǮһˮ˷ڼӵ顣֮аߣ֮ 
ѪҲõԲѪ˲֮Ԯģ𡣸ɽ޷а֮Ʒа 
ʲ֮ĸȻʹֹӡپνΣöԾ֮֮ 
֮󣬶Ǿ֮δ֮ǰҲδ֮ǰ᷽Ӽ֮󣬵پ 
£֢ߣ˲Ρ֮Ӧپ֮Ҳƺ˲Ρ 
޿ɾ֮ҩӡΪ˲Ρзȫ˲ΡӦ븽ӡ 
ɽδزӦҲöһȫ˲һһһǮʲ֣ 
ˮη֮аߣЧգȻԣϢ 
ʹߣȡ֢Ǹ֮а֮Խ 
Ͻϼȶ溮Ҳ֮÷ѡƽɢ˲ζ 
ǮǮ֣ˮֹʹֹ˷ಹ 
֮ʥҩ֮񷽣֮編¡뽫ҩãٹ΢ٷ֮ҩ 
ȶ󺮣ν˳Ҳ 
ºӯ£໼ǰֲ֢ǰӣû˲ǮǮ 
һǮǮһһɽǮǮţϥһǮˮǲѲ 
Ժ뽫ӯ£²Ѫ֮Ҳʲοã֮Уֿò֮и 
λͶա 
࣬һڣȡ֮أ˹֮Ҳԭ޷ԻȻ 
δȣһ֮öһɢ˲һ 
ǮһǮˮ˷£֮ˣڣҲǶ 
ɽ⣬ɿ 
㴿࣬ʹ֢ᣬ֮һǰͶ֮Ч 
һ֮ѾҲǴ֢¶ϣһɢºϺ⣬Ч 
аˮϷŻԽߣ֢ҲǲˮԭݣϷ 
Ż¡֪ˮ 
֮ģ֮˥΢ҲΪˮ溮֢ƽˣȻѾȣ 
Ϊɾߣˮ֮ò֮ҩڲ֮УԭˮȻж 
Ϸòˮ˲ǮһһɽǮһ 
һǮǮǰһǮˮһˮӡ˷֮ˮв֮ 
ˮûй;ˮ϶Ҳ 
գзаߣ֢Ҳ֢ȣʣ֮Ҳ 
ʶ鲻ɢаȶ鲻Ρν֢ʵǾ֢Ҳ 
һתʰһ˲һһǮˮһʶӡǲ 
ʣѪĺģкаԳ֮Ҳ˲ԻԪ޺֮磬õ 
Ѫڰδ֮ø֮аضаɢѪʳҲ 
»׳ߣ֢֮Ҳθ治ܰ׳֮θУ󺮲ӣ̫ 
ӡ»ףڷ֮»ҲȻ³żȻһҲг 
ߣǶ֢֮Ҳ»֮пҲȾȻȻ£θ 
Ա֮ᰲθԶ˿ð׾Ȳ˲һһ 
һޱǮһǮ֣ˮ׶ӡ˷Ρθӣޱ 
ɱ棬๦ 
Ѫŧָߣǧżһ֮ǲ 
ȣȻ֮÷вߡ֢¸֮δһ𶾴ã 
飬̲һʱʿŧѪУߵԷҲҩߣ 
Ȼ˵ֲ֢òҩΪȨ֮ƣöһΪȲ˲Ǯһܺ 
ǮǮǮԪһһǮˮһѪŧֹټϡ 
ӣļҲ󵱸÷ɢȻ޺󻼣б亮᷽֮ԭ 
󺮡亮ɾȣȴǰһߣûⶾ֮ҩԾһʱ֮˺кս 
ߣҩúɷ᷽Խ˰߶ѪðҩȡһʱҲ 
֢Ż£вߡرѪ֢֮Ҳ˸ζѪУѪ 
Ѫв֮֮ѺηѪȸܷаСа 
вǸ֮ѪǸ֮аɢ֮ƿ๦ӡ 
ҩ𣬷ԾȲ֮Ҳ֪֮࣬ˮ֮㣬ˮ 
ӡƽξѪõһܺǮһ߸ĩһǮˮһѪ 
ֹв֮ӣֺŻʳ±Ѫա 
棬겻ԣʲֹ֢Ѿȣ 
ԣѪӣʸֹ򺹳Ҳú˲Ρ 
ޱҩҲι˲ζһǮˮòΣ鲹Ѫ 
£ѪֹѪֹѪȻѪģʿɶĿɰҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>к
ԣ׹ԻУߣ֢֮ҲƢθ 
֮䣬֮ȫȻԽοɾȡȻвʹ𣬴С 
þĵ˲ǮǮˮ֮ʹ 
þ֮顣ƼаʧȻƢθ֮תһؽ 
֫ºӡ˷ģͬնֱ룬ȻǲΡ֮ã಻ܷ 
Ԫ޺֮Ҳʱö书 
ֱǺڣʹǰ֢ӡ̣֮ٳ٣һ 
þ˲ǮһɽǮǮˮ弱᷽֮ƽ 
پŹ֮ȸأ֪֢ȫһ֮£ô˵Ҵؼֺ 
׷꣬˹ա˲ηá𲻿ɲҲȻֺԶ 
֮Ү֪꣬ʹǴ˲ͨʶ֮ݹ𡢸Գɨ֮ 
طǻ֮Ч 
ֱʹŻ²ʳˮǲ֮ǺаġƢθ 
ʱʱҩ£һ֣ѪȻ𺮷֮˲һ 
ǮǮǮ 
һǮ˷רԪ̣аߣƢθ԰֮ 
棬ѭӡ 
ֱвʹָ׾࣬ק֮ԣ಻֢֮Ҳ 
ΣʽܲҲ֢ǰ֢ᣬһֽη 
֮ľ֮֮ȾȸβòȾþðһ 
˲ǮһɽǮһǮǮˮ˷֮Уû֮ҩ 
ȻءɽǣΡ޹֮ǣ֮棬εû£ˮȻ 
ȥҿҲ 
ֱ۱գ御ڣ࣬Сţ˸Σ֢֮ 
ȫ֮һ䲻Ի˾ɾȣʮжһ˺ 
˲һһ֣Ǯˮ˷Ρ 
ߣʤΣԼ𡢸֮ҩҲʱضӣͨ£Ծ 
֮ȵôֹС㲻ţٽһۿڿȥɾҲ 
ҩǰС֮ٷҩӡԼ˷ȴ˲ʮɾˡ 
ֱСӴ˺ԺߣԻֱߣ֢ 
ηʹŻ棬֮࣬ҩ 
֮ʱߣɾ֢֮ҲõðǮһǮһǮ 
ˮһأټҲ˷ڶðֵ֮ 
֮𣬶㡢ֹŻ棬֮аδǱأһشҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Իֹʱߣ֢ҲӺ 
֮ǣöӣƶҺδӵòΣ 
Ե鲹Ѫõһ ɣҶʮƬ֮Ƕζ಻ 
ΣɣҶв֮û õѪɣҶҲ 
£ɥʧأҲȼˮԷ٣ƺ 
⣬ʧҲð׻֮Ȼ಻Ҳʯ˲ӻ 
Ǯˮһ񶨣ֹӡˮк֪֢֮δ 
ߡڿʱˮԾȣˮ븹УĶƢƢعעڷΣƤëʴйȻ 
֮ˮڴ֮ҺҲй֮֮֮ɢ 
ɥʧضԻƽĻʯθ𣬶˲Ծ֮ѣɢ棬 
аʧҲ 
ѭִգ֢Ȼɾߣ 
֮ģ֮ȣ༴öӻǮ֮ѭ 
յֹ֢߼˲ξ֮ɢ֮𣬻ɢأҲӡ 
⧵ʹߡ֢֮Ҳȣ˻𹬣Ի𣬺෸ʹ 
Ҳ֪Ļ𣬾ҲаҲаģаˮģԭޱ˴֮졣ʺ֮ 
ѣδвȻʹҲľ֮߷ҲаУ 
Ȼʹʱ֮ҩֱУɢˣľ̩ȻҲɢһ 
Ǯ˲ǮǮǮ޸һǮ޽ǮһǮˮһʹ 
ֹ˷ЧߣͬãֱУΣֹʹ 
°ĭգϰȻߣ಻ɾȣνһ߿ɾߣ 
ϰ֮ҲȲڲأĶ䷢ɫϣ˹ 
̫ʢѻþȰԪǮǮǮǮ 
춬һһˮһɫ죬ټߺ䵭ɫ 
Ҳӡ 
ոң¶ܣ²ɣ֮Ҳ޸Ȼ֮ 
ɣ£ΪףΣתǮǮҩǮ޽һ 
Ǯ֣Ƥ֣컨һǮ֣޸֣׶ޢһˮº 
ɣҼӡ˷֮ҩΪ֮ߣƽ¿Ƣ 
Զн֮ҩ޸޽֮ҩ˳֮аУ 
硣ʵ֮֮ڵ֮Ҳ 
Ҹʹ²ܣкã֫棬֢֮ҲαΪȻ 
һ̲֮Ⱥ֢麮ϸ֮ҡ²ӣΣ 
֮򡣷ˮ֮̽ӦԾ֮˲Ǯ޸ǮǮ 
ǮǮ֣޽һǮľǮˮºӣθɻ֮ 
Ҳʪңֲô˷ðǮ޸һǮǮǮƤһǮɰ 
һشҲ 
кڲȡȻҩ֮ߡܲ޸Ҳ 
˲һܺһǮһǮˮһǲֹ 
ѪѪȻأɢ֮ζ๦ҲɸȣΪ 
𡣲֪Ѫ飬Ǻһд֮븹ҲԸ 
뱾֮๥»ҡ麮΢֮ڴ 
Ѫ֮УԼб֮Σ֮֮Ҳֺαա 
ȣ˸ʯһʱзакߣɾ֢֮Ҳ 
޸Īð׻һԻɢһɸһǮ޸һ 
ǮһǮױⶹǮƤһǮ֮˷Ϊ 
ȥȣһ֮ȾӰ׶ɸ޸֮࣬ȥҲ 
ðԽƢθ֮˶θˣʤ޸ӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ˮʪ
ԣ׹Իˮİ֮磬治ֹ֢ҲΪɾߣİΪˮ裬Ω 
ģ治ֹߣ֮ˮ֮ҲˮİԳֹ֢֮ 
ˮʪ֮ԳҲֹһǮǮ޲һʵǮ 
һǮ˲ǮƤһǮ֣֣ˮһֹ 
˷θƢʪˮܲİ׳ľ֮λжӡ 
ˮʪڰףβܳĿͻţߣ֢֮ҲΪߣ 
Ϊ֮ϣ˾ȨҲˮʪڰߣڰ׶ͨ 
֢ͨӡͨˮһɽǮǰǮǮһǮ 
ţϥһǮɽҩһ޲һˮ˷ר֮ͨ׵ˮѲأˮ 
ضУ˳棬ֺĿͻ֮աϲ²Ѱ֮ˮ 
ڰףҲ 
֢֮һƣĿƣȴ֢ȳ 
֮δؼҲ淽ΪȥǮ޲߶ǰ 
֣ˮ 
һļȥӡʪȣϾƢ鲻ܷˮʪɻơ 
ߡ޲ʡǰΪˮʪǽƢ֮ҩԽʪȣף 
СŻʣʪ֮ᣬ˷֮壶Ҳļ֮롣Ӱ 
һ֮ļȫ޺ӡ 
֢֮ԭȻ֮÷Ϊǻ֮ʪΣ֮ʪҽ 
ʪ˵ʪȬкˮйֺܻ֮աз 
˶ûߣһһ޲һ¶ǮӶǮƤ 
֣ˮ˷ðߡ޲֮࣬ʹƢָˮ¡ʪȣ 
ȥƤ֮ʪƤ֮ʪԼ˷ʮ޲ߣʮ֮⡣ 
ʮ룬ȥٷȫཡӡ֮𣬿Ϊ˶ʪ 
֮ 
ˮף渡㸡ߣ֢֮ҲȻ˸ˮҲˮ 
ʪ֮ӡˮʪȥƢ⡣ˮð˲ 
Ǯ޲һƤ֣֣ܲˮ˷Σߡ޲ԽƢ֮ʥҩƤܲЩ 
΢ͣƢˮʪУˮʪжȥȥཥӡ˷ʳЧһ 
Ҳ 
֮Żߣ֢֮ҲƽзˣοѪ֮ 
ּŻ棬θл𣬶ַңѪ飬Ʊθ֮δȻθ 
һδɾԮһطҩֹ뽫һ飬һ壬һ֣Ϊϸ 
ĩϣŻ£ˮȥּ֢ʪҲ 
Ѫ֮飬ɾȥɢ֮ҩ飬ΣҲŻһأԵһ 
ǮʲһǮ׿֣֣ˮԳöҲ 
һߣʪͶɢλƶѪʪƸ˷֮ҽ 
֣ӡȻʪ֮ԭ飬λƲδвɣ˼֮÷ 
һЧβҲɢһ޲ʶǰǮ 
ǮһǮ֣ˮ˷ǲߣǮ˷֮Ƣˮ 
ȲȥʪʪȥƲߣδ֮Ҳ 
ʪа磬ͣСˮβ֢Ҳˮ븹У׶֮С㣬 
ɰף̥֮磬෴˳ҲβȻ轫ηԾ֮׶ѡ 
ܻ֮ˮߡԻ֮ҲѪ飬飬֮飬飻 
ˮˮ̥ɢʳף׼ˮβҲ񲻶ΰף 
֮Уˮ˳ҲͨˮɢһһǮɽǮ޲һ 
֣ǰ 
Ǯ˲һˮ˷油ġ̥ģᲹ̥ 
֮ͨԲˮתڰӡܻ֮ͨˮڴСڱ 
ʵãǷȻҲ 
ˮΣߣ֢Ȼ֮÷Ҳˮԭȫ 
ηˮҲѣΪˮȻͽˮ֮֮ΣƢ֮ 
ʹ֮ηˮˮԲƢƢ裬ò˲һһ 
һǮһǮˮ˷˲βԽƢԽƢԽ 
ƢߡӲʹˮֹѣȻδʵҲƢˮҷ 
ģʹ֮ա 

<Ŀ¼>
<ƪ>֢
ԣ׹ԻȲ״ߣ֢ҲȲ֪ˣͬȻ֢֢ͬ 
Ҳ״ߣʵҲȲ֪ߣҲʵкȼ񣬴Լ 
֮Ӷ࣬գԼ֮٣Է٣֮ԽӡҲʵʵ 
ΪӣúҩԾ֮ûʯһԪ˲ζ֪ĸһ 
ǮǮһ׽Ǯˮ˷ʯԽθԪԽ֪֮ĸԽ 
𣬻Խ 
ģСй׽̵ĶȻǶ˲Σθ 
ְʹҩ֮գ˷֮Ҳһֹټӣȫ 
ҲȲ֪ߣ֮ȻǾ֮Ҳ˸ƣľ֮𲻵йľ 
θθѬзңʲ֪ˡȻУԽҲÿ֪ 
ðһһʲǮʯһһǮǮ׽ǮǮ 
һˮ˷ù顢̸ΣòԿʯࡢƽθ֮ð׽ӡ 
̵Σ֮ԣȻȥİֺҲ֪աһٽ⣬ȫҲ 
лʢ֮ậڿѣʺ˺֢֮ã˻˲ȣ 
ȥҲ׻ɾȣ̫θ˶䣬Թʰ׻ 
ͶҲһԻɢԪζһʾջǮǮ׽Ǯ 
ǮǰǮˮ˷ԪΪԽϽ֮ΪԽ֮ȡøʾա 
Ϊθ֮ǰӡ׽桢Ϊʹ̵ѪӰк֮ 
֮䣬޷ɢֲθܷΣҲ 
£Ȼ꣬ڿɣȶ꣬˺֢ߣ֢Ҳ˺֮ 
ӡˮɿݣѪ˷ȶʿʶˮ 
ɶֻ̦񣬴˺֢֮Ҳʱ˲ζ 
ƶɣҶʮƬζһǮǮˮպΡ顢  
Ѫ󶬡ζɬɣҶֹʵ񹦡Ǵ˵麹ǲֹɬ಻Ҳһ 
ֹգǴ˷֮ν 

<Ŀ¼>
<ƪ>֢
ԣ׹ԻѪθɣӸߣ಻ɾȣѪԼ֮Ҳ˵Ȳ֮֮ 
ˣ鷿Ѫģ̾սΪŧѪҲ֮ 
ӡҽ淽ӸǮ׽Ǯ֣ 
Ԫˮһӣδȫ⣬ļչЧ 
֮ȴڴãѳɻ֢ߣϷ᷽֮ǣسϱչǴ˷ 
ɢвй֮ӸңʵйĪ֮ 
Ѫ֮󣬿ѣʳѪȻѪԣȻ֮Ҳ 
ʹ֮󣬱ʹѪ֮֮ζȻζ裬 
֮ϲ֮Ҳ䲹£ͨϣȻվüһ淽 
油һɽǮިǮ˲ǮԪǮɳǮ 
ǮһζǮţϥǮǰһǮˮ˷Ϊ֮֮ҩ 
ĸʣ¼󡢾ҺѪ 
ӣ֢֮Ү 
֢״ѪֱѪֹ֢ĸ֮Ｋν 
֮УСȼѪҲѪѪӣȻѪѪƫֹɾȡ 
Ѫרü裬һԪζ󶬶ɳζǰǮǮ 
ǮһһˮһᣬѪֹҲ˷ǲѪ 
ƷΩõ𣬳ǰˮˮѪѪֹҲ 
㣬ʺΪᣬ֢֮ҲȻ 
ᣬδҲһղһղһ߲һ߿淽ר 
ʹϢҲضԪһһǮ 
ţϥǮǮɽǮɽҩǮǮϴˮһ 
༴ʺӣȻһգζػ 
࣬޳֮Ҳ 
֢СϸСܳ㣬ߣ಻֢֮Ҳ֮ߺΣС֮ 
ϣСö˾ȨҲͽСС飬ʧ䴫֮٣ҽ 
СרС࿪Ҳαˮضɽһǰ 
ǮһζǮǮţϥǮūǮˮһͨټ 
СעӡءɽԲ󶬡ζʹ֮ڰסߣǰ 
ˮƣţϥūѸ֮ 
ʹգͨˮ˳Ҳ 
︴֮Ѫ֮࣬ɷӣοΡȻҳδ֮ǰ֮ξ 
þԪ׽Ǯ۹ǮʲǮˮ 
˷רʷý֮ⶾǲ֮ҩʷɽ⡣Ѫֲ֢֮෸ר 
ηδѪ֢طɾҩӣʱ᷽Ҳ 
Ｋ磬ǣߣ֢ҲƢθɿݣܷ㣬֫ǣڻ𡣸 
ľּＫƢθ飬㣬ǣʱҲ֫˲һ 
ԪһһһǮһɽҩǮˮһٰټ 
ֹӡ˷˲ΡɽҩθԽƢ顢ƽѪԪΡ 
ȥ磬ҽȼȳ֢ǣ֢Ҳ 
֮ ֢֮ߣ֢֮Ҳ ߣвԣֲ 
𴲣˸ξѪθɿݣ֮ߣ裬ϣοΡ֪֢ 
֮ȣ˸ν֮򣬲ˮˮľľĻ𣬻Ƣ 
ҲȻֻȷƢθӡýˮһɽǮһ 
ζǮ˲һһˮ˷ԻˮʣʵηͬΣǲ 
ˮԴ֢ƽľθδҺǼܲвԣ׵ӣ 
Բ֮Уθ֮ʥҩƽ 
ΣѪ֮ڲ֮УƵ๦Ҳ÷ 
Ч 
Ｋ°Ѫߣ֢֮ҲѪδвҲ°ף֪ò֮ˣ̵԰ĭ 
ߣ˰ѪҲ°ĭѪ״зѣа̵СʵѪ̵Ҳ˲ 
ţȡ°ĭ¶ǹ֮£һҹرӡĭЮ֮ʺò 
Ҳǰĭʵ֮ѪաΣĭ̵޿ӡζ 
ػһɽǮɽҩǮƤǮкǮǮһζ 
һǮˮշ֮ȻĭֹΪҲĭΪӡ 
Ｋһ⣬ɸ泾޸ķߣ಻֢֮ҲѪɶԶ 
淽ʵɾ֮ԻǮǮһܺǮ 
ǮţϥǮ˲ǮɣҶʮƬˮζҲڼ˲ΡɣҶ 
Ӵ󲹣һ֮Ѫ޲ֺ֮ա 
֢ƾܸɷ ޣСʹĿä ͻߣ֢֮ҲȻνߣ 
֢ҲɲѪֹоԸζ 
ˮȥޣŮӿȥʹֺλĿä ͻ֮С֢شһʱض 
ɣҶʮƬɽǮɳһһʾջǮˮ˷ǲ֮ 
ƢߺҲؿڿʣڿʱضˮˮˮɢֵ꣬ 
֮ҩת 
Գɹ֮Ҳ˵Ȳ᷽Ͷ֮δвߡ 
֢ԣ˷ӣѪŧڵò֮ӡ֪֢¿ԣԭ 
УǱˣŧѪ֮˶ȿԶνֹŧѪҲξ 
ﵤԪʲǮŶǮ۹Ǯˮ˷ 
ξҺֹŧѪֳγ֢֮ա 
ѪΣʡ£˺ΣʱҲѪ࣬ѪȳѪ 
ܽˡþʥ˲һܺһһһ 
ڸɽһǮˮ˲Ծѣ顢ܺ£ءƢڽ 
Ѫ龭ֹΣһɻЧΪ淵֮Ҳ 
󣬴գⲻܡⲻɣߣȡǴ֢Ѫ࣬ 
ˮʣԼɬóһô֮ʲӣõػ֮ߡ 
۷֮Ч벻ЧһգʮգȻһЧ 
֮ɱ֮ҲöػضɽһɽҩǮƤǮкǮ 
ǮһζһǮˮδ֮սҲ 
ʧѪѪ֢㲻ΡѪٶֺ֮ҲȻϷζػ裬ܲ 
淽ֹʧ˲һǮǮɽǮ߸ĩ 
ǮˮһѪֹټӡ˷ѪԹ˲̷ԾֹѪԷѣ 
֮ˣ๦ʤζҲѪ֢ߣ˲ҲԵʱʧڵ 
񩣬οΡδ֮ȣ֮һ֮⣬ߣþ쵤 
֮һһ һ˲һǮɽǮһǮ 
׽һǮˮ˷Ѫ˫ȣˣЧͶ 
Դ˷޲ߡѭվöɾҲ 
Ѫֹѣ֢֮ҲȻԴҩ֮ߡ淽Ȳ 
˲һһ һһ߸ĩǮˮ˷ಹѪȥ 
ֹѪֹΪֹ߸ĩֹ֮ζȻǲҩͬȺãչѪֹ 
ҲΩͼֹȥ飬Ѫֹӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Ի÷˺Ȼ⧵֪ˣ̵죬ΪзҲ˭֪飬Σδ 
вߡƽղŮɫ˥ּӲһʱУƺ֮Ҳ 
˲һ׽Ǯ һһǮѶǮһǮ 
Ǯˮ˷η磬̵һ񶨣̵壬ȫ 
һʱѣ̵⣬ٺ֪ˡ 
з磬з磬зҲȻзΣ֮ͬߣ 
֮ˮ飬ϽҲߣ֮飬½Ҳ֢ʹ֮壬 
⧵и֮⧵ߣҲθȣ֮ܰ 
⧵ߣҲ֢֮жֹ֢֮һ 
յضɽһԪһ׽ǮһǮһǮһ 
ζһǮǮˮһѣټʮȫӡ˷֮ȫȥ 
磬֮ˮʹˮ̷֮֮ͨȥˮ 
ľ¿ƢƢãףѰĶͨϣ 
ʹ׽̵ʹԪڽʵö 
öһл飬½Ҳȫ˲һ 
ǮǮһǮǮһһʲһǮˮ 
º̵ӣȻʡ˷˲Σӣ븴ͬãֱƢ 
̵֮׹飬̵׻ӡһ岻ңѡ 
֮ͨ϶ģʲ֮ж֢֮Ϊӡһֻĵθȶ 
֢֮ܰҲ˲һʯǮ컨ǮһһǮǮԪһˮ 
һĶټȫӡ˷ʯ˲Ρ֮УĶкθ 
ֲ𣬿컨̵֮ 
֮ϣ֮ˣвҶΪ֢ʵȲͬϸϤ֮ 
Уϲ֢֮Ҳ 
з֢֮ڿۺ಻ԣֲ֮ 
òΡ ֮ҩȥԶ֮ģĻ𿺼Է٣ 
зҲˮ֮֮ҩȻˮԼû𡣷ˮһ 
ɽǮһζӶǮһһԪһǮ 
Ǯ׽Ǯˮ˷油ΣѪֵ֮Ϣ 
̵ƽ֮ա 
ʹ֢֮жһĶʹһĶʹߣ㷴£ 
ߣ㷴䣬Դ˱֮áʹʹͬһᴫһκһȣ 
޲ЧӦ졣κʹߣɢֹʹǮһǮǮʲһǮһ 
ǮǮǮˮ˷ù֮а֮ʪаʪȥּ֮ɢ 
֮ƷȻֱвȥɨҲʹߣкֹʹǮʲһǮ 
һǮһǮˮ˷ð֮࣬кˮֱ֮ȣ 
ɢа̵ʲݺУ֮õ๦ҲһЧΪ 
вʹ֢֮˸βҲ˳棬ʹʹֹӡвʹƽΣƽα 
벹ˮвʹвʹƽҲøһֶ 
һ׽ǮһǮ 
ɽǮʲǮˮ˷ΪΪټ̵֮ζȻ 
๦һʹӡ 
ʹ֮ߣʳҲ˾ùҩⲻ֪ҩȥηաһ 
ù֮ζʮʤ֮һڣһ飬΢ûƾƳȷǮ 
һʹȥʧֹʹθʹûߣ֮Ѹ٣ 
ٳ٣һƢͬס֮ڲʹ๦Ҳûƾ֮΢ 
кһͨʹӡ 
֢Ṵ̊ͣ˺һʱѶܽҲ֮򾫾 
ɢӡ֢ѾԵ澫ԾѣȻҲʱѾйΩ棬Ȼ 
΢Ԫˮա˲һǮ 
һһζһǮˮ˷òΡ Ԫ޺֮磬 
ءζֹѣӸ¾߾硣ȫҲȲ 
ΩȥԶӡ 
С֮ʱȻѣߣ֮Ҳ֢֮ڹ˼ 
Ů֮ȺŮŮ֮йּŨʹȻҲŮ 
ߣйδƽ˥й侫鼫С֢ 
ʵͬȷ಻ش죬ΩŮ֮𣬸ɲ 
ӣС֮꣬𡢸ã˲֢Եһ˲ 
ӶǮһһǮһǮһˮ˷˲μ 
޺֮磬Ӹ׷ɢ֮϶ԣ̵аð 
֮ѣ԰Ƕľ֮ȻҲ˷ѣ 
ɼζչ֢֮Ų㱣²ѣ˸֮飬֮Ҳ̵ 
Σɱˡ¸ģ̵ò 
һ˲һǮһһԪһǮ׽ 
ǮǮˮ˷һɲĸ֮ҩͬΣ֮Խʣ 
»֢֮ྡӣ֮÷Σ֢й֮ʱֵգ 
ɫҲƺΪ֪ߺιʣεգ 
ȥ֮𣬹ҲȻĲɲĲϢĶ 
ȥ֮ҩӡû絤˲ζǮǮʶǮǮԪǮ 
ǮһǮ׽һǮʲ֣ˮ˷ڲȥģȥкڲ 
ȥкΣȥΡڲȥȥΡкĻ𣻼ԶҲƽƽ 
ƽƸξ֮ӡƷˣȻвȫߺ 
첡ߣʬҲ֢֮վã棬ʴอÿȡ𻧣Ⱦ 
ѣ 
֮ں淽÷Ȼɱ衣һˣɽ 
ҩһһޱɳһعƤһ˲ζɽһ׽ 
һ졣Ƚ㵷ãҩĩ׷Ϊ衣ÿʱһϼ滯Ϊ 
ˮӡ˷ȫɱ֮ҩȻùǱУҲ 
֢֮˻⣬Ծ֮⣬һᣬδ֢֮Ȼ룬ȥδ 
Զпɸ֮δھҲöȫ嵤֮˲һǮ 
ǮһԶ־һǮ׽ǮɰһǮһһʲһǮǮ 
ĩ֣ˮ˷֮飬룬Զһ֮ 
ζڲ֮кһҲ 
θʳߣˮ飬ʺҲʳöߡ飬 
ƢƢҲηθߣ㵱л޻֮죬֢ɱΪҲηθ 
֢֮Īپػ޻ߣӸӡЧ졣Ȼپߣ 
Ҳ֮䷨Ƿ֮Ҳҽöһ޻θߡض 
ɽһǮǮкǮƤǮǮɽҩǮˮһл 
θߣضɽǮɽҩһкǮƤǮǮǮζ 
ǮˮӼȻηθҲ 
θ֢֮һʱȻ֮ˣ 
ѡθ޻𣬹ʽʳ֮վ£ھνʳ뼴Ҳʳ 
θж³ƺθҲ˭֪θΪ֮ţθʼʳ֮θصˮ 
ãʺˮ֮ͨʼϿ죬˻Ȼ޻򸪵нֺˮ 
ȺƢຮƢܻӿθθܣӿӡöθ 
ɽǶǮǮˮһֹʮȫγĺ£ 
ĺҲʳ¼£ֲ𡣼һζһǮδЧӦ 
졣ǶȫǴ֮ˮ𣬶ȥθʤθҲ 
ʧѪ֢֮дӿڱǳߣдӾϳߡдƤë֮׶ߣ֢Ƹ졣һ 
ͳ֮ѪضһһǮ߸ĩǮһ һˮ 
˷ѪרѪڼ油ҲֹѪרֹѪҲѪȹ龭Ѫ 
Ȼ𲻷ڣల£֮ա۸֢֮ЧҲ 
̵֢֮һʱ籩缲꣬Ȼ°ĭţֲ֮ͬ 
÷ߡһ̵˲ǮǮǮǮ 
һǮһƬǮƤһǮһǮˮ˷Ρ֣ԽƢƽ 
֮ʥҩƤġʲݣ̵Сøӡѡ֮ԣҩֱ֮ 
У̵ɢ 
ԳӡȲܿϣա 
а֮˥Ҳ˥ˣΩ˥΢ 
ֺ֮οɲաȻ̵ֹаԪ֮аҲ 
ˣ֮ӡҽһа˲һһǮ 
һǮǮ׽ǮǮǴ֣ɽѪ֣һǮˮ 
˷ɽѪǴ̣֮ʥҩҲðġ׽ӣ̵֮ҲȻ˲θҩԻ 
زԼô˷һȥ̵˽ӡ 
ж֢֮ж˹Ҳ֮಻ܾȡ緸߶֮֮˹Ҳ֢͸ 
ڴѶ֮״սᣬСƳ࣬ͷʹʹ˵֢ 
òɱˡö淽֮Ч񵤡ʲ 
Ǯ׷ǮǮˮ˷ΣʵáԼж֢֮ 
᷽ȫҲ 
ѣƺС֢Ȼ󲡽ѣĿһʱ軨⧵ɾߣȱҲһ 
ѣ֢֮֮ɲ硣һ淽ѣ˲Ǯһһһ 
ܺǮһɽǮǮǮƤ֣ˮ˷Ѫ֮ 
飬ͷĿ֮ΡѪͣаɢֺѣ֮ɱա 
ɼһչ֮Ҳ 
Ż֢֮һʱС֢ҲȻθθθһˣ²ȡ֢л 
кɽ𣬺ɽǽƢڴ󳦣رΪ 
Ѫ֢֮ڰףرΪ֢֮ӡҽöһλ£ֹ 
һ˲ζǮɰǮˮ˷Żֹ߷ 
ƣ£ǾҲ˲Էθθܿˮֹ£Զ 
Ҳɰֹ֮Żһ£ֹһκ£ɢֹŻ˲Ǯ 
һǮɽһǮ֣ˮ˷ɢòƢ֮ҩ򺮲Խ಻ 
УƲò꣬жҲһ༴๦졣 
к֢ˮкҲкΣкҽһһҹкٱߣ㳦Ȳ 
ʹк֮ȣǧһҲȻ޷֮ҽöк 
޲ʶǰһ˲ǮֶǮǮʲݶǮɽҩһ 
֣ˮһк룬ټкֹҲΡ˵֢ʢ֮Ю 
ˮ֮ζһֱУȶҲƢ֮飬ֹ֮ 
ҳƶ֮ˮɢ๦ 
֢ͬУҲ֢֮״ƺǴҲ̧磬ˮ 
֮Ȼ̧磬΢΢Ϣ֢֮˻Ҳʵ֮ӡǶ 
ģϽ 
ڷξ֢ʵù˲ζţϥǮһضɽ 
ǮζһǮӶǮһƹֽһǮˮһƽɶ 
ƽӡ˷˲֮࣬´ԭ޺֮硣ിǲ֮ 
Ʒĸˮˮ԰ڹլϳšζ֮ʵ֮ 
֢Ҳ 
֢ͬ鴭ʵʵ֢ضʵᡣû˶ǮǮʲ֣һ 
ǮҶһǮɽһǮһǮҩһǮˮһֹٷҲȻʵ֢֮ 
󼱣̧𣬷鴭ټ粻̧Ҳ鴭飬Ƣָ 
ʱϣδҲþȾֹ˲һɽǮһţϥһǮ 
ǮζһǮ׽Ǯˮһᣬֹʮȫ˲ʵ֢ҲҼ΢ 
֮֮䣬ҩƽҲȻù𡢸Բ 
֮ʱ˻Ʃ¯лֹ֮н֮̿Ͷ֮֮࣬ 
ӡԺ֮ﶯ֮ӡһɲ֮ҩ˲ͬãֱ 
֮УƢܽ޺֮硣˲Σ֮ĸĸ 
ܾȾҲ 
֢֮£¿ʣ޲ͬҲ֮Ϊ 
֮Ҳһ棬ɽǶ󶬶ǰǮԪһ 
ˮ֮ 
֮ζƺ֪֢֮ǻ𲻳ҲҲˮȥԷˮʪ֮ 
Ӱ׶Դ棬֢ƽҲֺαؼӹ𡢸֮աΩ֮ 
֮ߣǮ฽Ӧ쳣Ȳ֮ѣ 
ա֢֣֮֮ʵˮ֮Ҳкֹ֮ҩ 
пӡη벹֮ˮˮȻ˻ʵҲʵԺ 
벹֮𣬻ţȶȶٳӡԪζ 
ǮɽǮһһζӶǮǮˮ˷֮ 
ˮ֮ԭˮֹʶԳҲ 
֢֮زգӡɬ֮ҩԲȡδ̫֮ʱ 
֮ҩڴˡ淽ʵһɽҩһǮǮǮ 
һǮˮ˷Ƚ֮ӰǮȣͬÿˣʮ 
գֹβӡҩζƽƽᣬչߣʵɽҩ̾裬ֹΣ 
ʰˮ˲ΪֹζޣֹԶҲֺز 
գزա 
֢ϯѳɷߣڻʢ԰ˮҲΩͼ 
ȡθ𲻿ɲˮȲɲҲҽһ淽ˮڻУˮڣθ 
֮Ȼ 
ɢһԪһһʾջǮǮ 
˲ǮɳǮعƤǮǰӶǮˮ˷нвΪθ 
Բ֮ˮ㣬θ֮ȡöɣ֮йڴ 
 
ֽ̼ͷȣпԲߣ 
֢θϳڷν𣬶νΪƣܴ֮½ˮ˸ɣ٣ 
θַգʳƼˮɶӣɲкθ֮աȻк 
ˮθƣδϢҲһɽҩһԪһʾջһ 
Ǯ׽ǮǮǮǮˮһˣʮ 
ɫʮȫҲ˷ڸʾջΪк֮𣬶ֲθ಻ˮ 
ѪƢ̵ѶѡΪкȻ֮ҩ׳ɹ 
֢纮ʪ֮Ԫ֮飬аʼó롣Ω֮а 
ԲȬ֮ӡҽһڲ֮У֮硢ʪ֮Ʒ֢ 
Ҳɢ˲ǮǮһһǮһǮһǮƤ 
֣ˮ˷Ƣʪ¾ɢ磬аɢ֢ʧ 
֢֮ˮܲ£˷Խϣй𲻵ֱй˽ɶ꣬ 
ƶǶҲ糿ʹᣬʹأƻʹ죬ӣ֢֮ߣˮ 
º֢֮ɽˡ֮࣬ʹزвӡ 
ҽһ飬Դ֮ʹʧҲ굤һɽһ 
һǮǰǮһζǮˮ˷֮ˮζ֮ʹ׳ˮ 
Ϣʹһչ֮Ҳ 
ˮˮ֮ǡˮ֫ôӰ׳Ϊ֢ 
ӡþǣţǮǮ֣ǰһˮһˮ࣬ 
ȫϲҲɱ֮ӡǣţ죬ˮּ֮ǰ 
ˮףˮʹǣţ֮ͣˮҲ˶ζϾͣ 
Ԫʶˮ֮󣬶ɢԲƢҲ 
ʳΣ򲻾ȡ 
ףˮˮҲ֢һˮ֮״֮Ƥⲻȴӽ 
𣬺󽥽ͷ֮˵뽡Ƣˮ֮ҩɾҲ 
ˮ֮֮Ҳҽһ淽ɢһ޲һһ 
һǮʲһ֣׿֣ɽҩǮһ֣ǰһǮܲһǮһǮˮ 
һ΢վЧʮ棬ʮȫ 
ʮȫ˷Ƣˮ֮Ʒʲ๦仺ʵҲȻؽʳΡ 
ºɽӣʯľãº֮ 
ΩСʹ֫ͣʮ֮ɫ㣬ʴ֮Բ΢֮ 
ΣǳҲɱɾȡȻھδתԪתת飬֮֮ 
浤Ǯһһˣһȡ֭һ걣Ǯ 
ǮǰǮ׷Ǯˮһ³澡ӡȥ 
Ҳȥ࣬סƻСȻ֮жڳθ֮ 
䣬ð׷֮ǹھ֮ѪѪȥ֮ߡ 
ǰˮӴСУȻȥɨӡҩ󣬱 
ľȥʲݣΪ֮Ҳ 
Ѫ֢֮ӡѪɢѪУаѪѭ 
ʱգڸУ³Ѫʳθ侫Ѫȥаͣӡˮ 
֢֮ˮͽԪ뷨ʼ֢֮ͽӡ 
ˮǮ보ڿãԼһڣȡĩǮ 
Ǯ컨ǮʵǮǮţϥǮʮȥƤ⵷ 
飬ˮһѪࡣٷѪѪ֢֮Ωģ֫㲢 
⣬ѪȥҲ˷һ֮ڲѪڼӰ 
ߣ˲ΣˮȻȫѪȬֳɸɿ֢֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫ֢
ԣ׹Ի÷һʱ¿ѪߣΪҲúҩк˻˶Ѫ࣬ 
ֹѪҩ֮ԲЧѪ龭֮ʣԺк֮ҩк֮δвӡò֮ 
ҩ֮龭֮ζֹֹӡѪ˲ǮһھǮƤ 
ǮˮһѪ޲ֹ˷ڲרȥѪȥԲѪڲȥֹѪȥѪ 
ֹѪѪ꺮ͶУɢ龭棬ں֮ʣ˷ʵҲ 
дŭѪߣڶһʱΣҲֹѪҩ֮ 
ܰԲѪҩ֮ʹܣб֢ߣɲ֮÷ҲýѪ 
ƽֶ泴Ǯ˷֣컨ǮǮʲһǮˮ 
һ棬Ѫֹȫŭ˸ΣƽһʱѪʧȥ 
ȥֹѪľ֮Ѫӡҩ֮ȥƽΣ桢 
Ѫ龭֮ζǿв֮๦٣ֹѪʵȫ 
鲹Ѫ֮ʣ鲻ҩԳɹ 
Ѫֹߣ֮ӶࡣһʱΣв֪˶ߡ˲̰֮ 
÷ֹɬ֮ҩδвضرߡð֮˲һ һһ 
߸ĩǮˮ壬߸ĩ֮һֹɷΣΪҲǱѪ֮Ω 
棬Ѫ£ؽ֮֮ɬѪ̶ѪԲҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣ׹Ի÷иʹ̣֮ʹڿˮʹֹȻʹ˻ 
СΣһʱöʹóǮʲһǮһǮ 
ǮһǮŨһǮˮ˷ξ֮ð֡ʲݺʹ 
Ϊ֮ˮкֿ֮֮Ƿ٣֮ƣ߶أк 
ΪҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣ׹Ի÷ʺʹ˫ߣʳ£ղʳӡ֢ʵ 
Σҽʵɽˡġʲݡ۹컨֮ 
Ω𲻲ţʺ֮䣬֢ʵΩҹգ峿᣻ 
ʵ峿أҹ䷴ᡣʵ𣬿ɶѣ𣬿ڲʣ໬ҲԴ˱֢ 
ʹʵ֮֮¾֮ʯҲʲزú 
÷ɢ벹ҲȻͽˮˮƻ𡣿ٲ̫ʢδƷ 
ˮвԴƶٳӡһԪһ׽ 
ǮɽǮζǮɽҩǮǮǮˮһ̵ʹ 
ྡȫءɽǡζ֮࣬ǲˮʥҩߡɽҩ澫ˮ 
֮УԪ֮𣬰׽̵֮Ͻȿ½ֵ֮ȣ 
֮вߺһйĪ֮ʤڰζػҲȺױˮ 
£д񷽣ʩҸзøһƹֽǮĩ̯࣬ 
ҩӡ룬Ի֮һʱһ·Էҩӣֲɲ֪ 
Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Ի÷֣Ȼԣ֮÷ӡ֢δв˸ 
Ҳ˸ֿɷκҲܽ⣬ֺԾաþȸοð 
ֶһǮʲһǮ׽ǮǮǮƤǮǮˮ 
һټ񰲣⡣˷ðֱ֮ξѷ֮ 
ȻѪ 
Ϩð齡ѪԽʲԺУ׽Ĥ̵֮ڶ 
ߣʹ̵Ѿڰ֮УҲ⣬ٻݣ༱᷽ 
֮ա 

<Ŀ¼>
<ƪ>֢
ԣ׹Ի񲲡֮ҲƢθ֮麮Ƣθ麮ˮȣ侫̵̵ 
֮䲻ûĶ֢ӡͽ̵δв֮ߡ˲Ǯ 
һһǮɽһǮ׽Ǯʲ֣֣ǮƤһǮˮ 
˲ΡרƢθù𡢽аð׽ӣ̵øʲݡĶ 
ϣȻضа̵ɢһ񶨣ټֺ񲲡֮աΩǻ֢֮Ů˼ 
˶аȻƢθ֮аҲһǮǮȥ֮ 
һֹӡǲ֡ӣƽľɢʳɴ湦Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֢
ԣ׹Իÿ˺֮ߣһʱ֮ҲپŹ˺֮ð׻кӡ 
񲡶ߣõɱˣٶ֮ϣŮ֪֮ˮϲ 
ʳŭ֮飬а̵֮֮Ϊӡ˵֢к𣬶 
֮вкҲ̵̵֮вҲΩвƢθ֮Ե̵̵ 
кӡ 
Ϊ񵤡˲һһʲһǮһһ֣ǮһǮ˿ 
Ǯˮһ񶨣ټȬ˷ڲƢθ̵֮ȥк𡣸к 
ˣ̵ʢ񽫺ֹøһ̵ֱ֣֮Уײ 
̵ֺк֮º๦Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̲
ԣ׹ԻôգĬĬҲ缢ʧҲܣң 
ʱ˯ղѣʱղߣʱ·ܷ꣬ʱ˶ڣ 
Σߣ֮ʳᱡ̣ʳ̿졣˵֢ƾ֮ʵ 
֮У޷̵δ淨̵δҲȻ̵ʢѰ 
֮ûЧɵ˲һǮ׽һ֣ 
ޱǮ˿һɰǮĩȽҩɰĩ룬˲Ϸ̿ ֮ 
Ȼӡ ַ֮룬ȻԱ㡣˱ؾ뵡ӣ˯죬·쾡л𻯣 
֮£±֮вɾѡһ˯˯ߣ¶ޣٱ 
ǹ˱شޣȻǰҩһزϷ ֮̿ϲӣԱ֮ 
ŭ֮ˣǰҩִ 
֮˱شŭѶ˯ȥӡʱԤ·ٹռѣ˼ 
ˣлȻ򣬱ִ޲ѣ˵ԺȰ֮˱˵֮¡˵ĳƣ 
ǲǣ֮Ȼȫӡ˷֮ڴƢΪ 
ʹ̵߾̵֮֮ҩֵø֮޾룬̵֮ 
֮Уӣޱ˿ӣǰҩɰ궨ǣʵ湦֮ЧҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֢
ԣ׹ԻкȻʣڲԣ۱̵ʢһռߣж 
նߣʶ෸Ȼԭ̵Ҳη˹̵ΪҪȻͽ̵ϣͽ 
ȻԵǮ˲ǮѶǮ˿һʲ֣ǮǼһ 
ǮһǮˮ˷˲ΣĸǮʹʩ̵˸˿Ϊ 
аɢԡѡ񣬿ġȻضʶ֢ȣ 
ú֮ҩȥԶӡߣȡԾ֮죬ʱЧ٣ 
๦Ҳ֢ʦ¶ڡھɿ˺֢پ˺пɻʲٴ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Իһȣ䣬 
ߣ˻йþйƤߡ˾ΪҲúк֮ҩЧа߲ 
ߣҲЧ֮ԪһһǮһǮ׽ 
ǮɳǮƤǮˮһƼټɢӰӡ˷ԪΡ 
ߣãԪΡƤʹȺҩ๦޲Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Ի÷в޲һֹߣԻֹδ 
Σ֢֮Ҳ򺹳ֹ֮ҩ򺹲ֹ򺹾òѪ֮ҩѪ 
пءȻ֮ҩ˲ʵҩɴպ˲һһ 
ζǮ һǮһǮʲһǮˮһգټ 
ļӡ˷֮ѪȲʹ 
ӡ֢֮ʵ鲻֮Ҳ 
Ȼ֢֮ڿͽԾҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Ի÷֮ѪһռʮβֹߣΣҲҩֹ 
ѪҩԹа 
Ʒ񷽣ԾȼԮΣֲѪֹཡҲԮ񵤡ðֶ 
׿ǶǮƶǮʲݶǮʯĩǮľһǮܲһǮˮ 
һᣬֹȫ˷ð֣֮࣬Ѫ࣬ȥƿƢ 
Ƣ֮Ȼд֮֮׿ǣơܲӡ֮ҩ 
ڲùʯʲݡľ㣬ڳ֮䣬ܲ죬ʹ֮£ 
֮ҲЩС֮֮࣬޲๦طֺסʹ벻ʹЧ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣѹҲ˻ɲ⧣ȡȻ˵֮δ 
֮ҲʬԣȥδԶ֮ǼҲ 
һֽϣٻȻƾڣأУҩ軯û 
Ƶȣ˿ںҩˮôй˺ڡ꼴лʽ\rͼ\ps44a1.bmp\r䡣 
ʱһĶ 
ҽʹ֮ȻӦޱȡҩȾɵɽѪǮѶǮ˲Ǯ컨һǮ 
һǮǮҶǮһǮΪĩΪ裬ۺ˴󣬾ƻá޴ʱ 
ʱľ֮࣬ʮ֮һҲ˷֮ʤˡʱҩ޺һ 
ϣɾˡڣ¡˷ؾаԣһʱ⧵ߣԿɹ֮ 
Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Իз˪֮ߣشʹ۱Ѫ 
Ҳк񵤡ôƶʲǮ׷һˮ֮ʱк 
ӡ࣬ǿѪʲ¶ֱ·֮֮ 
к˳ѶӣֺξȺ֮磬δвߣִ·ޱͨĪ 
ʲѪ룬֮¶֮£ô֮޲ 
ɾҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ׹Ի˱ҧˣѪش˿ʱã۲ɵ֮ 
滯סõһΪϸĩ߸ĩĩȲ֮ʪѪ 
ֹʹǵѪֹʹ߸ĩֹѪ֮๦ʵ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\x \x 
׹Ի÷֮УΪˣãΪڡԱ 
𵤡ôǮǮڣʲǮ 
ǮǮ ˮһʹ룬ʹȫȫ 
ʥ֮Ҳ˷ôڵ顢 ֮ڣȲѪаþ桢磬 
֮ѪʹӰкƤ֮ʹԳ 
ʲݡˣͶ֮Ѷ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ӸҲ
ԣ׹Ի÷Ӹҷڱͷظ֮䣬ǰ֮ 
ʣһ᷽޲߼ҲѹӢһ 
Ԫһˮ룬˷֡һΪӡҩ֮أȥ 
ӡ˷ƹɢֲɶ÷ްηӸСӸ 
޲ЧҲ 
Ѵ꣬һ֮ҽ֮УԳȫ飬꿯£֮꣬Լ֮ 
Ҳ 
׹Уʱ쳽»ҲԣԸ޵Դϵ֮Ҳꡣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣԶͬ񽻣żǱ֮࣬̾Ϊ棬ؽԼԶ͹ᾭʷ˼Ȫӿ 
ǧԣ渲ǱԭھˣǼ壬ԿԴʺ־ɾģҪʹһ 
Ȼҩ֮䣬ܲһ֣֪ҵҲıʶ 

