<ƪ>׼
׼
ߣӫ  
  
ݣԪ1368-1644  

<Ŀ¼>
<ƪ>׼򷽡
ԣҽߣʥ֮Ҳ֮а֮־е֮ߣҽҩԼ 
 
Ŀпߣ֮ȻδԳ־ҲϾҽһҩһ 
֮¼֮Խ飬ʩ಩ӡ¼ȸг߱Խر  
 
ӺͰе֮أӭ£̼ڴˣ˾Ӱ֮һ 
ҲȻΪҽߣʦŷִһٵ֮ʣ 
ʤɹǱߣܾʵ֤֮ʣȶ֮ 
ʩҲ֮䣬Ҷ֮ţգ书Ӻ˹̺ 
֮δҲΪס 
\x¶δ¼»ٸ滪ǵѧʿ®ʿ\x 
ɼ溲ԺѧʿȽΪշ£ȸڸ󴫷ʥͣ  
ȡ 
ó⡣ʥּǷòգӡСմˡ񣬼 
ǰ 
 
򲻱ãɸͲʶһմˡ񣬳ȶͬ˾к꽡Աӡ 
 
ľ˵ںࡢд̫ҽԺҽʿƷִʹӦУ 
ּˢӡװ汾ݰ䲼һڣյֱʮ 
ʡȴԱڣӦޣÿһ 죬ǰȥԶǵԾ 
մʥ󣬶Ϻ֮£ðӡ֪ 
\xξʮһʮ\x 
\xɼ溲Ժѧʿ\x 
\xɼ溲Ժѧʿ \x 
\x˾г꽡\x 
\xԱ³\x 
\x³ͬ\x 
\x·\x 
\x  \x 
\x ʷ \x 
ʮշʥּ̳ⷽɣмáݾĸʮ 
˿һ˾ٸҽʿȸմˡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>׼򷽡
ԣԻ쿪̩ˣԪʥʱȺ֡£ʶ 
Ǣ˻졣Ωʵ۱£֪ɹٳݣʥ 
ïا¡䡣ϧƬ֮Ϊ֮ġ 
Ǿ񡣷ʩʣڲʩڡϤ㱻䣬 
ΰңǰʥ֮ģʥ̸߻֮簲ʯٸ̩ɽ 
Ӹ֮Уܺƽ֮͡ ˼޲Ч۾µھأһ 
չ ֮޽֮ϡ 
ҽҲҩִ˶ãͶӦذ׿ ͨ䵶 
 
ũٲԼòƵ۱ķˡʡʥܸҲģԹ 
Тˣ֪ע⡣񺯡ѡ޷Ǽ֮󡷡СĪ˻ 
䡣䣬ԵĴ󣬻纮ʪ֮ϲŭ˼֮ᡣ㲣Ϥ 
񣻼ͣѪԪŴпаС⣬Ȼ 
ܽδʰҩҩкʵʢ˥δ 
ԣ᳢кģ˹áУ֤֮ʱйͨȽ 
Ͷ֮ꡣȺ󻺼ɬʪˣ ӦЧر 
ܲԿ棻ǸǣţƷɢ볦θϵͨʺ 
ӿҩ޲Чõ顣Խ÷磻Ŵǣͨ 
ᴹգ䣬ʯ룬ʰ棻𽽺ֱ̡ 
ѪͶźзɢ԰ˮࡣԸأ 
ȡáԾ֤飬һ⹦ʶ֪ͨʥԱȵ 
ӣչ֮ɴ˼㣬̴ȼ֮ÿõУʱʹΪһ 
٣ƣζӶЧ١Ωʹϣչ෴η 
߽Σת磬ݻᡣ䲻оƼӼҪ֪ 
ʡ䷱ߣڲ䡣Ȼ֮أ֮갣ΣϵغϾоݣ 
޻֮ȫ֮Чҽңʥн 
֮ͥѬգ֮ҵɰߪӹٶʹ³ 
ѯ޾Уʡɽ󴨣۷򣬹̽Աţⷽƫ 
أʾΩʥ֮ͬˣ΢಩֮ڡü󣬾ʮأ 
ǧˡϱ֮ѼŽ֮Ҫȡʡףر;侫 
ʵѡȹ㣬ЧࡣҹۡԳϦ 
ԷţпάɣȺ޲ٲԶ֤󷽣Ƽҩ 
ͬһ֤¾᣻ذ壻̸ʩ 
ѣ֮죬Ũ֮⡣˸ңκƶѸɮͬ 
ҡҪ֪֮֮ȱ֮֮ڰˣ׹֮ꣻ 
̲֮᪲ר˹ҵ䳢淽飬ͶԾԮЧ 
֮ ֮ܶ 
Ωʥ̫߻ʵۣʥ£γؾ죻ҵΪĺ֮㣬 
֮ 
 
ҫڽʵǰ硶ִ䡷һ飬Ž񣬰أ 
ϸ˽ţ飬屸أ¹֮Σ顣ñþۣ 
ϤԸֱԤΪҩ伢伲ࡣز֮ݣ»֮Ч 
⣬ҩͨ飬跹Ҫ·޷־ãռƶʩ֮£ 
֮ѡɶߣ죻Ѽߣءʹҩ 
Уʹĺ˷մʥ󣻼켫أ˹ٿٺ 
˳̺壻ƽ޴ݣٰ컯óɡδʢڽ 
Ҳ 
ʢ֮ʱ֮ڣж裬ιġͽ֮ϣĪչ丰֮ 
̫ƽ޲ľ⣿׼ʻݰաΩʥϾԡ 
Σ 
հʥӪ֮ 
\xֶʮһ³ղɳ ϱ\x 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣз粻㲻죬 б飬ͷĿѣɬ̵ͣ 
ˮԣϥʹãͷʹŧֳ۳༰ǽڷ硢 
硢硢̥硢ͷ硢硢ķ硢硢磬 
֢֮ һζ±ղɣϴɣΪĩþƺͣ΢ʪ 
Ͳڣڣأɣ֮԰׷͵Ϊ裬ͩӴÿʮ 
ʮ裬¾¡ 
ַ ɣΪĩÿտ¾ƵǮذɽǮذ 
֮ͣƣҩ輰ɼʲǴ˲ 
ʱڲȲɣԲˮ 
ʮַ һʯˮʯζȥ壬ɸࡣ 
ÿ 
̱缰ֽŲ죬 ð¿Ƥߣ΢ˮһ 
ϣȥ뽺߷УȻٷ֮һʳļ 
ֹ 
ƫ㲻죬Ƥ ƤƢһϸﱣʢڴУ޻ 
 
һ֮Ũֽط⣬ͨգﶬպ󿪡ÿů֮ 
ƾٺϣ֮޲ЧʱɼȮ¡ 
зƫ ¹Ⲣ֮ͬһ󻼷ң֮ 
з䲻ѳ һͦȥƤͿ֬˻ΪĩÿһǮذ¾Ƶ 
ʵʢǮذزð÷ݣڿҩ³Ѽ 
зĿƫƧм಻ת ùľȡ֭ʲպڲϣֹ 
ң 󣬴Ч 
зʧƫ бʱˮ֫ԣǼʹϥ  
աա¾ղϡ ҶϴظɣУƣ֮أ 
˾ű飬ΪĩͩӴÿʮ裬¾¡ 
з粻 ֮ 
з֫գڽѳ ÷ʵͦһ 
ΪĩÿǮذˮ£ѳһʱʣ֮Ч 
η̱ òɳ裬ȣů͵ϣ˾ 
һԣŨǸΪȣͷ治ոδȬ 
ȣ ñɼЧзʧ̵硢ͷ硢 
ʳ˹˺ͷʹҩӪ 
з䣬䲻֪ öþһȡ· 
з缰 ϴΪĩͩӴԲ衣 
ιзһ̱ õϸÿһ֣´£³ѡ 
α䣬 ԫ¾գ֮Ч 
з б ӲʯһϣԴ׳࣬ڲͿ֮ǣһ 
ˮţȣڲ֮ 
̱磬 ҷ бɬĲôȥƤꡢ֬Ϊ 
ĩԡȣˮ絯Ӵÿһ裬֭лůƵÿտġ 
ʳǰһ裬̧֣Ƶòʮ 
з緳ȣƤ ÿƵ°ס 
 øƼΪ衣Ÿơòɽڰ֮ʱ°룬ѡ̱뻺磬 
Щ 
η̵ٶ࣬ ţ΢һʲ˰Ϊĩʳ 
ԣǮ 
̵ ˮȡٷ⡢ˮ 
ηƤ ¶䷿΢ˡɵȷΪĩƵһǮذն 
ַ ñɡɵȷΪĩƵһǮذ 
α ޼磬ԡϴ 
ηķ㱣ʹʱƾ  м΢ϸĩʱ¾Ƶ 
һǮذ 
 ڷ磬ٹǽʹ ûͷһߣͿ˻ƣ飬ʢԾƶ 
ޣů֮ 
ΰ׻עʹϥ ûֹͿ˺ڣȥƤһΪĩÿ 
¾ƵǮذٷ 
η̱估 ô󶹳ڣδϼͶУãȡ 
ȷط 󶹣ʳĿģ²ɫ 
ξ÷ʪԣϥʹ ûƾһΪĩůƵһ׷θ 
ۣȥ룬ƤëƾԴΪѿ֮Ҳ 
ů֫ ˮȡնɾ 
η綾ϥμǽʹ أһޣԻ֮ 
з粻ǿ ֭ϣ½ϺУ֭ʱ 
õ 
з䲻ＰѪ񱣬ĸʹ ϸзذƼľ¶ 
 
з粻ʡ£ؽק⣬ڳĭ ޼«һȥ«ͷԷԡ 
ɣɫΪĩÿǮ£·ΪЧﲻ£ٷ 
һ ӴһȥƤ꣬һӣڳ´׶𶷣ƣͬ޼«Ϊĩ 
Ϊඹÿ裬¾¡ 
ΰ죬ʧ ñһһͭʢһ죬֮ 
μзĿ䣬ҩ ĩָĩݴʮ 
ԿʼҩǡԵȷĩʱϣֻһǮ 
з֫䣬ˮת ùĶϸﱡˮȡȥ 
¾ 
磬ٽ ֬ʮʮ飬ʮ飻º 
֬ոذƵʳΪѡѪȡ䡢ӣ 
ղ 
ַ ֬ʮ嶷աÿһϣ 
зֱ췴 ûƤư֮Ծƻˮȡȥ 
Է֮ 
ƫ缰һз ɣ֦һˮһȡþгÿ 
տķһյټ塣 
磬ƫ ǾһУٺ 
з ȥƤӣΪĩԳ´׺ͣ Ϳ Ϳңɸ 
֮ 
ַ ðͶöȥС Ϳģ Ϳģůˮһյģ 
 
磬ǽʹҹ ûҩԹͿ˻Ϊĩͬû 
ҩϸ¾ƵǮѡ 
зֱ ȡƤһƶһޣһƾ 
 
з粻 õǸһˮȡԷ֮ 
ַ Կ׽ӣͷһܣԲ֮һһҹ˲ 
η˳ һ΢飬ʢнޣ֮ 
ηʹ һһ룬ȥůϴ 
ηอ ǣţӣͯһ޺󣬳ˮϴգȴʢ 
 
η̵ ñӲж٣ȥƤΪƬԻȷ֡飬ͬˮУ 
޺󣬿ġʱýҩˮһƬˮɡº󣬳Դ⡢ 
飬粻Чʱǰٷֱ򲻷ֻͣ 
Ч顣 
粻ʡ£кֹת֫ ΪĩÿǮ 
ö 
зķηȣ㲻켰Բʣ㱷 һ糣  
ոʳ֮лߣʳ 
ηѣݣͣС ͷһö飬ζʳ֮ 
ʳ𣬾ߡ 
з缱 ð׽ϱΪĩȻ֭º 
仼ƫ磬 ɬ Ħ£ĦңĦֹ 
ͷǿù ôӣͨ࣬ˮ䣬Ҷϯ֮ 
ҩϣߣü 
ηͶʹǣСʹ һȥƤ⣻˫ʳ̳ࡣ 
Ծȣһȡٷ 
ƫ죬ʧ öȥƤ⣬֮ʮ߼ö 
ʼҹ֮٣һȡ 
 úϲԶӣ֮ 
з粻 ô֭º֮Ũ֭ 
зͷ ֮֬ͷ֮ 
η綾ʹ ҩ֣һΪĩоʢաÿ 
ϣ 
ηȶĿ֫ʹ ߹עˮͶнȣұ 
£֭֮ǮɨӦ顣 
з粻ʡ ͻȻ֭֮ѡ 
ȶ缰ʣ ̶֭ʳƤ⣬ɳʳ 
η綾װ׻ 嶷Уда׶һУ 
֮Ϊȡ 
ηѱ ϵԼظɣ޶٣ΪĩÿһǮ 
ذһǮذˮϣȹ֮ԷãԳδɰһʼ 
ˣȫʤʯµ ɰҩ֫ף棬ɱ档 
зʧ þн֭ƢȻʳĿֲ 
ͬʳ仨ʳ֮硣 
η纮ʪ֫μ۽۲ɼ ն飬ˮȡ֭ 
࣬ʹСʳ֮ 
һ䶾 öõۻơΪ衣ո裬ʱ 
ߣëֹкʹаȥƶű 񱡣 
ȷ纹 ˮĸ֮ٷ 
з̵ʢҩ ǰǮľһǮϸÿǮʮƬˮ 
һյ߷֣· 
з̵գ費֪ˣ б øȥƤǸһãľ 
ϸﱡÿǮƬ߷֣ȥ·麮ߣۡڡ 
з б ð׸ӡ׽ϡȫЫȥøȷ֣Ϊĩÿ 
ǮȾƵ£ʱ 
绺ݣɬ飬Ƥ ôȥƤꡢһ 
Ϊĩ׺ͩӴÿʮ裬¾ˮ¡θѪ磬ͷʹΣ 
Ѫֹ֮Ч 
ݷָڼʹ ñһȥƤ綹Сƿˮһ 
ͬգﶬպȡһöƣ涫Խҩˮƽʱö΢ 
ƿˮٸʳЧ 
ξ׹ һһƽ߷ʱȡܻأ̿ɣ 
ʪأȥ𶾣ôʢ֮䵷ĩɰһ֣ͬСÿǮ£ 
ÿտġʱ 
ƫ켰̵ һ飬һագ 
աһϣΪȡ 
ηͷǿù ôһɫ֮ 
з þ񾥻գȡһ֮ˡ 
ַ öһվһ룬Դϣ̳ͶУܾơ 
ϣ߹֮սķ 
з粻 ٸϣþưȣַ 
ַ ڹ£ȡ򷨡ԹҶϣױڴ֮ 
ηã䣬㲻ǿֱ ÷ˮ֭֮ 
ѡж岻ʹ֫գǲңһ۲졣߿Σ 
ơ 
з緳ʧͷʹͷ硢¡С õҶһգ 
ΰﲡ ðŽ֮¼ 
ηѪȥͷ ҡݣһŵ飬ȡ 
һз缲 ˶ʳ档 
зΣ бв õϴȥƤӺȷ 
ΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
з̱һ б ôȥƤ֬顢鲹ȷΪĩƺ 
ͩӴÿʮʮ裬¾¡ 
θΡܷ磬ǿת ľ϶ȡȥȿûҩһ֣ 
ϸľڣԸǩгɸࡣÿףػ֭յ޻Ҿһյ 
Ȼ¡ 
з б ô֭ٷһһ 
 ôڶʮ㸽Ӱ֭һޣΪĩƺͩӴÿ 
ʮ裬¾¡׳з缲ߣ˳ 
η绯̵־ͷĿ ÿݰ׷ɳɰУһ 
ϴߴΡ֭ΪĩͩӴ󣬳ɰΪ¡ÿʮ裬ʳ 
¡ 
з粻ʡ̵ ׷ǮΪĩȻ֭ӿڹ£̵¼ 
ѡ 
̱֫٣Եȼ ȥڣˮȥٰɸࣻ 
ơɣƤȥƤɡƼܺΪĩԸΪ絯 
ÿһ裬¾һյ£Է΢ǡδٷʵʱ 
졣заѳС磬֮Ч 
ηҩ࣬ʡ øʲһȻ֭һյͷ 
иԶУ̱һɬʪΣ ȥƤ 
⣬ȥڣعƤȥƤľȥƤǸΪĩɰһڣˮһ 
ȥٰһķ֣úþһյʳ˯¡ͨ 
ٷ󼲲 
̱һ бͷ纮ʪ 顢ܺ硢ϸơȥƤ 
꣬Ǽ롢ϸһȫЫ۲ݡ޽ȥɰˮϸ 
㡢顢һǮΪϸĩ絯Ӵ󣬽Ϊ¡Ĳһ衣 
߹ҧ˷磬ؽһòһ裻С 
òһܰ궨ǣ˳ 
ΰ죬̱һһз֤ ÷硢ܺʲݡʯࡢ顢롢 
ҩƲȥڸһ˲ΰǮҶǮȥƤǮΪϸĩƶ 
飬ˮգգաһ룬ȥٰԼʣ룬 
ǰҩĩ絯Ӵ󣬽Ϊ¡һշһ裬£ҪܷЧ 
δҩȷɢһɢ ôһǮǮΪĩÿǮ 
İ¡ 
з б̱һһз缲˺ͷ۷ȣ֮ û 
ӣɣƤɡܺ˲Ρڡӡ硢Ƹζӡ 
Ρ롢ľһӡǮ룬Ϊĩȥȥڣˮ 
͸ڰһ룬ȥְɸ࣬ǰҩĩ絯Ӵÿһ裬Ƶ 
Ƭа߸ˮһ룬룬ϸһ޷ůŨ±֮ 
ͨ䲡Ч 
һз缲ȵ˳ ð̨ҩһ㡢Ƥơ 
ʲݡ˲θǮΪĩÿǮˮһյƬҶľƬһö 
߷֣ȥ· 
һз缲 ú顢ɡڡΡʲݡʯѵȷΪĩÿ 
ǮƵ¡ 
з̱һ б ûʵӡﳴƣ˻ȥӣʾջ 
ãΪĩ絯Ӵÿһ裬ϸ£΢Ϊ顣ߣ 
߸ 
һз缲֤ ôڡھѡȥƤ꣬ھƽʯγȥڣ 
У硢ϸܺ顢ơ롢׸ڸһΪĩ絯 
ÿһ裬̱¡ 
ͷ ܺ£ 
 £ 
 £ 
 £ 
 £ 
ķ ɰ£ 
üë £ 
η £ 
 £ 
ڷ ɰ£ 
 ˮ£ 
׷ £ 
 £ 
˺ £ 
 ϸ£ 
 £ 
ȶ ˮ£ 
 £ 
ܱɬ £ 
С ð裬¡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣкʧ֫ǿֱ ˲Ρɽʲݡȷ֡Ǯˮһյ 
 
θк̵ͣŻ ðĶǮϴߴΣƣǮ޽һ 
ǮˮһյƬ߷֣ʳǰ· 
γθ麮ĸʹйкֹ øɽڡȥƤꡢⶹޢУȷ 
Ϊĩ׺ͩӴÿʮ裬¡ 
к費֪˼긹ʹתһ麮øɽһһö 
ȥƤ꣬ϸÿǮˮյ룬߷֣ʳǰ· 
Ƣθ棬ҸʹƢʹ ÷ָΪĩǮ 
θ䣬ĸʹˮ úоƷ 
 ó㡢ҩͬĥ 
θ ȥӲտߣʮˮһޣںϡģ¼ˮ 
¡ȥ䣬ůอ÷פգڷĿ˼ʳ 
Ƣ麮йк죬ʳ ƹֽľ㲻һ 
ޢжΪĩ⣬ͩӴÿʮ裬¡ 
к顢ĸͣϲʳ øȥƤꡢŨӽƳȷ֡ÿǮ 
ˮ 
θʳŻ·θ øƤȷΪĩͩӴ󡣿 
ʮ衣÷˷ʰף㣬һʪ磬֢ᣬֹԣķΣײ飬 
 
θ麮̵ͣƦͨ ɽڡƤƤһ 
ϴȥΪĩͩӴÿʮ裬¡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣ ºһڣ̯䣬Ϊĩ¼ˮǮذ絯Ӵˮ 
¡ȣƣ伴 
ȣʧ ʵԡϴ 
  ˮޤŨ֭֮ 
ȣС㲻θ ûʯʲ΢һΪĩÿǮ 
ˮ£Դаס 
η䣬ƦᣬйŻ ʯƵȷΪĩʯ 
ɫУŴ׺Ϊ裬ͩӴÿʮ裬¾ˮ£ʱ 
ηƢθ ðĴһʲãȥƤΪĩΪ 
裬ͩӴÿʮ裬¡ 
ηʸɣ»к ðױⶹ΢ŨȥƤ֭ˣǮ޸ȥ 
Ǯϸˮһյ߷֣䣬ʱһӻ֭ɫ 
дǼ 
ðȣŻ£С㲻ͷĿѣ кߵȷ֣ϸÿ 
ǮˮһյƬʮ˷֣ʱ 
ηȣŻ¶ ûȥһþԻΪĩ 
ͩӴÿʮ裬ˮ¡ 
ðʣˮ࣬ĸС ȥƤȥƤΪĩ 
 
 ¼ˮǿף ֮ߣԵؽѣˮ 
 óǮˮ֮ 
; ͵ѣУ 
ϸ¡ 
  ʹ䣬伴ݴ 
 ô꣬ϸ£Խˮ 
 СҶԾˮȥ࣬ظɣɰ֭֮ 
ȿ ·ȷ֣ˮȥ֮ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ʪ
ԣνϥʪʹ հ׷һףͶ֮ϴ 
κʪʹ ֭룬״һյˮ𡢻ĩ 
һɸࡣԾ̯ 
ηʪಫϥʹ֫ţŻʣӲС øʲݡһǮ 
Ǯ룬ȥƤǮˮһյƬһö߷֣· 
ʪ䣬ʣС øɽڡ߸һǮ룬ʲˡһǮ 
ˮ 
ʪǽʹ ðһյһյٷƣˮ֮ 
γθʪɬ ơΪĩÿǮʱ 
ʪԣСη磬ļ ýӹǲݼ ֭ϴ֮ 
ηʪಫ ߲ݣΪĩƺͩӴÿʮ裬¾ƣ£ 
Ч 
ʪ úۣΪĩͩӴÿʮ裬ʳǰ¾ơ¡ 
ɱٳ档 
ηʪȣаȽᣬƵС㲻 ɽ£ 
ηʪಫ Ҷ𻨣ɹΪĩÿһǮƵ¡ 
κʪ۽ ݣϴȥס 
ַ ޣϴ 
ʪʹ ǣţƸһΪĩˮͩӴÿʮ裬 
ʳǰ¡Ҫ衣 
ʪʹС øȥƤꡢһȥƤ˿ȥ 
ÿǮˮһյƬ߷֣· 
Ƣʪ̫֫ʹ棬ͨСɬ  
һľΪĩͩӴÿʮ裬ʳǰɣƤ¡ 
ηʪಫƤ֫ؽڷ ÷ һǮʲˡ 
Ǯˮһյͬ߷֣ȷʱ 
ηʪಫ㳸ʹ죬΢ ǼȥƤꡢʲݵ 
֡ÿǮˮյ룬Ƭ߷֣·ʱ 
ηʪಫǽڷۣ֫м øһǮǮǮ 
ʲǮÿˮһյƬ˷֣· 
һзʪԣ֫Σʹ òԶȥΪĩˮһ룬ȡߺϣȥ 
ȷʱ 
εʪеȲ ûˮһ壬 
һзʪעʹ ػơ޲ݸǡ鲹ɡ 
ѻƶΪĩ״׵̯࣬ʹֽ֮ 
ߴΡڱܷ紦 
ʪ ù鲹ȥëɡػƸһѻưΪ 
ĩȡ״װȵ·ʹҩȴ׵ߴΣò֮Ч 
һ 
ηʪ òһ񵶹ȥƤɹɣͯ޻Ҿƽ 
գգʮաһؿӣ̿ 죬ȥ̿㡢ƽڣһ 
ޣȡΪĩÿһǮģƵ¡ʪ׳ǣĿ 
һʪףĸƣ˼ʳ úǣţͷĩľͨǮΪĩÿǮ 
 
ʪۣ֫ˣвʹڸɣĿ øһ󣬵顢Ƥ 
ΪĩÿǮʳǰƵ¡ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>˺
ԣһ˺ øʲָϸﱡͯһȡߺϣٷ 
˺ʹ øʲݶˣˮȡһ룬ϣ˺ 
ļ¡ 
˺Ƽ˺ȡԻƣ겻¡ɽٹ壬ʳ· 
 
˺ʹ ðٺһΪĩʱ¶Ǯ֮ 
˺ƣĿƲʶ ô¥һö¼ˮźϽ֭۰ϣ 
˷ֶ֣ 
˺ʱͷʹ׳ ø֭һյһϡ֣ȥ 
δٷȣʮö 
˺Ȳڴ ûưȥƤȡô۽֮һޣŨ֭ 
дȼѡ 
˺治ֹ öһΪĩÿһǮ˲¡ 
˺ ʮöˮ룬ĺϣһȥ 
޷ 
˺²  ÷ΪĩͩӴʯƤʳǰ 
ʮ衣 
˺ͷʹգ׳ȣзʹ ÷ʮĸϡˮһȥһ룬 
֮ 
˺СС㲻ͨ ʯΪϸĩаǮͨΪȡ 
˺գ һһϣˮһ룬 
 
˺ȣǽʹзĿ ôϸУʳ֮ 
˺ ðġٺǮƬˮһѣ߷ַϸ׷۵¡ 
˺ úǰˮư룬һѣķ 
μ˺ ðǮƬƼ 
֤˺Ůɫ óƤһԾ˾֮˺󲻿ơ 
γð ôа߾һ飬ú 
˺䣬Ϣϸͷʹ ôڡɽȷ֣飬תɫ 
䵷ϸÿһǮˮһյһ飬յ·ȼ 
˺֫䣬 һƺȣʢٽģͨ 
ůͣ١ 
˺ʹ ʵΪĩǮ£ն 
˺ ҩһϣͶˮмУһյ򺹳 
˺ øɽһһöȥƤ꣬ϸÿǮ 
ˮһյ룬߷֣ʳǰ·к費֪˼긹ʹתһ麮 
֤֮ 
ַ øʲݶˣɽһ룬ӰȥƤ꣬ϸÿǮˮһյ 
߷֣·ʱ 
˺˾ղ⣬ʪಫ巳 øʲݰ֦һһڣϸ 
ÿǮˮһյƬ˷֣· 
˺º󲻽 øһȥƤư˿飬ֻö飻˲ΰ˷֣ʲ 
֣ɽ֣֣ϸÿǮˮһյ˷֣· 
˺ղͨ ŨȥƤƴƸһʵһ 
ö泴ȥȿϸÿǮˮյ룬˷֣·Ϊȡ 
˺֤ѽ⡢ºаδȽطˮ ֪ĸǮ 
ʲһǮʯǮˮһյʮ߷֣ȥ· 
˺أ¼ʹ֮ʯ ðϴǮһ֣ 
һ顣ˮһյ룬ȼһյȴҩ˷֣ȥ·΢»Ϊ 
˺º鷳ߣ ôöʲǮˮһյ߷֣ 
ȥ· 
˺գ̵ϲϢ ϵһƣСһ 
ϸÿǮˮһյ룬һϣ֣ȥ·µÿΪȣ 
ݷ 
˺ʧ£ȶθߣ Ρ顢ʲˣȷ֣Ǯ 
ˮһյ߷֣ȥ· 
˺ǽ ûˮʯȷ֡ǮΪĩŨʲ 
˺а뾭磬ݼȻ òǮʲݰǮˮһյ˷֣ʳ 
ȷ 
˺󣬸˲ӽӣ  ջϸˮСΪ 
Ӳ븾˽ӣ þ¸ȥһգԼ룬 ʮͷߡ 
ˮ 
˺䣬ν֮ Ըӡ飬ˮ룬պϴ£ 
˺ʱ òˮ֭֮Ч 
һ˺ͷۺ òǮǮʲһǮˮһյаһ 
֣ȥȷԶԺΪЧ 
˺ ðٺ϶Ũ֭һ 
˺󣬽Ӹ۲ ʮöˮһ 
Ȳ𣬼ʳ ʮöˮһȥ· 
 
ַ ñջΪĩذ 
˺Ů õ࣬ƺ֮ 
ͷʹڸɷȣС ÷䷿ʮˡˮ˺ϣֶ 
С֮ 
ʱգͷʹ ջΪĩ¼ˮһյ뽪֭ͶǮ֮ 
ůˮԡҩ 
ʱգķ յˮյȷʱ 
ʱ˺ʹ ûȸϸˮ㣬ˮֹ֮ 
Ȳ ǰ飬ˮһú 
 
˺Ȳ˹Ŀʹ ¶䷿ˮһϴĶȡ 
Ŀ衣 
˺ȶ˹ۣ һȥƤΪĩмϸ 
ȡ㣬ȡ 
ʱ ź֭һյһϣȣֶ 
͸ ͷӲһϣͷ֭Уȥ 
ν͸׻룬ʹ ֭֮ 
δ󲡺СͣѪ ĵʮ֣ʯ֣ΪĩƵذ 
ͩӴ֮ 
ʱȲ úͷ֭ 
˺͸ȱ úһӶȥƤ۰ͳ΢Ϊĩ 
֭ͩӴÿƬ÷һͯϣգȥʳů 
ʮ裬ٷ顣 
͸ ùͷ֭ůһ 
˺δսϣΣٵ֮ øɽĩ 
ٷǳý⣬ 
˺͸ ͷ΢գˮͩӴһ衣 
ʱȲˣ귢ʣ֫ʳ ţӸ֭ʱ򣬷һ 
յЧ 
ȿ񣬷ʣӸƿڸ ðŽ֭λƵ 
ʱв ˮ۶ζͬУ󴯡 
Ȳڰ ľˮһٷ֮Ч 
ʱȶ һף¼ˮһյ 
вʹ׳ȿ ÿγƣΪĩÿǮˮһյ˷֣ 
ȥ·к޺ 
ַ ζ׶ϣ»ȡ 
η޳ˮ ÿĩͩӴÿʮ裬¡ 
˺󷳿дſ࣬ʶˣʳ٣ʳ ð 
ǰ֮ˮһȡ䣬ÿϣ 
ַ һöư֮һڣ¡ 
Ů˺ ôơˡơʲݸǮƬа 
ˮһ룬߷֣·δټСһǮˮһѣЧ 
Ůͷۺȣٹǽ øʲݡƸһǮ룬һǮƬа 
ˮ 
²ʳ͸ ׶һȡ 
вʹ ߣС㣬ȣԾƹУϣ 
 
ʱ˺֮ ľҶΪĩÿһǮȾƵ 
˺ðһ֤ Ӽɢ 㸽ӳȥëҶǮƤһǮ 
ʲ˰Ǯϸˮһյ룬Ƭаһյȷʱ 
Ч 
ͷʹӴܺƣ 
ƫͷʹϸʯࡢɣ 
̫ѨʹӾ롢ʯࣻ 
˷Ժӹ֦ 
˷޺ȥڡɽ 
˷ȺӲ 
˷緢ȲˣӲˣ 
˷ԲֹӰġȥƤ⣻ 
˷Ʀ׿ǣ 
˷أӿ๣ 
˷̵ʢӰ׸ӡ 
˷ڳѪé 
˷ٲӴƤɣƤ 
˷ǲͨͷ裬Ǽ棻 
˷粻ɢѪʱػƣ 
˷粻⣬ڳŧʹǼ棻 
˷粻⣬ʺʹӿ๣ 
˷亮˼ʳȥƤ׿ǣ 
˷Ż£ĲֹӶ㡢ģ 
˷ͷۻͷֲ֧ס츽ӣ 
˷ʱӹ֦ 
˷̵գŻ²ֹӰ׸ӡģ 
˷ʱʱȲˣ˲Σ 
˷ʳɰƤ 
˷һ򲻽⣬ȣвˣǣӵعƤ˲Ρ 
зͷʹȣأǼܺ 
з۲죬ӹٹʣ 
зʹֹӳҩӺ 
з羱ǿתͷǼٹ 
ʹľ㣻 
Ǹ۴̲̣ӽơ 
Сʹʱ̣ľ㡢棻 
˺Ȼʹףµأľ㡢ľϡǣ 
˱࣬ƦۣвߴʹС㼱ۣľ㡢׿ǣ 
˱࣬ľ㡢ɰ 
Ƣθͣ䲻죬ӳƤ 
ʳŻйкʹӸɽľ㣻 
ʹߣӺһյ 
ƴ㡢Ŀƣ¡ӣ 
о¶񣬼÷㣻 
˾ˮУȣľ컨 
˲Ȳˡʣ˲Ρػƣ 
Ȳˣ˲Ρ  
۲ѣӵ顢ٹ 
ԲѣӸɽζӡʣ 
ƢƤݹ 
۽ţľ㡢ľϡţϥǡӣ 
з纮ͷۣӲɢ 
кͷۣ׳ȶ񺮣ʹתɢ 
ʳ£²£Ӷ㡢ܲӣ 
кͷʹۣӰܶɢʯࣻ 
˲磬ʹɢ˲ΰܶɢľϣɢػơ 
ܺ 
˺Ȳ󲡺ѪδƽƢθʳ࣬ 
ʳʳ⡢Ѫ㡢شкΡ 
ʳ ˡ桢ҡӡ÷Ӳ֮ܿ˻¸Σ 
ʳ⣬򷢴ƣ 
ʳţ⣬֢ 
ʳ򳦣󼲣 
ʳȮ⣬Ѿȣ 
ʳ⣬ʣ 
ʳ֭ȳɹ 
ʳ⣬ʹ 
ʳ⣬ɳ֢ 
ʳ طƣ 
ʳ⣬ң 
ʳӣΣƣ 
ʳʪ棬ȣ 
ʳƹϡԹϣٲ 
ʳӣű 
ʳⶹк 
ʳˣɥ 
ʳģɫ 
̫磬ƣ 
׾ƣظף 
ˮİ鲻ܸ 
ڿʣ˷ˮֹʣȡ 
δգмɷң׳ʵ˼£ƣ 
ͷ̫磬طͷ磻 
ϴ̫磬ͷȣ 
̫磬ԣ 
ϴԡ̫磬Ȼƣ 
ŭƦ 
ԶУ磻 
ٶƫݣ 
˼̫أ 
𣬲ķ򲡱ظ 
˺ð֣֮ΪˣΪС֢Բ⣬ڣ 
ȵ䴫䡣һղƤΪͶҩ֮ɢ亮ак 
÷ƣ޺÷֦֮䲡̵֦ϣͶҩ֮ 
֮䲡븹อԳȣͶҩ֮гòظʹθ 
Ϣֲɾ֮лͷʹ񺮣кС 
֢δ˺֮Ӧ£·أӦ¶ 
Ӧ¶²˹ķΪߣɫɫ 
ơб׷ֹһˣԾţԱ˺ɲ֢ҩ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ͷ
ԣͷ䣬η磬Ŀ ôܺ磬ϸ¡ 
ͷԷ磬˷磬С ñҶÿʳƬȥ̵ͨ 
 
ͷ缰η ŷΪĩÿһ֣УȻͷĿˬȥϡ 
ͷͷ þ¾ղɾջظɡŴһ죬ջȣ 
糣죬ÿůһСյ 
ҡͷ þơâĩͿ֮ 
ͷĿ þ롢ϸܺȷΪĩʳǮ 
ַ ȥƤԾ׷ϸԽˮȡ֭ʾֹ΢ϴ 
˹ꡣ 
ͷ ôܺˮϴбΪĩ絯Ӵ󡣲ʱһ衣 
ַ ôһȥƤ̶꣬һЭ󣬶Ϊȣȥӣÿ 
Ϊĩ֮ 
ƫͷ Ϊĩ߿кʹһ֣ұʹұһ֣Ч 
ͷ ò΢Ϊĩÿ¾ƵһǮذ¡ 
ͷĿѣ ˮ֭һ֭ϴͷ㣻м֭ϴ 
 
ͷ ɽΪĩ͵Ϳ 
ַ һȥƤ⣬˫ˮн֭࣬;ƻڽףʳʮ 
պ󺹳 
γͷ ͯʹѡ 
ƫͷ缰һͷ ƶΪĩ۴ÿ裬ʳϸ 
 
ͷ öղɲԶһʲݰΪĩÿǮȾƻȲ 
¡ 
ַ òԶܺȷΪĩÿǮԲ 
ַ òڡϸȷ֣ƵΪĩС 
ַ ôڼһöˮߴΡ顢γƣϸƽѿ 
ΪĩÿǮʳԲ£ʱߺǳΪȡ 
ַ ùơʯһϸˮָͷ󡣿Ĳ£ͷ۲̡ 
ַ ÿඡ㡢ܺ޼«ȷ֣Ϊĩˮڡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ͷʹ
ԣƫͷʹ ۻơϸȷΪĩʹұǣұʹǣЧ 
̵ͷʹ ÷ʮζǮˮһյ߷֣ȥʱ·¼ѡ 
ʱͷʹֹ Ϊĩ͵Ϳϡ 
ƫͷ ùȾһΪĩֽ̯ϣʹֻ 
ηͷʹÿȷ ùһΪĩƵ࣬ϲǡ 
ƫͷۼԷ̫Ѩ ð׽Ϊĩвذ 
ͷʹ øڣʯ ȷΪĩƵǮ 
ͷʹƣǷ磬̵Ϲ£ͷʹ֮ úò 
ů£±ֹ֭ˣʼ 
ͷʹ õһϣٷ 
ͷʹ øһöȥƤ꣬ΪĩͩӴÿʮ裬 
¡ 
η紵ͷĿѣʹ ƴߡϴΣﱸΪĩ 
絯Ӵÿһϸþ¡θ̥ǰ˷ͷʹ 
η纮עƫͷ۾겻 ôһöȥƤ꣬Ŀ飬 
Ȼ֭һյһޣ˸ɣպˣ֭Ϊȣȷ֣ΪĩÿǮ 
 
Զһƫͷ ֭ܲһԣעǣעұǣ 
 
ƫͷ ôܺ㸽ӳΪĩԲȺá 
ַ ôڡǵȷ֣Ϊĩа뵷õĩ̫ʹ 
ͷ ǫ̂ܺҩȷΪĩÿǮʳв 
 
ƫͷʹ øʾջʯࡢܺǮΪĩÿǮ¡һðƣ 
ȥ 
ַ ְڡ 
һͷ۷ҩЧ øʲһ룬ˮһ룬߷֣ȥ·δЧӶ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ѣ
ԣһʱΪУڲԣѣ øɽһȥƤꡢϸһöÿ 
Ǯˮյ룬߷֣ʳǰ· 
Ŀѣ òΪĩһǮذ 
һʧѪѣβ ܺ ƽȷ֡ÿǮˮһյ߷֣ 
ʱ 
ðʪѣŻ棬ͷزʳ ôܺϴߴΡһǮʲݰǮˡ 
ˮ 
ͷĿѣ ôơ롢ȷ֣Ϊĩˮ壬ȥΪȡ 
һдܺ 
θкʪͷĿѣ øӡܺһǮٹ𡢸ʲ˸Ǯˮյ룬 
Ƭ߷֣· 
η࣬ͷѣ ĵ÷۳ơ硢ȷΪĩÿǮƵ£ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣλкʹ øһϸˮյյ룬ȥ¾׶ϣ 
ʳ 
ַ ø˽ϸһУٷֹ 
λҲ² öʮöΪĩһѵٷ 
λҸʹ ɣҶ֭һյøߣŨ֭ 
λкֹת븹 ãһķУٷ 
λ²ֹ ðһգˮһٷ 
λת ð֦ϴ 
δкҲֹ øȥƤ꣬ΪĩÿǮΰǮˮյһյ· 
ֹ 
λĸʹδ£ת Ӷöĩˮ 
λ Ũӡ֭ΪĩˮǮذʱ 
λҺθ ÿĸ֭ 
ת ù׽ƿȹţףͣ 
λֹ ñⶹĩʹף֮ 
ַ תⶹҶһգٴ׽֭֮ 
λĸʹδ ôյСߣһյ 
λ Ŵһϣˮײɶʳ綯ʹ˶˯˽ 
 
λת ȡޤһգȥͷˮ룬һٷ 
ַ תóޤҶϡˮϣһյ˷֣ȥ·ֶ 
λҺ治ֹ Ŵˮһ룬ֹ֮ 
λҺ꣬Բ ôа׶ʮʮöˮַ 
λļȿ ŴˮСˮ죬ȡ֭֮ 
λת ޸Ũ֭޲ߡ֫䣬ߣޤͬ 
֮ 
λĸδ Сһϸˮһٷ 
νμ ޲ΪĩÿǮ£ʱս 
 
ת Խ̤ʵֹ 
ʹ ﵷ࣬ʹ 
תк ðҶľϸζǮˮѰ룬һѣ䶳ϡ 
θɻ²£кк һУͬɫ䡣ˮһ룬 
߼ͯһյ 
λ Ƥ 
ַ øɽСҶٹ𣬸ˮ 
λк µҳݣ֮ʳ븹ˮ 
 
λת ĩһСУ 
ַ ɽĩǮƤ¡ 
λҷ ҷ缦Ӵջңյͷ֮δٷ 
ַ ľϼ֦Ҷλкת 
λ Ҷϸˮһϣ·ֶ 
λʹ޺²ֹ ֦Ҷһաˮһ 
λת ֭ 
λҲ ðϣˮһ࣬ٷۡŴɡ 
λº󣬴ʶ ûˮһ壬 
ֹй 
λкתͷۻ֫ ǡľϡʳθͬ 
ƿˮٷУǰҩ֮ 
ַ ÿݰ׷ΪĩÿһǮ 
ַ һ飬һյ߷֣·Ρ÷̡ɼ 
λкܷҩ ̶ʮ飬ˮ¼ˮ 
Ч 
ַ ľϡǸǮ㡢ʲݸǮˮյƬʮҶ֣ 
 
кʧ֫ǿֱθ̵ͣʹθкŻ²ֹ  
˲Ρʲݡɽȷ֣ϸÿǮˮһյ߷֣·֢м 
 
ΪʪߣӸһ 
кߣٺ졢ٸһ 
ɻĸʹƵ³͸ҩ 
Żߣٺ졢㡢һʮƬͬ壻 
йкߣٺ졢һ 
йߣٺ졢ߡӣ 
ϲˮȲߣټɰ 
£ĸʹ䣬ڱȥ츽ӣ 
˺أٹ׿ǵȷּ߼Ʀߴʹ 
㲻ɽߣʵߣ 
ߣټ 
Һתߣӻ ʯࣻ 
ߣҲȥӹٹȥʼӹ 
¶ߣߣ 
ˮߣȥӸӣ 
ƹ༰˱﷢Ӵܺ 
θѪҩܿ䣬Ѫֻñ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ż
ԣŻ һУƤһˣΪĩˮһյյ 
ʱŻ治ʳ ðİϴߴΣһˮһյ֣ȥֶ 
ʱ· 
ξû䲻ʳŻ²ֹθ ðϴߴΣΪĩÿǮ 
һ 
ŻŻĭͷ һʮö˲θһˮ 
ÿߺϣ 
Ż治ʳ ڭƤȥ˳ΪĩͩӴ󡣿ķʮ裬ն 
Żֹܲʳ Ҷ֭֮ 
Ż 桢׺ʮöˮ꣬ö 
˾öδǰ̡ 
θаȣķϲ䣬Ż²ֹ øǮǮϴߴΣʲһǮˮ 
һյһ飬Ƭ߷֣ȥʱ 
θŻ ߡ˲Ρ ǮϸˮյƬһյȥ 
·кתͷʹԺߣӹ֦Ǯ 
кתͷʹ޺ Ǯ 
οг絭Ż ôˮȡȥַ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>йк
ԣˮк ûŨӸǮǮԽ֭ȳɡƬˮһѣ 
ַ 
ַ óǰӳΪĩһǮ 
Ƣθʳйк ƹֽⶹޢΪĩԴʮ 
öУͬȥȡиҩͩӴÿʮ裬¡ 
ξò󳦻й 屶ΪĩͩӴÿʮ裬£ 
 
อйк һⶹޢһ죬ΪĩԳ׷ۺͩӴ 
ÿʮ裬¡ 
ΰкֹ ζӶǮͬ죬ΪĩÿǮ 
ԵȬ 
йкת ľϡҶǮˮһյ߷֣һ֮ 
ַ ǡҶǮˮյյ룬Ч 
ַ һУҶһѡˮ壬ȷ 
йк䣬ʣʹ ˲Ρɽʲݡˮյ˷֣ʳǰ 
кߣӸӡ 
ξûƢй һͬɫȥûΪĩÿ 
ǮĲ£ЧӸš 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣγȳ׼ øʲһˣޢ߸ﱡˮһַ 
γ ðҶ׼ͬ壬ֹһкֹĸʹкѪ 
 
 ϲΰˮȡʲݶ¶ 
κˮк ɽΪĩһǮЧ 
δȶѪ ˮҹ¶£ƽոٷ 
ʹʳ ⶹޢһȥƤԴ׺ΪȣΪĩһ 
Ǯذ 
们 ɰոΪĩӸαУĩƬȣϱɣΪ 
ĩɽĩȷ֣ͩӴÿʮ裬ն 
γ øʲһˣ飬Եˮպȣ֮ȥƤ 
Խˮһͬ߷֣Ч 
кＱ ÿûĩһǮɽĩǮ¾Ƶ¡ 
ַ 󣬺ͺòһ룬ȣƤȥƤ 
 
γò ĸ۷ذ£Ч 
ɫﲻ 보淽ذ 
γˮʳ ࣬ĩذ 
¼ Ϊĩһϣ޷ 
ַ ˮһ֭ܣ顣 
йȣű㣬ʲƣͷʹаС ø澼 
С֭ζʳ֮ 
λվãҺݽߣ֫ףڸ öһöŨ죬ȥ 
֭֮ 
γ ˸ҶջңΪĩЧ 
ַ ôаһϸУ࣬ʳ֮ 
 ޯһգ࣬Ծ׷ۡ۵ͣ ԣȡ 
 úͷֹ֭֮Ѫ˼ۣ֮ 
һʹ ϸУʳ֮ 
ַ ޯһգϸУʳ 
α ⵷ã֮ 
 ˻ȥƤϸУ 
 һ̾ˮȡȥնǷ֮ 
ξ ÷ʮˮһյ֣ȥʳǰΪ÷ҶŨ֭ 
á 
γ² ÷ʮ飬ˮһٷ 
γ ʯƤ˻ƣΪĩʵ󡣿ո裬ն 
γк ʯһƣ̿̾ȡԣһ޳𶾣 
Ϊĩʯһ꣬ˮһյǮ 
γ Ũ֭ 
γʹ úڶǶĦ֮ 
ˮ óСһϣٷ 
ʳ óСһٷ֮ 
γ ɽΪĩͩӴÿˮ¶ʮ裬ֹ 
 ΪĩǮذ 
ַ ðͶһͿõ̶һͬȣ̶ÿˡ裬С 
ʲݣɽ׽ݼ¡ 
 ˰ƤĩСӣɹʱְ跲飬ˮ죬δ 
 
α Сһöջң 
ξֹϢ Сˮ룬䣬Ϊ 
ַ Ϊĩ裬ÿʮ衣 
 ţ֭أ෴ͬʳ˽֤ 
ξ ùͷջΪĩ͸ɽݹг̣Ϊ衣ʮ裬Ч 
ξϢ û˻Ƶĩذ 
γ üӴ죬ʳ֮ 
γѪ һ׷ջҴԣΪĩ 
Ѫ ðҶҩһ룬ζ΢ΪĩÿǮذˮһյ֣ 
·ʱ 
ַ ûưء룬·ַʱ 
ΰŧ ðʯ֬Ϊĩ׺Сÿʮ裬£ 
ɫѪ ô ƤջңΪĩÿһǮ¾Ƶ¡ 
ɽֹ Ӹһߣȥ֬ĤƬϲ׷ĩ죬 
 
һж ðͷһҰˣ֮ 
Ѫ óΪĩͩӴÿʮ裬ģ¡ 
Ѫ úľջңÿǮذˮʱԽľʳ֮ 
ξˮȲ ʵΪĩÿǮС 
һк ûɽľһΪĩÿǮ峿ˮ£С 
 
ַ ðױⶹж٣ϴ׹С⣬һ 
ȣ׻֭棬С⽣ʳ 
ַ ÿݰ׷һǮƵһϸһۿͶ 
ҩĩͩӴÿ裬ոʲ£ɽ£йкн֭ 
¡ 
ַ ðͶʮȥͣľ㡢ǮǮƵһһ 
 
ַ ö㡢ʮ÷ͶţΪĩŴ׷̶ÿ 
裬С衣䣬ͬǰк¡ 
ַ ôԡڿǸ÷⡢ɽһľ㡢ʲݸΪĩÿ 
Ǯ£ɰ¡ 
ַ 屶Ϊĩ׺ͩӴ󡣳ʲɽʮ裻óƤ 
 
ַ ÿݰ׷ͬ屶ĩȷ֣ΪЧ 
ַ ÷ӡڿǸöʲߴ磬ƲݶʮѰ룬һѷ 
Ѫ һʪֽ͸ϸΣ¡ 
 öһΪĩ¡ 
ȲףŧѪӣＱ ûȥ«ʮͬɫ 
ȥǣľǮΪĩ׺ͩӴÿʮ裬ģ¡ 
Ƣʪйкֹ׹Ȳ긹ʹ ûȥ롢ȥҩ 
ΪĩͩӴÿʮ裬ģ¡ 
һлɰ  ɰɰǮ룬мϸûͶȥ 
ƤĤͬʯһʱͶɫΪȣȥֻһǰζ 
ͬмȣҩÿ̶ÿ裬ˮк£ 
÷ 
 ʯȥǣĲ⣬ΪĩÿǮ¡ 
ַ ɽҩ綹һڳ죬һͬΪĩ¡ 
γ ǡ񾻵ȷ֣Ժþͬ͸ȡ𱺻ɹΪĩ 
ͩӴ󡣳ʮʲ£ʮɽ£ʮ 
¡ 
θֹѪ ľԻʲһڿǰͬΪ 
ĩÿǮ¡ 
кʹ Ǿޱ֭ 
γ üȡ֭һϣ۷֮ 
кֹＱ ùɹΪĩÿһǮʲ 
кվòֹ ý˻ɹΪĩÿǮģ 
γ ľȻԡη硣˵˯ 
ַ ýոͺ裬ȷΪĩ÷缦ͷÿ裬С衣 
ʲ£÷£÷ʲ¡ 
඾ 㴻ƤոΪĩһǮ£Ч 
 úòˣΪĩŨһյ 
ˮò Ũӡˮһķ 
׾ò βΪĩÿһǮ¡ 
ַ òһһһΪĩƺ̶ÿ裬ķ 
ʲ£ɽ£ˮкн֭¡ 
γ ڭʮȥˣ죬ãΪĩʲݼ 
ʲݼĵ߲ٷ 
ַ ôĶͶȥǣٲ˪һǮīĴһ飬ΪĩԻ 
ǮۺΪ̶ÿ裬ʲ£ɽ£Ｑ 
£кйкɽ£йкˮ£Ч 
 úľȻõ٣Ϊĩĩʳ֮ 
࿪ڡ 
 ò˸Ǯơˮһյ߷֣ķѪ࣬ӻ 
ˡ 
ַ ÷һȥˣͺòĩһǮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ű
ԣű ⲻж٣ãͻƵ缦ͷÿһ裬¼ˮ£涫 
ַ һٸȥƤ⡢˫ʣϸ÷ˮƵǮͩӴÿ 
裬磬汱¾£򾮻ˮɡʱϣɼȮ˼ 
ַ öʮ죬һٸȥƤ⡢˫ʣͬãƵ缦ͷÿ 
裬峿¾һյ汱涫¡ 
ַ ùϵٶ飬ˮյһޣշ¼ 
ַ óɽǮ÷ĸãƵ 
ַ øȫʱջңͩӴ󡣵磬޸ˮһ衣 
ַ ĩɽ˲εȷΪĩÿǮδǰһգԺþһѵȣ 
֣ƻ衢ҹ䶳һ֡ 
ַ ðٲ˪Ƶȷ֣ϸСÿǮڷտ£С 
ˮ¡ 
ַ óɽĩӰ׺ͣͩӴ󡣿ķʮ衣 
ַ óɽһϸưɹɣǮΪĩ׺ͩӴ󡣵գ 
¾ʮ裬ʳࡣ 
ξű øɽȷΪĩÿһǮˮһյ߷ַ 
ַ öհȭ⡣ 
űòסһ óɽơ÷Ǯʲ˶ǮΪĩơ 
ˮ 
ξûű ñͿ˻ΪĩٷʱƵ¶Ǯذ 
ַ ţϥգˮȡֶδٷַ 
ξű ¿֬÷Ϊ裬δʱʮ衣 
ű ҹɰΪĩÿһǮ£ʱЧ 
űٻ򵥺 øһöѣˮȥƤ꣬ϸ 
ˮһ룬Ƭö߷֣峿·δٽһһ 
Ӳݹȷ֣ʱ 
Ƣθ̵Ϊ Ƥ֭һ룬ҹ¶ 
ű óɰκһȣӴÿһ裬˲¡ 
ҩƢθΪȵ 
ַ ķŮڴ׵еһǽھ룬׳Чĵ 
ǽɡ 
ַ ۻơϵ١СΪĩÿǮˮ£Ϊȡ 
ַ ֦Ϊĩ࣬ù٣ȶ࣬٣߷ֻá 
Ƥ֭ȾƵ±Լ 
ַ ¾ãóɽһ飬ԺþƽһޣΪĩÿǮˮһ 
յȥͣ䣬֮²кЧ 
ַ ֪ĸĸɽƵȷ֡ˮƸһյһյȥา¶һޣ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ƣθ
ԣθʳ  ˺Ϊʳ֮Ч 
ƢθʳŻ淴θ װĩˮͩӴ 
Σĺ֭¡ 
Ƣθ䣬ʳ ϸ ֭Ͷ֮ 
ݪܡƤոʳ֮ 
θ䣬ʳ ð׶ޢöΪĩþһյ΢µյ 
ƢЪʹ ǡʸһͣǽȥǣȡȥƤ⣬ 
ϸ 
Ƣ ʵﳴΪĩǮ£ʱ 
Ƣθ˼ʳ ˲ΡʲˡȥƤƤȷ֣ϸÿ 
Ǯˮһյ߷֣ 
ʱ 
Ƣθ ðװΪĩÿһǮʱ 
Ƣθͣʳ ðٺɹΪĩһǮá 
Ƣθʳ ͬȣʪֽһޣʯ 
𳴻ΪĩƺͩӴÿʮʮ裬¡ 
Ƣθͣʳůθ̵ òȥƤգŨȥƤƳ 
㡢ƤȥסʲݸΪĩÿǮˮһյƬһö 
֢Ӽƽθɢ 
кƢʪߡ㡢 
ʱ˺ͷʹ׳ȣа磬ʮ΢ 
 
ˣֽȣ겻ٽۣӲ 
̵űӽưģ 
ʹ㣻 
ˮɣƤ 
˾ƣӶ㡢 
ʳӸ 
йкⶹޢ 
̵֫Ӿ棻 
ϥʹţϥ 
վмӵعƤ 
ϥʪԣ˿ӣ 
ǣ 
ӻ 
ͷ磬  
תңľϣ 
ай֫أϥۼ˹ؾ䣬ߣ 
ӹ 
θŻ£һߡ㣻 
죬Ʀɰ㸽ӡ 
ʳ ǡ񽷡ɽ 
˺  
űȣӲ 
Сʹӿ鬡㣻 
˳״£ӻȡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ҭ
ԣҭʳ ͷ絯Ӵʱһ裬ʽ¡ 
ҭͨ ջΪĩˮذ 
ַ ҰǺΪĩǮڷ֮ 
ַ  ֮¡ 
ҭͣ治ʳ «ϸˮյһյȥ· 
ַ ͷһ󣬽ˮ 
ҭʳҩЧ ɸջΪĩÿǮ¾Ƶ£һһˣ 
顣 
ҭʳ øӳȥëΪĩƼƤһǮʹ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>θ
ԣηθ Ƥ֭ζʳʳǣС 
ηθʳ̵ˮ óƤջΪĩÿ·ذʧ 
ÿá 
ηθŻֹ ø֭֭һȣ 
ηθ ⨺֭ͽ֭֮ 
ηθʳ ð׽ӣոΪĩƵذ 
ַ ú¿һѣ֮г³ 
ַ £ˮһѣþһѣ֮ 
ηθ ΪĩƵ֮ 
ַ Ҷͳȥ̣ΪĩƵ 
ַ øпףԶʮڣԺ϶߸ɰڣ֭ 
ӣ𰾸ɣȡ㡢Ϊĩڣʱ³ԡ 
ַ һǮشһˮޣʮŸ԰׶ʮ 
öڸڣʪֽȹȴԻ̼ðָŨպΪȣ䣬ȥ𶾣 
ΪĩÿһǮĹƤ£粻ͨôС۵ãϡ 
ַ ôһöϣȴ뽪֭Уٱٴ㣬Լ֭룬ȴ 
ΪĩÿǮˮһյͬ߷֣Ϊĩ¡ 
ַ øһһƬϸ֮ͬ 
ַ ڿ֭ 
ַ ǧ鳻һջҴԣΪĩƵ 
ηθʳˮͣ úǦˮһǮ룬һϽɰӣΪϸĩ 
ǮٹһǮǮΪĩÿǮ֭ǮСķ 
ηθʳȲ ľʮȥƤΪĩţѡ۸ʯ 
𰾣û֦ΪȣÿͰף 
ַ һȥˣȫһ죬ȥķ֮¡ 
ηθòС²ֹ ưϸˮǮ룬ͬǡÿǮ 
֭һյȵǺ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣο øɽĩȾƵǮͷĿѣЧ 
̵ ñĸΪĩɳ躬 
η̵ԣٶ࣬ǽڷƺ øʲΪĩÿȡͯϣĩһǮ 
ξԲ ȥ«ͷһٲΪĩÿǮƬ 
÷һ£ʳԸһ 
 ðٲȻ֭۵ȷ֣мɸࡣÿذ 
ξû óƤɡȷ֣ΪĩͩӴʳҹ 
ʮ衣ΰס 
ο ʶȥƤ⣬ˮһȡ֭;׶ϣʳ֮ 
ο׳ȣϲʳǿ ʰȥƤ⣬ƿڣͯ 
ůˮԹг࣬ƿУͯࡣʳˮ 
һǮذˡŮ֮á 
η úһصĩһͰ֮ 
ο߻Ѫ ɣƤһޣȥƤϸŴɣ 
ΪĩÿǮ 
ξû ڭһö֭֮ڲ֪ζȴһ룬֪֮ 
ζ 
ַ ¹ǽ˰뽹ΪĩÿһǮذ˲ĩǮذһյ룬а 
һյʱڣ¾ 
ηѪѪֹ úϬһƬ˽ˮͿˣͨ͸Ϊĩ 
 
 ó¶ʯΪĩСΪͩӴÿʮ裬¡ 
 ˲ΡۻơƻơƤǮΪĩüֽ 
һۿ֭պ찬һֽϣȴҩĩְϣɣ֦Ƥ 
ϸϸ̯ȣΪͲϵһͷԲһͷڣÿһڣԲѹ֮ 
α ðϴϸĩ 
Զ ÿΪĩ̿ 
οԲֹ øɸƼһãˮһӣз 
η̵ԣ ùȥǱСϴߴαΪĩһ 
ȣ֭ͩӴÿʮ裬ʳ¡ 
θðаأԴ øʲƲȥڡʲȥƤ⣬ȷϸﱡ 
ÿ 
ηգ̵ѣͷĿԣֹ úˮʯճࡢ𶾡ˮɹ 
ϴΪĩ׷ϸһͩӴÿʮ裬ʳ¡ 
̵ѣԾò ƤȥףĶǮϴߴΣΪĩÿ 
ˮһյ룬ʮƬ߷֣ȥ· 
һ̵ԲѣҩЧ ڿһ׳÷Ϊĩÿ 
Ǯ㳣ʳ 
κ ٹһΪĩǮͬ壬ÿһǮ· 
ȣ ݹӶһöˮˮȡ棬 
ĺʳһöȥжȣֹ 
Ѫ õػ֭ϣȣʳ֮ 
ηβŧ ޲Ϊĩˮһϣһϣ·ʱЧ 
 ϻ海ֹ֭ʡ 
 ȥƤ꣬Ϊĩÿһ֣¾Ƶ 
η ˮ֮Ч 
ַ ɳΪĩˮ֮ 
 ȿԣ ðǰΪĩ¾ƵǮذ 
ξ ÷ڿȥȿ۳ƣͨʥɢΪĩ 
֪ĸǮ飬ˮζٰɸ࣬ǰĩ絯Ӵɰ 
Ϊ¡ÿһ裬ϸ¡ 
̵ ð׷һ˲ΰͶʮȥƤͣΪĩ׺ͩӴ󣬶Ϊ¡ 
ÿ 
ַ ֪ĸĸһͶʮȥƤϸΪĩÿһ֣Ƭպĩ 
ϸ£һУಹЧ 
Ծò ˲ΡڿǴ׽ȷ֡ÿǮ÷ˮ 
յ룬߷ְ룬ҹ 
KT  ȥǳ죬߳ԣЧ 
ο ΪĩÿһǮˮһյƬ֣·ġ 
硢Ըһη̵ 
ξԳ죬 ŶŶ֪ĸʸ顢ػơ 
һ룬ѻơī۹ɸһݳΪĩȣ 
絯ӴÿʳŨ屡ڣϸһ裬¡ϴʱһ裬 
 
 Ϊ硢ʪ֮ɣϲŭǡ˼ȣ 
ͣضˣԣʩΡʵҩ 
޲֮ʧ֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>̵
ԣ̵ ð׷һˮȡһһϣʱ¶ٷ 
 
̵ һΪĩʳǰǮ 
̵Ʀ ôϴ飬ߴﱣ㱺Ϊĩϴˮ 
࣬ΪͩӴ¶ʮ衣 
̵ˮʱ óʯ֬һɸΪĩÿذ¡ذһ 
ﾡ̵ˮֲ 
շ̵ ðϴΪĩȻ֭Ϊӣʪֽ졣ˮյ 
ñһ絯ӴΰǮһյ· 
η̵ һ֣޼«ʮ֣Ϊĩÿһ֣½ˮһյٽˮ£ 
 
̵ ĩǮ 
һз̵ʳɬ ڭö;ƶٷ 
̵עʹ ôĶϴΪĩ绯һȻ֭ 
ͩӴÿ裬£ʹԷʹ£ķ 
罺ճʺ ΪĩÿǮˮ壬ʱȷ 
̵ͣʹѾ٣㲻ת ðĶһ׿ȥyﳴ 
Ǯ룬Ϊĩ֭ͩӴÿʮ裬¡ 
̵˼ʳС㲻ͷĿѣ ݡȥƤȷ֣Ϊĩ 
 
̵ͣͷĿ ȥƤߴθ 
ΪĩԽ̯֭ɸУҶ֮ɫɹ֮㸽 
һȥëΪĩˮͩӴÿʮ裬ʳ¡ 
̵ͣŻ棬̵ˮ ȥƤǮϴߴǮˮһյ 
Ƭ߷֣ķ 
ַ óƤĵȷ֡ˮһյƬ߷ַֹԻ̵Һ 
̵Ʀ úǣţһȡͷĩȥƤ˻ȥһǮ׷ 
һǮΪĩˮͩӴÿʮ裬¾£ʮһ߰ 
һһ÷̱֮ 
̵ʢ úǣţȥƤҶ΢գ׷ݡƤ 
ȥ׸һΪĩܲΪͩӴÿʮ裬Ե¡ 
̵ ʯһʯµˮΪĩ̶ÿһʮ裬 
£̵ȥһ룬ˡ 
̵һͷ ڡӺһǮǮΪĩˮͩӴ 
ӣɹɡÿһˮŮң棬«Ͳڹ֮ҧͭǮһʮ 
ģѱͷٷ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣξû ȥƤͯһһһĻ 
ȡϸÿһ󣬱һҶһͷˮһյ߷֣ʳ·ߣ 
 
ηﴭȣ һȥƤ⣬ˮһ룬ȡ֭ʲһǮ 
ʯ𰾳ϡ࣬ʢ֮ʳҹַһ׷֢ε㣬 
ࡣ 
οԴ һͷȥֽۣ죬ȥáŴһϣཫ죬 
Ͷ 
δ̵ ʮŸϴظɣÿڰġ׷ĩһ֣ڣ 
գ̳ ͨ࣬ȥϸУһǮذȡԣŴһǮ 
£СǮ 
ηӸ ³Ϊĩ絯Ӵÿôʮöˮȡ 
һ裬ټһٷ֮ 
 һֽɫϸʢԾ 
աÿһף£ķ 
̵Բ ý۹һ뵷ϸͯĺϣȥ· 
η ȥӣְȣ𳴸ɣʲһΪĩ 
ÿ 
θ ɽĩһǮذˮ 
˯ ú˲εȷ֡ˮһյƬ߷֣ȥ 
· 
˾ûδԣ˯Բ ȥƤ⡢ȷ֣Ϊ࣬ 
絯Ӵÿһ裬ʳϸ¡ 
δ ð׽ϡϸΪĩȷ֡Ե 
  ÷ͭǮģڣԹգһգա 
׳ 
λԣ̵٣ŧѪֹ ܲһϵ飬ˮ壬ȥʳ 
֮ 
ַ ɣϸ֭֮ 
ԴŨѪöͣ˲ΪĩÿǮԼ£ 
˯ȥԣһٷһз 
Ϣ˯ ȥƤ˲ΡɣƤ 
ȥƤȷ֡ÿǮˮһյ壬ʱ 
ηβ㣬Ծòߣ˳Ѫ̵ ľ㡢ǮǮΪ 
ĩСÿʮ裬ɣƤ¡ؼ¡ 
Դ ʯʲǮˣΪĩÿǮ¼ˮ»֭۵¡ 
ʹԲѣԺ ڿǳΪĩÿǮ÷ͬˮһյʳ· 
Сʮ 
Զմ ڿ۳˲ΡƤȥסʲ˵ȷ֣ΪĩÿһǮ÷ 
Է 
η ޯ֭֮ 
ηϴ ŲΡ׵ȷ֣ΪĩÿǮˮһյ 
÷һͬ߷֣· 
 óƤ۹աζӡ˲εȷ֡ÿǮˮһյ 
֣ʳ 
ᣬ ˲Ρ㡢ơҩŨĥˮȡ߷յУ 
· 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ðġһˮյ˷֣ȥڿ֮ 
ֽ֮Ǽֹ 
γ ôΪĩͩӴ󣬴̶ʮ衣 
 öˮһյյ 
γ óƤȥȿ׿һȥȿˮһϣٷЧ 
θƦ治ֹ ١ǮˮһյƬʱ 
οҭ ١һǮʲˡǮΪĩʱ 
θȶ óƤȥ׶Ǯ˲Ρʲ˸һǮһС飬 
Ƭöˮһյ߷֣·ʱ 
 óƤͨݡɽġʲ˸һǮ˲ΰǮˮһյ֣· 
ξû棬ġʮ ֭ϣһף·Ч 
β߿ Ϊĩˮյ֣ٴףһУ·Ч 
ͣڲ ϸĵȷ֣ڿС 
漰ʪ ֭ʳ 
θŻܣ Ƥ顣ˮյյȥ· 
һյ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ôһöڣˮһյ壻ˮĥ㣬ҩڣȷ 
 óСͨ󣬷֮ޡ 
θн ʡƤġڭƤȷ֣ΪĩͩӴ󣬿ķʮ 
衣 
η²ɢ ūϲΪĩÿ¾ƵǮ 
ذ 
˳ͷĿѣ̵ѣˬǣţ죬 
 
Ӽ̣ ݭһȥһ֣ΪĩɰһǮϸ 
ȡÿǮ¾£ķλй 
ʳ ƤһȥyǮȳΪ 
ĩÿһǮ룬ĩǮˮһյ߷֣·粻ò裬 
γ ڭöʪֽֽɣȥˣϸ֭һ£ 
 ʮ£к 
Բ ñ˻һϸһգˮȡϣʳǰ 
һǮذʳˮһǮذ 
ĸʹ ÷öˮһУǮöȡ룬 
׳ 
ʳףƣ˼ʳ ȥƤӣͿ˽ΪĩһǮذ 
ͶöȥͣԴĥīӴÿ裬ʳƤ£һһ裬 
 
ĸ òݶޢһȥƤΪĩľϡ°Ǯ 
ƦٶƢθ 㸽ȥëʲݶˣ 
ɰһΪĩÿǮ 
δͨ ˮڡ 
δʹ 㣬ٷ 
ĸƲʳ ȥƤΪĩͩӴÿ裬¾£ 
аȡ 
в óƤΪĩɢ 
ַ Ϊĩʳ֮ɢ 
Ϣ ȥڣʶʮöȥƤ⳴ͬΪĩˮ¶Ǯذ 
ζ˹Ƥת ð֦ϸﱣշ֮ʱ 
Ĥ ӺΪĩһߣ죬պĩʳ֮ 
 òʸһúô׽塢ߡʮգ 
 
¾¡ 
ַ ڿһ۳ˡƤǮ㡢ûҩʲݸǮ룬Ϊĩ 
ÿǮȾһյ¡ʳʳǰ 
Ů顢ʹ۽šѪע 
˾ơʳĸ ðܸɽͶǣðͶɫȴ 
¸ɽܸͬ΢ɫȡȥζΪĩˮΪ̶ÿ 
ʮ裬£С衣иЧ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣС óμסָ١ 
С긹ۣƣʡ γ׿ǸһûҩΪĩ 
ÿ 
в絶ʹϢ 㾥Ҷ֭һϣȾһϷС 
ջϥ ĩͩӴ󡣳¾°ʮ裬ƽ΢ 
ŧҽǷ綾Ҳδҹٷһȡ£ಹ֮ 
ࡢС ʵһٸȥƤͶٸ΢ƣͭ 
ڹʵΪȣȥΪĩÿǮȾƻͲá 
 ʢɣÿʮηࡣ 
ʹ ٺ˳ȥǣΪĩƵذ 
ΰ 起ʳεȷ֣²¶ˮѡ 
Сʹ ɳεĩƵذ 
ΰ ú«͡㡢ﳴȥƤȷ֣ΪĩƺͩӴ󡣰Ϊɢ 
ÿʮ裬ʳǰξ£ɢ£ķոһЧ 
ַ ľĩǮķ 
κĸвʹ ôͷöȥâƤƣðһ͸ȡ 
ΪĩͩӴ¶ʮˮ 
κʹ֫䣬ȫʳ ùΪĩȾƵһǮذʱ 
Сʹ ҩƽһޡ㡢Ƥȥ׸һΪĩ 
ÿ 
 ôܺƤȥס㡢ǣţʸǮ޻Ҿһյ˷֣· 
ĸʹߣԺ ľ㲻һǮȥƤ 
ȥƤһǮ롣ˮһյƬ߷֣·ʱ 
ξСʹƫ׹ӲʪɴѢ һ 
ķ֣ͯ㡢ơסֽһޣɣкΪĩƺͩӴ 
ÿʮ裬¾ơ¡ 
Сʹ ʡһаױɰͬΪĩƵ¡ 
ַ ֬ѻƳȷ֣ΪĩÿǮôһյҩɸ࣬ˮһյ 
θѪʹ 
ʹ Ǽһֶ֣ơһޣɣ㸽 
һѡľΪĩ׺ͩӴÿʮ裬£㡢 
 
См ȥƤﳴ΢ӡûҩȷΪĩÿǮذ 
Ⱦ¡ 
ַ ÿӳƣΪĩÿǮ¾Ƶ£ʱ 
ζ֮߼ʹǣС 㾥Ҷãˮ֭һη 
 
Сʹ ȫЫ㳴һΪĩ׺ͩӴ󡣷ʱÿʮ裬ʳǰ 
¾¡ 
ַ ôһĿ飬ͶʮͬȥͶһγȥΣΪĩ 
ÿǮĴаסƵ¡ 
۷䣬 顢Ϊĩƺͩ 
ÿʮ裬ľƼ¡ú컨¡ 
ʹе Ӻ󽷡ȷΪĩͩӴÿʮ裬 
а׼ʳǰ 
 ľ㡢γƬγȷΪĩÿǮ¾Ƶ 
ַ ӺĩÿǮƣˮյ߷ַ 
ַ 㸽ΪĩÿǮ¡ΰӲ 
ַ 㡢㡢ߡ۹ľͨʲݵȷ֡ġҶһգˮյ 
߷ַ 
ַ ɢȥ𣬼Ӻǣţ۹ǰӣ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʹ
ԣʹ ӺΪĩƵǮذһӺĩ 
ַ õΪĩƷذ 
ַ ÷ĩذ۾Ƶˮ 
ַ ¾ãõػƵ֭ʳ٣ ʳõ 
泤һߣͷعӡ 
ַ Ȼͭ ڴŴΣΪĩÿۣ׵һ£ֹ 
ʹ ɽΪĩһǮذ 
ַ ö֦һգϸһٷ 
ַ ð찬һˮһȥٷг棬³ 
ַ øͷ ȡ֭ͷ д븲֮ͬʱ 
ʹѪʹ ľз 
ʹС ֦ջҴԣƵһǮذ 
ʹ Ǵĥ֮ 
ַ һգ׼Уٷһӡ 
ַ ɳ£ȡˮֹ֮ 
ַ ѶúоƷ 
ַ ۼʺջҴΪĩȾƵذһȼѡ 
γҧʹ ͡ȷһյ 
ַ ýӿ鬸ƤһΪĩƵֻƤɡ 
ַ ܵˮЧ 
ĸʹ ùĶﱣˮһϣϣȥٷ 
ʹ̣ˮ ֭һʳ㸬һСƬ㣬Ȼ 
֭»׳档 
ʹ һ룬ٷ 
ַ ýһyΪĩ׵һǮذ 
γҧʹĭ  ʮˮһʯ壬ȥټ¡ķ 
 
ʹ ǽ˻ΪĩƵǮذ 
ξʹ ùһΪĩһյյȥȷðȾ 
һ׷ 
ξʹˮв ø̳Ϊĩ׺ͩӴÿ 
塢裬Ⱦƻ£ʱ 
ʹ ó²֭֮ 
δ һϣˮյ߷֣ٷ 
ַ ƶƤһΪĩ·ذ 
ʹ öȥƤ⣬Ϊĩˮһյ¡ 
ַ ҰС⣬ղɣж٣Ժôʳ۶Ч 
¼Ӳ룬ʱʹ ʵöãͬΪĩˮһ 
֮ 
ַ ΪĩÿǮȾƻ£ 
бʹ ׿ȥȿΪĩÿذʳ£ҹһ 
 һֻˮ룬յ룬ϸУ˲ǮǮ 
Уͬ˷֣֭¡δͬϣζҩΪĩɽҩͩ 
Ӵÿʮ衣 
㲢ķ øһǮߡȥƤ꣬ŨȥƤȡһã 
ɰһˮɣΪĩѪͩӴ󡣼ʮ裬֮һ 
μʹθʹ ֬ȥɳʯȥƤݭСȥ«ϴ 
ΪĩÿǮȴ£ʱ 
Ƣʹ øɽڡȥƤȷΪĩͩӴÿʮ裬ʳƤ 
¡ 
Ƣʹ Сڳһٲ˪вһ 
һĶʹ ûҩǮɽǮˣľǮΪĩÿһǮ 
 
ʹ úòĩΪĩ¹Ѫ缦ͷÿ 
һ裬´£ʱ 
ʹ Ӻݹ㡢ûҩ֬ΪĩƵذ 
μʹؽ øϴаȥƤ룬ҶΪࡣӿڣͭ 
иУ£˼աʱͣ没Ϊˮ΢Ϊѣ 
ٷ 
μ ð߸ʮͬ飬ȥáȡΪĩ 
һȾƵ£ʱ 
ַ ֬ѻƳȷ֡ÿǮװյˮյټУ 
ʳǰ·С 
ַ ׷һ飬һյ߷֣· 
ַ ӡǮ׼ 
ַ ۻ֦һգȥͷˮյһյȥֶ 
ĸʹˮ ӿ飬֮ʽ 
ʹ ֥һϣϸ֮ʹֹ 
ʹ Ϊĩ׵ذʳ֮˵˯ 
Ƣ ֦ΪĩÿǮȴ¡ 
 ÿݰ׷ΪĩͩӴÿʮ裬¡гߣÿ 
һ޻Ҿƶյһյ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>вʹ
ԣ丹ʹк һͬУ̶ÿʮ裬 
Ⱦ£ѹ֮ӿݷһ 
ʪԣϥʹ ҶһϸУϣ֭࣬Ρոʳ 
 ƹֽΪĩ¾ƵǮذ١ 
λü õطΪĩƷذ塢 
ι磬ϥۣĲã ôڡţϥһþһ 
ظɣľڵĩͩӴÿʮ裬ʳǰƵ¡ 
ʹ ĩ¾ƵһǮذ΢Ϊȡ 
ַ һϴɣþƽΪĩͩӴÿҩ¶ʮ衣 
ʹ úͩƤţϥܺ ǼعƤƤ޲ʸһ 
ʲݰػʮϴϸﱡһ޻Ҿƶڽգһ 
գ죬·һյ 
ʹ ûƾҶ죬Ż֮ԲҶУҩУ 
Ծ뼴ֹ¸Ǳܷ磬ԽƣΪȡ 
仼ʹ öһȥƤ˻ơˮյһյȥһȥĤ 
ϸҩ󣬼ޯʮΡסͣոʳ 
ʹ ˿ϴһԾͬգظΪĩԭ 
ٴƣͩӴ󡣿ľ¶ʮ衣 
仼ʹ ɽˮУǮ 
ʹշת ¹һöճ࣬ڶУһޣ֮ 
ʹ ºһΪĩʳһһ֭ 
Կɷ 
ʹ ľƬɣҶƬö֮ˮһٷ 
θʹ ʯһöӣ֭ٷ 
 㸽ȡȻ֭㸽һޣڹڳƣΪĩ 
ǮȡΣֹ 
ַ ̧ߣίѨ׳ 
θͼĹвۿӿǣʹ ۻһΪĩһã絯 
 
仼ʹø ޼ȥΪĩ㶹ÿ裬 
ʱϣտ 
עʹ óȫãΪĩÿǮ¾Ƶ£ʱ 
ʹ һȥƤҵ飬ƶ룬һ룬ȥʯڣΪ࣬ 
 
ַ 顢ϸĸʢҩ죬ʹ 
 
ηʹ öһｪƳ˿޻Ҿʮաÿ 
ϣһΪĩ¾ƵһǮķ 
䣬 öһﳴʮƹֽһ룬Ϊĩһ 
ٶʮȥƤгɸ࣬ͩӴÿʮ裬Ρơ£׳ 
顣 
вʹ ʵһҩܺ˲θΪĩĽǮ 
ɡ 
вʹ ʵܺ۲˶Ǯ룬ΪĩÿǮ 
Ƶ¡ 
ע ӺƹֽǣţΪĩͩӴÿ 
ʮ裬аס¡ 
ʹ öȥƤﱳ˿ϣٸѡʳȷΪĩÿǮذʳ 
ǰ¾Ƶ¡ 
θʹ޳ Ұ˻Ϊĩÿذ¾Ƶ£ʱƤʹ 
 
θʹ õ顢ҩȷΪĩÿǮذˮһ룬֣·Ч 
޹ʹ ƽʮգظɳΪĩÿǮ¾Ƶ 
£ 
˸Σвʹ ׿һ֦ΪĩÿǮ¡ 
 Ӻ顢ĵȷΪĩÿǮƼ· 
ַ úڶȣԾϣ޽Ϊȣ޺ 
ΣشЧ 
۲̣и׽ ɰӳȥˡڳ˽ 
һΪĩƺͩӴÿʮ裬¡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣη һ飬׹¡ֹͲ֮á 
ַ ʮָ⣬Ѫ㡣 
ַ Сۼģá 
ʹ ˮϥϺڵ㴦̳Ѫ 
Сʹڣ亹ΪƷ аã 
óѨ䡣 
ν 𣬸ʹ䣬Ϻ㣬ԵƲպ͵֮ 
ʹůʮָצ״һְѪ£Ѫ 
ָͷ̳ 
ַ ʯɳɫˮ֮óˮһϷ 
ַ óľƤȷ֡ˮȥķ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ۽ų ôһΪĩͯ㡢֭¾ƹյһ 
ַ һ֭֮ 
ַ ȿһʯŨ֭ȥ뽷ĿһʮУսȣ 
ϴ 
ַ ľһˮյ룬һյŻ̵١ 
۽ųģƲ֪ ôһˮŨ֭ٷδ 
۽ŷԲʣ建 ֭УͽаסΡ 
KTոʳ֮ 
νű óޤջң֭ɣҶ 
η ùΪĩƵ 
۽ż һ߳ ʳ 
۽Ž ʳ֮ 
۽ż ҩΪʹЧ 
۽ óСʳ 
λż ż 
۽ţʮ粻 ҶʮϸˮʯȡĶ嶷ף糣 
ͷշ֮ȡԶ 
νתμ ɽڶһǮʯ𳴽һԣ 
ľϾƵ¡Ӧǽ֮ 
۽ò úڸһȥƤΪĩ֭ϣͿΪ 
۽ ɼľ֭Ч 
ν ½ϸС죬̶ͬΪÿΪȣ 
۽Ŵϥۻ ñҶ׼ 
ַ  ﱣ;ơ׹֣һ֣죬ϣռ 
βʡ 
η綾۽֮ûָ ǣţĩСÿ裬£ 
η õνƷ 
۽նˮ׸ ɳţһյĥһöů 
۽ŷȣ Ϊĩ֭ذ 
۽ŸףĸС㲻ͨϢ ʮ֣飬ˮȡ֭޲ 
࣬ոʳ֮ 
۽żвп ɼľһҶһƤɣö飬ͯһ 
ͣ 
۽ų ð׷ˮһнϴ 
۽ ĩţƤȣʹ 
۽ һһոΪĩ¾Ƶϸϸ֮һףˮ£ 
۽Ŷ ľöˮһ»򺹼 
۽Ź ðġˮ֭· 
ַ ĩذаһգͯȥУҩĩȣ· 
ν Ϊĩʳʳ֮ 
ַ úţУȡÿϣʱ 
¾£Ч 
νַ紤 ͷһѣӶڣȥڣΪĩͩӴ 
۽븹 ϴľȥȿƬոɣȷΪĩƺͩ 
£ľиΪ 
һкʪ۽ţϥʹв ú«;ƽһޱɣƹֽ 
ȥȿҩڣΪȣԶ֮ǩǩ 
ÿʮ裬¾¡ 
ηʪ۽ ȥڳϳ˿㡢ûҩиǮһǮ 
ȡǸú 
һ۽ ľÿߣﳴϣٳƤֽ ͡ÿһŨ 
ΪȣǸú 
۽ֹʹ ñȥãͬպģʹֹ 
ַ ò㣬ãʹֹ㣬֭ĩɡ 
۽ͷ渡ףĸСɬ Ⱥپ׽֭ʳ֮ 
ηʪ۽ ôڡʯͤ֬һã޸ΪĩԴа׵ý֭ 
ͩӴÿһǮأС£һֹһ 
ַ òڡơ硢Ǽȷ֣Ϊĩ״׵󻼴 
۽ųףв è۾ݡ١ѵȷ֡ÿһˮ룬 
룬Ѭϴ 
۽żʹ ټΪĩÿǮȾƵ飬ͬľϡ 
ҩٹ𡢵顢ʲݡˮյ˷֣ȥʳǰȷ 
νϥʹ þľи࣬ʹ伴ףһȹϥ 
ľϲȱ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣƤ çݼԡϴ 
űԻĲ  һΪĩÿ¾ƷǮذ 
ذ 
Ѣ ö֬ٲ˪ɸ࣬ԡ׷ϣԵ΢Ƥƣ 
ҩ֮ 
α ôơâĩԴ⹲ɸ࣬Ӳ 
ַ ýΪĩ԰ 
ʮָʹľ øӡľȷ֡ǮƬˮһյ߷ַ 
ȥӣͷ 
 ôڡľڶϣɵī׳Ϊĩ 
֬У۴ÿһ裬ϸȾƻ򱡺£ʱ 
α ûһ˲ΡҩǮһǮΪĩ 
ͩӴÿʮ衣 
ַ ڡƸǮʲݶǮΪĩÿһǮ¾Ƶҩ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣλƵ ֦һˮһŨ֭ٷ 
ַ һȥڣԺþٷ 
ַ ޼«ڱɫΪĩˮǮС£ 
ַ Сƽ֭ߺϣҹĴ֮տһСˮ 
֭һϣٷ顣 
ַ Ŵy֭֮õâΪĩƵ 
ַ öҸϸһգˮһ˷֣¿ոٷˡȮ 
պƽˣշƽҪʱʱһյɢɢ١ʳ桢 
⡣ 
λƵɫ ϵʮŸղߣʮŸԸʹ 
̾ΪȣĩһִмݣȡǳˮС֡ 
ַ ƻƵƣùϵ١㡢СöΪĩһڶ 
ʱˮ 
иƵĿϤƣʳθȣ£иʺ ֬һ 
ٷʺ÷ 
ʱлƲ ÿҶ֭֮ 
μƵڻƸ᲻ͨ ݼ֭磬гˮ 
ַ ݼӺˮ굱кһжɳʯݡ 
μƲ ôƶϸˮ룬һޣ֭һ룬âʷ 
 
ַ ɽ¶ˮһַһҹһ 
ַ ȸͨöˮзЧ 
ַ ˿ϡջΪĩò£ƵòƵ 
λ ðٲ˪һ̷ΪĩͩӴÿʮ裬 
¼Ч 
κ㣬Ʊ߶ ϸˮһȥٷһ 
ߣһﵷ֭ȺãˮС 
 ܴţһȥ¶ٷƦӲʯ 
ַ ֬ҷ缦Ӵ飬ͬ壬ٷȥֶС 
ַ ѪǮˮ£ʱ 
ַ ôơµȷΪĩͩӴÿʮ裬ʳǰˮ£ 
ַ üһöٻƣջΪĩԴһϵʱöӱ 
 
ι ÿһΪĩţһۣͩӴÿʮ 
裬ˮʲ¡ 
ξ ʵȥﳴӡһʲ˰ϸÿ 
Ǯˮһյ˷֣·ʱ 
Ů ûʯǮ룬ݰ׷һǮԴ£СˮΪȡ 
ʱȲ ¡ƸǮ룬һǮˮһյ˷֣· 
ʱ 
β󷢻ɫӲ ÿඡĩһǮ۰Ǯȣ 
¼ˮ£³ˮ 
λƵ ÿ«ȿӴͯϣգȡУ 
ˮԳ 
Ŀǿֹ ÿ ֮ 
㼱 ɽĩǮˮ 
λ ̷һ¹۳֭¶Ƴ²ĽԼһʱ 
̾ΪȣĪˣȡ̯ϳ𶾣Ϊĩòһ׽һҹξﱡ 
ɹɡΪĩһǰĩȣ´״ͩӴÿ߰ʮ裬£ɣ 
ոһŴסʳ䣬Ч 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣˣĿ飬һзé˾²ɣ񵶹ȥ 
Ƥ綹ޣɣΪĩͩӴÿʮ裬ľ¡ 
 
ַ ҶϸУ׶ϣʯ࣬ζаסʳ֮ 
 ˿ӶƽʮգˮԡɡΪĩһˡ 
ĩΪͩӴ󣬿ľʮ衣 
 ϸﱣˮͯȡһ룬ȥɸ࣬ͩӴ 
¾̶ʮ衣 
ַ ϸﱣÿǮˮһյͯյ˷ַ 
Ѫ ¹ǽˣΪĩƶ· 
βͣ賤ɫ˷ʽ ¹ǽˣΪĩƵذ 
β ţһˮһʮЧ 
Ŀ ð׹ʢɷԴһޣظ 
ΪĩƷذη 
Ŀ ݼΪĩľˮ¶Ǯذ÷ 
ͣ½ȣǽڷۣ⼱С㲻٣ʯ ô 
Уˮȥһ룬ַ 
ݿ ȥƤ⡢˫ʣ飬ˮ֭ϸٽ˹ 
ʯڼ壬֬࣬ÿ¾Ʒһذ 
ַ ֬ʹ󶹻ĩƣͩӴÿʮ裬¾ƻ¡ 
ΪһЧ 
иˣԪ䣬һз粡֫ʹ ò֬һƽһ޷Ÿɣȴ 
һͳȥֻò֬Ϊĩ׺ͩӴ糿¾ơ 
¶ʮ衣פգĿꡣ 
ַ ƹֽʮΪĩʮȥƤ࣬ǰĩۺ£ʢ 
Сÿůƶϵһ׷֮ʳѹɡʳ⡣ 
賣˯ ͷ֮ˬ޻˯ 
ε綾˹ʵ˯ һ֭Ϳ΢Ϊĩ 
ÿ 
ʢ飬̵࣬Ԫ ˮһ 
ɰ̼Դϸˮ𶦣׵ʯ֬ڣɹɣ 
á̿ʮ 綦ѣպʯ֬ƵĨΪȣȡΪĩŴӴ 
ÿ 
ξѪĽߣɫڣĿڸɶʣʹСǣº ¹ 
׾ƽȷΪĩ÷ͩӴÿʮ裬¡ 
ι׼ʹܾѪ˥ݿݣϲ ¹׶ţϥһ룬 
ƽɡΪĩͩӴÿʮ裬¡ 
˹ ¹Ϳ˻Ϊĩƶ𰾳ɸ࣬С 
ÿ 
 úߴӡǰǮһһͯһѣˮһѣ 
 
ζ ׹ʳΪĩƵذ 
ξѪģﲻ ػơ˿ӵȷΪĩƺͩӴÿʮ裬 
˲¡ 
˳£ 
飬£ 
ķ˯£ 
£ 
С٣ǰ£ 
С࣬¡ 
ַ ػơػơŶŶȥһ˲ΰΪĩͩ 
Ӵ󡣿¾ƻʮ衣 
 ȥƤﳴơӳȷϸ絯Ӵÿһ裬 
߻ʮ輴Ч 
ʢ飬һ ¹˪˿Ӿƽ㳴ӡ 
ζӡӸһΪĩƺͩӴÿʮ裬¾¡ 
ַ ¹˪һȥƤΪĩ¹ǽͩӴÿʮ 
裬¾£в档 
 ƹֽֽ죬һȥƤΪĩûҩһ޻Ҿ 
ǡƺͩӴÿʮ裬ˮ¡𣬷֮Ч 
ֽģûҩѪ߼׳Ȼ 
ڱӿѪɶ ûʯ ԣۡÿǮǮ 
ͯһյưյŮˣװյʳֹѪΪˮҩ󣬱 
壬ȴҩ֮ 
ֹѪҩ ô˲ζˮյöһյʱϸϸ֮ 
˯һ 
ŻѪѪѪ ô󼻡СҶҶéơɽӡĵ 
ƤƤһջҴԣϸǳ𶾣Դɽҩһ 
ٸ˪ʮζˮ룬ɰϸȴǰҩĩȣٰ° 
ƽθɢĩľĩ֪ĸưĩһѺͳɼӲۣ 
ʯľ鳴ȣͩӴÿһ裬²ʱҩһͰ 
𣬷֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣιͼ̳³Ѫ 㡢ơסζʳʹ 
ιͲߣķ һˮһյ룬н֭׶ϣ죬 
ػ֭һϣ֮ 
ι ػһȡַ֭֮Ϊȡ 
ιǽȣ ôưϸﱣͯϽһޣķУȥʳϷ 
ٷ 
ι һٶʮȥƤ˫УΪ衣ƽˮٷ 
ˮΪϣһղʳ⡣ 
ιʳ⣬ԺҹΣҹ Ϊĩ 
ÿǮذˮ¡ 
ַ ʯΪĩÿذˮΪȡ 
ַ ػ֭ϣһϣͬ£ķֶ 
꣬ʳζϸ䣬ĳȣʴ࣬ 
 
ַ âĩͩӴÿ裬£Ϊȡ 
ַ ķȣúΪĩ¡ 
ιȣͷ õعƤһǮʲݰǮˮһյƬҶ 
Ƭ߷ַһ˲Ρա 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ没ȾһϤߣˣ˼ ̡һߣɻ򱺸Ϊĩˮ 
ذδЧ 
ιＰС ҰˮնЧ 
ʬ桢洫Ⱦ˼ ʮУˮȡյһ£ 
δٷ 
ιĸʹ ö֦Ƥһգˮδٷ 
ȡ淨 ɣ÷ҡʯ֦߾Ĵ磬һաͯһ룬 
а߾弰һ룬ȥ밲Ϣ㡢κһ֣ټһյȥɰĩ 
Ǯĩһ֣һ֣¡һһʱȡ 
棬ɫ߿ɾȣɫ߲Ρº󼴽ůϢԼʳ䶾ʱ 
գèȮТ񡢸˼֮ 
ʬɱȥ ôȥӡϿ߳ΪĩÿǮ 
£ƣ粻ܽԾƺͩӴ󣬿ķʮ裬£ 
һ񩼲䡣 
ԣ£ 
ʹ¡ 
 ¡ȡҶ쵷֮²͸Уʬ 
ȥ 
ַ øȥּף׳ȥףÿʮգȥףջҺˮ 
ʬųԻնʬ 
ַ ÿ°ռգҹ˯ʬգÿҹߵʮ飬 
ģʬơʬ袳ʬ ʬKT Ϊ 
 
֮ˡ֮ˬ񾲣ӡ 
ȡ Ƕ̴ָϴͿˣ ߱ơá׹񣬵ĸʥ 
ͣ붨κ֣㡢Ϣ֣ 
ɰһ֣мϸȡÿǮޯסа׸߾գʲݶ 
ҡɣʯ֦ߴߣͯʯ 
һȥյǰҩĩ£лŮ壬Ůм塣£ 
÷ֹ֮ظ³漰ˮδ£ֽһ 
һ³ԣкֹǡȷΪĩˮǮγ԰÷ಹ 
֮ 
ַ  ʯһ룬ǰ ɰһ۰һǮΪĩ 
СӣҴ봩ϣ߹֮ͷϵһǮ糿Ʒ 
ˮºУϿҧסǮı³桢Ѫ˿һϲȬι 
ҩ裬ˮԡһˡ 
ַ ð÷࣬ҹȡʮ裬 ɰΪĩͩӴÿ裬ʲ 
飬ˮһյȡ֭ʲãٷ³Ϊ 
׼Ѯ 
ַ ػһΪĩͩӴÿ裬 
¡ 
ַ ۻһΪĩ֬һܺΪ裬Ӵƽһ裬աʬ 
ȥ 
δʬ ͯյ޻Ҿһյ´ƿڣȡȫһԣУ 
̣ʱҹֹԻ֮ƿʳӡߣһ¼Ч 
ƽߣɷ 
ַ óKT ϣΪĩ¾ƵЧ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>й
ԣʧ˯й ðķ֣ϣΪĩľƵذ 
ַ ĵ˻ΪĩƵذġԶ 
ַ һΪĩƵذٷ 
䣬˽й ľиƤ֭ 
 ʮ˪¾ӣþư˺ϣһޣճʱͯӵһơ 
ƽ¾Ʒذٷ 
Ů ¹мָһ飬Ƶն 
й þӶΪĩʳǰ¶Ǯذ 
ůԪ ðǡԶ־ȷΪĩͩӴʱˮʮ衣 
й δ϶֮꣬ΪĩÿǮ¾Ƶ 
ַ óǰӲݣ֭ϣЧ 
ʧ©й һ飬ɰһ֣ΪĩÿǮİ¡ 
Ԫ麮йк ʯ 졢۸һΪĩ 
ĩͩӴÿʮ裬¡ 
ξԪ估˾СԿɷ öȾݡϡ 
µȷΪĩͩӴÿʮ裬¾£ѹ֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣСǣй ˿ʯΪĩƺ 
ͩӴÿʮ裬¡ 
麮ǣСƵͣ ǡ ѡҩȷ֡ÿ 
Ǯˮһյһ߷֣ʳǰ·һߡ 
й Ƕ屶ʮΪĩ 
ͩӴÿʮ裬¡ 
˼ƢƢ㾫° Ũӽƶ̿ ͨ졢ɱ 
һͩӴÿ裬¡ 
СƵʱа ˿ӳȥƤ㳴ߴȥƤ 
ΪĩƺͩӴÿʮ裬¡һӴ 
© ðߡ ɽҩһͩӴÿʮ 
裬¡ 
ľȣС ⡢ʲһΪĩÿǮ 
¡ 
ľС ˲ΡȥƤ޸кȥƤȥ 
ġŶȥĵȷ֡ÿǮˮһյ߷· 
׳ʢ⣬Ű ðһ飬ĩͬƣ 
գȡΪĩͩӴ󣬺ɣĩҩ΢ѣͬڴڲ֮ 
¾ơʮ衣 
α øȥƤΪĩÿǮذˮһյ룬֣· 
Ԫ鱸̣Сξй˰״ û 
ȥƤ飬һͬʮУȥߣԸΪĩ絯Ӵÿ 
һ裬ϸʣġŶ£СΪȡɴס 
ַ ó¶ʳΪĩÿǮ¡ 
С羫֮״ ûҩľ㡢ȷΪĩԴ̼Ȼ֭ͩӴÿ 
裬ʳǰ¡ 
С ĸټεӾҶȡȻ֭һСյͨڷ 
ԡ 
Ԫ飬Сǣ˳״© òһķ֣һ㣬θһ 
ͬһôڡ鬸һͬһú콷ƹֽһͬΪȣֻò 
һ֣ôסƸͬ߷УΪĩҩơ״ͩӴÿʮ 
裬¾ơ£˴¡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѫ
ԣѪ ݼΪĩÿһǮ⻨ʱ 
Ѫ ţǳظΪĩͲҩڣ 
Ѫ ô̦缦Ӵˮһյ֣ȥ· 
Ѫ û˶ҩһΪĩÿǮˮһյ߷֣ȷ 
ξɫķΣڱǾѪ þջңõϳ𶾣ΪĩÿǮ 
¡ 
ַ ðٲ˪ΪĩÿǮ򾮻ˮ£ 
ַ ͯԼС 
Ѫ úīΪĩǮ԰ٷȶˡ 
ѪѪ źڵ֭֮ 
ַ úҶΪĩǮذ 
ַ ɫĩһڱУһǮذ 
ַ ǧҶʯ񻨸ΪĩУ 
ַ ðҩһϬĩһ֣ˮһǮѪֹΪޡ 
Ѫ ø֭һյٷ 
ַ СҶ֭ÿһСյ·кѪ 
Ѫ ҶΪĩÿǮˮһյ߷ֺ 
ַ ðҶһգɽƬͦˡˮյһյȥٷ 
ַ ôĩÿһǮػ֭һϣˮյз 
ַ һΪĩÿǮˮһյ߷֣ʳ· 
ַ ˲ΪĩͶ¼ˮһǮ 
ַ ػ֭һϣ׽Դʢ֮ 
ѪѪ ѻһÿǮ¾ƻˮ¡ 
ѪڳѪ 轸Ϊĩ 
ξϳѪ Сһյ֭ˮյͶٷߣԸɼĩˮǮذ 
ַ ¶ʺմΪĩˮذ٣ǿڳѪ 
Ѫֹ ÷ΰ¼ˮһȡ֭۶ٷ 
ַ Ǧ˪Ϊĩ¼ˮһַ 
Ѫ ðٺϵ֭ˮ֮ʳ 
ַ Ѫ̿ΪĩÿǮذˮ¡ 
ѪѪѪоѪ ϲΪĩÿǮˮһ룬֣· 
ַ ź֭ػ֭֭ϣһ׵ȡÿһСյʱ 
Ѫθʳ뼴Ż óҩġƤȷ֡ÿǮˮһյ 
 
Ѫ ûư۽ΪĩŶˮ¶Ǯ 
ѪѪ© üվҶ֭֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѫ
ԣξòѪѪ üһﾻϴΪĩһΪ࣬ʢ֮ 
 
񩣬ķ 
οѪѪ ɽΪĩÿһǮˮ 
ηѪ̵ ÷µȷΪĩÿһǮذŴ¡ 
οѪ ûҩһΪĩÿһǮذˮһյСʮ߷֣ʳ 
· 
ַ ջҰǮʳþƵ 
ѪѪ ѻһػưΪĩÿǮʳˮƵ¡ 
οѪѪ ùī ϸǮˮ¡ 
ַ ԼС㡣 
ַ òҶϱɣΪĩÿǮʳ£Ч 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣαֹ ûҩΪĩÿǮذ£ã¼ˮ׷ 
α ֭һյ֭յͣʱʱϸȡξƻƵɳܡ 
˻ǣѸ仨УС 
ַ ðܸĩͿɽֹ 
ַ ֭С 
αʢ øɵػơɵȷΪĩˮ¡ 
СС ɣΪĩһʴǣȼɡ 
α ҷջңϸˮذС 
ַ һöȥƤࡢǮŨһǳģұǳ 
ģǳġѪֹˮϴ֮ 
ַ Ŵ׳ΪĩÿǮ¼ˮ¡ 
ַ  ƤջңǮлĩǡ 
ַ ˮ潬֮ 
ַ ÷ǮһǮ¼ˮ¡ 
ַ ޲һյãˮ룬ȡֹ֭ 
ַ Ȼ֭ĥīαС 
ַ ջҴԣΪĩͲڣѪֹߣˮ 
ַ ڱУֽҶ 
ַ ûƿΪĩ¼ˮǮ¡ 
ַ ƤջңұǴ֮ 
ַ ¿ջңΪĩڡ 
ַ ÿݰ׷ǸΪĩȡÿһ֣Ƚˮϴ 
Ѫ飬Ȼҩʪֽպҩ 
ַ ݸҶ÷ΪĩͩӴÿʮ裬 
÷¡ 
ַ øʲݡˡҩһǮˮһյ֣· 
ַ ػȡ֭粻Ͼȡ֭ʹ֭ǣѪֹ 
ַ ֣֣ͬУ˴ɱС 
ַ ôаһյ֭ڱ 
αгѪֹ òݾ֭ϣлá 
α ֭֮顣ν񴯡ɱĿÿ 
δʱһգլͥԱа 
ַ ⻨УŨֹѪ 
ַ ֭ܲƸյȣȷ 
ַ 㸽Ϊĩ˷ջңȣذ 
ַ Ϊĩ⻨ 
ַ óϹΪ裬ǿС 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѫ
ԣγѪ ѵմԣΪĩÿʳǰǮذ 
αѪ öȥƤ붹ΪͩӴʮ裬޲ߡ 
Ѫ ջңˮһǮ 
ȶѪʳ﷢ ʮöˮһȥ 
кѪֹ ɣһڣˮһϣϣȥķ 
ַ ûȷΪĩƵǮذ 
ַ ÿӳƣΪĩͩӴʮʮ裬 
ԶճѪֹ ׿ջҴԣ̿Ϊĩÿ׿ĩǮ̿ĩǮ 
һյ£ٷռЧ 
γ缰Ѫ Ҷ΢룬ͬΪĩ 
඾ ûƽգգգɹΪĩ÷ͬ 
Ϊ 
ַ ûѿͬΪĩǰѪûѿĩѪûĩ 
 
඾СѪ ūΪĩ 
γѪ óҶ롢׿ǣΪĩÿǮ¡ 
γθȻƶѪ û보ˡΪĩ 
ͩӴÿʮ裬׿ˮ¡˼Ӵһ 
඾Ѫ ûΪĩжУͩӴÿʮ裬ĳ¡ 
ַ ÷մԣΪĩ״׺ͩӴÿʮ裬¡ 
ַ ÷մԣƲ𡢰ҩմԸȷ֣Ϊĩ׺ͩ 
 
ַ õعƤ۸Ƥȷ֣ͬΪĩÿǮ¾Ƶ 
ַ û ȷΪĩ̶ÿʮ裬¡ 
ηѪŧ ð壬֭Ϸ 
γѪݺڣһ겻 ׿ȥȿ飬ΪĩÿǮذ 
£ 
Ѫ óСһ飬ˮ֭֮ 
ַ ðҩջҡãΪĩ׺ͩӴÿʮ裬¡ 
γѪ ôƤߣȥƤƽɹɣΪĩͩӴÿ 
ʮ裬¡ 
ַ 屶ΪĩÿǮƵ¡ 
ַ ƽθɢϼһȥϣСʮ 
ַ ɡިʸǮһΪĩÿǮƵ 
ַ ľȼ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѫ
ԣСѪ õһٷ 
ַ һΪĩаһաˮһϣȥ· 
ַ ĩذˮ·֮ն 
ַ óǰݵ֭ϣķ֮ܡ 
СѪ ΪĩÿǮġɼ¡ 
αѪ ҶΪĩÿǮʳǰƵ 
ַ ýҰݱɡ۳ҩ壬ΪĩÿǮķ 
ξƲ 
ηˣСѪ ¹ǽûҩͷҸǮΪĩé֭ 
ͩӴÿʮ裬¡ 
СѪξұѪ ÷ջңÿǮ״׶ϣһյ 
α ÷ջҴԣΪĩ׺ͩӴÿʮ裬¡ 
ַ ûҶΪĩÿǮľƵ¡ 
ַ ɰȷΪĩÿǮŴ£ 
ַ 屶Ϊĩ÷࣬ͩӴÿʮ裬¡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>©
ԣ ôɽһմԣⶹޢΪĩǮŧѪߣ 
Ƥһ 
ַ  ƤУѬ찬ζӣȡѬ֮ԿѬ 
ΪѣոѬȣ𷸷䡣㡢ʮաƣ Ƥ 
ҷ 
ַ Ѫ̲ ƤΪĩذ 
Ѹ һߣпװ帲澡 
̷ʹ ôһöȥƤˮмȣϣ¼ 
Ѫֹ ȥƤ⡢˫ʡˮһȡ֭룬Ͷ࣬ͣ 
ʳ֮ 
̼ Ŵ֬ո֪ 
γ̴㳣Ѫ ôа 
Ұֹ̼Գ һȥƤ⡢˫Уˮ֭аס 
ּ֮켰ȼ¡ 
γ̴㳣Ѫ óСһɸھУƾֹΪĩ 
Ƶذȡ 
ַ ̡ΪĩÿһǮذ 
ַ  KT ʳ֮ԡ䶾 
ַ ʳ֮ 
©Ѹ ûֹڣ۶˳࣬ĩͩӴÿֳ¾ 
ʮ衣 
̼Ѫʹֹ ɰ𰾻ƣΪĩÿǮǮ¾Ƶ 
 
̼  ˻Ϊĩ㡢ۻΪ裬֮Чʳ֮ 
ҰѪʹкѪ ҰϸУζʳá 
ҰѪʹ һͷ KT ʳ֮ 
 ľöȥƤ࣬԰ٷһڣѬּ֮ͨϴһ 
նΡ 
ַ ŨϴϷ̷ϸ 
ַ Ϊĩÿذ 
ַ ɣ·ʳ֮ʳʹģȡСһ 
ϵʢȸ֮ 
γ̴㳣Ѫ ûľΪĩذȡ 
ַ Ҷһ룬ʳ֮ 
ַ ѻƷذ 
ַ ľ׿Ǹɽһһ֣ζһΪĩ 
ǮذʳǰЧ 
ͷ缦 ûĩ֮ӳСĩ 
  ֭ ĳԣȣЧ 
  ƿգѬ 
̹ȵгֹ ˮǮͬУΣ²ճ 
 
ַ ûƤŨ֭֮ȵů㣬 
ĩ² 
ҰѪ磬Ŀ ûҶһ跨ĩ֮ 
ͷʹ ׿ ȣ΢پö֮ 
̲¾ ׿ĩͩӴ󣬿¶ʮ衣 
©  ڵȷΪĩÿǮʳǰ¾Ƶ 
Ұ ûϴ㣬԰׳֪Ϊȡ 
̴ ܱ߷ Ϊĩ޸ˮͿ 
ַ úӱˮƯ룬ϴ 
ַ ôʲݰ˴磬ԳˮһպˣҪһˮɣϸơˮһյ 
һյķ 
ַ һڣƬһ֣һޣȡˮ봯öȿϴ 
롣 
ַ 黨׳ڣͷ죬ƬպƽθɢЧ 
ַ éѬ֮ 
ַ òԶӱɣΪĩÿһǮ¾ƻ¡ 
© ò룬һȥƤӣΪĩˮͩӴÿ 
ʮ裬ϸ㽪¾¡ 
ַ 屶Ϊĩÿʮĩһ֣ȼСϴðŽҶ 
СǮ죬ҩĩǮϣԸŷճסǰտЧ 
öȿѬϴɣҩֽΪǮ 
ַ ÿ«˪ɲҶϴ 
ַ һС飬պ״Ũĥ£ȴɣϴ 
ڸɡǰĥ֭һҹߴΣҹɾơ˱ 
ַ òϹֽÿŰ룬ջҴԣΪĩƵ 
ַ úݴãÿǮȾƵ¡Ժˮϴ 
ַ öһ࣬ȵУƧΡ 
©Ѹ ôĿǮˮ¡ 
© ðĶ걳׳Ů׳ 
ַ ׿ΪĩÿǮˮ룬ɳƿڼٷУѬϴ֮ 
ַ ţһöСɰʢţ֮ȡ֭Ϳ 
ַ ѻһѪ߰Ϊĩÿ 
ηȸ ðһһöͣ΢裬裬Ϳͣ 
²أͨй 
 ɽˮĥ 
̲ ܵͿЧ 
г ݹи࣬ʪֽ 죬ʱͿ²̳Գ 
̴ Ҷ۴Ƭʱ 
̼ʹ ûɹɣڣ޹ߴ 
 ðͷ̲һҰˣԸϸ֮Ѫֹʹű֢ 
 
ͷ ܾϴľʵˮ֭ͭɸࡣ˿ 
ڸڶɹϵ̣ϵʱ΢ʹʱֽҩڣ 
ַ ˳ʳӡ 
 ֮ 
γ© ǧʯһڣΪĩƺͩӴÿʮ塢ʮ 
裬¾£ն 
ַ ðһޣƬɣΪĩÿǮʳǰƵ¡ 
ַ ȥƤӣΪĩ׺ͩӴÿʮ裬ʳǰ¡ 
ַ ˮϴۺ 
ַ ͭࡢɮһǮΪĩҺ֮ 
ͻ þ²˼Ѭϴ 
ַ Ѭϴ 
ַ Ƭôϣ԰ľĶ׳ˮ 
©Ѫֹ Ƥʮʮã絯Ӵ󡣿 
Ľһ裬£ 
©Ѫʹ û׿ȥȿһΪĩ׺ͩӴÿʮ裬 
ʳǰ¡ʮЧ 
© ðǣţͷĩûҩһǮΪĩҩһݳտ 
죬ҩڹ֮ϸԾѹ֮ȡŧѪΪЧ 
СʵӼ֮塢ʪ桢ɫһЧ 
ַ úڡǣţһϣΪĩ飬죬ĩȣֻһ 
 
ַ ۶ףԱ֮ʹֹ 
ַ þ桢ȷΪĩˮһá 
ַ öӳȷΪĩÿһˮķ 
ַ ÷۲ݡƤС顣ˮڣѬּ̣ͨϴ֮ 
ο 
̴ šʲݡ׷ãΪĩһֻȽĩһ㣬ʲĩһ㣬 
ĩһ㣬û ֮ǰҩ ΣɨΪĩˮϡ΢ƣΪȣ 
ޣ䴯ѡζѢ 
ַ ð׷̷һš㡢ûҩǮΪĩͭ 
ùף԰׷̷֮ȴˮͶ顢ûĩȣɹ 
ʯȡõϳһޣΪĩƬٵͿıߣһΣ 
Խ䡣 
ַ ׿ˮȥȿÿƬðͶһڣ߸ʯڣ״׸һָ 
ȥΪĩ׺ͩӴÿʮ裬Ĳ¡ 
ַ ľͨˡưءڶϴ 
ַ þƵϴ 
ַ ÿҩִ£ôʪֽС׿ȥȿȷΪĩ 
ͩӴÿʮ裬¡ 
ַ ҩСɬߣػһǮ˶Ǯӻʯʲݡġˮһյ 
߷֣· 
ַ ÿҩС̼ʹϺ֮ʹ 
ֹ 
ַ øʲݼʱϴʹߣϴ֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѹ
ԣѸ ϵҳ࣬ͰѬ֮ 
ַ öʯȣԹʲϣ伴֮ 
ַ ͷһջΪĩϣְ֮ 
ַ ɣջң֬ͷĩϾð׷Сԡ 
ϴøɷ 
ַ ŮήƬѬ֮ 
ַ ʵʯĥ⣬űͿůٸأֹ 
ַ  Ƥһմԣʯ ȷ֣ĸΪĩÿǮ¡ 
θѣӱͷһöջ롣 
ַ 㸽ӡȷΪĩÿףˮһ룻ϴ 
ַ 屶ΪĩÿǮ׷һ飬ˮ룬ϴЧ 
ַ ľմԣΪĩָϣ뼴 
ַ øƼΪĩ 
ַ ûǵȷֳƣΪĩѪպҩʳ֮Ծ£ȥƤ 
պҩ˷ɡ 
ַ ϱުһȲࡣˮϴţðŽҶ룬ȴҩ 
Ȼ롣 
ιȵ ʰ֮ 
Ѹ þΪĩɷ֮ϡ 
ַ 굴ջΪĩ֮ 
ַ ޻һԣʮ飬ˮУϴ 
ϡ 
Ѹ© úݴһڿȡ¯ӣһСۣ 
ɵָŴСҩ¯֮ԸŶ¯Ѭ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ Ѹ飬ˮһ룬ȡ룬ٷͨ 
ַ ûΪĩÿһǮ£ʱ 
ַ ʯȥƤףϸӲܣľϸĩˮǮذ 
ַ ʯ߸״ɣƤ綹ˮһյ 
յȥ·ǰҹһ 
ַ óҩһһУΪĩÿһǮˮһյ߷֣ķ 
 ðéĸϸˮһȡ䣬ů֮ն 
ַ óСϣ죬ΪĩдһϸУůƵǮذ 
ַ øɵػơľͨʲݵȷ֣ϸÿǮˮһյҶ֣ 
ʱ 
Ѫ ʮöˮһѪֹЧ 
ַ ֭֮ ʳ磻ͬʳ̱磬 
ʹʹСʳ֢ԡ 
ʯ ʯסͷʯĥջ¡ 
ַ öζ̸ͬǱɣĩ¾ƵһǮذ֮ 
ַ ҽˮϣϣΪһʯʯ 
ֹ 
ַ úһϸһͶٷ 
ַ ⨺Ҳ֭ 
ַ óǰӶԾʢˮ֮ʯ¡ 
 û֮ˮ 
С٣ɬʹ öһˮһȡ֭࣬ŴС 
ķ 
ַ ϲһΪĩʳǰˮһǮذ¡ 
СɬѪ ó¥нһϣ԰׳ 
仼Сɬʹ ҶὬݾϴнȻ֭һϣһϣȡ 
ů 
ַ ѪܡܣὬݵ֭ͬ 
½ȣСܱʹʱѪ øʲǮһǮȥƤǮ 
ˮ 
ܲʹСС ԰ݴɹΪĩÿһǮʳǰˮЧ 
 ô̦缦Ӵˮһյ֣· 
ɳʯɬ ǮΪϸĩŨа֤һ 
Ч 
ַ þ߱һ˴࣬ΪĩÿһףƵ£ЧΪȡ 
ַ ţϥһգˮյһյȥ㡢ϸ 
ַ úڶһٶʮ۲ݶﱡˮ壬뻬ʯĩһǮķ 
С ûţβջΪĩÿǮˮ¡ 
Ѫ ƽθɢÿǮһǮˮ壬ķЧ 
ַ ÷ջҴԣΪĩƺΪͩӴˮʮ¡ 
 ܰƤΪĩÿյˮϣĩǮ 鷳 
ַ ÿ飬ͨ졣 
ַ ûĩÿһǮͨݼ¡ 
ַ ûʯһľͨ顢ľ㡢𡢱Ϊĩÿ 
Ǯ«έҶͬ壬 
ַ õطӻҶˮȡ룬 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ˮƼظɡȷ֣ΪͩӴÿʮ衣 
ַ ü飬ˮһ룬룬ȥٷֹ֮ 
ַ ʮˮһʯȡһ룬ȥţ֬ϣȡˮů 
缦ӴնЧ 
ַ ˮһ֮ÿס 
ַ ֭ܲЧ 
ַ þ»ΣÿճʮＴѡʳ뽴޷ 
Ч 
ַ ˪Ƥһգˮһȡ֮ƿʡ˺ʣΡ 
ַ Χߣȡ֭֮ˮ 
ַ ûȷΪĩػ֭ͩӴÿ裬ʳţ 
¡ 
ַ õ֭֮ 
ַ ðҩΪĩÿذˮ£ͩӴÿʮ裬ն 
ַ ûƵ۳ʯ֬ʯ֬ʯࡢк֣Уʲˡ 
ʮΪĩȡˮذ׳ذ룬ҹ 
ַ ţʱԱ㲻ʣ󻼲ʮΡ 
ַ ýܲöϴУոΪĩÿǮ֭£ʳ 
ҹԣ 
ַ òɳɣΪĩÿǮˮ¡ 
ַ ûΪĩͩӴÿʮ裬¾¡ 
ʷ ÷΢ΪĩÿǮˮյһյȥ 
յȥԷ 
ַ Ŵ׶ȡ򶨣Ŵȡ֭֮Ϊȡ 
Ԫ ţϥΪĩػ֭ҹ֭Ϊȣͩ 
 
οԶˮ ˮˮĭͿΪ裬糯Ԥʮ裬޿ʡ 
С ˮȡ֮ 
һʣȿʶӸҶߣ֮ û ȥ«Ϳ 
 
Ȼƶ ɰһУػƶΪĩͩӴ 
ÿ塢ʮ裬ģӼ¡ 
һʲֹ ôһ룬ʲ顣ˮһͰ 
ʱʢз䣬ʳ֭ʳδֹǰΣϤȥӡ 
ַ ˮŨ֭֮ٹᣬȼѡ 
ַ ðҩʲ˸Ǯ롣ˮյ룬˷֣ʱֹѡ 
ַ ɮһΪĩͩӴŨƤѸ 
裬裬ʮֹ 
ַ ţľջҴԣΪĩƵ飬Ч 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>С
ԣС࣬ ضɣƤ˻ƺڡﱣˮŨ֭С 
 
θС ؽһֳϵٶ֣Ϊĩˮذ 
С ݭһȥһ֣Ϊĩɰһչϸȡÿ 
Ǯ¾Ƶ¡ 
С༰ž ǶʮöΣˮһյַ 
С ¹һ˽ĩƷذһذ롣 
Ԫ䣬СƵ 㸽ӾƽɹɣΪĩƺͩӴÿʮ裬 
Ľ¡ 
С üݵ֭ 
С࣬ ýչΪĩÿǮþƵ 
ַ ֪ĸưصȷ飬ƽ͸ƣΪĩˮͩӴͷݳ 
տһ裬£ֻһЧԵһ١ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʧ
ԣ ҩΪĩÿǮ£ն 
ַ ǾޱϸУþƵ 
ַ ðֽһ˯ϯ£ոմԣΪĩƵ 
ַ һ룬һ룬߷֣ȥ·׿á 
ַ ü һ߲ϴջңôߣŮߣΪĩÿǮƵ 
ַ ðĵ ¹׾ˡɣپ˵ȷΪĩŴͩӴÿ 
ʮ裬ξ¡ 
飬겻أС óߡߵȷΪĩ¼ˮ ϴ 
ȥظɣȡػ֭þͬʯڰɸ࣬絯Ӵ󡣿ξƽһ衣 
ﺮԺС㲻 ðڭʮȥˣɰһȥƤɰһ 
ΪĩŴͩӴÿʮ裬Ρ¡ 
˯粻 вպڣΪĩˮذ 
 ɣ˽ǵȷΪĩÿǮذ£顣 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ؽ
ԣδ󳦷Ƚɬ úǣţ΢ĩһﳴȥƤΪĩ 
ͩӴˮʮ衣 
ַ ǣţӰΪĩÿǮ¡δͨٷȲ¡ 
ʵʱӼ֮ 
ַ  ľһơˮһյյ֮ͨöȥˮ֢ 
 
δ㲻ͨ ÷ʮУ ˣΪ²ʱ 
ͨ 
ַ ͭ΢£ָͶȵУ 
סʱȥ֮ϸԿΪ 
ַ ĩ裬ڹȵУԴаףмɸڡ 
ַ һϣˮһյȡ֭֮ 
ַ òһȥƤԷյãͨڷ֮ͨʳࡣ 
ַ ӡʲж١ȡ֭ʳ֮ 
أ󸭲ͨ ٺ졢ȥƤȷΪĩͩӴÿ 
ʮ裬¡ 
η࣬ɢҺؽ ؾƽһΪĩ 
 
ءؼ  ϸϴߴΣΪĩȷ֣ý 
ͩӴÿʮ裬¾ơ¡ 
δɬͨ ʡ֥һյ΢ȡ֭ȥƤ⡢һ 
Ϊ 
δС㲻ͨ մΪĩƵǮͨ 
ַ һһƬʮζͬУ 
ã͸ͨȻٻһ 
δСòͨ ÿӶˮһٷ֬Ӵһ 
ּѡ 
δؽϽ ôһǣţͷĩǮΪϸĩ䣬ƵǮ 
㷳ߣ¡ 
δ㲻ͨ ôƾǮһǮˮ壬ķЧ 
ַ ܲһޣˮǻĩǮͨ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>С㲻ͨ
ԣС㲻ͨ ΪĩÿǮ¡ 
ַ ƣˮ˹Ũͨȼ֪֮Ч 
ַ ñһգˮѰ룬һѣȷ 
ַ ݫĵ࣬ϣڣ׳ 
ַ ݵ֭ɰˮĥˮһյ 
θС㲻ͨ һǮмϸ˲¡ 
СʹС ۻϸУˣУв 
С㲻ʹ ţϥһգ֮䱩֢ʯ̲ 
Ѫʹ 
С㲻ˮ øƼոɣΪĩÿذ 
С㲻ͨ ͷɹǮʮˮһյ˷֣ȥʳǰ 
С㲻ת ҷջңˮ·ذ 
ַ ÷ҶǮʯĩһǮҰƤ£սЧ 
С㲻ͨ ôаϸ죬Բ¼ͨ 
ַ  ľƤɢͨҩֻ Ƥɡ 
ַ þǮһǮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ˮ
ԣˮ׼ȫףСɬ ãʮöˮһ룬һȥ 
֭аͩӴ󡣿ľʮ衣 
Ժ øһǮΪĩһöƬͿĩ죬ʳƬ 
СһľһǮУԱҶʪֽУϸ 
¾£»ˮЧ 
ַ ˻ơһ֮С壬һ 
ַ ˿һնޣÿһ 
ַ һߣϸУʳ֮Σֻÿơ 
ַ ÿȿʵ󶹣һУķö統ˮһˮ 
ֹζùߣжá 
ַ ƤмʳС 
ηˮףʹת öӰˮȡ֭׶࣬ŴС 
 
ˮƸҡˮƤɫ ðͶȥƤİƣСˮһ裬 
Ϊȣơ 
ˮƲ ôꪡ顢Ƥһϸﱡˮ߷֣ٷ 
֣زٷ 
ˮףԲ ǣţ΢ĩţһޣƽа 
һգʮУȥķΪˮСг 
ַ öɣ֦ջ֭СʳʳóԷ 
ˮƤ ׿һΪĩǰȡĿ 
ˮ ð½ϸһˮһȥʹ  
ʳ 
ַ ð½ȡ֭ϣ;ưСˮ 
ַ ð½ȥƤСһյˮһһյ࣬ 
ķ΢ʳ 
ַ ڶһˮȥȡδ 
ٺϡ 
ַ һͷߣȥͷβǣΩȡ⡣ˮСһȡ 
 
ʮˮײ һͷһϣͶϡаʳ֮ 
ʮˮٲ öΪĩʳǰǮذһǮС 
ͨЧ 
ˮ״ӽ븹 óСһˮ죬ȡ֭ϥ£ 
ů븹Сʳɺ ʳ˻ʣڴ 
״٣Сɬ һȥƤ⣬С󣬿ķϡ 
ˮΣ öϲ޶٣γԼЧ 
ˮ֫ ûƹһƬȥӣһ룬ˮһ룬ã 
ٷˮ¡ 
ˮףͲʳ ޸ʮϸﱣڸУˮʹζȥ 
 
ˮԲãͷϤ  ȥƤ֭һϣ;һϿů΢ 
 
ˮѷҩδƽ öϸУ֭Ϊġ 
ν ֿտǼķ 
ˮ ˮꪡľͨľǮΪĩһҩĩڣԺס 
ʪֽڻһ죬ȥֽУɿڡ 
ַ һȥۼףֻȥǳ㸹Ի̣졣ʳ 
⾡Сͨ 
㸡 Ϊĩ׵Ϳ 
αȴ ӳкĿɣ 
ƤȥƤﳴȥƤΪĩͩӴÿʮ裬а 
ʱΪȡһúǣţͷĩһɣƤʡԴаסˮƼǮ 
ͨ ùϵǮΪĩðִڣһȣգ粻 
ûĩǮ¡ 
ˮ֫ףС㲻ͨ ø졢ꪡܾȷΪĩ 
ͩӴ󡣿ʮ裬ȥˮΪȣٷ 
ַ ʡȥƤ⡢޲ʸһΪĩ׺ͩӴÿʮ裬 
 
ˮ״Ͼ ȥڣʲһÿǮˮһյƣ 
кʲݣ߷ַȡܷ֭硣á 
һʪ úǣţˡơʯ󽷸ȷ֣ΪĩƺͩӴ 
ÿ 
һˮͨ ˲һ룬ֽƣΪĩͩ 
ÿʮ裬ɣƤ£ġʳǰ 
ˮ׸Ļ ôꪡǣţͷĩľȷΪĩÿǮ 
һҩ죬ʳ֮ʳףףδȫȥڸ 
Ϳĩʲ׾ȥ 
ˮ ʵһ࣬׶һ߶ΪĩԸͩ 
ÿʮ裬СΪȡ 
һ ñӵ÷֮ 
ַ ̴ĩ׵ϡ 
ˮ óСϣһһ֣½һϸˮãȥ 
ϸոʳ֭֮ 
ˮ֢ ñӶʮöˮУ֮¶ĭʮöһֹ 
ַ ø졢ꪵȷΪĩÿһǮһӣһ죬ϸ 
 
ˮ ¡ۻơкܾ׽ꪡ졢ߡɣƤ 
İꪸһΪĩɣƤˮһյ˷֣·СΪЧƣ 
 
ӽģһ 
кһ 
ӳڶǣӴһ 
ӿڴСӰһ 
ƢɣƤһ 
вڹǣӸ 
ӶһʵӼʳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣĸ һϣˮһȡ֭һյٷ£Կ 
ú 
ˮ͸ ñϸĩ׳ 
θܷҩ öȥƤ²У伴ס 
ιС㲻ͨ öϷͨ 
Բ һϵĩڼͨ㰲 
ζǸͷһöȥƤ⣬ãľʯеã 
ͩ 
ιͣɺݣʷ ޲ϸﱡظɡԾƻˮͬζ 
ȥ 
θ ΪĩÿǮˮ 
С ܴˮһʱ·ͨ 
θϢ һɫƽգáÿף¾Ƶ 
ʱЧ 
Ѫͣڹ ׿ȥȿƬĴܲӡţϥ 
 
ͩӴÿʮ裬ʳ¡ 
ƦɬС ơƤˡ 
ơʵǣţãȷΪĩͩӴÿ塢ʮ裬ˮ£ 
 
ϲŭǡ˼ظŻ²ʳ ðϴߴΡ׸Ǯɽ 
ڡʲݶǮ룬һöȥƤϸﱡÿǮˮһյö߷֣ʳǰ 
в̵棬ĭ ý۹ϴơƤȥ׸һǮʵﳴ 
ǮˮһյƬ߷֣·ʱ 
ιĸƦ ôơʡʺߵȷΪĩÿһǮˮһյƬ 
£ʳԷ 
ͣעʹ óߡ˲ΡƤȥס۹ȷΪĩ 
ÿ 
ι ÿඡΪĩͩӴÿʮ裬£ 
Ǹ òƤȥסƤȥȿһľǮΪĩ 
ͩӴÿʮ裬¾£С塢裬¡ 
ĸƦ ûȥƤȥƤƽֽиʯϸɹ 
ǣţһﳴȡͷĩΪϸĩˮͩӴÿ塢ʮ裬 
¡ 
ʪʹˮʪףӸ죻 
עʹӰ׽ӣ 
ʹ 
͹ؽڲͨθɬӣ 
ȳأϸһ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>֢
ԣиɾ ǣţһĩϳ䣬ٵȡĩ 
 
θͻ֢ һƣգշϡ 
֢Ӳʯʹ ûȸһɵ֮ 
֢ٷ ֮ƺ죬֮١ 
䱩֢ʯʹ  һСϴȥˮϸ뢣ƶ 
ޣů·һ٣÷Ȼ£ζ֮ҩ޶顣 
λ֢ȥʬ ۻƶΪĩŶˮɹͲͲ 
 
ʡ 
 ôʮΪĩףͬ尾ͩӴһʮ裬 
£ΪȣС 
ַ ȥƤ͵Ϊŵˮ粡ƴΪ˻ 
졣 
׷ֹ֮δȥһպһԲΪޡʳҼţ⣬޲Ч 
 ֢ἰ沢 ȺΡһ룬ʳг澡֭Ϳ 
θ  ȸ͸ɽģȷΪ裬ʮ衣 
ַ ñջơڭƤɽȷΪ裬ķʮ衣 
α ȡ֭һ 
С̣ʳ ĩذ 
Ʀ ˮާ˵󣬳գ¶ҪԵһ·ɡ 
ַ ù¶һޣΣƦ 
ַ ̷ΪĩƤ죬ԺʮʶʮĸȥƤ⣬ 
ʮ࣬ͩӴÿʮ裬¾¡Ӳ衣 
ַ ľöȥǵãþưȣԾУͿҩ죬 
ԣɼ峴 
ķ ںָңҾѨƽ 
α ðһյ֮ 
ַ ðһӰöϣոٷʱ³С 
ַ ú֭ۡ·Ч 
 ߾Һ׻ϣʳ֮ڳߣʳ⣬˳ 
ʳ֮£ߣóͷһöΪĩַƵ¡ 
  ɣ֭һöͬ࣬ȥ࣬ͩӴÿ 
ʮ裬ʳ¡ 
иС籭̣ºͨȣ õػʮ 
֭һΪĩ𰾵ͩӴÿ裬¾ʱ 
һлͣв¾ ôǣţͷĩһ ɰǮ 
Ӱ۶ǮΪĩСͭǮŨʳϸ¾£У 
ಹ֮ʵӼ 
λĸƦʹŻ²ֹ һһ߶ԣڵأ̣ 
ͶʮȥǣһͬƣΪĩ׺̶ÿʮ裬ʳ£Լ 
Ӽ 
Ĥ⣬в洭 úһʮľ㲻Ǯ룬ȫЫȥ 
ʮΪĩ׷̶ÿʮ裬Ƥ¡ 
һл 񱣬鼰Сأʹְ ǡġܾȻͭã 
ȷΪĩ׺ͩӴÿ裬ʳǰ¡ 
θڻͶ˹ѷơʵȷΪĩÿǮذˮʱ 
֮¶ҹãƦȺʯ ô󶹰˷֡ˮһ 
 
 úʳÿϣ³ͷβ 
¼ ʵȥﳴһǮ룬Ǯˮһյ߷֣·ἴɢ 
θ ôơȷΪĩԴСú࣬Ũ̯ϣ 
 
ʳƻ飬θҭŻ棬ᣬˮ 
Ƽݣʳٽˣɽˮ׻ȣ̵Ӹңʹ˹ף 
Ȼݣˮ״£̥Сʳﲢ˷֮  
ơơ½ڸݭ衢ܾζ 
ɣľǣţȡͷĩʮҩ裬ʱĴΪ¡ÿ鬸Ƥ 
һˮһСͰȥƤȥƤһٰУȥ°ٰ 
ȥ޽΢壬С׷ΪĸҩˮҩĩΪ̶ÿ 
 
ȡп飬ʱʳ߹һ䡢̡桢壬 
и顣 
ַ ùڶǣţһư⡢ƶ 
ơһΪĩǡ¸Ũͼǧ£̶ÿ 
ա׿ǡаסƤϸȷΪĩˮѰ룬һѣ䣬ʱ 
ֱ 
ַ ûƾĽﳴɫƬɣһԺôһ룬 
ɣ͸ǹڵһȡΪĩƴ׺ΪͩӴ󡣳ʮ裬ʮ裬 
ĺþƻ£һη֮ɡ飬Ƣθʳ 
ƣ֫뵡֮ 
иԶ»顢ˮףСƫ׹۽ŹƶҭʳƢۣȴ 
 
Сﲢ˷֮ ôƣڡһãʲݰˣǣţʮ 
ʮľһΪĩÿǮ涫ˮһյ£ʱ 
ȡ󲡸ף߳桢Ϻ󡡢򼡢˿Ѫ顣ļ޷ð 
ಹ֮и 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʳ
ԣͣʳ˯̵ȣ óƤ΢ΪĩˮŨ裬 
 
ξʳ ƤȥȿƣһɰʰΪĩȡ 
ŨһǮ³áɳʳѾơ 
θ鲻ʳʳθԱˮ²ͣ óʯ֬Ϊĩذ 
Լӽ¡ 
θȣˮȲƦй ôȥӡɽһΪ 
ĩ֭ͩӴÿ裬ʳǰ¾£ն 
θȳʳСʹɬ Ƥ⡢ڸһ 
Ͷ˪һ֣Ϊĩ̶ÿ裬¡ 
ʳ䣬ҭᣬĸʹ ðͶȥƤĤУɰʡ 
÷ȥˣһٸΪĩ̶ÿ裬ˮ¡һ 
ٲ˪ʡĴ㡣 
ʳθƢ ľһʵһΪĩҶշ 
ΪͩӴÿʮ裬ˮ¡ 
ʳͣ ľ㡢ǣţܲӳƵȷΪĩˮͩ 
ÿʮ裬ʳܲ¡ 
ιʳӹƢ 𲻼һһǮУΪĩ̶ 
׳ʮ裬С裬ˮ¡ 
ַ һк 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ʋ
ԣξƲ óɹΪĩÿһǮƵ¡ 
ξƢ ľӴĥһյЧ 
ξƶ ҰƬϸֹʽȡ 
ξƲ öа׸ˮһٷ 
ַ øһޢѰ룬һѷ 
ַ óС֭÷˿ȥҶʳĿ 
ξ óƤܾȷΪĩַǮ¾Ƶ£ն 
ַ øɰľǮΪĩÿǮ¾Ƶʱһ 
ַ ö㡢ƸһǮΪĩˮڣʱʱˮΪ飬Ͳ 
˼ʳٴ 
ξƻ ԶǮľ㡢һΪĩÿһǮ¾ƻ¡ 
ξƲƲ óСΪĩذղ 
κʳ ýĩͩӴ󡣲һʮ衣 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ƶ
ԣйƶ øʲ̵֭֮ƽԤߣ찬£ 
顣 
ַ Ԥ֪Ǯˮ壬·Ч 
ַ ֭³ 
ַ ж֮磬ʳϬǽԣжĭĭ޶Ҳ 
ַ ðܹƤ糤һߣǾޱ硣ˮһһٷС 
漴 
ַ ˮĥŨ֭һյԽ⡣ 
ַ ŴŨ֭ 
ַ úݴ֭;Ʒ֮£顣 
ֹƶ öΪĩÿˮһյ֣ȥ¹Ƴ 
δ 
ַ ôꪣҰƤ֮ȥ᳴ȷΪĩˮ뷽ذ 
 
йƶѪΣҹอܻ֪ ƹƤջҷ 
Ժ֮ȥ 
ַ ֪ȡܹƤĩԵ 
ιƶѪ  Ƥĩˮذ¹Ƴ 
ιƻѪø ʮöԿ֭֮Կɻ 
йƣѪ缦Σҹอܻ ð ɵ֭Ҷϯ£ 
֪ԺϪɳʭȶ˼֮ߡ 
ιѪѪø ÿһöˮһ¼һÿһ 
Ч 
߹ʳе֮ʲ£² һյ³ 
ַ һǮذ¹ƶ 
йƶ綾 ͷһ裬ƻ£ԵΪȡ 
йƻѪø  Ҷϸˮȥ 
ٷ 
߼Ϻȹ  ɸ֭ٷ 
ַ ý۹Ϊĩÿذ¾Ƶȡ֭ϡ 
ַ ϸָ󣬳磬ϸСԾưһޣ֮ 
ַ Ȼ֭ƺͷ֮ 
ַ ôӣˮʳ֮ 
ιƶ ۻơɰУ޼«ʡͶȥͣһΪĩ 
󶹡ÿ裬ĸɽ¡ת¶ﲢơ緳ƣѼΪʳ֮ 
ַ ĩǮϪˮ 
ֹ ۻơȷΪĩָԵҩ֮ 
Ԥ Сèʳ֮Ʋܺ 
ַ й֮˼޻ҳྻߣұƣķ֮ 
ѳʳǱأڳʱղһ֣ԲȴһǱ 
 
Ī 
Сй øʲݰˮһյ֣ȥ¹Ƴ 
ַ ֭ƵƵϡ 
ιƶ ľ㼴ΪĩÿǮˮһյ֣ȥķ 
³ƣδٷ 
ַ ɽΪĩƵǮ¡ 
ַ ʯѱɡΪĩÿǮʲ£Ϊȡ 
ַ ð׷һ飬֮𣬱ǳƣݹ岻жٷ֮³ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣΰ¿Ѷ⣬ óྣ˽Խ֭Ϳ֮ 
ַ ¾ջΪĩ¾Ƶʱ 
ʳзж Ũ֭յ֭ȼѡ 
м ٵԽͭߣƤ߶ Ϳߣ˼˱ 
ʺ֭ͿѾȡ 
ν ʯѡ׷ȷΪĩ¼ˮ¶ǮЧ 
жδζ øʲݡ ֮ڱ 
ַ ñһöڣ³ 
ʳţж øʲŨ֭һ 
ʳݲﶾ ðڡ졢ʲݸһΪĩͩ 
Ϊ¡Ծ㱣ģôҩʮý¼ˮ 
¡ 
ηж߳ҧˣҩ˹ ú졢ۻƵȷΪĩ¼ˮ 
Ǯ 
 ýȷΪĩÿǮ¼ˮ£¼Чδٷ 
 úʮڶʮ÷飬ʲݽڶ֮ˮһ룬 
 
ַ ðױⶹ졢ʲݵȷ֣ͶһȥǲȥͣͬΪĩɰһ飬ˮ 
һյ֮ȥȴɢ֮ࡣ 
ַ ̸ջң¼ˮ֭˹һ롣 
ַ úˮʯ̶ĩˮ£̶ˮ 
ַ ĩǮˮ»ýˮ 
ַ ðױⶹһϣΪĩˮ¡ 
꣬ĸʹͷ²£ڣ֫ һϸУ 
ˮһ룬֭֮ 
ַ һ룬֮ 
ַ õؽŨ롣 
ַ ÷Ƥ 
νٶϹƶ øʲݳߴ硢ʮž޿ʮգϴΪ 
ĩƿաжн⡣ 
ҩ øʲݡڶҶȷ֣ˮһ룬Ũ 
ҩ ɢһͼݸ֭֮ 
ҩ òϹֽջңΪĩˮ 
ͷͶ øʲݼ븹 
Ͷ ɰˮٱ֭ 
ç ý¥ĥˮ ˮá 
ç ÿͬòĩ¼ˮ顣 
çݶ ôڽ֭֮飬çҶԶ֭ 
ò 
ç ѪѼѪȷ 
 õؽǦ۷⣻֭ѡ 
аͶ û󶹡֭֮ 
һо µؿߣˮڽ֮ǣȡ֮ 
 ûʲݽˮһ룬 
ʳ㶾 һʱҩͶ֮ʹﾡ³Ϊ 
 ˮ 
ͷۡӶ ô֭Զ־硢⡢ǲ֮ܽ 
ʳжЦֹ õؽ֮ 
ʳΡţж ֭֮Ч 
ʳ޸ж ͷһǮذ֮ 
һвҩ ðױⶹ 
ʳ⣬Ѫֹ ôһϴʹƣȡ֭ͣ䣬ҹ 
һѪֹ 
ʳˮж Ǵʱ۲Уʳ֮ࡢǸʹ̡ 
 
ַ ⼾סʡ࣬ʳһ룬³ͷ 
ҩϹ ÷䷿ʲݵȷﳴʳȥΪĩˮ룬һ룬˯¶ٷ 
ȡ¶ 
ΰҩ øʲݡ ֭ʵС֭ 
  ֭֭֭Ѫмࡢź֭ 
Ұ ü塢֭ʲ֭ࡣߣԴͲʢˮע 
вϣů֮ڿҩڱ ֭֮ 
ΰܾݼ ࡢ֭֭ 
ҰǶ ʡ֭Ѫ֭ 
ΰͶ û֭޽֭֭֭ˮʯ֭ 
޼« ۻ֭ 
ۻƶ ÷ȼ 
θ춾 ô֭ 
񽷶 ÿ֭֭֭硢ˮ⡢ë̼ˮ 
ΰĶ ֭ɽ֭ 
ܾ ÷硢ʲݡ֭ 
ݹж  ʲ֭Ϭǡз֭ 
δꪶ ֭ 
ν۹ ð 
ʶ ֭ 
Ұ ˷֭ 
μӶ ô׷ 
 ôʯĩ 
ʳ⡢Ρ©ж ֭¸ĩͷաĩաȮʺƷ 
֭ѡ 
ʳ ѼѪ֭ˮˮܼʺ֭ 
ʳж Ƥ֭֭޲֭«έ֭֭֭Ƥ 
ҵ 
ʳзж ź֭֭֭֭ 
ʳ˶ øʲݡݡĩˮͷ֮ 
ʳжķ ÿ֭֮³ֹ 
ηʯҩж ðѼʺ֭˲֭ 
ηҩ Ѽӻơ֭ؽˮͺۡ ֭׷֭֭ 
ĩˮ͸Ϭĩˮذ 
ʳⲻ¼ͣڸɷ һȥƤˮȥΪ 
Ϊȡ 
ʳҰж øʲݲж٣һյУȥ⡣ 
ΰٶʳж øʲݶϸˮյ룬ȥͣ䣬ÿյϸϸ 
֮δЧ޷һ Ӵͬ顣 
ҩļůﷸ֮ ÷һޣˮΪĩ 
 
ַ ðױⶹˮ 
ַ ̶۵ˮ 
ַ ǵˮ 
ַ ˮʳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣηﲢз̵ ûƵ׷שһֽϣȽֽϣ 
̵ϣֽڸǣȴʮչΪȣϸÿһǮ¾Ƶ¡ 
ηвʹ ŶȥƤΪĩƵذ 
 ˮǦɰһǮȽǦˮľУ 
 
£ó԰һ룬ķ 
ξﾫ㱣ԴЦ޶ úһＰ֭࣬ζ 
ʳ䣬ƶȡ 
Ｒ̵ؽĿӣʱ ʯµϸоŶȡɹʮ 
Ӽ⡢ͷ⡢ЫҸʮΪĩ缦ͷÿñ֭յһ 
裬Ծư·֮³̵ѡؽӿ֮ 
ﷲϡ ݹ飬Ծһհգ֭ 
СͩӴÿ裬¾¡ÿշߣն 
շߣʮһߣʮһߣһ¶ 
Զշ磬з磬ĩգز˷紤 ǲ 
һȥƤ飬Ὤˮһգһգգȥң֭ 
ɰ𰾣Ի֦ɸ࣬ȡ̯Ũֽϣն١ʱȡƴһƬ½ 
ˮյڣͲ벡ǿڣѳΪ顣ֹһڱֹ 
㡢Ӳʪ 
 Զ࣬硢桢ơʡϸܺƵȷ 
顣Ƭյ룬߷֣ʱȷûƾˣȡͷˮƣ̽ 
¡ɷ綾Ů߽Ч 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣηȻգʳѪ ôǣţ죬Ϊĩ 
ͩӴÿʮ裬Ҫʮ衣ˣˡ 
ȷʳ  ֭ĺϡ 
ľȣСɬ ȥƤڡʲˡơ̵ȷΪĩˮǮ 
޲Ч 
ַ ϻ棬֭ 
ͣ úݴһղɡɡˮһ룬ȥ 
ַδٷҶﶬԿá 
ȲĿƳ࣬СƼ ޣ֭һ 
ηȿڸɣСɬ øȥƤ֭ʹȡ֭ 
ȶʹ òԶŨ֮ 
ȶ üӰһһϣϣ֮ 
¶ȲУ ܾһˮȡһԹʲպʪ 
ϣֹ 
ȷƤ ˮʯΪĩÿһǮˮ¡ߣΪˮʯ 
˳ߣΪˮʯ 
аȽᣬĿƲʳСɬǼȣ̵ɱȥƣСȲ 
ƤͲ֭֮ 
λȴؽᣬ ûˡеȷϸÿǮˮһյ 
߷֣ķͩӴ󣬰ʮ衣 
ηȽͻ ôһǮǮˮһյ֣ķ 
ȣƶŨθ ûƶãظɣΪĩ 
ˮͩӴÿʮ裬ʳǰˮ¡ 
δСаȣ̵ʢˣ ÷硢ճӳһǮ桢 
ʲ˸Ǯ롣ˮһյ߷֣ʳ· 
аȣͣɬ һǮǮһа¡ 
߱飬¶£Խɿ飬ôɹްʵ̼ã̿ 
ֱ֭죬ټӶһ ȴ㾻ϣһޣȥ𶾣ϸÿһ 
ʲĩáҩ ޶ɫã߲ܲͬȥ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣʹ ôΪĩô׵̯ϣ֮ 
δ󳦾 ΪĩͩӴһʮʮ衣 
һ ҶɽȷΪĩͩӴÿʮ裬¡ 
ĸʹ Ѷ紷飬ͬǼϸһ磬 
 
һг֤ øɽһһöȥƤ꣬ϸÿǮˮյ룬 
߷֣ʳǰ· 
ูģ½Ӳ۽ųʹ óƤһȥƤﳴ 
̶ÿʮ裬ʳǰ¡ 
ʪ 죬ʢ֮¿ 
 úöоƷɡ 
Ԫ ú⡢ƹֽΪĩͩӴÿʮ裬ľ¡ 
佥룬ҹƲ ԲңŨ磬 
֮ͨ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ժ
ԣ鲻㼰󲡺鳣Ժ û Ƹĵ ࣬ȷ֡ÿ 
Ǯ 
ε ӣԳķɢ 
ַ øһĩǮĵɢ 
ַ ýĿ΢ΪĩÿǮذϴһϵԷ޲Чǽ 
ˮˮơ 
ַ һ΢ȡ֭ůηֹ 
ַ 屶ĩٵиһ޼ֹ 
Ժͷѣ̵ øܺٺһʲ˰ÿǮˮ 
һյƬ˷֣· 
麹ֹ֫嵡 û ˡȥƤȷ֣ϸÿǮ 
ˮ 
ε ĵΪĩкμֹ 
ҹֹ û ȷ֡ÿ塢Ǯˮյ룬߷֣· 
ӹ֦ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>鷳
ԣķ ðĩˮǮذ 
ε˯ԲĶྪ һΪĩÿǮҶ£ʱ 
β ܰƤɣΪĩÿճҹˮϣĩǮ 
 
δ֮ҹ鷳˯ ʡܰƤȷ֭֡·˯ӣ 
δ󲡺鷳˯Լĵӣ׾²Ժ ٺһǮ룬 
 
Ǯ󣬼֣ȷ 
ηãд󷳣ǽʹĿѣ񺮣ʳŻ棬Ȳ ƤǮ룬 
 
δ󲡺󣬷Ȳһͷ õعƤǮ룬һǮ룬ʲĩǮˮ 
һյƬ˷֣·ʱ 
θȣŻ¿棬鷳 ˲һǮĶǮһšƬ 
һƤǮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣν ΪĩƵذǡȡѣƷ 
ذƲɷ档 
ַ УԶ־ŽлΪĩ֪֮ 
ַ ð½ɰգĩĺˮذ˼£Ծ 
ַ ȡ֦磬֮ 
ַ գδʱȡ֦磬Σ´С 
ַ Զ־ѵȷ֣ 
㱶 Զ־ȥġѸ˲ΡȥƤΪĩ 
 
˼ǹȣƢ ðǮ˲ΡʲݡľǮ 
ˮһյƬһö߷֣·ʱ 
񲻶¶ཡĻ𲻽ˮ ȥƤΪĩ 
Сÿʮ裬ʳ˲¡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ׹ ú˸ɣΪĩ¾ƷһǮذ 
ƫ ĵƤȷΪĩÿǮʳǰ¾Ƶ¡ 
δСƫͣʹ ĵƤ硢𡢻ưˡʳ 
ȷ 
ʹ ݫһΪĩˮһյ֣ȥ·ʱ顣 
ƫ׹ 㳴ɽһΪĩˮͩӴÿʮ裬İ 
¡ 
綷󣬺ʹ ݼʹ׷֮ 
 죬ĳԣ¡ 
ַ ǰŴڣѬ֮ʮ 
 㳴ȫЫɽˡľȷΪĩÿǮƵ£ʹֹ 
Ч 
ַ ɢȥ𣬼Ӻǣţݡ׿ﳴʹټӰ˽㣬 
  ϸУξƳΪĩ죬պĩ֮Ч 
ַ ߴӡʯѵȷΪĩһͿ֮ 
ʹ ҶΪ֮׼Ч 
ʹС 㡢ЫҸһǮȥƤǮΪĩÿһǮˮ 
һյ 
ƫ׹ʹʹӲʪɴС һơ 
 
 
ʹ ȳ㡢ƸһΪĩ׺ͩӴʳǰȾ 
ʮ 
ƫ׹ 㡢ȷΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
ַ ðȥġ鬳㳴ȷΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
СӲ õȥΪĩٽͿ 
ʪ ѻĩ֮ 
ַ ߴӼϴ 
ϴ 桢ΪĩԸʲݼϴ֮ 
 ûʯջңϴˣȴԲҹϡ 
δСƫ׹ ÷硢ĵƤȷΪĩÿǮ¾Ƶɡ 
ν͸ͣʹ븹 Ƥһˮһ룬ȥַ 
 
 õطӼϴ 
׺ʹ ޲ݵãͿ 
ƫʹ ôĩ׺Ϳɼ֮ 
ʪ  ϸϣȡ 
иʹʪ ûƤϴ 
ͷӸ ñһöջңԼͷ֮ 
² ÷ҶһȣСУ 
ŧ ð׷ʵȷ֣֬ͳɸࡣƤϴøͿҩҶ 
ճ 
 ð׷ջңͶһڷϴ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ߴŨϴ 
ַ õطӡʯȷΪĩÿذƵ 
 ʯΪĩÿǮذ¡ 
ŮӴ£ ȸѰ׺ۡ˿ĩΪͩӴ󡣿ľ 
 
 øȡ֭ɫ࣬ǿŮʳ֮ӣ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣδ׳ ˮȥƤϸΪĩʳһǮذϡ 
һ 
ַ ýӣӶиﱶŴʮˮϣķк¡ 
ַ Ǹϴˮһһޣƽٷ 
ַ ʯһˮ˺ϣȥ࣬ոʳ֮ 
 
ţ 
ַ ӣҶи 
λ׳ˮʹ úʭΪĩͩӴƽսˮʮ輴 
γҧʹ úʭһΪĩ´£浱 
อò ưΪĩÿһǮĴСۼ¡ 
Ƣθг棬ʳʹɫʹʱ ʯʶ泴ƣΪĩ 
 
ʴ˼ ֭ķһյʱк 
һг һϣӶϣâһȷ֮ʱк 
غ֢£Ŵʳ㣬Ƿ ͼ㣬ղʳſڽ 
ʹ 
桢׳ ÿɽĩǮȾƵ£Գ 
θ䶾 һϴ 
δס׳ ÷ջңƵ 
ַ úǣţͷĩÿǮУҩĩոʳȡ³档 
อг棬ĸʳ κ⣬ޯʳ֮һ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ж
ԣжʡ ǮʲһǮĶǮʰʮ 
ö 
ˮȡʱЧ 
ж ֭֮ 
ַ Ůмһ֣Уˮ 
жʹ ϣУ 
ַ ùİ˷ϸˮһֶ 
жȲ򳣾ٺ ޯ֭С 
κ ǣţٱ϶Ϣţߣ֭Ϳϣ¡ 
ж ĩǣо֭У԰а׳ 
жȡˡˮѹ ѡĩĩ綹 
ڱ 
ͷ ðٲݻظɣˮգգɰˮӴ 
һ 
йڱǳѪ ۻĩһǮҶ¡ 
һ ʬ븹ò ðκӴ⽣ʳ֮ 
 
ж˯ һǮУʹ׶ϣ֮ 
ʬȻȥ ֭յ;Ƽй֮ԾĵٻᡢѨ 
α ΪĩÿǮ¼ˮ£С 
ַ ҡ֦ߴ磬յ¹֮ 
λ㱼 ƽθɢӳɰĩ 
жʡ þ²֭С 
ʬѹ ͻкú絯Ӵһ飬ˮ֮ 
ַ öˮ֭֮ 
ַ ùٹΪĩˮ֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ յŮĩʢϵǰд󼪡ַĩһ 
 
ַ ɰһϸУ԰Ӵ󣬳̫ƽһҴСʳ 
 
ʱ öϡ֦ΪĩˮһǮķ 
ʱլ ý֮Ϥ顣ٺףСܱ֮ٶа֮ 
 ҶףƷذ 
 ö֦ϸˮԡѡ 
ʱ иݼϼҴС̷޶٣ʱ 
² ɲףƷذ 
ַ ô²ʢھһȡÿ˷ 
ַ óС²ʢ֮þȡټʮöŮʮö 
Ƣ óСɣƤʳ֮ 
аٲ һöԻá߱飬ȡһڴϣ 
 
ΰа ͷһСˮ̷ 
адʹм Ǯзֹ 
Զа աѹаȡֲҶ 
ΰٹ Լʱĺ߱飬ɱܰа˲ߡ 
 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ϰ
ԣ񰡢 ȥģͷõ絯Ӵһ貼һԡϴ 
 
ַ ƤջҴԣΪĩպ 
ַ ˮٹԱԡϴɣȴˮϴ 
Ĵ 
ΰ Ħݰ֭ϣ֮ƣٷ 
ַ û ջңĶȡ֭Ϳ֮ʴϢ⣬ӣʳɱ档 
ַ Ƥ֭֮ 
ַ òһޱɡڡ롢εȷΪĩȥƤң 
ڴ 
 òƣ״׻ѵպƵ֮ 
 ̿ճɻңÿһǮĺþƵ 
 ֪ĸԺôŨĥ֮ 
ַ һһգΪĩԡպҩ 
ܷ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣδ񮼲ü׹ʹ βﳴΪĩÿտġʳǰ¾ƵǮ 
ذ 
δ ߴӼԡϴ 
δ ֬Ͷˮжʮ飬֮һ 
 
ַ ĸ ΪЧ 
񮼲 ÿϸУþʮաÿһϣն 
ΰ ޲ΪĩÿʳǰԾ桢һǮذ 
δü òҶΪĩͩӴҹһˮ 
 
δ뷢 ɣ֭ϴͷ棬Դˮȡ֭ζּѣˮ 
 
δ粢ʯȶȷ磬ֽŲ ʯһͶУ 
ǿ 
 
 
κۻ費ü䣬дѢ ǴһΪң 
ɹΪ 
δ ߵʳ֮ձЧƽ 
ηٲ ôˮͻѿȥȡķ򷢡 
 
δ ϱƼɹɶ顢ػƸһƽһޣܺҩһ 
 
Ǯ 
 
δ Զݣգ¶ɣá֭ࣻýһ 
 
ʿ 
 
δ缰缲 òԶΪĩͩӴÿʮ裬£ 
ʱ 
üë ġսȷΪĩ֭Ϳüϡ 
 õȥǡ׽ϡȫЫöͬΪĩֻһȾƵ 
ԡ 
δ ð׻ߣÿһһ׵þνԾʢ֮ϣ 
Ȼ 
һյ 
񮼲 ÿһҡ׻߽ԿɣΪĩȽһȥƤ 
 
 
 
δ ӾңϾƽɫԿģһз綯ȡΡ 
 
ĩ 
ַ ôһǴǮΪĩÿ塢ǮһǮ룬 
 
 
ַ õ顢Ǽܺ顢ϸ硢桢ɡȥڡ 
 
ÿ 
Σ 
ַ ϴôҩõعƤ桢ΡϸȡÿԺˮ 
 
ַ ôҩö١ˮʯݰ׷ߴǮΪĩ 
 
 һȥ֬Կͷĩڣ߷ϣȡϴȥҩ 
ĩ 
ȲԷ٣ˮһյ󽫶ʳ֮һʳһʱɢ塢 
Ǯ 
 
ĩ 
 
ηüë䣬 ÷ͨʥɢӿΡ顢һ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ򴯱 òľҶΪĩϲֹ֮ 
ַ HT ҶɣΪĩ֮ 
ַ ѩƿʱˮͿ 
ַ ûƹжϣϼ 
ַ Ҷԡ֮ 
ַ ð̶۶ʯһΪĩɲ֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ҹ
ԣҸ һ飬鲯ͿҸ¾ 
ַ ղ¶һɣңԾˮΪţףΪҸ 
¼ 
ַ ɮΪĩ͵룬Խˮϴɲ롣 
ַ ÷˪ʵȷ֣ǮΪʣϸĸˢպҩһ飬 
 
¾һӳϴԡ¡̾ߣȲ¼Ǯá 
ַ ãۺţֽͿŨ磬ոɣȡ 
 
ַ ľŨƬô׽һޣҸΣ 
ַ õһһöͶһȥǡȽˮգ 
 
Ĩ 
 
׷ 
ַ úøǮΪĩһ飬ĩϣȼҸ£ȴʲݶ 
ϸ 
ַ ףȡˮһ룬ľ㡢ҡոһ 
һ 
 
ַ ǡݰ׷ǮɮһǮΪĩԽˮϴҩĩ֮ 
ַ ͭǮƵһǮΪĩԹͭǮһĥ©͵ҩ 
ϴ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʺ
ԣʺףʳͨ ûưĩ׵ϣɼס 
κʹ̵ ɰʽ 
ַ 裬ˮȡ 
ַ ñͷջңذ 
β缰 òֽջҴԣ缦ͷʽ 
βͨ ˻ơȷΪĩ¾ƵһǮذ 
ַ ۻһ飬¼ˮĥ࣬¼ 
 ûưƬ֮ 
ַ ûưһϸһУȥ 
μ ȥƤӡΪĩÿͷ״Դ׵ҩĩ 
Ũ 
ַ 㵨գɣΪĩ㻼ˮ롣 
κ ֦ˮȥϸϸ֮ 
ַ 飬ﱣ֮ 
κʹգߣ ޲һգ磬ȥͷȡ֭ 
֮ 
κ ߣաˡȮԳ´кͣú࣬ 
֮ 
κ䱻˹ʹ ð½ϸȣ֮伴ס 
Ӹз ð׷һջңλһϸУͷҩ롣 
κ һϸϸ֭ 
ַ ú컨֭һ֮½߽֭顣 
ַ ý۹ˮһٷ 
βգʳͨ ҸһϴУȡѳ 
顣 
κ̵ٿ ȥƤ࣬͹ĩָ࣬󣬺֮ʽ򣻻 
˰ 
κ ÷һɰȣ󣬷ſ߻ 
ַ ÿݰ׷ĩУõյͽŹ֮ 
β öˮһյ˹֮¼ 
μ õУȥѻŧѪ 
ʺʹ ý۹ʲݼʡ 
ַ బ֭¡ްƿߴӣѬڼ 
κ ĸݲжٵã¼ˮһ룬֭ø 
ַ ţϥһȡȻ֭ҶΪͲԣڣ 
ŧ 
 һȥƤҡͷ顢֡ˮ룬ľ˳ȥ 
 
η̵գʺʹа ÿ๣һǮʲĩǮˮһյ߷֣ʳ 
· 
ʺʹ˹ͨ ľ㡢㡢㡢Ѭ½Ǯһ֣ 
Ϊĩ 
ķλȣϹʺʹˮ£ܣľ 졢 
ѻ 
 
ηȺղ һ룬ɰһ֣׽һ֣ȡ 
 
θʱգ² ôһֻȥƤꡢƬͿ˻ƣʡζ 
 
β缰ȣ̵Ѳʺʹ ۻƷɣһ֣ͶȥƤͶ 
߸ 
κͨʳ ۻһֱУЫö׷޼«Ǯ 
 
β缱 õǮ룬׽ϳȥ˿Ϊĩÿܴ 
 
ַ ð׷ǮͶöȥǡꡣڰΪˮðͶںɣ 
ȥ 
 
ʺױ ɽϴ¼ˮʱһߣ¿֭δá 
ַ øʲݡ׷Ϊĩÿ԰ǮУҺ¡ 
ַ ɼ Ҳȡߣж٣ȡ֭£򶯴󸬼⣻ 
 
ʺʹ ðҶȡ֭ʱ¡ 
ַ þӣ¼ˮĥ֭ĥá 
ַ ɰˮĥ϶֣ɽһ׺ 
ö 
磬 
ַ ҩԴ׶յһյߺʣ³̵Ϊ 
ַ ù鳲ݡţϥζ֭£У¼ 
ʺؽ ðͶȥǣֽֽϣԴֽӵơѬ 
 
ʱ ðͶȥƤڱ͸Ҿߣöö 
ַ ð׷ϸͿϣںơҲ 
ַ ҺԣڶϷͷ֮ȻЧ 
ַ ʺУֹ 
κ ôơ׽Ϊĩˮ壬ʵãΪȡ 
ʺʹ ý۹һ纬֮ʽ 
κ ֮ʽ 
ַ ֣ʳһϡˮһϣ۽ȣϸϸ֮顣 
μԣˮײ£Ϣѳ ţ͸ΪĩÿǮƵ¡ 
κԶ ˫ ð׽ϡȥƤȷ֣Ϊĩÿһ֣֭ 
 
ʺ˫ ѻǮޣǮʲݶǮΪĩÿһǮˮ 
 
ַ ð׷ǮͶȥƤۡиϷɰ׷УͶ 
 
ַ ǽ䳲һмϸҶƣ΢Ѫ䳲׵ 
 
 
μ õƲһճȥͷ߶ϣõƲڣԻճɻңٽ 
һ 
 
ʺ ۻСǮ׷ǮУǮΪϸĩ 
 
꼰Ϲʺʹ ýȥ˿֭ʪ˻ƣβȥƤǮ 
 
ʺдò ٷô׺ʳ֮ 
ַ ýջΪĩͿдϣн֮ 
ַ ǾޱϸﱣˮŨ֭ȥٰۣͿڴʽ 
ַ ޲ȥƤ̶ö 
κղ ôҶ֭֮ʱ˺ͷʹǿۡ 
ʺձգ ǧɹΪĩÿһǮŨ屡 
ʺʹ 屶ɹΪĩҩ壬ˮ絯Ӵÿһ 
 
˫ ţϥɽˮ֭УþƵ 
ַ һƤٲ˪һǮΪĩˮ֮ 
ַ ˮ룬һ룬֮ 
ַ ۻơǮͶȥͰǮǮΪĩ̶ 
ÿ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ôʯһ֮ 
ַ ʳ⣬к 
̵âں öѹ֮ȡͷݽ¡ 
ͭǮ HT ֭Ȼ 
ַ ðٲһһޣ·ٷ 
ַ ö֭֮Чвʳɥ 
Ǯ һʳ֮ 
ַ ööΪĩ 
ַ öʯһӺ˴һӴͬΪĩƵ¡ 
ַ ޯػơ졢Уʳһμ 
ַ ̿պ켱ΪĩȣЧ 
ʯǴ̲Σ СưصȷΪĩ絯Ӵ 
Ϊ 
ȸʹ Ϊ裬ˮ£к 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣһй ýﻨŨܹУйࣻУ 
 
ַ Ǯϸˮ¡ 
ַ ɰ߻¡ 
ַ ߻ 
ַ üաȷ֣絯Ӵ߻裬 
ַ ҰѸϴ࣬ÿ۴类ˣԼ£ˣ 
 
ַ ɰʲݵȷΪĩ֮ʽ򣬾̵֮ 
ַ ˮƸһȡ֮ 
ҭ ջҵ 
 ̡֭֮ 
ַ βһݵ֭ˮЩСȻǻΪˮӱ߲ 
 
ַ ͬΪĩˮذ 
Ǻղ Ƥջңˮδٷ 
Ǽ Է֮¡ 
ἰ̲ Ǿޱĩˮذ 
ڸдʹ һϣˮ֭һյ֮вǷ֮ 
ó 
  Ϊĩ 
Ǻ һᴮָǣӡ 
ַ 缦ӻƴ֮ٺϡ 
 魽֭ʡ 
ַ ƤΪ裬飬ˮ¶ʮ衣 
Ǽľʣ ΪĩˮһǮ 
ַ ùڼƵ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣλ ȥƤ尾ƹһ֣͵࣬ÿӺ˴ϸϸ 
֮ 
޹ʺߣΪʧ ƤˮȡһȥҶٷ 
Գ 
ַ ùΪĩƵ£֭ 
ַ ùÿǮˮһյ߷֣·ʱ 
ηʧʺ  ɸн֭һյȣʱ·յ 
ʧ ûϳ𶾣ҹοѪ 
ַ һȥƤӣܲöƬˮյһյ֮ķ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ŀ
ԣγĿʹ ʯϸͭȡ״Ŀ ͷνˮϴ 
Ŀʹ õعƤˮȥңζĿ 
ξû óǰӸɡػơŶȷΪĩͩӴÿʮ裬 
 
Ŀʹ  õطӰ֭עĿС 
Ŀ ռʹ Ŀݲݰ㸽һΪĩÿһǮ 
 
۷ȳĤ Ҷ֭֮ 
ε ôӶơʢùУһܷգÿ 
Է 
αɬʹ ˸֭ĿӡĿȥϣ÷° 
ʵ 
γ ԾɹɡΪĩϸ֮Ч 
ַ ̡ͭۡӣ㣬ϸΪĩ֮ 
ַ û̷ʡʲݡ̵ͭȷΪĩˮϴЧ 
ַ ̡ͭâȷΪĩӴÿһ裬лϴ֮Ч 
Ŀ ɻʾջ޼ʯľȥڡҩʲݵȷΪĩ 
 
ַ øɽΪĩÿһ֣ϴ 
ַ ñĸһöߣΪĩ֮ 
Ŀ þ롢عƤʵȷΪĩͩӴÿʮ裬¡ 
ַ ôһ΢ȡĩʾջػһﵷ࣬ͬӣ 
͸ 
һз綾 õ顢ҩưصȷΪĩѩˮˮŨ֭ϴ 
ʾ ûƵһǮˮɣ׷һڻ֭Ƶ ȣ 
 
֣ 
ַ âһࡢûҩΪϸĩÿڴ֮ 
η ûƤջҹϴ֮ 
ַ ɣ²Ҷϴ֮ 
γ ûϸ¿ͽã֮ 
ַ ûƤȷ֣ӻʯһ顣ϴ 
ַ öҶŨϴ֮ 
۳ʹ ðҡȣһյϴ 
ַ ôһȥƤڶһ顣Сյһʱ֮ 
ַ һӷ۹Ըɡлߣȡһŷڣ 
ʹ 
ַ óСĩȻ֭ɸࡣ̫Ѩ 
ַ ͷڣ΢ 
ַ ʯࡢһǮУݰ׷Ǯɽĩϸ֮ͭ 
ַ һ鵷ã֭ڴۣȥˮϸ 
ȣϸۡ 
η ̲ͭж٣һ飬Ƭףͭڣǰ϶ 
 
֮ 
һ üһȥƣϣԴܲһö뼦ڣ 
 
ַ ÷硢屶ӵȷּƵƵϴ 
κ 屶ӼŨֽм۴һ׸յϣ۾Ϳۣ 
 
 öһյ 
ַ ʯݴ ڱУ䡣첻ʳݡ 
ַ âУ֮ϸޣ۽Уʱȵ֮ 
ַ ⾻Ũֽڻ⴦һٶʮȡϸͬ 
м 
ַ ɺΪĩÿԵ֮ 
ַ ϸк۵֮ţ衣 
ַ ʯȥƤϸУˮɵĥˮϴۡäϣηηȣ 
˷ 
ַ ȸʺСֱߡͷĿϣþ⡣Ĥ࣬ͫʼä 
֮ 
ַ ðɳ۰Ƶˮɹڭĸˮߡȥˣ֦ʮ 
 
࣬ 
 
 
ַ ҩڼΰǶǮͬɸ࣬ۡûĩ 
ˮ룬ڰҩڰУϴҩô֮רϴࡢ 
гϡĤ 򵨵С 
۳ʹ 㵨С 
Ŀз࣬ҷʹ øҶ֭ĿУг˿߼ЧոΪĩ 
 
ĿĤɬʹ ñһջϸУԵ֮ 
ַ רȥ裬ñʮöջңϸУȡϣ紶һʯ׾ã˼Ϣ 
 
γۼϴ Ƥһˮһڽһʳʱɫͷ 
 
֭ 
η綾Ϲɬʹø־ 屶һһ룬Ϊĩ 
ÿ 
ֹ ûŨ֭Ŀ 
仼Ŀʹ úһ֭öϸﱣɫ䣬עĿС 
 öȥƤϸУͷպϣҹ 
 
ĿȻ谵 ûŨҹϴ 
ַ ûưطȥƤ¼ˮһ룬ͬŨ˹ҹƵƵϴ 
  ҹҹ֮ 
ַ ʯϣԹǮһĥ۵ͣͿڴڣ 
 
ä ðȮδʱȡ֭֮ȣʡ 
ַ ķ֣۶ϣ㵨һöͬУٵ֮¼ 
Ч 
Ŀ ڼ֭֮ 
۾޹һ ˮעͲڣ֮Ȼ룬ƽʡ 
ۻ ͬ죬ظΪĩԾˮذ 
޼ 
ַ ˻Ϊĩÿذˮʳ 
䲻ߣȸĿ öۡһ۷ŶÿһǮ 
ζ 
ַ ûжȡۺȣӡÿõһǮ 
 
ַ òΪĩÿһǮʱ 
ַ ۳ΪĩȺӣ֮ 
 
ڲ ڱУͷСޡ 
ַ úīˮĥŨмԳ 
ַ ±պˮ֮ 
 㵨ͬȣ̫Ѩ 
ëްȥë ʭѪУЧ 
ַ ôɽӹȥ⣬֬ȥƤĤ˻ƣ֬Σ 
֣ 
ַ ľˣľһٶʮڣȥצһٶʮ 
 
ַ ôɽڡȥǡ屶ӵȷΪĩժȥëҩһ֣ 
ұ 
γϹ ¯ʯɮһȽˮٰ֭ͯ 
 
 ð׶߼ѡˮǮһ֦һƬ 
 
һ 
һ 
ÿҩƬһ󣬲ɡ 
һۼ ûʮިǮȥУʮȥƤ⣬ľǮȥڣ 
ȥˮһգĶգգڰ˳ˮ 
С˳ˮȡؾ˹΢ڣΪ 
ӣʢڡÿյˮһŨͷ֮飬ھЧ 
Ŀ軨 øʾջһ콷ȥĿΪĩµػ֭ͩӴÿʮ裬 
Բ¡ 
ַ ¯ʯУʯ ״ߴΣƵˮɸΪĩɳ۰ͭ 
ȥ 
Ϊ 
Ŀ谵ɬѿʹԶϣʾ⣬ 
Ĥ 
ã 
ˮ 
۵  ̡漬롢ơȷΪĩ۵ޣˮڴ֮ 
 
 ð׷Ϊϸĩٵ֮ 
Զ һʮһȥƤ⣬֣۲һ磬֡ھ 
ʡ 
 
νۼ ͭСˮʯеȷ֣Ϊϸĩ߷йˮҩڣȳ壬ˮ 
ҩĤȥҩˮ۴ǵ֮ҩڣЧ 
ĿۺƫͷۣԷ磬ǳ飬Ŀʹ 
ʯ̿ϸܺһʲݰˣΪĩÿһǮа׺ò£ 
 
һĿʾ䲻ֹ һˮޣԾȥɣ׶ 
ˮһԾȥϸΪĩˮ㰾߷Գޣˮ 
渡 
֮ 
һзʹ һһûҩƵɫ 
ͬ 
һãĿĤϲСкðҩһʲݰΪĩ 
һҶҩǮˮһ룬ʳ 
һ¾óĿʹԲС˿ڴ úƸУ 
 
γᲢͷ磬 㡢ûҩܺʯࡢۻƸǮ 
 
ϴͷĿ ÷۲ݼϴҲջˮϴͷһ꣬ͯӡӴƤ 
 
 
ۻ裬Ĥھһз綾 Ǽ硢ʲݳȷΪĩ 
ÿ 
ۻ賣ڻ ؾƽȥһʾջ 
 
ηգ۳ɬʹ óҩ顢ȷΪĩÿǮü 
 
ȥĤĿ ýâڣ߸ǣ֭̿ǯ 
 
θξĿ þ롢顢ҩһǮ߷֡ˮһյȥ 
ϴ 
ηҳ һǮУ桢һپÿöǮˮ 
յ 
ҷ磬Ŀʹʱ ûҶһƤһһɣ 
 
Ŀ裬Զ ð߰ȥƤƽ 
 
 ô̡ܺǸ֥ȥƤΪĩÿǮ¼ˮ 
 
ηʹ ҲݵΪ衣ÿһ裬ϴ֮ߴЧ 
ۻ裬ѪĿ ưҡΪĩÿһǮŨʲ 
Ŀ谵 ˮݣÿǮľˮһյ˷֣ȥңͨڷ 
ʱ 
Ŀг øҶ֭ĿУг˿Ч֭ϸͿס 
λʧʶ þΪĩʳذäĤʹ 
ȡ 
γ ҶݲͬΪĩÿһǮպ 
γʹ øɽΪĩˮǮ 
ĿͫӲʮƾ ͸£ܣظɣܣ 
 
ַ ݼ졢ոɣΪĩˮذذ 
ɡĿӷγ 
γ ӡ̡ͭɷʵȷΪĩˮϴ֮ 
ۻ շСңÿʱʳ޸ˮһ˫£˯ǿ 
 
ַ 򵨣ĩ룬ǣɰգСһշһ裬 
 
ַ ɰޣظɣϸСÿʮ裬 
Ŀ 
ַ ߸ͭǮϸ۵ڣ԰һѬ֮ýˮϴһ 
 
Ŀ費 ҡöΪĩ絯Ӵʳһ裬 
 
η һöȥȿװڹڣ£ôժˮ 
ÿ 
λ۳ײ û顢ưȥϸˮ룬ͭڣ 
 
η ͭˮͿף԰Ѭɸ࣬Ϳô 
ַ ûж٣ˮ룬ȥңյʢƿ֭֮ 
ȴ 
α ƿ屡ɡ棬Ѭ֮ϴ 
ַ һ֮伴ֹƵּ 
 ʮ˹ʢ̿𰾸õһޣûƵɹ 
 
δѪ־ ҡ֦ػƣͬãϡ 
ļȣгͫ Ϊĩպҩĩϸ֭ 
¡ 
ۼ û顢ҩʯΪĩϴϣʯࡢ㡢 
Ƥ 
 ڣ紵Ϊĩ֮ 
ַ ͭࡢ ۡ屶ΪĩݣĿϴϴ֮Ч 
ȳ ɣҶơ桢ȷΪĩ۵̫ѨϣѪ 
 ʲݡҩݾȷΪĩÿһǮ¡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣοڴ ţϥգ 
ַ 屶ĩ֮ʳ 
ַ ǾޱܷȥŨ֭ºס 
οڴ ɣ֭Էÿڣ֭֮ 
οڴò ҷ¶䷿ƤջҴԣÿһǮƵ 
ο ûưƬ֮ôպ 
ο༰  ɸհգ֭ 
δ겻 ðҶһƬ֭ϴ 
οʹ Ϊĩһ 
οڴ ð׷̡ͭĩɲ 
ַ øɽζڿϸѳ 
δС˿ڴòЧ øΪĩ׵Ůң 
ΰ׿ڴ ðͶöȥƤȥͣƵǮͬ࣬ͿҶӣü䣬 
 
ַ õۡͶͬ࣬üЧ 
γڴ ýջ֮ 
ַ ûưΪĩ֮¡ 
οڴ ϶Ϊĩ֮ 
δС˿ڴ¶ݣǰòЧ öջΪĩͿ֮н¡ 
 
Ǵ ð֦һͷעڵϣȡϣȼ 
οڸ ûʯ֮ˮУ֮ںʽ 
οڴ ð׷һƵһɫٳɫΪȣΪĩ 
 
οʺ ѻһһ룬֭һͬ 
ȣ 
ҩ 
ο ϶ꡢ屶ӡɮһΪĩÿɷϣ 
н 
οʹ úˮʯ ɰǮУӰǮΪĩÿ 
 
ʢ̵գڲѣϴ øʾջӡءꪵȷΪĩ 
ͩ 
ο ϸȷΪĩԲҩϣѳ 
ַ ɰ Ϊĩ 
ַ ջҴΪĩۺȲ 
ַ ۡʮȥƤ⣬ϸѳá 
ַ òڡǸһһ鱺ɣΪĩÿǮʱԺô׵ӣ 
 
οڴþò ûưذǮǮϸһ£ʽ򡣻 
ͭ 
ο һǮˮʯ һɰͬҺɫ󻼴² 
ζ 
ַ ζһʯư˸ΪĩÿǮɲϣʹߣ 
 
ַ ɰ߼СưոɡҶȷΪĩ۴ÿ 
һ 
μʴڱǣվ úĸջң֬Ϳ֮ 
οڴ òϹֽջҴΪĩ󻼴 
δʹ 魺з 
οڴ øʲݡ׷ȷΪĩ߻ 
ַ Ϊĩ׵Ϳġ 
ַ ζӡʯưˡ׷ݡƵˮʯ ӺȷΪ 
ĩ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣο ð׷Ϊĩϡ 
ַ ޸һѣˮһԺ֮ 
ַ Ϊĩ˴ÿϴϣһ裬Կݡ 
ַ öǮʲһǮܺǮưǮΪĩ絯Ӵ 
 
ַ ϸŨ֭ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣȡ˯ţУ첻 õβ 
 
η˿ Ҷϸ£ 
Ұ úô֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣƢͷ ûưͿˡһΪĩһ֣Ȳϣ 
 
ϺѪ ޸һŨ֭ķȥȡ 
 ðٲ˪Ϊĩô׵ 
ַ ҷջңˮذ 
 պ⣬ΪĩˮһǮ߷ 
ַ ðٲ˪Ϊĩ۵󻼴Ч 
Ƣľ Ρ顢ơϬǸǮ룬ʲݰΪĩÿ 
Ǯ 
 ׷Ƶɹ屶ӵȷΪĩ۵Ϳϣˮ֮Ϳ 
 
ַ ѻϼ 
Ӳ ðٲ˪ʳεȷ֣ˮͿ 
 ׷ΪĩС 
ַ úôĥߣ³ 
˳ ۼϴѪյʢ¼ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣγʹ ð׷ջң¶䷿΢˵ȷ֡ˮ伴» 
γʹ価 õϸУ֭࣬ʹУĶȣֹʹ 
պ 
γʹ ϸŨ֭Ⱥ³ 
γݳ港 üöˮһƵƵ 
γݳʹ ޹½㣬֭ 
γݼѪ ð׷ 
ݸ ػŨ֭ 
 ۻĩˣ䡣 
ַ «ΪĩοȻĩϡ 
ʹ ţϥңͿݼ䡣 
 ÷ʯһˮһ 
ʹ ཫԶŨ֭ 
ַ ɽһƬ۴ 
ȣг ȸʺڣһ֮ 
Ӹ òֽջҴԣϡ 
Ѫ ֽպѪֹ֮ 
γ¶ ʺˮΪ࣬ռΪĩ֬ͷϣ 
 δڿС 
ʹ çΪĩڿУʹҧ֮ͷ½ʡ 
ηʹ çˮһȺ֮һվ 
ηȣ ƤˮŨ֭֮伴ף³档 
ʹ Ͷһлȥǣһ꣬һͷǣȥĿɰͶڣԸ 
֮ 
ַ ûƤһϸһȥңº֮ס 
ַ мһ飬׼壬 
ȣ ֬׶עڣԵ֬ 
۲Ѫʹ ù鲹ﱳڣΪĩݳ󿫳 
ϣ 
ۻʹ öȽƣͷʹ伴ס 
ַ ۻơɽһǮΪĩˮ۴ұǣұ۴ǣÿһ֡ 
ַ ðͶһһ̯꣬࣬ڷֽϣΪͲݣ۶ 
С 
ַ è۲һõȥң֮ʡ 
ַ ñգ͵˴ 
ڡ 
ַ ôꪻȣʹҧ֮ 
ַ úڶһ飬аҶһʮˮ룬߷֣ 
ַ úʭϸơɵȷΪĩϻ 
ַ ðơơϸĵȷΪĩ֮ 
ַ ҩЧøʲŨ֭ն 
η ðơϸ˿ջҴԲ֮ 
 ϸڵȷΪĩ֮ˮ 
 ̣ͲѬ֮ 
ַ ״ӡ 
 úһȥˣʪֽգưعΪĩϡ 
δСݸʴѪڴ Ǧ˪̸ͭǮ׷һ飬Ϊĩ 
ë 
ַ üԶ٣֭ʯаɣͬȡ 
 
һ ùڡʭȷ֡ÿöǮӴʮˮһ룬߷֣ 
ȥ 
δ ޼ջΡ 
ݶҡ ú۳֭ɣңľкϳɳΪĩÿ 
 
ַ ˮΣΡ 
ַ ػզ֭ճݸʽ 
γݷѪֹ ׽һޣٺ֮Ѫֹ 
ַ 屶չΪĩ֮Ѫֹ 
ַ Ͽ㡢׷ȷΪĩůˮҩˮ 
 
ףʳʹ øΪĩ裬ڴ 
 ðƤΪĩÿǮȴ׵֮֮࣬ҩ 
ַ õȥصȷΪĩÿһʹڶ֮ 
ַ ôĩֽʹֹ֮ˮ 
ַ ԶǮɰһǮΪĩÿʹ 
ַ ú춹ǮΪĩ۴ұڴ֮ 
ַ ϸߡ顢ءΡʯࡢܺȥƤ˵ȷΪĩ 
 
ַ ðͶȥƤڵ̳ѬʹѬֹ 
ַ һ飬ȫЫһΪĩὬˮҩĩ֮ˮ 
ַ ûʹֹ 
ַ ð׷ܣ 
ַ ö㡢ءЫҡ󽷵ȷΪĩÿָպҩʹн 
 
ַ ϸơͷһǮΪĩÿʹ 
֮ 
ַ  ϸȷΪĩÿˮʹڴ 
ַ жǮۻƱһǮöϸǮΪĩô⵷ 
Ϊ 
 
ηʹ ȥƤϸȷΪĩÿʹ 
֮ 
λȡ䲻 òڡظϸһΪĩÿ 
ڻ 
ҡȥ ô㸽ӳΰУΪĩȣ糣 
һȥȣ¶ û֦֦ʮ߾ϸǲö 
 
 ء㡢ϸ㡢ΡۻƵȷΪĩ 
ˮ 
һ Ƥȥ㡢ϸΡۻơ 
 ׶ͣһͣ׷ϣˮȣֽսΪĩ 
ҩ 
ˢҩ õعƤƽһޣճһ보ϸƽθһΪĩ 
 
ַ ʯࡢϸ驵ȷΪĩ֮ 
 ¶䷿ 
ˢҩ 㸽ӳиһӶʮһʮ˸װΣɰ 
ڵ 
γ úݴϣˮϣһϣ֮ 
δС üõ 
ַ ˫ͷõ֮ 
ʳ úϸ֮ 
ʹ ػơܺһǮΪĩͿݸϡ 
 һգˮһ룬룬֮ۼֹ 
ַ ΪĩݡѼ³ڡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ǽ
ԣαͨ Сһѣˮһȥңַ 
ַ ѰҶǮһǮΪĩӣҴÿһ裬 
߻ 
ַ ѡǵȷΪĩÿһǮУʱ 
αд ࣬Ϳ֮Ч 
α鲻ֹԻԨ ʰԶӳǮ룬һҶǮ 
ո 
α ۻ ϾΪĩУαϢ⡣ 
α ΪĩСܴС 
α ۻ ó¹ϵһΪĩ֬ͷϢϣ 
  øɽĩۺ͡С 
αϢ ð׷Ϊĩ֬ͣУҩ䡣 
α Ϣ⣬ ۻơ׷ϸ϶ȷΪĩС 
ξûǴŧѪ ðٲ˪ϸˮǮ 
εȣѪС Ѫֹ ɰˮȷΪĩÿǮ 
 
αǳ ơۡϸȷΪĩˮ 
αͷ üơƵȷ֣ƬΪĩ߲ʱʱڱϲĥ 
ӱ 
α óצඡʮ«ӲԶ٣Ϊĩ 
ֽ 
αŧѪ ÷䷿ΪĩƵذ߷ 
α  ʺһУ֬ͣÿҹ֮ 
αἰ úţڹ֮ 
ַ Ϊĩ 
ַ ϾΪĩ֮ 
α鲻ֹ ĩڼֹ 
ηηǳ ơ׷ȷΪĩ֭Ϳ 
α ˮУΪĩͿ֮ 
ַ ÿݷĩͿ֮ 
ξǳ Ӻ΢ΪĩÿһǮذкһͬԾƵ 
αϢ⣬Ϣ ۻһУʮգϢԳЧ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣζ ػƽ˴ʪֽ΢й֮Ϊȡ 
ζ ͷջҡѵȷΪĩУס 
ַ ͷʪ˴Уףҹף 
ζ ۻơƵȷΪĩС 
ַ ѸһʮͶһȥģϵ裬ڡ 
ַ ù鲹ڣС 
ַ ûȣС 
ַ Ӻ΢̳ȡʣڡ 
ַ ¿͵У͡ ͽԺá 
ַ ͷˣһޣԸУЧ 
ַ øɵһβУΪˮζС 
겻 ĵһ֮ޣȥңţ顣 
ζʹ ðٺոɣΪĩÿǮʳˮ¡ 
ζʹ Ϊĩȹ顣 
ζʹŧѪ ð׷ĩ꣬УĶȣУ 
ζŧͨ Ϊĩڣ 
ζ ðͶһͨ͸С 
ַ ø˴УȴԸʲڿ 
ַ ¥Ӵм⣬ڡ 
ַ 㸽ΪĩɰܲԷǮܲãĪ 
ַ ҶȻ֭ڡ 
ζʹŧ ʺҹɰΪĩС 
ζʪ óƤջΪĩС 
ζ ϸΪĩۻС 
ַ С 
ַ òʮȥƤһöͬС󣬸С֭ͺ͡ÿ 
һ 
ַ ߸ʲһö飬 
ַ ȫЫʮŸȥʪŴװڴƽЫϱ 
׻ 
ϸĩ 
 
ַ òһ鳤߷֣һͷƽһͷ⣬ͷڣƽͷϰͷ 
 
ַ ¿֬쵷С 
ַ ߸ȥƤһСʢڷУ֮ 
ȡ 
ַ ø⣬΢ãС 
ַ ˮҶС 
ζ øöϸУϣķ 
 ¹һȥ֬Ĥϸ֭У뾬׶࣬ζͣ 
ʳ 
ε׶ ɣһ˰˷ԣһΪĩÿðֲڣ 
ŧ 
ַ ÿݰ׷ΪĩڶЧ 
ζʹ ѡȥƤȷΪĩ׺ʴöУ 
 
 ŧˮ ð׷ һǮ֬һ֣ȡӲȥŧ 
ˮ 
  öβڣø֮ 
ζò ýʯһ綹󣬴ɽմԣΪĩһڻ 
ڣ 
 ð߶ɽҩʳȥƤ룬һζΪĩ 
 
ζȳ ûʯ ʯࡢ硢컨۸һǮͬΪĩС 
 ŧֹ 屶ӱһȫЫջҴǮΪĩС 
ΰٳ ͹С 
ַ ѪС 
ַ ¿ţС 
ַ þ֭֮ʹҶ ô֭֭С 
 һڶ 
ηɶ ý֭Уֻͭڶ 
 մɽĩˮ֮ 
ˮ ñ֭룬Ч 
ζﲻɳ ϸͷɢպý֮ 
С õĽ͵ 
 òԶݵȻ֭ڶڣ漴 
 룬漴Ϊˮ 
ַ ҹ֮໯Ϊˮ 
ַ ú¿С 
ַ ȡèȡèʢè 
γ ýĩһǮװյãٹ֮Գ 
η ľƤиƤ֭պƷ顣 
ζŧ ɣһ˴ԣһ֣ϸȲȥŧѪ 
 
ζгѪ Ϊĩڡ 
ζʪ󼰳ŧˮ óƵݰ׷һҩǮΪĩ 
С 
ַ ׷ĩУЧ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ͷ
ԣͷ״ʹ ýһƶΪĩ֭絯Ӵÿһ裬 
 
ַ ״ѪЧ 
 ȥƤ˴飬ˮ֭࣬ڣҧ磬ѳΪȡ 
 ĸݻңߴΣϴ֮ 
ͷϸʪѢ ð׷ΪĩƵͿ֮ 
δСԾ ׿ǰȥȿȻ֭ɸ࣬ڣǴϣס 
 
ͷϴ ú١׽Ǯϸ۰ǮС󴯣ȴҩĩ 
ɲ 
δСͷ ˪ūΪĩ͵ 
ŧ ôͻΪĩ͵Ч 
һзϹͷ棬ƫͷ òǼ顢硢ܺʲ 
ȷΪĩÿǮˮһյƬ߷֣ȥ· 
ͷϷм ޼«жΪĩϴͷܷɣҩͷƤϣ 
ȴҹ 
洯 ƽθɢˮͿ֮ 
 ȥƤͼӰףҹͿ棬ůϴ֮ 
  ȥƤϸУԼӰ׺Ϳϴ֮Ϳۣ 
Ч 
 KT ð׸ΪĩԽˮϴ棬԰۵ĩͿֽ֮ 
䡣 
ַ ð׽Ϊĩ֮ 
Ϻ úʳǰȡɣջң֭ɸͿ䡣 
ַ ÷ΪĩٵͿ 
ַ Ϊĩ԰۵Ϳ䡣 
ϰײ Ƥ֬Ϳ֮ 
ַ ùٹΪĩٺͷ֮ 
ַ Ħ֮Ȼȥ 
ַ ƤĦС 
ַ ðˮϴ֮мͷˮҲײ硣 
 þɨһ꣬ȥɨҶӲ壬 
ϴĴΣ 
ַ ľһ״׽ûճظΪĩԷ֮ÿذ 
ַ üΪĩͿ֮ 
ַ ýϡ㡢ӥʺ׵ȷΪĩͿһдۡ 
μۼӴ úʳз֮ 
 ˺ ȸɫ ðĩۺͷ֮ 
϶ ȸɫ  һöƶУͿ֮Ȳ 
ϸ øƼ ֮ɵ֭ 
Ϸ۴ ˿ӵ֭Ϳ֮ 
ζ񣲢  ɮΪĩ֭ͿЧ 
ᴯ ÿջң֬Ϳ֮ 
ͷ ֬Ħϣղ䡣 
ͷϰм ɽĩͽͿС֭Ǯ 
ͷͺ üвݺͰͷ̲ݣջҴԣΪĩ֬ 
  óСΪĩԼͿ 
üë 黨Ϊĩͽÿҹ֮ 
ͷ ôҶջңۣ͵ 
  ÿһҩӸζΪĩÿһ֣ϴ 
ϡ 
ַ ð׸ӡܸɮߡ۵ȷΪĩϴ֭ 
һǮͿ棬ϴ⾻ţɡ 
ϴ ҩ һȥڰ࣬۶ףơ䡢ܸߡ޽ 
һͬˮɢ˹Ϳ棬սˮϴ֮ 
ͷϴ ùӵ׺úСʹɸֽ̯࣬ϣϡãкںۡ 
üͷ СպڴԣΪĩС͵Ϳϡ 
 һߣջҴԣʯˮ֭׽ 
ɸӡϵȥԲݾɡ 
ַ ɣҡʯ֭࣬ݾƵ㣬ˮ֮ 
ͷ ˿ӸȻ䡣 
ͷϴ üӻ󣬳ͳͺ۷֮ 
ΰͺ ɽˮз 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣη䲻 һڡѹͷͷ򷢽 
ַ Ҷ֭ÿͿ֮Գ 
ַ ʺͿ֮ 
ڷ䣬 úڸӡӡʸΪĩڼ֬͵иɣ 
ߺ 
κڷ Լҷϴÿһ뽷ʮ̡¯һ 㣬ϸУ 
ƷһǮذڷڡ 
뷢 øեȡ֭ϳɸ࣬Ϳ֮ס 
ַ ýӣӺУȥ׷֮ٳߡȾ 
ٷףȥ׷԰ͿëмߡͩͿϱ 
ڷ Сϴˮ룬һƤϸУͬ 
ȥңȡ֭ԡȡϴڷȻ 
ڷƳ࣬һȾ ػһϴȻ֭ңԲ 
ʮȥƤǰҩ֭պ˻ƣպˣ֭Ϊȣȴҩͬڣû 
 
ַ ֬Ϳ֮ɢͷ봲ףһʳ㾡ڡһ֬顣 
ַ ʯ屶ӡ֥Ҷͬ飬ʢʢӷԺڡ 
ڷ óʯ֬ɰһΪĩͩӴ󡣿ľ 
ʮ衣Ŀ٣ٽԿɷ 
η Ƥ˲θһΪĩÿƬպҩ䴦֮һá 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ðۣ࣬ٺͣͿŨһ缴 
˶¶򲻿 Ωޯõ֮漫ȣȥϣԲ 
 
ָʹָ ÷飬ԿƺָͣУ 
ָʹ ýۣ·֮ 
ָͷò ۻУˮͿμ 
μ׾ ŧѪʹȥмףɴĩϸȷ֣ 
 
ַ ĵŨϸΪĩÿǮе廨Ƶ¡Ӹʢߣĩ֮ 
 
μ׾ ˼׳ɴʹԵѥխϻˮָ 
 
䰴ΪĩɫƻƵϴøɷ֮ 
αʹ ûֵֹƣмҩϸ޻Ҿƽ 
 
 
κ ÿʱԽСһʱٷ 
νָմ ̷ɹΪĩϴøɷ֮ 
ʹ ﵷ࣬ʹ 
ԶнŴ ˮҹɣɴơ 
ѣѪʹð涳裬Ŀ廵ʹ ȾУϴ֮ 
 ̡ջң۵Ϳ 
ַ öβͿ 
ζƴ һöһ֮ãȥңټɸͿ 
ζŴ ѸݾҶ֮Ѳɶʳ󼲡 
ַ ȴϴź֮ 
ַ 屶Ӽϴ 
ַ øɽջΪĩ֮ȸͿƴ 
ν ý֮ 
ַ 屶Ϊĩ֬ɸ࣬ڣţͣڼá 
ζ ûưΪĩ֭Ϳ 
ַ ɽҩĥΪͿ֮ 
 ðܸжΪĩˮͿѴ 
ַ ͷһգͩһ룬ڰͷУͷã̯䣬 
 
ַ һȣ߹ʢϴƤøɣҩ 
 
ѣĲ ֭㡢Ρ֬áȲ⣬һ 
ʱ 
νָô  ʱȡƻƤɣջҴԣΪĩʪ֮ 
αײʹ һȡŨ֭ôͲʢʹ伴ů 
νַ紤 ͷһѣӶڣȥڣͬΪĩͩӴ 
ÿ 
νʹɴ ˮޤƵϴ԰ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ӹ
ԣη ûţһٸھƿУ¼ˮһյ֮ϵȡţ 
֮ 
Ӹ׷鷿΢ 䵷ĩˮذ 
Ӹ ÷Ϳס 
η øʲĩȣٷԲڴһ֣ 
 
׶ ţӸλϡ 
ηӸδͷ ʪֽϣȸɴۣ֮Ȳۡ 
ӸҶŧѪֹ õعƤϴȹδƤרϸȿԴƤعǼܴ 
ŧ 
Ӹҷ鷿 һãƺ 
Ӹҷ鷿΢ Ѹ֮ס 
һӸ׷ ðŽ󣬸ɼϣĴΣ޲ߡ 
ζӸС۲ Ҷ֭һãϡ 
 
һ ú컨֭֮ 
Ӹ ػ֭֮ȼף޲Ч 
Ӹʹ ð׽ʯΪĩԼӰ׺⼷ϣ֮ס 
ַ ܰƤͼӰ׵ 
δӸ߳ȶ 졢ĩͿ 
Ӹͷ Ϊĩ֮ 
ηӸѳ һΪĩһ֣Ϳϡ 
һӸͷ ÿһ¼ˮ£ơҪƣҪƴ 
࣬ 
׶ ôĩɵ״׵Ϳ 
׶ þóʹзϣ 
Ӹδŧ ţй֮ 
Ӹѳŧ ȸʺһöĩ֮Чʺͷ⼰ۡ 
Ӹ ţջңԼӰ׺ͷ֮ɼס 
Ӹһδŧ ðĵΪĩˮͿɸϡ 
η׶δ ջң׵ͿΪȡ 
Ӹ׶ ¶䷿ĩ׵Ϳɸϣɼϴ 
Ӹŧ ô׺ȸʺӸͷС󣬼 
ʧŧ Ƥջңˮͷϣŧ 
ȶӸ óСΪĩӰ׵ͿСơô֭ϴ 
ʳ 
һ׶ ô󶹺ͷͿʳ֮ҩףɣ֭ˮ 
ĸ 
һӸ öһ飬ôϣ֮ɢȶ˹ 
η öȥǺϴϣϵãȥ֮δСӣø 
ҩ 
Ӹܶڹδŧ ÿˮöŧһ̿Ӱ 
ͷ 
Ӹͷ Ʒ֮ 
׶ ׷۰ڣӰ׺࣬Ϳ֮ϣй˹֮Ч 
η ʯέΪĩƵ 
Ӹҷ鷿΢ ûưĩͼӰͿ֮ 
һ׶ ðСçݣΪĩԼӰ׵Ϳְ𴯣ֹ 
ʹ 
ʯӸʯŧ ½Ϳɼ֮ 
ʯСɬ ô̦缦Ӵˮһյ֣ȥ 
 
һȶ ͬõ֮ס 
Ӹ׺ԣ߳Ȯȶ Ͼ֭֮ϴ 
׶δ ¹ǽһƬˮףͷϿסߣŧ 
 
η Ϊĩˮһʱ㶨 
һӸסʹ ΪĩÿǮˮ£ʱ 
 
ηŧ 䡢ݲݡƤƲݡʹУˮȣϾһ 
ӣ 
ŧˮ 
Ӹ õػ֭֮һЧ 
ӸɫӲʯ ƤƵ٣һ޿Ч 
Ӹŧʹ ÷䷿ջΪĩÿǮˮһյ֣ȥңʳ 
 
ַ óСçݵȷΪĩƵͿ 
ַ ֥鳴࣬յͿջ 
ξҴ óСΪĩ׵ͿͿɢ 
ηԿڡԾҡ׶ KT ǣָϵѨ԰ 
֮Ч 
Ӹҷ һƬŨֽʹ찬˶׳ 
׶ʹ ĩˮ 
ַ ðܽҶɹɣͬΪĩˮͿ 
׶ ̼԰࣬ϡô׵ 
ַ ӭΪĩƵ 
η ֭ȣϣĥīΧͿЧ 
ηԾ ÿǮݷǮΪĩӻŮ 
 
ϸ 
η۲ ЩСˮ͵֭֮ҷϣ 
һӸ׶񴯳֮ʱ çҶΪĩԾ޸ˮ˳ɸ֮ 
 
η ôܺʲݡײݸǧʯʮΪĩ׳˾ǮС 
һ 
ĩ 
ʢ 
ַ һװ¶ʯɣϻضﳴɻңһ 
 
һӸ״ ¶䷿ɾϴ˸ɣŮӷͰҡ÷ 
ɣ 
һ׶ С۳ϸԺô׵ 
ηӸңףѢͷĤ ׷Ϊĩÿһû 
Ǯ 
 
 
Ӹ׶ ϻضԶݵȷֵãþһѣ֭·ĩ 
Ƶ 
ַ ҰջԶݸһգԺþһ룬֭·ҷ󻼴 
 
ӸӸߣ뵶һ͸ʱ öڼ룬˳˶ 
ռ 
 
η۲ ÷ڵ࣬ȡΪĩ¼ˮϣʹ 
ֹ 
η۴㶾֤ ôڡڸһһ¼ˮһͰͷ߾ 
ˮ 
Ϳҩ 
ŧˮ ðǶ֣ˮʯ֣뽵һ֣Ϊϸĩһ 
 
δŧԳ ðҩǮܺһһǮΪϸĩƽ 
߲ 
ڲ ðưؾ㳴ǮһǮΪϸĩôа׽ˮ 
ϴ 
αҴ֣ ף ôаסȡʯһʪΪţΪ 
ϸĩ 
ߣô֮ ôȣһȰðͶһȰ 
 
 
׷ 
׶ ûƵ׷ɸΪϸĩɲϣȴúҩ֮ 
ðͶʮŸУ죬ŶǮۻǮ۰ϻ ɰ 
ǮΪĩûһ뻯ҩͳɶӣˮʱȡǮ۴󡣽 
ͷƣÿһճøҩ͸Σߣҩ 
ôһ룬ʲݶһ룬ɽٶ룬ǣţĩΪĩ絯 
Ӵ 
η һơǴ̸һ飬Ծһ룬 
 
θӸһж õʲһɽʮľһȥƤΪϸĩ 
ÿ 
ηӸԲ ɣƤա¸ֽһΪĩÿǮˮ 
һյ 
ηӸŧ ý۹һﱳʲݰˣΪĩÿǮˮյһ 
յ 
һ׶ ҰѸȥƤΪĩˮͿϣƵɨˮɢ 
ͷ Ƥ״֮ 
ַ ǴջңΪĩÿǮƵͬ¡ 
δڲ ð۵ȷ֣ƵΪϸĩϴڣڡ 
׶׶  һգ׷ָһ飬аһС 
ͬ 
һ׶Ӹŧδ ʪֽϣȸɴͷҩһ֮ơ 
ʯ 
У 
 
ɢ úˮʯж٣̿ ֮ƵˮɹƤֽ̧ڻ 
Ϻ 
δв䣬δӸ ӸƤ࣬Ƥ󡣲ԳƤƬŨһ֣ 
 
ʭϪз 
Ӹҷ ôǷβݡҶƼơʯ 
ȶӸ ö龥Ҷ֮ 
ӸҶ ӪʵǾޱ⡣ 
η üݵ֮ 
Ӹҷ Ҷٵã 
Ӹ״ҧ ׼Ҷõ֮ 
׶ Ͻٵ֮ 
׶ ôĩ󻼴 
η ײݼѺ͸ãЧ 
Ӹδ ͬСȷΪĩ׵֮ȣ 
ӸҶ񴯣СȽ Ǯݵ֭֮ 
Ӹƿڸ ðŽ֭׶ηз֮ 
α Ƥ֮ס 
׼߶ ˮĥΪ֮ 
ηӸѳδ øľҶɺҶĵ١ݸʲݽڡܸһΪ 
ĩ 
׶ һ飬涫أ䴦ջԲȦջȦԽպ 
ô 
ηӸң׶ ֥˲жջҴԣԹˮңľʮ£ 
ʱ 
 
Լ 
ȥ֭ 
 
ַ ң˻ҡʯݻңѮΣ 
ҡ 
 
Ũ 
񡣷 
̴ 
֮ 
ӸһӦŧˮ ôɽ׶ʮͬţ 
 
ηɫڲʹ ðҶһۻơƸˮգ·֮ʮ飻 
 
ηס ð÷ջҴԣΪĩ״ס֭ͿΧ 
߿ 
 ɽˮĥŨ֭ͿɼͿ 
η׶Ӹ ôơƸǮơˮһѣһѷģ 
 
α㴯 úࡢࡢʲȥƤһһǮ㡢ûҩ 
һǮ 
Ȯ 
Ӹ ջϸУֵӸϡ 
׶ʹ ôݼȥƤ쵷ƺ࣬У֮ײ 
 
һӸҷܶ Զ־ϴȥģΪĩƵǮ֮ 
 
ַ óҩ顢ʲݵȷΪĩÿǮ¾Ƶ£ʱ 
ַ ôڡۡڡɳСǣΪĩػ֭Ϳ 
ַ ľȥǡĸˮڰ𳴽Ϊĩ 
 
οʼ֮Ԥܾ֮ ̶ݲж٣ҶԿá 
ƿ 
 
ηԾңһж øʲݰΪĩûҩһУһöȥƤ޻Ҿ 
 
Ӹ׶ ûβܷ⣬겻ÿû֮޻ 
Ҷ 
η ŨӽơƤȥ׸ǮǮʲ˶ǮɣǮ 
ͬΪ 
η񶾳ģʹ̣Ż£֮ ̶ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ӹ
ԣα㶾Ӹ öΪĩÿǮذƵ 
ַ ʹӴϰĥΣɢ 
ַ ú߸չԣΪĩʳǰƵΡ 
ַ ¹ݵã 
ַ ׷ۡ۵һϷݳԷСΪȡ 
ַ ǲչԣΪĩƵذЧ 
ַ ߸ˮ̷Ч 
ַ ĵáơʲݸһ飬һѣ¶һ޷֮Ϊ 
ȡ 
α㶾ȶ һȥƤʲݸţ΢Ǯ 
ͭ 
Ӹ ñѿǡ۵ȷΪĩ԰͵Ϳ 
αӸ ̡顢ơӡҩٸһǮˮյ룬Ƭһ 
յ 
ַ ôǮĵһǮӡʲˡȥǮˮյ룬һյ 
ȥ 
ַ ûưء˸һعƤ㡢ûҩǮΪĩˮ 
࣬ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ״ þҶһյ֭ڼø顣 
ַ ôʯΪĩô׺ͷϣ 
׼з硢˺ͷʹ òԶҶ֭ͯһȣ顣 
ַ òԶջң֬ϡ 
 øĩ׺Ϳ 
ַ ϣʯƤĩŴϣΧϣʹΪȡĩϼ 
 
ַ ö ΪĩƵһ ׷ĩһף 
 
ַ ðܸȷΪĩͿϣֻһһ˽ 
˽ 
ַ òԶ硢һɫߣջΪĩôͿϣ 
 
ַ òɡΪĩ׵ͿΧڣٹԳȻȥҩͿ 
 
۴ ˿ϡС²ˡʯڵ࣬ԾƺͷҸ¡粡 
 
ס 
ȡ 
۴  ɰۻƵȷϸ۾ڽǺƴڣ 
 
̶ 
ַ ò߸ Ϊĩ۵봯ڡ 
ַ ䷿һСȫһȫʢУ̣ ԣΪϸĩ 
ÿ 
 
ַ ð׽Ϊĩ׵ͿԳ 
׶񴯣Ӹ겻Ч մԣΪĩ֬ͷ󣬼 
Ч 
۴ ð׷ʯ֭»Ƶʹν𰾳ɫ 
 
ַ гɸࡣȽƣҩڴ̯֮糲 
 
ַ ÿ ֭Ƶ󣬼϶ʱвȡ֣ӳáϸʳ  
ַ ȺṸ⣻ջҺͳ´׷⣬֭ 
ַ ÿĵ֭ЧӸδŧ֭Ҷҧ 
 
׶ ְǮۡͶһǮȥƤȽͶ࣬ 
ҩ 
 
ַ  ɰۻơ˪ǵȷ֣Ϊĩ̿Ϳҩʵʱˮ 
 
ַ òΪĩˮ֮ԽٵͿϼ 
ַ ÷ĸãԲڴϣȴջ޾֮ 
 
ַ ð׷ǮǮ¶ʯǮͬÿǮˮ룬 
 
ַ ֪۴Ѿն˹ ۻơǮͶȥͰǮΪ 
ĩ 
۴ ðͶȥǰʯΪĩԴͬΪ࣬Գ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ񧲡 úպں֬ 
ַ δʱ黨ҶӣڲϾİ׳ 
ַ Ұʺջҷ֮ 
 δ ĵʲݶΪĩÿһǮʳͬ㣬 
 
  ðһȥ㣬һͬ׻ȥײãϸ뱡ĩ 
 
շ 
 Ӳʹò ͷͿ˻ƣΪĩÿģһǮذ 
 ˮޤӳΪĩÿƵǮ£Ч 
ַ ɣΪĩ֬͡ůˮϴøɷ֮ס 
 乥ʹ ð½ôϣ԰׳ 
 ףɺçһΪĩӰ׺ͷڲ֮նӸδ 
˷֮ 
 겻 ÷֮նס 
   è۲ݲжٵ֭͹𰾳ɸ࣬보Ƶ 
 
 
 
һ 
 ಻ж٣ȥǣͬгɸࡣԴнϴú̯ 
 
ַ öʯһ飬Գɹ磬ʯϴϸ󣬰Ƥʮʮ 
 
ַ ͻ̺Ϊĩ͵롣 
ַ ýʯΪĩȣɨڴϡη񴯡 
ַ ¹ջҴԣΪĩԴнϴøɲҩ͵룬 
ַ ̡ټʲݽζΪĩÿһף 
 
ַ ŶƷҩҷ󴯡 
ַ þϴϴƣȴۻơΪĩ֥ 
 
΢ 
ַ ͩһǮ룬ʡͶȥƤĤ͸һǮϸھ˼ 
Բ 
 
 
ַ øɽΪĩȻ֭ӣƵΪ¡ÿһΣ洯Сҩ 
 
Ұ 
 
 
ַ ðơʲݾãǣţ보죬ȥƤŴ׳ȥ 
Ƥ 
ʮ 
ַ ðȥͷᡢС׽ϡඡ㡢׶㡢ĥȷΪϸĩʮ 
 
 
 
ַ ð׽һۿȥۣԱʮĸ࣬뽺ڽȣ 
С 
 
ַ è࣬ڣ̼ãճɻңС͵Ϳϡ 
ַ  ɰ㡢ûҩġۡʯ֬ȷΪĩŴ׷ͩӴÿ 
ʮ 
ַ 㡢˪һǮ ɰһǮ룬ƵǮʮĸȥᣬΪĩŴ 
 
 
ַ ûưزжΪĩͿ 
 βһж񴯼 ó㡢ľ㡢ǮѬ½㡢 
һ 
ȶ ʹƳŧˮҩ ϲΡθһ̡ʯ 
 
ȥ 
 
 
η綾ˡ ʹ ţ΢ڸɡۻƸһ㡢 
ţ 
 
ξ© ھҸ䣬ʹ׳ ð׻߾ƽȥƤɳӶǣţ 
 
 
ַ ҩȡ󣬷˲֮úϴʯ ǼȷΪĩÿ 
Ǯ 
 öʮʮһǮΪĩʮ 
࣬ 
 
ַ þ롢ϡǣţǮʮȥͷᡢŴ׳Ϊĩ 
ʱ 
У 
 
  öΪĩ֮Ч 
仼ǰдˣӺ˴Сȣ  Ƥϣ 
 
һ  ۻǮһǮŰǮΪϸĩŴǮ۴ 
 
δ 
 һж񴯣ֹʹѪŧȥȴʹ ҡ֦ 
 
 
Ի 
  ˸ĩͼɸ࣬Ħ 
ң米ɫף֭֮ ݼ쵷ֹ֮ 
 綾 õɵ󣬸֮ 
 δ ڼӣϿϡȣȴϵһȥͷᡢ 
㣬 
ַ òʮöһ鵹֮ڲ޿ڽһȡڳˮ 
ٽ 
 
ַ ۻơǮͶȥͰǮ߸ȥŴ׳ɫΪĩ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣö񴯣˲ʶ ţϥ÷֮ 
괯 ջҺͣ 
δ̽ ţӳΪĩÿһǮ룬ˮһյ߷֣·累 
ŧ 
ζ񴯵 ѸˮܣÿͿ֮ 
©ʪѢչ㣬̣ɦ֮ˮ󸴷 õƵ 
 
봯ʹ ͷĩ׵󴯿ڣлˮ 
һж׽Ѣò ѪߡɮΪĩ֮ 
ףȮҧ ûҩΪĩˮϣɼٷɷһǮ 
ö񴯲ʶ ÿҶջҺͼӻƷ֮ 
ζгò ðؽͷ֮ţꡣ 
ζʹ  ÷֮伴 
  
ȴ 起ú֬Ϳ 
һд ϾľϴѪ 
δ ɽȹҶΪ࣬ϣѪЧ 
ηȶ񴯽񮣬С׳ ÿƤϴ 
ηʪʹ УһСͿϣͿ 
ζŧˮ ûĩ֮֮ܡ 
δзˮɬ ôҶɽưϴʳУ 
η 
㴯Ѣ þ¸ԣĩ֬ 
з纮ˮʹ þ°֮ 
η һջң֮֬ 
ηζ缲 ɣҶϴһޣոΪĩˮǮ 
һȶ Σ׵Ϳ 
 䴯 ҶãͿƷƤá 
ζ ջҷ֮ 
񶾴ɫ޳ øɽĩۺͷ֮ 
ζ񴯲ʹ  вĩϣ 
ζ񴯽Ѣ ңݶ Ⱥ֦ۻջҴԣΪĩ׵Ϳ 
ζ Ȯҧþ²õ֮ 
 粢 ;÷֮һΪĩƺͷ 
 
 缰 ǴĥԲ֮࣬ 
  ϺôĥͿϡδͬĥ 
һжϢ ºʺĩ¼ˮʳǰһǮذ 
 ϴˮȡ΢ůŧҶŧ 
 
 ׺ˣʹδŧ ðҶ÷֮ȣ٣¼ 
δڶ úʳһˮͶڣݽ͸պڣΪ 
ĩ 
һд ÷ջΪĩ϶ 
ζŧѪȥ ð׷εȷ֣𳴸ɣΪĩ֮ 
ζ񴯣׷ȥ ԡۻƸǮǮΪĩÿ 
ʹ 
һзȴѢӸףʼղ׺գ̵ʵθɬС 
 
ѣ 
һж񴯣׷ȥ ðͶȥƤۻơ۸ǮΪĩ 
ζ񴯳 ôƶعƤһǮΪĩÿ 
Ǯ 
һдӸңͷʹ ôһĵǮʲݳӸǮ룬ȥ 
һ 
δʹƣ˯Բ öУСͿϣɼʹֹ 
һд õΪĩ֮ȥֹʹν𴯡 
 Ѩ겻 С⡢¥Сӡۻơ㡢С 
 
ַ ðͶջңΪĩڣԸҩ֮ 
δӸŧδþ ûƵǮһȣˮΪһͷһ 
ͷС 
ζ񴯾òЧ öΪĩ֬Ϳʹĩ 
 
ַ ϴˮУϴ 
η  ո룬΢Ϊĩ׺ͷ󣬴һж񴯣 
 
θӸ öһϣͬΪĩٽЧ 
һ  ֬ΪĩÿΣʮЧ 
һж   ºӷΪĩÿһǮ¼ˮ£ʳǰ 
  Ϊĩ֮Ч 
 ߳ һΪĩ Ϳ֮⼴ 
һж񴯲Чŧˮ ð׷̷ȷ֡԰׷ɶ̷ 
 
ַ úˮʯ͸Ƶһɫӻʯʯ֬ΪϸĩͿЧ 
ζѢ ¿ջϸƵڡ 
괯 ÷ɰ׷̯Ժʳ 
ܶһ ״УŨͿֽ֮ǣ򻻡 
ŧ ôɵĩܿϣ͵ 
 ôơǽΪϸĩ޸ˮͿٲ룬޼ 
һж񴯲ʳ ɰʲݸƿڣһ֮лߣ 
 
  ܸȷΪĩ֥飬ˮͬΪ࣬ˮͬ糲 
һƬ 
ַ ǧʯݸջңͬΪĩС͵Ϳϡ 
һж ࡢ׽һǮǮ룬Ǯ 
 
 
ַ Ҷ֮Ϊϸĩ 
ַ аջң͵Ϳϡ 
ַ ɲж٣Ϊĩû֦аϴ֮ЧĴòߣ 
 
ַ ѹӢ֮һж񴯣̡ 
ַ ð׽ֱߡƶζȷ֣ΪϸĩȻ֭ͬ絯Ӵÿ 
һ 
ζ ðͶһǮȥƤͣ֬ƵǮɣݰ׷һǮΪϸĩ 
 
ζ ϻضɹɣĸͷשݳ¯ӣŵضשһˣ 
ʹש 
ˮ ׷ΪĩˮͿ֮ 
ηȶ ÿΪĩ׷ͩӴÿʮ裬¡ 
λȴ ͶľһСţʶȥƤ⣬ 
 
һдӸңδϤ֮ŧѪ ðͶȥĤ 
 
ľ 
 
¼ 
һдҼʹ ðͶȥǡȥ˿졢ҩƸǮ屶ӶǮ 
 
 
 
ҩ 
ξĴʹ ޯһ֬һԿƽޣ΢£ȥҷ֮ 
©ᣬˮֹ ú̿׻ҵȷΪĩ֬ͿЧ 
ַ úţʺȷЧ 
տ ѪߡˮʯǮ׶ǮưһǮջҴǮ 
Ϊĩ 
㾦ͷˮ ɰ֡һǮϸĩ 
ܲ 
ζ񴯷ƣŻ ޶ࡢʲݸһ׷Ǯ룬ΪĩÿһǮ¼ 
ˮ 
ַ ̶Ǯ㡢ûҩһǮϸˮˮ 
ܣӸױ ĵáơӵȷ֣ΪĩÿǮˮյ룬һյ 
ȥ 
η累 ý۹硢ܡɡ棬ΪĩÿǮ¡ 
񴯣׷ȥ ð׷Ƶһ ɰǮΪĩͬȥ 
ˮΪ 
δŻ¶ ø֬Ǯ̶Ǯȣ¼ˮ£ֻһֹ 
һд ðܸưء㡢㡢ƵȷΪĩϣ 
 
һж񴯡 ᴯ ۰Ǯ㡢ûҩɣ׷һǮ 
Ϊϸ 
ζ ۼʺɣջҴԣΪĩ͵ 
ַ ࣬мϸ޹͵롣 
㶹 ݼ֭Ʒϣʳ 
ζ Ὤݵ֮ 
δӸ СҶ飬֮Ч 
һд׼絤ӣʹ üݣ÷֮ 
ζ񴯡Ѣ ϴɱ档 
ȣ ɽӵ֮ 
괯ʹ ̴ϼףðݫȡ֭Уʹֹ 
˲ 
 ţҶ֮ 
ζ񴯡 ù̦ĺ仨ոΪĩ͵ͿţϺھȼѡ 
 ɹΪĩ 
ζ񶾴Ѣ Ҷ֮ 
αȶʹ±˯ һﱣոΪĩϯϡ 
䣬 
ζ񴯡Ѣɱ ϴ֮ 
񴯳 ÿͷڣһ磬ȥƤֽС洯áð 
޼ 
 
ǰ 
ַ ͲԴΪ֮ȥ࣬屶ӣð׷Ͳʱȣ 
ڻ 
ַ һСз֮ԺΪȡ 
ζ괯ڲ öҶΪĩ֮Ч 
ͷ ڶΪĩȴӿһĩڣָͷϼ 
һжʹ ֭úīŨĥԼƵɨ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ  ýչԡ屶ӱһΪĩԽˮϴ 
 
 Ѫ累 ɫߣڰΪĩͻ֬ 
ɸ 
Ρ 
 
ַ ֭ 
ַ ͬɸࡣԲϴȴŨֽ̯ҩ֮ 
ַ ѪΪĩ󴯣ԸΪȡ 
ַ ûƵΪĩ͵룬ʪɷ 
ַ ǱΪĩ봯ĩϣռЧ 
 ϴʹˮ ôơưظ۷ɡ׷Ǯ 
 
 ò 㡢ԡƵɴʯۣټӰơܺ٣ 
Ϊ 
һһ ðơܺζϴЧ 
 ò ôڡưصȷΪĩٽͿֽ֮ 
 Ŵ ۾չҤмãưءʯ֬Ƶ۰ȡ 
ϡ 
֮ 
  ûưĩۡɸֽ̯࣬סʮٻ 
ַ ţͽջΪĩ͵ 
ַ  ֭ϴڸɣϸλǷϡ 
ַ 㡢ûҩʯ֬ƵǮ룬ʯһΪϸĩͩ͵̯ϣ 
 
ַ ö֦Ƥڻ˴࣬Ϊĩɲ͵롣 
 累 ɼľջҴΪĩ屶ϱΪĩԲϴþ 
ˮϴ 
ַ ҡ١ɣ֦һϴϴڸɺԾ 
 
  ûҡ鬡ʱϴ޽ڸɣ 
ֽ 
 
ַ ú÷͵԰ѬɫĨڴЧ 
ַ һǮĩǮһ߿ף֭յڣɳ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ᴯ
ԣᴯ õĻۡЧ 
ַ ÷ɰ׷ۡΪĩԿںˮϴڸɣΡ 
ᴯ òջǮۡΪĩ½ˮϴɲ֮ 
ᴯò úʯպ״ζһΪĩÿǮ룬ն 
 
ᴯ ûưصȷ֣ȴ߻שڻպ죬ҩϱ 
ɣ 
 
ַ ɮưءΪĩ֮ΰϴ 
ײ ÷硢桢ʲݽڡţϥȷ֣Ѭϴ 
ַ Ԫɢӷ硢桢ڼϴ֮ 
ᴯ ۡطۺȲ֮ 
ᴯ ¯ʯ ״㡢Ϊĩ͵ͿӺȺá 
ַ ò֮ 
ַ ջΪĩ͵롣 
ַ ûưԼͳΣΪĩ͵룬ʪɲ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ᴯ
ԣᴯ з֭Ϳ֮ 
ַ âŨϴ 
ַ ð׷ϴ 
ַ ɼľϴЧ 
ַ çҶϴ 
ַ ĩˮ 
ַ ֮֩봯֮ 
ᴯȮҧ ׽Ϳ 
ᴯò ݵã֮Ч 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѣ
ԣνɻʼʹʱ ýƷ֮ 
δѢʹʱ οڽͿ֮ 
δѢ ߴĩ֬Ϳ֮ 
Ѣ «һʲ˰Ϊĩ½ˮϴøɣ֮ 
νѢ úڡȷ֣ˮŨϴܽʹ⡣ 
Ѣ ޼«Ϊĩͺͷ 
ַ ɽϸۡͿ꣬ĩһҹɣȡ 
Ѣһг׶ ĥͿЧ 
ν괯 ðͶʮڻȥƤĤ˳棬ͬȡץƣ 
 
Ѣʪ ҶõѢϡ 
θѢ裬ɦ֮ˮÿ꼴 ð΢Ϊĩ۵֮ 
ַ ҰǶΪĩ֮ 
ʪѢ ΪĩͰͿ 
ν괯 ÿ鬸ĥͿ 
ַ ޯҶϴ֮ 
ʪѢͺȴ ȰͿЧ 
Ѣ ţһǧʯɣͭյʢ࣬Ƥ 
У 
ν괯 öʯڳ͸𶾣͵ 
Ѣ ƤΪĩ׵֮ 
ַ ɽΪĩ֬Ϳ֮ 
αѢ¼鲢񰡢粢֮þ롢ӡɡ 
 
δѢ ߴӰ֣һɰӣˮһ֣ͬ۵ˮ 
к 
λ񮲻 ˮǮĩˮڴٽΪĩϣҰ 
һ 
 
ν괯 ð׷Ϊĩ֬飬ζ  
ν񮣬ţƤѢ ½ӢҶΪĩС͵ͿЧ 
ηѢʹ겻Чһж ðͶǮȥƤһǮ 
 
 
ν괯 ûưءߴӡ׷ȷ֣ΪϸĩûưءŨӡ׿Ǹ 
Ͷ 
Ѣò ùƤݡܸͶǣΪϸĩ¼ 
ˮ 
νѢʱʱ¾ ǡţӡȷ֣ĵð 
 
Ϳ֮֮䣬Ϥ 
Ѣ øƼһ桢ܺʲݡƸΪĩÿһ 
ˮһ 
ѢӴ ð׽㡢ưءۣΪϸĩͿѢϡ 
ηηƤ Ѣŧˮ񮴯屶Ϊĩ̶ÿ 
裬 
Ѣ òĥͿ顣 
񮴯 һ룬׷Ǯ룬ǮΪĩ͵ȣͿ 
ϴ 
η ɯһռԡ֮Ч 
α Ũ֭ϴ 
η þŨϴС 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣδСη þ켴ݵ֭ĩͿƷ֮ 
ε ðƸҶ֭ϴ֮ 
δСֹ ð׷ϸͶȾлȣβͿ֮ 
ε ҺĦ֮¼ 
λ𵤱 Ħݵ֭֮͵Ӧּ 
δСη â֭õϡ 
λ ֮ 
ȵ ĩ׵Ϳ֮ 
ɫף ܰƤĩͼ֮ 
εʹ  ֭һδٷЧ 
η ÷Ƥ֬ϴ 
λ дƤϴ 
η븹ǿ ݼӶΪĩÿ¾ƵһǮذ¡ 
 Դ׽˶˹ ÿҶ죬 ֹ֮ 
η  ţϥж٣ƽһޣΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
δ븹 òɰŨϴܷ硣 
λɫ븹 ദ񣬳ʳ 
λ𵤳 ûΪĩˮͿֹ 
ɫɢ øɽĩ۵Ϳ 
ַ 굴ջΪĩԼӰסˮͿ֮Ч 
ε Ϊĩˮͷ֮Ρ 
 ÷ǮڣȾһյʱݣȡյƣ 
ʱ㶹യδ͸ķ꣬ һǮϸУ 
 
˲ʱ㶹 ȿŨ֭֮ߣ֮ܿ޷ 
 
һ ׿ˮΪͿ֮Ϳ 
η ʵաȣϼ 
ηֹ ׿ﳴȥȿΪĩÿǮˮһյ֣ȥң 
ʱ 
ηɴ òɰŨȥϴܷ硣 
ַ ð׽ϱΪĩÿƵһǮذ 
η  ĸۣˮ 
ηȱ ţӡƼȷΪĩÿǮ¡ 
βߵ У͵Ϳ 
ַ Ŵ׷ۺͬٻ 
ַ ĥˮ롣 
綾 ôˮܣ٣ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣξ úһƶգ֮  
 ú塢ȷΪĩӺ˴󡣺ʽ򣻻ɢһߣ׽ 
֮ 
ιǡʯ⡢ŧѪ겻籭յ©ŧˮ˹ 
⾡ 
ʯ 
й 
Ӳ ͨݶȥƤ⡢ţӳ͸һϣɡڭա 
 
 ˪ ɰƵۻơ˪ۡɰûҩһǮǮ 
 
ϣ 
ַ ͭΪĩݴϣҩ֮ 
ͷ׸ ˿Ȼ䣬顣ϦЧ 
ʯѪ֤ úϴϴʯݡͨݡ 
ĸ 
 
ƤȭСӲ۲ʹ  
 
ʹ 
׸ ûƵš ɰǮǮϸˮΪ״ 
 
 ú塢١Ǯɰ̡Ρʲ˸ 
Ǯ㸽ӰΪĩÿһǮһյ˯£÷⵷ͣ 
Ӻ˴ÿһ裬߻塢ʲ෴Ω˼ãЧ 
ַ ιһ飬߱ɣϸԾ£Ч 
KT  õطӡ׷ȷ֣ΪĩϴΣȥ 
 úٶ룬ȥƤâһ 
Ǯ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣνѪֹ СҶ ÷֮ 
ַ ðޱĩֹ֮ 
ַ ɣҷֹʹ 
ַ ðҩһƣΪĩƵǮֹʹ 
ַ ̴ȡϸĩ֮ 
ַ öʯһʯ񻨰ĩȡϣʱѪϱ 
ַ Ѫĩ֮Ѫʹֹ 
νвֹѪֹʹ 굴ջҷ 
ν𴯳漴 ɣƤ߷סȼѪͿϡ 
ַ ôʯʯȷΪĩ԰ذٷ 
νѪ ɣƤа֭Ϳ˴Ѫֹ 
νѪ© ۻڴУѪԻΪˮ 
ν ơΪĩ֮ 
ַ ﵷ÷ֹѪʹ 
ַ ðܸΪĩͿ֮ 
ν𴯵 öʯʹֹѪ 
ν ղ¶һɡңʯȷ֣Ծˮ裬հ׹ 
ϣֹѪ 
ַ ÿҶջңҶΪĩԿɷ 
ַ мֹ֮Ѫڼϡ 
ַ зƼⰾĩڴС 
ַ ϶ΪĩȾֹѪִϡ 
νƸͻ øʺĨ롣 
ε ôơʯȷΪĩϼЧΪۺɫ 
ν ûưȥƤȥ롢ƿɡǡƵɹ 
ĩ 
ϸ 
 
ϳ 
νʯвһдѪֹ һʯ༻ݡݫĲ˸ 
һ 
ɡ 
ַ ûƵ׷ȷΪĩ֮ 
ַ ôгȵãȰʹѪֹٻ 
ַ ù׺ڣ з֮ 
ַ ĩ롣 
ַ ðܸʯ Ϊĩϣտڡ 
ε˳Ѫ ҰҶ Ч 
ַ ʱȡͶʯղءߣĩ֮ 
ε öʱҶɹɣΪĩ𴦴Ч 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣһ õĲý֮ԲѪֹ 
ַ Ȼͭмϸˮɹͬ顢ûҩĩǮƵƵĦʹ 
ε ػƵãȹҹסѪۣ֮ 
Ͻ ϴС֮һΣ 
۽ ù鲹Ϊĩ֮˴ 
׹Ѫڸʹ ðϯѻơҩ顢ơѪ 
¡ 
һжѪ ꡢơΪĩÿذƵ 
δӸ׹»ѹѪ мذƵȡѻƶذ 
 
һ˽ʹ ûҩãȾƵ֢ףƳ¡ 
׹䳵˽ʹ ӺΪĩܾƵǮ 
αŹˣѪ۸ һˮУַٷ 
δӸ׹£ͷԳз ôһȥȣʹ̫죬ĩ֮飬 
 
׹ õջңƣδѹߣκͺϣǰ֭ʹ 
 
ѹ úƣ;· 
Ѫ ǰ;Ʒ֮¶Ѫ 
 ʹ˴ 
׹ѪĸѪ øɺɻźΪĩƵذ 
δӸ׹¼ 㡢ˮθһ飬̳ΪĩƵһǮѪ 
δ 
αѪ ðջңΪĩƷذҹһθѪʳ 
 
˴׹𣬶Ѫģʹ úҶ̾Ϊĩʳǰͯһյ 
 
οˣ ͨƼߣƬָŨϱɣΪĩԾ 
 
δ𵶸 Ŀݲݿڽ ϼ 
θص üèͷëԲճƴ 
ιͷ ƲЬջңΪĩ͵Ϳ 
  ֭˳ȣ޻Ҿȵ¡ 
ַ ɽڼƷ 
 ״㡢ƽθɢ֮ 
ι ô׵ãŨ ֮Բס 
δ˵ ôȵ ϣ򻻡 
һѪֹ ð ֹ֮ 
ο˽ӹ ۴ϰ󶨣ۼһֻȡѪԺþһ룬ȾʹѪڣ 
 
ַ һϸԺþưмߣֹð 
ַ ̶۰˷а׸ͬŴΣȻͭ״ߴΣ 
Ϊ 
ַ òɰһС룬СͬΪȣ̶һ׳ɫɰ׷ 
 
ֹ 
ַ ٸһţָͷһڣ߲㣬缦Ӵһ 
Ҵ 
ַ ùͷһջҴԣΪĩ׵ɸ࣬˴Բعůԡ 
֫۱ۣϽǣƤ ػ֭þƺͷһ½Ƥ 
 
εϽ ýǮӻҶȥȡȻ֭δУҷ⴯ϣ 
 
δ˽ǣѪʹ չΪĩ֬ʹֹ 
δʹ ǮУ÷ȥ˱ΪĩݫӶǮ 
Ϊĩ 
ι ĩʹСͿϣȴ֬һһǮΪĩ 
Ũ 
ַ ðͭߣպգΪĩľ㡢ȻͭһǮΪϸĩÿ 
 
 
ַ õۣһǮɰǮ룬ΪĩÿһǮľ£Ƶ 
ľ 
ַ ýӹľǮҩ顢ܺȻͭһΪĩԻ 
 
۽ǣôҩȻ֮ 
ַ ҹƤȥɫϻһΪĩƵǮ 
 
ַ ôаסɰǵȷз֮ʹֹۡ 
ַ ̶ڳɫ¼ˮϡŨ𴦣ֽɼƬж 
Ч 
ַ ðҶҶǾã鲹ȥëȷ֣Ϊĩ˴ԭλ 
 
´ϴ֮ҩգʹûҩ 
һд˲Ѫ ʯһΪĩȡ 
 
 
 
ȼͯ㣬һǮЧţ ߣ 
϶ƤϲҩѪ 
累ԽҺ֮Ȼ 
ͯ 
δӸ׹¼ľʯѹһѪʹ ôһȥƤϸ 
һ 
ڣС֮ 
ַ ôơǣţҩȷ֣ΪĩÿǮȾƵ£Լ 
 
ַ ƹֽ㡢ȷΪĩÿǮȾƵ¡ 
ַ úȡ֭Ƽҷ˴ 
ַ ǡơġܸưءСȷΪĩ֭󻼴۵á 
ַ ȥƤһ֣鳴񽷳ʲˡĸ֣ܺ 
֣ΪĩÿǮµ£С⡢ˮݿЧ 
δ𣬰Ѫθ䣬ŻѪ綹֭ õ顢ҩܺ ٺˮգ 
 
˾ŧѪֹ û ȥ֡ľ㡢С 
 
 öţϥЧиѪ̥ 
δǹǽ ýӹǲҶЧ 
 ʹ аõ泴 ֮ 
 С桢ϴ 
 ϴ٣ƽȴ֭ػ֭ˮ 
̯첯Ũֽ֮ľƤԼָƬѣСǰϴҩ 
ΣȥС 
ַ ôɽ׳ƶƤһҶٲ˪Ϊ 
ĩ 
سѪ ðҩػơܺȷ֡ÿǮˮյ룬߷֣ 
 
ַ õ顢ƵȷǮˮȥңȷ 
νϹʹ ɰһǮ룬ˮۡһǮΪĩÿǮľ 
 
Թ飬ߤƽҩƬɼˮֳ˷硣ڷ 
ߣ 
׹ǳεȦסв±ʢģʹͦ˰죬ȴ׹ 
 
𾮹в֮𣬲ɼиֻƽҩ֮вȻ 
ǴϳߣͦȰ죬ý룻Ǵɳ򲻿 
ֹǳߣұ߰룻ҳ롣 
ֽŹǽ֣һֶϣΣ־ϣΡ 
ߣҪ졢ȡȻͿиҪ 
 
Ҫʱʱתʹ 
رҩˮϴȻͿҩ 
иգġս⿪ҩˮϴȥҩвɾ𴦣Էҩ 
и 
һп򲻿ɡ 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>˷
ԣ˱縡 Ũϣȴȼң֮ 
˷ǿֱ ÷硢ǵȷ֣ΪĩԴ׵ճöףͯ 
 
ַ òɶǮջңΪĩƵ 
ַ 㽺ջҴԣΪĩƵԷ⴯ڡ 
ַ ɣʮȡ֭ȾƵ 
ַ ˶йж٣ֽϱΪĩ찬кȣС߸ʮ 
Ļ 
ַ ϶Ϊĩҩȴ֮ô׵֮ 
룬 
ַ ý累һƬʪۣ֮ 
ַ յӿ֮䶳ʳơ 
ַ ۻơڡȷΪĩÿǮ¾Ƶ¡һӰơ 
ַ ðͷЫβڼ⡢ӵ١ϸΪĩ˼ӼȾƵ 
˷缰˴ ûһͶȾлЧǰ硢á 
ַ ĩһöһǮͬȾƵЧ 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>
ԣ ūΪĩŴ׽ɨ˴ҩĩϣʹ޺ۡ 
 
ַ ðܸĩֹʹ 
λ𴯰ܻ ĸͬ࣬Ϳ֮ 
 ޯͬͿЧ 
ʹ ʯĩ֮ 
λδ ջң͵Ũ֮ѳɴհǻҲ֮Ｔ 
 ãʹ 
ַ úպڣ֬ 
ַ ûɹɣΪĩˮ󻼴 
ַ ̿ĩˮĥͿ֮ 
ַ ĥͿ 
ַ ͩͿ 
ַ ðҶã˴ 
ַ ûҶ 
δɴ ö֭ 
ַ ףȷ֣ΪĩӰ׵ 
 ëջң͵ο 
ַ üƵϴͿӵطͿ׵ˮ 
ַ ÷ƤΪĩ͵󣻼ԾƵϴ 
ܻ ÷绯ʯƣó𶾣ϸ͵Ϳ 
λƾ 䶳֮ˮ֮ 
 ú״պʪɴֽճȻ 
ַ õݻҲж٣ˮ߱飬ʪ̯ϣɼסʪҸɣ͵ 
ο 
ַ ö ΪĩС͵ͿЧ 
ַ ػ֭Сͬ͡ɸ࣬ʢԼպɨ 
ַ ǽ̦ջңС͵Ϳ 
ַ Ѫ֬Ϳ 
ַ úˮʯչΪĩˮͿ֮ 
ַ ôơưءˡܸȷΪĩˮɸࡣԼƵպͿɨ 
ʹ 
ַ öɰϿǻ Ϊĩ累Ƹɲۣ͵ 
ַ ôơȷΪĩ͵ʪɲ 
ַ óʯ֬ˮʯƵȷΪĩ¼ˮͿȥʹ 
ַ ɼƤջҴԣΪĩʪɲüͿ 
δɴ С󳴺Ϊȣϸ͵Ϳ֮ˣвˮ 
֮⡣ 
 ޯͬͿЧ 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>
ԣμ ϸмˮͷϣ 
ַ ÷֮ףԳ 
ַ óݹͺʭз󣬼ζ̡ 
ľⲻ ţϥã֮ 
ַ ΪĩÿǮ£ 
ַ Ϊĩˮ֭Ρ 
ַ ð÷ϸ֮ 
ַ ΪĩˮͿջΪĩ֬ͿԳ 
ַ ¹ΪĩͿ֮һϦԳ 
ַ ջΪĩÿǮˮ¡ 
«έ ϸ ˴ 
ⲻ Ƥεȷ֣ΪͿϣԲԳ 
̼Ǵⲻ ð÷ˮãеĩŨ̴ 
 
δ̶ʹ ֬ΪĩԲϡ 
ζ ùʺջң֬ͷϡ 
δж  ĿջͿ֮ 
ⲻ ˫ʵãԳ֬ճԳ 
μͷó ݹӣڶǰһճֲѰ˲Եȴ 
 
 
 
 
μֹѪʹ öۡ绯ʯ㡢ûҩһݰ׷ǮΪĩ 
Ȳ 
ⲻ øʺʮΪĩˮŨϣʹֹ̳ 
ַ úڶãˮͿ֮ 
ַ ñȥУԲ˴ϣƵ̳ȥҩ 
⣬Ӱ÷ͬзȺá 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>
ԣ ջҺͿʹ񣡣ײСʳУ˽ǣ 
˺ 
ַ 屶ȥȿ״׽һգ𳴻ƣΪĩɲʹߣԴ׵ 
ַ ۻƶ֣һ֡ϸУˮЧ 
ַ ˮһʯ֬һǮãˮһ֡Ƴɸ̯࣬ɡֽϣ֮ 
 
ȴʹ ôơưء˸Ǯ㡢ûҩһǮУ 
Ϊĩ 
ȴ񴯣Ӹܣ ʪʹƤ飬ףǣ 
Ѫ 
 
 
 
 
 
ȸȶʹ ûƵһɮǮ룬Ǯһ֣Ϊĩ 
 
δŲʹ 졢㡢ûҩȥȻͭմ״ߴΡľȥǵȷ 
Ϊ 
 
ַ δǰҩѳĩջҴԣΪĩÿǮƵ 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>߳
ԣ߳˶ 졢ۻƵȷΪĩ¼ˮǮ 
ַ ֺη֮ 
ַ òԶҶһյ֭¾ƺŨ˴ǿ߹֮ 
ַ ĸݵãŨ ˴ 
ַ ö֮ 
ַ ñⶹҶ÷֮ 
ַ ö⣬Ὤݵ˴ 
ַ þůϴϣΡ 
ַ ҶͽͿ˴ 
ַ ñĸΪĩƵƻΪˮ˴ȴҩҷϣ 
ַ ʱˣĬáǾɱ㴵˴Ȼʹ 
ַ ð˴׳ȥ 
ҧ ˮޤ֭ҷ˴ 
ַ һΪĩˮ 
ַ ӣҶ֭ҷ˴ 
ַ öƬ˴찬׳ 
ַ ȮͿ֮ 
ַ ͷࡢ͵ͿҧˮһӰ׶㡣 
ҧ׶ ̨֣߿ȥƤΪĩƷذٺ 
ҧ 
ַ øɽۻƵȷΪĩ֮ߣþʢϵϣŮң 
Զ 
ַ ֬һϴȥɳʯۻưϸƵǮ֮Ϳҧ 
һ 
ַ ۻƲж٣Ϊĩݫ֭ΪþƻͿ˴ 
ַ ϸơۻΪĩÿǮ¾Ƶ 
ַ õ֭Ũ֮ 
߶ ߼ݼƻ֩룬˱󧣬Ϊ¶妣˳ɴ˼ 
Ƥ 
֩ҧһ˿ ֮ 
֩ȳҧ ֭۷֮ 
ַ ɽĩͿ֮ 
˶ ɣ֦κͿ֮ 
ַ ڼʺˮͿôͿЧ 
ַ ֭ۻĩ˴ 
򼡢֩붾 ɣƤ֭֮Ч 
βҧˣ Ѹ֭֮ѽ֣ϲ 
Ыʹ ôаһƬŨ֣󧴦԰׳ 
ַ øɽĩٵͿ֮ 
ַ ð׷ĩͿ۴ֹ 
ҧ ˣָڵϸɴ顰֣ڴҧ 
ַ öͿҧۼֹ 
ҧ ҶջңҶϴøɣͿڴ 
Ыӡ򼡢 ȼƴ̴֮ 
ַ üͿ֮ 
 õƣβϣ֮ԳɰΡ 
߳ҧ ÿ Ũ֮ 
ַ ֮ 
ѡ֩ҧ з֮ 
γ ֮ëַҹëΪȡ 
η ôĥۻͿ 
ַ ֮ 
ַ ÷䷿ĩ֬Ϳϴá 
ҧҧ ݴ ɽˮз֮ 
 Ӱţ岡ۣʹƴ̳󧣬׳ Ϭĥ֭ 
Ϳ֮ 
Ȯҧ зЧ 
߶乤ɳʭˣۺڿ䣬ǿֱ˹븹 ð׷ʲݵȷΪ 
ĩ 
乤޳ ý֮Ϊĩ׺Ϳ֮顣 
ҧʹ èҧ 
ҧ ùջΪĩ͵Ϳ 
η䡢Ы ˲ϸ֮Ч 
λƷ Ⱦϴ֮Ч 
ַ Ͳ֮ 
 ݼǰ˴㣬ֹϽ𴯡 
棬 õɵ֮ 
γ桢ϡ֩ҧ û ͷ֮ζ񴯡 
 СһϸУưƵȴˮΪЧ 
 ɹΪĩˮ󻼴ܽ 
ˡȮҧһг涾 Խݵ֮ 
ζ úôһ˹Ѫߣһյɣͷ 
 
ַ ۻΪĩͿ֮ˮ 
ַ ۻơơȷָ֣ͷˣۿ˴ 
Ͳ 
ζҧ ôֽպ͵ƣѬ˴䶾ȥ 
 ϸƸǮۻƶǮ룬ΪĩÿǮ¾Ƶ 
֩봯 ϣͲ֮ 
ҧ ǽò֮ 
ַ ֭۲롣 
ַ õƲպ͵ƣԵѬ֮ˣԿôѬ顣 
ߡȮҧ˷ ֦һԼԺþƶ룬һ˯ 
ֹ 
ζߡȮ ۻơءϸȷ֣ΪĩÿǮþƵ¡ 
ɽϪɳʭ乭ȶ ôСС⡢֭򵷷Ч 
ζʮ߰ҧ˼ 㡢ۻơ㡢 ɰǮѡ¶ 
Ҵ 
ɼ㡢 
ˮ ܵͿ֮ۻƾĥ 
ҧ ȥƤһƣͯһķУһʱҧδף 
 
ַ һáոٷԷѹ֮ոǰٷ 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>Ȯ
ԣȮҧ þ²˸֭յ 
ַ ð˴塢׳ 
ַ õΪĩ 
ҧ ϸ˴ 
ַ ĸϸУʹ׳֮ 
ιҧ˷ ˲Σɣ̾ΪĩЧ 
λȮҧ õܸΪĩذһԷ󴯣 
ιҧ ȥƤ⣬ͬϸԴϴҩͿ˴ 
ַ ñʮȥǣԾˮгɸࡣˮϴҧԸ 
ַ ûΪĩ֮ 
ַ שţͿ˴ 
ַ ýƴԲ֮޿ࡣ 
ҧ ȼ֮ 
οȮҧ ҰƤһգˮյһյ 
ַ ȮͿ԰ȥϺKT գ 
ַ ϴɰͿ֮Ԫɢʮĸȥͷᡢͬ壬 
 
ַ ۻǮ֣ȣƵǮȥٷ˯Ī 
ø 
ַ Һ˿ǰȮƤǶ˴ðҺϾʮļ 
 
ַ ðʮĸȥͷ㡢ᡢŴһסȽ߸΢𳴣 
׳ 
Ϊ 
 
 
ַ ð߸Ŵһ飬ͬɫΪȣֻͬ߸ϸ԰ٲ˪ 
һǮ 
ַ ʳΪ࣬˴ʳȮûߣȥƤ⳴죬ϸ 
λҰǡȮҧ øɽΪĩ 
λҧ˴ ಼һͷͲ䴯ڣѬ봯С 
η蹷 ðȥᡢϸһյյķȡ⹷ʮ 
Ϊ 
 ÷ͺõΪĩô׺ͳɸࡣȽƣѪкѪ 
 
λ ϴڣԳһ롣 
ַ øɸŨϴ 
ַ ɰˮͿԷɰˮһ롣 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>
ԣˡǽѹˮȡ ðһϴߴΪĩ󶹣 
 
 £ϱȡߣ̼ѪмдŮۡ 
ַ üʺ󣬾ưյ͹༰С 
ַ ֭֮ 
ַ ڱѨģ 
ַ δϥͷŨ·ȵ£ۣ 
Ǽ 
ַ ǰ£ǡϸΪĩǡ 
ַ ˸ߣ챧סøϣ°֮һñ̤磬 
 
ǿ 
 
 
䱩 ѹͷ ס˿䷢ðĩ 
 
ˮ Ŵ˯ţźʽשȴβУˮ 
 
ַ ȥ´С 
ַ ţһͷ˶ǺḲţϣ˷ߣǣţУ֮ 
ˮ 
 
һл ĩ²ˮ 
ζˮ΢ ôϣů֮ͨֻ 
ļ 
ζ΢ ôҰϣ伴ۿ¾֮ɱ 
 
 ýǰҧʹŸ档ʡߣƶЩԴ컽֮ 
ԭ 
ַ ѨŴĴָһҶ׳ 
ַ жˡ硢ѹ ߣĩĩ綹ڱУ 
 
ξ ¾ƹ֮ 
䱩 ºймʱ޼ӡ 
Ժ ԻգʹĴָ׼ʣþµ֭ǿף 
֭ 
 ۻƵĩԹܴǿС 
δӸ׹£Ѫ öһϣˮ룬Уȥҷ 
ԣ 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>ٲ
ԣ һζڶ±²ɸգɸΪĩ¾Ƶ 
Ǯذ 
֮ߣߣűͨ࣬磬֢ۣ 飬̵ˮ 
ŧԴͣ飬ʹƵѢ񮣬Ŀѣͷ׳ȣ 
˰ܣһм֮顣ƣҩΩɲɼʲݡӴ 
ˮ޺ϡ 
ַ ҽж٣ɣ֭֮һޣոΪĩͩӴÿ塢 
 
ַ ʯ飬ϸĩ֮ƵȪˮͨ÷ٲͺ 
 
ַ ÷ʯһˮһ֮һޣʯȡ֭ʢͭУ̿ϣ 
 
 
ַ ú÷ʯΪĩɣ Уɣ̸ޣ̣ȡΪ 
ĩ 
԰ 
ַ ÷ʯˮ嶷ͭм巯Ϊˮ飬ȥɳʯ 
 
 
 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>
ԣһ䣬°ٲǿ⣬Ŀ ðȥƤƽʮ 
 
ַ ûƾɡΪĩÿþˮ٣һΪ١ 
ַ üͷʵϣȥǣ࣬뾬һ࣬ʳ֮Ƶ澫 
ַ ɣʱ֮ոΪĩͩӴ󡣿ľġʮ裬֮ 
 
ַ ˿һƽʮգˮԡΪĩٰ˻ơĩ 
Ϊ 
ַ úȥĤƹֽȷΪĩͩӴ󡣿ľƷʮ裬 
 
ַ ýȥƤˡġ׹ʡƤΪĩͩӴÿ 
ʮ 
ַ ú졢ظɡΪĩͰ֮࣬ 
 
ַ ӡƤȷΪĩͩӴ󡣿ķһʮ裬 
ʰ 
ͣ 
ַ øһ륡Ϊĩ۲ȥƤ˽Ϊĩȡÿ 
 
ַ ȥƤģȥƤϸˮȥԺþưٵϸ 
絯 
ַ ð߶һﲻͭȥĿʲ˸Ϊĩ 
 
ַ ţ衢۸ʮȥĤȥƤ⡢˲θζһ 
 
ַ 硢ҶƤӣ̾磬ȴҶӣعƤ 
ʱ 
 
꣬վ»ɣȡΪĩۺ絯ÿһ裬ϸ¾ 
 
꣬ůٲ֣л˫Ŀʧߣ˶꣬Ŀ 
ʣл缲ߣһ꣬ǿǰӱ 
ַ ҲҶıɻӡɹɸƤΪϸĩɣ 
֭ 
ַ òĽ񵶹ȥƤƬһýȥһ 
 
ȥ 
 
 
 
ע 
ַ ɰأ²ҶɳĴΪĩҶ 
ȡ 
δ 
 
 
Ȼ 
ַ òƽȥĿտ߳ȡĩȥƤ 
ȥ 
ÿ 
ǿ 
 
 
 
 
Ч 
ַ òһƽһ׽һһνһޣ«šƹ 
ֽ 
ɽˡȥȥƤӡţϥƽһޡǮɹΪĩ޻Ҿƴ 
ͩӴÿʮ裬¾£ɣķѹ֮аٲʹҩ 
УսҩýʯԲȣ࣬ȫƾƶȵˮȼ֮ᵤɰ 
֮ƢθܽʳƢ֮һʧ飬ٲɴ˶ 
ҩ澫裬Ԫţ࣬ͨϣĿݣڷ 
ޣݣдϸ֣٣ɼ֮ƽйЧ 
ַ ðȥƤԶ־ȥġٹȥƤţϥƽգƾ 
 
 
ַ ðơġʾաʤӡߡѡţϥƽ 
 
· 
 
ַ ľǮ顢ˡٳȥ˿ؾƽ«ųζӡ 
 
㣬 
ַ ˢҩΡϸɡǡΡľӡʯһǮ 
 
ַ Ǽ鼰ػơľɡӡϸɵ١൱ 
 
ַ ް˪Ҫԭ췽òȾζʯ֬ 
봨 
ʮ 
һ 
ַ ϴͷҩơ㡢ɡʯȷΪĩڷ 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>ٹ
ԣԶˮ𲻱ʡԵ û ʯ֬ǸǮǮͷ 
һǮ 
 
ַ úڶԾȥƤһޣοڿȥǣϸ 
ȡ 
һ 
ַ ôԾȥƤΪĩһޣڿȥƤΪ 
ĩ 
ӳ 
 
 
֮ҳհϡٷ 
ҩ¡ 
ַ ðΪĩͷһͬϡԻͣɼ 
ʳһ 
θԽߡʳʱÿϡٷ֮ 
ַ 㡢ۡ졢ľ㡢֬ߡۻơʯ֬ 
 
 
һ 
ַ ĩʮɽʲݡ죬׷۶ 
 
ַ øʾաߡ֬۵ȷۣ֡ҩȣ絯Ӵÿ 
һ 
ַ ðȥƤۡƵ֬ɳۡɰǮ𲭶 
ʮ 
 
 
 
ĩӳɼʳ뱥Ժҩڵʣ򽻹࣬Ҿ㾡 
˵÷ɣʹգ彡ٲԳƶο࣬ʵ 
֮֮ʳ㲻£֮ڳԣʳҩ£ҩڵ 
ӡʱ涫ҩһ飬ҩ߱ϣ¡Իá 
飻ң׻Σȥٲʹҳ徻Ϊ׸ 
϶ǣ̫Ͼ 
ַ ף׶գز֮Զһʮղزİپʮ 
 
ַ һʯ֬ˮ֮ůգ£Ϊ 
 
ַ ŷβͬڶ죬ȥݣÿʳʼȻʳ 
ַ ҶϸУշһϣʹ˲ϣëëɫ磬 
˯ 
ַ ʵΪĩÿһϣ޼ʣʳˮ 
У 
ַ ʯӢһʯ֥Ϊĩʣꡣ 
ַ ô׶ϳԻڣ׳ȡαʳ֮ 
 

<Ŀ¼>֮ʮ
<ƪ>ٳ
ԣﱻ çѬ֮ȥ 
ó桢ʭ ˮӡܺһۻưΪĩʵһʭ 
ȥ 
ó ռƣıܱá 
ַ ڳҹʹһȣһơģơӡʴ 
ѣ 
ַ ǰʴ顣 
αʭ ֽơǷľǮڴϣȻһơ 
ľ 
ַ ðڴ·գʭΪѪ 
 ðϢ㡢зơȷΪĩҹʱգϤôɱʢ 
 
ɣ һռʱֻɣ£治 
 ʮղиӰ͹ܱ֮ٳ档 
γ öʯ⣬ó 
ַ ȡ˻ϼϯ£ɱٳϣ顣 
ַ տ鬻Ҷڼϯ£ɱʭ 
ַ ǰҹ죬ȡϴͱߵأ󨣬ٳ治 
 
ַ δʱ˻֦ɡļȣãȡɣ 
 
ַ ٶŻӣ̳һʡáġ 
ơ 
顱ߴ鲻 
ַ ȡƼɣȥӡ 
ַ ٶһ棬ô£ٹ顣 
ַ ʱɰд衱֣֮ߡЫҽ 
ַ ʱдס֣ĴӬӡ 
ַ Ԫƽ겻ʳӬӡ 
ַ ʱ̫ˮԻáϽ𼦳衱̫ϣ 
 
ַ ˮϴ£Ӭ 
ַ ȡݫĳƬųУٳ²Ҷá 
ַ ʱ顰Ƿ֣ϣܱó档 
ַ 콴ڣƵսƵ裬ɸ˼޳档 
ַ ɹظ޳档 
ַ սձ졢鼮У档 
ַ ֬ڲϣһӬӡ 
ַ ˮɹϯȥʭ 
ַ ˼Ҳߣ顰족 
ַ ѡö顰֮ 
ַ 顰硱֡䡱֣¡ 
ַ ɽ֣ĬáǷ߳桱Сáǿ»Ұǡ 
ַ ߷ıϣõˮī顰֮ 
ַ СƬשдǷ֣Ĵηˡ 
ַ 󷨡úȮѪз֮Ϥȥ 
ַ ÿ³Ѩ 
ַ ѨԶϡ 
ַ ҰǷӡգɾ 
ַ ļǰһգˮģʱɹ֮á 
ַ һΧѣѪͿϵ棬򸡣 
ַ ʺɱӡ 
ַ ҹɰ뺣ɰζͬͿ鬻ÿƻһóȥ˼ҡ 
ַ ľéͣۻƼҲӣÿƻһģ߸ 
ַ ľмһĩӡȼ֮Ϥȥ 
ַ ñѪΧþۻ俪һ·ӿ 
ַ Ի̫壬̫̫ͣɣ̫߱飬 
 
ַ ȡƼɹɣͩһ鬻ҹɰϵΪĩӡУ 
 
ַ ²ٳơϵʱþݻľߴԻáɪ߸ݣ 
 
ַ ȡϺһúīһڿк߸סȡ緽һѨ磬 
 
 
ַ øƼǼΪĩ֮Ծ 
ַ ñǡҹɰΪĩ֮ 
ַ ȡһȥƷ֮ҧʤè 
ַ ӡðֽ顰ˡ֣ϼȥ 
ַ ߡ÷·ɽߣۻۻˮͿģȿϴ֮ 
 
ַ ȥʭôϯ£ȥ 
ַ ѡð׷ˮ 
ַ ʱʰţ£Ѳ 
ַ ӡÿ鬻ӡѸһΪĩգȥ 
ַ 顢ʭбʭö ĩ̲ϯ£ţѬ 
ַ ޤɹɣϯ£ʭ 
ַ ӡԡۻΪĩô£ȥʭ 
ַ ðٲѬ֮ 
ַ úľƬ̴¡ 
ַ ۻơǡţмȷΪĩ֮ 
ַ ѡƼиһΪĩÿðյϯϣս 
ַ 㡢ţǡưءľѬ֮Գʭ 
ʭ ѡ׷ʯһ֣һ뷯г 
ۣ 
 
ͷʭ ޼«ΪĩУʭ䡣 
ַ ͷϣһʭԾ 
ַ ˶ʭߣˮǮĩһǮԽٵ 
 
ι ĩϯϡ 
ַ òڡѸȷ֣һյɣΪĩ֮ 
ַ ð׽㴲Ѭ֮ʭȥ 
Ӭ ѩˮϣӬȥ 
ַ ̷ˮʳӬҽ 
α ľèһԴɫ֮ߡ 
·ʭ ðٲܴһΪĩѬ£ʭ両 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>򲻵
ԣѪ ÿΪĩÿһǮ¾ƻ򰬡 
ˮ Ҷ֭;Ƽ壬һյ 
ξѪֹ ֬ĩ̾ÿǮƬһյ֣ȥң 
 
ˮͨ ŨˮһΪģļ 
ַ ջңΪĩÿһǮȾƵ¡ 
Ų ð飬ΪĩƵһǮ 
ַ 㸽ӳƣΪĩÿһǮ¡ 
ξͨ ðͶȥ̶裬ڽʯĩһǮ¼ͨСߣ 
 
ַ һöȥƤҡӣͶһȥǣʶȥƤ⣬ͬϸԽٺ 
һ 
ξ򲻵 㸽һķ֣Ժþơ״סͯ㡢ˮһ֣ձ 
ɣΪĩ׺ͩӴÿʮ裬ʳǰ¾Ƶ£˼Ҷ߸ 
 
θʮԺﵱסÿл಻ֹ ûĶ״׽ 
գ 
ն 
ξУѪ繥ԣͷĿƣʡ úļԶɣΪĩ 
ʱ 
¾ǰʹ õ״΢Ӻ컨ûҩȷΪĩÿǮ 
¾ 
¾״ ÿݰ׷ߴӵȷΪĩ׺絯Ӵ֬Ϊ£ 
 
Ѫ ôΪĩװɸ࣬СǮӡÿĥһӡ 
θѪ ôѿСѿǧҼƲЬһΪĩÿǮ 
 
ξѪм֢ ø᳴ţϥһΪĩػ֭һͬɰڰɸ࣬ 
ͩӴÿһ裬裬¾£ʱ 
º겻²ͨ ̥ɡˮ룬һ룬ȥң 
 
ξˮ ð׷ƤǮΪĩԻۿͩӴÿ 
 
º򲻸 õһһĵƤ¹סػơ˲θǮΪĩ׺ 
 
ξ򲻵 ˲ΡݹɰߡйɣΪĩÿ 
Ǯ 
ַ õ顢ܺҩػƾȷ֡ÿǮˮһյ˷֣ 
 
ξ򲻵Ѫʹ õ顢ڵȷ֡ÿǮˮһյ˷֣· 
ӪԺ ô󶹳ȥƤһ룬һһǮΪĩÿһ 
ǮŨڶ¡ 
Ů򲻵Ѫಫдʹ ٺӺȥƤ󡢵ƽ 
һ 
ξ򲻵Ѫʹͷζģ©£Ѫ֢ 㸽һ 
״׽һաƿ׾УɣҶΪĩ׺ͩ 
 
Ѫ ôΪĩƶʮУٷ 
ŮѪȷ綾Ƥо ΪĩÿǮʳǰ¾Ƶ 
Ч 
Ѫģʹ ֬ѻƵȷΪĩÿǮһյɸ࣬ 
ˮһ 
Ѫ ɽΪĩÿǮȾƵ¡ 
һѪһ ĸϴɸ࣬ʢ֮ÿһ 
 
Ѫٲ鲻 õػƶΪĩͩӴÿʮ裬 
ʳǰ 
ˮɬ飬 ޲ݸϸˮ嶷һȥң 
 
Ѫ棬ʹ ˮţմԣΪĩÿذƵ¡ 
º˹ Сȡ֭֮ 
޹Ѫ ΪĩÿذʳǰƵ 
¾̫ Ϊĩȥͣˮ۽ʳʳƶ 
 
Ѫģʹ ޤϸﱣƽ֮ 
Ѫʹ ⵷֭յ 
ʧѪ ղж٣ˮ彫ɣȥң࣬ԳС죬Ϊĩ 
ͩӴÿʮ裬£ 
Ѫ ūʵΪĩÿǮƼɹ࣬Ѫ 
֮ 
ѪѪѪ źڡҶٵȷΪĩÿذȾƵʱ 
 
ַ ñסꡢƵȷΪĩÿǮذƵ¶ѪѪס 
Ѫ 伴Դ֭֮ʱ֭ͯΪĩһ 
ͬͩӴÿʮ裬¾£Ѫ¡ 
Ѫ飬֫ջϢ ʯʲһΪĩÿذ¾ 
£ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>
ԣαղֹ ȰӴ󣬸ɽһǮˮյյ룬보ĩ 
 
ַ ûջΪĩÿذƵԶΡ 
ַ ð׽ϡȷΪĩˮ 
ַ ֬ΪĩʮˮյȥңټΪ࣬ͩӴ 
ÿʮ裬¾¡ 
αѪע һãн֭ 
ַ ùڳΪĩÿǮ׵ֹ 
ַ ѻƺɢЧ 
ַ ɰϳΪĩÿǮ¡ 
ַ ͯӷ߶ƬϣͷΪĩÿذƵ¡ 
ַ ÷ĩ塢Ǯˮ룬ֹ 
ַ òϹֽһż鳴ӳƵȷΪĩÿǮƵֹ 
ַ ƹֽơѻƳǧʯƵȷ֣ΪĩÿǮȾƵ 
ֹ 
ַ øͷջңǧݻҰΪĩÿǮ ӴƵ 
ַ òɰΪĩÿǮȾƵ 
ַ ճࡢһ㸽ӳǮëҰΪĩÿǮ 
¡弦㡢õ 
ַ øƤëջҰ㸽ǮΪĩÿǮ 
¡ 
ַ ðҶһգˮʱ 
ַ ʯέΪĩÿǮƵ 
ѪѪ ûưء룬·ʱЧ 
ַ ðҶҩһͬΪĩÿǮذˮƹһյ֣· 
ʱ 
ַ 굴ջңҲÿǮذ¾Ƶ£ʱ 
α ˮ磬֮ûΪĩÿǮճӴƵ¡ 
ַ ӡƾβҶźڡͷƤ鵡ѻƸջң 
ȷΪĩŴףͩӴÿһ裬¡ 
ַ øջҴԣΪĩÿǮƵ¡ 
ַ ӡ鵡ͷջҴԣٲ˪ͬΪĩÿǮľƵ 
ַ þ͵ͷսΪĩÿǮͯ¡ 
ַ ÷ȥ«ˣΪĩ¶Ǯն顣 
©Ѫ ûջңΪĩÿǮذʳǰ¾Ƶ 
ѪѪ ţ ջҴԣΪĩÿǮͯ׵ 
б ˵֭;ƼУһϡ 
Ѫ ѻơ˸һҶҰΪĩÿǮľƵ¡ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>
ԣΰ״£긹ʹ ð׿һΪĩÿǮذ¾Ƶ 
££ó໨ 
γ״ ĸݿʱɵΪĩÿǮʳǰ¾Ƶ¡ 
ַ ὬɣΪĩÿǮľƵ¡ 
ַ ðҩɽƣΪĩÿǮ¡ 
ַ õ״һʮȥңʳǰȷһϡ 
ַ ĸۣˮذЧ 
ַ ʯöȡ֭ÿϣ֭ϡ 
ζϳ þ°סưŨ֭ 
γ״ ùͷջΪĩÿǮذʳǰ¾Ƶ£ն 
©ɫ ñջΪĩƵذն 
γ״ þΪĩ¡ 
ַ óʯ֬ ١ҶȷΪĩÿǮ£Ч 
Ů麮´ ¹׾ëȥëһΪĩ 
ףŴ׺ͩ 
ÿʮ裬¾¡ 
ΰ״ ð͸ΪĩÿǮ¾Ƶ££óջҷ 
γ ѻơʯΪĩÿǮˮ¡ 
γ״ Ұ˸飬̳ΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
ַ ƤջΪĩÿǮ¾Ƶ£ʱ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>
ԣθ ˮ޸һС 
ַ ö¶ҡӻΪĩպ;ˮذ 
顣 
ַ öգбԺӱع 
γ½䣬²©  
״㣬ʯ֬ 졢ȥƤꡢȥǸΪĩ׺ͩӴÿʮ裬 
¾ơ¡ 
鲻㣬òд ¹˪ߡơ 
ޱɽҩҩĵ ǵȷΪĩͩӴÿʮ裬 
¡ 
麮̥вɻ׹ Ҷ룬ɽڣȥƤ顢 
 
ʮ裬¾¡ 
ַ ϸ㡢ľǮٳ˿ȥƤꡢ硢ܸܺ 
ɽߡޢΪĩͩӴÿʮ裬¾£ն 
һСУͣ޷˲ɷ 
ַ ܴġ١硢ŨӸ֣ӡ߸һ룬ޱ 
ɳΡţϥĸǮ˲ΡϸһΪĩ̶ÿ 
ʮ裬£ʮգѣмͣ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>̥©
ԣ̥©ѪѪ ׿ǳ˸һΪĩˮ壬ʳǰ· 
ѪԻ̥©̥߶ 
ַ ػΪĩÿذƵʱ 
ַ øɵػһʯ֬ǮͬΪĩÿǮ¾Ƶ£ 
ַ õһ롣յյʱЧ 
ַ ɵػơɽȷΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
ַ ɰһǰΪĩÿǮİ¡ 
ַ 㸽ӳȥëΪĩÿǮ¡ 
ַ µػ֭ĺϣͬУ 
ַ ðƣΪĩÿǮذʳǰ¡ 
Ѫ ÿһˮ 
ַ ¹ǽٷ 
ַ ðˣΪĩһ룬һ 
ַ ðΪĩػưﵷȡ֭Ծͽʣ 
̥ʹתĻѪֹðҶӴһ飬 
ʱô׼塣 
ַ Ѱﵷȡ֭֮ 
ַ Ϊĩˮͽ֭ 
ַ ôаһŨ֭֮ 
ַ õܺ ˮַӻ 
¡ 
»ˮ罺綹֭ Ѹжһˮÿһ 
 
ַ ס һϸﱡˮ 
̥© ūմԣΪĩÿذˮ 
̥ʹ Ѫֹ 缦Ӵ󣬼УưͶ֮ͣ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>̥
ԣ̥ ˮ֭ȴôаһգͶ֭֮ 
ַ Ѹ飬ˮһյͬһյȥң·ֶˮ 
յ 
δ㣬ʹ ֪ĸĩͩӴÿʮ裬ʱ 
¡ 
ַ Ѹ֭һ 
ʧ׹̥ʹ ɰٶʢ죬ȥƤΪĩÿ 
ǮȾƵ£Ч 
ַ ϣþһУȷ 
ַ ɰաҶаףԾѰ룬һѷ 
̥ϴ ѸһϴƬˮѰ룬һѣ 
̥ ôаһգˮһȥңٷ 
̥ öϱɣľΪĩ絯Ӵÿһ裬 
ýŴ¡ 
̥׹ ôܺ鹲Ǯˮ壬ʳǰ· 
̥ʹ õһػƶˮһٷ 
̥ ð˵ȷΪĩÿǮ뵱һǮˮյһյ· 
Ӹ׹£̥͸ʹ ôܺΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
£̥׹ öȥƤ֭ȥ˿Ͼƽ 
Ϊĩ⣬ͩӴÿʮ裬¡ 
θʼУۻһ ʢ̥תŮΪС 
һ ŷ¹ڣƽˮѣӳˮӰ𷴹ˣСҪڼס 
졢Ч 
УʳϤܽɣĸˡ 
УʳȮ⣬ 
ʳ⣬ȱѲ 
ʳ¿⣬ڲ 
ʳз 
ʳɽ̥ 
Ϭ ̥ 
ʳҸ 
ʳȸ⣬㣻 
ʳ沢̫ȡ̫̥ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>̥ǰ֤
ԣ£ʹ ʮöսΪĩͯ 
ʹ ¹ճ࣬ھһн䣬ս㣬ϸΪĩ 
 
̥ǰʹ óƤʲݡ߸ǮľϡǮ 
 
ﲻС ûʯĩˮͣ¶硣 
ʹ ðҶ㡢Ӿ㳴ȷ֡׼ 
Ȳ ø֭ÿøһˮһյյ 
Ч 
ű ҹɰΪĩǮķ 
ﻼܣСʹ㷳 õطӻҶˮȡ룬 
ӡ 
С ʮöΪĩ¡ήй 
ǡ 
СС ݼĩˮذն 
ﻼ ÿһˮֶ޿øһɡ 
ףС㲻 Ϊĩˮذ 
̥ǰ ðܹһö״ˣΪĩ¡ 
ٲ ջΪĩˮһף߲ 
Ѫ ðһ룬һٷ 
ŧѪ ðˡȷ֣ΪĩÿǮˮȥң 
ʳǰɣƤֹԡ 
βп ûưءɣƤ˻ƵȷΪĩÿǮˮһյŴ׶ʮ 
֣ԿջǮͬ· 
ַ Ӵճ࣬ͶһУ·Чиĸʹ 
ģŻˮʹʳ ˲ΡɽڵȷΪĩػ֭ͩӴ 
ÿ 
ģظʹ治ʳ ðߴΣ˲ΡɡΪ 
ĩػ֭ͩӴÿʮ裬¡ 
з䣬̥̥飬׳Ѫ̥ ĵ 
ǮܺһȥĿǮΪĩÿһǮ¾Ƶ¡ 
ľӣշ ð߶Ǯ硢Ŷȥģ˸һǮˮһյ 
 
С㲻ͨ óߡӵȷ֡ÿǮˮյһյ·Ϊĩ 
ÿǮ£ʱض񺮣ѣתӷ 
̥ˮͣС㲻ͨף̥ õ顢ҩߡ 
һǮһβϴȥ۳ˮ죬ȥ֭յ룻ƬƤͬ 
һյķ̥ˮȥΪȡ 
򲻽 ðޱҩȷ֣ΪĩÿǮʳǰ¾Ƶ¡ 
︹ʹ ðҩߡ顢кܺһһ룬Ϊ 
ĩÿǮ¾ơ¡ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>˺
ԣ£˺׳ȣ߱ΪڰߣѪ ôһѣˮ֮ʳ 
 
ַ ðҶһѣһѰ룬Ϊ 
˺з磬Ժͷʹǿȶ Ӳϸ 
˺ͷʹȡ޺ ӷ硢Ƽ 
˺º¶ 顢̼ 
˺ºԲֹ ˲ΡζӼ 
˺Ʀ Ũӡʵ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>̥
ԣβǰ̥ ǣţһмϸÿתʹƵܰƤһǮذ¡ 
 ׿ȥﳴʲ˶ΪĩÿһǮ 
Ժһһײ̥жʹɵǸ߲ޡ 
ײ ܰƤɣΪĩÿذ£ס 
оŸ½ һнζʳ֮ʳ 
ײ ղȲ˺ȵȷ֣ΪĩÿǮˮ£ײ 
ȥ̥ ѿˮһյ룬һյ 
ٲ ճһյֽ⡣ 
ַ ͨ飬ΪĩʹһذƵ棬ɹ 
ֶ࣬ 
ַ ñϸУģȥδꡣ 
ַ ֬һаһУͣͨڷ 
̥ ðķ󡢰ãȷΪĩÿһǮԾ£Сһ 
һһ 
ײ ôˮһٷ̥£·֮Ч 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>Ѳ
ԣѲ ûƿӳʮãƵ£ΪĩˮǮذӣ 
Ը 
ַ һϵ飬ˮһȥҶٷСٲ 
 
ַ óСò£ŮҲ 
ַ ñָһö¡ 
ַ ðܱͷһöջΪĩź֭һյ 
ַ  󼴷Ƥë֮ 
ַ ˮг֮ײ 
ַ ţдһöƬһƬ顰һƬ顰ӡȴˮ 
ַ ·ƲЬǣջҴԣƵ¡ 
ַ ˫ͷݣٲʱְ֮漴¡ 
ַ ʯӣָһö¡ 
ַ ĸݵȡ֭ߺϣյٷ֮¡һգˮߺϣ 
ַ ùҸ࣬ھ֮ 
ַ ûöˮ£ 
ַ ðٲ˪ƵȷΪĩͯٴ״ɸ࣬¡ 
ַ ǧ鳻ͷջҴԣΪĩˮ¡ 
ѪѲ һǮһ಼պ죬ϸΪĩ 
Ӵ 
Ѳ² ñĸöΪĩƷ 
ַ ͯһиһ֡У¡ 
ַ ñöϸͿģӼ²£ϴȥô˸Ϳ 
롣 
ѲĲ Ƥջңϸ¾Ƶ£ 
Ѳ ϸīһΪĩˮ¡ 
ַ ñջΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
βղ£̥ Ǯ͡۸һȵ£ 
顣 
ַ Ϊĩ塢ǮˮһյŨ֭ٷ¡С㲻ͨĿֹ 
ҡ 
ζղ̥ õϴϱɡƤѻƵȷ֣ 
ΪĩһǮ¼ˮ£顣 
Ѳ ýƬúܱͷջΪĩۻͩӴһ 
£־ղ£ĸ۰ιϸ޻Ҿ£Ч 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>
ԣκ ԭֽջΪĩÿǮ¡ 
ַ һҶ顰ˡ֣ˮ֮ 
ַ ÷ΪĩƵǮ 
ַ ͭǮöպһյ 
ַ ˿ΪĩƵһǮ£á 
ַ óǰΪĩƵǮ 
ַ õΪĩƵذ¡ 
ַ ΪĩƷذ 
ε䣬 öӳΪĩƷǮذ˳ 
κѲ Ƥһƿʢ̼֮ãΪڻҴԣΪĩÿǮ 
ƤƵЧ 
˳ȼ Ƥջϸ涫ƷһǮذĩ㣬˳ 
ַ ðٲ˪һưΪĩÿöǮͯ㡢ô׵ϡ 
ЧٲԿô˴ 
ַ ȥĤĩһ֣ĸĩһǮһ֣ȣ缦ͷ 
ɣֽܷ⡣ٲˮˮһ裬ʵʱ¡Ůҩ顣 
ַ ñʮã˶ȥͿ֮ȥȴ 
ڽͿ֮ȻҲ 
ַ ûϸ¼˳ˮ¡ 
ַ һɶʮͷһջΪĩ¾Ƶ£Ƭʱ 
˳ 
ַ СͶĸ룬Ϳ̴˳ 
ַ úǦһǮڻۿͶˮһǮɰŦ 
̶ٲʱˮ¶裬˳ 
̥ʴ󣬺Ѳ ÷ëĸࡢѪ࣬ջҸǮһǮɰ 
ǮУǦǮڻۣͶˮǮɰӣϸȣӽ 
̶ѲԵˮ¡ 
Ѳ沢̥˳ ĸղɾҶɣʯĥΪĩ 
絯Ӵÿһ裬ٲͯ㡢¾£˳ľ㡢˲¡ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>
ԣ ΪĩƵ¡ 
ַ úû㣬ʱҹգѪ缦ͷԺʢ 
ϡлߣĥһ衣 
ַ ܰƤŨ֭£ĸ̥֮ 
ַ ÿĩƵذ䣬ӿ֮ҩ¼ 
ַ ÷ζǮˮ£ͷϴ 
ַ ĸһգ֭֮¡ 
ַ ɰһˮУΪĩƵ 
ַ ôŨ֭ٷĸƾߣ 
ַ  ɰһмϸ¾Ƶ£س£ 
һ 
ַ ǮУٹǮΪĩֻһ¾Ƶ£̥ 
̥£˿ʺڳָ Ϊĩˮ塢 
Ǯ 
ַ ޼ӡĸȷΪĩÿǮ£Ѳ̥ˮ²˷ 
ַ ǮΪĩͯ¡ 
ַ ƽθɢһÿˮһյһյͶĩټУȥ 
·̥ΪѪˮ¡ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>̥²
ԣ̥² һϸƵ 
ַ ñʮȥǵãٰͳɸ࣬ģ¼ϴȥ糦 
ԴҩͿģسЧ 
ַ ϴһյĪ֪ 
ַ һ磬׵Уʲһյ¡ 
ַ ûʯһ ΪĩͯȵһǮЧѪѪģ 
̥ 
ַ óСһˮȥȡ֭·¡ 
ַ ñָջңƵȴ˱𣬽Ͳϸ¡ 
ַ üȥƣԺôһϺ֮਷¡ 
ַ ԼβڿУŻܣ¼¡ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>
ԣβףѳ񻧲 öʯƣˮһͶУůϴ 
ϣЧ 
ַ ͷɣΪĩ뼴ϡ 
ַ ߴԾʢۣ֮ 
ַ ñʮȥãͿԶ֮ϴҩȥ 
βƽż̫̥ӳ 찬ľİٻѨ׳ϣ 
ѣ׳Ч 
ַ аסѬϴ 
βѳ 죬ʢ裬Լһٷã 
࣬ȥƤΪĩУЧ 
β յ÷֮ 
ַ ôаסͬãϡ 
ַ ׿ǰϸȣʲ٣伴֮ 
ַ ƤΪĩÿǮ¾Ƶ£óƤɡ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>Ѫ
ԣβѪ ľ飬ˮѣѣپƣ 
ַ ѪһΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
ַ ̿պ죬ԴѬ֮ 
ַ ôɽһͯһ˻ƣΪĩÿһǮȾƵ¡ 
ַ ú컨ΪĩþơͯһյȡһյȥҶٷߣӿ֮ 
ַ ֬룬ΪĩÿһǮ¡ߣӿ֮ 
 
βѪͷӲէէȣ һգˮһ· 
ٷ 
βѪΣ㷳 ýӹľ  һգˮһ· 
СѪֹ֮ 
βѪϹ õ 
βѪ ջңƵС 
βѪģѪֹ ¼Ѫһյ֮ 
βƣʶ ջңԶˮذδٷѪ 
߸ʹ 
βѪֹ һ룬ƶյһյȥң· 
ַ ѻˮһٷ 
ַ øɵػʯڵΪĩÿǮʳǰȾƵ 
β۲ƣֽŷѪ ӺΪĩƵһǮЧ 
βѪʹ ùΪĩ֭ӣҴȾĥ¶衣 
βѪģ̥²£Ѫ ýƴһΪĩôͬɸ࣬ 
ͩӴÿ裬´װյ¡׹ 
βѪܲǿֹ֮Ѫʹп ùġɽȷΪĩľƵذ 
β̥Ѫֹ ɣƤˣˮ 
ַ ðٲ˪ǮϸþƵ 
βѪ಻ʹ úҶΪĩˮذ¡ 
ַ ֭һյ֮ 
βѪȥ һһá·һδҹٷ 
ͨһ½ 
βﲻʹ ɵػơһϸУϱ 
ڣΪĩÿǮ¡ 
ַ ȥΪĩƵذնѪ¾ֹ 
ַ 룬ٷ 
ַ ĸݵ֭ÿһСյһϣ· 
βѪˮ ˷ܾơúڶ̾УԾһ 
֮ 
βѪΣзĿӣ֫ǿֱ þĩǮͯһյƴһյ£ 
 
βѪ úô׼ȣԺʼ 
βξ ĩˮذٷ 
βѪϳ壬ΪѪ ó°һ׷֮Ч 
βѪɣһ֭֮ߣվóɴ ֽƤֽջң 
һգİǮơˮͬ壬ʳǰ 
СѪ ¹мһϡˮУȥң½мУ 
 
βѪ繥ԣͷƾʡ úģųԶҲɣ 
ΪĩÿǮ¾һյʱͨżʡ 
βѪξʡ£ͷ ðΪĩˮ󶹣ڱм˱ 
ȵЧ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>з
ԣβзɬ֫м ǼΪĩÿǮˮƸյ· 
βз磬ǿ䣬ȿʣͷŻֱȣ˽ ô 
ȣԴʢþ֮ɵöٺ 
˳ԷԷѪ 
βз ˮһգƶѣһѷд£Ѫˮ 
βٲѪз磬ǿȿʣŻ棬 ʹ ôˮԾ 
΢£У޻Ҿһ֮һգһΪȣزƣٷ 
 
ַ ڶʺɫ룬ܣʺ壩ȴ 
 
һͶУ·֮Чһһһһз޲ 
 
βз磬飬ǹ ǼһޣԴ 
һнհաÿȡһѣ· 
ַ üʺһһ 
βз磬ҧأʡ һΪĩÿǮ 
ˮ 
βз磬ǹţ ôʮ꣬ˮȡһӿڹ֮ʡ 
βз磬 ýһΪĩôȡһƵ 
 
βз粢ǹ磬۷ϣ֫ þһΪĩÿǮ¾Ƶ£ 
Ч 
βз緳 ú컨΢顣ÿһףˮһյ߷֣ȷ 
β ð޺ƤΪĩơˮյȡյ 
ð޺Ƥ 
Ѫ䣬ºȣķȣͷ渡ף ôһȥƤ꣬С 
ɰڳɣɫΪȣͬΪĩ֬Уȣƽ 
ͩӴÿʮ裬¾ƻ£նЧ 
βз磬вת ػơȡ֭֭һޣ 
վ֭ΪĩÿǮƵ¡ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>֭
ԣ֭ ùˮһ˺ϣЧ 
֭ Ұ࣬ÿһ׺;һյʮպɹĺ 
֭ ΪĩÿذƵն硣 
ַ ΪĩƵһǮ 
ַ þ⣻֭ζԪɢǮʳľ 
ܻأ֭¡ 
ַ ˮ룬һ룬ϴȡ֭Ч 
ַ ÿӼܣ磬Ω˷ʯˡ 
ַ ݫŨ 
ַ ôɽǮΪĩˮ 
ַ ú֬죬¾з 
ַ ϴΪĩÿף˯꣬顣 
ַ ջΪĩÿǮذ¡ 
ַ ʯΪĩÿһǮƵ¡ 
ַ ðҩΪĩÿһǮ¡ 
ַ ©«ΪĩÿһǮ¾Ƶ¡ 
ַ ð׽ΪĩÿǮһյ֥顢ͬȷľ 
ʮ飬֭㡣 
ַ óС֭Ȫ 
֭ ©«մԣΪĩÿ 
Ǯ¾Ƶ£Գȸ֮ 
֭ һֻͨˮһȡ֭֮ 
ַ 羮ѨЧ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>
ԣδ ðŽҶã 
ַ ð׶ΪĩÿһǮذ¾Ƶ¡ 
ַ ôɽ˻ƣľͨһȻͭãΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
ַ ϰٳ˪ͩӴ󣬾衣 
ַ ջΪĩ۵ȷ֣ƵһǮ 
ַ ƤջҴΪĩȾƵ¶Ǯʳ 
ַ òջǮǮΪĩÿǮȾƵ¡ 
ַ ľɳ£Դ͸ס 
ַ ʮһ֣ΪĩʳȾһյ 
ַ ͷͩӴ޸ˮ¡ 
δ׳ ֬ˮأȼס 
ַ øջΪĩÿǮذȾƵ£ 
ַ Ů˿˱֮˱ʱȿкůˮ£˱ 
ζӲŧ ¹ʯĥ֭ͿͿֽȥˮ 
Ӷ ݼΡסˮ֭ϴֵ֮ͼӰ׷ 
֮ 
ζ鼰Ӹ ÿΪĩƷذ 
ײ óСçݵȷΪĩƺͷ֮ 
ӲӸ  ƤջңůƷǮذ 
Ӹ֭ڽŧ ÷䷿ջҡÿǮˮһյ֣ȥ· 
ӸʯӲ ƤһջңΪĩ¾Ƶ¼ó֬͸ۣ 
㶹ÿһ裬¾ 
Ӹ ջһǮʲ˰ǮΪĩ¾Ƶ¡ 
ַ ջңƵɢ 
ַ ޲һգһ飬һ룬޽֭ҷ󻼴 
鴯ʹ ֥һϳϸԵյ͵Ϳ 

<Ŀ¼>֮ʮһˣ
<ƪ>֤
ԣβ󷢿 ˮµ 
βڸ üһһյˮڣȣʱ 
βͷȣǽʹֹ һֻȥĤϸξưȡþ 
һϣС࣬Ρ׵ͣףӣ ״ķ 
β һϣհգ 
βĿ óСĩˮذδٷ 
βʳ óСöջҴԣΪĩˮ 
βؽͣͨԲ ѿĩһϾƵüͨЧ 
β棬ķ øһϸˮȷ 
βʹ Ǽƶһ 
βѪ ϸӣ𳴽ƣΪĩÿǮ 
¡ 
βѪС㲻ͨ긹ʹ ݲ֭ϣһУһϽ 
β ޯ׺ͷȥ֬ʳ֬ޯʳ 
ַ òԶҶ֭·յķ 
β¶ϳƦᣬС㲻ͨ âѻơϸīȷΪĩͯ㡢ˮյ 
 
βѪͨ õһҩ㸽ӳΪĩÿǮ 
¡ 
βĸʹ ѻƳ֬ȥɳȷΪĩԺô׵Ǯ 
 
βʹ üһȾһѣȷ 
βɿ ֬ Ϊĩʡ 
β׶ʹ ðܽˮƶȡÿߺϣʳǰ 
顣 
ַ ǼΪĩÿǮƼ 
θСʹƻڲܴϢ ÿһΪĩһյ룬˷֣ 
 
ַ ΪĩÿǮذ£նЧ 
θ˶ óзջΪĩƵ 
β಻ 𡢺컨Ϊĩˮ̶ÿʮ裬 
ţ 
θķ óҩˮɡҶȷΪĩÿǮ׹¡ 
 㵨롣 
г ֮̾࣬ 
θŮȾԣˣݳ Ҷľͨҡʡɣ 
Ƥȷ֣Ƽ룬糣ƣͬΪĩӣҴʳҹԸһ裬һ 
 
θŮз緳 ú컨΢飬ÿһףˮһյ߷֣ȷ 
θһз繥ͷĿʹ һؿӻ࣬ڿУԴһյ 
֮͸ȡΪĩÿһ֣ԾƵ£߰Ǯ 
θ˹С㣬°ת ûʯĩǮ¡ 
θСʹ ջΪĩƵذ 
θʹΣ긹ʹ ûҩϸ¾ƵһǮֹ 
θ ðϢ㡢ƺΪ裬ѬѨϡ 
θӣº죬֫ʳٽ ˲һ顢ػơ 
ظΪĩͩӴɰΪ¡ʮ裬ն 
θ鲻 õ顢ػƸƽһޣɡҩܺȷ֡ÿߡ 
Ǯˮһյ˷·֤ӼѪǡʲݣ̥Ѫ찬 
ԪӸɽʲݣѪڸӡʯ֬Ѫ£Ӿ桢ؽ 
Ѫ 
ǰɸ˲ΡˣȿڸɣŶˣŻ²ֹ޽㡢˲Σ 
鱹Ѫȷƣػƣͣ׿ǡ𣻲¶ʹֹ 
ľţϥӲŶѪϣӳѪͲͨ 
Ӻ컨ʣգӴơʣңԶ־ູ ĵá 
֦ĸʹ㣻аѪõϽڣҩػƼ 
θˡŮѪ̥ǰ 㸽ӳȥëҩʲһ 
Ϊĩаһյ֭ôװ룬絯Ӵÿ衣 
Ѫ˳Ʀ£θŻ£Ƣθ䣬ϽһպƬ 
£ϲŭ渡ʯ£ѪơѪʹѪѪ֢ 
ҩסˮյ£ʹۣ£渡 
£ѪɣҶ£Ѫɬؽᣬ׿ǻƤ£д 
£СƵ£ȣѪУػ£Ѫθ棬 
£ʳ죬ľɰ£½ϱģԻ 
£븹´ʹ£ӳ£ͷ 
¡ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣС øʲһָڳ͸飬ˮϣȡһϣָͷպ֭ 
Լһǣ³ж֭伢ʸ֮£һֹ޲ 
ַ ʱһöˮȡԡ޴ꡣ 
γʮտ ţϸԵһֹ֮У 
Сգȥаܶ ţƴϸУԳȣ 
պ֮˱һ 
ζգԵﳦθ ã飬ÿǳԡ 
ַ գԾŨ֭飬ڿС 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>̥̥
ԣС̥ȣ࣬۱ղС㲻ͨܽ кǮ룬 
ƶǮߡߡ컨۸Ǯ룬¡ʲݸһǮ飬ȡÿǮˮһյ 
 
С±ԻƣȣС㲻ͨʳвֹ ػơҩ 
ܺ顢컨۸һǮˮһյ߷֣ĸԵЩСС 
СȳĿ ôһ֣ˮյһޣÿյƵԷͿϣ 
ɼ 
С ɽӳΪĩÿǮˮ 
СѪֹ ûĩһǮʮˮһյ֣ȥ·С 
 
СѪ øʲ֣ˮϣϣһһշ 
ַ ֣ˮϣһϣȥ· 
СС㲻ͨ ÷䷿ջңΪĩƵһǮն 
Сȶ ƲЬͷջң׺ͷ 
ַ ðŽ֭Ϳ֮ 
ַ ÷Ϊĩ԰Ž͵ 
ַ 㵨ѪͿ 
ַ ΪĩԼ 
ַ 뽫״ƣѪͿ֮ 
ַ ñʹʢˮϣʳȥѪ 
С̥ܺٸ磬ɫף֫䣬ڣ̳ڵ  
鳴 ˡϸˡǡġҩǮΪĩÿ֭һ֣ 
ԿСӼ 
ڵ 㡢ûҩǮľ㡢ƸǮľʮΪĩ۳ɼ 
ɹڡСӼ平¡ 
ַ κһǮˮκһҹΪĩÿһ֣ 
ĵ¡ 
С̳ʹ ľһ飬鲧ĥˮյ㡢ûҩĩУ 
֮Ч 
ַ ó㡢ӺȷΪĩ£С֮ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣС ûưĩͿϡ 
ַ ҷջΪĩϡ 
ַ ջҺͼӻƷ֮ 
ַ ȥѪ 
ַ ѻͿ֮ 
С ѩһ֣ϣȣƵÿУԾΪȡ 
ζĤʯ ժ֮΢Ѫ޺Ѫֹշ 
֮ժϣﲻ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>ڿڴ
ԣСм࣬״ ÷ָͷպˮϣ粻ѣŨľ֭ 
ͷպãȴ Ƶ֮ 
ַ ɰ׷ȷΪĩҷָĩ֮ 
Сڴͨ׼ᴯʴ͸ ð׽ϳΪĩۺͷ֮Ч 
Спȣ ĩ׵ġ 
ַ Ϊĩ״׵Ϳɡ 
ַ ûΪĩˮ 
Сô  麬֮ 
ַ ɣƤа֭֮ 
Сڴ鲻 ð׷缦ӴúôһյУƵͿ׼ 
ַ ʯΪĩȡࡣ 
ַ ðͶһȥãɰƵضϣıСݣ 
ˮϴȥҩˮϴ֮Ч 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣСڷʪڱȹ֮硣ഽ࣬Ի  
 
ַ ţһǮĨС 
Сڼ ϶ö˻ƣΪĩۺͣڡ 
ַ ЫβöǮΪĩԶëܴҩڣʹ 
Уñ 
ַ ôڼΪĩȡÿ֣¡ 
С ÷ϡ 
С괯 ð׷  ȷ֣Ϊĩ֮ 
ַ ջҴΪĩͿ 
ַ ûưΪĩ֮ 
ַ ջΪĩ֮ 
ַ ÷ɷΪĩ֮ 
ַ 굴ջΪĩ֮ 
С ȸͬ͡ࡣȴƶڽǣѪͿҩڿڽǲڡ 
δڷ øʲݶǮ룬ˮһյ֣ȥ̵ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>̥ҹ
ԣζ̥ܾδӯ¶ ɰţơϸȡ֭ϡ 
Ĩ 
Сҹ òʮöȫߣȥΪĩɰ۵˱ 
ַ õջͿԡ 
ַ üϯ£ĸ֪ 
ַ øţִ󣬰ϯ£ĸ֪ĸ㼪 
ַ ǰΪĩСշһ裬ˮ裬Ϊȡ 
ַ ûͷһ磬ƽһ棬ɰдơáȣȣ񽫣 
׽ 
ַ õƻööΪĩԵļĨУ֭£ 
Сʹҹ ţС֭ 
ַ øʲˡ 顢ҩľȷΪĩÿͿͷϣʹԷ 
ַ £顰һ 
С ϸÿˮһ֣С 
̥ ȫЫһöҶ֮Ϊĩķ 
㡢ɰŶ¡˷̵һ 
ַ Ȱ˯ϡȼʱߡ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣС˺ƣϴа׵Ϊ ȥڡơʸһ 
ջҴԣΪĩÿһ֣ˮյů֮΢ 
Сȣ̵ѣ ˲Ρߡҩʲݡ 
ۡٹǮϸһ֣ΪĩÿһǮˮյһƬһҶ 
С ʸԡϴ 
ַ ÿμԡϴ 
ַ ðԡܷ֮硣 
Сȿʲֹ øˮһյ֣ȥ· 
Сķȣˮ úڶˮʳ֭֮ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣС 㡢ȷ֣ΪĩÿǮ£ͯ 
ַ ţһǮˮϸһ֣ˮһյյȥңţƷ 
ϱ 
ַ зˮһ֮ 
ַ ʯĥˮ 
ַ ʯĩһһͬʹ̿ ͨ죬Ϊңɫ 
Ϊϸĩ̵ߣȻ֭۵Ƣߣݰ룬ϡ 
۵Ч 
С ջҴԣ븲ϳ𶾣Ϊĩ۵֮ 
ַ ð׽ϡЫҵȷ֣ۼ⡢Ӽ⹲һǮڣΪĩÿһֻǮ 
ˮ֮ 
ַ ÿඡ㡢«ȷΪĩÿǮ¾Ƶ¡ 
С׳ȣ̵ѣ㲻ͨ ۻƸһ֣۰ǮΪĩ׺ 
״һ裬¡ 
ַ ôơǮΪĩÿһ֣²ˮ¡ 
ַ Ȼ֭ٷͷЧ 
С ð׽ϡȫЫö΢Ϊĩÿһ֣¡ 
ַ ۡɰж٣Ϊĩ³ȡ֭״һ 
һ裬裬֭¡μ硣 
ַ ñ桢ƤŨ 
ַ ҩĥˮů 
ξ̵ԣʱ ǶûưۻơɰһֱУһǮ 
УΪĩʵ󡣸ʲݱһ衣 
ַ ǡĸˮһգգ͸Ϊȣϴ 
ɹɡƬȻ֭һҹϴɹɣŨˮһҹϴɹɣˮ 
һҹϴɹɣˮһҹϴɹɣΪĩÿĩɰһǮ 
ˮ缦ͷ󡣾磬£ȣɼ 
¡¼Ӵڣ¼ɰ 
Са ʺԡϴ 
СȾ ¿ 
С׳Ⱦ Ҷԡϴ 
СƣĿ ţһкˮ֮ 
С ֭ܵȥ 
С ûˮ֮ 
С̥磬㴤 ΪĩϺӳ¥ÿǮˮ¡ 
Сδӯ£з ɰΪĩ¼ˮͿЧ 
Сﺮ ù١ʲ˸֡ˮյյҹ· 
ַ ջΪĩƵ֭ 
С ɰһ󣬽ϡȫЫһöΪĩ֭Ϳ̫Ѩ 
ġϡ 
Сز ֽҪ͸ͷһϣ͸ڱǿУ 
 
Сڷ òȥƤӣܲӹΪĩ״׵ԼպͿ 
ϼ 
ξ㴤ѳ ôȥƤһȫЫʮȥΪĩ 
ˮһյƬ߷֣· 
Сҿֱ紵ض 㡢ЫβȥҶţơĩһذ 
ͳɸ࣬ͿȣضϣķɳһָƵٷ֮޻ض 
׺ϡ 
С­ϣض з㼰Ϊĩ֭ͣǷϣ 
Ϳá 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>ж
ԣСж񶾣ĸʹƤڣܴϢ ŮĩڿУ 
Ʒδˡ 
ַ պ裬ĩڡ 
ַ ý㡢׽㡢㡢ͷˡʡݡ˲ΡߡۻƸ 
 
αٶ ûצСϡ 
Сȣ̵磬ͷĿӣΪ ýţǣԽˮͬһգظ 
Ϊĩÿһ֣ˮ¡ 
ַ ۻƱСʲˡ보׷ ȷΪĩÿǮһǮ 
򱡺£СӼ 
ַ ù١˲ΡϬмʲˡȫЫһΪĩÿһǮˮ 
յ֣· 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣСȣƷ Σ̦֭֮Ч 
С ϸڡ֣ʲˡϬм֡ˮյ 
 
С ȫЫöʯһöȥǲӣЫԸֽ̼֮ã΢ 
˸ɣӻͨ࣬ȥ࣬ȡʯΪĩÿǮһǮ֭֮ 
Դ÷¡ 
ַ ñ˻ΪĩÿһǮ֭£Сÿ裬¡ 
С ð۽ŨԸʲˮ󣬱ɸһ֣ȥƤꡢϬǰĩһ 
ǮȫЫ߸ÿԱҶȴ˻ΪĩȡΪ࣬ 
ڶÿһ裬£СӼ 
СＰķ øĩһǮһȡͷѪ͸ĩ 
Ƭҩڣ߸ʪֽ첻ɹȡȡҩϸУɰĩһǮ 
ȣ裬ÿһ裬ļ£ٷȡļЧ 
Сθϣ֤Σ ø̾ȷΪĩһ 
һǮ 
СȾë ĩˮذ 
Ｒ û Ϳˡٹӡϸʲ˸Ƥˣ 
ĸϴȥţһֱУΪĩӴ˲£һʮ裬С 
Ӽ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>ðԴ
ԣ˺ȣķ ȥڡ˲Ρܺҩ֣ǰһ֡ÿ 
һǮˮյһƬһҶ 
˺ȣԺ鷳 û һǮҩǮʲˡ˲ΡػƸǮÿ 
Ǯˮյ壬ĸͬ 
ʱ ΪĩÿһǮ¾ƻ´Ч 
˺ȿ òһǮʲ֡ˮյ 
˺űС㲻 ò֣ϴߴζ֡ˡ˲Ρʲ 
һ֡ˮյһƬһöͬ 
θðʪͷĿأк ŨӽơҶʲݡ 
 
˳ 
ʻű ޸ķ֣ױⶹŨӽƸ֣һ֡ˮյ 
 
ȣŻ к֣ߡ߸ְ룬һ֡ˮյ 
Ϊĩ 
ηȿԣ ˲Ρ컨۵ȷΪĩÿǮˮ¡ 
˷緢ȣԴ ȥ֣ȥƤ⳴ķ֣𡢸ʲݸһ֡ 
ˮյк߲˷ 
ηʢԲ ɣƤعƤǮʲ˶֡ˮһյʮ 
ͬ壬ʳ 
С úȷΪĩ缦ͷÿ裬 
Ծˮ֣ʮУ£ʳҷ 
С ¶䷿ϴΪĩÿһ֣¡ 
ַ 飬ˮ룬ͬȥңԡֹ 
СŻ һǮٲ˪һͬϸ׷ÿһ裬 
£ 
С ʯڷɹΪĩ۵Ǯ 
Сغȴ øǮۻһǮΪĩÿǮһǮ¼ˮ߳ף 
С 
ַ ôơǣţǣţȷ֣һһ죬ȷ֣ΪĩÿǮ 
 
ַ õ۵ȷΪĩÿһ֣ˮһףС㣬ȹ֮£ 
ֹ 
ַ ͭΪĩˮ°ǮѼ 
ַ ͭࡢ۵ȷΪĩÿһ֣¼ˮյС㣬ȷ¡ 
Ск ðٲȥڸһ֣ʮȥƤ΢УΪĩ 
ʵÿ裬ˮ¡һʮɰΪ裬 
δСһп̵ ǡĸ׷ʱȥǰͶʮһ 
䶨ȥζΪĩȻ֭ͩӴСӴ󣩡ÿʮ裬 
ʳ 
¡ 
ַ ôƾƽ˸ʯһ Ϊĩˮͩ 
 
 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>кű
ԣС² 屶Ӷһһ죬ʲһʪֽڹͬΪĩÿǮ 
ذ¡ 
С ˮδʳ 
С Ҷϸ֭Զ٣ֹΪȡ 
Ск ơʯȷΪĩÿһǮ¡ 
СŻ²ֹ ð֥һϣưϣȥ֥֮Ч 
СƢ治ֹ øһһǮʮö ɰǮΪĩ 
󶹣ӡÿһһöȥ˰ҩڣ֮ˮһյյ 
ȥΪ֮ 
СкƢʳֹ ÿݰ׷ˮʯڵȷΪĩˮ״ÿ塢 
裬é¡ 
С鲻ֹ ΪĩÿǮ£Ч 
Ƣ麮Ż²ֹйкʹ öǮ𣬳Ƥȥ׶ʲݣڭȥ 
ˡƤȥ׸һΪĩÿһǮˮյʳǰ 
Ск ⶹޢһΪĩ״ÿ塢裬£ 
СӼ 
СкѸ ûΪĩÿһǮ¡ 
СͲظƦйк ʮȥƤ⡢Уʯ֬ĩǣţ 
ĩ 
Ϣкվ üһƣԻһָۿͼӰȳ 
죬ʳ֮ 
 ûһǳȥǲãⶹޢľһ֣Ϊĩ 
״󡣳£Ũ¡ 
кŲ óʯ֬ȥεȷΪĩÿðǮͷϡ 
Сò óʯ֬ܺȷΪĩÿǮ¡ 
ַ óʯ֬ΪĩÿǮ¡ 
ַ ĸʳ֮ȡѡ 
С üһۣ۶ǮֽʮأڷΣ 
ȡϸʳҹ塢衣 
СЧ ûʯӶУϸʳ֮ûʯڷ 
Ѫ 
С˳ ƤһȥֺϸУˮһȥң࣬ 
 
СѪ Ƚ֭һϣһףȷ 
СѸ ðǷ֮ 
θش úݴһѬؼ롣ݴʳ˶󼲡Ҹ۽š 
СˮȲ ʵΪĩ֭һǮذ϶Ǯذ 
С һϳ죬ΪĩÿһǮذ۽ˮЧ 
СŧѪСɬˮ °΢ã̶ÿ 
裬¿£СӼ֮ 
СȲףＱ ûһͬ࣬ȥ 
ãľǮΪĩ׺״ÿʮ裬¡ 
ű èΪĩ߸ 
űò óɽƤߡ״ˣʲ˵ȷΪĩÿһǮ 
ҡ֦ߴͬ壬ٷʱ³Ѳ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>Ƣθ
ԣСƢθʳٽ ˲ΡߡʲݵȷΪĩÿһǮ 
һӳƤɰ 
θ棬˱鲻ʳ ˲һǮ㡢޽ҶǮˮյ֭ 
 
θ棬ȣʳ óºǮ룬һǮﳴʲ˶Ǯ 
ΪĩÿǮ¡ 
ƢθͣŻģʳ ŨӽһǮǮɽڡʲ˸ 
֡ˮһյƬ壬ȷ 
ʳƢʳ ɰʡƤ⡢ݭѿ㸽һ 
ΪĩӴʳ£СӼ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>Ʀ
ԣСอͣʹйк øݭڡƤȥ 
һΪĩ״ÿʮ裬¡ 
ʳĸŻģʳ ˲ΡƤơߡ 
ʲݵȷ֡ÿǮˮһյ 
ʹ ɰʡʲˡǳȥǡ⡢ݭƤȥ׵ȷΪĩÿ 
һǮ¡ 
ͣʳ øСƳƤȥס˵ȷ֡ÿǮˮ 
յΪȡ 
λˮ ø졢ƤƤȥסľһһΪĩÿһǮ 
ľ¡ 
ͷֽ鸡 Ƥȥף԰Ͷ߸ȥǣͬɫȥãľһ 
ǮǮ룬һʮĸΪĩӴÿġ裬óƤ£Ů 
Ҷ£ 
ˮͣ óСƤܲӡʲ˸Ǯľˮ 
һյ 
ľȣС㲻ͨ ľͨʯһǣţΪĩÿһǮĴ 
¡ 
ַ ӡʲ˵ȷΪĩÿһǮˮһյ 
С öһǮľͨǮΪĩˮһյаһ 
С ֭࣬Ϊ֮ĸʳÿȡһʳ 
Сף׼ ðͶʮöȥƤģˮһպ 
ϴ֮ 
С ûƹҶ֭¼ԼһһҶ 
С񱣬  պʹ׷ϣƶͷ֮ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣСٳ úݴϸԾƶյֺݴ϶ 
йȥң΢΢Ӷһ飬硣ôʢУҩĸ֮ 
С òˮ֭ 
 죬ݵ Ƕ룬Ǹˡèʺɣ 
糿δʱʢڣ̿ ̾ɫΪȣĩÿһ֣ˮСһ 
Чʧһ ôİջңͬһж񴯣Ч 
ζ ֦ʳ֦ˮкΡ 
ε ջΪĩһ ¾Ƶ£Ч 
 㶹 ôȡ֭֭֮Ϳ񣡣 
С ɢ˹ Ҷ֭ 
Сϴ ¹ǽΪĩµһǮذѳ߷֮񣣻δ 
к¡ 
ﶹȴ ɽˮ 
С Բ һյպôϡ 
С ϲݶϸﱣ԰ٷһյ֮϶©£ 
 
Сȣ ðҩ顢ɸ֣ʲ֡ˮյ 
ʱ 
ж óСڶ̶һʲݽǮˮ죬ʳ 
֭գԲ 
С򶻴ʴ ۻһǮ̶ͭǮΪĩɲ 
򶻴ʴŧˮ ó룬׷ĩڣ̿֭ 
Ϊĩɲϡ 
ζ̣ĿĤɬ ùȾһ۶Ϊĩ һҶ 
Ƭӣҩڣ߸סڴˮ죬ʳ֮ 
δ͸ һж ϲסʲݡľͨȥڡ׿ȥﳴȷ֡ 
ÿǮˮһյ 
γ ۡƵȷ֡Ͳڣ贵Ҷ 
ˡ 
ζͷ̥ȶ ûưءơ屶ӵȷΪĩԾˮ 
ͿڣשϣðѬԺڸΪȣȡĩ͵Ϳ 
ַ 屶ӡƵȷΪĩɲŧˮգ͵Ϳ 
С ùȾΪĩ԰Ρպԡ 
С  ޼ﳴʲˡǼȷΪĩÿǮˮ¡ 
δ һǮΪĩһ֣ˮȡ´ΪЧ 
  úһջҴԣ֬ǮΪĩԺݴƵһǮ 
ַ СβȡѪ㣬ʳˮ¡ 
ַ аͨ紦 úˮǮԳ 
δδʺʹ ţһʲݶǮˣһ֣Ϊĩÿ 
Ǯˮһյ߷֣ȥ· 
С  ׶ʹ̼ãսΪĩȥһ 
ǰϸĩһ֣ȡÿһ֣ǮһǮˮˮ£ 
ķҹһһΡ 
ַ ɰӡˮȷΪĩˮС 
ζ úڹѪڣɢ 
඾δ⣬ϽգڳݳѪ һٹǮߡ˲Ρ 
ʲһǮǮУΪĩһֺȣʵ󣬽Ϊ 
¡ĥϬˮ£Ѫػ֭¡ 
С ۻ谵 ķ֣ɰ֣Ϊĩÿһףͷˮ 
εȣ۵Ҷ۵ΣĤˡ 
ַ ۡ֬ζͷۺɫΪȡÿһ ͷͷն֭ڣ 
 
 ˼ҸºǶ ˾Ѫȳ 
ƶҩĿߴ֮ʹߺʪͷ 
 
ڱǣС⡢¡ޯ֮ر䶯֮ 
֮ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣƢθȳ ݡȥƤȳƸһ϶ζһΪĩ 
 
ݣ÷ʳ óƤһ룬һգΪĩ 
Ǯȡ߸ҩ뵨ڣˮ󣬺΢ƣΪȡ 
̶ÿʮʮ裬£Сʱ 
 ݡ۳÷ⱺΪĩӴһ 
 
Сһ ü롢ϵٵȷΪĩС 
 öȡϺ󡣬͵üֳϣɰΪӴ 
 
Сʬݻʱ ͷһöջΪĩ¼ˮǮذ¡ 
Сë룬Ƽ 㵨αУЧ 
 üСϣȥǰͶһֽףȥͶʳ֮һ 
һ 
СƼݣǴ࣬ʳڼ ööΪĩ޲֭ȡ 
յڣĩ죬η 
С «ʹӵȷΪĩÿһǮ¡ 
Сݸ øɼһĩһǮΪСÿʮ裬 
¡ 
Ск ôһѣ۶ΪĩÿǮ һ 
 
ɱ棬θֹк ú衢«ľ㡢Ƥƿ߼ѡ 
 
ʱ 
С úɰһǮУΪĩϵ 
Уһȡ«Ǯ룬׷Ӵÿʮ裬 
 
С ñһȥˣѼ쵨һƬڣֽ ͨ죬𶾣 
ϸңĸⶾ 
ʴ͸ һӣһڣգۻ 
֭յӺ϶𶾣ȥΪĩ봯顣 
Сᴯʴ ֣ܵͿڱУԾơסˮ죬ʳ֮ 
纮 
С òֽջҴԣȣ 
 㡢ٹջҴԣΪĩ󣬸͵롣 
Сᴯ ߵϸˮ֮ 
Сᴯ ûĩ֮Ķȡ 
С߱³ʪʴᴯ ûƵ ɫ׷ɹ̶۸һǮϸ 
 
Сεͣ øȥƤꡢУΪĩȻ̯֭ 
촽ף ǡػƾƽߡʳ硢ֹǾ 
ˡ𡢸ʲݵȷΪĩ¾ƻ 
̥ȱ ¹סءţϥľϡ˿ӡػơ顢顢 
١εȷΪĩ裬¾ƻ¡ 
С飬У ǡߡֹǴͿˡ 
 
һºߡ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>
ԣС ñȥƤУһףˮͿ 
С൤ֹ úݴ֭֮ 
С üӿڰ׺ͳСĩ֮ 
Сε ׺ͷ֮ʳü 
С£ļ ðŽ֭Ϳ֮ 
ε븹һʱҩ ں㴦̳Ѫʹ˹ڴ˶ɢ 
ƬѪ 
λ ĥˮ޿Ϳ֮ 
һеͣʺʹ õ顢ҩʲˡƵȷ֡ÿһǮ 
ˮյ߷֣ȥңʳ· 
γε ðһˮʯΪĩ״׵󻼴ƴֻ 
ˮ 
ֵ 𡢸ʲˡٹ컨ۡ۵ȷΪĩÿһǮ 
¡ 
СʮֵղΣ볦θ򲻿Σϸϣݷ֮ʧһ 
һ 
ȡȻ֭ͿͷϺʹóСĩ룻 
ףͿĴӱ㣬ɣƤĩ֬Ϳ۳׻ 
ɫľջңˮͿвףмͿߴף 
Ϊĩ״׵Ϳ˴ųףĩ֬ͿŴг׵㣬 
͵Ϳʮף©֬Ϳ 
С ӡȣЧ 
Сȶ֮ úϬǡˡ һ֡ 
 
СѢ ÷۲ݲ֮ͽĨ 
Сط ú¿ɹջң͵Ч 
Сͷ ûưءݾ۸ȷΪĩ͵Ϳ 
Сô ðҶջΪĩ֮Ч 
ͷô ľΪĩ۵󣬸򻻡 
ַ ƽθɢĩˮ󣬸֮ 
С û׷ۡˮ󣬻üӰ׺ͷ 
Сͷ úͿ֮Ч 
Сͷ üӿջУ֮֬ 
С𣬱콬ƻ𴯣һô ʵ֬ 
Сȴ ҷһţӻ죬ڣ̿ϰɣҺ 
KTȡ 
С׳ȣһд꣬Ƥ 鱡Ƥϴ 
Сᴯò 沿ǰĸн׳ɸͿ֮ 
 
Сͷ ޤʵĩۣӰͿϣ񣡣 
Сʹ̣ Сĩˮ󣬸ɼס 
С ˪Ϊĩ͵ 
Сһʪᴯ ûưظΪĩƵһɣһǮ 
һֱУȡˮϴȻ֮ 
ʪѢ ߴΪĩԾ²˸ϴ֬ҩ֮ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>ʹ
ԣСгʹ ÿƤΪĩˮһյĩһǮ֣ 
䣬ʱ֮ 
Сҧʹ ֬ĩһǮذɰ׷ĩǮذˮһյʱ 
 
ʹ ð衢᳴̾ȷΪĩÿһ֣£ٷʱ 
ַ ø֣᳴̾ۻһ֣Ϊĩ״СԶ 
ʯ£鬸Կɡ 
棬ķ 衢ȷΪĩ״󣬿 
¡ 
һ湥ĸʹ ú۳ʭơ鬸һݰ׷ǮΪĩ 
 
Сʹ ࡢʲ֭Ϳ 
СС ʵ÷֮ 
 ߻׽ľ㡢ơ⳴ߡƤȥסȫЫ 
ڡ ɰһ֣ΪĩȽ ɰϴȥƿϣɸӺͿ״ 
̶ÿʮ裬¾¡ 
λ ɰʲˡǳȥǡ⡢ݭƤȥȿȷΪĩ 
¡ 
Ӳ øɵΪĩԴСڱܷ紦ϴýٵ 
СȣʪˣͣС㲻 ðǣţɣƤ 
ͨȥڡƤȥ׸ΪĩÿǮ¿ķ 

<Ŀ¼>֮ʮС
<ƪ>֤
ԣСδһ꣬ĸѣˬᣬΪ  ÷̾Ϊ 
ĩ 
С ռƣڶ 
С˶ݲ úڶʮţգ̾Ϊĩ 
ȡݴѪĩü硣 
ַ ôܺɵػƸɽ顢ҩʲ˸һ֣Ϊĩ 
 
С֭ ð׷ջΪĩ֮ 
С ΪĩУһҹһ 
Сͺ֭ʹ ó޸ˮյȡŨ֭յһ 
֬ȡͿͷϣƵ֮ 
ַ ô鱡Ҷģȡ֭֮塢ߴδЧ 
ΰͺ ðͷ̸һޣʮ 
ַ ж٣ˮһޣɰȡ֭ȥң𰾳ɸ࣬ʢ 
Сͷȥ衢ѪԺˮϴȴøһյӰĩǮȻ֭ 
һףһöͬɡ㡢á緢֮ 
ַ ãˮϴͿˮЧ 
ַ üвݡͷ̻ջΪĩˮϴ֬ҩͿ֮ 
μЧ 
ַ ܰƤΪĩ׵Ϳ֮г顣 
Сʳ̿ ƤظΪĩˮ̶ÿ塢裬ˮ 
¡ 
Сʳƽɫ ûˮŨ֭Ͱʳ֮ոʳԲʳҲ 
СĿ ʮöںȥƤϸ޹Ƶۣ֭ʹ 
ʹ 
Сɬۣղ ɢ 
Сմ óΪĩС͵Ϳûۡ 
λ ¹ǽĩɨ֮ 
Сͷͺ çҶΪĩ۵ͿϴۣСΪ 
ĩӰ׵ףɼס 
С˯ ùĩۼεȷ֣Сˮ¶ʮ裬 
ַ ʢˮϵͷ󿪣ȡˮٷ֮ 
Сɴʹ ûưءΪĩϴ͵Ϳ 
ζýųɴ 㸽Ϊĩˮ֮ 
α ܲȥҶ֭ͷУѪУȡ֭֮Ч 
δ ǡڭ⳴ȥ˸һ֣ûʯӶöڿȥȿ 
Ϳ˶ǮΪĩôѬϴϣשһƬպ죬Դ 
֮ϼýŲѹʹש͸ɹȣڲϣʪ 
֮ԳΪȣǰҩ 
СͨףС㲻 óˮӵļɢʱʱ֮ڱܷůƵԡ 
 
ιʹŧѪ ˮƤһջң͵ 
С۳ ÿΡӡ硢ݡεȷΪĩΪ̶ 
С¡ 
 ʲݡҩݾȷΪĩÿǮ¡ 
ʫԻСĪݳۣǣʳռƢŨΪ棬µ 
ˣ 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>ҩ
ԣҩ ʳҡȸ⡢ݴ⡢ ǡ⣻ ޼«ʳ 
⣻ лٹʳ⣻еػʳ裻 ϸʳˣ аͶʳ« 
Ұ⣻ аġʳǼ⣻ иʲʳݿˡ壻ĵʳ 
ݴ½ʳȮ⣻гɽʳСˣ бʳȲˣ ʳ 
 
лƾʳ÷ʵ 
һҩɶʳݴˣֲʳʵֲɶʳ 
Ȯ⡢ʸ  
ҩͨɼʬ¡ 
ҩߣʳҩĸߣȷҩʳ֫Ѫ 
ߣ˿ոڵڹߣ˱ҹ 
з缲ʳӣҡˡСʵʵʳʳ֮ 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>
ԣ ð׷ɻҶɸ࣬вĨ۽ϣ 
 βȥˮԺȥĤ֮Ƥֽ֮ 
ţһн񮴯 üΪĩ֮Ϳ롣 
ַ ޼«ΪĩˮͿ 
 ȿջң֭ϴ֮ 
ţ߲ ô׺ҩ֮ 
ţ úҶ֭֮ 
ţ¿ ̡ʺ֭࣬򪣬ϸйС 
ʳ þ֭֮ 
ţ ʯѡҶ̶ۡȷΪĩÿһŽ 
Ȼ֭һǮ֮δٹ࣬ȼӴƣͷ޺ƣ 
ڳѪѻơ 
ַ ĩˮࡣ 
ַ ˲ϸУˮࡣ 
ַ ðϢ㼰ճֹ࣬ 
ַ ʮͷջңˮ֮ 
ţѪ õ顢컨ΪĩƼࡣ 
ţ ʺһϣˮࡣ 
ţҭ ǴУЬβ¡ 
ţ þջҴԣ͵󡣼ˮա 
ţ© ϿΪĩ֬ͣУ ֮ 
ţ õ鵷ã׽һޣͿ֮ 
н ۼһֻȭȱ㿪ȡġΡǡ졢צ绯ʯһ 
϶ãȹ֮á 
ˮ ҷѬǣôڡڡơǵȷ֣ 
ΪĩͲʢҩһ֣У磬ˮЧӹϵټһнᲡ 
֤ 
 ҹϻҶƵɽơ屶Ϊĩνˮϴ 
۵ 
ι ùһΪĩ࣬ݳȥʡ 
򪲡 ĥ۹֮࣬ 
Զ· Ъιδι֮ˮڣιݣнȲ 
 ʺʪϡͿϣɼ֮ͿɣƳɴߣ 
õݰ׷屶ӶζջҴԵȷΪĩ͵ѳŧߣ 
ˮͬа׼ϴ֮ 
ʪ ջ࣬ʱţδʱաʳ¶ˮݣ 
 ޼«жٴ飬֮ƿʢڣζᡣ 
Ƭν괦࣬ϴ֮ȥøɣҩͿοͿֲʤʹ 
ַ ðٲ˪Ρͩ͸Ϳ֮ 
ˮ ˮϴ۱ŧһ飬ڷлȡ֭ 
ע 
  ֬ȥң ȣ֬ ֮ˮռ 
è ҩˮĥ֮ 
èлƣ ڣ㳦֮ 
èΪ̤ ľŨ֮ 
ι ˮƽθɢ֮ 
ַ ðͶȥǣƽθɢ֮ 
 ÿڿɻ 
ιŧ ðٲŨ֭Ϳ֮ 
ιΪӬ ͱ ȥ 
μ ͹֮ÿʱʳڼι֮Ȼ 
 
 þˮϴŷ֮Ȼߡ 
Ѽ ϸͬȣιռʡ 
 ȥβѪ 
 ܲҶʳ֮ʳѾȡ 
ⶾ ȥˮˮ֮ȡŽ飬ˮʹ֮ɽ⣬ 
Է彽Ҳɡ 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>ϡ׼򷽡
ԣơòΪ࣬ΪҽԴ˹̶ڲţز֮ҽʧ 
䰮֮Ω£ֺԲʱֶ 
ѲķϾں磬תɳĮڿأ費ÿԹ࣬ 
ɼܼ֮ˣͶҽҩʩΣЧࡣվ½ 
ʮأֹîо̭ߣ뼯飬Իá׼򡷡Ѿϱ߽ 
壬زأ 
ܼ֮Թˡ˹ʥǰ֮֮ 
鴫˼䡣಻ʰ෽֮ɢݣΪ֮Ⱥ֣Ա֮öʩҩ 
ʩ֮Ҳҽ֮һҮ 
\xʱּ׳ ־\x 
ҽ֮ϵδն֮Ҳũ֮£׳ٲԾ֮ 
࣬Ŷָ֪᪲ѣԷ֮أ 
֮˳֮ˣ²к֮޷˷һ֮кͣԺϺ 
Ȼ֮кͣʹйԺҲʥգ͡⡢ 
ͣԼš졢ֽ֮ʥ֮ģδ֮£ڤĬ 
湥澫š֮ƣϵ޸ߣԾ꣬ 
ز֮غҽ֮ն֮գʥԶɵöӡ۽ 
 
׼򷽡֪֮ļ˾Ӽ֮Ҳ 
֮֮ҩж֮ѡ䳢һ֤֮ 
޲飬ΪЧʿ֮жߣ֮գ 
ȻԣΪ࣬ΪҽǸǸ־ܴΪʱ֮ҲΩ 
Ȼش֮ţ̩֪֮ӣߪδЭˣ 
绯ʿֽԶǳܴΪʱҵ֮ɼӡ 
֮ ֤ڷ˹֮Ϊҽֺ֮Ү 
ԼܣͣªΪϵ֮ĩ֮ 
зԹʰ֮֮ģڹҰԪԪ֮ʵ棬ͽȻ 
ͽȻգ 
\x¶δ»ٱ̫ٸ޹\x 
\xʷɳԭ\x 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>׼򷽡
ԣŵʩȺΪݣĺΪ˹ʥ֮ģʻ 
ţڽ̫֮ĻʵۣɺԴ࣬ɽ 
ȫΪϲТ˳ʵ飬Ȱʿ淽ҩ޺ 
Էֲƣ񪡣Ҳ³Ϊݣ¡Ҳ³ΪΩȵ֮ģ 
ķҽˣͶѯ֮淽棬ʤơ¼Ϊ 
ʮԻ׼򷽡ڳʥ̾Կ⣬ 
ºδϱ򷽰ġꡣ˾ڲ֮ΣһȻȵ 
֮Ǳ֮Դ̫ɽ¼ԴʶΩ 
֮ԻΪ˹ʥ֮ҲϹʥ񣬸Ƿ˹֮زգ 
Ϊ֮ҽҩԼ֮ʱʺҽ̣ѧԣ澫 
ҵҽ֮һϦԿƵڷȿ˾ѧԼ 
ˣЧǱҲ䱾ȵ۲ʩ֮ģΩɶ ֮ 
ҲǱಥ֮ڣںʹΪ֮ϢΪ֮Ȼ֪ 
ӣ֮²ȶΪ֮ 
\x¶ζδ¼ƴ̫ٸ\x 
\xѧʿ޹ʷܲý\x 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>顶׼򷽡
ԣ׼򷽡ʮ¼һԴ뼯֮ҲԶУ 
ɣʹķߣإꡣɽʤҲ㼣˾ӳ 
Զӣѯ֮ΣҽߣΪ飬֮Ի׼򡣸Ǽﲻ 
ҩƧﲻ˽Կҩ򼱻֮Ҫߣоͥ 
ȳɱ࣬ڳ֮ʲϮHT ֮ظ丱Զǡغ 
֮Ŀνӣ˿νŨӣŹ֮ҽҵУҩӦ 
֮ƶֱ߲ȫǧ٣ʹʳ䱨ʢ֮ʱ֮Уȫ 
ڣʳں󣬸ǿɱҲȻԺ벩֮Ϊʥţı 
ǡ޿ɷԳΪ֮ΡԪ֮Ҫ׼Ϊ 
 
\x¶괺˷»ٱӢѧʿλƻ\x 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>顶׼򷽡
ԣ׼򷽡ߣ Դ֮Ҳּ䣬ɸߪ 
ɣʹķɽ֮ˣϰ֮УĪ֪ʡ 
Էؼʱҽҩ֮ƷʩԼˣǶ֮¼Ⱦã࣬˸ 
Ӳɣ𣬱༯飬ΪʮԻ׼򷽡ӡֹ 
î⣬¸ڣҽ顣ʱ룬ٹУ 
ģӳͣҹȡйʶϣϻ֮Ѷӡ 
֮¡ϲ֮ҲأԼλķν 
Ω˾֮ġ£KT ϵ£ 
飬ʼ߶ӣ˼Ǳ࣬Իݷ֮ߣĺ 
Ҳλ䣬Ըӣ ԪΪΡ飬֮˽ԵԼ伲࣬ 
ȫزգʰܱίˣǵԪ֮һ죣ڴ֮⣬ 
֪̫ڻʵԼνڹߣżȻҲΪĩŹ֮ʡǱߣ 
Ծ 
\x¶궡δ¼̫ٱӢѧʿٽ\x 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>顶׼򷽡
ԣҽ֮˲ӡ֮Ʒ䲻֮ͬһ֮ 
Ͼ׼򷽡֮ɡ֤ҩһҲμֹһ 
ζַ֮˶ҲסרҽߣԿɾݶ֮ 
Ҳͨҽҩ̲֮ͣΪСأҽҩ£мô 
֮ÿʤ죣۹֮ģ֪֮ˣغŨգ 
\x¶δռ̫溲ѧʿϿ\x 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>׼򷽡
ԣӯؼΨΪ ˣϹʥ 
زҩ飬ࡣȻʼߣʶ䣬Ϊ 
ַ֮ѧҲ䷱Ʋ顣ҽԵޣơҽᴫܶ˹ 
գسмҴ֮ҵΪͨ壬Ƶڣڲ֪̫ 
Ļʵۡʹķʡ۷ף֮ݿ֣⽫ʮꡣ㼣ڣ 
ѯϾգעҽҩ֮¡ɹѣϸۣʡ׾ߣǧŰʮ 
Ϊʮҩʮʮ߷Ϊ¼ɱϼɣ 
Ի׼򷽡ʾ̩֮ܶԲ֤ʧʩ˵ 
δ 
ꡢ죬ֽѰʦ̫֪ңôš 
ּ֮Թ顣ѧһ۶ǰδɽ󴨣۷Լⷽ 
ƫأš˸ʿĴڣδߣԸʥ 
Ԫ֮ҲԻߣ֮סдȻ֮ģɣ֮νӡ 
鲢Ҳ̩ ںơ 
\xӼƽ𻪱̩\x 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>顶׼򷽡
ԣũҽ֮ѧʼ֮زȫߣϤ͵ 
ˣרҵң淽ãЧǲһҲ 
Դ࣬Զ˽֮٣격֮ѧΪʿƶУɡ֪̫Ļ 
۾֮¡֮أѲķꡣҽڷҩγɱ࣬ű 
࣬ʮ֮Ի׼򷽡дԽʥ黶ãԹ䴫δ 
ݱ죬־δϣڽȣٺأԱְϾӼƣѰڲ 
֮׷Ωȵ۶֮Ũ֮δ񱨳ƣҹ鸱ΰԴ 
ԣʶغȵ꺸أΩһ֮Ͼ 
ȺΪҩмԴ֮飬ӣĹǣգ 
֮˱࣬ʵȵ۲ʩ֮ģݼߣνԶӡȻ۴˱ߣ 
Ωѳ ڼȴȫҳ֮ͬͬʢԼɡ 
\x¶˷󴺷ѧʿ̶ѧʿ\x 
\x޹ʷ® ڽ\x 
ҡ׼򷽡ʮ֮ҲΪʱʹķ 
۷ֲ֮࣬ɹŽҽߣ༭֮Ի׼򷽡 
̫͢Ļʵۼ֮Ѷ֮Թغ֮ĺŨգʿ֮ 
־¾Ҳʷп߱Ϊ֮˾գ֮˷ʾ 
ߣѹ۴ˣ֪֮ΪıܣζݼߣȶҲ 
гҢ¼鷽Ϊ·תʱŹ׼ҩزߣҢԷʯ 
ڹᣬҩ̣߶ҢţҲѧ£ܼ 
ˣ˷ν˾Ү֮λģҢźΪҲ 
 
ʾӢ Ϊơ 
\xҴѧʿ溲̽ѧʿ̫ԭӢ\x 

<Ŀ¼>¼
<ƪ>⡶׼򷽡
ԣҽʵҲʼũƵۣȵ٢֮Ȼ֮ӣʩ 
ߣδɡ֮ʥҺ½ѧʿŷԴ߷ 
һҲ֮˿գ֮ˣҲȻʹ֮ȫʥΪҽҩ 
ԼزԳ֮ʣΪ˾ҲĸͨӣС֮Ү 
ʹķ֮Ͼҽ֮ߣʮ֮Ի 
׼򷽡ȱ̫ڻʵۣԻ¡֮ĸ½ѧʿ֮ 
Ҳ֮־ߣԻôΪ࣬ΪҽǶ߽Եãʩ䲩֮ 
ʡ鴫ˣܻ֮߶ӡӣ֮£Խģ 
أȻΪ֮ɡ֮ܣ֮ΪҲҽգ 
ʶںơ 
\xҴӼ溲̶ѧʿֱ̩\x 

