<ƪ>֤ҽ
֤ҽ
ߣ  
  
ݣԪ1644  

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֤ҽǹҲӲ鷽ҩҽѧ⿼ҽȡѧʸߵߣ̫ҽ֡ 
Ժҽﲡ鷽ҩм֮ߡ֪֮ɡż֮Ѧի 
άˡԫԼԡ󴻱ҽ࣬Ч飬飬 
˼£֤ҲԲת䣬һѧĿ֮Ȼνҽ֮з֮ 
¼֮빡Բ鷽壬˹룬֮ϵɣ 
֮ʧϵɡ䲻Ϊ֮ѧ֮Σҽ֮ѧʶ˼ǡ֤仯 
벡ҽһùɴգҶϡָ֤ϡڷС 
ȻҶƽѧ˼伣δҡҶһʱ߷Ǹߣƶ 
ɡ岻ͬ죬ӣɵ 
̩֮ƪҳ޶࣬δʮ꣬ɵáʹϪʯ㣬 
ʯʮʾ࣬µߡؽٹ֮˼֮ʶ֮ 
廪о ҶѧҸ࣬ǰƾʧѧˡ 
ߣȥظ϶ѡ֮־⴦ΪɾΣ 
ʮšÿŸ׾ۣԼ⡣оδߣ永ָ֮еǸҲԭʮ 
ԼΪľ¼˽֮ˣԹͬѧɡ 
\xʮ궡ϴϼ\x 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>а
ԣĳ ûűδз£ʱ֤ա׳ȷ꣬ܳ͸̵ 
߽вʹת֣࣬ʡȻߣа˻ 
ϣ̵Ѫ裬Īֽܷ⣬л购֮ա 
Ǯ չһǮ һǮ Ǯ ̣Ǯ ƤǮ룩  
Ǯ ʣǮ ûƣǮ룩 ľͨһǮ 筣߷֣ ѣ֣  Ҷ 
Ԩʽ顢СɽѪ 
ˡʵصԽȲ಻̵裬ס 
 ʪ¹򣬰طãʶģ壬̦ɶ塣ʪ̻ȣ 
Ƚ̴ֶ٣Ŀ¿Ͽݻ辷а淼ࡣ 
    ٺ  û     µ ţ裨 
֣ ӣϬƣ壩 
 ʪа̫ʪʤȣ̫ΪࣻʤʪΪη꣬ʱҲʣ 
̦԰壬ʪ 
ȣʪͣѬɱϣʰ͸ʶʱСа֮綯 
Ѵ֡ 
    ֭  ͨ   Ԫɢ  é  
Ԩ˲ɢͨ£Ļݶʪ 
䲻£ʤЮߣаЮͲȥʪаȻﻯҲ 
 ʪѮգϴƽʢǰν 
ģΪתΪڴ̦֮Ũ 
΢ңĿ࣬ʢ֮ͷ֮С 
ҲԳȣԻʪθ 
ȥʪͨС㡣Ǻڽ򣬽亹Ƚ⣻СΪ֮СͨĻ𽵶塣 
   û к Ԫɢ ֪ĸ  ͨ Ҷ ʱɸ 
ӣ֣ Ѫ֣꣨Ϊĩ 
Ԩۣݲݶ 
 ʪʶԣʱʱ 
£аӡ㲻ͨ 
θʵ磬δ蹥֮аʱ֢Ϊȡ 
̦ף΢ùаӪ֮ҶơаէӪ̿ 
͸ȣתֶ⣬Ϭ硢Ԫ̵ҲӴԷϡ 
Ϭ   û Ԫ  Ԫɢ   һ 
 ǰʵءʡʵ 
 ڶɣʪѻƵתʺ丹ʹа 
θʵͨСţҲаʵ 
㣬Ωкϲ 
ʵ ˲  Ԫ Ԫ  û  Ҷ ֭ˮҩ 
Ԩ֭ˮҩʧ֮ӡ 
 ºˣʶԻ裬Ҳ 
֮𣬾Խ֮þŮ塣 
ʵ Ԫ  ֪ĸ û  ʯ Ҷ « ֭һ壩 
 󣬹綯ͷҡΪɿа 
ˣԪ飬ŲϢַѣѡ񵱷Ϩ磬θ 
    ư ʯ  Ƥ   Ƥ 
Ԩ¶ɣμҺΪˣʼ֤ˣ֮Ҳ 
 иθЮʪ£պ⣬ոȡҴ 
ݰڿʣ 
ʹ˼ʣ֮θ˸һһ 
ľʹЮаúȣкȣ޴ 
ȣԴΪҲѯӲڣǳθʵȣνʺ 
Ҳθʹţʺ֢ΩѪʹбѪȻ֢޷ 
ϲ֮״ϺѪһҲϲΪ 
ӡ֪ʪȺϣȴʪУʪ⣬ʪ˿ 
˿죬Ȳͬٺ봽ʪЮɡ 
˺סơôΪʳ鲻أƸ߳ǰš 
  Ӻ ɽ 㸽    Ƥ 
ôͷʮĸһȣʹ 
òʪЮʳս⣬긴Ϊһɡ 
꼲ߣһɡֵаѪңӴ̱䣬 
һɡöԽ⼡һһй֮ 
аӺͨѪ͡Ѫͣʹй 
ɢ㸽ɢζθ˾֮Уɶ 
Ѫ֮󻼡ͨʪ㡢̣һ 
Կθ֮һϽ֮ôС٣Ħ֮޳ɹ 
Ԩôʳ಻£Ʀʹϲ 
ʪȴӣ֮ʧ˳֮ 
Ʀؼӡͬһʪ¼ͣ䲻ͬߡ 
 ҩһΣɫöࡣʹ 
ùˣԭΪ¡Ω߱ΪС 
оգа֮󣬷ʵȱ䡣񷽾գӹ˼ 
  ɳ      Ҷ ٱ 
Ԩôͨʹ˴ΰĦ֮Ҳͨ 
˳£֮ͨθȻ½θͨвͨ 
ߡҲˮҲˮ˳֪֮ͣ 
ຮ£֮˳۶ 
 аʮգ͸ʶԺУݹδ 
ѡ죬ĽҲСԪҲ 
ͶйǴаűʣί٣Ԫ 
Ҫ֪аʼҺθΪ˼ø 
ҺԶ磬֮䣻θ棬ÿ֮߯ݶ 
 ɳ  û  ʯ Ϭ Ԫ  к  « ֭ 
֣Ѫĩ֣ˮ 
 øʺ޼ȻСͨ 
֮Ҳ֢ʮգνаʤͷӴ 
Һأ壬а֮Ӵ˶Һأ 
а֮֡ʤааʤءҺӦ֡ 
  ɳ   к  Ԫ ֭ « ɢ 
ּ֪ĸ 
 ʺ󣬹ʪ֮筸ɽߣ 
ת壬ڶĭθϷҲСʪн 
ʧ仯ʲ˼ɣС㲻Ҳ 
   к   ͨ   
Ƥ ѿ Ѫ֣꣨ĩ 
Ԩ÷תתƢ飬аһ 
ʪίʱ֮ղ䡣Ȼ֮ 
ٶŷ󶹾νʪԣյԷ֢ܲˡ 
 ½ԲٸӲСѲ 
¼Ȳͨط棬֮䡣ϡС£µͨ 
  ۹  Ƥ   к չ Ѫ ͨ 
 շӲ루֣Ѫ֣꣨ݶöа 
һգǮ壬֣ϴã£¹ԪѨ 
 аˣٸӲȨй 
СԲٸӲ̣֮꣬ʹС 
壬ȣڲʣνȷкҲ 
ڡ㣬ˮ 
Ϊθʵȱ䡣ͨйˮ̿Ī 
ɢ½Ǯ 
Ԩ˷½֮ΧСΰĦ 
 ͨйˮ벡ͶδСЧо䣬˥Ȼ 
շľ㡢ڽ 
 ֢ʮգĿ׷ʣ 
Գ֮аԾȷθ֮Һ 
ɳ  ֪ĸ û Ԫ ʯࣨͬ ʯ Ҷ « 
 ĿŲۣʣתࡣ̦Ұף 
κ黬аİ˸̵֮ٷ㿪аӣ֮ 
     ʯ Զ־   ֭ ɳ 
ԨϨ磬̵ͨϣ˿˿ۡΩɳοã䲹Ҳ̦Ұף̵ס 
 ĿŲູʢ飬ѡϣͼһ 
 ʯ ɳ   ĸ ζ 
 Ŀܺϣԣ忶ɬգ 
һ۶ǿ䷢Ϩ編 
 ʵ   ɳ ʯ   ֭ 
ԨüСƽط㣬࣬ʮߣÿ֤ 
 аգʶģɫϣ丹ܰ 
Ŀഽַ亹ޡаڱգйڱ֮ǡ 
   ʵ  û Ԫ   
Ԩ÷䡢˱ҲӰɫϿá 
ĳ òԪδָʪ£ѮաСͨ 
֮ҩѷ塣ͷ࣬Ȳ⣬ 
ԲСѲˬԷйٿת 
   Ƥ  ۹ Ƥ չ к ʯ ͨ 
 ףڿʣʹʪ»ȣ֢ա飬ƷսޱΪѡ 
 ۹  ʯ ţ ٺ  ׿ ޢ « 
 аЮҩս͸Գ㡣ù߰ףβԡݡ 
     ɸ ʯ ʵ 
 ʹܰء߰ףЮ̵ˮЮ 
֢գаڷδδݡͶ 
аһ֢ѾߡƲݻٽСط 
  ʵ    
ԨپСʵģй 
н֮ƦԻ̵ˮаأк룬 
¼䡢Ϊ֮ͨҩЦ 
 аʳ򸴡ļ⽹ƶɣ̦壬Ʀ 
ƣЮЮЮ̵ЮˮʮղͨƲò¡ 
  к  ʵ    Ԫ 
 
 ͷʹакȲ⣬ 
ڷҲౡףɫɺ졣֮壬аδҺ 
ˣл֢֮գܰó 
֮аθҽʵӡⷨ 
   ʵ ʲ    ۹ ̵裨Ǯ룩 
ԨôӴر仯ôơҺ 
ˣܰ䣬ڴҲ̵΢֮ͨ 
 úñ㣬аɻơ֢Ϥ 
ͷʹԼҲԾ٣δʳδɾͽθаɶ 
     Ƥ   ͨ  
 úθаһİ硣η 
ʳа֮䣬ʪ̵ 
Һꡢġִϸ߸ 
죬̦壬Խδδ֮⵼кĸ뷨ǣθġ 
Ϭ   ʵ     ٺ ʲ ͨ   « 
ţ裨֣ 
Ԩ̵δ壬ʳǴ䡣˷پʳ΢֮ 
 ֢ʮգȲ裬̦ùаУնйϣת 
Ϭ  ʵ û «  ڸ ţ Ԫ ɸ   
ѩ֣ 
 壬Բав 
֣ϡԣ͸͸ڳأʱʸʵ 
ۡĽ筣֮𷽳㡣й֮Уʵ 
ǰɳΡϸءĥơ 
 ڳˣθʢ͸δ㡣Ŀ 
ڿʡΪҪŷߣ԰׻ΪԲϬӪⶾٸŮ塣 
Ϭ ڸ  û  ֪ĸ ɳ   л « ʯࣨɴ 
Ԩǰδ֪·δ֮ͨνԴ 
ҲϬء׻ӪҺ֤ʵ飬ŵ 
 Ŀʶˣ˳ţ֢˼ 
 ʯ   Ԫ ʲ  ʯ Ϭ ɳ ֭ 
 ̦䣬죬ˣδˣϸ 
СҲʴ˻㣬 
࣬ΩŮϡһһкع 
 ʯ Ԫ   ɽ ʲ ֪ĸ ɳ  « 
ԨȽȻ 
 ƵתʺʺﲻѬϳСؾͨ中̡ 
     ɳ ʲ Ԫ Ԫ 
ԨôǰǷ£ʵȼ󣬺 
 ºҺδأθ 
  ٺ  Ƥ  ʯ ɳ 
Ԫ ѿ 
 ţѵˡø 
  Ԫ  ֣賴 ʲ ӻ 
 ࣬к㡣 
ݹ˶ʶ壬֮δ񵱷ȡ顣 
 ׿  ٺ  ʣ֭  
ѩ塣 
 򰲡ÿϡ࣬غմ妣Ҳ˽Һ 
ӪҲСɬʹδ塣Ω廯 
 ʯ ͨ  ѿ  ʲ 
 ˡռ䰲ҹ裬ӪҲ 
СʹĻС²ðٺ֪ĸʯϵɢ 
ľͨ  Ҷ ֪ĸ  ʯ ٺ 
Ȫˮ 
 Юʪ֮壬ʱ£΢񺮣ͷ 
ʹȲˬȲ壬硣Ͷɢθ 
ʳ߯Լ֢ 
գΣ䭾ƣԼӸʲһζԺ 
֮֮δʼ֮һҲƸʪ 
У벻֪֪̦֮⻬ز֪ʪ 
ȣ֮󣬴Ҷ֪߲֮ɣ 
ţ ǰ ٺ û   ۹  
  Ҷ  ʲ Ҷ 
Ԩô̵ҲЮ̵θͨ˳¡ 
 ֢ѮգϵаЮʪӪ̦֮ 
죬͸ˬ壬δ 
СӪйǣǡ֡ 
  û  ٺ ţ   
  ɸ ͨ é 
Ԩ»̵нȻ׺á 
 ȴʪУԣ֮壬ˡ壬 
֪аУʪϽʧ 
δθδӷθ 
   ٺ ʯ  ɳ ۹ ͨ  é  
ԨÿνθΪּ塣 
 ̦ԻȲԴǰӼ 
ǰȥʯӸǡߡ 
 ȥɡ۹Ӷ 
 йΣճ幸ۡθΪ˳ճ 
ԣ££񷳾뷦йδ 
ֹ̦԰ףѺͣƿʪʤлǣӺ͸¶ 
   к ʯ  ޽ ľ  ٺ ͨ  
Ԩ̵ӱȥ֮н֮壬Ͻཱུ֮ 
ʧת¶Ȼ̦δʪδ壬ƢθתδҲ粹 
 ˣʪδǰӼ 
ǰӲ롢ѿ 
 аϮΣʧ࣬ʪЮȶ̵ϡ 
Ϣ̵˻ɿ塣֮ӲСɬ 
ˣԪ٣д֮ǡаΪ 
θλߣࡣ̵ӿ̵ԽΪȣ 
棬ΪҪһöᡣ 
ʯ    ɳ  ɣƤ  « ͣ  Ҷ ֭ 
Ԩѧг׻ӡ 
壬ҩܽľβζ 
 ɶ筣ﴽ̵֣ϸа 
޹У̵ڷθֽҺڿ 
֮䡣⻯̵꣬䱾ص̵ƽ壬ͼ 
     ʯ Ԫ é 
  ʯ  ֭ Ҷ ̵裨Ǯ˲£ 
 ͷ̵ֹκɫޣ 
ԣݰ崽㣬а࣬ 
棬ʧΪ֢Σգѡ֮ 
֮亹Զ䴭תշͼάӦ 
أʯ起  ţϥ ζ ʯ ɣƤ  
˸ʲ  ˲ΣһǮ壬壩 
¾׼ˮ 
Ԩκ󣬺֮ͷ࣬ʵšӲ 
֮УȾȽ֮Ӧ֡˲ΡʯࡢףȷȣԾҲ 
 գƽԼ٣з꣬ 
ɺԣݹҺδأδϢ֮δ 
룬δ̹;ٸ͸ ֮а֮·ת 
أ۳  ɳ Ԫ   ţϥ ͨ  ζ Ҷ Ҷ 
¾׼ˮ 
ԨǰӦ֣˼ͷͷǵͨݡй 
Ľ򡣲а֮ȥضаԲӡ 
 Իأδƽ˲Сģ±Ϊҡ 
  ɳ Ԫ к  û ʯ ʯ  « 
 а򲻽⣬κпգɶ൭ 
̦಻ȴ಻֣߽ૣظ 
÷ԾáȻƾ֢֮˽ݶҺǱ 
ʺҺµطԱΣ̶ᡣ 
 ʯ ɳ     û ֭ « 
Ԩð廪࣬ѧʶ浽߲ܡ 
 а̵̣Ϸ׳޺ʶģ̵࣬죬㲻ͨƷѡ 
    û ɽ  ʵ   
̵Ǯ˷Ч 
Ԩʵȼ̵̵ϣ巽á 
 аգ̦ɻƣ׳޺ظӲʹֲ 
ɽءĭ䴭ʡ 
ɽ        ʵ  Ԫ  
֢˷ǴСءϼ 
Ԩ÷޺ߣáòԵǰ 
˺֮Ҳơ䣬ӡ 
 º֮Ӳ޶̣̦ 
׳޺а֡Կ 
սޱΪ׳޺ɼս׳ȣ 
ӡ˷ʯɢϼ 
 սúаѽӡδȥθδ壬˺ͻ 
    ɽ ͨ ʯ ׿ǣ  
ս÷󷨣ˡ 
 ԪδаԷ𼴱׳ 
ɣ粲вʹ񷽶գаδѼ֮Ϊ 
غ֪Σ˴аԽȻҶơó༴ 
ɣԺߣ˼΢͸а֮ҩ㴶дֲ֮ӡ 
ɳΣһ ţǮ ʣǮ Ǯ ɽ٣Ǯ룩  
Ǯ ̣Ǯ ûƣһǮ ׿ǣһǮ éһ ʱɸǮ 
ԨҶĴ 
 Ӫؿ֮壬а֫麮ȣй 
գ飬ݸɣص١֮ 
㣬֮ѺԡָӲʹղͨв£ 
𾡸ϡͨΪȡȻԣò򡣹һ̡ 
أһǮ ɳΣ ĥչ֣壩 ʣǮ  
ûƣǮ룩 Ǯ 󶬣Ǯ Ǯ Ϥ֭һ壩 ҶƬ 
ԨȽ˹Ϊ޻ 
 󣬺࣬ˡΩķ£㲻ͨǰӼ 
ǰȥչϸһ춬ǮǮ 
 а͸ڷθа⡣ 
Ѫȳ򷢰ߣȳа룬Ӫ 
ڳӪ֢ǰȷߵ㣬δȡ֮ʼ 
ȣƺӪзȣаռθ 
ʼԺȵ֢Ȼѽ͸룬а 
֮֮ѣ˷Ʀƣģʹʣʺ죣 
Իа£ʵ̫̥֮аڷθ̥ 
ʧ棬ظ棬겻ԣǲȣʵ 
̥ϳҲΪ֮ƣθаԻȶ 
ΪΡȻԭ֮£ҺƽˣҺ̥ 
Ϊ٣Ҫƽ̥һֱ֮ؽԣ̥ϳ壬޴֮ӡ 
أһ ǮͬʵУ ĸǮ ĥչ֣壩 
ĥϬǣ֣壩 ĥ֣壩 һȼ壩 ԪΣǮ ޱ 
Ǯ 㣨һǮ ҰѸǮ ҶƬȥë 
 аܣӪףθΡ 
θʺ֢֮ʵ߶࣬θ֮ʢ 
ѭʣϵߣʼظ֮Ҳ 
֢˰֮󣬺ʹɫ࣬ȫаšͼ֮Ϭǵ 
ƣʺ⡣º̵޷ѬɫѾ 
ˬʡϲ֪öĦлˣתΪ 
οǡ񳯣ܼˣ뵱˼̥ 
ͨת֮סСĵ֮Уϣɹ 
Ϭ   ʯ Ԫ ֪ĸ   Ҷ 
¶̶ƤƵ 
 а֮ܿ࣬ȹδܾθԭ֮£ 
ޡѪڽ뺹Ҷ֮ԣ̥˳ 
ϳ壬֮Ҫ֢ۡˣа 
㣿׼ʹʢȻߣ̥֮߰䣬 
˾֮ʣγΪ򣬷 
ڴ󳦣󳦵̥֮ʣڰ硣 
ơ¶ǰ֮Ҳߣϵ 
̥ȷΣơԶʹҲ˶ξ 
ģָ̥𣬵֮дһ֢ؽ֮ 
Ω̥ȷ£ƿƵ꼰֮ν 
죣Ը̺Խз𣬾ν 
ڣ̺Ҳ֪βҪˣԽָ 
òԡ˶Գ䣬˱δ֢֮ȱҪ 
Իñʵò顣ҲȻ죷죣Ժ 
ɳΣһ ȥģУǮ ԪʯǮ ֪ĸǮʯ 
 £һǮȥ㣩 󶹾Ǯ ԪΣǮ 컨ۣǮ  
¶һ ҰѸǮ ߣǮ ʲݣķ֣ ֣ 
ķǮ룬ǮɽǮ롣 
Ԩ÷ڴ⣬ﴫ̫˶ 
أɺ̥ȡΣһ֮θ 
θΪ飬аÿҲߣ˰ӻ֮ 
İ硣ϵ֮УаϸɺУơʹ 
 ²㣬֢ʮգúݹɿݡ 
а𼫳㣬Һѿ޹£а޴ӳ· 
ֻʢҺʣ֮ѡűʣñһ 
Ϭ        ʵ  û Ԫ 
Ԩһȣһͨȵá 
 Σ壬úѻ 
ʯһ Ǯ Ǯ ԪΣǮ ʲݣ֣  
Ǯ ûƣǮ룩 㣨һǮ ɳΣһ أһ Ƥһ 
 
 ֮壬а񽻾գʶʱԣ 
鸯󽥳ʡºɹ 
Ϭǣķ֣ĥ壩 ̣Ǯ ƤǮ룩 ʣǮ أǮ 
ԪΣǮ ûƣǮ룩 ʱɸһ 
֣Ѫķ֣ϸĩ«¡ 
 ǰȥʣӴءΡɳΡ󶬡 
 ̵ʢڷ簵ʽҩմԡ 
루һǮ Ǯ ʯǮ ʣǮ «һ  
ʮף壩 󶬣Ǯ ǣǮ룬ȼ壩 Ϥ֭һ壩 ֭һ壩 
 ֢תԺ 
   춬  ʯ ɳ 
ʯ   «   ֭ ֭ ֭ ʲ ԪΣζӣ 
Ԩ࣬кв㣬аȶ֮ס 
 ǰԪʯ 
  ʯ ʯ Ԫ Ƥ   ɳ « ֭ 
 ͨ𲻽Ԫ飬òͨ中 
أǮ ʯ֣ ɳΣһ ԪΣǮ ֪ĸǮ룩 
ƣǮ 飨Ǯ ΣǮ 󶬣Ǯ «һ 
 аͷʹк⡣ 
ţ  ɽ  ۹ ٺ    « 
 ̫ҺڶᡣԴаδ 
ѻδ˶ԺͣǼҲ̦ú 
ʱ壬ϬǡػãȻޱ䣬¸ţǰζ 
ɳΣһ ûƣǮ룩 ʯһ ̣Ǯ 󶬣Ǯ  
Ǯ裩 ʲݣķ֣ ԪΣǮéһȥģ ģߣ裩 Žѣ˷֣ 
Ԩ̦úʯãɳβá 
Ӳ̵ȻϺö褲 
 ûѪ¡аЮθ֮ 
ϡϴйȿڿʣ죬ֹ޺Сһ 
һǮ ˣǮ룩 ʯࣨǮͬУ ߣǮķ֣ 
ʣǮ ţԪ׳Ǯ ʲݣķ֣ ҶƬ 
ҩˮյһյá 
˲ΣһǮ 󶬣Ǯ룩 ζӣ֣ أǮ Ǯ۳ 
ˮյ壬յǰ壬¡ 
Ϊϵаѣ˷ 
ʵ׳ɣ˴⡣ΩûѪйֹν 
ݣйֹˮ߲Ρʲòϣͼһ 
ԨѪȺ£ƢУһаϴ 
ййΪƢݣΪ棬಻أסͷߣ 
ضԽҲ޺ߣҺܻҲ죬θ 
Ļ㡣СѪа˼Ω 
ţйΡ飬أݣ 
ޣɷҺֲ̿Ȼˣ֮ 
 аʢ巢ϰߣѪ顣⣬ݡ 
Ϭ ʯ   Ƥ   ϲ Ԫ é« 
ԨԻаһ֤ǰÿ˺ͬΡʼ 
ǣȻ̲Ҷʿ˱棬֮ͨ 
֮ʼȻǰ֮ǰΪҲһ 
ھȲߣ˺֮Ҳν˺²²˺ 
޷ֱͼپ˺ۡ²˺֮У 
Ϊ˺֤֮дΪ£ıΪ֮˵ʵ 
˺ȥȻ²һˣж££´ 
ʪ֮𡣷һ࣬Ըд磬 
ƤëںڷΣ£ʼ֤֣ 
ڷθ֣йϽؼѪҩ 
¡ߣڷθ٣ߣ 
ߣ飬а鴦һ 
ѸҺԽٽ򣬻辷ʹвʹ 
кߣӡΪв֮أ 
ˮ㣬ľŹҲش£ʪȣ¼ʪ 
١м̵ʪʪʪϡ뿪ʪ 
ÿй󣬿ʪòͨ߼ϡʪ 
ȻȶʪӡаΪȣɶк 
ٷ޺Һ硣ʢҺ׻ 
٣ڱǳѪ˺ͬη 
졣ԺƼԪ˺֮ȣ侭Ҷʿȴ 
ּȻ֮ʿʦնͷҽڱض飬ǼǰΪ׼δϢҲ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>а
ԣ аЮȸʹ 
޸   ɰ ޽ չ   
Ƥ ͨ 
 ʹܰп飬׳޺̦壬á䷢ʡԱ⡣ 
  ʵ    Ԫ  
 Ͷ³Ρʹò 
Ż棬̦ʳаʡйͨ 
ǳ ̿  ɽ   裨Ǯ壩 ʵ չ ľ㣨ζ 
ĥ壩 
󷽡 
Уһѣ Σһ 㣨һǮ 棨Ǯ 
ãʹĥСءϼͨ 
֣йλ󷨣вͨߺ 
ԨЮʪʪΪа谭ʪ 
Ʀʹ裬ʪ֮ʵ֮ͨ¶ʹԲ 
δ֮ͨҩнƦδȥ 
 ֮ȣʪΪ֮аʪʪ 
Ωаάʪ߸ʶʪ֮ˣ 
Ԣʪ֮ڣ֮壬ȼ֮С治 
ʧȲСѲͷȣƦƣ̦ 
壬筼죬ֽΪʪȷ֮аУ 
಻Уڱ֮䡣й֮ձ 
֮´Ժ֮Դ֮δʶ๦ 
 ɽ ͨ   ʺҶ һɢ    ޢʣУ£ 
 µ֮ˣ顣ʪȻ֮Կڱ 
̦ƦƣаĤԭ֮ȡ 
֮ҩͽʪ֮а档գ 
룬жԡȱ䡣Ϊ֮Է顣 
  к ʯ   Ƥ ʯ 
޸ ۹ ɳ  ޽  ʺҶ Ҷ 
 ôϷйԽೣ߷²ֻ 
űѮաѺ죬̦ףйϡˮл׳棬 
壬ʪȷ֮󡣾η 
ʶۣ£Ͻ⼡ù߸¶Է֮Թ 
ʯࣨǮ ߣǮ кǮ룩 ֣ ʯǮ é 
һǮ ߣǮ ޽㣨һǮ ͨݣ˷֣ ľ㣨ķ֣ 
 ǰӱɳǮ 
 Ѿãʱ֮ԭδָ磬亹ףȡ磬ϡ 
ɣƤ չ   ٺ    
Юаδ֡ 
 űվãָ磬Ǻ̵ѪƱҡԽθ 
޸һǮ ɳΣǮ ƤǮ һɢǮ Ǯ 
Ǯ룩 ʣǮ ƤǮ룩 ɣҶǮ룩 ױⶹǮ ҶƬ 
ԨÿǺ̵Ѫˣба޸á 
 аڱգ񺮷ȣ󲻴ڲԣпԣ˷⿪֮ 
ɣ֣ ۹һǮ ̣Ǯ Ǯ ʣǮ 󱴣Ǯ 
޸һǮ ٺ죨һǮ ѣ֣ 㣨һǮ ţӣǮ ൤ķ֣ĥ壩 
 շа׹ġϸ 
Σаİ١ɫɻƴйˣԲƣӼ˲ο 
ʯ û    ɳ ͨ Ԫɢ   Ҷ « ʺҶ 
ѩ 
 ʪ֮ӿڱǼ룬ȣйͷ͡ҷ࣬ʪȷ 
޽     Ƥ к Ƥ ɰ ͨ 
ԨԻ϶֣Ϊа۵; 
䣬֮У֮ߣԻ 
Ϯ䣬˷¶ԣܺʪ֮а䲡 
죬Իʪ֮ͬа֮ǰ 
ۣ֮ҲȻʢ֮ʱ֮ߺΣ 
֮ʢ䣬йһԢУȣ 
ѺСأĪȻʪ˾ʪΪʢ 
ʪڣʪϣ׸вʱ֮ΩʢΪӣ 
ʪʪҡкࡢ磬Ŀһ 
֮ɣҪ֤֮֮ҲȻ֤ 
ӣҪ̫Ƣθ˼ҩⷼ㡢 
йģηΣθεףú֮ 
ٰĪΪнƢθѣʪ˾ʹȻƢθ 
ϲʪ֮вʪ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣ ʪȷڣ縴Ϯ⣬ܻ 
ʪȷ㡣ΪűҲȺȣҹءּ 
νȣںνȼᣬ 
Ҳű֮شĩʼȱż 
ط꣬ƦֱŻ¶йкк˥ 
͡ȻߣУѬˮ֮ʪϷй 
ƵԽ˰ʪۣҲűˣҴ 
̦壬СѲˬθ̵ʢδú 
аδ⣬ƫΡּйΪʪ֮֮⡣ 
   ʲ   Ƥ ޽   к  ʯ   
ԨйкŻ£˼֢֮Ǳ֢֮ʪ 
й̫ʧʧ˷ֻʹȻ 
 ףѮգԶ;ң۳棬 
ǿףĽȲ㺮䣬й 
аЮа֮ѡ 
 ˲ Ƹ    Ƥ  к  ʵ    
Ԩʵãʵڰգűʣһ󲻿ʰ 
 ֢أת 
֦  ˲    ʵ  Ƥ ޢ ˸ʲ  
 ٽ򶯷磬ڴú裬 
ָǣͨƲԼȻټԣаԭ󣬿临硣 
Ϭ   Ԫ «  ʯ һɢ ɳ  ͨ û Ҷ Ҷ 
ɢ 
½ кȳ֮ƣȽƦʹ֮ΣΪŻ 
йааʪȻͣͬҲˡӱ⣬Էࡣ 
   ʵ   Ƥ    ޢ 
 Ͷⷨúñ㣬ավ 
գȣĿӣѡƻ裬 
壬Ƚ𡣾ʱɫɺ죬ɫ塣 
ʪȳ㣬δδݣ֢෴ݡ 
Ӽ¶ʪ֮Уͨͨ 
ݹ̫ʪ֪֮ĸ֮ȡ 
¶ȥʯéݹ֪ĸ֭аͷ 
ĳ аڱղףʡ͸Ϊˡ 
޽ û    Ԫɢ   к 
һ裬¡ 
 ʪ̣Ʀйкδ 
ֹЮаʡƸͶģҿ 
̫ɢȥݣߡкչˡΡɰʡͨ 㡣 
ĳ £ȷаİ ۣʶ̥ 
 Ƥ      չ Ƥ ʷ 
ĳ ʪ£δҹʶԡ 
ǽ˻ȱ䡣йȡ֮ 
ʯ     û  ɽ   
ĳ ΪʪȾӶ֮࣬壬а״䳣 
ҲȻ֣֪֢֮಻а಻ࡣѣ 
£ڿƦ΢΢ȣδ󲹣಻ؼаޱ䣬ɱݡ 
   ʾջ ޢ  Ƥ  ޼    
 棬֫΢̵ףʲ 
ͣ飬֡պ겻 
ϸѯԭδúپơúƤ 
УҲֿơ÷ķƣԻҩ 
Ҳѡơг֮ʪҲְ 
ھ΢ͣν֮ɴ֮Һ 
̵ɣƼΣΩкθΪ󲼣Լһ 
ΣǮ ٱǮ ʣǮ Ǯ ÷һö ɳ 
ΣǮ 󶬣Ǯ ҶˣƬ ֭ 
ϷȡʻǣʻҺֿҩ˲Ρ 
ĳ ӪؿаƣĹ죬߱סűаƷء 
   ɳ ɣҶ  ɽ Ƥ  
ĳ ֢գɺڡ˷аն 
ҺӪ֮Ҳ׻辷֮䡣 
 컨 ɽ Ϭ  㶹 ʯ Ҷ  « û 
 ʪ̫н£Ȳ 
֫妣ָǣǣǿ̵֮󡣷ͨ 
֮Ȼ̦ҰŨָڷ 
ζйǣ滯Ƣлʪǡǻ塣 
 ÷ ɽ ݹ ˸ʲ ɰ é     
Ԩþ̦ۣʪ̵й滯ɡΡ 
÷ˣìһ˺ָǣ 
ľ飬ηڶнʪ̵ɱգθ 
沼θΣβȼߴߣͷʹҽͷΪӹ֡ 
 ԪؿδǰѾ뵡΢ԡ 
ԷȣаϮа 
ҲС飬ɿŻ߹죬̦ ޺а仯衣 
ɳ     ţ ǰ ٺ ͨ Ҷ 
 аΪűⷢΪעڷ򴭿ȣעڳ硣鲻֧֣׺ˣ³ɾ 
   к   ۹ ٺ  һɢ ˫ 
ͯ аĺȣͷʹƣ޺ 
ʹۻڿа״ͲСΪǡ 
ܴ   չ  ʾջ ʵ ٣֭  ɣҶ 
 գ޴ȣ鷳  
˼ң̦壬Ż죬йа 
١ԷԽϣ¡У 
ɢ֮й֮ġθͨ¡顣 
Ԩ𲡼ʪ̵Юͣй֮νȲ֮ 
 ䷢ΪҲ 
һգһգȷǼűַűű 
Ȳű֢΢ȣһҹˣ 
壬֮˵ͨЮʪʪ̵̵ 
׳ʢٽҲʪȣڿʣʲ 
ʪȳ̦׶ɿݣʪа֣ 
ʪ׻ҲҶơ׶ߣҺҲգа 
δ÷ӹ̣ȥʪ 
ȶʪǣƽطʼ 
ɽ    ͨ ɳ ʯ к  Ҷ ʱɸ 
Ԩ÷аأƢԻ֮ʴ 
 ɷʪЮͳθ̵ȣϱԣ 
кȣԷȡй̵ֹ˻ 
ΣַĪ 
ӣǮ ӣǮ һɢǮ ҶƬ 
Ԩö̵кΣȻС 
 ̵棬ƽ롣˶ʱ¶űתű 
֭ܲһ ʱ֭뱭 
ζԼ壬ȥǮȻԽ֭һγ 
Ԩô˷ 
 ЮأѾࡣĽƣ߰塣 
ȣٽǳ̵ɱգʹܰ 
£ʹԲ̦δ廯ܵʵɢζ 
ɢ ʯ  
֮ȻƣԿ·Ȼ߰壬ЮˮɢټӰɡ 
½ аЮȲͷʹѪйϡˮ 
   ʵ ɽ 
Ѫйϡˮ֪ΪȡϬߣ̦Ҳôߣ丹֮ʹҲ 
 аʪ̣ȣͷͣ 
޺̦壬ϸ⿪ϡС£ºӼ䷨ 
  Ƥ ޽ ʯ  ۹    ͨ 
 ̵ԣѪǷҲ 
̣ϮȺȣ 
֮֮ȲˡȻߣ̵Уθʧ 
ʶɫ筣֮ճ壬̦Ũ綹һ꣬˼ 
Ю̵̵֮˻ƶʮձйΣ 
㲻ͨϣȴӲʹСȺǣ򵭳಻룬 
ʪ̵ǾУνʧ´ףʪ 
Ϊ̵ ֮򡣲ǣ֮ǡӴᣬ 
̵йȣΣ˷б֮£ϽΪҪ 
    ʵ    
  Ҷ ̵裨 
 аδ壻ԪԪߡͣ 
֮ҩͶθ֮򣬼ɷǣ¶ȡ塣ЧԫԻãϣ߮ͼҡ 
 Ҷ 㵾Ҷ 
¶ÿ·ġ屭 
Ԩɢ˸壬ͽġΪ 
¶ȡ壬Ωаȥθʤҩ֮˴ǡϡ 
 ȷأʪƢθűӽ¡ƣ 
ʳ˼δúɫ筣̦罴꣬˼ʪȷ֮ 
Ҳ޺߽Һͽ亹Ҳȣʪθθ󲼣亹 
 ɽ  Ƥ ޸     һɢ 
ҩã¶һ· 
 аЮйűأ꣬ 
񡣴ʳ̵аȻ̵ɰ磬綯 
ʡʵ̦ƣаͨ£´̡ 
   ʵ    
 ºȾ壬ȻΩǲ̫٣ԿֱĪ⡣ⷽת 
֭ Ƥ    ʵ     
̫٣Կֱã֮ʡ 
º󷽷кļӼ䡢ʵҲƦδ棬̦δʶ 
 ű㺮䣬ţʺ 
ʣűаİΪ 
³ƢΪšƢθΪǰջ񣬲ƫ 
¶ᡣͣףϸƫ̫ͨ 
תΪҪӦ䣬ΪȣĪúٰ֮Ҳ 
  Ƥ  츽    ݹ ޢ ͨ 
ǰúȣ֢ҩתݣӣһǻѪ 
Ԩа³ƢνƼ 
ʤ꼺ʤתΪָժȳаԹ 
 Ͷԭ㡢ºϼ ̵ 
ʱƽɡͣ΢̵ճ塣Ƣ̵ͨδǰ 
ơ 
ǰȥӡƣӴƤ 
 ֮ƽʪаδ΢΢ȣԹű 
ͷʹ֪ʳͣӪ 
£ȥʲݣ   ܴ  ѿ   
ԨԻаа죬ȻжߣΪаʪ֮а󸴸磬 
ףٷκȣѣűΪ 
ννʪаȣȫƢθΪףƢθʧ֮ƢΪ 
ʪϲʪ֮θΪϲ˳ 
֮ýͣʶظƦơľӣʧľȻ֮ơʪ߶ຮ 
ȡˮڿʡʪУֿʲʪȻθǲ 
̦ÿ塣ߣΪʪҲߣʪʤҲơңʤʪʪ໯ҲظƦ 
ӲܰЮ̵Юʳ֮弰֮ضΪǨΡ 
ԿΪ죬ͽΪ档ǿйȣͨɽˮʹйͨ⣬ 
Ա㣬ΪаηӪȻӪ֣̿͸Ӫ 
Դֶ⡣Ӫ֣ɿ߽Ϭءţơ֮࣬衣ٽƦӲаʵ 
ͨаͬΡа»𣬻˶⣻ʪȥ 
ʪȻߣʪ仯аʪУʪ嵽ߣΪˡ· 
ͬа٣˻а֮а壬֮аδ塣 
Ϊ٣ʪԳ١а߶̫࣬߶Ҳд²ͨظƦ 
ʪȶߡ࣬Ũ׶δߣ಻ 
¡֮аƲˣΪΡʶ֣ͨη˼ӡƶ٣ 
̦һƣ࣬Ʀã㡣塢 
סʯصȣ̳ÿͶӡؼʪֶаҲ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>ű
ԣ ѮԪиű 
ǰܷС֮űңθľʤθ 
ɣ̵Ż£ࡣθһ飬 
ٲӡѮͨδͨΪθ̵ΪҪӪ亮֮ 
    Ƥ  ֦   к ѿ ¹˪   
ϷйƢθ̵ʪԻ 
Һ뵱顢֦Ӫɢа¹˪֮ͨ 
ߣα񺮡ټӻйȣƹ¹֮£ʹ 
ƫʧ֮塣ʰкȥʪѿθӪʹ֮ 
ĳ űգӪ顣θΪ֮ƢӪ֮Դθ 
ظʱʹᣬƢڶƢθԻű̵Ӫ亮ȡӪһֹͣ 
Σ֭    Ƥ ֣֭ 
賴  ֣֦֣֭賴 н  
 űһ࣬ͣءпʹ 
Ѫǰں󣬼Ժ̵ۣʧˡС 
ȥ˲ݣľ㡢顢ӡεӡ档 
ʯ űö̵Ѿۣεʢ·񡣽ˣ̵δȫ⻯θ̵֮ƽε֮ 
  ٺ ĵ   ţϥ     
 磬Ƣ֮ҲƢ磬 
űվãӪƢӪƢ 
Ӽ֮ 
     ɰ     ľ ĵ   
ԨƢƢӪ¶ǰűűη 
Ӫ û꣬ʪȽʪΪű಻ѣ 
ΪűСʪԪˣǼӸͼ֮Ȼ밲ݼɿΪҪ 
   Ƥ Ƥ   ޽ ޢ ͨ  
ɢȥʡۡաƣͨݡޢʣ֮ͨʪüԽʪ 
 ʧűɷơƦŻƶΪкķԺҲ 
֭  Ƥ ޽ ޢ 㣨֭ 
̦߰ˮţ̵ڴ˷мƬŻֹ 
Ԩñȥȥ֮ʧƷ֮ӡ 
ׯ ȲΪĵű֦֮ 
 ֦   Ƥ  ݹ ˸ʲ   
 űգȲѣ˺̵£ԽҲ 
 ֦  Ƥ  Ǽ  
öͷöƵ֣ۻ֣ĩΪ衣峿򶫷ˮ͡ 
 ƣͨԻ̵ǡ 
϶¹˪ʯѡ 
 űֹθ 
  ˸ʲ Ƥ ޢ   
 űΪű亮ҲһҲ޼ϡ 
ͨаԲʵӪ飬ӪȲֹҲӪа 
֦     컨  Ƥ   
 ϸңҲƢθҲű֮ 
ѪƢθѪصðͶҲ 
       Ƥ    
 űֹӼ꣬Ӫ֮Ƣθ֮ͣ 
֮㣬Կ֪ӡ¾ƵҶ࣬Ѫ飬 
ҲѪ֮ȨҲƽƫ򲡣һʤһ 
ѪȥѪ飬Ѫ֮ҲѪԺ֮ 
űñƢƢοƢͳѪ 
ѪοѪأƢѪʧͳʾƵѪ 
ߣο½֮Ѫ¶£ 
ΪҲͼ֮ͳƢ֮Ѫ̳֮ 
һ㡣֮ºƽһ㡣븹֮ 
ƢθӪΪűò֮Ρ϶ɼ֮ͼ 
ΣԪ׳ ֣賴 㸽׳  Ƥ  
ҩ  ̿ ֣֦֣賴 ̿ ǣƯ 
֭ ֭ 
׼ʮҩ֭¡ 
ԨƢ˶ѪʧͳѪȥգʧݣʸ 
ƢͼѪѪԺ 
ڽɢѪȶͣͨӪɢ˼ʶ 
ԽѰͣɬѪʧ֮Զӡ 
Ҷ űΪߣҲʧ򷳶 
£ʧתƶ磬ζƣȴʪУҲµ 
  Ƥ  ׿ û      
 ԡ磬ˮƤ֮ڣ 
Ϊűű͸ʪ߾磬֫΢΢ 
ȣǰʵ֢֮Ƣθʪȣͨ磬Ａ걾Ρ 
é  ޸  ܴ  к   Ƥ ͨ Ƥ  
 űҹУԭ֮󡣽촺٣Ի̵Ϊ 
   Ƥ     Ƥ ţϥ 
 űʮᣬаαشԴ 
⣬飬δɱͶҩӼԭ 
     ݹ   Ƥ 컨 
ͯ űվãСᣬϡߺΣˮ̵ҲӼ 
÷ݹ̿ 
 ű֮Ƣľ̵ͣƶģͷѣУ²ľԻ̵ 
 ʯ  Ƥ  ˸ʲ  Ƥ ɰ  
 Ͷң϶·ľ棬̵ԻǰӼ 
 ˸ʲ   Ƥ  ɽ  ɰ 
 ű̫ʹ仹 
ѡԤű֮ǰò֮磬аתӡ 
СȥΡ棬֪ĸݹƤ 
ԨپС˺ȣηűȡ 
ű˺ԨãϰӡűòؾнʪȰ뻯а˺ϡ 
 űңҴΪа״ụ̋а˻ӡԴǰ 
ǰɳΡߡͨݡ 
 űƽ˥Ի̵ǡϲ걾ʩҲ 
ɳ Ƥ  ˸ʲ   ⶹ    
Ԩűɱⶹδ֪֮ 
 űΪࡣȷҹڸɺ 
٣аӪ֣ѿθ٣а鲻֧֡θа 
     컨   Ƥ  
 űӣӪˣ½顣 
£űδֹнƫ󣬴űаѪ磬ڸ 
ļűĸͲѣǳű͡ǣ֮ 
ʣ˾òˡôͼάӭϣӲ磬Զűа֮ 
     عƤ Ƥ ܺ 㸽 ÷ ׼裬ÿշʮ 
ȥأڣӲѪš 
ԨòѪģȻű飬ʪ̵ѣĤԭδ˷֮ 
 űվãн񱡣ǰͨӪ 
緽ںűѼСȻڸ 
Ӫ黳ľԻֱֱᡣ 
űˮǸľȣЮθ֮ϷʹȻӪ 
ÿűأΩθ˼ӽΪϡ 
  ף׳    㸽 ⣨׳ ǳ ĵ Ƥ 
ԨĤԭ֮аӡ 
 跽 
  ֪ĸ 
ϸĩ֭׸뷺衣ÿǮˮ͡ 
 űµűͲѣǱű͡ 
̦׶θҲ⡣ 
   ˸ʲ   Ƥ  Ƥ ѿ 
 űȣ̦סòԭ 
   Ƥ  ݹ    
̦ףаĤԭơݹ̦׶߼á 
ԨԻű֤࣬вͬ죬ھ֮ 
ӡűзű࣬νߣɷű 
ϲȡ¶ʪأʪʪ֮аʹ溹й 
亹ףűʼӡǰơűʵȻ 
űͬһаȼΪűΪ 
űǳűڷа 
̫Ĥԭ߶࣬űĤԭ߶ࡣΩаĤԭ 
Ծ塣Ĥԭ֣˶δĤอ֮⣬ 
֮˼֮ƤҲĤ֡ԭ˾Ѩ֮ 
νĤԭԲаอἰڼ֮Ĥ 
֮ԭӡ̫ν̷֮ 
ƢθʧְľΩƢθʧʪ 
ű̵̵ʪűʱŻѿˮ 
סܿнʪΪš۹Ƣű 
޵ȷ޲Ϊл̵öΪűĸΪƵ 
ʪ̵Ǿ᲻Ƣθ¡ű 
ͬθ죬Ҫ̫--ƢθҲƢθһ̵ʪơ̵űȻ죣 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>
ԣ һҹΡ̦ ȶģ 
ϸʳɣɫΪɿܶɢǣȻ 
˲ηθУɫڣ߶ࡣǺɡ 
 ܶɢ ףҶ ʯ 
 ʪ£ϣȴСʪȶ 
ѪʪѪҲȶԣ̵ףҲ̫һһ 
 ̿    ɣҶ ɽ  ۹ ޯͷ  ͨ 
 ʪаɫϺأСҴ 
ƣȣľӣѡ 
ɳ  ͷ     ͨ  Ƥ    ɰ 
 ǰй֮аðܶаӱ⣬֮Ҳ 
˲ΰܶɢȥɡ׼ˮ 
 ̦һƣʹʪȻ͡뵡ͣ 
飬ʳɣ֢Կθ֮ʪ 
ȣͨȽȺ͡Ϊ 
ɳ ʯ  ľ ʯ  ʵ ʯ    Ƥ Ҷ ź 
 θԿ£Ԫڿʪδ䡣 
ɳ    ʵ  ľ ľ   ͨ ɹ 
 £ɫܽʹأ̦һơʪȽͣθͣɹ١ѡ 
  Ƥ  ѿ Ƥ   ̿  ɰ Ƥ 
 ʪͳθߣҩ 
ͨθߣν֮һθ 
ɹȣɫһƣȸʹȲɲùֻͨͣθ 
ͷʵ֡Ƥ̿ľ㡢Ҷ١򻨵١ɰʣ쳴УҶ 
ĳ վãƢ飬Ӫغġǰפ 
裬顣ԣʯĩ硣ٻ 
ɬౡ׶筡ʲ̰ڶζʪƢʧ 
ˣʪֶӡ̥ơѪЮʪߣθҽ 
顤šǷ 
ȥءݣ顢ס 
Ԩפֵʪȣɬʯ෴ 
 ọ́ϸգ΢΢ȣͷʹ 
粻ҹаɫߣӪҲԺӪɢͨΪ볣ͬΡ 
  Ƥ ľ ֣֦֣ ڽ ɰ 
Ӧ֮ 
Ԩϸ֫粻ҹƢͳӪҲ 
 ϸңľҲϸˮҲɸ 
ˮľҲȻףľʤ˥ʪȲҲ 
òӱΣмءٲ»˼Ƣ֮Ҳ 
       ڽ ľ   ˿ 
 Юʪ̡ƦŻ񣬷֮ͨ 
Ϊɫ嶳ʳɣǳڡθɣŻΪΪ֢ 
   Ƥ Ƥ    ɳ ɰ ѿ õ廨 
˲妣ƢθԪ˲ΪơȻ 
ų£ʪȾӶ࣬粹ۣ˺Ӽ 
֮ͨΪűز֮ƢθΪҲ 
 Զ˼θϢزѧʿʦ⣬֮ 
 ˿    ڽ ¹˪ ľ  ɰ 
½ ơô˥ϸ١ָΪԡ 
ôƢθ֮΢š˥η䣬С峤 
ΩѪ֣ʹΪлӴ룬Ѱ֮֮ͨβ֮Ҳ 
ʵפ衣 
Ѧ Ȼűֱйккֹࡣ 
ӲС㣬ÿӺΣСͨ 
ʪڳθ֮ȼ 
űͬҲűйߣľа 
ҲкֹűߣθǿаԻʡ 
ҲСߣ٣仯ԴҲ 
֮ȶ֮Ƣ֮ʪӰͷ̺θ⡣ 
ͷӷ硢֡ζӡءߡѿɳΡ 
Ԩº̶ѧ˼١ྫ 
 кȡٸʹճ֫ 
壬Ĳʳǳڡ֮ͨй֮ 
ȣýǵ㡢ˡ֮ 
֦   ڽ ˸ʲ ľͨ   ľ  ̿ ɰ 
Ԩ֮ʪȻضθͨͨͨ÷ʹճ֮аȥ 
 θͣʪȻΪӰأ丹ʹġԿйκθԷ˻ 
   ľ  Ƥ Ƥ ɰ   
פǮ÷һǮͷ 
 ʹθδҲֵҺȣѪľѪΡ 
ȥݣ㸽ľ㡢Ƥɰʡפ衢÷衢ƢһǮͷ 
 ˮɫС㲻ٸƫҰϡ 
ҽΪӸơȻӸΪкȡѡ 
ĵʸӰܽɢſɼӡ֢ҽɫʣͨ 
ɢ⡢ɰʡ 
 ͨЧԴǰڽľ㡣 
 粻ˬ׹ϡȻ 
ʹۡȫ֮󡣷¶ԫǰ 
     к ڽ ľ ڭӣУ ɰ ¹ 
˷ȫޣƢθѿ֢ǳӸ 
˺ҽƳӸֻίӳӸк 
ȣתʣͨȲҽ벡ϣ 
Ȼ֮Ҳ־֮ 
ĳ Ϣ꣬пʱʹԼɷࡣ 
٣̦ҰסкҲ·ơڳθй 
кʹȡȥȻη֢ǡ 
һɡ֮ 
루Ǯ 츽ӣǮ ɽǮ ʲݣǮ룩 飨Ǯ룬Ƴ 
ƣǮƳ ӣǮ ʵǮ ԪۣǮ 
ϸĩˮ衣ÿǮɰ¡ 
Ԩʪδ壬ɬӳϢ· 
ΪġƷһ򲻵ȥҲн֮ 
 ֢бǨһɻͣ̿ 
СѲҲ̦ 
Ҳʹ޻ɻעݡ 
Ͳ๦θѵ 
ݡһ֢ҽ֡԰Ϊϡ 
̿  ܺ̿  к ̿ ΣԪ׳   ڿ 
Ԩز˳̿ 
ĳ й壬ʹϸ˺Ҳ֮ 
  ľ Ƥ ڽ   ڭ ҩ ɰ 
 Ӽ߶߲࣬١֢ 
ʹ ͣ֫ȣкޣ̦ײʣΪࡣھ֮ 
  ڽ ľ ˸ʲ  Ƥ ɰ 
 Ϣл£ȣʪڳ 
θɫ׻ࡣʪݣԺѪΪռȾãͶɬҲ 
   ľ   Ƥ ̿  к  
裬衢פȷ֣һÿǮˮ¡ 
 £ԸʹءƣΡ 
аֽϸ̫֫Сѣ 
ֶۡ⿪нʪȣ˫֮Ҳ 
 ֦  к  ľ   ɰ ڽ ˸ʲ 
 űµкűаӺأݣʪδҲðܶɢ 
˰ܶɢ̿Ƥ 
 ȷӪУѪ۸ʹ̦ף筣 
ϵ㡣ʪЮ֮򡣲һأ̿ͨɬʩ 
٣ˮ  ϣˮ ưأˮ ̿  
ַ   ɰ 
 Ͷ̿ͨɬ֮Լǰ 
ԭȥưء磬ءˣ׳Ҷ١ 
 ű٣аʳڣйк 
ճ塣ʪͲ˼ɿΪҪ 
Ǽ  ǰ ܺ   Ƥ ˸ʲ  ɽ̿  ľ ɰ 
 ꣬Ӳƣ֮ʹ 
ڳҩ֮ 
̿ 츽 ʵ̿ ̿   ͨ ʣУ ƣƳ 
ԨԻýҩҪʪȻ᳦θߣ 
ͨԿʹа´ˣʮ֤һ֮ 
ߣδ˵ȶ ʪȾӶࡣаճθ 
ض߳θΪűо 
ͬʹߣ˿֮ͨЮ˰ 
ɢʹߣ֮ҩкʵҩ 
вкһܸҲڲΡʪ 
θаƺ񣬾˼ȣη࣬иܣ̻ 
ΡΣ̣ƢѸһ 
Ƽ֧ҩЧп֧Ϊа 
塣շתպ˶ߣܣ 
ɣӡаа²Ƣθ 
Һаһζܼаδѣ 
öɬ֮ǶɬỊ̲̄飬 
ʯ֬ڭڡƤΪԪҺѣа 
ݣȥааֹȻ֮鲻ܲθ 
಻ѡƽɹߣؿΡƢˣ 
ɹȣʱգθƢΪޣ֮ 
Ϊ죬ԿҲһĪӡ 
뿴º硣Ŭ𣬻ˮ 
丹ʹأӡٽຮθƢ 
ľľʹֹʹθѡľǸʻͨɢΪܳҲ 

<Ŀ¼>֮һ
<ƪ>Ƶ
ԣ ĿԻƣСɫ塣Ƣ飬ʪҲԻơ 
 һ ֣ ߣ طӣ 
ƽ 
 ʪΪƵ΢ʹС޺̳С֮ 
        ׿ ͨ  
Сһˮ 
 ʪ̫巢ƣСƳࡣ ӰƤ 
    к ɽ ư  ͨ 
 էէСɫ޲һ 
С̦ƶʪףСƳ࣬ʪȷ֮Ρɫ֢ 
ϲΣŮͺ㡣ΪڷҽйȥƢʪ¡ѡ 
Ƥ ɣƤ عƤ Ƥ ư   
´ˮ 
ʩ űֹƽַĿϸ 
٣Ӻ㡣ȻΣ 
Ƹ Ƥ Ƥ ѿ   ʯ ɽ ͨ Ƥ 
ԨǰδʡνƢˣľҲΡ 
 ɫڣףϸƢ֮ˮʪֹУ֤ءͨʪ 
ɢ𡢴ӡƤƤϸƤѿ 
 ʳƢ֤֮Ҳż工ľ衣 
һ̣ÿУһҹȡ䣬ɫѺ죬ȥ 
ӣǮ éһУ ưģһ Ƥˮ ߣһ ˸ʲݣ 
Ǯ 
ϸĩôΪ衣ÿǮˮ͡߾¡˷Ч 
ԨԻûƵʪ֮űͬһ· 
ν ʪնй¡ơơŮ͡ȡ 
֮֡ͬʪȣɫڿʣ֤ʵ 
 ߡƽθӰƤȣ ֮࣬ 
йʪȣСˡƢ飬 
аɫޣϸƤڲʣֻʪȣ 
ͨƢ С֮ࡣʳƢθ 
˷ƢʪŮͺ㣬Ϊ 
ΣڷʪаŮͶãˣѻʪ֮ 
аʡ٣ʤιҲһ֤ǻƵ 
ľʤɫ⣬ɫףС㲻䣬 
ʳƣ;֢֮˳ľ 
粹֮ࡣ֤ԷйʪΪʵ޼֤֮ʼΪơ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>з
ԣǮ ꣬ƫҡԪ㣬̵硣 
£ʳΪ£θ𡣻ȣʳ׼ 
ҲηⲹѪϨͨ磬θ̵ 
   ޼ Ǻ ɣ    »Ƥ 
Ԩô˸ˮʢߣˮϨΪΡ 
 Ȫ̵౾ڽѣ忶ɬ֫ľиȡϨ̵й硣 
 ʯ    ʾ̿ Զ־  ٺ 
Ԩ̵£к̵ͨϨ硣ʾղ̿ 
ĳ ַңηθʪǣǿ忣̵Ƣ֮ҲȻ 
     ʯ  ܴ  ɣ֦ 
ԨƢ̵硣Ƣǻ̵Ϩ磬Ϊʵΰ֮Ρ 
 ֹԼһʶҡ֮󣬴Ƣľʢڷ綯 
Ծ֮Ҳ֫ľʣͷѣ飬ƫݣС 
    Ƥ  ܴ ʯ ޼ ؾ  ɣ֦ 
 ʶҡ֮ڷаϨ֮ 
԰ľδⲹΣΪα֮ơ 
ػȥ𡢸 
Ԩȥˮ֮вҲ 
 ҶɬѪη簵Ҳҹ 
θʪ̵ߴˮ顣֢粲 Ѿ٣̵࣬и壬Ҳ 
   ʯ  ޼  ٺ ĵ Ԫ ָ 
 ΪѪ飬Ϊ飬Ѫ飬Ϊͷѣ 
½ḻ̌裬˸ηЮ̵¡ϲ¡ 
  춬 ţϥ Ԫ     Ƥ ư  
ԨأѪƢԻʪ̵˿˿ۡ 
 Ѫη磬ʹֹѪͨ硣 
     ޼   ܴ ɣ֦  
 ƿӣľʤ綯ͷѣ񣬴ڷЮ̵ΪƽΪҪ 
    ɳԷ      ʯ ؾ 
л ûηѣΣűű֮ 
ԾʡѪ鲻ܺľʧ磬̵¡ѪϨ磬̵ͨ硣 
 ʯӢ ޼    Ƥ  ʯ    ֭ 
ԨűƢ飬綯ľ̵Ƣ顣̦壬Ƣ̵Ȳ١ 
Ѧ ѮξѪ˥΢ڷ̵磬ƫ 
ǿɬ֮Ҳ²Ѫ滯̵ѣƫ֮ۡȻ£ĵΪˡ 
ظ   ľ  ӣˮ Զ־⣨ 
ƣ  ⣨Ƴ ţϥ ٣ˮ 
 ؾβѪξѪ˥΢Զ϶ʪ 
̵ѳ磬ƫǣǿ֮² 
Ѫͨ磬滯̵ѣطи̩ȴꡣ 
ظ ΣԪ׳ ţϥ  ӣˮ Ƥ    ɣ֦ 
 跽 
ظɣã룩 ΣԪ׳ أɰĩ 
¾ư裬õ룩 󶬣ȥģԪ׳ ʣУ ⣨ 
ˮ Ƴ   ڣ  
 ţϥˮ 춬ȥģԪ׳ ģ Ƥ 
Ǯ ٣ˮ ǣˣ ѣһ ӣˮ 
ҩѡأ編Ƴϸĩ֭ 
룬ٽΪ裬״ôװáÿǮˮ¡ 
 ̵磬Ժʹǣǿﲻʳ÷С 
  ƽ ʲ Ǽ Զ־ ܺ  
ɣҶ   
 Ƿ磬ǿ̵̵ϣ÷С 
     ܴ  ţϥ 
Ԩʵ٣ǰǡϡ󷽴󲹣̵౾߲ˡ 
 ֮㲻죬ǣǿ̵¡临С 
    ܴ    
ǻ  ţϥ  ɳԷ     Ƥ   
ҩŨΣ豭֭ʮף۶Ȼոࡣ 
ĳ µη硢ţ飬ʪ̵ 
Ȼ˯ͣǿƫ֫򡣴ƫУ 
ʶ壬̵δӿͼҡϨ绯̵𣬼ЧΪ 
   û      ٺ ۹  ֭ 
 εθ̵֮ǽ硣ӪӪ֮ 
֮ϰ͡Ƥ⣬ؽľ 
ʣ䲻ʳζڶĭͷļ¡ 
죬̵̦׶ѣθʪҺѿӡϨ磬̵ʪѪҺ 
 ظ      к ٺ   ۹ ֭  
Ԩʳ΢̵ǣθʪزУнʧ䳣ȶ 
 ҹ綹̵нҲƤ 
Ũʱ裬̵߾֮󡣷ʩ 
ɰǮҹѵʮɰΪ¡ 
½ ̵ԣ顣鲻ľ 
ˮľ̵֮꣬Ʒ̵̱ 
Уĭ̦ڳʣһ 
ּ֢Խˮ̵ࡣվã֮ףһɡ 
ظ  ζ ţϥˮ 󶬣Ԫ׳   
  Ƥ   ֭ 
 ʶʪʮǰСѪ𿺣 
η簵ʧѷһաȥűű 
Ӫƫ飬ڷ̵磬ҰԶƫ򣬵 
ʹʹֺϵѪξʧ 
ƣϥ䣬ȡлϥкҲ 
ʹȣ֮Ѫ㣬ʺҲ Ƥ֮ 
ڣӣʹǷ̵Ѫ 
ɣ֮ʹͬ㣬һ 
     Ƥ  ţϥ   ˿ ľ 
Ԩý֮¡ԨԻзһ֤ӼԻ 
ԫϪ̵˵֮Ҫ 
ת䲼̵Գ˼Է磬 
ʻͣ忣ƫϣอ֣֮Ǳ 
ʵΩаҲҲ̵Ҳаʵ 
缴̵ʳƫʢ˻Ϊ 
ھԻʮ԰롣ߣ֮ 
Ҳа׷ʲÿʮԺ׳ɡ 
ΡҽָĴνȫ֤Դ ƫ 
Ϊ򡣶ϸ벡飬飬⧱ 
硢з磬ͬg𡣹 
СӼһз磬ÿɡ·ɢ֮ 
˾֮쵤ϪԻз磻 
ʪ̵̵𣬻Ȼ֮за 
Ϊз磬ȻƫϣɻͬΣ 
ϣδ֮зһƪÿڹɡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>η̵
ԣ Ѫη棬̵硣ͷѣɿ̵٣Ҽ۲ܾ٣Ϩ̵ԵƢθ 
ΣԪ׳ أʯͬ裩   ɳԷˮ  
   Ƥ ۹  
 ηѪѪз̵Ȼ̵ʧ 
  ۹ Ƥ ɳԷ     
 ͷʹۼʵ 
ȡ˶ξ¹ָεʢʹѣ 
һ˥ĿKT KT ʹҲǰЧǱ淨 
  ٣ˮ ĵ   ʯ  
۳ Ů꣨ˮ ɳԷˮ ʯ 
ԨôͷʹҲΩ϶ 
ۡߣľˮؿҹͬԴҲ 
 ܣѪƣʪȲ񶾣֫ 
ʹ۱ǣηڶƢθޣӰ֢Ѫ֮ܣϨͨ硣 
  ľ  ʯ ɽ  ˿ Ƥ  ͨ ޽Ҷ 
ԨʪȷʢʪͨϨ磬飬ʲò 
 η磬̵ᣬԿĿ 
ҲʺͶ⣬ 
͡η֮Ѫ̵֮֮ˣϵθ֮ 
磬Ѽáθʪ̵ƽνȡ 
  Ƥ     ɽ٣֭  Ƥ ޢ  
Ԩô˵ȲѿʵнƢθҲƢ 
θε̵ηвƢԲθȽη֮У 
 ֮עĿĿ֮ϵԣ 
ʷаߣĿϵбӣǿ 
Ҳ֢ʼɿĿǣڷ硣ڷӻ 
Դʵˮˮľľڿڴ飬 
磬ɸηθ֮ҲεϨ硢Ϊ 
 Ƥ ɳ  ɣҶ  ʯ   ֥ Ԫ Ƥ ޼Ƥ 
 Ѫǣ򰲣ĺҹ򷢣ܰԣѪԺ; 
   ܺ      ɣ֦ 
 ηðͷƫʹĿѿͣľθй 
   ޼ ؾ  ʯ    ɣҶ 
ʩ 飬ˮ㣬η簵ͷʹѣΣ 
»кҹ³Ŀ ףľʢ 
ҲϨˮкƢθʵ貢ζ赭¡ 
ʯ ҩ  Ԫ ĵ ɳԷ   ʵ   
 黳εĿɣͷʹ 
£ʳڷϨʹٿ޶ӪҺģ 
侷ʡӪҺϨ˳Ч 
 Ԫʯ  춬 ؾ  ʯ Ů   
 Ϩ̦ƼӪ˸θʳʻ 
 ʯ     Ů ٱ   
Ԩ̦θҲ˲׳ˮ 
 ηţЮʪȣϻϣˮʱұͷγϨ 
 ʯ ؾ  ۵Ƥ ɽ ʯ ޼  ͨ  裨Ǯ 
 ļ̵ģҡ񸴷 
Сĺ̦סԴңЦƾۣ 
ķ硣ɷľ̵¡á· 
   ɽ Ԫ ʵ  ʲ ٺ Ҷ ʯ  
ԨƢз̵ȣʼ֢ǡ 
 ӪѪڿܺľŭη簵ʱͷ͡ѪϨ硣 
    Ƥ   㸽 Ҷ ɰ ʯ ޼ 
ԨӪƢĲΡ鲹ƢӪɰ 
ʡҶƢΣľӪҲ 
 ٸ֮ƽСиηƢй 
ľҴʱ̵飬Ѫ㣬ڷ磬Ƣʪ̵ˡ 
 ɽҩ    ˿ ɳԷ    Ƥ ɣ֦ 
 ѪҺԭθθѪٶ綯ɿ 
θУҺסθͬΪʹ 
ʹʹҲͷѣѪҲѪ̽ҺΪ 
     »Ƥ Ԫʯ    ɵ 
Ԩθδط綯Ωθ鲻ܲ΢Ӫʧ 
ȣʼľʹʹݽɿӡ 
 ѪֹʹҺ󳦡 
      Ƥ   ѿ 
Ǯ ڷ磬ͷƫʹոࡣ 
Ǽ   Ƴ ʾ   ɣҶ ˿  
Ѧ ͷʹƫңŻ̵ѡηϮƢθ̵뾭硣²йΪ 
 ׸  Ǽ ޼   ƽ  
Ԩͷʹʹ߶࣬к̵ɢߡ 
 ٸвߣ֮Ҳ֮ҲѪݶ 
գ磬ʪִ֮ΪѪͨ磬滯ʪ֮ 
 㸽 ҩ    Ӻ  Ƥ ظ й 
 Ѫͨ磬в֮ʹԼΩСѶ٣ҹ 
Ժ丹ͣҲǰͨй֮Ʒ 
  ҩ   Ӻ  ǰ Ҷ ظ  ͷ Сѿ 
 ÿŲϨͷĿʹʹ 
Żෳ£ᡣ굱ֽ֮ʣϨ磬 
   ɳ   ɳԷ  ʾ ʯ ˸ʲ  ȼ壩 
 Ŀ軨ɷȣڸλ𣬾 
顣֤Ѽ꣬ΪɡعԺ׳ˮƻǶҲ 
  Ƥ ʯ  ʯ  Ԫ  ɳԷ ɳ 
Ǯÿλ¡ 
 飬벻ҹ£ 
ͷ͡а棬ԶȻ 
ھ 겻ңʳ 
ƣĶȻ䡣Ϩ־Ƚ̡ 
  Ƥ ɳԷ ʯ û   ۹ Զ־  
Ԩ̵ΪɿȻ̵ 
ϡ̵򡢵ǡ֮࣬ţơպ֤֮֮࣬мá 
 η۶ԭ̵йƢ 
Ŀʹͷۣбᣬ̦֮Ũٶ 
ģθǷ֮󡣸òͼʵѣһΡ 
˲   Ƥ Ԫ  ɳԷˮ ʯ ư Ԫʯ ɽ 
 ͷʹ£̦׶ҡ񰲣ʪԡǰӼת 
ǰȥɽưأ֪ĸɳΡ㡣 
 ͷʹδȫƽ̦Ұף̵δȫ 
ӪлΣϿ顣Ӫ 
Խ𣬺θ̵棬 
 ĵ  ɳԷ ʯ   Ƥ  Ԫʯ  
ղ ̣ʳϾðа 
磬θϣͷʹŻ»ˮȥϨڷ磬θ̵ʪ¼ʵ硣 
 ܴ   ʯ Ƥ   ʾ    ޢ 
ĳ 黳֣Ԫڿѹη棬 
ʹͷѣʳʱ̫Ϣ̵֮䣬֤Ҳ 
 ɳԷ ʯ û ʯ ۹  ʾջ Ԫ Ƥ  
 ̵񷳲£񲡣 
ʵ û ʯ      ֭  
̵Ǯˮ͡ 
 ˮܺľϳСʱʴľ֮ 
ԺȣͷʹƦ£֢Ҳ 
أɰʰ裩  Ƥ ˮ  Ů  
ɰ裩  Ƥ  ʯ  
ԨôңɢˮΣ˼ 
 ضһЮ̵ͷƫݽʹϨ̵ 
 ƽ ɣҶ Ƥ ۹ ʾջ ʯ  ޼ 
ϸ֣Ǯ룬ʯǮдĩ 
ڡ һǮûҩһǮһǮһǮһǮƬ֣ϸĩ¾Ƹ 
 ɥܱ̫ơ𲡷񣬽 
£ͷοڸɣԼԡⰲΪ 
ʯ Ƥ    ɳ ٺ  Ԫ  Ҷ 
 ԻѣϪơ̵ѣԻ 
ѣڸΡѣβ顢̵Ϊ 
裬֮Ҳ̵壬ҺҲ֮䲻УԶӡ 
  û    ʯ ĵ ʾջ ţϥ Ů ۹ 
 ѣ̵ǰѳɰߡļڽѪزΡ 
 û   ۹  ʯ    
 ڷ磬ͷ߼۶ʹԣ̦ף 
ȣʳ֪ζϽŷͷʹ÷ҩԸ֮ΩɵҲ 
棨һǮ ܺ˷֣Ƴ ʣǮ 磨Ǯ룩 ʾջһǮ 
ˣǮ룬Ƴ ׿ǣһǮ ǼǮ룩 һǮ 
ҩдĩܲҶǮˮݷϸ֣ۻһ֣ĩȡ硣 
Ԩùŷո࣬һɢȫ壬֤֮١ 
 η̫顣𶯶Һ 
ѪѪҺڸɡ𶯹ʷȣͷʹƽľϨ磬ѪΣȡ 
 Ƥˮ ɳΣ֣賴  Ƥ  
 ޼ Ƥ   Ҷ 
½ ͷʹ̵ģ񡣰 
־˲οã岹һ̵Ҳ̵ 
ɣ̦ɰҲǱϨ磬򣬶ɬ䣬̵ַҲ 
˲   ʯ  ʣ֣賴У 
 ϸԾԣΪ߽顣Ȼ̦ 
壬̵ٲ飬飬϶ 
ң̵лҲ̵򾲣֣ 
̵꣬ǲҲ̵Ϊ֮Ҳβ 
ԽʮζµӼ֢˼Ϥظܡ 
    ʯ ٺ 
 ⣬ڡչ⡣Ϊ 
ʳĬĬΪ֮ԡʱ  
壬Ϊ֮֮ĺϣ裬Ի 
¡ǰν̵УʮζµͶӦ˼Դ 
ͷѣļ£̦׶̵Чգ 
̵ʤ±áȻͨ 
Ʃ֮յգʼɢپ߹ζ 
߹Զ־ 
Ԩô˴ϡԢݡ߼գ 
̵𣬲˼̵ΪаΪ֮ 
յߵھơ񲡣֤δɻ 
Ρҽһ־ң̵ɲھ 
ԨԻøη̵֮Ҳʴз֮ԭ 
֮磬ˮȣľƢ 
˻ʳ΢̵ǣ̵Ϊɿʢ顣 
ѣҡŻ棬ͣзͬࡣη 
Ϩˮ̵ߣԻ̵Ϊ 
Ϊ£бʵ̵ʢ 
òк̵ٹа˶ͼ䱾֤ε 
ȫƢľ֮Ҳ̹ˮŨˮ 
ʪˣд磬֦ҶɲҡΩˮʼ 
¶ɿݣ޷ήзҡƢ飬νʧѣ 
鲻ľתٽ𡣽֮ԣǿֱƣΩ̿ 
΢΢νûڣ̺Ըʿ࣬ 
֮Կ෢֮ڣԸʿ࣬Ըʻ 
֮ɢ֮̿ʣкøաζͨɢľҲ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ Ѫģļ¡θкŻˮ 
ʹľУ͡ʱǲ 
Ѫ֮ҩͣ彵֮ҩֿ̡θ 
Һƽľ˷ºǢʿר 
θθΪѪ֮磬Ϊ֮ĸһٶƱɡԷ֮ 
     ⶹ Ƥ ɽҩ  
Ԩľԭľ֮Ƣ˻΢ӪѪľθһҪ 
 أˮľ˥ľƢ 
ľ̡òν֮𡣵֮⣬ηʩ 
      Ƥ   ζ  
 Ϊʢ֮Ϊ֮լ 
ʺʹȧҲڸгͣΪ 
Ƣ˥£ԶӪӡ߲֮Ϊ󷨡鲻ܲν֮򡣹ѵĪ 
顣 
 ɽҩ  Ԫ     Ƥ 
 £Ƥȣ΢Ҳ 
飬ǹرаͷʹ񺮡ɢаʷ 
ҲνʪȣǶǡʪнƦ 
ļ֢֤֮ʪӡոвͣ硣ԺΪƢΣαɶ 
  ľ Ƥ ɰ     
 ͲͶΩδԪ 
𡣵ǰ֮ڷƢٲҩԹ۶ 
   Ƥ     ɳԷ ѿ 
 Ӫ棬Ƣθľ׺ᡣСͷѣ 
Һ֮ף͡ƦʳƢ֮к֮࣬ʵϵǿƢԽ˸βΡ 
˲      Ƥ Ҷ ޼ӻư賴 
Ѧ Ӫ𣬷ľ֮ʧľʤ֮ơ 
ͷʹ֫飬£֢Ҳ 
ˮľǿǿ˼֡Ӫ 
Ը֮ʵԶ֮֮˸֮Ҳ 
   ѿ ɽҩ º   Ƥ ޼  ǳ 
 ƢǿʤʳͣйҲйľһ̡ 
˸ʲ  ɰ Ƥ ֣֭賴  
 ڽ ֣֣֭賴 
Ѧ йأƢϸɬή 
٣޻ѼƸףʪע 
£ʳθС֮Ƣ˫ 
ˡȻȲֽ岹ַθ½ڽ 
ľ˥֮ƢߣҲˮһڶ֮СڲмΪǡ 
ɽҩ ڽ ˸ʲ  ζ ˿ ɰ   ¹˪ 
粻Чλ˲Σ¹˪¹ס 
 Ƣ˫ԼСЧ죬׹Ƣ 
ݡĹ죬ϸΪˡò 
 ɽҩ  ˸ʲ  ζ Ƥ ˿ ɳԷ  ¹˪  
 ӪԼ԰ 
  Ƥ ɽ    ɳ ζ 
 Ѫ飬ͷѣ棬Ʀ͡þң뵤Ϫ衣 
 㸽  Ƥ    ɰ  ǳ 
Ԩؿְͷѣ̵ࡣ 
 ҹȣ磬˶ԫν;ƢҲ飬ò 
ߡ 
 أͲǰӪļ¸ 
ȻȸףƢҲƢƢӼ 
     Ƥ    ľ Ҷ 
Ԩÿɲ֦档 
 Ƣڷţͷѣ 
ʽ΢١ÿ룬켺Ϊýƽη磬 
     Զ־   ɳԷ 
 
Ǯ ƢӪڿε档ͷѣˡӪȻЧ 
  Ԫ   ʯ  ۹  㸽 Ƥ  ʮ 
 ˮ㣬ף³㡣ܣ 
׾٣й࣬ǱǿΪ 
  ư  ʲ  ӻƣһöͳ 
üһͷɴ֣졣ÿշһ 
 Ͷ̿ƿ֮ƣɫ֮ 
죬Ѽ֮һȻ֮δˣʳຮɽתΪ 
   Ԫ   Ԫʯ ʲ ӻƣһö 
 ɺ죬֪ʳˮС֮̿ 
˥֮ܿƣδܾ档ηʪڡй£Բ֮̿ 
 ʲ  ʯ  ֪ĸ    
ưĩ֭ǮÿˮһǮ 
Ԩθδܣοຮֱ֮Ȼθܡ֮ߣˡ 
 ǸСԪ㡣ﺮȣѡϸ 
Ѫͷʹۣˮθ麮Ҳ²¶ԫ 
  Ƥ ֦      
ɽ ɰ 
Ԩ麮ľֶ֮ʺȾθǡϣڼӸɽ 
 θԼԴǰ 
ǰȥɽӰ֡ 
 µƢ뵡ηƵ 
ȶ̵죬ʳȡ˥Ӫ㡣࣬ѵʡ 
˸ʲ     ɽҩ    ζ  
Ԩô˷;У˾Ҳ֤ͬ죬ûΡ 
 ԪƢ㡣 
ǰȥʲݣӳƤѿ 
 Ⱥ㲻㡣̵Ѫ֮ٸۣ 
˥ľ֮ס꽫ڣȻ֮Σ޻߼֮쵱Ѫ֮ιʳ֮ 
   Ƥ ֥ ɽҩ ױⶹ ˸ʲ ɰ   
ҩΪĩӰɡ 
跽 ߣ֮ζѪ֮Ҳ 
 ˿ ţϥ  ¹˪ ɽҩ ζ      
к 춬  Ƥ ɽ 
ΪĩϺӳһߣϴãҩĩƺͣΪӴÿλǮ 
 񺮣ӪȡӪ 
ƢθΪƢθѣθζѱ 
ӡ 
    õ廨    Ƥ 
ĳ ԷվãǰͶƢθ֮ҩ߼ʳ 
ԽÿîʢʱҲ 
Ϊεȣ޷֮νʧ 
࣬Ƣθʧת䣬㣬ԣԭ֮ƣ 
Խֹ߲Ҳߣε֮Ҳ³ 
θӲͣ峹ε֮ȡвǰ÷ɢ⡣ 
֭  ÷  ˸ʲ ʯ ǰ   ޯͷ 
 Ƣ飬Ӫ𡣿ҹȣ޻硣 
ɽҩ     ζ ⶹ   ٱ 
 Ϊ飬ΪѪ飬ͷѣɫήƣƢ֮Ҳ 
 ⶹ Ƥ ζ     ˸ʲ  
 ⺮ȡѬڷԣȾ 
ƣڴ󳦣Ž񣬽֮ΪҲ 
֮˵һ֮һθ֮Ωθ飬Żˮ̵ѡ֢𡣽񵱷 
 ζ   ʯ   ⶹ Ƥ ڽ عƤ ʮ 
 Ͷ𷨣ʳҹأθʧ⸡ҲƢ򽡣θ˽ͣθ 
Ϊν𡣽 
Ϊĸ֮󡣸λθĻ˸ʳ硣 
ʯ  ѿ Ƥ  ʯ    ɳ ζ  
 ǰĸ֮θ֮ԼδƽȻ 
Ϊȣ֢֮ٴǰӼ 
  ɣƤ ζ ɳ  ˸ʲ عƤ ʯ  
 ȾΩ֮ϸˣΪǡ 
 عƤ     ζ ɳ ˸ʲ 
ÿɳǮˮ͡ 
 زָĸ֮ҹСƢθ麮 
гʹ㲻ʵ£΢ȣ⸡ 
ʹףҺƣɡΪϣŨˮ 
 ڽ   ˸ʲ  ζ  
ԨйϸδԿʹ彵ʹ磬Ƣ麮ţòӡ 
 θѣ丹ͣȶģ̵棬 
ǺڸɣɣѣСɬвп飬縲 
ŹʹƢθ㣬ľ棬 
˷ԪˣɹȴҺտݣڳ㣬 
θȧࡢ֮󣬵ԷΪ 
彵ǣкµͣȻͽ⡣ 
   ɽҩ Ӻ     
׿ ͨ Ƥ   չ Ǿޱ¶ Ҷ 
Ԩ̵Ǻкȣ񲻿á򹥿˶ 
Ԫθ鬿ຮӡԪìܣ 
ͣɵúӶԫԫ÷ù˷⣬ͽϮòΪ 
 ȿԶ֫Ƣ顣ŭľƢ 
ޣ丹вŹѪĻθθѪ 
硣籡ÿ±طΡƽľ 
칦ɢӰ֡󶬡ǳӡ㡢ζӡ 
ԨľҲͶ 
 ȣԣвʹۣȣʧ࣬ԷѪ 
ɳ Ƥ  Ӻ    Ƥ ٱ  ź֭ 
 ̽𡣿̵дѪ鷿Խ 
̵ĿӣͷѣĿ֮Ի̵ 
       㸽  ɳ ʯ Ƥ  
Ҵ  Ů ź Ҷ  
 Ƣݣȷ֮󣬴к 
һࡣ²η䣬Ӳᣬν֢顣зʪ 
  ڽ Ƥ  ܺ ֽ ɰ  
һͷǮˮ͡ 
ԨĿǰƢò֮ 
 ӰأѣѪʱʹӪ 
ڿķ硣 
 
 ֪ĸ Ԫ عƤ   ʯ  ˸ʲ  Ҷ 
 ӪڿͷѣУ΢ȡʳθȣƢҲ 
 ɳԷ    ֪ĸ Ů     
 մˮҲ뵡ƢҲʳ飬ȣ֢ˡ 
Ӻɽ١֡ζǮ 
ԨжӪ֮飬֮顣ӪʴӶԫζػ顣 
 ¼̵ѪѪֹ֮ԼɿȡڣԽ³ӷȡ 
ϸݣжȿ£µа಻ѣǳ𡣾Ϊѡ 
 ţ ˸ʲ     Ԫɳ  Ҷ 
 пѪ̵֮񸴸ŽǷڴ󳦡 
ƣ֮ʱ˥Ѫ֮ǡ 
ɳ عƤ     ױⶹ  Ҷ Ƥ ۣףҩ֭ 
 ȡڿ֢֮ 
̵ĸʱʹʹʸԿ 
ƿѼ꣬ȣ򲡴̵ʼ˴̵ 
֮ 
 ˸ʲ ľ   Ƥ    Ƥ  㸽  ٱ 
 ̵ԷȣʪȲ߹ʺ϶ƢҲ 
߹϶£ӳ㡢ʡǮλ¡ 
ʯ жͷѣʳ͡ɣƢθˡòζ衣 
񡢰ġɰʼζǮ 
ĳ ̫㣬ʪ̡أտգжηʪ԰ݣͷѣ 
   Ƥ  ɰ  㸽   ɣ֦ 
 䣬ʳ٣Ƣθ˥ߣ 
֮ҺҲ󳦣˿Ӽ 
   ţϥ ɰ  츽 Ƥ ˿  ɽҩ 
Ԩһζȡֱ½ҩ󳦶Ҳ 
 ǰӻʡʡ顣 
 ˼Ƣ֮ӪµƢ֮ƢƢ֮ӪҲƢ֮Ҳ񽫶Ϸ֮ 
     ˸ʲ ɰ    ư ľ Ƥ 
Ѧ 棬̲ɣƢ˳٣͡Ȼ 
ɣԻ֮תƢپ軯á 
أ֣ ζ  ɽҩ  󶬣 
Ԫ׳ ţϥˮ ɽ Ƥ ʯӢ ֽˮ  
 ֮Ƣθ󱹡ʱ 
ҩͶƢ䲻Ȼʪ£ƢθΪȡ 
 Ƥ  ڽ  ױⶹ  ѿ 
 飬ʱȸɿȣ; 
ȣȻҩ᲻أ̷ֹƢθҲƢԼӲͣȻ಻˸Ҳһ 
 ױⶹ ζ Ƥ  عƤ  ɽҩ ɳ  Ҷ 
 ƻԣҲҲʳƢ 
Ҳ£̵ϣƢУΡ 
 ɳԷ    ɽҩ  ɳ ţϥ Ҷ 
 ÿ̵緢ȣɫơϸ 
Ҵ㲻磬δм¡ӽޱ顣 
 ˸ʲ ɽҩ  ζ Ƴ ֣֦ 
֣賴   ױⶹ   
 ϸǰ緢ȣȣˡ 
ѪƢҲӾڣһ䣬ӡ 
ľɢءɽҩ֡ױⶹ 
档 
 ©վãԿģ 
ȡƺʹȵȣϸ 
𡣷򾫡ΪһˣΪ󻼣߽лɡ 
ɳ  󶬣Ԫ׳ ʲ   ױⶹ ɽҩ ʮ 
ͯ ʮߣδͨǸС첻Ҳʱ 
Ҳʹ࣬ľҲ׳棬ľ 
Ҳͯ첻֢֮Ժ첹֮ӡ 
 ɽҩ Ƥ  ̿ ҩ   Ƥ   
 棬£θ̵ 
η綯ͷѣҺݶɡơ 
ʳ֮Ŀ໺ʳ֮ο༱ʳԻ֮θݣѪⶼ⡣ 
أ۳ 񣨳ɰ裩  ˸ʲ ζ   ʯ ɽҩ   
 £ϣУ尾Һ̵ 
ɼʡΪѣҩ̣Чסǿ٣֮ȣ֮ڣӾ 
 ʣ֭ Ԫ  ĵ Ů ʯ  Զ־ʲƣ  
Ԩü֤ھ֮ˮľ 
ҷЮ̵ţη̵ͬ 
 £ѪҲͣǸҲͷѣ 
裬ǸηҲʳٱ磬ƢҲƽϨη磬ӪƢҲ 
㸽 Ƥ ߣ׸룩   ɳԷ   ɰ   
 ʱ£ʱľһйΣ 
һ㣬ѳΩС㳣졣ᣬƢʧˡʧ 
ʪۻ𡣻ľʪӡ⾣ɢζƢͨ 
   ۹ Զ־ ɽҩ 㣨 ɰ ľ ˮ ˸ʲ 󶬣Ԫ 
 
Ϊĩ޽㡢Ƥ衣ÿǮˮ¡ 
 իβÿһ˷ʮľʶ 
ˣȻǲ֮棬֮רˣҲţ 
θϣǰܡȻ󲡼ȵģҩӴ˼ӱޣͼ档 
춬    ɽҩ ɳ   ĵ      
˸ʮ壬δ򾪿ֻͷ裬Ⱥʳٱᣬա˷ 
ʮЧ˷أೣһ꣬ȫһӡ 
л 飬й飬ʹ飬顣ͣ飬顣Բһ顣 
ΪΪ֮ĸҲ 
   ɳԷ ɽҩ   Ƥ ζ ױⶹ Ƥ   
Ԩ飬κƢθΪҪȻйʹƢҲ 
ԨԻô˱༯̵ԣƫ֤֮ǾҲ֤ν;룬˥٣ 
ʢϽ 
У䲻ͨθȣѬУȡŬ;룬˥٣ܲˮȣ 
ξνڲУУ÷ԽȣƢθ֮ҲԻ 
֮ѡԻƽΪͣΪ͡žʧѪ֮ҲԹ֦ĵСС 
ƽе桶ھ֮֮HT HT ഫĪ顣Ȼ 
ɡǡھ֮νͣҲ֮ҩ֮֮ʹӪƢθ֮ 
ɲͿɸѡžʧѪ 
Ӫø֮һһ侫Ѫͬͬ˺ιҲη 
;ߣپԫžʧѪߣ֦еȷ 
쵤Ϫɾ֮ʼЧղЧԿຮ̽ƽ֮н֮θһˣ 
ҩĪΣԽУнԲ֮˵ȻϪɾüȲ 
ѣѡ÷ԻپΪǧҽ棬ߡ;룬پԫ顣 
ʧѪԪ޸䷽ߣףѪ磬ͶԸȣ 
ƶ˴ǣѷڽ񣬱Զӡ 
߶õϪ򲻸ҳΥ֮֮ۡ̽ãɾáθԪΣͶƽ֮ 
ֹ֮Ѫ֮롣¼Уմ赭д 
УȡٹѪֹ𽵺ԸƽζŨ֮̾ҩԲ 
֮Ի֮ߣ֮ζѾԻ 
侫˾ߣԴӾ֮ڲ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѫ
ԣҶ ѪֹȲѣδȥҲ̷ҲѪˮҲ治˳Ѫ˳ӡ 
粻ͣѪؽѪس˶ 
  Ƥ   Ԫʯ  ɳ  Ҷ 
Ԩôӡھ 
 ѪֹɿȣҲȷΡ 
ɳ Ƥ   ζ ɣƤ   ź  
 Ѫӿθ顣Ʀ磬ƦΪƦΪѪ£磬 
࣬Ϸʵ𡣴ʵѪ˽Ѫ˲˺͡ν̵ 
̵ѪѪѪòֹθҩչԮ 
˲ΣһǮ ױⶹһ Ǯ ߣǮ ź֭һ壩 ī֭ף壩 
 ˣѪֹ񺮺Ѫݣ⣬򲻹Ҳ´ 
ѡƦѿɡѪԻ֮ν 
˲ ⶹ ζ ˸ʲ ڽ̿ ɽҩ ź֭ 
 ѪǰͳɷѪֹ汹࣬ѡθףһ㡣 
˲ ڽ Ƥ أɰʰ賴   ⶹ ζ ӣʯƣ 
Ļˮ 
 ֮·ϣ֮ɫ沿ɢӳʱѡ㣬ϣһ 
˲  ʯӢ ζ    Ǧ  
 Ѫֹգ̵ҳθˣܻɷߣήҲľή 
 ̨˸ʲȡԾȷ֮ή䷽ 
ȥ֮ȣ֢಻ʣԷ籡 
ȥʿɶ 
˲ ˸ʲ    ڽ ζ  ʯӢ 
 ȻǰӼ 
ǰȥڽΡ 
 ˸ʲɫǺ򺹳ɢӡɢ֮ټȣ֮Ʒ 
˲ أĩ賴 ˸ʲ  ζ  ڿ  
Ԩ֤һ˿ҡνǳ֮Ƿǳ֮ҽΡ 
ĳ ÿʧѪˡ̲ĻСЧѪȥ࣬ѳ临Ѫ֢ߣ˶ 
ġǿˮԽ֮ǡģն̽ˮ֮飬 
θѡҾעˮȣòθΪҪҲ 
    ɽҩ  ζ  Ƥ ˸ʲ ױⶹ  
 Ѫֹθѣǰ 
ǰڿˡðܸһζΪ裬ÿǮ 
 飬滼̵ؿԡµкѪ΢ȣСѪһ 
һаڳ㣬ѪУ֮࣬Ͻߣ紭ѡ 
    ζ  ˸ʲ   ̿ é ź֭ 
ԨúУӪӡˡ 
 첻֮壬̵ԣȻѪ 
ִѪɫʺ졣ϸ٣һĪҩ彵 
ԤѪ˶Ρ 
 ɳ Ƥ̿ ̿ С̿   ζ  ī֭ף ͯ㣨һ壩 
 ǰӴé 
 ڽ촺֣Ѫ֤ʴˣƽʢ֮Ӧʱ֮ƣ 
Ȼ¡彵ֻ˶ 
 Ԫ  Ƥ     ̿ ʯ Ҷ֭ é ź֭ 
Ԩý಻òȻ֮ơ 
 ȣ̵죬񣬽 
ɳ   Ƥ ױⶹ     ̿ ٺϣһˮ 
 Ѫɫ϶п飬λθϷҲٴ 
ѻƳ Ƥ   ʯ  ƣ׳̿ ź֭ ɽ ױⶹ Ҷ 
 ԶʧѪƣҺ£ӡϸڿھҩĪ 
ߣԸҩѡ֮ ʳ 
֮飬˱Ҳ֮ 
 ʯ֣ˮ裬˽     ʲ ˸ʲ  ɳ ٱ 
 ƿʪѬ̶ܻʧ֮ƣѪ̵죬ԸǽԷλ֤зȫ 
顣Ȼ𿺲Ϣñ˽ΪϡԴθΪ 
ɳ  Ƥ Ԫ ɽ  ̿  ź֭ é 
ĳ ʼɺԣ̶ѪһѪֹ֤ŷԲѣݣаδȥѪ 
ѿͶǾаҲ 
ɻҲ̵Ȼˮͬ跨֮θ̵֮ȥԼ 
 
أʯ賴 ģƣ 󶬣Ԫ׳ ζӣ ʯӢ 
 Ƥ̿ ţϥˮ ɽҩ ǣ ڭ  Ǧ Ҷˣ 
ԨÿѪһ֤Ǿ顣̵ÿȣθˣθѪ̵θ 
ѪֹӡͽѪҲ 
 顣ĸƢθ䲡Ω顣ĸλ𿺣θޣ̵ʪѪ棬 
Ի̵Ѫоȡ֮ĸ֮𣬶θ֮ 
أʯ裩 Ƥ̿ ɳ  ױⶹ   
̿  ׷۳  ź Ҷ 
 ͷʹŻѪ磬֮ɡ彵 
Ϭ   ʯ ʯ ֪ĸ Ƥ Ҷ  
 й֮ͷʹѼǰ 
 Ԫ ʯ  к ֪ĸ ʯ  ʲ 
 κ˷ΣУˣҲȶŻԻθȡͶ 
ˡ̵дѪöѣš 
 ʯ  Ƥ    ٺ   Ҷ 
ĳ Ѫȱ磬п鹥ʹˣƢľӡʳɣ޿飬 
Ѳ֣ 
 ֣֣賴 ɽҩ  »Ƥ   Ƥ  ɳԷ ѿ 
ĳ ˣ䲡θθΪѪ֮磬θѪ³θ 
ɳ  Ƥ ̿   ˸ʲ  ױⶹ  ź 
ĳ ԳΣʮҩ顷ϡ˳̵ǣѪִεڡһԪڽ 
ֿΣԣһƢθ 
 ɽҩ  ױⶹ     ѿ ɳ 
 ˼ǣԪڿƢʧ˶̵ʧΪȡ̵д죬ʱȡ֮ӡ 
   ɽҩ Ƥ     Ҷ 
 ľлѪֹ 
Ϭ   ѻƳ Ƥ ɽ  ̿ é ź 
 ȥԣЩ΢ѪѾζȬѪֹ࣬溮ȣʳ 
ɣͷݡϿν˸ƢθޣҺģԪϸɬɡ 
鼫ͣΪӡ𣬵Ԫ顣 
 ɳ  ζ ױⶹ ư   
Ƥ˸ʲ ¶һС ҰǾޱ¶һС 
ɢȥӱⶹƢ 
Ҳ֮ҩһ峦һ 
θòθΪθҲ 
 ÿȴѪʹŭλ𣬷ʧ࣬νƲ 
ɳ  ױⶹ Ԫ  ۹      ͣͬȻ 
Ѧ ѪѪѪߣгѪ֮𼫳㡣֮ˡ£Ѫмϣ 
ѪڸйҲʳ٣ȣ顣θС 
 ֬׳ ̿ Ϭ  ڽ̿ ̿  Ƥ̿ ɽ ̿  
׳ Ƥˮ ź 
 Ѫ磬֮飬а֮Ѫȥȶ࣬ϳ㣬ѪʱѪʱ£֮δҲ 
ݣаζ֮ 
ΣԪƣ ̿ ţϥ̿  ˸ʲ ̿ Ƥ̿ ڽ̿  ٲ˪  
ԨƢѪ֣ڹƢڵػϡ 
ĳ ѪʱʱֹˣȻҲѪֹ֮󣬺ɿȣȴˡɿ 
𶯣Ѫ֮ȼȣ;θ٣θһ 
ʯ Ƥ   ˸ʲ   ɳ 
 ױⶹ ź 
Ѧ ̵ÿȣ˷磬ʧѪ̦סع塣˳̵˳ѪԹ龭̵ 
Կֹ 
   ̿  ɣƤ Ƥ   ź Ҷ 
Ԩ÷ǵɹ壬ֱپơ̵ҩ֮νҪԲ 
 ˾磬ѪࡣȣڲʣѪͶθмζ 
ΣԪ׳ ױⶹ ˸ʲ ڽ  ̿ Ѫ̿ Ƥ̿  ź ¾ 
 ˾ѪѪθ޷ÿθ𷨡 
ʯ  Ƥ ױⶹ  ɽ  ɳ ˸ʲ Ԫ é ź 
Ǯ лаϮʧѪԣּű¡űĿʹظջѹ 
ơάΪຮȣάΪʹӪ֮ƫҲ з 
֮Ӫ̺֮֮ͨϾ֣ͷͷǵӡ 
̿ ˸ʲ أɰʳ ζ    ɳ ֣֣賴  
   
ԨűȣάΪĿ ʹѹθк̵ȣθʧ˳֮Ϯа 
Ѫӡ岹ֲ֮ϡ 
 θͣʹŻᣬԾʪѬθθΪ 
Ѫ֮磬³ѪࡣѪֹ֮ͣŻˮ˵͸θн亮 
ư Ƥ  ҩ  ڽ̿ Ӻ  㸽  չ 
 䲿֣ʱº̵ԡθȷйй 
Ϭ      Ԫ   ƣƽ  
 ԣº̵ŧԾθ֮У¡˷ǷӸʪθйҲ廯 
    ɳ  ʯ  ඹ « 
 Ѫ֢ŷݣ귽ʮߣδйʧض֮ 
Ӧ֮ԡˮԱΪҪ 
  Ƥ̿  ױⶹ ɽҩ ̿ ѻƳ  é  ź 
ԨԻѪžž롣Ӷ˾ͨ죬ʱ 
ѣ¾زñչ̣ν飬ףѪ 
Ѫ֢֮ɡ֮µ飬ŭλ𡣻ѪѪ硣ʼҲѪԣ 
ȶθʧΪɿƣԸ΢аԣӡѪ 
ΣҽȻߣѪΪѪѪ磬ѰԴ֮֮֮֮ȶ 
ߣ֤֮вֹߡ½飬θģ 
ʱʱף֮գˣȣˮԡݡܲѡʿѪ֤һӿԣʮ 
˾šȿԶѪߣΣҲ亮ߣӪ 
Ҳߣ̣ӪΪҲʹߣݶϳ塣ߣƢض 
ܣӡԽв֮νǺ֮ӣѪ 
Ȼߣ̵ÿȣθˣθ磬ڷθŬ 
Ź磬и˸ξȣ˳УпѪŻѪ֤δɼѪ 
䱾֮ѪĪ˳ΪѪ˧ѪԽ˳ѪԹ龭һ֤մմηΡ 
ǿΣ¿ȲڷζؾҲؾ飬 
ϳɿ࣬θ治ýȣɵúνҲӲл֮ 
ҽ߲ȥ֮ߣĥɳӣƶʡӦơ 
̵̵ѪѪžйôȤҽнܡ˹ԡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ˮ
ԣ½ ͣһ࣬ʱ棬вʹŻˮ¶Ѫɸ 
УƢѪջ´״绳ӣʵҲѼҩѼЧ 
  β 㸽ˮ Ӻ ֬᳴ Ƥ ɰ 컨  
 ˣǰԴ󣬺ϥֹ֮ͨʪ֮ݣݵ 
ˣͨתΪ£תΪ̩ӡȻգ޷֮ݡ 
츽   ͨ ֦  ţϥ Ƥ к Ƥ 
 ɺƢˮʪƫͨʪˮаƽԭΪ֤Ŀ֫񣬵 
йòʤΡ 
֦ Ƥ Ƥ  Ƥ 
ζǮҩ֭¡ 
 ʪط½ƤѢзаȻȣĿϲף£ 
Ϥסﱩ䣬Ȼϳ壬ʪ 
ͨ˥ɱȡʪƢһµ÷ͨ˹ʪȻ⡣ 
  Ƥ   к ɣƤ  ͨ ˿   Ҷ 
Ԩʪ̳ͨСΪĶԡƤʡɣԲܿйα 
 ͷɫ΢ߣˮ㸡ףˮҲʹľҲйˮ 
سƽľ 
ǳ     Ƥ 㸽 Ƥ  к 
Ԩнӣǳ֮ʧͨײβù֦ľ 
 ףϸƢ֮ˮʪС֢Ӿ磬ʪͨ 
𳴰    Ƥ ϸ к  Ƥ  ѿ Ƥ 
 ʪಫһϤףʹȣȶԽƢ 
ӸʯӳߡƤͨݡ 
 ˮߣڱ֮а֮ˮʪ϶ΪҲ֢ͷ֫帡ףؼԣΪˮʳ 
丹ϡС֮ 
Ǽ  ׿  Ƥ   ٺ к  ɣƤ   
ԨǼƣר̫֮ˮʹԽƢƳඹαʵͣǼȷҲ 
ϸαݣ޴˵Ρ 
 ʮգη磬ĵ£Ѫף治ðԣͷѣڲʣ 
ҹأѪʤľҲˮˮľˣֱˮ꣬ 
Ϊ顣Ȳйľھ߲֮ʢк֮֮塣 
   к Ƥ ľ Ƥ ڽ  ͨ Ѫ 
Ԩ¶ͣƢ֮ʧ֮Ѫ 
 ףʳʪЮ̫֢ 
  Ƥ Ƥ к ׿ ڳ ɽ̿ 죨У ͨ  
 ԿԸסƢʪ佥ƽ 
  Ƥ Ŀ  к Ƥ  ڳ ͨ ׿  
Ԩöʪʵη 
 ӯ࣬ʳƢ֮θ֮ɣ֮δͨ 
 Ƥ  к  ڳ ڽ ľ ͨ ɰ 
 ƣסˮּܺʹƢʪкϹ 
ƽθɢȥʲݣߡС㡢ǡ 
 С㲻Ŀ֫ϤףˮѪʹμҲԽ 
  ʲ ʯ   к Ƥ   
 ˮʪ뾭磬缡⡣ˮЧͨй 
ɢӰ⡢ӡǰӡƤţϥƤƤƤ 
 Ƣͣʳ٣йƢ 
  к ľ  ڽ   ɰ ѿ 
 飬ˮʪ渡ףɫƣϸ֢ 
츽      к Ƥ  ɰ 
 ͨƢ֮֮ˡ 
츽    к Ƥ Ƥ  Ƥ ͨ 
Ԩΰʵͨйˮ 
 Ƣľᣬн񱣬űӼءΩƢӪͣʺȣΩκѪͣ 
ʽʳٱ磬ڿʣƸףƢˡ 
˻𿺽˥֮򣬻飬˥ľƣˮʱ硣˽˺УԼ 
νܱθθ䡣˷ӡƢθΪ 
ӳƤ 
 ʱˮʪϮ֮ʪϣȻףк֮ˮ 
޸  ͨ Ƥ  к  ʯ ǰ   аͷ 
ĳ Ʀɴűվöᣬˮ̵ಫɡɢΪͣνɢҲ 
ϸ˿ذ˼ǸľƢҲڸɣС٣ʪȲҲ 
¸ռӴ󣬼ͨˮйľС 
ɢӴӡ֭ƤƤƤľ㡢ǰӡͨݡ 
Ũɢ 
ӣ֭Ǯ ׿ǣǮͶϳƣȥͶ ľ㣨ɹɣ 
УǮ Ƥ׳Ǯ ƤˮǮ 죨УǮ  
ˮɹɣǮ ɽƣǮ 
ΪĩÿһǮɰʡǰ¡ɢ֮ 
Ԩô˷ʩߡòѪ˥֮ˣĿǰɣת˲ 
Σ֮ 
ɮ ˮ¶ңĪȴк¡һ֮ԻˮԴ 
˿ţྻ̫ʵҲ 
   Ƥ  Ŀ   
ѵÿշ֡ 
Ԩˮʵ֤ηǡơ䱾ĩڷΡкΣĿкѵ۳ġ 
ĳ ʪаЮͳθݲˣ 
ʱʹʹճ壬ɫСˮ١ǻ֮ҲƤľ衣 
ɢٺ졢Ƥľ㡢ľͨʯɰĩӡľǮ 
 ˮಫС㲻ййˮ 
޸  к     ׿ ڰ׳  
 ʪȣŷаˮһϤסˮ 
Ǽ ޸ Ƥ    ͨ а  
ĳ ͶߣľƢҲ 
֭ 㸽 ɰ  Ƥ  ɽҩ  Ƥ к 
Ԩûͣ˿ʪҲľ֮ͣˡ 
½ űʪ̣Ƣθ֮ΪӣΪ͡Ⱥ廯Ϊ 
    Ƥ ׿ к ɽ Ƥ ɰ 
ԨӴ֤ϡ 
 ľƢģϸ֢ͨ͡ 
ɽ   ɰ ɽҩ  Ƥ к Ƥ 
Ǯˮ͡ 
ԨηԴ׵ơ 
 긦ʮ֮΢΢ȣ£ξӣ̫ͯ 
ȲڣθŻ֮񷴲ŻʹʳɣʱǷµƢʧˣ 
ͣ۶ҲƢ֮ͣͣȻηͬҲݣйȡ 
֮գƽθƢ 
   Ƥ  ǳ ڽ к  Ƥ 
ԨʳƢͣ缦𡢹ȳ֮ࡣ 
 ƽ渡𣬽С㲻ˮʪ֮һ޳·֤ɴ 
С㣬š 
   к     ͨ ǰ Ƥ 
 ƽСͨǰӼ 
    Ƥ к   ͨ  ǰ аͷ Ƥ 
 Ƣ渡ףС㲻ϸԪ䴭֮䡣 
ΣԪ׳ ţϥ   Ƥ кˮ ǰ   
ɽҩ  ̿ ѿ 
 йкĿäĿƢľᡣַҩУ͡ 
ѾãЧ 
 Ƥ   Ƥ  Ƥ  
кɰ  Ƥ 
 ʪȻ½С㲻½нͨҲ 
    к   Ƥ Ƥ Ƥ 
 ˮಫһĿϤףԣԡ֢أԽ澷 
 ʲ  ʯ  к Ƥ  Ƥ   
 Խ澷΢ˣδµ֮ˣƢθ㣬ˡ 
ԷƢͨ 
  Ƥ Ƥ  Ƥ  Ƥ Ƥ Ƥ 
 ʪܷ纮סʪಫ֢ɴӴ 
 Ǽ  Ƥ ٺ  ۹   ɣҶ ͨ 
 ˮಫһףԣ̵йС㲻С㣬󷨡 
ƲˣǨ£ڽůθ֮磬аΪȡ 
ͨˮδͨȽ٣ˮδӡﴽݺڣķظ죬 
Σ֮켫֮θйȣԼתΪҡ 
ʯ  ͨ Ƥ  ɳ   Ƥ « ʱɸ 
̶ˮ 
 εȶлθУܸλ֮弤ܶ棬Ż²ӡ 
ͨ£ˮͨԭ֮Ȼнܣʧ֮Ȩ 
תСλͽҲ֮˥ľ֮θܸ֮ˣúͣ 
Żӡ 
֭ ˣ֭  к Ƥ ɽ 㣨֭ Ƥ  « Ҷ 
裨Ǯ ̶¡ 
Ԩ÷ˮ֤ҲӦѡ 
 űֹ֮󣬸ףʪڹ̫űСƢ顣Ũζ 
  Ƥ ɽ ݶޢ ľ  Ƥ Ƥ 
 ƢʪȻףʳ֤ͣ 
    չ Ƥ к Ƥ ɰ ͨ 
 ʪ賦θ֮䣬ĤԭĤԭߣอ֮⣬֮ڣĤ֮ᣬ֮·а 
ȥΪ͡ˮǱ£Զ֮ȡ 
ڰ׳󣨸Ǯ ӣһ ɰʣһ 
ú«һöζ룬¾һ󱭣һ㡣ȡ«ҩΪĩԺ« 
̿к͡ÿǮ 
 ʪƢ֮ʹףʹˮøʽɢζ 
ʲ ɽ    к   Ƥ ͨ Ƥ 
Ԩһ֤ھȣԫԺͨҩЧ 
 ǰͨʵʪʹףŻ֢ԳΩδˡԵ֮ 
  к   ţϥ Ƥ ͨ ɣƤ Ƥ 
Ѧ ׶渡ʪ¶ϹҲͨʪС 
֦ к Ƥ  ɣƤ  Ƥ Ƥ  Ƥ Ƥ 
 ֮ʪ֮з£ȿԣȻף֤ 
չ   ۹  к ׿ ٺ Ƥ   Ƥ 
 ʪȶʪΪס룬ʺȶԣʪʸپ 
Ӹζ 
   ʲ  ʯ   ׿  Ԫ Ҷ 
дĩݷ 
 ֫Ŀˣδڱ֮纮⣬֮ʪδΡʪ 
  Ƥ Ƥ  к   ͨ ׿ Ƥ 
 ϣˮԭνа측ףǾ࣬Ƥ֮Ρף 
䲡ӡвȴа̫ɡ׸ŶкйˮΪ 
 Ƥ ͨ Ƥ ɣƤ ˿ Ҷ ¾ 
Ԩôˮ֤֮ҲϽνȥʵ 
 ʪȣܷ£ȣףˮͬԽ澼 
     ɣƤ  ͨ  Ƥ Ƥ Ƥ 
 Ի磬ԻˮǷϣʪ£ʧƢʧת䣬ȴ 
ɬˮ׳ɡ֤ˮڡѡڷƢԿϡС£й 
 ǰ   к ǰ Ǽ ۹ ɣƤ Ƥ ͨ Ƥ 
 аʪȣ̫ȸ渡ףϥʹС١ͨԽʪ 
Ǽ   Ƥ Ƥ   ǰ к  
Ԩʪ̫ͣƢθӰܶɢӼԷڷ֮аȣຮһζ 
й֮νͨʵ֮Ҳ 
ԨԻáھߣอ֮⣬อвҲ䱾ĩڷΣˮҲ 
ͣͳˮ֮ҲʯŮѪͶҲ 
ͷʵȣѪѴ󱸣ӹ顣Ȼ߲ھߣ 
ˮѪڷࡣǷһνڣ֮һˣ 
ڲУƢʧˣľΪʧתˮΪˮʧйѪΪѪ 
νǽɷ 
˲УܻˮѪԻ֮Ȼ࣬졣ж߶౩ʵȣ 
߶໺顢ຮˮ׶ʵ֤Ҳ׶֤Ҳʪʵ֮䣬Ҳ 
ȼ֤ˮ֮洭Ǵʵ飬ɲ档ʵ 
治ɡ֤²ʵ֤кˮʵ֤۳಻Ϊɹ 
ơôβʮȥʵ֮ͶҩһͶҩ 
գٽһȡˡͣƢܻȫ֤Ѫʯ䲡Ѫ֣ 
ר֮Ѫ˵ͨѪΪѪ˧ѵɲ֪Ҳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ţ
ԣ θֱݣ涯ʹ絶̣֮ˮѡ£࣬й֮֮ͨ 
 Ӻ  Ƥ   ̿ ҩ ʹ  
 ٸԽ飬󽥳ЮӣϹ䣬ԼвѰ˾ӡʼ 
أУˮ顣ˮѪ۶ɡ 
죨УǮ 㸽ˮһ ⣨׳һ ׳ 
һ ʣǮ УһǮ ӣǮͶϳƣȥ 
Ͷ ֬׳Ǯ ر棨ƽˣʮһ 
Ϊĩ۵Ϊ衣ÿʮ裬 
ԨˮѪ۳֣֮ʵ֤˷Ч 
 пһֱʹʹвΪ֮Ѫ̵۶ɡȶ 
ѣ£ӪڿҲӪ 
   㸽   Ƥ ľ Ӻ  ɰ 
Ԩѣຮ̵ΪδؼӪ飬򱳼֮Ⱥ 
 ͶӪ֮ʹԻ֮Դǰơ 
ǰȥߡӡľ㣬õ廨 
 飬̣²¡Ӫ 
ͣͣˮкʪ² 
ƽθɢȥʲݣҩ㸽ǡ 
 縴̣Ϲʹ·򰲡ƸףʱʱᡣӸƢθΡ 
 Ӻ   ľ ݭ 㸽 Ƥ  ֭ 
 н飬΢֫ˮƢӪ֮ 
 㸽     Ӻ  ɽ ﹣   
Ԩ΢˸ƢᣬννڲУӪҲ˲ң𷨡 
 ֮в£Իվóʹ 
 Ӻ  Ƥ ֬ ɽ̿  ݭ   ľ ɰ 
 в֮ʹѻҹԣ̵ڷ硣˷θͬΡ 
       »Ƥ ݭ  й 
 ٸ飬̡ѪͶɡѪ 
㸽 ֬ 컨    Ӻ  Ƥ ɰ 
 裬ÿʮˮ͡ 
 ٸϳɣвʹȶŻ˱֮ЮаҲ 
ֹ档Сڡѡ 
ȥʲݣӵ顢֡ǡ㸽ӡơչ㡢֭ 
 ֮ƽ֮δӸθΡ 
  㸽  Ӻ   Ƥ  ޢ 
 ûϢֹպʹ²ͨʣͨʼʹ´ͨ 
Ρʹ߾۶ɿ飬ƫҲƢ֮Ҳϸͨ 
츽 ɽ  Ƥ  㸽 Ƥ Ӻ 㻯 ԫ 
 ҹسңп鹥ʹǸ֮½Ҳûֹʹ 
 ۻ  
ϸĩöͷ⵷衣裬ˮ͡ 
Ԩۻɢᣬͣɢ½䣬ƢΡԶ⣬ǹǣƷ֮ 
 ͣʮ£΢ϸɬ¿鳤磬ŭ̵¡Ի 
ۣɷҲ˥ֹνԳùÿ˷ 
ԪɢѪƢ̵Ԣڲ֮С 
ӹܺɽ̿Ӻ㸽ѿչɰʡεӡ 
Ǯ ٸп飬ʹע紭ˣľᡣ 
㸽׳ ʯӢ  ֣Ƴ ľ ⣨׳  ţϥ С㣨ˮ Ƥ 
 
ĳ ǰ＾֢У в¡ط΢ȣ̵ʳй˵ʱа 
δ壬 
ʳ̵Ȼڷθ֮磬ԹΪ 
ǮƳ ƤһͶǮͬȥ ⣨Ǯ׳ 
Ǯ׳ ۾һ ƣһϳȥӣ 
ҩΪ裬ÿһǮǮ 
ԨòƤε壬ݭ飬ƹȻͶ𺮻ȥ֮ 
۾ữ̵Ҳ޼᲻ƣ޹߿á 
 ʳʳ͡һʹ֪жͣ 
θΪ֮ӣθಡҲ¶ԫ 
  ɽ Ƥ 㸽    Ӻ ֬ 
ԨνʳҲڳθ 
Ǯ ΢ϸ֮Ҳٸп飬Ϲ䣬һʹʣͷꡣ÷ 
󷨣ͨΪӡΩл̦й࣬ؼʪȣʹð 
飬ܹˣǺɡ 
 ҩ  ÷ ľ  к Ӻ  Ƴ 
 ½֮Ǭ֮λٸвп飬ʹʹʡͨԼ 
΢ϸйԳ࣬ɣᣬӲʹᣬ֮ɣ֮ѣΪ֡ 
  ڽ  ҩ ľ Ӻ    к 滨 ٱ 
 Сڴ󳦣Ϊ΢ʹHT 衣 
ƣ  飨Ƴ ƤƳ   ΣԪ 
 ߣ棩 ľ㣨棩 ҩ棩 أɰʰ賴 ֣Ƴ 
ҩΪĩΪ衣ÿǮˮ͡ 
 п飬룬ÿʹڻƻ裬ͣʱˮҩЧ 
׿ǣö밢κǮ˽ ĵã Ǯ ݿǣ 
ΪĩÿʹʱһǮˮ͡ 
Ԩ׿κɢǹǡĵᡣݿʼڵϪƻ̵ˮ 
 ʳ̫ãθܣУʳಢвʹп飬 
Żϲɣ²óС 
 ٺ Ƥ  ӣ֭   ޢʣг壩 
չ׿ǡƣζĦ塣 
 ϸп飬ʳͣȸᣬᡣƢθкҲ 
ҩ֮Ƣ 
ӣƣ ɽ ʵ  ľ Ƥ  
 ۣþḹСѮԪ飬ᣬϸ 
ϸΪΪΪΪ־ʪȻͿɱȣ˷ʩͨ 
߲飬ͨͨ 
ӡչ㸽ӣ֭֡ 
 ҹػ̦ư׶壬̵нҲҲľбйһ 
֮Ӳ˸ᡣߴ΢йһأѪ֮棬֮ 
ɣĪܰΡߺΣ̵ʪȣҲʪ 
ȡ̵ԪӪˡνԳƢθʪԻԭָòԡ˲νã 
Ȼ˷θʩζͶܻ֮ͨ 
˲   Ƥ ˸ʲ к ׿  é 飨  ֣֣ 
֭  
 跽ư֡һľ㣨Ǯ֭賴һ 
׽ӣǮ֭賴һҩǮ֭賴һֽӣǮ֭ 
һߣǮ֭賴һִװ賴ϣȥҩ԰Ϊĩ۾Ǯĩ 
һ֣ͷãôһ豭Ϊ衣ÿһǮ֣ˮ͡ 
ԨƷѣͨƢ̵֮ε֮ᣬ跨˼֤ߣԿ֮ 
 ̵Ѫ񱣬ߣ¼䣬ñسҶΪʡƧ֮һʱԹ 
ѧʿдۣںƢθù⡣ 
  ҩ ׽  Ƥ к  Ӻ ֦ ٣֭ ľ ѿ 
 ƢθʪȲ˶̵̵ͣ䣬ʳɻθ飬֮ʹɫƣ 
ľʳɣ 
Σ֭  Ƥ   ׽ ɽ ɰ  ڽ 
 Ѫľᣬвʹп飬ĵȡվã澭ơóΪ 
ＱΪŮάΪຮȣάΪʹ϶֮ν澭֮֮ס 
   ޱ  ɳԷ   Ƥ 㸽 ʯӢ 
 Ӫ澭ƽԼΩ֮δƽԴǰ 
ǰȥӣɰʡ 
 ɸ棬ӪѪнвʹʳȣ̵࣬궯ļ£ 
ڸɳѪ֮󡣼ҽΣ÷پ 
    ûҩ    㸽  ر棨ˣ 
 ǰӪµѪöȿδҺӪθֹȣת 
   Ƥ Ѫ̿ ĸ    ر 
 Ѫп鹥ʹѼδƽѪ 
 㸽   ɽ Ӻ      Ѫ̿ 
 ԲֹʹηͬӲѣճ 
 ǰ   Ƥ ѻƳ     
 ʹйϸ棬վã飬θкҲвС 
ˮ ڽ ľ   ʹ  ҩ  Σˮ 
ĳ ĲԴ没ɡʪƢ˶䷢µ֮ҹԭƢθ麮 
ҹҲûȣľǿ䷢³Żȣ̵ѶѲһ 
У΢ʹڿˮˮ¸ŻŻƽѮ̩ӡȻ 
ߣ³ͷϣҲŻ࣬θףоȡҲߣд 
Ƣθ֮ԹͳƢθԾҲһ࣬ 
ᣬδһɨͼ֮еƢ֮ԴƽΣȿڿʣʪȣ 
Ż¡÷иԿɼЧֲܶ 
  ΣԪ׳  Ƥ ư    ɽ Ƥ  ޢ 
ʹ 
ԨòƢθʪʪȣ棬ɱ 
ȡ˶ʪھᡣ 
 ϲʳף档ʹƣĭ֢֮ɡ⽡Ƣ档 
éˮ Ƥ ʭ ӣ   ףƣ 
ΪĩÿǮɰ 
 ֮Ի֮˼Ҳθ֮䣬ֱʹŻˮ 
и̵ΪҲԻ֮ᣬƽθ̵֮ 
֦ ʯ Ӻ   ǣ   Ƥ ޢ   
 зƦʹŻ֮Ѫ̵Ҳ⾪ֱ丹ţԹвߣɣ 
Ѫ磬ӯӯ衣ŷֹѪʱֹ֮δ 
ȫƽˮѪ÷֮ΪӡѪ󣬱á 
 㸽׳   ڵƤ չ Ӻ׳ 
²˸֭һƱ壩 ͯ㣨壩 ź 
ϺڰӶöϸĩð۵¡ 
ԨѪӾֶνң¡Ѫ棬Ȼ֮κβδꡣ 
 θȣڸϹвѪϳǰѪ֮գЧԻ 
ӼǸθ֮½Ϊ˳֮ѪΪѪ 
֪𽵣ѪΪҲ 
 ⣨׳ Ӻ  Ƥ  к ɽ  չ ˿ ź 飨Ҷ 
 иθʹЮ丹ʹỴ̦̄壬ʲ 
ҶᣬΪպ򡣷²ͨ²ᣬѧʿƢ 
Ƹ ɽ  ӣ֭  ʵ 
ԨÿỴ̄Ͻ֮ӡνʵ֤Ү 
 丹£ٸкһƣ«֮״йƦ²ͨ 
ƱΣкһйͨ´ѣء 
Ƹ ֭ ӣ֭ ƣƽ 
ˮ塣ٷɰ¡ 
 Ͷ£Ȼͨظͻˮ£֫䣬ϸɿѿǡ 
ء֣֮ںкȡ޺Ϊ̫֮ͨƢ 
ޣʧתˡйʵһȡתͨǣǣΩ֮ 
֤ 
ԨԻۣƣ޶Ի  ߣҲ鲻ɢߣҲ 
ɢ࣬䲿λΣʹѧѭอ֮ 
⣬˺̵֭ĭѪĤ֮˻ 
£ܲһ;˹ʵʵߣ಻רڹʵ٣Ʀڱ 
ࡢ֮в֮£űʮ߰ˣűĸɷҩ 
ö½أʳڣʪ̵޳·Ĥԭ֣֮վóɻ˿а 
ӪߣȵУʪȻͶа 
зִ硣۽ϻǳ֣ӪͣΣЮаκƢԵЧ֮ 
ֺ֤٣ʵ٣֦Ϊ֮ҪҩƢΣʹͨҲ 
УѪӪͨѪΪλһ֮࣬Ի䡣ʪ 
ʳͶаʪȣθ֮ųɡǧ𷽡ֲ࣬Զη 
δաۺγ棬ڳθ֮࣬Ȼ౻ҧȴ 
ʪʳͶ̶ʵ֤޲ȥ֮֮˵Ҳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>丹ʹ
ԣ ʹʹͼŻˮˮ֮ƢҲ¶֮ͨ 
ȥݣӴǡˮ컨ӡ 
 Ƣ麮޻̵ˮͣʱʹʹŻѧʿ 
ӵ顢ߡǡʵơ 
Ԩ֮ƣϧԺ 
 ʹͣҡ麮Юǰ£ʹԼл 
츽  ɽ    Ƥ Ƥ ҩ 
 ʹ꣬ʱʱֹн»ɡȻСһ޻ǰ¡ͨ 
δ 
ÿʹʪȣС󣬰֮ΪзҲ֮֮࣬ 
̫֮ͣλȥŷ 
  ʵ ʲ   ľ  
ûΣȡߴ磬˴࣬ĩ 
Ԩü֪޻βٽ£֮·Ǿ顣С˻½ʹ£ 
󡣴Ƕǡ 
 ʹңľҲپơøʹߣСֹ֮ߣС 
֮ľҲǰɢǴ⡣Ȼ긹ʹʹʱʳ԰飬 
ˮ⽨зӽĿȥˮٹ۶ 
Ϲľ  ɽ ˸ʲ  Ŀ 
Ԩô˺лΪʵ֤뽨и²ϣʷ֮ʹϹԸУθתʧ˳Ҳ 
 ýзʹϹθ䣬£һǸаθҲΡ 
 Ӻ  㸽  ľ ̴ 
 θʹŻˮͨ 
ȥݣƤǡ׺顢㸽ӡ 
ʱ ʹʱ»ףѪŮߣδͨθкμл 
ɢ֬㸽ɽʹ⡢ҩ÷ߡ 
 θͣвʹʳ˰顣йκθ 
ȥݣӴҩ㸽ɰʡ 
 ŻʳθҲʳʹƢҲʹвಡӡѪݣӡ 
θѪΪΡ 
       Ƥ  ɰ 
̷ ʹŻʡ 
 Ƥ    ޢ  
 Ƣθ˥档ÿ縹п飬ϹУʹƻֹ㳣衣 
ͨθѪҺƢ 
 Ƥ     ɳԷ ÷  ư 
 ʹŻᣬʹ£ɢ 
ȥݣӵء顢ɽǡҩɰʡ 
 ͨɢ֮÷ʹѡ 
ǰȥ飬Ӵ츽«͡ 
 Ӳʹʳ㣬ƶ񺮣޴ȣʲʳȻƢθУáַ 
ɢͨʥɢͷΡ 
ͨʥΪĩĺÿˮǮ 
 ͨʥͨɢͨʹδֹ٣ϲʳζʹڵ꣬񺮡 
ͣͨ衣 
ľȥݣƸӡľ㡢Ԫۡҩء 
 ɢʹֹ² 
     Ƥ  Ƹ ҩ ɰ 
Ԩ͡ԴľӼΪ 
Ԭ ʹնƽƢкξʪȣʹоȡƢΡ 
ɢӳƤߡɽӡ֡ɰʡ 
 кӶʹŽԽɢɢΪɶ 
 ɽ ɽ  ˸ʲݡ 
ĩһΪ衣ÿǮˮ¡ 
ԽɢΩٶζǡߣ켺ӸʲȡҲ 
ĳ 㣬ѱΪ֮䡣н֮Ҳ 
ȥݣӰɳԷӡʡкɰʡͨݡ 
 θͣ丹ʹŻˮ̵ѣʹйκθ 
  Ƥ  Ƥ ޯͷ ɽ ޢ   
 о飬ʳУʹйкŻ²ֹоȡֹͨŻ 
ȥݣӻˡӡչ޽ޢʡкķ 
ĳ ̷＾ʳ˯𲡣ءͶ֮ҩޡʹʳ򰲣 
಻תʸҡθͣ麮Сͨйľ 
߹ӳƤ֡ǡɽ档 
 رʹ֢رԡ 
ȥݣʡƸӡ֦ɽǡޢʡ㡣 
 ˮ½θθʹŻˮʳʹй£档 
ľȥݣӸɽҩ֡ءʯӢʯٱ 
ԨˮʢδϡȥݿҲ 
 в£ʹŻˮپ 
ܾ   ׽ ǣǮ 棨ʮö 
ˮ룬ҩζŨ֭һ룬ȥңȻãɡÿ峿ʳö 
Ԩôʮ䷨Ҳ£˼ 
ĳ ۣٸʱϹʹͨ 
С  ľ Ƥ ҩ Ӻ  ɰ 㸽 
Ǯ ΢ϸ֮Ҳٸп飬Ϲ䣬һ鹥ʹʣͷꡣ 
÷󷨣ͨɡΩ̦й࣬ؼʪȣʹðԼ 
ɢ˲Ρ÷ҩкֽǡľ㡢ӡζӡߡ 
 ˮ̵½֮̾С丹вп飬ʹʹʡͨʹԼ 
΢ϸйԳ࣬ʳɣ飬ᣬӲʹᡣ֮ɣ֮ѣΪ֡ 
ǰȥ˲ΡζҩֽӰ֡ɽ 
ٱ 
ĳ кʹֹͨ 
ɢӸɽǡ顢ӡٹľ㡢ҩʯӢ 
 رʹвп顣ͨ 
ȥݣƤޯͷɽǡӺ档 
ĳ θͣвرʹ̦Ӫڿ籡ƢŻ̵ˮ 
֢ͨʻ 
Ƥ  չ  ɳԷ  ޯͷ  ٱ 
ԨƢ麮˸£ӪỺʲý֮ҩ 
ĳ ͣ䣬丹죬ʹʸθʧжҲ 
θ棬ˮ֮ 
ȥݣӴʯɽ֡졢к 
ĳ кȣнˣʪ档 
   ɽ ɰ ʹ  Ƥ ҩ  
 ʹѡ 
 ֦  ޢ ÷   㸽 Ͻɢ 
 ʹأڡɣ䣬Ƥ䣬ͨ 
ȥݣڽǡľ㡢ӡкѿ 
 ʹп飬Ƣͣʳơ͡ 
  ɽҩ     㸽 ɰ 
ԨԻʹθʹƢŻ࣬˻Ҳ֮ϲ䣬˼ᡣ 
ľϲĸƢθΪ˼֮תʧְ 
֮ö棬ʤƢθܿˣ̵䣬ʹŻ 
ߣƢθ֮ˮͣʳвζɡζʣθ 
ܻľʤľ֮ζΪᣬ뵨֮ζΪࡣľ棬Żѣþûң 
顣ɲߣпΣߣÿҭ˼Ⱦã 
ˣŻθ֭¿ݣʼˣߣӪ֮Դθܸɱ񣬳Һӡͽҽҩ棬 
ηϽ˻⣬ԻθԽ棬νܱθθҲǫ 
ϣýľ֮ޯ׵ȣ࣬ͨ󣬽ԿãͨнʹƢ 
θ֮ľ֮ʹѡʹֲλ̫ٸ˱溮 
ʵֺ٣ʵ٣߶ʵ߶ຮھʹۡú߰˾ţһ֤ 
ϸɡʪ֤֮꣬ƢθΪʪ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ҭθ
ԣ ̵нʳʹˮŻճ̵ᣬҺҲʱȣθʧҲ⻯̵ 
θ󳦷 
ˮ ʯ   ٺ Ƥ  
 ׽  ֭ ֭ 
 нʳŻ£ǳ֤ 
ǳ   ޽ Ƥ  㸽   ޢ 
 Ӫ飬¡棬ʺ 
أɰʰ裩 չ    ɳ     Ҷ 
 Ӫ𿺣θʳҭʣ֮٣ʱʹȻҲ־ͽҩ 
񬣬ãӡ 
 ʯ ɳ ɽ       Ҷ 
 棬ʺʹʳҭ֢ѳɡѮիʮأθҺ£θ 
ʳްʡ 
ǰΡġ 
 ӲˣǼθʳʹѼľ棬θ֭Һɿݣ֮ס 
      ݩ « 
 ǰᣬ̵֮ 
   ٺ    « ݩ  Ҷ 
Ԩϲҡ 
 ̵У̵ƣʳŻ̫ʹӲѣֳ֢ 
 ٺ  ֭  к ޽  ׿  ޢ  Ƥ   
һǮҩ֭¡ 
 ɥӱˣ淢ʣǸ֮ѪٲҲҹؼ绬Ϊ̵Ϊ𣬷θ 
֮ʧľ֮棬ˮȽҺΪ̵ʺ谭 
ʳʱŻҭҲ־ӻ𻯣ᣬĿɬ軨ϳСĿǰη˳ 
𣬸ƽľ 
   ʵ    ɳ ٺ   ݩ 
˷ϵߡµӼ̵θμθӷθθΪ 
 ᣬ̵ۡʱŻ档֢أƢθ顣ǰߡ£̵ 
У˱Ҳ 
϶Ӷ㡢ľ㡢ޢʡ 
 ΪڸΪʳɣݡ 
ۣ ûϸ˿ͨһ 
   Ƥ 츽 к   
ԨθƢ˥ννڲУľ 
 ʹˮ׾ʪθУۡ 
ǰֵñ죬Ρ˽θС 
  Ƥ   
ԨñಡθҲ 
 ̵ͣŻˮаʹǰСҲа˷Σȡ 
вɢ罵Ԣ̵θ֮ 
в  Ƥ     ǰ  Ҷ 
 ˮ̵ҭʳʳŻˮθ֮䡣̵֮ҩΪˡ 
   ٺ  ǣ֣ͬа  Ҷ  « ֭ 
 ϣڻʳ뼴лҲ 
  չ ƴ  Ҷ 
ԨáھʮвȻߣע߲ΥķܣѧʵǷǷǣ 
ܱס֤֮ڻ࣬δһҲ֪֮ 
ף θˮͣƢȲвʳŻˮѣȸ 
µˮ 
ڽ Ƥ   츽   к ʵ  ޢ ѿ 
 ʳͣŻ£θθҡľߺС 
 ɽ  Ƥ     ޢ  
 Ѫ棬һ¡壬ϸ֮ٸϳ壬ѪЮ̵ 
θ֮磬½棬Ķ̵ӡ÷мã꼱Ϊ 
  Ƥ     ֭ ź֭ ˮ컨 
ԫһǮƤ¡֣ ֣ 
Ԩν̵Ҳ麮ͬ 
ĳ ű̵θ䣬ʳŻ֢پ̵̡ 
 ʯ ɽ   㸽   
 ʳŻˮĭθҲӸ׹£в߼粲ʱʹǼڷθ֮磬 
Żг⻯θֹŻΪΡ 
     Ƥ   ٺ ޢ 
Ԩ¡ź֭ 
 ֹŻԺθ뽵ɡ 
   ޢ ޽ Ƥ Ϲľ  ɽ   
 ȿԣһ̵࣬Ѫʳҭϣֳҭ˱ؼЮɡҺ 
θѪֹҭΪ 
   Ƥ ٺ   ˪ ޢ  Ҷ 
 Ȼʹʳ̿ɡᣬ֤ 
 ޯͷ  ĸ   ۹ Զ־  
 ʳҭ£壬̵ᡣ̵ͨ 
   ɽ    Ƥ    ݩ Ҷ 
 ־ᣬҺڿݣ֮档ٸϳʣʺͣʳҭҺ 
Խ֮ 
 ʯ ظ  ٺ       
ʢ ̵ʧʹҭ³֢֮ 
 ֦ Ƥ   ʯ ޯͷ   
 Ȼ̵׳ 
֦ Ƥ ɽ ޯͷ Ƥ   ¹  Ҷ 
 ֮ͨҩŻ̵࣬δʼΩʳҭ֮δͨٹ۶ 
츽 ֦ ޯͷ  Ƥ    ֭ ²˸֭ 
 ϽߴӺнʳҭ³ڣҶˮճ̵ 
̵нҲȻ֢֮ 
츽   Ƥ    ׽   
 ΢ʪʤв͡ƽθкϼ 
ƽθɢӺߣҲ 
ĳ ʪʳ򰲣ĺʳͣ ʱˮ΢ 
½֮棬θвЧ֮Դʱ֢éк 
䷨ 
мߡƤ 
ԨˮȲ΢̵ľʧ󣬽 ǸҲͽ档 
 θ֭ɿݣ֬ԣϽʳΪ̵Ѫʳ£̵³֢֮ 
꾲Ϊˡ 
أһ ΰģǮ   Ƥ  ׿ 
 ҭ 
ǰӳʡºݡÿһöʡ 
ʢ ΪλΪࡣ֮£θ֮Ҳ̵Ծθ֮Ͽڣʧ񺮣 
ʳҭΪ̵֢֮Ϊ԰Ҳ 
츽 ֦   ޯͷ Ƥ  ޢ    Ҷ 
Ԩл󳦣ʧ˷ȡΩһζǺ˼ 
 ŻѪθп飬ͣͨˮȲʳŻˮʳ֮ϸ֫ 
΢֤ɷθƢΡ 
츽 ɽ  ٱ ظ  иʲ˺ڣ 
ԨҭθŻѪࡣѪŻθ˶ˮȶ΢ʧ 
˳ְ֮ʼ򲡷θҺ¶Ϊ֤ӡ 
 ҭθθ֮ҲϽɣн˾ˣ 
ˣʸ³ʳĺ£½⻯Ͻ֮ 
̵н֮½֮µ˾Ȩˮ츯޷֮Ȼӡ 
 ʯ 츽  ׿   »Ƥ    ¼  
ԨԻҭ֤żν˼ʲвȻߡı˼Ƣ˶λ𣬹֤ 
֮ŻѪ࣬ʳ߲٣ǽƢθҲθ򲻻ʧ˳ 
Ƣ˶ʧڣʳθ΢ѪҺˮ̵ѡʧºεʧ 
᲻棬ƢθΪʹΪ£ζΪľ֮ζŻ 
Կ졣ٻŻ֮н֮ˣҺսߣθ֮Сʳʹθʧ 
˳ٹȣͲУԸε֮ռɿƣȻ 
ͨѮʼͨͨʸߣӡҭΣδپ֮ 
ŷٰԹˣַ̲ΩԻ֮飬 
Ҫ絤Ϫ֭ȣпȡ㲻ͨϲӲ¡Ҫ֪ 
ʼҺ󣬲ͨͨӡθҭ֮νʳлʳ 
뷴޻𡣸ǸεУ֮أΪԭ֮θڱƣýʳ¡ 
˲ҭǴ⡣ҭ֤ˣҺ٣Ϊӡʳ뷴 
޻йʧְ֮飬ľӶΪ˥֮޻죬δ 
¡پкȣϻΪ֮ˡ 
δ뺮ȡʵɣΪӡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ һˮʤ֮ƶ 
ʣмѶࡣȡ׳ˮƿ 
   ֪ĸ ζ  ʲ ʯ ĵ  
 ҲˮһҺԸɡΩˮʤ𣬴α֮ͼ 
Զȣˮڷˮ֮Դ 
 ɳ ζ  ĵ  ɣƤ  춬 
 Ƣθл𣬹ƼʳʢָҲʺθ·ƢйΣ֮ 
 ʯ     ǳ  ÷ ٱ 
ԨùƷ֮⣬ 
 ϸɬѪ²־Դӻ𻯡ʳСŧ֮ 
Ȼʹˮɡ 
   Ƥһϴ Ҷ 
 ҩ󣬴֮߻ԭÿй֮ҲȻɬʢ 
飬ڿѪոɶճ㡣ͷѣĿ¡֮Ԣйڲ֮С 
  ɽ    ܺ  Ҷ 
 裬衣 
ԨýҶḁ֮̃ӡ 
 ԼδˣδֹδͨԴǰ 
    Ů    ɳ 
Է  
 Իö֮ƢŮӲ£䴫Ϊߣʢ磬ˮҲȱν 
Ϊ𼲣ñطӸҡѪ֮ҩΪˡ¼֢֮ 
ءˣ㡣ܣʹ䣬֮Ϊ硣ѪߣҶÿŮ壬÷֮ 
 ʯ ֪ĸ Ԫ ţϥ  춬    ʲ Ҷ 
Ǯ ųΪ𲡣࣬ˮҲʮ䲻ĪܳȻ 
Ѯþҡ̦ۣнʪȡľѪܹ 
ĩ֮һѪ֮飬һԻʪ֮걾ˣϣ߮ 
  ɽ   ɽҩ   
Ǯˮ¡ 
 زĸ֮𼫳㡣ڸɣСƵǣ֢Ҳ۽ţʪ½ 
ĸ֮𣬶֮ʪ 
 ˮ ĵ  é   ưأˮ   
裬ÿǮˮ͡ 
 θƵʳݣν֮ʳ 㳣ͨߣθڴҲģ 
ͷ衣θΪ֮ 
ʯ    ׿  Ƥ   ֭ 
һǮλ¡ 
˲˷塢ءɳεȼ彺 
Ԩô֤֮θʤÿຮֱк 
 ƢƼ棬иʹθƦϡ˶ 
ҲȻ಻к˲ƽƢθԽ 
 ɽҩ ζ      Ƥ  
ԨԻΪ֤˾֪֮λ֮˲ΰ׻ҶʯࡢŶӣŮ塢 
ȷвӦߣ̷ʵѰɱȡν 
֮ԽƣԹѰк֮ҩơ䷳ʣʳܳ伡 
ߣΪаɱȣʵɷννȨƢת˻βɢԳ࣬Ӫʧ 
֮ʳݣͨˮʧ䳣ȣСͣʡΪ 
һνڡʳתˣƢθͨี֧ߣϽҲ 
䳦ߣҺܹอٺҲ𲡶ˮԴΪˮ࣬Ϊ֮ 
լҺҺǰĸںһˣɡʥ 
ɡѡơˮһСһ֮֮ 
֮֮֮ڡءƤ֮Ը֮ 
ʹнϽ֮ν꣬ƷУηҲ 
֣֮ڷƢ֮ǳ١Ƣ޺ڣΪҲ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>̵
ԣ ͣ䣬丹죬ʹʸθʧУ 
Ҳθ桢ˮ֮ 
 ɽ Ƥ  к   ʯ 죨ȥУ   
 ©¡ȾƣʪʢСµкξʢ 
̵֮ʪϣԣŻˮ̵ΪվѪӡ 
̵ȣȡ˺θ 
  ױⶹ   ĸ    ʮ 
 ̵Ȳ£ֲ塣̦ճ壬л̵ 
ʡһǮǮͣˮ¡ 
Ԩγ£Ω̵ѪΪ飬¶ʵѪվθз顣 
 Żˮ̵֮ϸȣ̵֮£̣ҩ౳Ϊ 
ĸĸӣθΪν֮ĸֵθԻ̵У¶ԫ 
   ζ ɽ к    
ĳ ̵ԣƢθơƢΪ̵֮ԴθΪ̵֮ 
ԣȾ磬ӡ 
©ѪƢӡθпɣӷƢ 
ΡȻѮΪҪ֢ 
أɰĩ賴  Ƥ ζ ĸ ѻư賴 ڽ̿  ̿  
˽ˮϺڵػ裬Ӱζˮ飬̵ֹܻѪ 
ڽζ֮ 
 µθ̵ۣѪθ磬θʹŻճ̵աȲ 
ֳ 
칦ɢȥʲݣڽ츽ӡޢʡ 
 θ̵С¡ƽθá 
ӺϸУӴӡ 
 нθ̵ԾᡣΪΪʹΪΪܡվãͷҩЧ 
ӺϸȥݣӴޢʡ 
 ǲˣ²ͨ߹֮֮ 
߹ϸȥݣӰġƤޢʡ 
 гжҩѼЧ¸šԬʫơĪӺԶеʱ 
к϶Ϲľ 
Ԩη鹦 
 ̵Уȶͷѣ Ѯﵱȥȥ鲻 
ѪҲ˥̵ʢͨˮ֮پơò̵ߣҩ֮Ҳ 
º߹ʣӿʡǡ㡣ǮһǮˮ¡ 
 ̵ȴʱ΢ʹθͬ 
ƢƢ˶̵ж֮Ҳ 
 Ƥ к    ֽ ɽζͬУ  
Ԩ̵ηƢ졣 
 ̵ͣ£򴭿ȣ͡ʧ̵衣ת֮԰Σ 
Ƣ֮Ժθȴɡ 
Ƥ  Ƥ ޯͷ  ģ֭ ɽ к ʵﳴ 
 ̵ڷθȣ򴭣̵֮Ϊ 
Ҳθ̵֮ߡ룬̵֮١Ӵ 
 ٺ ֦     ˸ʲ   
 Ĳԭ̵֪Ƣཻˣ鲻Ƣ鲻˲ 
ǿȴԣ֫׸ƣӡ棬¡ 
أʯ賴 ζӣ ֽˮ ţϥˮ ǣ ɳԷӣˮ  
ʯӢ  ɽҩ 󶬣Ԫ׳  
ÿǮ¡ 
Ԩ¹ǣȻζ޸ɽأţϥ𣬷֮Բɽк֣ȡЧ 
 в£ʹŻˮپ 
ܾ    ׽ӣǮ 
ˮ룬ҩζŨ֭һ룬ȥȻʮöãٹɡÿʳö 
Ԩô֮һʵ֤Ҳ֮õЧ 
 εףȴŻˮͣҲвʹͣ顣⿪ϡС¡ 
 ϸ ɽ ζ  Ƥ  ˸ʲ أʯ裩   Ҷ 
 ̵Żˮͣȣ죬Ӫӡż;ɣ 
а̵֢˻˲塣ȾֳͣɸѪ 
 Ƥ ߣϸ賴 أ֭ ɽζͬ ɳԷ 
Ӱ  ܺ  
Ԩþͣȣδؼ֤Ω¹࣬ӪҺӡͱͨɣ˷ƢֲҲ 
 ̵ԣˮҩԻ֮ʱбʹԺθ̵ 
 Ƥ      ׽ 
ָ衣ÿǮˮ¡ 
 Ƚ򷢣Ծǿ档 
أƶǮ֭һޣɣ һ ΣһԪ 
 Ƥһ ߣһϸǮ֭һޣɹ棩 һ ڣһ  
ʣһ ζӣǮɽǮͬ ˪Ǯ һƳ ⣨һ 
ҩΪϸĩ裬ÿǮˮ¡ 
 ҳ٣θʹкơó 
Ϊپơÿڲʶ˫ߣҲ 
ɰȥݣڽɽ 
 긹ʹʹУȲҴ١θ㣬кҲҩ֮ͨ 
ǰȥ㸽츽 
 Ю̵Ϊ̵ʿԱʹ飬ҲˮӼ֮ 
  Ƥ      ɳ  
 ͷѣļ£ߣҲŻˮ 
ʹʹɣ֮Ϲλҩ֮ 
츽 ľ  Ƥ     
ǿ 㣬ʪΪ̵治Ϣҹ 
硣һ̵̵ʲҹҲ⽵̵ 
  Ƥ  ǰ    ѩ Ҷ 
 а֮գ飬ȥ䲡ʵ 
᲻ȥ֮顣ȲСϪơòθ֮ΪȲһ 
ȥʲݣӸɽ 
 ø֡ 
 ǰø߷֡ 
 ǰøһǮ 
δкѾͣҩա 
ĳ Ҷ΢ǸҲ겻أҹ£յ延£θҲθΪ 
֮θʧշ¡֮Բػ꣬θ֮Բ 
  »   ѿ  
 ˸ʲ 
Ԩô˵ȷڹ಻ɶá 
ĳ ˮȥ飬θҺݺԣΪӡǽвɣθݺԣθ 
ֲɣȻ еθԷǼ֮Ҳʮȫ 
Ѫ˫ġʡʮζзƢ֮мú 
˲  أ֣֭ ܺ   
֣һ֣֭  ˸ʲ    ٱ 
 ֱ֮ԲΣм油֮ 
ǰͶʮζУƢ֤֮ȴ飬ҩ˼Ӿܲ 
˲   ˸ʲ أһְ賴  
       ɽ⣨Ƴ  
 ̵ȴѡ̵ճ壬ƢƢ̵ʳ˥ˮ¸ 
渡ѡơòߣ亹С֮Ȼϸ˥ 
Һԣ飬οͶй֮ 
Ӷ裬ȥߣ̵ƦҲ 
 ӣγ  к  ζ Ƹ ţϥ̿  
 аУͣθ䡣ܻȣȾ̵θʧ֮ӣҲ 
θ֮ޣƢҲθƢƢʱйҶҲȽһ 
أѪʱŻˮΪɡΡ 
أʯ裩 󶬣Ԫ׳  ζ Ƥ  
  ɽ ʯӢ ϸ  
 ȶ꣬ӿǺݣ̵ǣɡ 
   Ƥ ţϥ    ʯӢ ζ  
 ̵УʹʳɡθҺݣ 
   ľ ޯͷ   Ƥ ˪ ޢ 
Ԩûöθҭ䡢ޯ̵ҭǶ֤н΢¡ 
 ̵θʹˮڷΣԶĭ˷С¿Ͻ 
ɽ   ϸ ٺ ֦  ζ   
 Ⱦƶʪʪ̵飬ȥԣ΢Ѫж 
СּӴԽˮζ 
  Ƥ     ζ   
ýˮ裬ÿǮλ¡ 
 ̵ͣأʧѣ£߹ζ 
 ֦  ˸ʲ ʯӢ ζ Ƥ    
 ʹŻ֮ʳ򰲣ϵ̵ 
Ҳ괺ͷʹȣӴ˿Ժ̵ʱۣСɢˮа̵Ϥ⣬ 
ͲҮаȣԴˡ¶ڣ 
ٲأȸģ 
Ƶѣһࡣ˫ңڲɿʣȣͷѣļ£֮飬Ƣθ 
̵֮δǳӡνƢΣ 
ڣӷƢǰգԼ 
     Ƥ  ɽζ 
ͬ أʯ賴 ˸ʲ ţϥˮ   ֭  Ҷ 
ԨηƢӡ֮ҩΣ֮ڡѡ벡Ѽ֣ҩӣвòȻ 
 ̵УԴ١ڷΣ䱾֢δʵ̵ˡ 
    ţϥ  Ƥ  ɣƤ Ҷ 
 پơ÷ڷΣȡơƴ󡣴֢Ҳ 
 ɣƤ  ٺ ˣ֭   ʲ   
 ̵ ԣ򰲣θҲ 
 ˸ʲ  Ƥ     ۹ 
 θк֣к֣аͣȶŻΪ̵ 
ƽ̵ƽ̵ҩ£ʦϸ 
Ϲľǡʡ 
 ɿ̵ʢϪ򡣴ʹ̵뵱» 
أ½ ӣѪ ưģʪ̵  
ʪ Ƥˮ ˮ컨ӣͣʹ ݿǣ̵ͣʹ ۣ ֭ 
̵ 
 飬̵ɿ̵ʹ΢ơǰ̽ 
󡣿Ի̵̡壬ԭζ 
     Ƥ ݿ ΣƯȥɰ ֭룩 ֭룩 
ԨúҶ֮ٸҲʹƣϵ̵飬Բˡ 
 ̨ϴ֢Ϊ̵׿ʶȺʤ˼̵þᣬޣˣ 
عΪ֮Ϊ֮ƢʧȨˮ 
ʧأԴȪԡ̵֮ԲڴԺƣΪˮӡڽ촺֣ 
ľ֮ľˮںٻţ֮ΣΪ֮ƣƢ϶ת 
Уˮݲ¡عò鰲ȣм˼ú 
߹ʺ϶£Ǯĺ 
 θ䣬ʧء΢ʹǣᣬʱˮ߹ 
֮Ƣ֮θ֮Իӡ 
նӳƤɰʡġ 
 ǰͨƢ֮˷֮ͨͨԳθкԻӡ 
ǰ衣 
 پơóˮˮˮ뼴£Իˮ档ʳѼ£Ի 
ߣǺˮڳθҲ꣬һտȥپ㼯Ӽ֮ 
  Ŀ к  Ƥ ľ  ɽ   ޢ 
 ˮͣ£ʹʹƦ°ĭʳ̵ΪҲ 
Ӵӡɽľ㡣 
 ؾ䣬һʳʹ̵Ͳͨ⡣ 
 ֦    ܺ    ˸ʲ Ƥ ׿  
 ֮ͨܵɢƦ֮ЧŹԲߺ 
ǰȥεӡɰʡ 
 ΢ǾθԾйʹвתȴ 
 ɽ   к Ƥ ˮ컨 ݿ  
 в֮ʹƢθ֮󱹡渡ף˥ˮϸ丹² 
ˮʪֵ֪ڰΪϡ 
ȥݣڽ츽ӡ賯ĺһǮ֡ 
ĳ ֮Ԫ㣬֮ò̵£ 
һ飬ʹೣÿӺ 
̵΢ʤҲţʴƽļ¿ԣھ֣ 
аԾΪ䳣˷֮״ߣ֮Ҳͼ֮ 
аյգаɨپ߹֮ͨ顣 
ߣϸһ֣֭ Ӷ֣ Σ֭ ʲݣһ 
ֳ ľ  ɽζ ֽγ ʯӢ Ƥ  ݿǣϴ 
 £ŻȣѣڲʣʹƦƣ̵ͣҲ΢к 
ȣзаر̵֮ 
  Ƥ ٺ   
ԨپرƤͬޯף̵֦ͬЧ֮ԽԲȥ 
ʩ 䣬ظп飬ʱˮ˺̵θ̫֮֮֮ͨ 
չ ֦ Ƥ   Ƹ   
ԨԻáھ̵̵̵֤֮֡ʼپڡѡ̵ģԻ 
̵֧ǧ裬̵  
ʱ伴ѡӷΪθˮڻԻؾпҲ 
棬Ϣԣ֮Ի̵ˡѡ֧֮ҲѸʹ 
ᣬ֮Ҳˮúظף֮ҲȥŽԶ 
֮ɷƢ飬ˮθܲͨͣθ֮䣬ֲ顣 
ȣ£вʹѣð棬ƢƦƣ֮ܲҲȻƢ 
֮飬֮䲡̵֧֣̿л¶ߡƪ 
Ϊ̵ȻԿۣˣδؾ̵Ҳ̵ԣ̵ĭ棬 
ҡ໬Ķµͷѣðηڲʣ 
̦ף̵֮״ҲηѡҪԲԻҩ֮ۺϽ֮ 
Ϊȣһ֮šʺηƢθ 
֮˵аӣϱɲ㲻Ч֮˲θ򻣬ȣ 
Ϊ֮ò֮ɣð꣬ԶƢһ˶ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>̵
ԣ εףöȣͬһ̵ȺͬӡڷΣñؼʵͬӡ 
̵Ŀη 
أʯ裩    ζ ţϥ  ɳ عƤ Ҷ ϤƤ 
¬ ˾ڶÿµ֮࣬Ƶתʸ棬̴紭 
ʳ糣䲡֮࣬˲֮ 
ζػƺɢǦ 
½ ʮ꣬űһءűֹڡ̵ 
̵дѪҲӼʡ𷽷 
ʡ֦ϸͬɽζͬ򳴣 
Ԩ̵мѪý𣬷ֲ档 
 ѮЮʪʪȡ΢΢ȣ 
̵ѪѪֹȻɬ̦Ұ׶ʣ 
ʪ̵ڷθ£ԪˡƢθѣʳٽᣬӡ 
ڷƢθڻ̵С 
    ɳ  ĸ  Ƥ ѩ 
˲ΡӡѪꡢ㡢ʯϸĩȺһмϸķһ 
 ̵֮ǳڷθ÷֮ǳɫ֪Юʵ 
ʵߣ̵ҲԻ̵ΪƽΩ֮ 
г֮⣬䱾ӡϸ΢֮ș̌ǲ൱ΪҪ 
ҶϺ䣬θɣ֮ǡ 
˲ΣһǮ֣ ζӣ˷֣ 󶬣Ǯ룬Ԫ׳ ɽ⣨Ǯ  
кһǮ أǮּ֭Ƭʱ̿ ɽҩǮ 
ߣǮ ʯӢǮ ţϥǮ º⣨ȥƤ 
ú֣ϳ㣨֣  
ζĩһϸһ¡ٽһö 
Ӧ֣Ϊӡ 
 ꣬ÿµк̵ѣ֮ܺҩа 
ڷΣƿЧȻվã顣ΣۼĸΣ˷ƢҲ 
 ɽζӺϵ  ٺ   ˸ʲ 
ζһǮˮǮˮ͡ 
 ÿȣƢ飬ǰల 
й𡢸ӸգöҲ 
ǮˮǮ¡ 
 Ϊ̵֮Ϊ֮鲻ɣʧ̵ǰͨ 
԰ĪܳԶٹ̡Ȼ 
ηΣԽ֮⡣ 
  ٺ ˪  ɽ  ζ ˸ʲ 
ҩΪĩǮ׹ʮҶʮƬ 
Ũ֭衣ÿһǮ붼ͬ 
 ձ⾪ܺѬΣȻ棬̵˻渡ѡ 
 ǰ   ʯ    ɣƤ  ͣ壩 ֭壩 
Ԩô˻а˷ζҲѰ̵ͬʲɡ 
 ԭɺᣬ̵θ𡣾÷ѣؼθƢƢΪ̵֮ 
ԴΪ̵̵֮ͣһ纮ٷ֮֮ 
θƢʱϣƽʱ£һ³̡Ƶ£ҩϣһ 
ʮ޼Ҳ˷ݲݡ 
ʱ 
 ɣƤ      ٺ   
ƽʱ 
 ζ Ƥ   ʯӢ      
 Ƶϸ񺮡½飬н̵ʢ 
Ͻη֮Ƶ̵֮ʢҲ 
д򲡷ɡ㣬㻤浽곣ЧҲ 
ʱ 
֦ɹɣ ˣ ٺ죨ˮ ˪  ɣƤˣ 
ĩҶʮƬȥëͰ豭 
֭һƱһҩĩ衣ʱÿʱǮʡٺ¡ 
ƽʱ 
أɰʰ裩 Ƥˮ  ţϥˮ кˮ  
ɽ⣨Ƴ ɽҩ ζӣˮ ʯ 
ҩΪĩ۵ͣС裬ٹɣưģƤ 
˸ʲݣһмϸĩΪ¡ÿǮʱɷ 
Ҷ ֮ڷΣ֮ߣҲߣ̵ҲԽˮζ 
أ۳  Ƥ    ֦   ζ  
 ƽԲֹ³Ũ̵˽̵ 
    ɣƤ ٺ    
 ̵˻ۣöѣмء걳֮䡣Ƿ϶£̵ 
ʢ飬ʲˡԽ棬̵ 
ʯ ʯӢ   ٺ ʯ ĸ     ֭ 
òöȥƤӣŨһ룬ôʮ 
öãɹɣ֭ٽɹɡÿʳö 
ĳ ݣ̶ѪҲ㳣Ϊ 
飬Ϊ顣Ӫ򺹳򴭷ˡ 
أ֣賴  һǮ賴   ζ 
ʯӢ      
Ԩô鴭Ҳܻ̣νͶġ 
֮Ρ Ϊ裬޺ˡ 
 룬ж̴񵱴ٲӡ 
˲ι̱ 꽺 ʯ ʯӢ  ζ  
 ֮գͷ֮δǰأľȣϸʳ١ 
ޡȵˮ˥ơ̵ƣ֢ˮӦΪ 
ɳ    ĸ ζ ֪ĸ  ư 
ԨԻ̵֮һʵ;ʵ纮̵𣬴󶼲ڷθж޺ 
к̵Ũ̳̦࣬Ũգ˷̵ڷθ 
ýҲͨ磬彵θк㡢ӡ١ˡ̡ʯȼ޺Ӹʯɣ١ 
֮ࡣκȲϲˬ˷纮磬Ԫ 
ཱུҲ顢ӡաۻͨʥȿƽط飬ཱུȨƢθ 
˻ʳ΢̵֮ࡣ̵ϵθ磬һаθʧ˳ 
Ϊ棬 мϢԺ죬ޱм֤ջݸף 
㡣аʵ̵֤֮кͼ̵ĭ 
Ϣ̵֮òȫ̵֤ȶʹȻ 
򡣹νʵηΣ鴭ȷмأȻִһʵηΣθ 
鴭˼ηΡ衢˲θηΣ˲κҲ̵࣬ 
ߣΪ̵٣鲻ߣԷΪ̵ϡĭߣɣ̵ɫŨߣƽһ 
飬һлҲ̵̵֮Ҳη֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ Ŀ֮״ʹٽ繣״׺ԡϮΣİ֮棬 
ɢξаĻ֮Ʒپʾˣɶδ꣬δϸ 
ǰ   ۹  Զ־ʲƣ  ɳ 
Сһˮ΢ڴһζ 
Ԩ÷پð²ܵɢν֮Сһȣ飬ε 
 Ż£̵Ũͷʹ̣θʧ 
ǰ   ٺ  ɣƤ  ɣҶ  
 κ˷ΣУˣΪԡﶬģÿÿҹԡ 
ѪڣǷȣӡȣؼ潵̵ 
   ٺ   ֦  ۹  ɣƤ Ҷ 
 заȣθʪ̵ʹĿȲͽɢδͽ˷ 
ӽȥ֦ߡ ¡ɣҶ⡢Ҷ 
ĳ кԣʱʱֹ׷ʱշֹʹգƣ 
Ϯڷβаⴭ 
    ǰ  ׿  ܺ ۹  Ҷ 
 Խ򷢣滼ǿ 
أǮһǮ֭ɣ ߣǮϸּ֭ 
⣨Ǯ ζӣ˷֣һǮͬ ƤǮˮ ģǮ룬  
Ǯ Ǯ ʣǮ ˪Ǯ ǮƳ ΣǮԪ׳ 
ҩΪĩΪ衣ÿˮǮ 
Ԩþ˴˷ǿδϮҲβ֮ 
ɮ ߰꣬غ̵мѪΣӡǼȣӳӡ 
   ɳ     ɣƤ ˸ʲ Ҷ 
 Է飬θԽˮͬΣ 
  ˸ʲ º ֦  ڽ     
˷˸ʲݺŶɺεף³ɿԣվ˼̲м滯̵ 
 ԺҩЧɢ 
ڿǣһǮ׳ ÷⣨Ǯ 
ĩÿǮ翪ˮˮǮˮ¡ 
 ʮǰű֮󣬵ˡȥ 
̵дѪжȶູʳϸ 
ľζӡءڿǡʯӢ츽ӡ ֡󶬡 
 鲻 
̵УԺ飬Ѫ飬ʳ٣֮ 
ľ󶬡ʯӢ츽ӡƤءġ֡㡢ζӡڿǡ÷ 
ԨöѪ㺹ẹѪѪҲҲ 
飿ǺΪʧѪΪȣ֮֡ 
 ϸ飬Ჹ֮⣬ 
ηΣơô֢֮΢ѼЧڲ 
ǰӹĵáǡ  
Ҧ Խһ֮꣬ƫ⺮ 
ȡʪ£պѲƢθޣ³ͣ 
ɳ  ζ     ɳԷ  Ҷ 
 δˣδԲֹ顣٣δȣСİΪҪ 
     ζ  ɳ  ¶ 
 Ѯ֮꣬ɫμᲫ࣬ʵ 
㡣Żԣవˡ³Ѯ΢з£ 
̦ףƣʳԼ¾θƷͶɢԸ 
 ɳ      ɣҶ 
 Ժ̵ϡŨŨȳҶСξ֮ȣμнճ̵֮ 
̵ΪǷӸɱȡƽο̵ 
ɳ ٺ   ʯ   Ƥ  Ҷ ºأƯ  
 ΪˣɫʤҲһΪ 
֮ʡлƽ֮ǡ 
  ˸ʲ  ɽҩ  ɳ ζ  Ƥ 
ɢҡľȥӻ ɽҩƤڡҽ⡷С 
 ӱڱڷΣʪȴθעڷΣںаУͨ棬 
ȡ̦ף岻ʣҡ 
 Ƥ ׿    ͨ  Ҷ 
Ԩй֮ҩһζ޸չ֮ࡣ 
 ؿƵŻԡ񴺲ˣԸȣ̵࣬硣 
գ͡Ѫ飬֮£Ա˷Σ𶯣 
֮档ơóΪＱάΪຮȡƵȣƢθˣ¸ʹ磬ʳ 
ζ˹Լο֮סԽνƢθΡͨ澭 
ƢΡδףĸ 
أɰʳ̿ 飨Сְ賴 ʯӢ ְ֣֦賴   ţϥˮ 
 ɫƣ̵ʳ٣΢ȣҹ ѰأηҩƢʪ 
̵Ҳҩ淨 
˲ ˸ʲ   ƴ  ΰ Ƥ   
ҩĩһúôһöȥˣҩĩУáÿһöԼҩ 
Ϊ׼һˮ룬󣬺죬̫ãȡɹɡ 
ʱϸһöһտ塢öȥ£Ũһ豭· 
ƽθӴҲƷáƢʪ 
̵Σ̵ߣӸɾð׷໯⡣֮ 
Ԩ˼ѧ١ 
 Ŀ־Ӫȣʤ綯ļ£ͷѣԣȳֲ飬 
ǰ΢йȣȼϡԭСЧνУ 
Ͷɢຮ¿Ƶࡣаδ 
Բѣǳ˵ҮøԿּ˷ߣںҲǺǣ 
ɳ   عƤ     ʯ Ϥ  
 аϮΣʧһԣͷʹ񶯸ε֮ҲθʳаδӼ 
СھڷߣƱؽΪȡ˿ȶʹƣΪȺӡɢȣ 
λ̵ηȻΡǷϵ֮಻Ҳ 
ţ   ۹  ʲ ʯ   ɣҶ Ҷ 
øһǮ߷֣ζΪϸĩ߷ҩ֭£ÿһ 
ˣͷʹɢĺϡӲãֽҺҲ 
 пȣܲΡΪ࣬а֣кȣȣ΢кȣؼ 
аа飬οմǰ̵εЧƵú 
죬ɷ飬аδ滯аһҲǮϷ 
ţӣԪ׳   ۳  ɣƤ 
 ˸ʲ  ɣҶ Ҷ 
 ɣа֮գ顣鴦а䲡ʵУ 
ʵ顣Ϊ纮̲ɣΪδؿɡ֮ 
   ɣƤ   ɳΣԪ׳  ٺ Ҷ 
 ƣ˸ΣȣΪвʹΪԡ 
νвʹߣ˷ҲηڷζڸΡ٣ʧѪ֮ݡ 
 ̿     ɽ Ƥ   ¶ 
ף ҹأ纮ڷΣµ棬ؿҹҲ 
ǰ   ٺ      ɳԷ 
Ԩη纮ӣδҲ 
ĳ ԰̵ζ̣ˮΪ̵ҲСƣȡ 
з纮վȻԪӡӷͼΡ 
ɳ  ٺ      𹷼 ʮ 
ƽ ˷ԣаϵÿϳģȣʻ 
˶ƽԷߣҲΩθ٣֮ҩ˹Խ 
ˮԵǰȼΪ 
أ۰起 ׷۰賴 ɽҩ ˸ʲ  ζ 
 ţ Ƥ ٺ  Ҷ 
ԨԻÿһ֤ΪΡй̲̣֮ȣδöأ䲡 
อʩΡƾÿȱȹθδθ˳ȿߡνʮ 
ȣǶҲƤëߣ֮ҲƤëааԴҲ亮ʳθκκ 
а֮Ϊοȡ֮ȣӸкаƤëںڷΣ 
ɢ»ӷΡߣ練֮ȣʮУϲרΡ 
ǿڷΣ¿ȲڷΡһ֮棬ȡҽ 
ּθڷΡÿҪԡθϣŻˮθ䴫Сˮ 
Һ϶нϽΪҺ½Ϊ硣อ֮ 
ʧ˳ڷȣθ֮ˮܾҺΪ̵ѣ̵ϡ̵ŨǰƢ 
̵֮ԴΪ̵֮ҽ飬ν̵ӷγθ֤Ծ 
ġθڷΡʼ֪ǰ۷ǡǰۿ 
࣬θ֣δۼھҮҽ֮飬ھ 
֮θ֮棬ʵ֮棬֤ڴΪϸѰ֤ҩ 
ȼΪһ࣬ϸ֮Ҳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣĳ 첻㣬麮ʧʹϹŻ²ֹ䷢ʡ 
  ҩ  «   к С ֦ 
ĩҩ 
⣨ С㣨ˮ Ŵףƣ 
ĩɰǵ 
Ԩˮʢ֮ˮΪ 
 Ⱦ֮˶ʪʪע½ ޣ;öѣӸʪ©ȼͲ 
 ٺ    壨ϴ壩 ϴ壩  
кӺ ư ӣ ͨ 
跽 
ӣһ  һ ߣһ棩 кһ 
һ ɽ٣һ Ǯ ڰ׳󣨸Ǯ ưأǮ 
 ǮǶǮ֭ ʣһ éǮˮ 
һϴ ٺˣһ 壨Ǯϴ 
ҩϸĩ˿ϽɰǮͨǮ衣ÿǮˮ¡ 
 ʪʢעС֮磬ףʹСкѾ¡й磬ͨС 
ɢӲƤɽסȫЫݡ׿ǡɽ⡢ɽ١㡢ǡٺˡ 
 ޱȡΪ꣬亮Ϊ걾Ρ 
ɢľ㡢ҩǡٺˡС㡢ǰӡưءӡ«͡ 
 ӺޣڸΡԶ;룬˽Ԫݣ󡣸ǽߣ֮Ҳغ 
ߣ֮Ҳ޲Խ¿йȻµߣйݡȾ 
֮£걾֮ 
ߡ㡢ӺȫЫľ㡣 
跽 
    ҩ ľ С     
ҩĩ֦ȥãȡ⵷ã˴࣬ĩǰҩĩ衣ĺλ 
Ǯ 
 㣬ʪע֮磬谼֮䣬ÿµطʹкȡǰ緽 
δЧ顣ò֮ҩ 
ȥ ˲ݣӻưء㡢ȫЫǡɽ١ӡٺˡ˿硣 
ҩƷ 
 ɳԷ  é   ˿     
վʮ嶬ʮ 
 ξʪȣ½֮С˥ƽʱÿкȣʪ 
ɣϷǺ޿ɱȡȥűԿԣ׺Ѷ̦ űаʪ 
֮󡣷̵θйΪΡ 
  Ƥ    Ƥ Ӻ 
 ɳ   
ԨԻùν޶ڸΣٸǰλҲʪȺаϮٶޣԳǡ 
ȻνڸΣƢľ̹ˮ 
ʪˣ٣֮УΩˮʪľʧ٣ն飬ʼʪʪ֮аϮ룻 
аľᣬǽ֮⧷Ѷ 
λ֮ҲԲߣв飬аֱ 
ʵаʢߣףΩ£а䲻أ飬һпຮͨ 
֮ҩδɾʩʩδЧ飬Ϊơ޶ͨɢ뷽ߣɢ亮ͨ 
ͨʹʹ֮ͨν 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ž
ԣ 겻ֹʪȲͷ΢ۡζܻʪȡľ÷ĪЧ١ 
 ɽҩ  ɽ ζ   Ƥ к  
 겻ϣѪ졣飬Թ 
㣬ʪȻҲ塣̦塣Ƣ˫½ 
ɽҩ  ˿ ʯ֬ Ѫ̿ ζ  ɳԷ ӣ   
Ԩø֮飬ʪǻѪƵ¡ʪ 
ͽ²̾νԴܺ 
 žΪ飬Ժ˷аټ 
ߵȺΣԻÿԵηΣᣬ˷ΣȻ 
ζȥкӳƤ֡㡢ĵáʵ⡣ 
 žġĻ̽ȣšÿ롣 
 Զ־ ʵ       
ɽҩ    ĵ ζ Ƥ  
 ˮϾϣ·ͬţϲˮϿʪȳйϳաˮΪܾ 
ͨʪȲйѶأķ̲ʹʪȰ޳·½Ϲθʱʱв 
ͣ㲻ˬʧΪ˳֮ϸ֫θͨʪǡ 
ֽ ²   С ˿ 
 ֢ȻǰӼ 
ǰӹ֦֡ݡĵá 
 ҩͶޣʸвͣ㲻ڱ죬Ƣʪ¡ 
   Ƥ  ư ʯ ҩ ɰ 
 ϲͣθҲθΪ˳ԴΪְ 
θʧ˾ͷѣѣСѻǣϽ 
   Ƥ 㸽 к     Ƥ   
 ʪа֮У·ɳ򼡷񧣬ͷѣϺ 
ʱɬаʵ֮Ҳйа¶뽻ÿ룬ʵͬΡ 
ѵʮƤ¡ĺǮɳԷ 
¡ 
Ԩýѵкнʪ̵ǣԽÿ룬νŲ 
 ܣΪʯܣֳѪӡ龫ؾۣʪƣ¾Ϊǣɿ飻 
վãѪעʼѪҲԻʪȣɬʩ 
   춬 Ѫ̿ ʵ ʯ ɳԷ  ²ӣ  
 ֮ أ̣֮ˣʪǻʪǻءӼ 
⣬̳ԫҲԪҲԫǣȻǴԪɡ 
    Ũ  ɽҩ    Ƥ  ѿ 
 ϵ黳顣СƵνţعǽڲͷ顣Һڿ 
磬ԴȪ㣬ײʹȻҺϨԴȪͨ鰲񬡣 
   ɳԷ ζ   ɳ  Ҿ 
ԨüȴĻ½ˮز̣Ρ 
 ʮķ̫磬治̣ڿʱ 
ȣ뷦ӳಹ죬죬֪ϧΪϡ 
  ɽҩ Ƥ  Ƥ ɳԷ   𹷼 
Ѧ ߼ϸ΢һžˮͷѣ̦ 
ס֢¿ʪϻ죬Ϊ֮ɱա֮ 
θԻʪȡ 
 أ۳ ֪ĸ к   ư   Ƥ ĵ ɽҩ 
跽 
أɰʡ¾ư  ˮ    
ɽҩ Ƥˮ ܺ ʵ 壨ˣ ĵã  кˮ 
ưأˮ ֪ĸˮ   ˮ  󶬣Ԫ׳ 
ҩΪĩý衣 
Ԩô˷ʪžȻθߡʳʽ΢صȿຮá 
 ǶŻĿ飬㡣 
ɳԷ ɽҩ ֽ  Ҿ ʵ  ĵ ĺϲǮ 
Ԩô˼ءɽǡ 
 ؾβѪйǰһҲжϡϲˮϿʪȳй 
¹ȣѪأˮϣΪѪʹɡ 
 Ԫʯ Ƥ  ζ ư Ѫ̿ ɳ ֪ĸ    
 ϸ飬´ʾѪ 
СѱʹɽҲΪ 
  ư ƣƳ ľͨ С̿ ѻƳ 
ɽ ʲ ֪ĸ  Ԫ ǰ ţϥ 
 žΣ飬˥ӣɿ̵ط飬θӡ 
ҲԴҲȱ֮ͼϢ 
߹㣬ľ򶨣֮ݡ 
  ζ   ˿  ɳԷ ɽҩ ĵ  Ƥ  ʵ 
 ɥŭλСǣžһ࣬ȡٸغ 
ϹأңѪĿ࣬ԸλʢĪҲơղأ˾ 
йϵġΪ𣬾࣬䲻ᣬవйӡ 
֮֮飬Խ˶ʵ顢кϲ 
 ɽ Ӻ   ɳ  ֪ĸ ư  ʵ 
һǮˮ¡ 
跽 
ˮ  ɹ ĵ 
ĩһöҩĩУãˮƸãҩĩãӽ 
۰衣ÿǮˮ¡ 
 Ļ͡ˮ¿ϳģڿ֮Ҳ 
ǶΪѪڽʹΪѣοԣԾСҴ 
֢ɣԶ飬Ͷ٣ƽ棬޻ػ֮ 
϶ ʲ  ɽҩ   ɳ  ź Ҷ 
 𣬾࣬ǿ٣ʱ׹籡 
̵մ߽顣˲ԹԪ 
 ư ζ ֪ĸ ĵ    
ֽˮ²ˮĩΪ衣ÿǮ 
ԨӡζΪ裬ר֤ϡ 
 µ飬ʪ֮ݡǳʹۣ׹СƵɫƶǲ塣 
ԫƢθȥʪǡк 
 ˮ   ɳ  ʵ  ư ֪ĸ  ʳΣһ 
ԨԻžܡǣÿ֮ʵͬͬ಻ͬδһҲž 
˾֮߶ɫȣ߻̫Ļ½ 
ййʪУ¸ľ֮ϴ֮£ɿض 
ηʵδؾȻִʪ߶ʵ̫߶顣ΩͬһҲ 
鼰顢мʵҽδ˶಻ЧߣδʵһζԲ̾£ 
δĹžܹžԹ۹ŷ֢ȫɰ 
Ϊ֤ʪȶǰ˱֮ꡣܡܣɫ˰ܾܣ 
𣬻ܾð飬飬ɱ꼰ɸ࣬ǲҲ 
֤อ没Ȼಡ١С̳࣬ͨߣΪʪȣСͨŧʱߣ 
Ϊ龫̡ɫŨΪȣɫ׶Ϊ麮Сͨʱʱ㣬 
麮ǰܡǶֱ֤𣬶Ϊʪȡ 
ʱִ˵֮಻顣꣬ʼ֪ϣྫϡ֤мʪȣ 
ߣอ٣ٹʪС㳩ר̾ߣ 
ɫʱ̾йˣ¾ز̣Һͬ£˼ǰ 
没࣬಻һ֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ŻգֹÿձΡ˸淸θ 
Һ̵ڷţ̵֮ΪԺθϨ硣 
   Ƥ ɽ ʯ ؾջ Ԫ  
 䲻ԣˣĶڸΡΪΪɿ 
֮ʣһ罫⣬ܣǿգθΪ 
ӣθ̵֮μ֮ΪŰʹһ֮Īθ̵λ 
  Ϭ  ɽ û ʯ Ԫ   ʣ 
ͣ ֭ 
Ǯ ο༱ʳԻ֮ 
ʲݣһĩ 棨һ 
ãȥƤˣʲݴΪ衣ÿǮˮ¡ 
˲ޱֲ֤ȣһʮ˶ϼ 
ԨԻθ̵𣬻ɿ̵θΪŻ¡¼θ飬ǿ 
綯ʲѡνθߣθ֮˳Ҳߣ֮Ҳ滯𣬺֮Ϊη硢 
𡢸ߣԸľΪ֮࣬ԼΪ֮٣֮ڸιҲ 
ߣ֮䴺ľ̫֮Ҳֹ֤֮ŻһˡΪľҶ֮ 
аҺԣз̵ϣС̵ɱΡͨСɡۡھǿʪν 
ʪˡ硱֮ν粻̵вھʪ̵ֵֽࡣȻ̵ 
÷磬಻Ϊ̵ַΪʱ ֡ǹţꩳĭ 
鳸ָ˷̵ɿأʵ֤ ҺѪ 
գʧ֤кͬη죬ɲ֮ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ӳ
ԣĳ а硣 
С 
֢һβֻҪԼ米ɽҲ 
ĳ 鲻ͳѪתԱѪʱָ΢Ҳ³̵֮ӲΪ̵ʪ 
ᣬ 
ȥܺӵΡɽҩƤ塢ǡݩء 
ԨòͳѪת΢ƢҲ 
ĳ ò֮ȥľεƣٿȣͷףӼ֫ ʹ 
νλη֮죣ƴǰżȻ 
磬ԣ̵࣬ڸףȣθӴ˲ѣԪ֧ɿ̵Ǹ 
ԣǱءƷǲƣֿƢ̵ 
裬ֿҺȡ飬޹ 
ɳ ֪ĸ    ʯ     ٺ 
ۣ֡ 
Ϸѡٺ֪ĸػϡ¡Чѩȡ̵ƢθҺ̵ʪ 
ùŲν񣬹ƽ 
Ԭ ŧ֮Ѫ顣֮Уз磬ȶƤ֮䡣 
ƤУ¡ɫڶٸ֮ʱ飬 
ڷҲơԻ硣бľʤ֢Ϊ񮣬÷ȻҲ 
 ܴ عƤ Ƥ ͨ ɳ Ƥ    
ϴ 
ϱƼ ţϥ Ҷ Ͷ 
ϴ 
ԨڸƢ֢ 
 зһ֢áǧ𡷷 
ʯ    ʲ   ٲ 
 ΪǷθǷǷ֮һ֢θ٣θ 
ʡھԻǷ˼رູʱ͡Ѫˡ 
        ʯ  
 飬ʳƢ飬ɿ̵飬ʱڿƢҲʮһ塣 
ľӴ硢ɽҩƤк 
ɰʡ 
 ѮȥƵνӪӪߣԪ鲻ܹ㣬ѪҲ½ߣ 
ʹۡ½߱ʣࡢҲѪ 
Ӳ顣顣һƣˮɣΪӡ 
ʯ֬賴 ĵ  㽺׷۳ Ԫʯ ɳԷ 
ˣϴ ӣϴ  彺ʯ賴 ΣԪ׳ 
鵤ǮĺϲǮ 
ԨͨҲ֮̽ﲹ½Ѫ 
 鷿θ֭Ѫ֮޺Ӷ鷿֭ͣѪ֮࣬˲ѭΪˮ 
鷿Ϊ֭ϸӡѪˮҲ̷ҲѪУˮ÷ҲȻ˳ 
ʹУزתزζ½֮ɬԴֹ棡֪ߵΪҲ 
Ԫʯ ʯ֬ ʯӢ ĵ ҩ ˮʯ      ѿ 
ĳ ؾҺԣѪȥᣬ׹ʱڲԣпֲش 
жѡ˷ţ𶯾弤ҲڸΣģƢ 
ָҲζϨСò˻˳̷ 
أ  ƤһǮ ˸ʲݣһ  
 춬ȥģ ʣУ ɳԷӣ ݣ  
ʣУ Σ ӣ ʯ   
棨 Բ⣨ ζӣһǮУ ĵã  
ҩŨ֭ôĩķ۶ոࡣĺˮһ輡 
ԨþѪݣ𶯣ʼ֤ǡ 
ĳ סԻŮžﻯھԻಫΪ֮ಫ϶Ϊ֪Ů 
žҲ֮壬¶ݶ 
ʵƫվͿݺġȻζɣԻĶɻô 
߶ö߶š侫Ȳؼ׳䵨Ϊľ֮Ҳ 
Ϊ⣬Ϊߣ̸¶Ҳ¶֮ľ٣ԴԴ 
ϢһСҲΪȻգͽã 
ģΡжУҡ侫˭Ϊ֮κ޺ҩ֮飿 
   ˸ʲ ۹   Զ־  ĵ ɽҩ 
֭Ϊ裬ÿտˮǮ 
ԨֵһƪۡΩֿ֭ຮθ̫ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ²ֹѪ飬ٸʹ׹ţ 
ɬ񺮡Ӫʧء 
     ѻƳ     Ѫ̿ 
½ Ӫȣ죻кСٻ 
ƢΪӪ֮θΪ֮Դ̦ƦƣθԻҲθƢΪ 
Ӽ 
 й࣬Ѫ˥ʧ̣۰ӡ 
Ȼβ֮֮Ȩ׶̵θҲʸɫ죬ҲϸٻҲ 
̵ߣˮ壻иߣľӡ϶֮ƾףɹ 
  ζ ̿ Ƥ    ˲ ѿ  
 ƢθͬΣ©ȻֹԾԭù顢֮ϸ΢Ƣ˥ 
ѧʿν粹ƢνƢθ֮ʳ٣Ƣ֪Ѫ 
©شϢβọ̀΢ʹͣòòͨºڹƢ 
̿      ľ ̿  ˲ Ƥ ˲ 
Ԩüƹ̳Σ޹̳֮ҩùƢ©Բֹα©֤רѪࡢ 
̿ٲ˪ҳȣЧ顣Сٻ©δȣƢ飬 
ܹѪȷǹ̶²ЧδɼѪΪҲ 
 ӪѪ㣬ڡ࣬ͣ͡ĵͷѣҲʳڸζ 
ƢλӪ 
   Ӻ Ƥ ɳԷ  㸽 ѿ Ƥ 
 ȥ٣ƱǱѪҲνȣˮ硣ðޱӰ֮ 
Ů ޱ ׷۳ ̿׳ ư ɳԷӣˮ   ̿  
 ΪѪ֮࣬ƢΪѪ֮ԴӪѪʧأƢԴ㡣нҲ 
ڣѪʧҲʳɣƢҲѪƢʧͳҲѪ飬 
ӡƢγ㣬ȻС 
  裩  㸽׳ ٣ˮ 
񣨳ɰ裩 ˿  ľ  Ҷ̿ ׷۳  
 ²ǰɫΪ飬ǰȣѪҲ 
㸽ΡƤڽ̿õ廨 
Ԩڽ֮ͣ¾Ҳνּ 
 ʹҲ²ǰѪҲɫͶ֮Ҳ 
 Ӻ 㸽  Ƥ ɽ Ҷ  ľ  ɰ 
½ Ӫ鷢ȣ辭ͣУʳɣʱˮƢθ̵ҲѪƢͳ 
ѪβѪθΪѪ֮˾֮ԺƢθΪһƢθӪѪͣˣԻ 
 Ƥ ǳ 񣨳ɰ裩     ҰǾޱ ױⶹ 
 һزʱؽᣬÿвգ˸ѪθҲ֮ƽ 
Ѫθ֮ڲѪθԺӡ 
 أɰʰ裩  Ƥ  ư  賴   
ɳԷ ٱ ѿ 
 ؿθ棬Ƣ㡣ʳ֪ζܶ²ʱϥ 
ۣ̦ƻףʪȼСѪ֮ȵȻ֮ƷδЧһԹ 
 ɽҩ  ţϥ ɽ  é̿ Ƥ   
ʡʳ 
ĳ ͣٸʹСѪơ˸λ裬֮ͨ 
 С̿ ǰ Ƥ  ƣƳ  ɰ Ӻ ɽ 
 ʸɸɿȣȫɽҺ֮ȾͣѼ֮򽵻ʳ 
ƢΩʳҺԸ֮㡣ǽҺˮȣˮתƢθ˱Ҳ 
ױⶹ    ˸ʲ ɽҩ  ʯ õ廨 Ҷ 
½ ּµѪѪͣͣѼ¡ʳ٣ǳɸѪ 
һǮ֣ ʣǮ֣ ϣһǮ 㣨壩 飨Ǯ֣ 
ƣ׳һǮ֣ ɰʣķ֣ ţϥƳǮ 㣨ȥ֣ͣ 
ûҩһǮ ֬׳Ǯ룩 
ϸĩÿһ¾¡ 
Ԩô˵ɢӼĵù⣬Ԫ֧֮ 
 к߼·Ƽٸʹв漰ǰ 
˸ˣֱֶҲơԶڷ 
θ죬ʹҲȴ渹ʹη 
Ƴ ڽ̿ ֦ ּ֣֭ ľͨ ȫ 
㸽 ɽ̿ ɽ  м 
 ٸʹɣ׹㲻ͨСɬʹξ֮ȣ֮ͨɬ 
  ɽ  Ӻ   β  й 
Ԩô˾δз£˾Ѫ磬Ҳ 
 ׳ɫϺڣ»»ʮնɫࡣкٸʹʹ 
ʹܴ֮࣬ǣʧҲͨй֮ 
֬ 㸽   Ӻ β     й 
 ©ϣٸʹ΢΢ȣڿʲѪ£⻯· 
С    к Ӻ   ̿Ƴ ر棨ƽ 
 ©죬ٸʹӪδЧʳ΢΢ȡڸƢ֮֮ 
    к   㸽 ر ɽ̿ 
ĳ ܴٸʹᣬɫήƣѪ֮Ҳ 
        
 õ廨 
 ܴǰѪֹͲϣٸʹϸ 
ȣƢθ顣ѪδкҲͨ 
֭ ̿ ̿  Ƥ ʵ֭ 㸽̿׳ ѿ 
ԨʵءɢͨͺȣѪŮ֮Ҳ 
 ŻѪҲŻֹн飬ġ²ΪС䲻Ȼ 
̵ѻɿھʯ֤״绳ӣں 
Ѫ䲻Ҵ󹥣Ѫ¸Ԫɢ 
  ܺ  Ƥ   ɰ ľ ׿ 㸽 
Уѱ𡣴֢ϺС˶ʮ˾¶ʼС 
 ֮ص³״绳ӡԺ٣ࡣ 
Уǳ˵ҮھνʯԸ绳ӣʯ² 
ҪԻýŮӣɵ¡ͽĶ˹֢գº׹ 
ƤˣߡԻȻ¾и߲Ųѧ֮ҽеɣ޷֮׸Ҳ 
 ÿʮѿ¡ 
 ʯڰУţűͨѪкк ֹ 
״绳ӡ˶ξ¹ָʯһ֢ںɡʹйкʳ٣Ƣθ 
ľ棬ӰأԪ˥Ƣθ£пĪá 
  Ƥ ľ  ڭ  ɽ к Ӻ ѿ 
⡶ھʯʯˮ֤֮ˮٸпӲΪʯˮϹΪ 
ʯˮ֢С㲻С㲻ʯˮ֮󡣿ʯˮηԽͨˮǳ 
ΰףƢһɡ 
ɢȥߣӴƤƤӡɣƤҩ֦ڽ𡣳Ǯ 
ԨԻøصѪҺ϶ɣΪһ֮ˮ¶£֮ 
ӯ飬ţʱգ̺ˮ֮гϫ³ҲҲҲҲȻǲչ 
ϫĵʢ˾ˮ֮ʢ˥ǶҶʿ 
ơøŮƢΪ֮ѪƢͳѪѪ㣬ƢʢͳԦȨڱ֮ 
ҽԻΰĩ䱾ΪѪ̥Ůԭ 
ɲˮ֮ʢ˥ͨԴںǡھ澭֮ʮ֮̽ڹҲ 
㣬ӯ硣֪Ӳ㣬Խӡֿ֪ӳ㣬 
żвͨ㣬֮֮ͨӡ֪ϲͨѪ׼¡һ֤顢ʪ 
֮棬ĪƢ֮ͨ ޡ̥ȼ̵Ѫͣ纮ε 
ܲ࣬ĪƢ¡ŮΪ 
죬ŮΪ졣ƢѪ棬֮סƢ 
ľ֮ٲʳٻʪݶΪűͣΪʹ 
ŻжƢݶ©纮ۿųΣΪ̥ʯֲ飬 
֮аϷͨѪҲ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ űСδˣٸϹʹ㳣磬Ȳѣءʲ 
ԣ½ͨΡӪԽ硣 
飨С㳴  Ӻ 㸽 ģУ壩 ֣ǳ ʯӢ ɰ ε õ廨 
ԨôűƢˣ㳣磬ݣͽ½Ѫ档 
 ͣѾ¡ʹڳΡ 
飨Ƴ ֳ֣֦    Ƥ  Ƥ õ廨 
 ½ͣС룬˰֮Ҳţʧ 
անСѲͨϸ֫о䣬Ϲʡͨ½ˮ 
ȫ飨Ǯ ܺǮ ɽ̿Ǯ ڽ֣ ʣǮ ǰӣǮ 
ĸ¾Ƹһҩй֣Ѫ֣֣Ϊĩҩ֭¡ 
Ԩôͨҩɷ 
 Сͨ¶δ£ٸʹͨ 
 Ӻ 컨   β ɽ̿ ţϥ ڽ̿  ͷ ǰ 
 Ӫ鷢ȣѾ¡ູӪҲ 
       Ƥ 
  ɰ 
ĳ Ӫ飬վãзаȸѪȻɼ 
㶹   ȫ      ɣҶ 
Ԩа٣ӲӪмɢҩһζаؼӷɢаת֤ 
 Саԣűɢҩаδҹ΢ȡȻͷ 
裬ӡӪа 
϶ͣӡչҶʡ׿ǡߡ 
ա͡йѪ֮磬Ѫ֮ӻ̵ֹҩʹ֮ 
 ΰϽˮȥģӴ 
ĳ ϸӪҲϸƢҲ 
ܰϢµѪ˶ȣĵУǳ˲ӪӼ 
     㸽 Զ־ʲƣ ɰ Ƴ Ƥ   
 ǰС¶ռֹʹ飬ң񲡣νѪ粡Ҳ 
ѪϵİѪ𣬻磬ʼ֢ҲϿ֮󣬷 
ѪΪ֮ԻΪȣ̵Ϊ 
   ѻ̿ ֬  㸽 Ӻ ɽ ε 
ûһˮ 
ԨѪ粡֣ãڳѪϼİѲűʡ 
ë ʹһࡣӪľƢθޡʱģʱˮáǧ𡷵齨 
 ڽ̿ ˸ʲ   ֣ǳ ٱ  
 ǰͶзʹֹ֮µܺʹȣʳ٣̦ɰס 
ѪƢľᡣùƢӼ 
    ɰ ڽ ľ Ƥ  ֣ǳ ٱ 
 С£аȣ⾪֣ˣٸʹ״ǣۻڿ࣬ϥΡ֤ 
£ʳɣʡ÷ǹǷа̡ 
 ǰ Ҷ Ӻ ɽ     ɢ ͷ 
þɿһջҴԣҩ֭¡ 
Ԩôտɢʥײ 
 ȾʰնԲѣԲֹ¶ϡ٣ˮɣԸ³£ 
ġηţӪģԽ亹ʶκκΣһϣһ 
֣ 飨Ǯ 
ͯһ»һ衣 
ԨߣҲ׫Ю̵棬̵𣬳ͯ 
 ǰ֮һ¶Զ࣬ˣ 
ԲѣɫһƣʱĭʳӪͣ 
θǷصͨǣԼΪ 
 ڽ  ȫ  ɽ Ƥ  ʯӢ ͯ㣨룩 
 ѽյ࣬Ωʹתࡣ̦ףڲʡѪθ 
 ڽ      Ƥ ɣ֦ 
 δѪվãٸʹС 
ǣѪ˸ξȣΪСйΡӪΪ 
ʵ֭裬  Ӻ  ɽ  
ʵ֭裬    ʲ й м 
 δӯ²ˮ֮ë϶ڹǽڣ̫ʼ 
̶ۣϹͷʹزҲȣٶ־壬ٶģа 
θͷʹ򺹳̫֮ӡѧʿ 
㶹 ţ   ʯ   ܺ 𹷼   ʾջ 
Ԩ̫飬ҩδ̫֮ 
 ǰͶͨθйʪͷ֮ʹԭɻ࣬ˮ־壬 
ӪҲӪֹʹθйʪ 
 ֦ ܴ       𹷼  Ƥ ɣ֦Ƴ 
 Ӫ飬ʪϮ룬زǰͶͨ 
ѪЧͷʹɣҰ֮ȱתʹȡ 
Ƣθ硢ȡڸɣǺʪΪӡйʪͨ磬顣 
   ܴ  Ƥ Ǽ ˿    ľͨ ɣ֦ ̶ 
 δգȣ£ƽӣʮӡȡСа֮ذ 
Ҽᣬ֪Уĸ֮Ҵ֪Ƣ飻߽飬Ҳʢ 
ѬУˮ֮ʪϷ̦ŨߣҲΡ  
Ͷθ汹ڽйĪƣ佻ļӾ硣ҩ 
ƢθΪҪļʮգں˾ȨôƢθѣʳӣ 
ƽľΪ 
ɳ عƤ Ƥ  ɽҩ ױⶹ   ѿ Ǿޱ¶ 
ԨԻòΣ֤쵤ϪơòԴΪб֤δ֮ 
ǣδࡣ׳֮岻飬֤֤ͣ 
ִ벹ۣ֮ˣƱת䡣²飬аʵȥа 
Ҳɹ֤֮׻Ϊ̥ǰȻΩ±ϸδ 
壬һУɵǴ飬Ե󲹣֮зɼζѪ׼Ϊ¡ 
ߣ̥ǰҩҩơ̥ǰһѻ𣬲һδȻȴҲ 
̥ǰʵʵ߶ȣ飬߶ຮȻҲ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>׿
ԣ ̥֮֮ĸ̥֮ĸ󾪣Ӧ 
̥ΣӤ̥֮ 
һɡ 
 û µ ʯ  
ĩͻ򹳹֡ 
 ƴȣ̵ ̵ϮΣͼоպ 
   ۹ ɣƤ  ׿ ǰ ǰ  ֭ܲ 
 лڴ󳦡ʹÿîʱʹ⿪ν֮µϪ۲Խ⡣ 
 ۹  ͨ ʯ ɽ ɽ̿  ɰ 
 ʹΪ 
ʹҲǰºЧǰӼ 
֦ ڽ  ľ Ӻ 㸽 ɽ̿   ɽ ޢ 
 λ壬ڴ֮硣ʹ磬ʹ𶾡⡣ 
   ɽ ʲ  Ƥ ۹ ̶ 
Ԩô˷˼ӹ߱νƢⶾ׼ӡ 
 ǰЧơ 
   ɰ ۹ ʲ Ƥ  
ԨԻ׶没飬ƾһָڣΩøԶѣʳƿơ 
ֻΩɫѯ֮ĸ乣ţΪѿɡߺΣ 
֮о򣬴ʳѡˣ 
飬²߿ɱȡϸ󣬲ѵҪ졣֮ߣĪ 
ˣԾ֮Ƽţơԡ㿪֮ҩ֮൸ 
ϰ֪ԩɱӤӡ򾪲ż֮δᣬ⧼֮ֻ̺ 
뽫ֲ𿪣ԾԷ磬ϲɻΡ˾ܲ 
ΪдаԨơ׿һ˺֮޴󡣴˼֮ 
ԡ֮аܻ׶߶࣬٣δ䣬׶Ϊĸߣÿ 
δ£δʳʳΪ̵̵ಢ׾ʣҽΪ磬Ϊ 
磬һӡԸͬ־󷢴ȱǷ磬 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣ ֺξ̫Ƣɴ𡣽ֺã˸ξѪݣƢʪҲӼ£ 
ѾҡϴľƢ綯Ρ 
  ţϥ      ɣ֦ 
 ȼа֮࣬ʺִӶɾûԣ𿺣ҡ 
š÷˼ӽƢθ̿аƽθϽࡣ 
ʯ ĸ Ԫ ʲ Ƥ ɳ  ⶹ  Ϥ 
 ƫԾӼࡣƫҴŧ٣ƫ 
ľδͷƽɢ鲻Ѫŧ 
ݡ̦壬սᣬָΪڱգʪ̣ȷ 
νڼаĤԭôԭ볬Ѱ̦ͨԻȻ 
θбףɫ죬ΪŧԪءνԪ 
ߣ⺴֮θг֮֮Ҳŧ˸ڣӴ䡣ʻ Ϊж֮ 
ʥҩ֢ٲŷйʩкͬߡ׾жط 
   Ƥ ޽  㸽 ѿ 
 Ծҽĺŧ١Ϣơ෽ǼΣ 
Ƥŧ㡣˽Ѫ˥˳氲Σн֡ѪΪ֮ 
ˣѮ˼ӽΪҪȵУͨ䶾ͨա 
ӹȣչԽ⳰Ǹ˵Ρ 
  ƽ Ǵ Ƥ    㸽 
ĳ аȶӪСϺðߣѪ˷֢֮Ҳ׳裬ӡ 
Ϭǵػǡ̡ʯɽ١ˡ« 
ĳ űˣ̵ˣͷ㲻٣п顣ˣδͨ 
   Ƥ ɽҩ    Ƥ ʮ 
ĳ ξ𣬳˷ʹѪᡣѣͷѣķӪڿɹţ 
ƢҲϲᣬ̣ƽ֮ 
  ʯ Ԫ   ʯ Ů  
ĳ 𿺣ƾ̵űʵűҲˮ 
ܺľ𿺸ƽ𣬽ľսȣʳ٣Ƣθ 
ζػĵáΡ󶬡֡ζӡ 
ĳ Ӹʺ֮ϣ֮ͨˮ 
ΪءԻ̵ϡͨ 
 ţ    ۹ ɽ  ʲ é 
ްô֮ҩزȱ 
ĳ Կңۣ˶̫֮硣ʪھۣ֣ӡ 
Ǽ   β   ûҩ ĸ  ʲ ɣ֦ 
ĳ ŧز©θʪ¡ 
ζ裨Ǯ 裨Ǯ 
͡ÿǮ¡ 
ĳ Ƣ缫֢Σٿţƶɢ 
ƣУǮ ƣһǮ֣ ǣţǮ 
ĩֶ֭ܲµ 
ĳ Ӹŧ̵Ҷˣغ 
  ۹   ʲ  
Ұ ʯ « 
 ̵δ 
 ĸ    ۹  ʲ  « Ұ 
 ŭѪԷϣŽӲʹС١֢ӸŧѪ硣 
    컨    ɽ ̶  й 
 ΢΢ȣѨۡºʹףʳٱ磬渡ףʹǼϸ 
񡣴Ƣʪˣ֢ƢӸվθ䲻֧֡ 
 ˸ʲ Ƥ   ľ  ɽ  ܺ     ɰ 
󷽡 
ٹ  ɽ     ûҩ  ׽ 飨һǮĩ 
ó¾Ƹͣ£ʹ 
ĳ ̳ӸʹѾãȻвС 
ʹŧĵŧ𶾣Ӵ󳦵֮ʳ٣θֶ֧ 
Ƥ  Ǵ  컨 ƣƣ Ӻ Ƥ ɽ  β 
 ̳ӸѳŧòӴ󳦵֮ 
 Ǵ β  컨 ĸ  ʲ Ƥ ɽƬ  Ƥ 
 Ӹŧ㣬ϸʳ١Ϊ 
  ɽ    к Ǵ  Ƥ Ѫм 
 ʪ澭עغͣٸӲʹСӸ֢ 
  ׿ β  ٺ С   аͷ 
ĳ ι֮䣬ǰ񡣽ˮ˽ˮ֮ 
Ϯ֮Уιɿ谼 ʹᣬС㲻׹ᡣ̫ҡ 
ζػȥɽҩϸʡ츽 
öԫǮˮ¡ 
Ԩζ̫֮ɢ֮ζԲ֮й֮ 
 ʪȷа̣޶鷢㶻Ի硣֫ǿЧ 
     컨  ʲ Ƥ  
 ҷڷΡ鰲ꡣ 
 ϶  ʲ 
ζǮλ͡ 
 ɫף΢ȣᷢҲʪ磬ѪͶΪͲɢ 
   ܴ 𹷼  Ƥ    ɣ֦ 
 θӸݡȣӽʮգ 
йк޶ȡ飬ʤ֮Ҳзкӡ 
 ľ   ׿ ɰ    
Ƥ 
ĳ ȧᣬѴ綹ȧǾҽᣬȻչ١һ 
з綯֮ 
   ĸ Ƥ   Ƥ  ʲ 
 ƽպθʪȥ׿ԣԲ 
ӼҲ֮ȣȻ಻չ 
¶ȥʲݡ춬ӳߡˡӡ¡é 
Ԩʪ¡ 
½ ԭ㣬Ю¡ȣ˳̵ʮ 
գ죬ףɢ಻ŧʵ᷽ľӼţӣδ֪ 
ľӼţӡĸɣҶ 
Ԩľ飬򡢱̵ɣҶͨ硣Ӳа֮˼ 
 ᷽ɢˣ 
Էȣŧ 
ǰӹ 
 꺢֭ͯʳƢθ̵֪˶кȣЮ£ʵ 
һ£˸ȣ鲻ŧ磬Ƣθ㣬Ѫ顣 
  Ƥ      ɰ ɣҶ 
 իơ񾭾òɢ಻ŧҲͽù档 
    Ҷ ɽ   Ƥ ɣ֦ 
 ᶾƲڵü⣬λѼأѪԻ 
  ܺ   ĸ   ʲ   
 ¼ʪȳŧ飬 
ѣεͣȹɻˣɫף̵ҡٸгӸ֮䡣 
̶ Ƥ  Ӻ  ǰ  ţϥ Ѫ֣꣨ĩҩ֭£ 
ĳ ʪȻۣȣٸƫҰʹ죬СӸҲȲֹŧ 
ʲ ۹ ׿ չ  ĸ ɰ Ӻ   Ҷ 
 ε̵Ӳףز˹ǲ̵Ҳɬʧҩ׼Ч 
 ɽ 㸽 ܴ ƽ ʯ ĸ Ƥ ɣҶ  鲹 ޼  
ĳ 鳶̵ŧ࣬ƼӲɫϲ 
ʹѳǣ֮ס˷綾ʪ־£չס 
   Ƥ  Ƥ ʲ 컨 ɣ֦ 
 Ǯĩ 
 ھơһһᣬν֮ԡָ 
ΪҲǹз£֮ 
Ч̵ÿΪΩϢ̫ϸϵ 
㡣Ȼҩãδ˶֮ 
ɳ ʯ ױⶹ Ԫ ɽҩ  ʯ ʲ   ۹ 
ԪһǮɰ壬Ƭ֣ϸĩ 
ĳ ǣϥߣ֮ϪҲգʪ֮ʹϥöѣ 
ɺϥԡ 
   ţϥ ֦     
ûǱ裬ÿǮ 
ĳ ĻʪȽ̵ˡ£䣬ͷԽСӡ˽Ի֮¡ 
ǮƳ Ƥһˮ 죨ǮУȥģ  
һǮ ߣ кһ ǣзۣ ѿꪣǮϴ 
ҩϸĩˮΪ衣ÿһǮˮ¡ 
Ԩֱ䳲ǵʶŲܡȻδԡ 
ĳ 綾ڹԣϣʹŧŧˬ̼ 
󾱼Ӳײ̶ӸҲ£֢ͷ棬زʹǲ۵ȱ䣬Ρ 
 Ԫ ʯ ʾջ ϸ ţ ƽ   аͷ 
ĳ ߽ľʹѾ£ᡣƢ 
ӪԲοཱུ 
  Ԫ   ʲ Ƥ ۹ 
 ֣ ѻƣһǮ Ƭ֣ ֬һǮ аףķ֣  
ζϸĩ 
 ȣĻʹѮգƷ 
ŧɢϬ磬Ͻй֮ܡ 
ţ Ϭ  ɽ ˮ ĸ Ԫ Ҷ «  
 衣 
һ  Ƥһˣ мһ 屶ӣһˣ  
֣ƻǮ Ӳǵƣˣ 
ҩΪĩ衣Ϻ۾ǮΪ¡ÿǮ¡ 
Ԩ÷ѡΩִߴ֮Ʒÿշ࣬δ֪ɷ񡣼ȵӡ֢öɹߡ 
ĳ ѾãϷʪ֮Ҳࡣֺ 
ãƤŨͽʪȣѪӡơֵѪգѪܲòֳ 
ʪηѪѪзʪƢƢʪԾνβ䱾Ҳ 
     ɽҩ     Ǻ 
 ³̵¡飬ˡ޻ʳʧѣɷ 
ɳ   ܸ  Ԫ   ٺ « 
 ̵ȳɫޣ飬ɹȴľ˽𣬽˼ӲΡ 
ɳ ɣƤ    ױⶹ Ұ ٺ  Ԫ « 
 һһν֮ԡһߣҲһߣ 
Ҳڸεһ㣬ƽ𣬱Ժ֢֮ӡ 
 Ԫ  ɽ  ʯ ɳ ۹ ʲ   
 ̵裬ճ߶Ӳɫײ졣ǲۣɫ߲ͬ 
  ֦ ܴ  ƽ  ׽ 
 Ƣʪ磬ָľס˹̵ 
   ܴ ĸ   
 ɺƢʪȶɡʹйС 
   Ƥ ľ    ɰ 
ĳ ӪУ⡣ʪʤ֮ˣ䣬Ӫ 
ʢȡʷ˵䣬Ҳ񷢱ŧѽᣬⸯδ͸Ӫ֮𼫳㣬 
ʧڷ󲼣Ѫض֮Ϊǡ² 
Թ裬岻ܽӪԻԻѪʵ˾֮˳֮˷ӡ 
 Ӽ֭  ɽ ض  Ǵ ƽ  
ǷѬ 
ԨǷδǷǺ顣 
 ʺ׼ Ӹˮʣ̵ա֢ 
գаš廯̵ǡ⾹ɢͨΪ򾻡Ժ 
ɢţӡ۹« 
ԨԻΪңڿƷ顣֮Σ֤Ȼ಻ʵ 
֡˰֣ףȻˡӪܲϢһ棬 
Ӳʹ߶Զף޷νƲģ߶ 
༴ʢסƶߵʧ 
֤֮ʦδѧʾλ 
ʵףаա൤֮ҩ˲ 
߽ǮƣԿӦȡЧμ󣬽ڿ׽ַʦ 
ֱֶͷѳԿСӡ 

