<ƪ>ҽڼα
ҽڼα
ߣ߹ķ  
  
ݣԪ1644-1911  

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣʱΪΡԻղΪࡣΪҽҽࡣ 
֮һҲ߹ķҽ֢ҩⳬ 
ĳһʱʢԽ֮дΡΪ䡣غӡ꼭ƽ鰸 
ɾһͼԻΡ伴֮죡ϱűݸĿ 
Ž鼮Ʒˡȱѳ롣֮ĵҪ 
ҽǱ൴Ȼ޴档ٷ塣ɵá̾ԻѪ顣 
޴Ү಻ôʮꡣΣ֢֮Ⱥҽȴߡҩ 
֮ʮӰ˾šȻ֮֮گߡżȻաһաż 
йô˱ؽࡣ֮¡ϲ񱦡ϧּвȱ뼲ª 
塣Ϊڡüעʱբ˽ۡԳϡǸҲͬ 
νԻҽֲ֮顣ˡԹͬá˼Իʱ 
ϢѪ֮Ŷ֮Ŀ顣ϡꡣȻ 
Ҹ 
Ϊ֮ġʹҵҽߡͬġ֮ڷǡԻں֡ 
Ү鷲˾ԭׯҽ֢Էּࡣǰδ㿰λ 
ȡУȳɡ־Եˡƺա 
\xʮ¼캵¾ǫ\x 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>﷨
ԣβ֮Ҫ֢ʱȲอ¾ʵʳ̵Ѫ֮һ顣ȭȭ 
﷨ʾˡƹɫΡ˴˲顣ԾɼСҲɺһѾλ֮ĩ֪ 
 
֮䡣ڲ֮ѵáӦ벻Ӧ˽ӭҽҩߡΩࡣѯߵ 
ĬĬҽߡڪ֪ҽΪߡ䲡δвΪҽҲ֮Ү֢ϡ 
λοҲ 
֢ߡء١֢֢֮ߴ֢ʮΨһ 
ߴʮ˾š档֮ꡣ֢ʱߡ֢ʱʱ֢ 
֢֮߶ڴʱ֢ʱߡʱʱοҴҪ 
ǫھѾɫ֮ġδʡ֮ѵ˹ԡﲻȱһ 
νڡҲϲŭ˼־Ҳ֮ࡣ֮ 
𡣷ֶ֮ɬ͡ҲزܻȥҲزϳ١һ 
궯֮ϸ֮֮Ҳ֮ҲԲҲΪ֮ 
֮ѿԵ͸Ϊʶ 
¶ʪݸ֮ƶ档ոɶԾ֮֮ʹ͸򼰴˿Դ档 
Լúɢ֮ʡôһʡҲ֡͸ 
͸ȡΪҲŷ跢ԽΪúңɢ֮絥϶Ҳ 
ׯơԽ֮ܺ ң֮ҲԽ֮ң֮ҲԽ֮ 
ң֮ƤҲԽ֮㸽ң֮ҲԽ֮ӡң֮ζҲȻԽϾңӡԽ 
ңӡ 
ѪΪȡ֢ʹͷƾ𡣻ӵס۲ڿ顣ʡ֫Ŀֱ 
ӡ 
ǹšС̳ 
ؽᡣ֮ࡣ֢ظ 
ˮľҲؿɼһؼӹ֡ټӲϣ 
塣ӵƤ١εΡЧνҲ 
ν⡣Ҳ纮ʪҲ١Ȼֻͷ纮ԡʪ 
δҲ֮֮аƤë硣紫ӾӸҲ 
аɱһһ㡣εڡ˴塣о硣ھߡ 
С֮˷롣ʱƤëȱա֮аҲ֮ 
֮Ҳ򸡻Ҳԭ֮Ҳǻײ֮Ҳϳ 
Ƥ֮Ҳν֮Ҳ֮֮˪ѩѹ֮ŷƹ֦ 
ȼҲЩҲ֮ǼߡҲҽһȡ 
СһζǼ͡бɢÿ½ҺԶɰ֢ߡǼ֮ԭ 
Ҳ֮ߡ˻𲻿ɷɢҲɢ˪ѩѹ֮ѹ֮ 
ҲԷɢΪߡؽԴ˵ҩ֮С 
Ӽ֮Ҳңɢءӻ֮ࡣΡˮҲ 
ζӹ֡ˮ𡣣ҲǷˮԾȻҲи֮ˮԾ 
֮ҲкϷһ֮ȴǲ֮νอдӸǨߡд 
ǨߡʳƢܻ䲡ǨƢ𷨵ʳʳͨ 
Ƣӡ֮ƢȾƢҲпɲ಻òҲΡ 
֮ΡҲѪѪΡߡ֮ΡҲԻ 
֮ײ֮Ѫѳ֮νҲʳߡҲȻɹҲԻ 
ۡԿɷҲ˥ѡ˥ӡ֮䷨򲻼ʳ 
Ƣòζ칦ɢ׽ۡԿὡˡ 
ȡʳһͬอȻ֮Ҳอ֮ν硣 
ߡ罭֮âС֮ʯƤ⡣ࡣ 
ߡѪҩ֮оҩ֮֮ͨߡҲ֮ͨߡܺ 
ܴûҩҲߡҩ֮ҩ֮֮ͨߡ˲ΰ Ҳ֮ͨߡ 
ǼҲȻҪ䲡֮ǳ˴ִͨһҲ 
ν¾á֮¡֮¡֮á֮á֮¡֮顣֮ 
¡ɢ֮ء粹֮١Ǩӳӡɢ֮ء֢ӡ֮á֮١ 
֮áɢ֮ɾɾòͲ١Ҳ֮ԪޡñԪٹ֮Ԫ 
ӡӡơа֮ա顣ԻֹڡΪɹ֮νҲ 
νʵ顣顣֮顣ν顣ѪҲν顣ҲѪ 
ߡѪ֮Ҳߡ֮Ҳ֮顣ζ 
֮Ҳ֮顣ζҹ֮Ҳй̫֮顣ú 
 ߽֮֮߰ζҹ顣ԭԾ֮й̫֮顣÷ 
ɢ½ҺɿݡԹ֮轹¹ճ֮֮Ҳơ 
ԫ顣˲ɱ˶ӡԫϪ顣鲻ɱֶӡ 
ϪѦ顣ɱֶӡѦĴ 
ԡ֮⡣ַ̫֮֡Բǰ֮δȰ֮˱Ȼ 
ļ顣򹥷̫֮鲻ɱֶӡ 
νʳˡ 顣θ֮ߡ֮Ѫθ 
ȥܺӸʲݡٰ֮𡣣ȥ߼ӻۡΪȵϳ 
ˮθ֮ߡ֮֮𸽶ޢ𡣣 
һӡڼʧʱˡˡʵ۹֮ࡣ˶ 
֮ 
ν̵ʳ̵̵֮֮ˮˮΪ̵֮ʳ̵֮ʳ̵Գ 
ʹ֮ࡣ֮ࡣ̵֮Ƣ鲻ˡθ鲻ݡƢ鲻 
ӼӰ׶ޢҲθ鲻ۡӼɰҲˮΪ̵鲻ˮҲ 
̵ŨסӰľ׶ޢҲŻ˥ˮˮΪ̵ߡپơ 
̵԰ζ貹֮ɽơζ̵֮ҲˮΪ̵̵ĭ³ 
зĭΪճ֮ˮˮ㡣ƻ𡣻Ҳζ֢֮л 
ԭߡ̵ĭظ󡣶ذաҳ߳ϸεԭζ֮ 
ի̵ 
֮ˮҲԭ̵֮ʪҲƢ͸̵֢֮̵̵֮֮ꡣҪ 
ˮˮСȴ 
ˮ֢Բʣ壩 
νѪ֮Ѫอߡ֢⡣С 
ˡҽԼ֢֮ʲӡѪڡɬ͡ƤҲزڽ 
ҲزꡣδͿᡣ֮ܳ״Ϳᡣɬ֮֮ 
Ҳӱ򡣾ߡܵˡҽ̵ʳ֮Ѫ಻֮졣ʱ֢֮֮ 
ߡö֮ߡϵñϸѪ֢󴦡Ϊ 
ˡ֢֮֮޿ɶ֮ӡ 
ν֢ϡϡ֢֢֮֮ߡȡغ 
֢ 
Ҳ緢ȶ֢ҲԻ֢˾˺ 
֢ɱΪ˱ǻҲθܳҲˮܻѪҲ֢Ҳ 
ߡңɢرԷ֮ӵƤɽ١֮ͨҲθܳߡ 
ȥܺӸʲݡؼ˲ζ֮Ҳȥ 
߼ӹֺ顣ˮܻѪߡζԲ֮Ҳ˶ⲻȡ 
֢ҲԻ֢˾˺֢ 
ɱΪ˱ҲʳҲ鲻Ҳڸ½Һ 
ݽҲһذȴҡӼ޽ޡ˽ڸҲ 
֮ҲҲֵѪֽҺֿһÿຮ֮ҩ 
𡣻ӡȺԾߡ֮Ҳߡθ֮ҲԵ 
֮ꡣȹʲʳߡ˼Ҳ˴ 
Ρʹú塣Ѫͨʳ¡ 
ʳҲ鲻ߡζȽݣڸߡζư֪ĸҲ֪ 
ζζຮƢθнʵ½ʪáڸ½Һݽߡư֮ 
 
ˡζ¡׳ˮ֮ӡαظ֪ 
ա޽ߡζӹʰֺҲ֢кϲϡٴ˿ 
촥ӡ 
ν֢ʱϡƩ¶ȶӡȻȴ޸֮𡣿Խ⡣֪ 
˻𲻿ˮ𡣲ʪԺ 
Сʵʱ֢˲ι𸽰ζԷԽ֮˺Ϸ 
ʼ֮ͬ塣ܸԻҲʱ֢ 
֮νҲ綬η䡣صӡȻȴǻС硣ͻԪӻɢ 
ηű֮ս溮Ҳ˵溮ҩ֮ӡ 
Է֮ңɢرɡɽٵƤ֮ͨ͸ӡԻ 
ƽ⺮սҲʱ֢֮νҲҩҩ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ䲿Բ֢λɲҲȻλھַʼ޲¼ 
Ҫ΢һλһ֮סԲδơ 
Ҫ΢ԻвҲԺԺ򸹡иϡԺΡ 
ԺتԺθԺƢϸϡԺΡԺСԺġԺ С 
ǰԺǰԺϾߡغҲ¾ߡٸϥҲ 
ھҽѧʶע⡣س⡣ָҲԴسǰΪ⡣Ϊ 
Ҳδ֪ǡýҳٹߡ 
λԻԻϾߡغ¡¾ߡٸϥ¡֮ 
μߺϡߺ¡Ȼ֮ҲơС硣󳦡 
Ҵ硣ºСҷδ֮˵ӡС󳦡²֮ԵӦ 
ߡȻ֮ߡΪˮλ֮ 
ҲΪλԪ֮ҲС𡣶ӻλʵ֮ҡ𡣶ˮ 
ӡʵ֮󡣴䵱ȻҲθһᡣھ಻䶨 
ԻСθθСܿɲ֮ҲȻ½อ޲ 
²֮ߡҳߡ²֮ߡߡҪӡ 
СϵۡҲԴС²֮λҲ 
мء̫֮֮ξҲθݴϾĶ֮Ӧھй 
θСθ֮ġԸΡкƢθٶ 
ࡣۺβ֮ɫֱ˵Ҳαؾо֮λա 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣѭ֮Ϊ١мϸơΪʵ֪顣಻㡣 
Ҳ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣȡʱԻ֮Ԫ顣Ϊ۶͡ϸơࡣ 
ʵҲΪ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ᲻ѰʵӴ˵áֹʯ䡣Ժθθ 
ʵءϸ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣʱΪҪʶҺʯëһͬ塣ҺΪߡԼ֮Ϣ֮Ϣ 
֪ϡ˼ʵĺëʯΪҶ档Ȼ಻ؾҲȡ 
θ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣΪ档Ȼ಻෴Ȫһ֢֮ 
΢ɬӦߡҲʧѪ顣ɬҡ 
νҲжʢϸϢ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣαƽ֢󲡻ᡣϸ޷֢Ӧ˳顣˳֡ 
֢֮ҪҲ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣλ롣Ҫ֪ǸΣй˹Ի߲ 
νҲ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣԪ޻ӹҽڡغѡ֪ʧ顣Իʧ 
νҲʧּ֮֮Ҳ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣҹءҹ˲С֢οݰ˹Сѡй 
档пҲ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣòԴ筹筹ƴݡͬźסñ֮ 
ءɲ֪ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣʶȤݡкļСʵ𺦡аɢɫաͻ 
ؿΡθҲ󷲲ʳܲθθʳη 
͡ʳ¼ͲΡ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣʢԪ಻㽻ӡҽֱܷ޲аա֮Ǽ֮ 
Ҳȥᡣ֪аʤصú޻֢֮й 
ȥаȥ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣаˡҩ²ڳʡԴ廬 
Ҳ񡣲رذƽ󣩡 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣаࡣҩкĪʡþÿ顣Ҳ 
ɬ֮Ļ֪аʵҲаθз˱֮ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣΪˡĪ̵ݹžꡣȶҲ 
֢ʩΡŻʹʳ̵𡣾˵ƢθΪȡСҩ绬̵Ҳ 
ɺ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣմɳһ㿴ɬ䡣̵ѪԪò衣էȡ 
󡣶ɬҲ²ɺ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ˼۾С֪Ũϸ顣ʵк֢ҪơΪ 
ԪҲΪΪۡʢʵҩ˼ɡ 
֢󡣴߾ٰȻ֮ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣϸһԪ顣һࡣܱΡݾĪ١òϸ 
Σ΢ϸҲ֢ࡣΡϸҲʢϸ 
ϢߡҲ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣƵЪֹ֮дٲ顣˽޷Ӧɥ֮ʡ 
²ȡ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣˡЪֹмҪ̵Ѫ;˺򡣵¾ʵ鷽֮ʡ 
֮Ρ֮²ܲظ粹֮ΣҲ̵Ъֹߡҩ 
֮ظҲ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣᰴָ֮ذ֮ޡҲ˺ôˡôεءᰴ֮ޡذָ֮ 
Ҳᰴָ֮ذ֮Ȼ˷ҲɢҲ˴֮򡣲Ρ 
١˺Ҳ֮˼Ҳ̵֮Ҳ 
ŮҡҲȸذȫޡ² 
ߡˣ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣᰴ֮ޡذ֮СжʵҲжҲ١˺Ҳ 
Ҳз̵Ҳ˻ɬѪҲʧѪҡ 
ҲΡϸѪҲ 
̫Ρ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ¡Ϊ֮΢Ϊ²֮ءٶֹ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣҲҲΡΣɬ 
ѪҲҡҲΡϸҲ֮ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ֮޲ʡߵȡ¶Ҳ֮νҲ 
ơ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ볤෴޲ѡ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣθҲ̵ʳҲθҲ 
̵ʢҲϸƽҲ̫Ѫ顣顣 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣƤ֮䡣档ѪҲѪ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ繭֮ҡָ֮θľ̫Ҳ֮ס 
뻬෴ 

<Ŀ¼>һ\ķϣ
<ƪ>
ԣ֮緢ϸسüƽ˶֮ǿھ 
Ρ 
Ҳ֮Ҳңɢ֮Ӧ 
ټζ֮ңңؼǡ֮Ҳζ 
֮֮Ҳ֮١֮Ҳ  
֮١֮Ҳ 
ҹ֮էէէէСէէ塣Ҳʮȫ֮һѪַ 
ȼϸĵҽҵôˡֱ֮ء 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ʮ巽ͼ
ԣ\rʮ巽ͼ\ps100a1.bmp\r 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ʮ巽ͼ
ԣ\rľ֢ҩ֮ͼ\ps100a2.bmp\r 
ľ֢ҩ֮ 
뵨ԲΪаңɢкľ֮ľ 
֮ĲΪʵаζкľ֮ 
֮ƢΪ΢аСкľ֮ 
֮βΪакľ֮ 
֮Ϊакľ֮ˮ 
\r֢ҩ֮ͼ\ps100a3.bmp\r 
̫С֢ҩ֮ 
СԲΪаùƢк֮ 
֮ƢΪʵаԶ־к֮ 
֮βΪ΢ак֮ 
֮Ϊаõɢк֮ˮ 
֮βΪак֮ľ 
 
\r֢ҩ֮ͼ\ps100a4.bmp\r 
̫Ƣθ֢ҩ֮ 
ƢθԲΪак֮ 
֮βΪʵаľк֮ 
֮Ϊ΢ак֮ˮ 
֮βΪаýк֮ľ 
֮ĲΪак֮ 
\r֢ҩ֮ͼ\ps100a5.bmp\r 
̫󳦽֢ҩ֮ 
δԲΪакɢк֮ 
֮Ϊʵаɢк֮ˮ 
֮βΪ΢аˮк֮ľ 
֮ĲΪаû к֮ 
֮ƢΪаòк֮ 
\rˮ֢ҩ֮ͼ\ps100a6.bmp\r 
̫ˮ֢ҩ֮ 
ԲΪаζкˮ֮ˮ 
֮βΪʵакˮ֮ľ 
֮ĲΪ΢аðζкˮ֮ 
֮ƢΪаҹкˮ֮ 
֮βΪакˮ֮ 
Ÿ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ʮ巽ͼ
ԣǽҦھűڲ֪ԺˡصһԱ֮ 
ˡߡνˮˮľľ𡣻Ҳߡν 
ľľˮˮ˻𡣻˽Ҳ߼סļϸ 
ɬٻμƢҳҲΪ֡Σ֢Ҳļμ 
顣μƢɬҡĸ֮Ҳ䲡Ρβ 
֮ࡣĸӡ䲻վӡҿΪޡ紺ľƢǷ 
Ҳ˷ˡȻжƢľ˥֮ľһ 
д档֮Ҳ籾ȫ޶Ƣ֮ΪӡơƢ 
ĪơĶĪΡĵ÷ζøɡ˼ʱ֮ҲȻ 
֮ϢΪΪһһν֮һϢϢΪƽ͡С 
ͻ泩޲֮ҲٶܡΣҲ߼ҲѾʮһ 
ϢһɢΪҲ߼ҲΪҲй 
ٶܡҲΪҲȥ亮ٰвΪҲ 
Ү֮ӡ˵ԫ 
Ȼߡߡ񡣷ǼҲΪ 
Ϊ֮ҾָߡΪ֮ͻߡΪ 
δӦҲ֢֮֮Сֹ񡣲֢֮ 
֮СȫΪ֮ҪҲա 
ͼΪһͼͼһҲν֮һҲһͼͼͼһ 
Ҳν֮и塣ʮҲν֮ߡ˸อ֮ѣ 
ϤľϡϤڻ֮Ҳ֢ߡ˸อԾ֮аľ֮𲡡 
Ϊľ޻ľ֮ˮΪľˮ֮ҲԲֲ֡ͬͳʵ΢ 
аԡԲаʵ΢аƽΪ塣ͳ֮Ҳ֮Ĳ֮ 
Ƣ֮֡ɴ˼֮νԻľеĻ𲡡ľеҲ֮ľ֮ľ֮֡ 
ֽͬ⡣ֽ⡣֮֡ᡣһȴӡϱ֮ϼӸε 
С֡±ľˮ֡аʵаʮֶ֮Ƹε֮ĲΪʵа 
ζкľ֮ʵаС֮ƢΪʵаԶ־к֮ʵаͼ֮ԭ 
ʮ巽ͼУ֢֮δС֮֡ĨȴмһҮ޶ 
ڪһˡͼ⡣䵱ȡ޶ȿѭͬԭ̫ͼΪ 
һͼҲһͼΪͼҲص£δʼֲֵÿδʼز£Ҳشӷ 
˭Ω̫֮һԭߺ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ʮ巽֢
ԣ\xңɢ\x 
θεвʹͷѣθ䵱Ķʹΰʹʱ۳ʹ̫ 
˺֢Ϥô˷ŭ˸ΡѪСաɳܱǵ֢ 
˴˷Ӽ֮Ի 
ɢ֮˷Ҳ 
     ʲ  
ϷңɢӵƤɽζңɢ˲ֲɢӴӴܺ 
ƤɽɢӴܺƤɽ鴨ܺɢشܺƤܴܴ 
ľشܺɽٵ 
\xζ\x 
θξ顣Ϊ֢½ʹм˺ҩࡣľ޻ 
ǣ 
ξѪ顣»ΡΪ ֢Ի֮˷Ҳ 
 ɽҩ  Ƥ  к  
ϷζӼζ 
\xС\x 
˺֢вʹڿ۳ࡣű֢Ӽ 
  ˲  ʲ  
ϷӵƤɽζСȥļɽ̴ܺ۹ɢ 
\x\x 
θεвʹ̡ʪơÿʳᡣ׽ġˮ˳гݲɺ 
ߡ 
  
ϷһĽ衣Ϊĩ衣Ƥ¡ 
\x\x 
θλθС¾뵡ԡʳ˼ڿСšƵ޶ȡ 
˶ڿ֮ 
 ɽҩ  Ƥ  к  
 ζ  ʲ 
Ϸȥʲݼػȥк˲λ 󶬹Ƥ˲β 
巽ľ֢֮ 
\xƢ\x 
Ļ˥ܡ̵Դ˷ȥľ 
Ӱ֮Ƣθ˥ʳ˼йк¡˲Ҳ 
֢ЧߡͶԴ˷ӾƳֱζЧҲ 
 Զ־ ʣУ  ľ ˲  ˣ 
 ʲ Բۣȥˣ  
ϷӵƤɽζƢ 
\xԶ־\x 
η󳦡ΪŧѪＱضʹߡ˷֮ӽ۹ 
Զ־     ʲ 
\x\x 
㡣ϽĻ 
ǣ  ֬У ϶ ζ أϴȥĤ衣 
\xɢ\x 
ĻСᡣͨ˷֮ɳ֢ܵңɢ 
 ľͨ ˣûøʲݣ 
\x\x 
֢벡˷֢ϤˡʮȫҲʮȫ󲹡 
ѪԲ޺麮ߡӸ֮űһ 
  Զ־  ζ  ˲ 
   Ƥ ʲ Ϊ 
ϷȥԶ־ζƤӴܺʮȫ 
巽λ֢֮ 
\x\x 
Ƣθ顣ʳ³̵񱡣ʱ١θ麮Ż񡣷ű 
󡣾㵱Դ˷֮ 
˲  Ƥ   ʲ 
Ϸȥ˲ΰȥ߼Ӱɢȥ߰ɽҩˮ 
塣 
\xľ\x 
Ƣθ͡ʳй鱥 
˲   ʲ 
ϷӴܺζľӴܺ ƤƢɢ 
\x\x 
麮θʹŻ²йкȲ̫ҩҲ 
˲  ɽ ʲ 
ϷӸ 
\x\x 
θ鲻»ð֮ᡣʲ֮ʡ˼׼Ҳټ𲹸 
֮ӡ֮ĸ֮ԭƢθ͡ʳ֢вʹйСʹ 
ô֮ 
  ʲ ǫ˷ǡʥּ֮ 
Ϸӻ   
\x\x 
Ƣθʪ𡣴󳦡й޶ȡＱء 
 ľ㣨˼ˮ衣 
ҽơ衣Ǿɷк֮ҩΪɱ 
顣ʹޡ 
巽֢֮ 
\xкɢ\x 
ȿԡԵӼ֮ȼӽ۹ٺϡ̵ӱĸʼ֪ĸʳʵ 
ɣƤˣ Ƥ ʲ 
Ϸ˲ƤƤζ֪ĸ춬˲ƽɢ 
\xɢ\x 
Ԫȡ뵡ԡȿڿʡ˼ʳߺľߺϲ 
 
˲  ζ 
Ϸ˲Ρ轴֮ 
\xˮ\x 
˺˺ײ֮Ѷ֮ԵԴ֢֮򺹺δڿ΢ 
ȴɬС̳༴ǡһ֢ʹԻ硣ĩٹ 
亹󡣵Դ˷Ӳ֮޲ЧҲ 
 Ƥ   ˲  ã 
ʲ 潪 
ϷȥƤ󶬼Ӵܺ 
\x \x 
η顣̡֢ӡСʹ㲻ʵСƵ޶ȡҹ¡ 
ֹŻ˥š˷֮ͨԺΪҪ 
 ˣ   Զ־ˣ ʣУ ֬  
Ϸȥ ֬˲ظʲ߸ 
\x\x 
С;뷢ȡ򺹳ֹñӰһǮʹѳ 
кδֹƢҲӾƳǮűá ԵӰһǮ 
Ҳ СӻһǮֺСӣŮ̥ǰ顣̥ 
С©Ѫ鷢ȡӾƳֶǮ˷й𡣲ʧ޲ 
ˡԻˡƢθȲȲ˷Ҳ 
˲  ˣ   Ƥ   
ʲ  ǫ˷Բ ΪΪ²ΪΪʹ 
ǮơʹԷּơ붫ԫּ֮ϡ֮Ҳ 
ϷӰζȥƤӰζ˲ȥζ 
 Ƣ 
巽ν֢֮ 
\xζ\x 
ˮ㡣˸Ϊȿ͵֢Ի֮˷ 
Ҳ 
 ɽҩ  Ƥ  к 
Ϸζζزػ衣ζزβȥ 
衣ȥкӴܺ鴨ʹӳζػ衣 
\x\x 
θʹߡѪҲ˷֮ңɢߡ˷ 
   ɽҩ  Ƥ  
к 
Ϸӹɽ 
\xζ\x 
˥Ԫ鱹Ϊйк͡ϥʹĿ 
ϤԴ˷֮Ի ֮˷Ҳ 
   ɽҩ  Ƥ  
к ǫмţϥǰ衣ˡ 
Ϸζ¹ʮ衣ȥɽҩⵤƤ߼ţϥʲ塣 
\xҹ\x 
麮֢ζ֮ߡ˷˷֢ζ¡ 
    ɽҩ   
ʲ 
Ϸȥʲݼӵ¹˿ҹ衣 
\x\x 
ˮɿݡƢθܿʳʹᡣաҭ 
ت֮硣޲ҲԴ˷ӹ֡˺ڴ˱ط֮ҩ 
Ҳ˷֮ű֢غߡ˷ 
  ɽҩ   ʲ 
Ϸȥ߸ʲݼӹ꽺¹˿ţϥ 
巽ˮ֢֮ 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>
ԣ顣ׯ֮ҽСڱˡʴл己 
\xƢ\x 
ƢʧѪ¡ȡ˼ƢѪС硣² 
¡Ƣʹԡʳ˼ƢѪ鷢ȡ֫ʹ㲻ŮӾ 
׼ȡ עɢ 
ˣ Զ־У   ˲Σˣ   
  иʲݣˣ ľ㣨ŻѪƢȫڴζ  
˷ú졣֢֮ƢҲƢȲġġȲ 
ν֮Ρ֮ӡȻ֮ѪԺȡľ಻ϡﷴܶ 
Һÿȥ 
֮Ӱ׷ɢ֮ĳȵҷ̡ܻ̫ַԡҩ֮Ϊ 
ϡˡټζˡҩΪ档ӷ 
ӲƤɽ١Ƕ֮硣ȥľ㡣ζ֮šζ 
ذĵ֮ʵЮһ̵֮ߡӻرĸ֮֮ 
ŶЮߡӻư֪ĸ֮ΩƢкֹߡľƢƢЮ 
𸽵ࡣԿɼҲڡٲʲ¡˷Ƕ֢Ҫ 
ҩɱΪټӼ 
\x¶\x 
δСпȡڳáʱŧѪĿءϱա򼴼 
ʳĿʹҩʺʹѷԿɷ֮Ƣθ 
ʪ͡ʪಫ㲡ĿԻơ֫΢ס̡㲻 
Сɬʱȡ֮ 
  춬   ʯ ׿ 
 Ҷ ʲ 
\xС¶\x 
ƢʵȡĿϤơʺʹ 
ɽ    ۹  ʯ 
ʲ 
˷ԽˡϪΪķθҩҲпȡڳáķʴ֢ 
ѧʿȥŶϬǡͬ۲һдɢδɢԿ֮ȻС 
¶ȥضߡ֮ơʼӽ۹ʹϡθΪءʼض 
Ҳ˷Թ̱Ϊ֢ҩԭθʪȡ鿲ˮԴǷʼ֢ 
֮⡣ʵӾθθԭԾԭϪֹķθδ 
ȫۡÿڸξߡԴ˷ӵƤɽ١ȥʯʲҶ޲Ӧ顣֪ˮľ 
ͬԭ֮塣ԭθ𡣶Юľ֮ߡԭӵƤɽٵζ޲ЧҲ 
ϪԷȻ֢ƴź֮ҩһΪС¶ȥ 
Ҷض׿ǡ۹ӡʵ֢֮ͨȫӡʢߡ֪ĸ 
ߡʯʴȾáԪߡ˲Ρθ֮Ҳ  
\xƢ\x 
űȲȶຮ١ʳڿࡣɡʡСƳࡣ 
 
Ƥ Ũ ݹ     
 ʲ  
úűҲű෽㲻ҪΩ˷Ϊÿô˼Ӽ޲ߡ 
űȡԭʱСΪƤԽ֮ŨԿθ֮ 
ݹԻ̵աʵƢ˶ζ˲֮塣ԵűСȻ˶ʼ 
˶ԫ֮΢ּҲΪĵʳߡÿԲװӳƤԺƽ 
θ֮⡣ȶຮߡԼӻʯߡԼǰԷȡ޲Ӧֶ顣 
˶Ϣ֮ǨӾòաҩߡִΪ֮ѧ 
֮ҩθߡ˲θ֮ҩߡСӻ 
ƤԽ֮öߡԾ֮ҹߡĸһ 
Լ֮÷⡣ȻСּ֮Ҳ 
\xζػ\x 
㡣ʡСܱա̵ԡͷĿѣΡۻʹ̡ 
ԺѪѪʧˮΪ̵Ѫ鷢ȵ֢书ܾ 
 ɽҩ  Ƥ  к 
پζ衣κԪűʱǮʼȥ𸽡ΪζС 
С޲֮Ȼ첻㡣гٽ鷢ȡζԲ֮䷨ 
ҲѦ򵽴󷽡൱Դ˲Ϫ֮ʼϡȻ䷽ҽСδ 
Ϊ֮ļҲʼѦô˷֮⡣Ϊʥֲֹ鷢 
֮һͨ޲ӦѧʼζӡȻ㶫Ωҽҡ֮ѧ˶ࡣ 
ΪáΩӡ֮ؼ⡣ܽҲߡȻȻ 
ϼӼ֮ϡַѦ֮ӡ¼ҼӼ֮ں󡣲⡣Ωѧ֮ 
ѦθŮŭ˸ƢС첻¾вơСʹ 
ʹҺ顣ҹŭ˸ƢѪΪΪ 
 ɽҩ  Ƥ  к ζ    ʲ 
ԭζ˫ԼӲʲݵζңȥ֡ζߡ϶ 
ҲΡȥ֡ʲԲƢƢߡľҲΪȻ 
֮ҲһΪ衣Ŀˮɢ¶Сÿкڻ 
塣ⲻաϡˮɫ 
 ɽҩ Ƥ  к  β  
Ϊ衣ɰΪ¡ÿʮ衣׹¡ 
ȥɽ⡣ӲعβζԺңͬΡȻùβߡ 
ҲߡľҲȥߡַ֮֮ҲߡҲζߡ 
Ȼʵľ֮ˡк֮ҲȥߡǿľҲ 
һΪ˲βˮ㡣סŧѪʡС㲻 
 ɽҩ  Ƥ  ˲  
ζ   ˣ  Ƥ ʲݣˣ 
仯Ϸˮ֮ҲȥкӲ ζƤʲݡ֮ 
ζ仯෴ɵú֮ԻӺȻ֮ͨ塣Ժζ칦֮ 
ԺѪ֮档䲻кߡΪʡС㲻ٽ֮ٽߡз 
֮Ҳȵ칦תӡˮԭܳܡ 
ʲԼȥкˮҲѦϿġɲ֪ա 
һΪζػ衣ػ衣θ֢ʹˮۻ̵ 
ȿʱɬ֢ 
 ɽҩ  Ƥ  к   ζ 
زζ֡ӡңشӹ̱ζԺ϶ 
Իʹˮۻ̵ȿʱɬԸ顣֪顣ɻ 
Ҳò֮زءζߡкԲ𡣲ˮ 
ҲԻΪ̫ʢ費ɡ 
֮֮Ѫк塣к֮֮Ҳ 
һΪζػ衣ᡣ 
 ɽҩ  Ƥ ܺ   
 ʹ 
衣¾¡ 
Գ߻ߡӴܺ鴨ʹӡֱк֮ҩǸ֮ͬ 
Եг档Էľ֮Ǹпɷ֮ӡĸζԲĸȥ 
кߡйҲ 
һΪ衣𡣷ȳȵķȡ 
ʡ¾롣ʳ˼ͷĿ塣̵աƦơ 
Сʹ֫ʹ֢׳ˮ֮֮Ҳ 
أƸࣩ ɽҩ  Ƥ  к ζ 
 أưƸࣩ 
ΪĩͩӴ ɰΪ¡ÿʮ衣ĵ¡ 
ζӡԺ϶ضζҲ֢зȳȡѪ 
ӡɿԲ֮աƦһ䡣Ե֢֮ơǸε𡣱շθСǵ 
غáθ֮𡣶θ֮աһòΪңεθ 
ӡһòһȥʪ֮塣Ԩ΢΢ 
ΪζӼϡζѦˡϱ仯δ͸ 
ʾ϶áϵȥ֡ð֡Ҳν 
ζˮ෴áν۸߼ܡϸѦϡϾѦϲ󡣶 
ϾǳѦ䷨ƺʵܡѧ֮ͨԸΪ 
ԾƢΡƢΰ١𡣲Ȼӡ 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>
ԣԼζңɢζѦʼҲȻ֮ʵ֮ϪԽ֮ܺ ң 
֮ҲԽ֮ң֮ҲԽ֮ң֮ƤҲԽ֮㸽ң 
֮ҲԽ֮ 
ӡң֮ζҲԽϾңӡԽңӡ 
ϡӹ֮綫ԫ֮ȫޱӡȻν֮ 
 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>
ԣƢúζ֮ƢҲԭֹ˲ΰ ʲľԲ 
ʽ档Ѧ¸Զ־ڱѪ顣ּӵƤΪζѪȡ 
֮˱ֱ仯ͨڸ֢޲ӦԻƢߡӸβġĲƢ 
ͳν֮ΡѪҩҩҲ˼ѦϵЧ֮ 
˵ΪӼʧ塣֪ߡֹνѪƢͳ｡֮˵н֮ҩ 
޵һּ֮ޡ߹ķ塣֮ۡ΢νľһζѪ龭 
ȻλɽҺÿȥľҩ׷ɢ֮ҷ̡ܻ 
ҡԡҩΪ̫Ϊ֮áϻ СѱΩƢ 
йкߡľƢƢЮߡӹ֮ͨ˽ԳĸƢ 
ƽ֮ҩ֮ʼ塣˸𡣲˵ӡ 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>
ԣԫ˷ԭΪ֢һ֡˷Բ˺֮δǲ鷽Ҳ֢ 
಻áΪʳ֮ҩӡ顣ͨת߶ 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>
ԣ˴ζ֮Ҳ֮ζ֮ʡ֮ԡǴ˲ʹˮ֡ 
ֻһζΪ֮ȻҩϡѪҩھһҲ 
֮ɽҩҲ֮ޡ𡣹̫Ƥˮԭˮ 
ɽɽҩٸ֮ˮ֮ԭҲˮһ¡ɽľҲͬλ¡ 
ɬ硣ˮɽľΪ·ɽҩΪҽ֮󡣶 
롣öζҲƤ֮ҩܽĻڰסˮԾ 
кϼ汱֮йԽк̡֮йԽ宾šʹ޲뺣֮ 
ˮƷ֮΢ּҲپԭԴߡԦ𸽡չ֮ǮС 
ٳݳ١ض鷢顣С޲֮ô˷ȥ 
֮ӦЧزѦ¸֮𶯡õϪߡԴ 
֮ӦԴΪ֮ӡϵѦҽ塣 
ͨаӲ޲㡣ζ֮ʼӡ 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>
ԣʷɢΪӿйΪϡࡣƷ֮ԭҲ˷ڻԪ 
ȡ֮ԡԼк֮кԼ֮ʹֱҲʧء 
ϡ֮լǽ轵й֮ơ֮йԽ֮к 
֮кԽ֮֮ò֮֮Ҳ 
֪֮پ֮кԫּ֮֮ӡ 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>
ԣ˷֮ζΪ𸽡֮һҲǴ򲻳ɿӡ֮ҩȴ 
ͨ߶ءΪ֮ҩͨѪ´ܷ߽ѿơصߴ 
Ũζ֮ƷΪ֮֮Ԩ֮ݡ˲塣ֱԹΪ 
֮ҩ뷨֮ϡ˸ΪҲԻپ˺ø 
ʮ֮塣רΪҮȻپΪаֱȲ֮ʹΪ 
֮ζԹ֮а 
ͨСڲء̫֮С֮÷̫֮ɽҩ֦ʲݡ֮档 
ͨδרҲΨζΪڽѡ˺С 
Ψζ֮˲ҲҩΪɢѪҩΪСйҩΪ衣 
ذζ֮˲ҲԻ۷ҩͷҩִҩ۷ 

<Ŀ¼>\ķУ
<ƪ>ҩ
ԣѧҽʡӶԳ 
ڲءΪʺԫƦ֮ǧƻ֮ 
÷ΰ׽¡ʳȻ̫ 
ҩᡣ¡ɢᡣʮˮ۽  
ߡȻ巽ڷ輰ӼƦ衣Բá们ƻѪҲ 
ݭѪɢᡣ֮ξҩ֮ѪѪ 
߷֮Ϊǳùҩ̲ܽԶϢ֮Ǵ֮νҲ 
ȻʵԨ󡣣˶θΪաƲܽ 
ܽҲ̶֮ôˡɱˡҩܷ 
㡣Ҳ 
´󶾡衣Ƣȥ硣øӡͷҩΪʹͬӶ 
ơŲ顣 
Ͷһӡһӡ綹жθҩҲζ 
컺¡ֹСɽҽٲ֮΢и֮ 
ΩηƻǰλͬáǼ֮ν롣ΪʺҪҩȡ 
ɢᡣ֮ ̵ܽͨ·ҲȴԴȥˮ֮ҲͶȥ֮Ҳ 
ʵ߲á֮ȥƤƺڡҩͽԿβ߼ѡ 
ԡǡάHT ϬҲ¡С̫ҩ 
֡ͨ㡣й֮ҲѸηкȻر 
ɢд˵ζʤľʤ硣 
Ҳɢֹ˺ơ֢ƻ 
ҩ֢۲ҲٿʴСֲɢȻ 
ؾɢΪҲ 
ֻԻ֮֮಻ɢۡرȵˡλˡκ 
ֹȷΪ֮ķӡ಻֪Ҳ򺣲 
֮һ֢֮ͨ롣ʮ֢ķ಻ʮ 
긹һΪһһϢĹԪ׳ɢΪ 
Ϊ֢پԭηʵѰȷΡзҲ 
ʱ಻֮ۡ¶ߡνʢ 
Ϊ֮ࡣſڳӲȡ 
ֻкʲֹڡ˯֢֫ΪࡣšҺ 
ɢ֮˵Ҳ 
\xɢ\x 
 ɽ   ʲ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>з
ԣз֮κ硣Իзߡ䲡ھ硣֮ΪС 
อ֮ѪʶȻ͵ʡ¡߰졣бֹ 
Ҳзߡڳ 
Է˷֮ׯơСƢԴ塣ηͬ 
ء֮ˮ˥ʢӻʹƮȻ͵估¡ 
Ǳ𲡱ȲˡؼҲȻȲԼ 
ࡣΩз羹֮ˮԲһҲ䷢֮ʡһ 
м䡣ϼмء衣ֱšΪ۴˹һ塣 
֮ͻȻɢⲻʡ¡ڸ֮֮ȥอ֮ȥۺϡ 
пֱߣ  ڿ֢ӡż֮š 
֮ҡȥһ硣 
ǵ֮ԪҲ֮塣ྭ档ξͼ꣩˹ 
ν֮ҲԵ֮ˮ鲻ء컯硣ڿնȥ 
зߡСʵз֢Ȼ͵ߡ֮ټ 
อŨϷ¡อᱡʱ϶ࡣĲͬҲ 
Ȼлߡνϱ汱ҲηԱڱԻ֮ڽԻ 
ټԲܵʩΡ֢ҲƸŨһ֢ 
ߡʢ˥ҲΡзߡ˴Ҳ֢Ȼ͵ۺϿڽ б 
ּһ̿ɡ־ΡȵְٸʯߡѨ 
һ֣ 귨Ѧκڡȡҩߡΰ 
ӡ긹ɢԿԸ䡣ʱ 
ν귨ˡ¼Աãض޻˲һ 
һߡʱɾȡ޼ӡ ٹƶ˲Ǯ  
Ǯ֮º͡˶ܶӡʳ糣ʡ 
ӸǮ̰ζͷĿѣѿҰ㵹ת 
¡з֮Ҳʳ顣Զ¡Ԥ֮ηͬϡ 
ؾҩӡҩԤ˥ߡζζಹߡ 
ʮȫȼƢΡв档ѷ˳̵ҩзȡҲ 
\xС\x 
 ֦    ܺ  
 ˲  ʲ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>˺
ԣ˺֮κ硣Ի˺СƤë档йอ֮ 
ҲΪߡⲻܴҲ֮СΪڴอ 
֮Ѫɴ˶ڼ⡣Ǽᾭԭ֮ҲаƤë⡣ɼ 
硣ออഫΡ߼﷨С 
ΪҲѭߡԵͷ㡣ಢСʴ׶ѭ 
ҲԽߡǾᾭԭϻֵཻ֮һߡа֮ǨҲ 
ҲԽ߱ҲɾอĿʹ񺮡ȡǸɡߡθ 
Ҳ˺ν֢ҲѺȡԺʡƦʵӲߡа 
θСθشȡҺϤθݶ̬֮νҲٴ˶ 
ӡνֱߡĸƢ֮ɱϺ֮ɼ֮硣ֱ 
СĻλƢ 
λ֢ͨҲʱҩݾ֮ͨȡʹ 
ͨڼ֮Ҳٴ˶ӡׯơ֢ߺаֱ֮ 
˥ȾܺҲз֢ȴԷͺò֢Ի֢ 
һԡŴ˶֡Цӡ͵òЮСǱΪҲ˺֢ 
֢ࡣ׼֪֮˲ܱҲ 
˺һΩ̫֢һڿ 
̫֢ӡԵ̫硣֮ǿͷʹǱ֢档Ʒ 
ҩҲ֮ζǼ˫ɢɷ϶¼˺ޡ䷢Ϻ 
൱Ρɱ֮巨ˡ֢ӡԭθнҺ 
Ҳ˺СҪͷڴҺ֡ڡҺӡ亹 
һ̡̥˷βҲɢذֵ ʲݲˡˮ 
һ̥ڻġðζζԾ 
һ̥ӻˡԲʳȥ Ũӡ 
ȥҷ亹ʳҲ 
һתҲңɢӻ˵ƤءˮΡ 
һʺ졣ľҲζɢˮ 
к֮֡Դ̥ɫΪ׼ڶߡġðζݺڲ 
ߡζ˱ȧκ졣һս׶ӻơƶӺڡƢй 
粹֮ࡣ˱Ԫ֮ɫڡһλ֮¡ˮ֮ˮĸʱй 
𡣻޴йԾĸδвҲ򺦡ơȻǻɫָ 
֭ߡǫָϵԶ֡ʹΪԻǻ֢ 
֢֮ҲĶֳơڶˮݸɡ 
Ҳ֡䡣Ե˻¡Ȳ֮ڡҲ 
̫֮֮Ҳ֮֮ǰҲ֮ 
ࡣ֮Ŧʮ־ġ֮ƩòйаδС 
ǰҲ 
˺ηʱա㵱ңɢ֮ 
ʱһͳ֮Ȼ˺ڷȡԻΪаҲΪңԿ 
ͳӡǴ塣ʳߺССȫӡɼƢ 
ʳӡȻǼʳδߡ羭ߡңɢءԾ 
˾⡣غڣ֪Ȼеߡغס˲һ 
һ߼нƬ֢Ͷ׻ӡηһ֢ 
׻ˡ忪߲ܽԵݸ֮Ҳ 
θȼƱҹ뺹ֹӡ˲һڽǮǮ롣ض 
ָǮ˸ʲһǮΪһաԽ¼Ϊú߽䡣 
˸ʲݡټһǮʳߡӵͨ졣 
֡ʵ˼ǰ֮΢ʹл̥ұؼŨ ΢ 
ңɢءǮһ˾ѾԡǷȶࡣҺɿݡ 
ܳʱءʹѪͨʳҲ羭ߡ 
ľӹ֮֡߾˲һǮнƬԷ 
¶òθԻضӡ¶֮֡뾭ּ¶ 
౳Ȼֵ֮ԲӡȻľӹֵ 
ʮһ 
ηߡ˼Ҳ֢ǰ֮ӦС׽ 
֮ٲӦңɢ֮޲Ҳ 
Ⱦвʹڸڡа 
ҲңɢӵƤؾ粻ӦƢӲ֡ 
ﲻȥľ㡣Ϊʹͷƾ𡣣 
ߣ˻硣ĩҲһΪúҩ 
ΪӼǴ֢֮ 
ӲߡپƦʵ֢ 
Ȼ̫֢˺ǰƦʵ֢̫̫ 
ֹĽߡ᲻ߡһζ¡ݱ 
ԿӡؼߡҲ밲οڹ¡աԿ 
ЧҲЧ١ʵȵپһֲܱʳߡƳ¡ӯ 
ͨǡ֮Ҳв 
ʳߡֹаȥ塣˼ʳʸҽֻǡʸͨʺֹ֪ 
Һԡܴ͡¡ԼʺΪ졣ʸҽԻȻθ 
ȥаδаȥʳҲ 
˺ΡԻʳ 
ⲻ֪಻֮θҲԵսѪ֮Բúֻ 
˷ֱסȵý⡣ˬ䲻ߡһ֮ʳа 
ӡԻ֮硣ԻᲹҲ֮ʱһԪ顣ʳθ 
ٻ֮а֮϶ΪȡʱʦùаԪ顣а㡣 
ȻӡΩԴͶ֮вߡаʳΪԪ 
֮ҲزասӡаʳɡԻ 
˷֡аԸԻθ⡣ԪҲԪŨߡ޴˲Ҳ 
ǡΪ඾ηȲֱߡࡣ֢֮ 
ͤˮôСкʢġҩҲк 
ߡ־֮ȧǳ졣޶ͨ졣귢ˮ 
ˮСʢҲζθ˲ؿһӿǮ 
׻֢Ρ֢׻֢׻һͶ 
С˾ϸҲ 
ߡ沿ͨ͡۰ױػơԿڿʱ֮ڱؿʡ֡ҡ 
֪ȷͶ׻ 
\xǰ\x 
ǰ   ۹ Ƥ   
ʲ 
Ϊʳʵ 
\x\x 
 â Ũ ʵ 
ϷȥâСȥŨʵӸʲθ 
\x\x 
     
\x\x 
 ɽ ʲ 
Ϸɽͨ 
\xθ\x 
˲  
Ϸȥ˲μӻ   
\x׻\x 
ʯ ֪ĸ  ʲ 
Ϸ˲˲ΰ׻ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>ű
ԣű֮κ硣Իű֮ΪǾ硣Ǹº̫ࡣ衣 
аֱอļԭ֮䡣ղضһСܡ֮айŭӡ 
Ȼ亮ҲȽݶҲʲҩ֮ҲȻʷ 
űļԭԾ֮롣Ի֮ν 
Ҳอ븭븭˴֮м֮ļԭСи 
Ϊĳ֮Ϊĳ֮ƩθСаθС֮硣˽ 
θΪűҲƢаڸƢ֮硣ƢΪ̫űӡ 
֮อ䲡ļԭ֮ǨҲÿռߡű֮һܡʮ 
֮֡ÿһ֡ᡣӪ֮ᡣ֮дҲ澭縡ڱ֮ 
а֮༯Ҳռߡļԭ֮ԶҲűһ 
֢ǰ䱸֮Ȼزűּδ͸Ҳ۱塣ʼ 
֪ҽҡֻอֱ֮ǸѥɦԻ̵űźԻ̵ 
֮ΪȲ񲡻ʳθÿշȡƢ侲һζаȻ尾 
ʳΪ̵аӡű̵ֻҲʳ̵Ю֮а 
Ϊűߡ֮ӡ̵űҲȻʳ̵Юаű 
̵ű겡ν̵űߡν̵űҲֻǷűĪ̵ 
̵ű˾ԲűƢ顣ʳаԲ 
ƢַΧƢʳöˡаԶӡЩ͸ű֮ҽҲɺ 
űʱη⡣ֻűƢķӦԶ֮ 
²ߡһζիơ˾űҩЧԲӰ 
ġ˲һнǮ˲֮Ҳһзʱߡ巢ڡ㵱 
ᷨת֡ԵǶʱִ˷ 
ӡҷҹҪ಻ʤӡ 
һߡÿշߡηԶΩűΡδߡò¶ 
衣һ¾á ߡ̰ζ衣м츽 
һǮʮسׯơűòЧߡζӦÿȻ 
١ЧΪҲűƦӱ׾÷֮硣δвߡ 
\xű\x 
   ɽ ʵ Ũ Ƥ 
Ƥ ݹ   
\x\x 
ٺ ģƣ 
Ϊĩ衣ÿǰʱһȻӡ̵ʳҩ 
²ߡôСʵ۹ 
\x\x 
˲ ĸ  㸽 컨  
ơű亮ȶѡ֢֮кߡȶຮߡֺ 
ηСΪߡСӹ֦еȲߡԻű 
еߡԻűȻвִߡ֮ʵ硣ߡʵ򻬡 
ʵΡߡ΢麮Ρű֮ʱ֮ʡʩ 
Чشˡа֮ءȻ֮ҵδʱǰӭ 
֮ҲԻ񺮡ȡ񺮡ȡ 
˺󲡺֢ȡűűһնȷΡ 
֮űڿߡΡ޲Ӧߺ 
Ω֬ˮߡζӲҩζһһ֢űߡ 
亮ű졣˿ڿŻˮˮвʹɬңɢ 
ĸһζӲҩ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣ֮κ硣Իһ֢Գ׷ֺȡⲻ֪ΪסѪΪࡣ 
Ϫˮк 
ŧѪΪƢŧѪˮкΪƢѷǰδΪ 
ʪθһ䡣ӡʪθһ֮θΪѪ֮ 
Ѫ֡רָθԡνߡʪ֮ҲʪҲθθ֮ 
Ҳθθ֮Գ׷ֺȡʪΪԳ׷Ѫȷ 
ǧ۶ӡʹ¡С֮ҰʳθЮ䡣ʳ 
δɡʳԼ֮ʳЮӡ޶аѪѭ 
֮ʳɶСӡʳ䡣ѭжСȻ 
ҪС䣩Сอ֬ȶ¡อרָθԣʽС֮ŧѪС 
¡ŧѪอ֬ࡣΪȶҲСԵ޶ɡ 
ѭС˳ްΩŧѪ򲻵ѭ¡ʹ¡θ֮ 
¿ڡС紦֬ȶ֮ҲСҲǲѭ֮ 
ŧѪɴ˶֮ҲС㲻ߡСΪаȡܷʶҲа 
Ϊƶߣߡ˶˹ԭʢҩ̫Южа 
Ҳƻ˲ͬ塣һһסϸϸ֮вߡʳϹ¡ 
ܵɽ긦ʮߡŭ⡣ոʹʳŧѪӭҽ֪֮ΪҲ 
ҩʮƴ硣ʱݰءҾ輱顣ʱѭռ 
֢߼ҩȻ֮Ҳҽ졣䲻˥ٷ֡ʹ޵֮ܲɱ 
ӹ֡ʼྭѦ顣ҹѰHT 档ҽ֮ɱܶʹ֮Ҳ 
ɡҽʹ֮ǱҮʶԼ֮á 
ΡδвܶͬھԭߡͬˡɲϸĶҮԸҴ 
áá淢ֹ䡣ˡƢ಻ˡΪ 
աΪȡ䲡ͬҲΩ˴Ҫ˶ɲ֪ 
ϸС 
ڡɽðҩׯơ˷֮ڡ޲Ч 
֮ȡηҲ𵫾ʹˮк޶ȡŨ֮һס 
ӡⶾѪĪѪΪ󷨡֮󡣺׼ 
ɫзһǮ̿ɡ뽥˲ӡϢ֮׾ 
ӹֵȡȲҲԵӲֻ֮ˡ 
֮ǳɫ֮סֱҲʳӹ֡Ȳʳ 
߲Ρ 
\xҩ\x 
ѪءԻѶŧѪжѪֹҲѪŧԳ 
       
ľ ʲ 粻Ӵơ 
ơ֢Ƣߡε졣 
\xŨ\x 
Ũ  ʵ к Ƥ  ʲ 
\x \x 
  к   Ƥ  
Ƥ Ũ  
кӼķ顣¼¡Ա֢֮á 
\xк\x 
к Ƥ  ʯ    
Ƥ Ũ ľ ʲ 
Ӵ˷һǮ֡ѪضǮʢ׳ʵߡӾƴƶ 
ǮȡӲһǮ 
\x\x 
к Ƥ  ʯ    
Ƥ Ũ   ʲ 
\xոʹط\x 
к  Ũ   ܺ  
   ʯ ʲ 
\x෽\x 
к ٺ Ũ     
    ʲ 
\x\x 
к  ˲ Ƥ    
   

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣġҲ¾ʵһζ֮ߡ 
ڳƤľζ 
ֳɡǶз᲻Ҳһֺˮߡױͷ֫Ȼ 
ڸСΩ֢Բ̽ѼӼ衣֢й̲Ч಻Ч 
Ȼ֮硣ȻˮƳСʿܡ޼ӡЮߡò 
ǮӦ졣һʳߡʳˡȸĿ״ä 
ߡ֢ҲҽҲšֻĿ֪ǹ֮Ҳʱ֮Ի 
šྻȥҲȻŷ̫һ衣÷δʼ 
÷á콭ơϤƢ˻¡΢ 
Ϊȡɬ΢֮˻Ծáһ󴯾Һ󡣱ز ֡Ƣ 
ΪŨľ֮ࡣȻ޽ʮԽȡЧ½ǣţ 
ˮһкȻպߡȱȽǡɲЧҽҲ 
ꡣաŽҽڶԫϪѦ¸ӡϿճ־á֪˷֮ 
ҮΡԡ˵ׯơЧ񡣵ǰΪ 
俣 ȷŨʢʵáϪƢʵ֮Ҳ 
\x\x 
Ƥһ ľϣһȥy ˲Σ  ɽһ ʲݣ 
һ 
Ϊĩ衣ʳǰʮ衣 
\xѼӼ\x 
Ƣ麮ؽסʪС㲻Ǹ֫͡ס̵ѳ 
ˮ֢Ч 
ߣ кһ ɽҩһ ⣨һ Ƥһ ӣǮ 
һ ţϥһ ǰһ أưƸࣩ 
Ϊĩ͵ػƸΪ衣ͩӴÿ߰ʮ衣¡ 
\x\x 
ʵ Ũӣ֭ ˣϴ ģ֭  Ƥ 
ӣ  ȷ֣ 
Ϊ衣 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣ֢֮κ硣Ի֮Ϊһ֮ӡϪҭθ֮ν֮顣 
л֮ٽҺѪҺ˥ġθɿݡϡ֮¡ˮ 
Сʳ롣಻ࡣ֮Իҭ¡θʳ롣Ѿθ뼴³ 
֮Իʳ֮ʡԻҭ¸ܡʳ䲻¡Իø߷ 
θϪ϶ΪһΪδҽᾹҭΪ²ʳŻ¹֮θ಻ 
ׯơҭʳߡͬڷθ֮ÿʳسθֹԭʳؾҭ 
ʳ̵ĭˮ١ 
¡֮ɡ̵ʳѪ֭Ȼߡ¡ҭҲԵ 
ơ¡εȲȡѬθ֮θѪ 
ɡɲܡ֮ơθסθ֮ΪΪ 
ᡣ˼ӡҺСС֮š¿¡С̫Ҳ 
ȡɡ಻˾ڱӡȻܡСǡܡ 
ʸѪҲɲ֢֮ӡθ¡Դš֢ˡ 
˼ӡ֮θΪѪ֮˼䲻˼ʳΪθ֮顣ò ֮ʳ 
Ż¡Ϊθ֮Խů֮ ֮ů֮򲻴 
֮ⲻ֪θ֮Ϊϲ֮ǹ֮ǻճҺ֬ 
θǡνҲ֢֮ˡ䳦θؿ¸޻ճθ 
ҲҲӺδʶθеߡ 
֢뷭θԱ֢֮ʳ֪ǲ˼ʳҲʵʳǰ˼ʳ˼ȵ˼֡ 
Ϊסҭӭʺ֮䡣θ֮ϡδθ̵Ѷһθ 
޲ӡΩ֮Իҭθߡʳθӡ 
ʳĺ¡ĺʳ¡һʱ¡һҹ¡Ʋ̡³ԭ 
θԻθŮٽ֮˱֢ߡΪθ 
²Ϊȼ 
ѡ²ҩ֢δ֪˹ſ¡ˮϴ 
Իθ֮ءŲϢӡš֮С֮Ҳθ㡣 
θ˼ʳζӹ֮ξϪ˶֮ȥ߼ص 
顣ʳʮ糣ʳɡиʲݡֱ 
Сҵغáθθϼáſչʳܽθ 
Ž󡣹ʶ糣ȥߡ뿲˹֮Ч 
Ѫ󳦿ݸɡкʺθסǮʸǮ΢΢֮ 
糣Ѫ㡣ǰڼӴһǮѪҩׯơֳԴ֮ 
ʵʩھò߶áѡһ 
θԿӡôߡڼ԰θôߡƫԿθ 
һ֮󡣴ζࡣ֮мҲ΢ҡ 
һִ硣ֱ֢𴦡ֻڴˡÿʳ¡θ̫ơʳ뷴 
޻Ҳζ֢֮ȫڴ㡣һɽᡣ޻һζǰׯơ֢ 
̫֮Ϊġ׳ˮ֮֮ԭ֢áϷҭΪˮθΪ޻𡣷 
Ҳҭʳθ¡óԳٷҲ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣ֮κ硣ԻΪᡣľֱҲӼȡԫϾԫ 
򡣺Ӽ仯ҲǺ档档ΪȡӡȻв򺮶 
ߡľѬʪ 
Ҳ̻Ҳʳ̫θƢ˶ߡǷ֮ ʪ䡣 
Ƹ̫ҲȻľ¡ľȼ಻ᡣΪľҲ 
ԻθεҰΡҲԻಢСβθ 
θȡ֮𡣽Ѭ֮ľ̫ʢɷλ 
ˮݺԡˮ档ˮϸʩʪǡںȡ½ᡣ 
ֺӼ䶫ԫ֮˵Ҳһʳθζ˱˺űθδ 
ˮθʪȶߡԵζҲׯơһ֢ԫ 
ۡӼ䵤Ϫۡб걾֮˵᳣֢֮١ԫ֮ 
ɷ롣Եγɢ֮ΪȡδвҲδ߶ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>ѣ
ԣѣ֮κ硣Իѣ֮Ϥε𡣷ĿѣתͷҲ 
Ʃ÷硣תѡԵ֧֮ߡӶĿ ֧֮ 
ߡϡָצסëԻ֮עĿΪ֮ 
ߢѪ֮ΪĿϵԡСа֮顣 
Ŀϵԡԡתת 
ĿϵĿϵĿѣתӡνаߡܷ纮ʪ֮аҲȻΪڸ 
֮עĿǱѭעз 
עߡնСνĿϵߡĿѣһ˵Ҳֵ֮ 
ͯ ѨʵµѣҲʾԻѣϤľҲ̫ 
֮ۡԡְѨԾ⡣ʺˮ̫֮ 
ѣҲ֧ðѣǸĻСϳͷĿҲз纮ಫʳȼ 
ѣʪ֮֮΢֮ȡϳͷĿΪѣҲѨ 
ǫѨ̫עٹ֧ߡĿ ѣҲ 
㡣֮档ҫڵǰ֮ˡѣΡĿкڡ̵ 
ʱ۲ɿ֮ǵб˥¡֮⡣ϱڵ߶֮ѣ 
Ҳ𡣱ضŻ¡ķȡƺڸε֪ʼҲ 
Ҳ֮ܲ;ڼҲν֮ϤľҲ֢ 
꾡㲻ΡεϪի֮ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣ֮κ硣Ի֮ξȻб֮ԡиอǨ֮ԡ 
֮ԡƤë֮ 
ӡҲȱա档֮ʮϡзֲ֮ߡ 
಻Ƿ档Ȼӡ˷ʵҲߡƢҺϲ 
ʧ顣ȡ档ɿϡʱΪ šӡ˷Ҳ 
Ļ̽ˮֱ֮尾αΣӡԵΪǡԸࡣ 
ʮĿϡ񽡣´͸ϡ֮֮顣ϲͷȡĸƢ 
֮ס֮СβȡȻԡҶɿݡ羭˪ 
Ҷί䡣١ˮ಻Ĳ徭಻ܲСɷΰ֢֮Ե֮ 
СֻܵอйԪ˺һܲһаһ֢иǨơ 
ʵνΡּ಻ʵ֮֮֮֮֮Свͬ 
ں֮¡Ω߲֮ߡвɢɢ֮׳ʢáÿһ 
֢֮ҲԲζˮľ˹ҲơԶ 
ءа˷Ҳòԡ˷Ҳ˲ƽɢȽҲ 
ľ֪ĸ۹ȴҲ˲βʳƢҲƢڸ 
ҲζȴԡŧѪʳ롣Ƣˮеߡ 
ơǰθʢҶʯθ顣ӳɽ١Ѫ顣 
Ӿư賴ڻư֪ĸˮζ衣ƻζζ衣 
߼вʹζʤ֮ʵ 
߽ʹ̵ʹɽҩֶ轻 ζʲݡʢȥ 
һ 
ƴټ᲻ʲܽҭƾ紹Σߡ˵֪Ϊ䲡 
֪Ԫ޸粻֢ҲѪߡ֢˼ 
ضһʲǮԼ֮֮Ż˲Ρ 
𡣷֢΢ϸ΢Ϊηӹ̵֪͡ţ 
պϼƤ׿ȼΣӡ̵ԭߡɢɽҩţ 
ϥ˿̵֮ߡ̵ΪءƢȶ̵ߡΪءڷΡһ 
ʳ̵¿ߡ̵ֻʳֹҩҩơοԻ 
̵Ϊȡ̵ԵΪơλʵк׼˽ۡζθ 
߾ľӹֺ޲Ӧ֡ 
\xвɢ\x 
в ǰ    ʲ  
\xʤ\x 
 ݭ  Ƥ ˲  
衣Ӵÿʮ衣İ׹¡ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣѪҲԭˮ㡣Ļ½Ƣȥľ㡣 
ζ轡̶衣󷨡ּӣʵЮһ֮ 
̵ߡػ֮֮ 
κҤ֮ܡùƢʮһ弴 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>Ѫ֢
ԣѩһѪ֢׼ϸ֮ 
Ѫ֪֢Ժ֮Ͷ֮˥ľת㡣ӡѪ 
ʿע˺ȡ׷϶ߡ㵱Դ Ѫѭӡ 
Զζˮľ˲ʹҲ֮ͳ 
ѪѪѪѱ֮Ѫ̡֮ 
Ҳزʩ˺Ѫ߶Ѫ¡ʹѪɫϻڶɿ顣 
ɬ͡ӴƣƣʵƤ㸽֮ӵԵ֮ 
ϺھѪʺ߼ôˡ˺ӿȻ˺ִӱ߶ࡣסߡҩ 
һֹ߲Ρ˼캹Ҳ캹Ƚ⡣¡⡣תӡ 
ֹΣӡ鼢򡣱ؼġ֢һζԪ֮ 
ɽԻˡƢθȲԪ֮󡣼̲Ƣϲá 
ͯʯȡֶ֮ӹҲһ¡ϡʧءѪ硣´ 
´ϸѡ䡣Σ̡Ѫֹߡøţϥкظʲݡ 
 ʹй顣Ѫ԰ҲŻӳڸɽ΢Ѽ˲Ρߡ 
ǰ֢ࡣɲ֪ 
\xԪ\x 
˲  ˣ  ʲ н  ֣ƽϴ 
\x\x 
ܺ    
Ϸ塣ӴѪӲƤɽζ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣΪ͡ν֢Ҳ֮ȻƢиϸС֮֡ 
ҲϸС֮ӡ˵֢ؼԡº졣žŮ 
¡˶Ҫ֮ʼ˲׳ɴ֢֮֮ηֻһƢ 
ζ֡ȥľ㡣ζ衣ηһߡǰζ⣬ټ 
Ƥɽ١ӹҽúߡɸһߡա 
ҹԲгս¼žζʳ˼ʳ 
˽Ļ˥ϢƢˡӸӡ 
ζ衣΢ߡʮ衣˽仯ԴҲָ֮ʤ 
ȻԲҪΪ֢֮ʱط޲Ч 
úθ֮Ҳеǰߡ֮ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣ֮κ硣Ի֮ΪһԭĻסϡΪĤ֮СΪ 
θ֮¡ΪҺ֮⡣Ϊ֮ѡΡѡ 
ƢѡѡǡʼԷٶӡȻ 
֮ʼɲϲŭˡ 顣ʪ֮ơȡ 
ƽ䴫֮ΡΪˮСࡣԻʡθнҺɿݡ౾ҲΪƼ 
ʳʡСݡԻСθȼʳ֮ҲΪʶˮ 
ݶС֬ҺԻȲθ״С֬ҺǡܷҲ 
֮СпΡΡȻһδ̿ΡһѶӡöС 
㲻ͰӿС䲡Ϊءи֬ͽͰߡ ᡣ 
ԪӡȻԸΪءˮи̡ΪΪ 
С㱾̶ʡ 
йҲƢҲˮҲһֿʶʡΪߡ 
Ժơ֮޷¡ΪΩζζӼζĻ 
ˮֹȻ˽Ũζ淿͡ؽɡҩ޹֪֮ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣʪҡʹкҲ޽ɢ֮иɻߡ 
кɫ䡣нʹҡ֮򡣶ΡίвֳѪĩ 
̽¡ò̽¡αϡպ͡ζѨ 
ͥȴɰϸĩڡʮаߡֽ ֮Ϊȡ 
֮ȻҪڼίгѪʮָͷѪίѨ 
ϥдϥǡȡ֮ 
\x޽ɢ\x 
޽  Ũ Ƥ   

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>θʹ
ԣθʹ֮κ硣ԻθʹνʹҲĲʹʹθ֮ǰ 
ָθʹΪʹҲθʹʳ̵Ѫ֮𡣷΢һָ 
֮θȡָβѪѪҶӲ´Ҷθθܸε֡ʳ 
ơʹߡ֢֮Ϊ֢ӡһֵ֢ͬһ 
θᡣΪᡣÿʳҶáֱʳ档ʹ 
θһζҲһ档ȻѵҲȵءתϡһ 
ʳˮЮߡѵйұӲ˽֮ΪҲ֮ 
ΪƦֿ֢ɲ֢пһθʹ֢ɡס 
֮Ƣͨʳʹߡ֮ʹˮ롣աŹ¡ 
֢öƽθɢӽ۹ʵ֮˼νʳ֮ͣ͡Ҳ 
̵ʹߡ಻˼ʳڼʳʳ㲻ա׿ǻ˺ʯ֮ʳʹ 
ʳʹ̵ֹʹ̵ʹԶǡȻǰвӦƢθ硣Բ 
﷨̵ʳ֮ѪʹߡʹɬʳɽӴʺ컨 
֮ʺ컨ߡ֢ʩ֮ʹߡ಻ʳȻʹʱʱֹ 
ʹǣֱۡ米ϡ紩͸ɵش졣а׵Ҳʹʱʳʹֹʳʵߡ 
֮ߡζӺ«֢Ӽ֮ԷľкԳζػΪ 
«ȡ֢ˡáǫʹߡľˡζƢθɡƢθ顣 
ˡǳ˷ľȸȻΪȥʲټӴ÷θ衣 
ЧҲθʹߡʳְֹ֮Իʳʹʳʹ֮˼ʹҲ 
ʹ 
ߡ಻˼ʳ֡ⰴ֮ȡȡڿʡᣩңɢصƤɽ١ 
ӵ֢֢֮ΡȻ֢׼ΪꡣηѦס벢֮ 
\x\x 
Ƥ   ʲ 
\xƽθɢ\x 
Ũ  Ƥ ʲ 
\x\x 
   « ʹ  ݭ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>̥ǰ
ԣж¡Ż¶ġˮͨʢʲʳʼʼʼ ֮ʱ 
Ȼʢʶ¡Ѫ̥ɡѭ֮Ѫ顣ʢ 
ӡԻѪʢζθвԻθΪѪ֮֮ĸҲŮӦӦ 
жСȻѪʢ֮ơ֮ƽҲȻ΢ 
΢ʳɰԺ֮Ի̥źԻʳһζ 
̥ˡͬáſθƢ֮ν۷ҩͷ 
ҩִҩ۷Ҳҩֻþһζ۶Ի˼ʳΪԻθʢ˼ʳѪ 
档ʳ뷴ҲŮۼߡСϢ֮ 
̥ǰŻ¡˷֮ԭθʹʱзӵƤɽ١緢ȡؼ 
ҩֻԴ˷̥֮ǰѪԻ©̥ѪҲŭ˸Ρľ 
Ѫܲء©ߡζңɢء֢зѪѪƢ𡣼Ƣθ֮ 
𡣵֢ʩΡ׳ƽ͡ʳʡʱ¡Ѫ̥֮ѪҲȻ 
಻ʹ֮ȥѪѪƢΪ 
̥Ѫ̥Ҳȥܺ಻ 
֡Ӱ١иߡʹ޶ؼӻ˰ʲݡߡص 
ԡػӾƳ֢֡ϺŸΡ䷨ȫ 
̥νСҲѪ顣ȾƶҽҶ̥ȡ֪ 
Ѫ̥͡ɶ̥ĸһҮͶѪ̥ 
ҽ֮Үȶ̲֮ɡǰ¶顣ڶӡȲֹΡ̥ 
̥ڱض顣мáÿδ֮ǰϻ Ԥ֮֮ʡϲ 
ӾƳ֡ʱһžйĸһʧһһԲ 
ߡ֮Ҳ֢ȶࣩסԡкС 
㲻ͨ㵱ò̥ʢ´ֲߡȥܺӻ˰߸ʲ 
Ժ֮кЮľӻɰʡ̥ǰ˺űϤԹ̥Ϊ˺ƽʱ˺ 
ΡԲ̥ù֡òΡƽʱԤǰİƲáС 
˲Ρ಻ӡűƽʱ졣űȥʵ編 
ֻΪ̥ǰűҪҩܵӲ֮ʢ˥Ϣ֮ʡˡ̥֮ʥҩҲζ̥ 
ǰزȱԻδؽȻҲ̥֮ϵƢ֮ϵҲ̡㡣 
԰̥ȹʹкůʼƢαض԰Ϊ̥֮ҩҲ̥ 
ҩк̥ҩ˳Ҳⲻ֪֮Сˮϵ֮ 
̥Ԫ֮ϵҪǰ֮ɰҲˮ̥ߡζػ׳ˮ޻ 
ðζػ׳𡣹ʵԶٴϰҶζҩζζΪݷʽ֮ 
һԹ֮ҲΪδر֮ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣ֮ʱרѪ㡣ȻʱΩж 𡣸زһ¡ƵƵ 
֮޺̥²֮ӡвҩߡδ²ʱܺ 
Ũ֮ȻʹײӡºǰҩһǮѪʹ֮ӡ 
ѪΡô̿ѬǷϾƺͯɷŵѪѪѪΡ̥ 
²¡ͷůߡûʯɢһˮЧ񡣲ɲ֪ѪѶ 
ߡشʱ䲻ݷԴθѪΡǰ֮ 
ӡ 
ȡѪҲʳ̫硣˶ߡؼıơ˽ 
Ϊ᲻ͨߡͨ顣мʶߡԻɢ̲ɡ֮ͨ 
һ亦˲ǳ֮ظޱ档жߡؼͷʹм֢ظ 
ܺȷɢ֮мһʱ貹Ҳⲻ֪ȡ᲻ 
ааһζʮȫ֮аȻ⡣аȻӡ˵ 
ӹǵõˡȻʶֻԵ͸͸ɵӡʶеӡѪ 
ߡʹڱ΢ʡʺ컨ƤӡȻٹʹ΢һˡ԰֮ 
ѪʹߡţϥƤƤԳ԰֮Ѫ 
͡ʹߡˮˮһȥصţϥк 
ҩ֢Ӽ֮ŻӳڸɽͼӸӡ⡣ء½ʹ 
ǡ߼㸽ƤѪ߼Ӻ컨㸽Ƥ֮ࡣ߲ 
ϵ塣ԲΪк֮ҲйквˮйкƢ顣 
ټˮƢ顣ʲҲд˵ֻ֢һζӰ֡ϴΪ 
緢ȶʡҲζ衣˲֮к֢淢 
ҲȻкȶʡԭƢζ衣걾֮塣 
󲻱㡣ʮߡΪȻڱ㡣ضŬŲաӹ 
׹֮֮硣һζðʸǮ¡Ѫδв 
֢鲻͡Ѫ鲻֮ʡѪ֮ļҲȻڴ֢ 
ȴڼζ˵֪Ѫ֪Ѫ˵֪ 
Ρ֪ʼ󳦶㡣ʵðʸδʼ¡Ȼȼ 
㡣Ӵ˶ζʹ֮¡ԶŬ֮Ҳǰ׼ˡ 
ӹ 
׹ҲӰ֡ò ׹ʹƢӰ֡ 
׹ʹ趯λ¡ƢӵƤɽ١Ȼ֮硣ӹɿݡӡ 
Ųͬз硣ʶɾߡѪҲվѪ顣޺Ϊվءٹᾷ 
 
顣кΪᾷٹȥѪ֮ζɾӡ˫ 
ֶաƲ㾷֮ԻŭλѪҲüζңɢ 
ع١һȫʹвʹ֢ϤΩвܳǰ 
ּǮһ˯ҹ糣ԡ֢֮Ҳζ˲֮ 
淢ȡƢȥľӰζζ衣Ȼڳʱôҩпɾߡ 
ɢùҩЧ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣ¡Ƣ𡣲ˮҲڽʵ߲֮Ӱְġ 
ԳƢʪߡӲ˵Ƥ֡ŭ˸ߡζңɢ˲ 
ߡɫơ˼ʳشҳ١ᡣʪߡʳ 
ڡȾơɫؼǶŨشᡣŭߡǰ֢ޡ 
ɫ졣оȡ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣ֢Ůξʪ𡣻СȡһζңɢζСߡϵɢȽ 
ȡ顣 
̥ܴ֢뿴Ѧ޶Ÿоۡ˲֮ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>
ԣʱȿж顣Ȼҩν顣ȼ䡣䡣纬ˮЦ 
Ҳ˹ʱͶԼζ㡣 
  ǰ ۹ ɽ Ƥ ľͨ 
 ܺ  ʲ 
պú컨 
컨  ǰ ۹ ɽ ľͨ  
ܺ   ʲ 
ζ㡣ǶʢҲ֢ءơ¼ 
ڸһǮ¼ʯһǮ߼Ǯ綬ա֢Ѽ 
Ұɫߡʯ֮Ҷɡɽ֮翷벼 
ڳƢҲӡ 
ն롣ȲˡǶʢΣӡҩѪ컨ȥ鸧ܺɽ髡 
صƤ֮ȻǸɺ򡣰ٲһѹ롣ӡ۹ 
۹ ǰ 컨      ͨ 
ա𶥡Ũӡ䶾 
Ƥ     ľͨ  
бɫߡѪҲζ칦ɢӰ֡ԾԪߡ˲ΰ 
Ǯ֮Ȼоȡӹҽδ򷴾̷Ƿ͸½ߡɱ 
֮ۡҲִ󲹡һȻ½Ȼӡ ߡѭ 
Ƥóһֱߡ˶ʢڹʢˮ֮仯Ҳжܹ 
ҲҪڷŵʱȻλŵءвʽҽȾĳաڹ 
һֻҰɫߡ඾ʢҲȻԵ֮ 
        Ƥ Ʋ 
ӡաл⡣ñԪ 
˲  ʲ 
߰աüζ칦ɢӰ 
˲    Ƥ ʲ н 
 
罬в𡣶÷Ƭ·кߡҲζ칦ɢӻ 
ľ㡣ߡǾ㵱á 
ءʮӡ˹ʱΩִ֮ࡣ麮ҽ֮ĪΪ 
ǡҲһζζ칦ɢֱɫ졣ʳ֮ 
ʱһա鴤Сʡ¡ֱ˸޶贽Ūڽǹ 
֢ľҲػæüζ֮ʱƤӡϸȻ˳ 
ľϡաֻҪ˳ޱ֢ 
ξȾáټԡࡣ١ɲҩʱ 
üҩѡ 
ξ롣ȻҪߡ䶻ؼӰ˾š߻һߡ 
ȼ𽬽衣նдߡξƸξҲξС 
ȡ 
Ƣ񡣷ʱӡŵʱ֥顣աθÿڳڡ 
֥ںȻ ձӡ 
ʱ׳ȡաв㡣Ȼ· ʮձӡ 
ŵ㡣ҪռϡȻ̫λСǼԻƴշΪ 
üס沿δһƬشض׶ҲΡ沿ظشһƬ 
ϴشһHT ȼ㲻顣 
沿һ֫ʶ֮˳Ӷࡣһ㡣СηҪ 
÷ѡСࡣҲ 
Сܷҩǿ롣ĸҩԹҲ۵ǡС 
һ㾫Ѫ 
۶ʳ֮¶֮С߼ҩҲĸн屬 
ƴ׵ۻ಻֮ӡʱȡ֮ݴڴ䡣Է԰ 
Ҳ֮ӤͯӰͶҩ伪ӡҲอౡδˮ֮ 
ҲסҩЧա 
ʱҪккһͨ𷢼֡ҲҲﴫҲһС 
к粻ֹɫסɫλζסн֮ڶδ̶ 
ηҲʢкӤ ڿʴ졣ɫʢ֡㲻롣ú 
ֻӡкüڸӻ߷ֿҲ 
ʹһ֢Ҳδʹɡʹ䲻ߡӡ 
Ρʹ뷢֮ɫ߿Ρ𶥷ʱʹ顣ζ칦ɢӰ֡ 
սߡʢҲȻ߶ࡣս١֮󡣺սߡϤ顣 
ưɢߡн𸽡 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣ֢ӡ ӡ׼ơ֢ɢаȣкɢ 
̫аȣ˼ӽ۹ţ򾣽̵ȡ֮ҲΪձΡȧ 
ǼϲҲڶոȥ 
俪ɽҺҲءǰӰ׻˷֮ࡣϲ١ҩ 
ߡ֮Ҳô󺹶ԽӡԼߡΪ𶾲͸طᡣ˴ 
Ρ¶֮ضЧӺ⡣ߡһСᡣһտɽ⡣ؾ 
ų֮˵ΪҲԵСޡֹʵɢ 
ࡣѡɾߡӡ̵ߡʯˮʯҪ֪ 
̵սϽ֮ʡ˪׿ǻ۽вݵ̵Юߡ˲Ӧ 
̵ʢߡţɢ֢ʹߡ˶Ҳ˷ʯ֮ࡣ 
ڴߡ๣֢֮йкֹɬΩʲݡкֹ 
Ҳйкк֮аȵý⡣֮Ҳ 
йкŧѪаݹҲֹɬΩɢӻ 
ⶹŧѪӻʯδ 
֢˸֢ʩΡΩαߡ̫֮аҲаȡ֢ 
ӡ֢гǮիѦϳ϶ޡϸիϾ 
ϡսзϡ꾿ƫһ 
\x\x 
   ʲ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>к
ԣк֪ͣʳܺƽθ֮ࡣк˸ľ 
ζɢ֮ʧһ˲¼Ӱ߷֭֡ƣкӰһǮϴ 
\xζɢ\x 
 ˲  ޽ ľ ɸ ʲ 
н 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣءһζζ칦ɢٹΪľܡ 
Ͷ򾪵衣С֢ϸվòĿִ֢ѰӡԢ 
ν˺ǾҲ˶Ρ´֪֢˺֢ͬԵ 
ϸζΡȻΣӡ 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣᲡʵһζζ칦ɢӻľ㡣ʧһͷǴ֫ϸ 
ľ㡣಻áһζ߰ɢ֮г档ζ칦ɢϺ󡴨 
ˮҲꡣÿζ칦ɢһϡϺһöˡǮ֭ 
賴к֢Ѧ޶Ӥȫ顣δҪδ 
\xζ칦ɢ\x 
Ƥ ˲   ʲ 
\x߰ɢ\x 
˲    ɽҩ ⶹ ʵ 
ɰ ۹  ʲݣһи 

<Ŀ¼>\ķ£
<ƪ>֢
ԣ֢ࡣȻԴİҲɢ֮Ҫ÷Ч 
֢ϪΪ̵𡣵ǧƼ 
\xɢ\x 
   ľͨ  ɰ ꣨У 
  
\x鷽\xÿô˼ׯ顣ʸ֮ 
  Ƥ    Ƥ 
  
Ϊĩ衣ɰΪ¡İ׹¡ζЧ 
\xׯ鷽\x 
ʣһȥ˪ ɰǮ һ ʯ ɫΪǮ룩 
«Ǯ 㣨Ǯ룩 ˮʯ  ƣ϶ 
ý֭һ豭Ƭ͸̿ϱɡٽٱվ֭Ϊȡгĩ 
ˮΪ衣ʱÿǮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҽ
ԣ¡ͬľϪûޡû޲֢ǰ֮֢Ҳ 
ѯ²֮ɡԻżҹ롣гͥʱޡձ㲻ˬ졣ηȡ 
ʳϡӡҩһЧԴ֮ԻֹΪ¶ơ 
ɢʳԻͣʳ֪а֮ա顣ͶԲ 
ͨӡûȻȡҩ֮Թߡּ汥ơͶ 
ҩ»ο֮Իݾšӡ֮ʸʮ顣̩ͨԹʼ 
ءġ˽ࡣûԻνѧ֮ҲȻӡ 
ɡն𡣾ơҽҲѲҲҽ 
ҽ֢ǶׯŲɡһΪԹ衣ڴֹӡ粡֮ 
ҽߡ׶áʹҽ֮ 
Ѳߡ಻׶֮աΪ֮һ 
³һաû˲ͬƻľϪû˲ɻΡҵʦ 
֮˺Σ뼴ΪҾ֮֮ҵʦӡ֮ԡС 
ȥΡһξҽҲûΪ֮ʹϧʲաƾӡ 
ȷԻصûԻɾҲûͬľ֮ʬڴڱ 
ɫ䡣ĿաɫϺڡЦνľԻ˲֢׻ 
¶ڡʱԹ߽Цȡ˲һضڽǮŨ 
ڶ֮ڿɫת졣һʱ֮׳ȡͨ캹 
¶ӡͲ㡣ԻҲ֮鲻ܳҩһӼý⡣Ի 
ԻϤŭй֮ߡԽ֮Ϊ֮ 
ղü䡣ҡҹԻ˺ԴнͶ֮ն 
աغڡ֮׿֪˹ʱԴε 
ξաв䡣֪δеʼɡ÷ 
ɡݼ˪ѩʹܡֻӡĪʩߡǲ֪伸Ҳ 
л֮ߡ 
˵ȰСϸӲξԲвٵ֮ӡ 
ǫֿ֮֮֡顣ʵԪҲǵϪν 
֮顣֪ع֢֮Ҳ֮˽֢֮֮ 
ߡ練ƶθҺѡòɢˡ״ʵʸߡԨ֮С 
ɲ֪ûˡ󾪼¡ʱС 
ǻ֮״Ϊ͡ǻֹһִ롣ղѡʳ 
پɡѪҩһЧû֮Իʱݲ´ 
û֮Իʮʱݡγõǯܾ֮Ӻʶ֮Ҳ 
ԻǶԷ֮ѧ˲ҲʱԾİɢ 
̵֮顣̵鶯˼ӡΪ°˴ʷ 
𡣽̵аš˼֮䡣ϲ֮Ҳǻ֮֡Ҳ 
óֶ֮Ϊ̵롣򰮲򰮶Ϊ֮Ωֲ 
ǶùƢٰζʮѪ걸Ȼ̵֮ɵöȥ 
ٷӡû֮ɢܾԻߡǡ˹ࡣ 
ɢǻ֮ߡǳڿ 
Ҳ̵ܾ鶯̵ŴԴ޲Ȳ 
档ҽô˹һͷض 
°̽Ӳűÿʱ󺮡ʱȡȼʡĿֱӡܳѡˮ 
ڽӿֹʱʼ⡣ʳð֮﷥̫Ҳ 
ͶԲƢ֮ҩЧҽΡòǰĵҩת硣Ҹ֮ 
ֵҽڡԻ˺֤ҲǰҩԻӲʶ˸űҲűɫԲȻ̫Ϣ 
״ЦԻԡͨӡǰҩϲʶ˺β֪ 
Ⱦ˺β硣ԻúҩԻθءҽθ㡣 
ӦԻ̡ҽʼɫϲҹ˲һ ڽǮع𸽲 
ճʱӡԵ۹ȡҽΪűʱһζɢ 
顣չת򡣸ƢܡǾѪɵ˽ӡ 
ǣ塣ǿϲֹԳɷˡȾ˺βԲ 
ҲȻ˶ʵɲˡֵβ֪ȥа 
˼βԭޱ˴֮֡ôֻ֢ҪѪپȸƢ䲡 
ơԼβ֮ҩ֮ɷߵ⡣ʿҲ 
β֮ƽʱѧ֢ȨҲȷꡣԺȷ֮ 
֮ΪνҷΣӴһٶ˵֢ǰҽȴ 
ߡô ԪСһҹһҩ߲ӡȻС 
ڵʱƽҲƸö˲ٰáǰؾƽʱѧ 
ɾҲ 
̹ӡ¡硣鴤ֱӡȲ顣ҽԱ輰Ǽ籡ɽϵ 
̹衣ԻӡƢʿľʢҲζ칦ɢн֮ 
ꡣ˯΢˶顣칦ʵƢ֮顣нƸľ֮ʢ䴦֮ܡֱ볤 
޲ݡ˺ڡظʹ͡˵֮;ʳҽ 
Ժ֮ܶ֡ҲԴ ڽ֮Իҹ뵱ս 
ս򺹶ӡսʱƵƵ֮ʱƻľƸûͬ쳤¡Ĺʱ 
ҼߵԻ֮Ȼӡз֮ԻҲ 
ӡսʱԻʵδҲЦԻսʱࡣθʹٶ 
಻ӵڹ顣ʱúӡӽΪɡӡ򺹽 ˯ 
ӡΪһЦϸ緢ƼҲƼߡСֻη 
ߡʳˡѭ 
Ͷɱˡ߾ʧ֪ܴҩ֮ʱߡС֢֮ʡС 
֢֮ߡȱʶܳȺҽ֮Ҳ 
ϼˡθ ͡˼ʳڿʡپɡҽ֮ 
ת̥Ի˵ʳˮ¶ͶԴˮ 
ʳˮθ֪֮˾֮Сθ˼β֮ҽҡܿѰ 
աθ Ͳ˼ʳҲӡڿҲкӡ֪θ 
תˡת̲֪Ҳνҩ֢䲡غŽ 
Ūٳ档ߡʮа˾Ҳԩա 
ͩ ˡʮһ²űͷʹӱ֮׳ֹ֡Ի 
̫űҲô Իաίӡҽк 
Ҫ޺ΪˡӸôҩֲܵЦԻڷˡ䲡Գ 
δֹһ˯ղԲȬ 
Ϊ̫ű˲ôߡ֢׳ֹ֡Ҳ˼ǰ 
֮С 
һ˲¶աѪעȿڿвʹСʳ 
ɽƤӺ˵ѪҩһЧҽ۷硡һȷʵϸ 
Ի˶¶δѪ»֮ѪʧʵȥΪ 
֮ԴƴһػһǮǮŨ֮Ի 
顣ҩԻȥȥ֮Сڼ֮¾ҹºѪ 
ʧӡòǰƹֹ֦˰ԴʵֹѪ 
仯Ī⡣˭档ֹֹ֪֢Ҳ 
ʯ񡣷ȶູءղֹҽԻͣʳ˺Ҳʳʼϡ 
֮ת֮ԻмԻҩ׿ǻŨ 
֮ЦԻӵԷӡӹ˵ҩҲϲԻ᱾ʳҽʳ 
ʹնȻƺΡԻ¼Ƴӡθо޹ǰ¡֮ 
ȶູһζ֢òȬȶұءƷ֢ͶӡȻູ 
ֹ֮ɡԲȬҲ˺ķơܱʳߡӯ硣 
ͨǡɼ¼Ƴ¡ʵν 
ԷߡȤҲ 
︦͢ꡣƢ鷢סʳ˼ȡͷݡҽơ˲ 
ùҩɷƹͶͷҩָˮԳҽ 
ҩߡν֮ҩ״һζν֮ͷҩŮŴ˵ߴӶ֮ 
Դ¡Ϊ䡣͢Ŵ˵ΡԻƢҲǲչѷ 
ƹͽӡͷҩ֮ҹҩԲݸƤҲγҽҡΪϡ͢Ŷ 
֮лɫδַкͷǡֳ Լء಻ݡһζ 
֢ԼӼ֮òμࡣŵ塣ʼ⡣ 
ۡоȷ׶ߣƢҲʳ˼ߡθܲƢ 
֮ϴθʧˡ֮಻ϴҲ߲ʵ֮ 
߾֮Ҳ֢𡣶ǨӡȫЧ̷ж߲ܡ֪Ρר 
ҾáΪӹԡ͢Ҳߡ׵Үڹϲͷ֮˵ֱˬ졣 
ʯΡȡʳƽҩʾ衣ʽ 
ƴ֮Ի 
ѪҩҲµѪѪصֻľ 
֮ն 
ѪѪǧŲ֢֮ߡԮΪҲ 
һθʹˮ롣ӻΡٰءӺΡýǡչ 
תࡣݡڱӡԻ˸ʹҲθҲ䲡 
ѪˡݸɡȳʹҽͶԿຮ֮θˡ 
֮һҹ¡ʹӡüζƢζʮ 
ʹһ֢ʵθ䡣ʹη֮δÿ⡣θξѪߡζңɢ 
ءѪٶߡӵ顣Ӳ֡ΡΡ֢ѡ 
޲Ӧ̵ʳ֮ʧ֮Զӡ̵ʳڡ⡣ 
䱾˰֢ƺʹһ֢״ӡ 
֢ԲȻ֢ڡʶ߹Ҳ 
һֵ֢а˸¡׳ȡڿʡ̥ڡҽú֮Իˡ 
ƹ֦֢Ҳ 
Ȱ̥аסʢ˸úơܾúͶ 
һˡò֢Իˡһ֮ӡ֮ 
ߡ֢׳ȿڿʡ̥ڡסаơȾԸ 
֮ƷͶ ֮ӡΪԸ֮ʶȺ 
ߡСӵ˱֮ڹߡ 
Իҡϡһ¡ΣӡΪ֮˹ʱ 
֮ʮСԡ̵мѪҽ纮֢ΡǼɢ֮ʮա 
̵ӿ糱 ԡһ˴ϡԶ䱳̧ͷ 
衣֮Իǰ֮Ȼ֮Ҳ˴֮ҩƳ֮ 
޾ӡκΡҰҡԲҶ֮СʱѹҲϾơôϢա 
Իѡɫȥݴ֮Ѷ쳯ò ֡ĺ 
üӼζնԡʳϲΪԻϢ 
ΣϢӡغʩȲݽһ˿δ֮ʮձ 
ӡ 
ΪҲѶȻʹδ֮ȡѼ֮ҽԴ֮ҩͶ֮籸 
п¡֮ٶ˿Ϊӹҽ֮䡣 
 һ֮󡣴˰Σһ֮ǰҽ϶ԶҲ 
Զߡ֮δϲΡָ֮Ϊӡꡣ 
ʢķȡѡĿֱС̳ࡣɫҽ˺ΡӦ֮Ի 
硣ĩ˺ҲˮһˡԻűӡ 
Ȼζ칦ɢζʮÿС֢֢Լз֢ 
Ϥ硣˺һ֢ȶߡڳ 
ΪĩҲҽ֪ӻǼƽٷѪ֮÷תҡ 
ӡֻ֢ԻȡμȲ硣Ƿ粻Ȼ䷢֮ 
ɡΪ¡ߡˮҲĿֱߡѪҲϰסй 
δиСߡ֢ʵвͬ䱾һҲѧ 
֪֢һˬʼ֪䴦һ߲ߴεȼǲ֢ 
ȻһĤ֮Ҳϸ֪ 
궭Ʒ硣Ԣϡһͻ֢׳ȡʡҽ 
˺ΡԻɢƳȡת麮ӡòڽһȳ 
ٷʳ溮ȡ˳ھ΢ּҲȻ˵֢ױȴ 
ѱ档֢Ʊ׳ȡʡѾǻ֢֪麮֢С 
δмȾɢ׳ߡڹʵȡδмȷߡΩ֢ 
ʢʵˡԷɢƺʵȡڱ麮ԺȻ 
ΪʢڱҲߡܶȵ֮ھ֮ա 
³ɵܡꡣҡ㲻ͨҽΡԻ˵֮ʳɢ̫ 
ȡҩѪʲζǮ֮ºʸʮöԲ 
ϤʳƢˡ˹ʱеȼټ׽ۡƢʳ 
ͨƢˡȱصȲԤȴӡΪСӷɢѪθ 
ݡ֮ʳضֹ֪ǱơӶ 
֮ʹѪʸա 
ֻһʸԱ似ߡشӿҲ߶ׯʸҽ֮ٺҲ 
һࡣʳ豥԰졣ѺƲԡ߶ʮӡ 
֮Ի;Ƣθ֮ҺСӵɬԲܳ 
Բʮ֮ż˯ͨ¡糣ԲƲԡں 
֮費Ϊӡڪ֪աֻǿ֮ܲԴȻβԴ 
βߡɡΪ֮ѰҮ 
һ˻Ͼ縮ᡣͨ𡣼䡣Ӳʳϡʡ 
¡ҽýⶾҩ֮ϸѪӡӸڽ 
θʮӲɢȥʮ֮˾šֻӴ ʹ֮ԻĪҩ 
롣Ѫº͡Գ򷴳١ʱ̡տӡԲʹܴ̳Ѫ 
ԻǰҩտΪȡԽԽʳٵζҩ֢⡣ 
ޱ˴ˡר֢֢ߡ䲢֢Ҳʴ֢һƴּΩ 
ܶҩסҩԿθܹ䱾֮벻֮벻աⷺӦ 
޲ֱ֢洦޲һ޲᳹ҲԶ˼ˡˮ 
ӡʹֹʳٽҽ̥ΡԻѪҲȻ֮ 
ѪʹδҲԴٵҩʹʳھŰ 
Ѫעȥ֮ҩ֢֮ѪԲѪ֮֮ʱ֮ҹʱ 
֮Ҳ䭷е߲ܡȷʶδҲ 
˽ðȡӵӴ󡣱۲ڿʳ㡣귢ʡ 
ҽ˺ΡԻӡҲôؼ 
˱⡣ʮȳʳòζȬðߡΪ 
аҲѪΪȡ֢ӡȻͬһ֢Ϊ֮ӡߡԱ 
С̳һ֢ҲΪɫС㡣Ļڰӡζ 
ӲٹΡ̷֮Ҳ֮Ҳɽ 
ʶζĻ±ưס֮ɽ١ƶ֮йľ֮ 
ұ֮ȿؿʡֺʹ֮֮С 
 
֮աּ÷䵱֪˰֮˰֮ 
ɼӡ 
ǧŮʮꡣաǣʹ㲻Ĺ档Ŀϴܡ 
䡣ز̫֮á촫Ի 
СɾҲƸϸһҹʼաӡСк 
ҩ 
ߡ֢ԴΡθС֢澭ҩˡپ 
治ӡϼޡʹӡھ֮ϸ˸ 
ľƢҲͶڽʮ롣òӰڽʮ 
ᾡȥʹӡùƢľڽ̰ζ 
ľԻֱֱᡣʷ֢ϤľΪľҲȻ֢ˡң 
֢ȥӡ˴ϸСľƢеȼƢ 
ڽ֮Ƹľ֮ᡣùƢζʽ֢˭ 
֮ˬҮ 
ټˡʮʱʺټΡʮꡣʡűΡ 
Ρ  
ڹ֮Ի˷ű顣Ѫ֢Ƥɢضÿҩ 
ˮŨһÿվһ߶ʮȶٳ˰֢Ρԭ׼ 
̥ߡȻ֢Ƕֻ۲ܡ 
άʦӡʮꡣȿڿʡظʹԻ֢ҲüζСҹ 
һʱάʦԻҲ˲űشˡٸʹȽ 
ʸŧѪӡõⶾʹ 
ȡ֢ҲڿʸơΪ֢ӡűȡ֢ҲŧѪΪ֢ӡ 
Ȼ֢δԶ֪֢֮ϲ֪аԵű 
ԵԲűߡС֮ļҲȼΡ֮ 
аҵɢʤаʲ֮Ȼδաɾ븮 
ӡкδű֮ա֪ǰֻǾ±ݾ֮ 
ϣżҲѧڴ˵ȴĿϸ˼ʶˡ 
ɾӡ˭νŽ˾༰Ҳʡʯšð纮ֹڷ͡Ȼơ 
ҽΪ˺ҲǼͶ֮ӦΪ֢ 
Ҳľ㡣Ͷֲ֮Ӧʳϡ̿ղ㡣ҽ¡֮ 
ϸ֮Իӡθӡº͸ܾ֮Ҳ鼰 
ˮεҩؼӲ ֮ҽΪκ鲹ԻΪ֢Үӡڷҩ 
Եñ㡣չºʸˡ󡣵δʳòΪӡο֮Ի 
֢һ֮ӡδֹͶθתˡܼҩ֮ϡ 
֮աȻ֪ζǡҲšһҽóñ㡣 
Ʒ硣ٿ衣Ѧ񡣳鼰ҩεڡԻ 
ض㡣Ч֪ӡٽ֮֮ҮΪӡչ⡣ĿΪ赳 
֮š൷򡣾ѧ֮ˡĿ֮ΪΪ֮ҽѺ 
˵֢һҽҩ֮Ͷһ֮ٽ֮֮ϧȻ 
߼¸Сֹ͡ԾҲΪɫ߽䡣 
ֶ֮ ԡϸԶ֮ʾȾƺԻȻ 
ʾŶ֪ĸĸԻӡԻ˵ҩ෴ɽ 
дƢζ֮ûԻ ν֮ƢҲ 
˱ĹȡȾƶ 
Ϊҽ֮йŭԭ֮ơг 
ӡʱ͡ԾԻ ˷硣ǡԻ 
ǶСûԢɽ áԻ̫ءΪɵõ 
Ի̫֡ء֮֮ĿΪԻ 
Ҳһٿƶʧɰ֮˵Ҫʥ˼׻ƶ֮ 
΢ȻԼ֮ϡ֮Ի̺áȻ׳õҲ١Ի 
긦ʮ⡣١⡣ΩԿΪ顣ֱԡ˴ǧ 
Ũߡ輫ŨʯԻѡ籱䲻βСԻ 
֮ҲΪƴϲθࡣǧԻɲ֮ɼ仹ҡԻ 
岻˲ӡǰ˵ߡ ֮÷ɢʮѪ 
ľиˮԴб²֮ԴҲҽʮ֡ 
ȻһԱֻ֮β䱾ĹȾƶ֡˲²֮Ҳ 
ҽԹƢζֱӱΡǡβ֪ˡ֮ѱ÷ɢ 
ȼʹҮɿѡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ׯҽ
ԣҵʦˡŧѪҹΡＱءҽ֮ԻЪ 
ŨƤ׿ľȡءҵʦķϰ⡣֮Ϸʱ 
ķԻΪ֮Ҷһһֹ 
ԻӡػƸһֵƤǮʲ֡ 
Ⱥҽ跽ơһ֢ҽҩζ񾡷޵ڲ֮ر 
ӡ򡣴Ƶѳոǰ 
ȥ롣ִաȥػ˲ΰɽҩߵҩʳʦ԰Ի 
ǰνҡ˿̽ӡ֮Ȼֹ״Ի˶䡣 
Ի޷ҲЪߡŴ֮ҲоԼΣʦЪ 
ʢӵ׹СһֹҲԻһߡ 
֮ҲйŧѪȥ 
ҩҩ̫衣ú͡ľͶθʳδߡ׳ 
ʸֹ״ҲڷԼػƽӡԶ 
һ֢Ω۶¡༫ꡣߡδв׼Ϊ׼Ҳ 
ǰ֢崦㲹׼֮δѧ䲢׼²οҲ 
Ҧѳˡ̥²¡Ѫ֮ҩļѪСʹҡ 
ԻƢʧְҲ һһʶҶټʱ׼ŮжѪ 
¼²·һߡעĳĳЧʾԻп÷Իһ޿ȡ 
ô˲ΰҩ ߸ʲݵҩһ¶Ծ̾Իŷʮһ 
á๦׼һ顣ɷҲԻǺԡҽ֮Ҳ˶ 
ԲΨԶ輰²С᷽ҲѪѪ²ֹ֮ 
᷽ɼӡǴ˲ѪƢʧͳѪְ֮ˮʿҡ 
Ϊ֮Ӵ䡣ҲѪֹ֮Ѫ֮¡䲻Ҳֺι 
ɡԻӷԻҲ֮ˮʵջ 
顣ʱرҩڿɹ̰ʹµûաڶԻ 
ҹǰ 
ӡȥԶ֮ԻѪƻԡ 
Ӳ ҲõƢ֮ҩ 
Ѫ¡֪̥֮²¡鲻͡Ѫ鲻֮ʡ 
ѪµȼؽɡÿŮӹٴ˵֢ǲʡ컨㸽ʦֻ 
ζ֪˳θ⸫Ҳʾ˰Ծ֮ ٻӾԶԪѪ 
ơܱ㡣ҽðŨӲʵɽƤӺʻ̵ҩ 
ѡơǨӰӡ̥ȡʹԻҩ 
ηʽҲҽηƺΡա֮ӡаܽ⡣֮Ի 
κΡΨΨӦػơԵƤ֮ҩδ걡ս 
ͨϺꡣټҾɡӭҽ֪֮ΪսҲν֪ҩɷ 
ȻŨƤʵ֭֮Ψ˿ɽػƶҲ̽ɢơ 
ʳײڡתڡתơȺҽӽ ̵С 
ȼΣ֮ס̵ӵвʹѪ֢Ѱӡؼ 
ܾҲ¹Ũ֮ÿ衣Խ 
ζúºʸ̵ٰԲֹѪ̼󷢡ʹ̡ 
ƢйҸɲԻ˲֮ʿͶ˲ζ 
Ǯڽ𲹹֬ ֡ҩ㡣һѪֹʹʧּ²¡ 
ԱڡѩٷСʼʹһӡ˲ζ 
ƶڽǮƸǮŨƵڱԡÿռòθԪʱ 
ķءͬķʾԶԻټӡԶԻᲡղҮʴˡ 
ԻҲอƹ麮֮ԴΪҩˡ²ּ 
ÿûԡҽҽˡҽҲԶԻǶɱҡҽ 
ν԰Σ֮ϵҲȻ֪֮ߡ֮ơ֮ߡ֮רΩƽ 
ʱʶ¡Ծʹشʶ 
֮䡣һмѶ֮ӹ֮֡Ǽ֮ߡ۲붫ׯꡣ 
βרΪӹҽɱɼҲǰδȻߡǲѲδ 
δ֮ܺ ֢ѱׯ֮ƸءܳЧ 
ҮƵӡ߼Ŀӡ ҽҽˡҽһھβּ֮ 
ӳҽϸ֮Լ 
ҦǮ ӡꡣйкҽν к˼ɡΪݽ 
硣ӡɫȧۺ졣ʱڿˮ黺ƽ׳ˡԻ 
ƢӡͶ˲ΰ ƤʲľԾ֮һ򡣾֮ 
ԻӡСרš֮ ԷɢⶾΪ δ 
²زӡҾ塣첻ٷա 衣Ի֢ʡ 
ԻաϷҶԻʵʡԻԼ顣 
ӡȥ֮Ի繫ԡκΡǰ硣ԻǰҲӺӡ 
ǹ𸽲ҲԻȧ촭ڿˮ֢麮ҲԻڡɢ 
⡣֮顣溮ȡիھ΢ּߡ 
Ҳ 顣Υڷ֮һֱֹСϷ⡣ 
۴˰֪С ֢ߡ˭ν״޲֮Ү 
⻪ס˺ϡ֢ŧѪˡ֮Ի 
ҲΡغڶҹض丸ĸԻԡ֮ɢҡ 
кޡ״ϺΡҲǿ֮ơ֪༽һػһ 
󶬵ҩʲ 
֮Ի˻ոԻҹȲ㣡Ѫ¶ҩ 
΢꼴ֹΡԻ޾֮ѽָϲԻ 
ӡǰȥػƼɽҩɽĵƤȲÿ 
ִɡ̡Ի˻ꡣʼԲԻΪȥ֮ 
˳ӡػһǮºʸʮ顣֢Խձĺ޷ 
ȡڿʡټһ̻νӡЦԻǷӹҽҩȻͦл֮Ҳ 
ԺúӡͶһ һɽǮʲһǮҩǮ 
עȻѡԻٽ䶾ڹؼ֮Դ 
֮Ȳ¡ξӡԻܳ㡣֢ҲԴ;롣а 
ơ֮ӡѧʿ˺ͷʹʡ 
Ի֤ҲȻ㡣δɷԻ ֮Ҽȷѷ 
֮ա߲ӦͶƶνҽ˱ʵʱաôε 
ʱ䰲ࡣԴޡաʷطƲ˺ֲԤ۾֮ء 
ҽĲЧĲԻ˳ϲѡ󲻸ǿ֮ĲյزҶԷ֮ 
չϲĲԻϲҲ䡣ȡڡдޡ 
อ֢ºԻŽӡոҩ֮ҲԻ 
롣ش⡣ԹĶ֮Ǣ޴а 
ڷжҲȲȲ󺹡غаҲڲش֮塣 
ǰδǾھߡδ塣 
ӶֶŮϡѪɬɫסθƢйҽ 
ֹѪҩͶľ㵱鱶òѪֹùƢӼζӡ֢ 
ʱķӺ֮ķԻ֢ƽˡǲ֮ܡ΢ԡҹ 
ʱ²Է򶨳Ӽζ衣νӼƢδֹ֮Ի 
Ѫӻ𷢡ҩѪ֮߾θʳۡ 
ǿ֮²󷢡Ѫӿϻڻʺ졣Թޡ֮Իӡ 
Ϊơˡˮߡг롣нˡ²ΪҲδ 
իֱָơɢѪ˴СνҲϱ÷ơػź֭ 
ҩȥԶʹ֡ɱˡֹʶˡִҩΪ 
֪˺λҲҩζ֮ƽȡڪ֪˳θ縫⡣˿η 
աѪ 
ǳ֮в֪ӺѪӺλѺٵظһ֮ 
ߡԸڴ˹Ҳ죡 
֮ҪȫҽȻҽҲҽҽҲ²ȷ 
֡ϻ֮ΪҲȲ֪ˡƫ顣ҽáη 
ȺŽΣ֮ʡɿӹ֮Ͷ֮ɷ֮ 
ҡһ֮֮ӡԹ޳ɡҽ߱ذܡҲ֢רӹ 
Լ֮ٽ֮֮աÿһĿڡԡҽ 
֮ҲԻ̵˷ʵ֢ε顣Ի˴ 
١ӹҽˡɱӡ˲֪뼴֢֮˱ʱ 
ҹ뽥塣԰ȻԻȻȻɺϲߡ˱Ͷ˲ 
 ҩǮһǮƤʲζӸ֡ 
ν֮Ի֢ȥΨжӦԻȻǰ˲μӲ֬ 
Ǯζ 
Ϻ硣ٴ˰ơڱС顣˻֮ڿԼ󡣿 
¡ׯ 
ҮԻׯֻ֢СֳϢߡˮҲ 
һ顣ϲԡ²ˮ¡Ǵ֢֮¡ 
·ּ䱾ˮͬԭҲ²֮ԴԿɾ֮Բ 
֮ӡΪѼ֮աʡׯԱ顣ΪϲξӡԻƤë 
߷֮Ҳʧܡа롣ߡ̫˷֢Ҳа֮ 
աƤëһƤë̫ʷ֢ԼΪᡣԼ֢Ϊߡа 
δʿ¡Ƚ¡䲡㲡ΡΪԼȼ 
δҮҿԼ·ҮδҮԻ֮ 
Ҳкҽ֮ҲдԵ˥ʿȼ䲻òжӰ 
ζߡԷǲ𡣶ֲԲҲʼʴº䲻 
жӰֽߡԷǳˮֲԲˮҲ˲ 
ζǷ˲Ρܾ¡Ǽζʹˮ֡νƶ֮ 
ʹضƢʵҲׯ֮⡣ˡΪ硣ӡʮꡣҹȶ 
ºӲʯơʱʱעϾ迴֮ɾò顣Ԥ 
òȷ֮֮ءԻظҲʯ޽Ҷʷ 
ݵȡ׽ƸûҶ׿ɽʯŶػƵȡؼ 
ѪҹϤϾЦⷽΪơ 
˵֢ׯδʼúҶׯ붫ׯ÷Ԥϡ 
֪ȹƾ֢˶áԭδʼȴɼҲνׯֻһζ²ߡ 
˲֪ׯ֮Զ֪ׯߡΪԺ 
ڹ¶ϡ١ظ֮ò Ȼرδ 
ѶֹѪ ȭ㴡ٸ硣 
ͷϺ͡ǲüͶ˲һδЧ 
˲һһڽǮŨ֮ĺԻٹ¼ͣҩ 
ġ㾡¡ֹԡּǰ֮ӡѳס̵ 
ӿˮڼŻ¡¡Ի˹ҲͶػǮ 
һҩӸǮʲһǮŨ¡ҩϷ 
ǿ֮Իز¡ⰲȫ֮ҩ̵ް㡣ӡ巢 
 
ԻѪȺҲʮȫ󲹵Ȭ 
衣ܾδ֮ǰ֢ϼӺǽӡǰ 
ֹԾ顣˾ʧ֮㾡¡һ֮ڰߡѱıӡ 
ǰס̵ӿŻ¡ˮ롣ʧ֮ٴ˿ɼ֢Ʒ 
ǰεڡػԵ˶á벻۷֢Ҳʹ֢࿰ɱˡ 
ηˡ 
άʦڡθʹкżкȺֹвϡŻˮ 
ʳͣ͡ɸаɺ̵֮ذ妡ǻѪ 
ԵҩػƲɽҩɽⵤƤɽкٰΨθ̾ӡüζƢ 
̸β 
֢мƾвϡŻˮ򼴲֪֢֮ 
ǸѪʹӡҽ۷硡ãȷԵ֢ׯǰ˲ 
Ȼׯҡ˭ҽвξҮ 
ִŮʮġĻ֢ǿͷʹȡ֮Ωδ⡣ 
ʺ֮֡ԻӡҩҲΩӻ 
临ú첻Ϸ 
ҩԽչֶաӡ̥ɻƿڿʡʹʹ 
̡ظпӴ󡣰֮ʯʹԻ֮֮ 
Ի֮֮ڿ֮Ի֮ӡ˲εػƵҩʲŶ 
ӵƤн֮˯Ѿ սմϯʧ긹ӲڡʹֹȽ⡣º 
ʸúѪ֮ͨ塣֪ׯ˰Сڿ֮һ֮ 
֮֮Ƕ˾ʹ֢ۡȻ뾰ʵ󲹡߿ɽ 
󹥡ԪԪ޾Ҳһߡѧ˼ʿҲʮˡµ 
ȡ㱲Ŀǰ͡šζš¼֢ 
󷽡Իƾʾ֢Ҳú̻֮ 
صƤʯʯ۳ɰʲݰ׶ޢʵȡ߼ùȡ֢ 
ͱҽΡƲ֢²ɬȼ֮վ硣ֽ²Ͻ硣 
´ʹڡνΪ֢ӡʼҽ֮˼۾Ի 
ɫ֮УڣԻȷεʾԻҩӡεòסʵˡ 
α²ԻκΡԻ˴ǡԻйκΡԻй˸⡣ 
½¡㱵ȡ֮жȻҩػ 
Ƥߵθʲʯ󶬱ζƲݡʮػʯʯҩ 
ɰ衣ط 
ѪӳݷлгԻϵ֢֮ǡ߹֮ꡣθ 
ϳֹ³ݶֹˮߡڳɽⸯáʹ 
Ѫӿݲҡ˱غ˱ʸʻ¡ڷθʯ 
ɢ߷θºڷߡԲӵƤáߡ 
ѪʹѪʹ˻ˮೢ 
ˮлߡζӹ鲹޻ߡζӹ鲹ֶӦɢ֮ݶ 
̡С֢Ѫڳߡ«֮ׯ˰Ϊ֢֮ 
һ׼ʹ²ߡƶ֮Դ˻Ϊ޸֮𡣹ʴη 
¼֮һһּҽĳĳҩһбʮζֱһ 
ֽҩӡҩһ켫 
°ӺӶʹ𡣱͡ҽƽθҩ硣֮Ͷ 
˥ڷػΪŮӸʲݻưɽҩɽΪ೼ҽ 
Ի˷硣ҽơɷ״ԻݲΪ֮θɡòҩ 
Ү೼Ի֪˷֮ӡ˸֮Իϡε𡣴 
в衣ЧҲ೼ԻΨǰҩ˲ΰʲݰҩԶ 
־⵱ ĵƤʹѼδȥҲӦҹϽƽ͡Ω 
ԻΪ֮òݡСӼǰ֮֮ 
ԻС¡㡣ʹƵҲ೼Ϊ档÷ľ̫֮ 
̵֢ӡ΢֮δաҹ̵ӿз״츴Ҷᡣ 
ԻзҲᡣҾǿʵƢľ޺Ҳ 
νƽ֮ʥǶɢ֮ν 
ϡԾ ֮Իιࡣס̵ѡࡣɴҲ 
ԥֹͣȻ㡣֢Ӷʹùͳ˥ᱲˡصͶ 
Դ¶ȥ׿ǶӲٵƤӡʼø¶顣ֲңùƢ 
󸴲ùƢòСĪҲ 
Ȼϸ֮֮ζ֮ӡ 
ϾǮߡйֹҹø֮йΩҹδҽ 
֮ҩȡŧʹ̡ҽӽҰǱѪ© 
Ρ֭ӭӡᡣЮȡҽôεڡѪʢҲ 
뵱鵤Ƥҩкߵػơӻֹʱ˼˳Ի 
һСʹβܱ㡣ʹźϯ󼱽֮˼áʹ 
ԻԻ֪֮ӡ顣ȡ֮ʱʹʧͨӡ 
پʺҩǡҲϾԻ𸽡֮߱̿ܡ 
๦ҲԻνεҲƢȽ֮ýš 
ú֮ȶȥ֢˼ӡʼԹ֮ҲϾԻ 
֪ʹǶԻƵ巴ӡδֹʳߡ֪ 
ҲҶʹ˻ư׶¡ʹٸٸʹ֪ΪҲϾ 
ơԽաǡȡľʳҲ벹 
ˡ¡¼Ӳʳ֮аҽ߹š֮Ի˺Ʀ 
òϾ衣ЦԻˡ֢δ 
¡ʲʶҲϾԻ֪ǡþΪһʴ˺βҲԻΪ͡Ի 
ֻͣͺԻԡҹ¡ԻʳڸΡ֮ҲԻŭҶ 
θθ֡ŲຮʰҲƺδθʡв 
ʹθ֧в ΪϢڡ֮νҲԼζƢ̰ζ衣Ӳ֬Ƕٵ 
֮ƽ䷴֢Դȼ͸εҩӦ֡档˵Ȱ 
һغѧ֮ءȺҽ֮⡣ʶ²ΪҲ ÿŭ׶ߡ 
һ֢вʹп顣ƦʵƦҲ˸ҶѪ´Ҳ 
ۡµࡣ¸Сͷʹȡ֮ҩЧ䳤衣ԻӲ 
ԫƢθۺӱζӡԷٰ֮͡Էͷʹ 
ҩͬҶ֮֫΢䡣ظơ׹¡ٸʹ 
С㡣ʱԹνظза¡ɢԻа;С㡣 
֮ʹ±ưס𼰱ءȻɹҲӺɢ 
֮硣ϡͶ֮˯ȽСͨӡ֮շơ 
ʱͷʹ䷢ȥԻδɢҲ 
˲ΰƤʲȶ 
Сһ֢ϲк֢⡣Ǻסȱư¡ȫٸ 
粻ܱʹٸΪȡٸʹΪ֢ͬǰȡЧ˰ˮ 
ù¡Ԩоǰ֢Ʒһ߲֮ 
δಡ֢ò񬡣Ƣ֮ҩ⸴ű֮Ӧ 
Ӱֲֹ֮֮ԻӡΪűҲҶĸƤ 
ҩʲݳƤòӻ콡糣ơľ 
֮֮ζңɢ͸֮ļҲȻ˰ɽٶûߡ 
ɽСϡܴθ֮Ҳ临òߡľҲּ 
ߡƽľҲǰһ֢ѰԴһ䵱ˡѧϸĲξ֮ 
췽ò衣ѮӡҶƤᡣȥݿ 
̡̿״罹֦ǡ̵ԻС֢Ҳˡຮ 
֮ҩҮ״Իҽ÷ɢδЧô֮ж 
⡣ʼʼ̵ 
ӻ̵ҩֲЧƺϬǵػ֮ʼڡʼƤﲻԡ 
ΡԻ֮аϴ¡ΡԿຮ֮ˮ˸ 
νӡͶظһҩƤɽҩɽʲٰ֮ 
֢δˡԻǡú㼴ӡ Իǰ¶ԱҲЦԻΨ 
 ºʸ֢ϤˡΨ̵жࡣ̥δÿ 
ҹﲻˡԻ˳βδҲóҩǮһ 
״ơ֪аС֢ӡ˹ʱСԿ 
ʹ֮аϴ¡աΡˮӡ 
ຮ֮Сӹβȵֺ֮ڡ֮ΣաȻ 
ȴ᲻֮﷥Ҳ֢֢֮֮Ҳ֮ 
ׯҽơ˺ڴ˱ط 
֮ҩҲ˷֮񼴾ʹһһһ۲ҡӡҲ 
ʱűӡνҽҩ÷ܡ˲μʮ 
Ȼò 
첻֧⾡ѡʳÿвϳ塣ѡټù 
ҩػơ֮ҩաڡ첻 
ξűҩЧߡͰζ衣м츽һǮνʮس 
ׯƾűòЧߡζӦÿζ֮ԭ 
Ȼνߡ̼Ͱζ֮ҷҲڶߡ 
ӡ 
δʲò֢ǲӭ衣ʱ֡Ρؽ 
ӡ״ν˲֮֡ɡ֮ɡֲ֮ɡ淴޼ơԻ 
ܶȵ֮䲹Իʼ̵֮ʹ 
µȡ˵Ҳ֮Ż档̵СӺƤ׿㸽 
ĵȡ˲Ҳ֮ʹ᲻̡źҽνӦηӡЦԻν 
Үθ֮ҩʹСʲһζ׷ 
ʹˡپɢȥʲݼӽ÷Ի׽֢񲹲ֹӡ 
ȻΡԻȥʲݡӰҩǮľ֮֡ʹ롣 
ϸڿˮʡ¡ʱʱȡȧ첻ˡԻ 
аڷСŭľϡ֮ܡ˸׷Խҩ֮⡣ 
¡콫ζ֮ԻúѡƻҩꡣԻҩ˯ 
Ͻ졣ΪסǡԻٹ֮ӡġߵԻ˿ȼ 
ٷҲԡٽ֮Իӹԡҡ֮˾ 
ԻѲӡ鲻ܷҲ˲һ ζӸʲΪ֮ 
մϯԻδҲٷִͨꡣ֢Իǰ֮ʲݲ 
˷øʲݡҲԻθѪߡ麮ʻ׷ʹø 
ϡʲɡ֮ҩθ͡ͷ·Ũʲ֭֮κաִ 
Ҳ̾Ϊԡ 
ͬһ֢ͬһ֮ʹߡ֮ʹɼӼ 
о塣ɲϸҲ 
֥ˡʱԡȡҹ뼴ԡҽ֮ΪˡΪ 
ȡ̵ᡣҩ˳ɢЧ֮ҷ⡣硣ڿԡ 
ꡣԻзҲ 
ࡣӡ֥Ի޾ӦúҩԻ׼ڸɢ޼ӡ 
֥Խֹ֮ԷпɾȡԻòθն޼Ҳ 
ն⡣ 
ݰء¼䡣ٵɱӹ߽֡ʼҽʮж 
δ⡣Ҿĸзǲ١ʹʱǰ֢߼ӡ 
θȼڶ֮ҲϿ⡣˼δ֮ȡ뱩֮ʡڼһءʮ 
Զء±֮ݡ׶ĺ޺֮ÿĴ˰Ȼ¡ 
δҸ˺׳Ȳֹҽɢ֮㴡¡ֵ֥ǰޡ 
֮Ի֢޷ҲȻ;롣顣ͶԲҩú 
塣õػӡºʸ¡ΨδˡԻ¡м˸ʲ 
һǮԼ߽Ϊ档ٵҩ 
ԲԵػơ˸ʲݡ˵θ֢ڲδвòΪӡԹδ 
òΪ졣ӹҽ֮δвȻߡȻɡǸ֢;롣 
аҲҲǸԳҲΩ֪塣Ϊ 
ٻ;¸Сȡڿࡣҽҩɢ֮ɽŨʵ 
֮ 
С̵Դ֮Իӡֹҩˮ֮ 
ҩһ̵Խˡ塣Ｑᡣָʱ΢͡Ի 
˽֢Ҳаδȹ֮Ԫаӡ顣ܹа 
Զҹطڬ˲ξ֮ࡣֹ˲ζǮ һ 
աԡҹҲȡƲɾȡԻ޷ʶʱ 
ء֮ͬԻӡΪòǰҩ֮֮ 
̵ ౳ҲķԻӹɡᱲڴһ亹𡣺硣ԥ 
ʳ硣ٱδڳԻӡҹˡ̵Ϥƽòе֮ 
𡣴֢ǰϵ;¸Сò֮Դ˴˹޻Ҳηͬ 
ǰδӹַСҺδˡԲ֮а֢򷢱 
ȶࡣ־л÷Ҳ̵ԴߡٶҲͶԲ 
֮ˮ֮ҩҺԺӺλҩ֮ȡ 
ز֮ӡҩ߲ɲεҲ 
԰ѪѪʺмС顣֮ɬɫסԻȻ 
ʱʹֱӳԻ֪֮ӡǮ컨ǮһǮ 
֮ԻƵ֮кѪھ档԰ԡʹƽ 
Բʵӡθ֮һϡȫ 
Ѫһ֢ȻҪֻб顣ߡ鼢Ҳ 
ʹߡѪ϶עҲĲʹӿߡ˺ȡ 
ҲѪϿ顣ɬ֢ѪׯˡʼСʱʹ 
ΪѪҲɡȥ֮Ͷ֮Ӧӡ 巽ҽѧ 
˻Ѫ֢ӱԽƢٵȼѪʡ̵֮ɬ͡ 
Ի֮ѪɫϺڡб΢ʹ巽ԻԡԻѪ֢Ҳ 
ô˰֮һѪʺ졣ӡùƢٶȡʮ֢Ϥ 
ʶԼǰɰǺѧģڱͨѧþûѪĩ¡ڿʲ 
ʳ̶ȡԻ¡֢ҲѪ֮򲻿ɾ֮ 
¡䷨֮ðɽҩ޲ʳƤʲݵҩǿͳ 
Ѫûк˵ƤҩԽ֮ȡػƵҩҩԸεڽ 
֮ȬֱðƢûѪߡƢ鲻ͳѪҲȻ˱ضߡ 
ȡֻ¶ʵԭֻһҲͷʹͷʹȽߡԴӴ˲֮ 
żȡȲˡ֮Ի˸¸ҲüӼСһ 
νػӡء֮õػӡӻ 
ˡٺòӻ˵֮ҽ֮Ի΢ڡõػ 
һӡ˺дεڡҲػӾ˾ò 
һҹȲԻûдεڡɡõػӼȻ 
ηաò̩Ȼӡʱδ顣ŭ׶ʱӡ 
֮ԽɸùƢӡԷ֮֮Ի޲ҹ²Ŷ 
ԻˡκΡԻüζƢԻѷ˷δЧҲԻ 
ҹƢӡһ˯ﵩ 
Ĵ˰дεڡ򲻿ҡȻˡ֮ 
ԲɡصΪҲ֮Ӽɡصμ֢ΪҲǱ 
ĳĳҩ 
ӼעߡǸҲΪ˶ 
ޡ·ȡӭҽ֮ΪűҲʱ¡첻ϡҽ 
ΪѪҡҩ¡ɫϺڡܽҽƷҩƵ 
΢˵֮ίٲϸ֮亮ȡδ 
ӺԻ֢ҩʾСҲȡ 
ѪҲּ޸һաűҲ費ЦԻνѪߡ˾ˮ 
ʶϲСԽ֮Ҳֹٸ ʹ֢롣˵ҩ 
֪Ѫӡ֮ͨζ޸һաֺΪߡǮǮڽ 
ǮҩǮ˲ǮƤʲݸķ֡һʹֹϡȲ 
ΩʱʹȥѪࡣҲͶӡţϥһǮȫʹǰҩ 
±ơ콩塣ڡˮȪӡƸ˭աӹ֮ 
ж﷥˷СȡѪҡΪβҩ 
֢ӡ˺¡ֱǶ֢ߡΪβߡΡΪߡʵ 
δб沵ˬÿһ 
Ϊ֮һء 
ͩ¡սáò⾡ʶڼ衣ٷʤڲ͡ 
ٸ¼ȡ⡣ʱ¡ġҽζǼЧҽ֮ҩ 
ݺ֮ζϤҲɷƾ硣ֽµºˮȷ񡣻 
ξˮڼ¡޴롣Բ֮ܡաҲʡ 
¡Ӫǿ㷢׶ʱʱҡԻҲݡҲ 
ιһʱҽ̽Ǵ̵ȰܶҩزáҴ 
Խҩҹԡ塣νԻǰιԴˡ֪Ҳʼ 
ӡִաˡƽθδ׶¡Ѯδ㡣Իطˡ֢Ϥ 
ΡӼ֮ԻҩԿθຮҩԽͨҩ󡣰ܶҩ 
סһڴˡΪҲ½ʤơֹЧҩ֮ӡҽû ء 
ط Իѧǳ֪ҩܷ Ǻ֮δ 
Һ޶赸Ŀһ顣©ҲʤΪ֮ơ²״Իˡг 
֮Ҳҽʾ֮ӡȻаδ븮Ҳת 
ʵŨɽ֮аӡȻδܲ 
Ҳôۡ˼ӡԭзҰ֮айչתڱơк档ƽ 
󻵡ҵòηθаⷢ䷢ڳӪߡԱδ֮Ҳ䷢᳤ǿ 
ߡҲʤԻҽǰ֮Ϊ鹦⡣񷽽 
֮ҩԻ֪ˡ֮÷ߡ֮Ҳ֮ľδѵߡ 
֮Ҳչݡɾӡ 
֮ 
ѴΪҩʯ沵͸촦Ϊּ۲鴦 
Դ⾭Ѩηһ䭳ƺ赡 ϸ˰֢һ 
ȫڲһԡԹаΪ׶ݶӹΪ¡鹦 
ɷǿЦ 
ʱµܡʹԡҽͷ֮⡣ʱȡ׳Ȳֹ֮Ի 
ڡȪԡľӡǵúҲԻ÷ҩǷҷ 
ҩӵ˵áˡκΡԻӹҽҩǿơӵԡȻ 
ɵҲҩǴࡣ䱡塣ʱա԰ӡҹִ 
졣ͷĿˬȻӡ 
԰޴ӿˡνϼӼңɢδ֪ǷȻ䰸֢顣 
η 
ľ֮֮塣䷽⡣ӡ 
ׯҡ֮顣˿ߡǱƹʮ˰ 
Դۡ¡湦켨غѧءһΪºҲʶ 
о﷨֢֮֮֮ӦԵ֮Թ֮ġ಻С 
ƶͬ¹ʶ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣ֢ν˺֢Ҳ˪Ժ󡣴ǰֱкаߡ֮Ϊ˺۴ˡ 
Ϊ¡ıΪ֮˵֮ӡͳʱ֢֮֮ͨν֢֮а֮С 
Ƥë硣ɾอ紫ɾ븭ֿȻھָΪࡣ 
ΪθȫּΩˡҲڼ֮Сׯơ 
ⲻܴ䡣֮СԾҲν֮СࡣƤë֮ѪΩ 
紫а֮ȡΩ紫䡣ԴΡ߾θ뵨Ҳ 
úͽ⡣ͽɺɢȻǿƤë֮ӡаͱδˡϡ 
ͨȴоѪҺ˸Ϊȸܴ⡣ӹ֪÷֮ҩԷ 
ȶԭɺԡú߶ӡپͽ⡣ֻаҺԴ档 
֭ȳ䡣ӿаȻɢԿ뿪Գ֮ĺͬҲ 
θƢΡҲҲ֮֮ȡն硣Խ֮ 
ᾭԭϡн̫̫֮ӡ˴ 
֮εҲׯơ̫һ㡣аƤë֮Ƥëܴ䡣̫֮ 
ҲаƤëաอ֮޿̲ͨʺͳ 
 
йȡǷ纮ܱҲʱƤëа溹ɢӡƹ֦Ƥë 
֮ǽ֮ҲȻӱ֮ڡᾭԭϽ֮ 
ȽӡעаƤëԪվ֡ƽӺͳ¡ʹ˶֮һ 
ͨȾ˵䴫Ҳᾭԭ֮СаȲô͸ 
߿϶ʮอ֮СΩθΪˮ֮пڡпڡܡ֮а 
֮аθʵӡθʵҺӡҺӡ֢ɡ 
ٷҺ֮ߡֻ֪ȻĴӦڴǰ֮󡣶˼ӡθΪ 
֮֮Դ⡣Һּ˹ԡ 
Ҳ˺อרָθԡǼָ׵ƢζԡԻ˺а 
׵Ƣߺ롣Իаӱ롣аʢֱࡣˮ 
ҲǴ֮νҲȻ١֮˺ް״θθƢƢ 
֮Ҳ˴ѧ˺֢֮֮֮ͬߡʵ¾֮졣 
֮Ҳб֢֢֢֮¡˺֢ǰִ֢֢֮֮һ֢֮ 
Сַֹ֮;Աҵǿ֮ɡ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣ̫¡ηҲ¡ηҲ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣһڡͷʹ񺮡ǿʹ֫мȡߡ̫֢Ҳ 
ζǼ֮⡣ҩΡһ̫֢پʾԹ׼ 
ɰ嶨մ֢ˡѮա̫֢Ҳؾɡ 
\xζǼ\x 
Ǽ 磨 ϸʹ ƣ  ܺ 
أ ˣ ʲݣ ˮ塣ͨú 
Ϸȥϸӻ Ӽ˷Ժߡ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣʢߴ֮ȥơϰ׻֮߸ϵ  
֢߹֦ʯ֢֮ȡ֮һѪҺ˸֭׸ɡԷ 
֮ʯ֮֮¡֡ 
˺ķơ̫֢θΪ顣аױ롣в 
֮˺ 
޲֮˺ηڶڡۺ纹ֻͷ档ϣ 
򷢺áδڸɷơ̫֢а븮ʱҩΩ 
⡣ԴҺ֭ȳ䡣ӿ⡣νһСȶɢҲ߰׻ 
Ż߼ӽŨӡ 
\x\x 
ͽʱ˺ɡʱ˺һ֮ƴ˵˵һ 
зɢִ֮Ӵ𡣶ú֮סԴ˿ӡ޿顣 
 ʯࣨ Ǽ 磨 ܺ ʵ 
ˣ ֪ĸ ƣ ϸʹ ʲݣʹ 
Ϊĩÿˮ·δ 
Ǽı֪ӹ֦Ǯӹ֦Ǯһ 
\x֦ʯ\x 
֦ ˣ ӣ 飨ʹ  ֣ 
 ʯࣨ ʲݣ 
˷֦֢áưɴƴ֢Ҳ 
ÿǮúͣ 
\xʯ\x 
ʯࣨ  ֣ ˣ 飨ʹ ʲݣ 
 סÿǮˮһյ롣һϡ˷ȷ󡣣δ֣֪ 
ĸһδ⡣Ӵһ 
\x\x 
أ ӣ 飨ʹ  ʯࣨ 
ÿǮˮٷ 
\x׻\x 
ʯࣨ ֪ĸ ʹ ף ʲݣ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣһպ󡣻֢ĿʹüʹǸɲߡ֢Ҳаھ 
֮ 
\x\x 
飨  ֣ ʲݣʹ 
ϼƬöڿʷꡣʵߡȥ֡ϰ׻ӲһǮ 
ȥȿ̸Ǯߡ佪ŨӾƳһǮС㲻ɬʱ 
ʹߡԪɢ򵼳ɢ 
\xɢ\x 
ʯ ʲݣһ 
ÿǮÿǮ 
\xɢ\x 
أ ˣ ľͨ ʲݣ 
һûʹ һ޻еҶ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣһպ󡣻ڡвʹŻ¡ҳߡ֢ҲСͽ 
֮ 
\xС\x 
 ˣ ˲Σ ģ ʲݣ  
棨 
ȥ˲Ρ˷֮ȫڲθζԿ֮֮˲Ρ 
а֦֮֡ӪѪԷ֮ ɢ벹֮档 
νȥ˲Ρ˷֮˲ΡΪӡÿֹС 
ԻС˳ɷõ÷в˰ļζپͽּ֮ 
ѥɦ˷Ϊʢ˻𸡲߶ϸȻ뷨⡣ 
ӼʧƷߡִӡʺ֮֮ࡣа侭 
ڽȻа֮ת´˾֮а֮֮Է 
ҲȻתˡˡ˲θʲݺڸɻߡȥļӻ 
ۡӡζȴӼߺϰ׻ߺ 
СҽһơΪء۹ƵƵ֮ߡⲻ֪ɡδ 
 
 
ǽҲ˱аСδڸ֢ơΪڱ֮֡䡣 
С׿ǽ۹δЧԱСһȻЧ񡣽۹ 
֮塣֮δ֢ߡؽҩһ㡣νƱ֮׹֮ⲻ֪ 
֮֡ӡɢаּ֮֮֮֮ҽߡ˶ӡ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣպƦƷȡڿʡҡҹüߡҲа 
븭ɢ֮ 
\xɢ\x 
ӣ ˣ ̣ ɣʹ ƣ ۣ 
ʲݣʹ 
аߡⶾСػߡԪɢѪ֡ص鵤ƤѪҩһ 
ζ 
\xⶾ\x 
 ưأ ˣ ӣʹ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣߡ֢ԴΡ 
ʸߡ̫֢ҲΣ縹ʺߡӼ 
θ 
\x\x 
 ˣ ģ ˲Σ ߣ ߣ 
 к 𣨴ζɾ ʲݣʹ 
\xӼ\x 
 ˣ ʵ ۣʹ أ 󶬣 Ƥ 
˪ ۣ ڣ ʲݣʹ  棨 
\xθ\x 
ƣ â ʲݣ 
нʵ֢ʲӡϽ֮ԪҲ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣɿߡ֢Ҳⶾ׻Сѡ 
á 
\xС\x 
а¡δȫθôк֮а 
ģ  䣨  棨 
\x\x 
аδּ֢ò¡ֻԴ˷֮ͨҩ 
 ˣ ģ ֣ʹ ʵʹ ƣ  
 棨 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣʹߡ֢Ҳá 
\x\x 
ƣ â ʵ Ũӣ ʲݣʹ  
棨 
Ƚʵ֮ܲƦʵȫ ʵȥŨƦ˶ζ 
ҩҲ кʵȥȡâᡣ˶ζѪҩҲپԭֻζ 
ԭ޸ʲݡҳƸʲʲݷζ 
ҪּӴ档ơתҩâ߽ҲΩΪӸʲݡ 
ּӴ档Ի֮뼱֮Գ֮֮ӡ 
\xС\x 
ƣ Ũӣ ʵ 
ϽΪƦʵǰȥâߡѪ֮νҲ 
ׯơȼԶΪѡʾʹͨйȡҲúȴӺ 
⡣ǺΪ֮ҲʸȴʸʸΪѡ֮Ҳҽˡר 
ΪСʼա֪к֮ʳΩһʸԱ¡زߡ 
Իʸҽ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣپɷν֮Դ֪⡣֪֮ʲݡҪ֮Ӵ档 
ʧپּӡʹθѪҺΪʵ֮аƿ¶ּ֮Ҳ 
θౡ߶ࡣѪʵ١֮δġͶһ֮󡣱֢²ȡ 
ɱˡˡԺʦ֮⡣֮˲ϵʵаʷǿ׳ 
ߡˮ֮پҺַΧ֮ȵ֮¶ 
ζԪȥ߼ӻۡЧŨƵθнҺ㡣ʵаԽ⡣ 
úѪͨŽྻֻһ֮֮ 
붫ԫЧ١ʵȵپɲ֪Ҳ 
ȾвʹڸɡʵаҲңɢȥƤصƤƳ 
֮ 
Ӧҩ߼˲ΣƢӲ֣ ʹ 
ͷƾ𡣴˻硣ĩٹ亹󡣵ˮ 
Ӳ֮ˮһΪúҩ 
\x¶\x 
أ أ 춬 󶬣 ׿ǣʹ £ 
ˣ ʯ ʲݣ 
ϼҶˢȥëˡߡȥ׿ǡʯؼ˲Σÿ˷ 
θݽߡӦ 
\x\x 
ػƣ 飨 ֣ ܺʹ 
аȥ֡ȥܺ 
\xζ\x 
أ ɽҩ ⣨ Ƥ ߣ кʹ 
а顣̥ڿߡԴΪӾƳаﾭ 
С 
׻߼˲Ρаߡ˲ΰ׻аðθߡԪɢĵ 
Ƥߺϵɢ 
\x\x 
θʹߡѪҲ˷֮ 
 ֣ أ Ƥ ɽҩ ⣨ 
ߣ к 
\xˮ\x 
˺˺ײ֮Ѷ֮ԵԴ֢֮򺹺δڿ΢ 
ȡɬС̳ࡣ 
˲Σ 󶬣 飨  أ Ƥ 
֣ ʲݣʹ 
\xˮ\x 
أ ɽҩ ⣨ Ƥ ߣ кʹ 
 
֣ ɽ٣ʹ ʣ  
ҽơķˮȡػ֮̽ԭСȡػ֮ 
¡֮δȻҲ ҽһˡ귽ĺϡ 
νˮˡʸ¼֮Աοάʦһ 
\xػ\x 
أ ֣ ܺ 飨 ӣʹ ˣ 
 磨ʹ 
Ϸһػƻơ˷ػδߡҩ֮Ч 
Ÿ붫ׯάʦһ֮ҩһζȻν 
ˮνҲׯԴ˷Ϊķ졣ƴδƷ 
ı롣ԺŸ塣δԲȺ֮ׯδ֮ȻҮ 

<Ŀ¼>\֢ϣ
<ƪ>֢
ԣ纮СаڡǺԽ⡣ԭθнҺҲ˺СҪͷ 
Һ֡ڡҺӡ亹巨ˡȲһ֢ 
ӡ巨ˡרߡԷСԱҲȻƽ巨 
ҺȲһ֢ӡԲá 
һ̡̥˷βҲɢذֵ ʲݲˡˮ 
ηơƢ򻬶̥Ƣ̥ѩׯơ䲻СƢۡ 
Ƣ۾䡣δܸС󡣣 
һ̥ڻġðζζԾۺڰ׺ơ 
ﻬΡΡ 
һ̥ӻ˻Բʳȥ Ũӡ 
ȥҷ亹ʳҲ߱ػƶʪʳ̥̥߱°ڻ 
ʪߡаδǻͶл̥Ҳ˸¶ӵƤֵȡ򲻿 
ԽҺ֮һ̥ߡ𡣱òΪ 
һζ𡣱ѶСɲ 
һתҲңɢӻ˵ƤءˮΡ 
һʺ졣ľҲζɢˮ𡣣̥ȥĤ 
ߡࡣΡ߹Ҳ̥жߡǡҺߡҲ 
Ϊм֮ 
к֮֡Դ̥ɫΪ׼ڶߡġðζݺ 
ߡ 
ζ˱ȧκ졣һսׯ֮ Ҳ׶ӻơƶӺڡ 
Ƣй粹֮ࡣ˱֮ɫڡһλ֮¡ˮ֮ 
ˮĸʱй𡣻޴йԾĸδвҲ򺦡ơ 
Ȼ̽ˮ֮ơ˿򺦳֮˵Ҳอѭ 
֮ǻɫָ׹֭ߡǻ֢֢֮Ҳġ 
ֳơڶˮݸɡҲ֡ 
Ե˻¡Ȳ֮ڡҲȡģ 
̫֮֮Ҳ֮֮ǰҲƩòй 
аδСǰҲ侭 
ҲȻѭ֮֮Ҳ 
\xɢ\x 
˲Σ 󶬣 ζ 
Ϸ˲Ρ轴֮ 
\xζ\x 
ӣʹ ʹ أ Ƥ ߣ к 
ɽҩ ⣨ 
\xңɢ\x 
 ֣   ߣ  
Ƥ ɣʹ ʲݣ Ƥʹ ɽ٣ʹ 
Ϸ档а߼Ӿ˲Ρ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ֢Ϸ֮ӡл伲ҽ֮ҡɱ֮ӹվǨӡ  
Ѵ֡ü¡ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣһ϶к⺮ȡ÷й¿ѪѪߡв 
ߡ֢Ҳ顣աַҩ˲ҩ 
\x˲ҩ\x 
󶬣 ζʹ ֣ 飨 ʲݣ ƣƳ ֦ 
 
  ˲Σ 
ˮȥĭҩͬ塣ȷ 
˷˶ԫ˼ɡԡδ֢ӦġȻ֮ڷ١ 
רϽֳѧ˲֪塣ۼ֮ҽԱӼɡ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ˺úѪߡẹѪѪ޺ú֢ӡѪ 
Ҳȥܺ鵤Ƥ֮֮һζӵϬǵػ 
Ϭ֮֮֮ǡǾʢѪСӱǳԻԴ 
Ҳ顣Դա󲡷ߡҲΪΣ 
Ʊشζػ֡Ѫ̫ࡣº 
鲹Ѫ˲θʲݡϸζ˵ȼӼ澫ϸθδˡ 
ϵа޽ߡӦֹּеߡ 
\x鲹Ѫ\x 
 ˰˷֣ 飨֣ ֶȥǮҲ 
\x\x 
ưأ ֪ĸ ʹ 
֪ضζþϴɡΪĩ衣 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣһССˮߡȻСΪ顣 ΪѪ 
һѪҡŮдѪҡѪŮˮʶϡѪؽᡣ 
״䲡ҹءСӹβ֮Ѫ߽ᡣᵱ 
ºߡѪࡣ񷢻ߡʳаθߡϬǵػ 
ǫᵱ֡ǷЭºߡ֢֮ΣѼμ֮ա 
ھӱѪעν֮ᡣһһٽּ֮᲻⡣ 
Ȼɾӡ 
\xʳ\x 
ʣȥƤ⣩ ֦ ֣Ƴ ƣ컨ƣ â 
ϼƬӲƤʵ˸ʲݡ 
\xϬǵػ\x 
ҡϡѪС֮ѪϽ˷֮ 
Ϭǣʹ ƣ أ ˣ  
\xַ\x 
Ϭǣʹ أ ֣ Ƥ 
ϷϬǡ֮ȶ߼ӻˡٸߡҲû 
ˡϬǡζβ֮ͬߡҲѪ֢֮ 
˷δʢ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ˺аֵθʡʿΪûʯ۸׻ 
޺ʼ׻˲֮ߴ֮Ҳ𲻹龭 
ˮߡΪʮȫ󲹰ζ֢֢֮ˮ𡣶ߡζ顣 
Խӡ鷳ߡˮҲ˵֢׻ 
׻֢ȥһͶС֢ʱϸϡ˺ʳٶߡԺθ֮ҩ 
֮ҲҩθӡľСȻغЧ˽ݡ 
е֮;ߡƢθԪҲɷҩΪľؼ  
Թ 
ζطʮ󺹶ߡ˷ҽ֪šȡЧ˽Բ 
Ρһ麮ˮϡ両֮ʺ֮ߡˮ 
һڼᡣ긴಻ˡϽһΡˮȡнˮˮ 
Ҳ췳ߡͰζ衣øмζЧһȿˮ 
꼴¡³긴ҩʳ¡ʢ˺֢֮پ԰ͨ 
֭ҩ֮̽һŮ˶֢˶֢ϵ֢һ̫һ 
û쿴 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣθϳġΪðҲ˰׻ⶾȼ΢ 
֮ȻشءСɬ߷ɡׯһ˸֢ղ⡣ 
㡣ذǮ󶬰ָǮǮ롣ʵŨӸ˷֪֡ĸ 
һǮʯǮʲ֡ƬҶʮƬ«֭СӡַذǮ 
󶬸Ǯʵ˻֪ĸһǮʯǮ˪۸Ǯ롣Ƭ 
ҶʮƬð׻֮׼Ҳ䡣΢ϸ֮ߡ 
ᡣʧζò ȡ߼Ӹӡ˲Ρ֢ 
дˡͶⶾȼСѳͶߡǺҺ͡˷ 
ߡ¡СͽͨҺˬвѪδδ 
ȫСʧʡ˲ϵ֣µȥ˲ΰǮ 
ӹΪȣ 
\x\x 
ӣ ˲Σ ߣ   
ˮȡ·һ 
\x\x 
 ֣ ʲݣ ʹ 棨 
Ϸ˼ӽ¡˺ϽƢ塣ڹ֦ӡ 
\x\x 
Ƥ ģ ˲Σ ߣ  ʲݣʹ 
\xµ\x 
㣨 ʵ Ƥ ģ ߣ ʲݣʹ 
Ϸ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣߡ¶йк©˺ҲЭȡЭ档ԭʽԻ 
кΪ 
ڽΪȡкȲɫ䡣 硣ȳСγ䡣ʡ 
ϸ΢䡣ԣԡ䲻ֱ˯ҲΪҲ 
֢ʡʶЭߡ࿴СƳࡣɬ 
繸֮״򸡻򻬻һ顣Լ֢аȲ 
ɱȡﲻߡ֢֮θߡ±غ˸У 
ͨӸЭߡ±ȡ˻ͷȴᡣעйֹߡ 
ҩ֮ɢֹνͨͨҲθȡк΢ߡζ˲ 
ɢߡ˲ӳ縹С㲻ߡɢŻߡ 
޽ĳƤʪкֹߡӲ縹ߡŨӡʹֹӳ 
ľ֮ơעȡȡչ֮Ծ 
֢򲻵ø֮˺δߡپСȥơܾ 
ǮɫɢаˮҲ֪֢Բִһ˵ԸҲɴ֮ 
ʪ˹ʢߡʹŧѪ֭˵ɢ 
ڲȡδ¶֮롣Ю±ȡɫ 
³Һ塣Ի˰ͷвաҩ֮첻 
ֹüȼֹʧ¶ߡº֮кȲͬ 
Ρ˿ɼ֢˾ҲڷϿʡƦʹŻû 
к֢֮ƦʹŻȡԷǶ֢ӡɷ顣 
顣֢ӡܸԡ׶á 
\x\x 
˲Σ  ɽ ʲݣʹ 
\xͨ\x 
аףʹ ɽ ӣ 
\x\x 
ˣ ҩ ʲݣ 棨ʹ 
\xͷ\x 
ͷ̣ Ƥ ưأ ʹ 
\x˲\x 
˲Σ ֣ ߣ  ʹ 棨ʹ 
\xɢ\x 
ߣ к ߣ ʹ  
\xС\x 
ƣ ϸʹ ɽ ҩ ֦ ʲݣ 
ζʹ ģ 
\xɢ\x 
˺ȶ⡣׳ȡʹŧѪ 
ܣ Ϭмʹ   ˣ ӣ 
 סÿǮˮһյ°硣ޯ ͬ· 
\x\x 
  ưأ ɽ٣ʹÿǮ 
\xк\x 
 ˲Σ ʲݣ ˣʹ ģ  
ɽʹ 棨 
ڿ ̫֢֮Եֻ֢޾Ȱ֮ 
֢ߡνҲ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣʳθڡδ¶֮ɽߡɸ¡֪δߡ 
֢ơΪڱǽҲֲýôߡ 
º档ѲϹಫߡʵ衣԰͡ 
δˡ㡣㡣Էȥ֮ԺʹԻкʵءʹ޷֢ 
档ᡣʵǮһǮ 
\x\x 
ƣ â 죨 
\xʵ\x 
ʵ ߣ  ˲Σ ʲݣ ɽʹ 
ΪĩΪ衣缦ӻƴÿһ衣¡лȻ߼ 
һԺ 
߼ĵ ӡ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣɽ֢΢衣ڸ΢ʡɫйʱν 
ȽСע󳦷ǹƢҲѪҩСӻ֪ĸֱغϰ׻ʯࡣֹ 
ֹաӡθҲʯࡣѾ¡θ 
СߡȽͨľͨǰˮҩˮ׽ߡΪɾҲ֢ 
顣֢ˮ׽ߡǲ֮ۡ˺ʧں¡ 
ˮӲСɬʱϡˮߡʸ衣©֮ 
ҲʸҲ֮ػʱȡ±㡣 
˲ΰ׻СϽⶾ֮ʵ֮гߴ 
â 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣͷʹԾôءСɬηϲˮ㡣겻  
ʡҲ 
С΢֮׻ò֫䡣ϸζ 
¸ǸˮȶߡҲͨʡһ席һ 
ࡣˮ֮֡Ԩ֮𡣶󡣺練ơϸıͶ󡣴ľ 
ʽҳٹǱζߡָͨͷ΢ߡν֮塣 
֢ʡʡζ˵֢ζ 
һͶ֮Ⱦȵ䡣ȶ 
ɫðֺһҲ°㡣ζ 
֦Ƹ󺹶⡣ 
\xͨ\x 
ʲݣ ӣ ɽ 
ߡӴоžʹߡȥСҩŻߡʹߡȥҩ 
ӽ۹һֹߡȥ۹˲ζ 
\x\x 
飨 ϸʹ ֦ ҩ ʲݣ ͨݣ 
棨 ŷ֮ͨݡ֮ľͨҲ 
\xζ\x 
ζӣ ˲Σ 󶬣 ʣ Ƥ ʹ 
棨ʹ 
\x\x 
ǣ  ˲Σ 棨ʹ 
\x֦Ƹ\x 
֦ ҩ ʲݣ ƣ ʹ 棨 
ʹ ʣ 
һСȥĭҩͬȥ· 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣСȺȶϢſ̧硣ҡ ǡΪҲб 
֢ߡ˺֮ĸ妶ˮͣ¡ߡɢ 
ߡаڹ֮޴ߡаʢ 
ʸʲʯ෢֮˸ǲδ顣΢һˡµðҽú 
´󴭡͡ɢ˶ȡ١ڸɻ 
Ӽкɢʢ̵ 
С֪ĸĸʡ߼׿ǽ۹߼ʵˮߡ 
֪ĸʯࡣʵ㡣̡ȶߡŨʡº󴭡 
Ϊ顣аҲ֢º΢Ϊ档аܴ 
ڱҲ֦֢档ϸ΢ٶ޺ߡ 
ζʡߡζв˺ԡ 
ʼȫס˿֮󡣣в顣ܽǴҲ 
ҲôɢƤĸ֮Ȼ˼֢ζ˲Ч 
֢Ԫ޸粻ƴߡ֢Ҳ΢ϸ 
΢ΪηȵضһʲǮԼ֮֮ 
³ϡʢߡ顣֢ȿԣ˲Ρ 
ζζҹԿá 
\xӼкɢ\x 
ɣƤ ֪ĸ ĸ 䣨 ϸˣ ٺ죨 
۹ʹ ʲݣʹ عƤ 
\x\x 
 ʲݣ ˣ ʹ 
\x\x 
أ ɽҩ ⣨ 轣 ʲݣʹ ߣʹ 
\xҹ\x 
أ ɽҩ ⣨ ʲݣʹ 轣 ٣ ʹ 
ӣƳ 
϶Ǯһ֮ηȥ⡣ʢȥ轡 
йߡȥߡ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣơ˺ɢپ֮Բαԭʧá 
ȱСҲΪΨкġ΢ߡ¡ 
кġɢȥɡӲ˴ΡԲ 
ðʹߡҲ֮ҩ˭ԫΪһ׳ʵ֮ˡز 
ҩ֮˵պ󡣴ȥʸߡܱػ ಻ȷθ 
÷ϵͨ͸嶯ҲƩ¯治⡣һ 
͸ӡη˴úֶҷθ֮˥ܽ 
ͼ಻˴󲹡аʢƱаΪƦ֮˲ 
ߡɻãʲݵҩƳ ˻Ƴ ӵƤ֪ 
ĸٺ֮ʵ߼ʯࡣȼӲļ󡣼Ǯ׻ǿã 
֭һ䡣ӿӡ֢СĹϷһ΢ 
С֮ҩ֮䡣աаȷθ͸ 
Ҳҽ֮´¡θ䡣ڱҽ֮ˮ麮ಫ 
Żߡ֫뵡ʳ١ò˷֮ҩ³ߡ 
顣ӼӼߺʢϸʱߡ𡣶֮ѷ 
̫ˮȨȲ𡣺аȶͼС 
Ҳ˷ȡȥǸ˰֮弡Ѫ㺮˻ 
޸֮ҲӶθ¡ֱɼߡ 
֢Ҳ䲡θҲüζ¡һء𽵳ֹ 
\xк\x 
ƣ  ˣ 
˽ѷҲֹûһζ 
\x\x 
أ ɽҩ ζʹ ⣨ Ƥ ߣ 
к 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣԻŻԻ¡ΪŻơŻΪߡΪߡͣߡ 
θӸŧߡپƲΡŧ¼ҡϤҲ˺аθ 
ʵܡСŻ֢ηһȥաν 
֡Σ֣θܻͨŻҲȻǼ֮ϽʢҺ̵ѡ 
θڡ˵̵ٺŨӻ컨֪ĸȥ֪ĸ 
˽ҲҶ֮ķӽƦʵڿвҼӲ 
а̵ᡣ˿ຮ֮Ũ컨ۻưػʯ«֭ 
֭֮粻ֹɢ֮ӸɽǮǮֲֹ֮ý 
ҩҩҶ߸Ӻˮʯʯ֬ŻֹЮߡʯ 
ߡһζ´ʯһǮŻˮʳߡźθҲ 
˲θʵȥ˲Σ 糱ȡʵ㡣Żֹ¼΢ߡ 
֮پơŻҲ¡ȻѷдƸʲʳѼ¡Żߡ֢ϡ 
Խ֮Ҳ֮ʹ¡Ҷʽ֮ӡ¶ѡ޽ 
֮ڴҲȻŻȴߡȿȴŻߡ֮ˮ 
¡ʳʱʹߡ̫ҲӶ޽ 
֮ʳڼ¡ ¡¡㺮΢ߡҲӶ 
֮ŻĭͷʹߡҲӶ֮˽ֱߡ 
ϤҩŻ¡ҩھ֮киӡ 
ȥɽֻθӶľ㡣ɼӳ㡣ֹ麮̵ᡣ¡Գ 
ľͨɽ֢Ż򡣴θҲҶʯ 
ߡӻۡ ȥߡ粡ߡƤЮߡ 
Ӽ޽ɰʡмڽЧ θ顣аδߡ˲粡ÿ 
ŻߡθҲɫ졣ϸ֤֮ȥߡ 
عһҳ׻״ϤߡŻҲ֮š֢ڰ˾֢£پ 
νŻС㸴΢ȡߡΡ麮֮Ҳ 
\xʯ\x 
 ʲݣ ˲Σ ģ ʯ   
ʹ 棨ʹ 
\x˲θ\x 
˲Σ ߣ ݹ ʲݣ ޽㣨ʹ ٺ죨ʹ ģ 
Ũӣ  
ϼ÷ˮ· 
\x\x 
ߣ ߣ кʹ ʯ  
ȼζȥ½ 
\x\x 
ģ Ƥ 򣨳 ʹ 
\xƤ\x 
ģ Ƥ ˣ Ũӣ ޽Ҷʹ  ˲Σ 
 ߣ ʲݣʹ 
ÿһɡȻ֭ 
\x˲\x 
˲Σ ߣ ֪ĸ ˣ ި  Ƥ 
«ʹ 㣨 ʯࣨ 
\x\x 
 󶬣 ˲Σ ʲݣʹ ģ ˣ  
 ߣ 
ϼͬ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ˺ա費˯жһ䡣Ŀࡣڸɡˮϡ֮ 
ʡ˼ϸƦвС糣ʮ 
òȴľҲ¡ӻߡڱɢ 
ߡڶкߡǱȡԵкĸ֮Ϭ 
ػߡ˽ѪȡҲлȲ֫岻ȡ㡣״ 
㴲֪¡ʱһﲻˡ Ҳ΢ϸ 
ƽس׳ߡʧȼ΢ð뼲ȼ 
֮߶ȻҲɢ 
ⶾȽɢůӡַ֮ 
ֹöǮ塣Խⶾƽ˺ʱһߡ顣 
˲Ρ򵱹鲹Ѫ󿴼֢ҩкߡԻ˺Ϊʡ 
ðʡ˲δܺ飨ƽѪͨϡɽ֮֮˲ 
Ӵܺ顣΢ߡӸӡ˺̵պ費ߡ˲ 
Ǯ ƤһǮ֭֮зʮշһ֡ת 
ȾԡơΨζΪˡ˼塣ʱ㴡μߡ 
ΣҲƢٵҩ ɡ߼Ӹӡ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣڷγɷꡣĻˮ˸Ψ㡣ʷ϶ΪꡣȻ 
ߡߡ߶ȡΩ¶Ϊ顣겻ߡǷ 
ߡзΪҲߡš岻¡ھСΪҲ 
б֮ȡʶȡߡ޸ 
֮𡣹Ҳб֢úȡҲȡ򶨡ʵ㲻ͨ 
ʵ֮İϽ塣ߡӵҩԲ˯ 
ȡν֮Ҷʯȶ鷳µԶ־ӡ 
˵֢ȫȼϬ֡ĿҶţ֮ЧȻ̻ʧ 
󡣻΢ϸķߡΪ鷳ɢӰ񵱹顣л𡣼ҩһζԪγ 
㻨ۡѪҺɢ񲻰ߡͽ費ܷߡŨ嵱鲹Ѫ 
֮Ȳ֮ġҡˮСк͡ϹҲʢ 
ꡣѡ 
\xҶʯ\x 
Ҷ ˲Σ ʲݣʹ ģ 󶬣 ʯࣨ 
ϼסˮ塣ķ粻ʯߡüʯС󡣼˲ 
ҶҲ 
\x\x 
ʯ⣨ ߣ ˲Σ   عƤ 󶬣 
ǰ ˣʹ ʲݣʹ 
һԶ־ʯѡȼӲɡ 
\xԶ־\x 
Զ־ ʣ  ˲Σ   飨 
󶬣 ʯ ʲݣʹ  
Ҷ֪ĸ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣߡ麮ʶսߡΪаսӡս 
񡣶սҲսʤаʤҲа֮ҲѪ顣 
ǡΪ֮ҡҲѪ˲ζ˲ҡ 
ߡʮζµ˲Ρζµ 
\x˲\x 
֣ أ   ˲Σ ߣ  
 Ƥ ʣ Զ־ ʹ ζʹ 
ʲݣ  棨˷ӵ 
ʮȫҲʮȫ󲹡Ѫ˷㲹޺麮ߡӸ 
֮ 
\xʮζµ\x 
ʵ Ƥ ߣ ģ ʲݣʹ Զ־ 
ʣ أ ζӣʹ ˲Σ 
ϼ档 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ 򷢺̫аδ⡣Ѫᡣʧ¡ˡѪ 
١аȲѪ֮СԶҲ˺߰ս衣 
 ؽ᲻ССɬְӲʹʸҲζ˺ʮ 
աĴηࡣ ҡ衣˺ѪҲζ˲ 
纹麮ߡ ȡü 
ζµ 
\xζ˲\x 
˲Σ  󶬣 أ 飨 ߣ 
ʲݣ ܺʹ ζʹ    ʹ 
棨ʹ 
ߡӾƳ֪ĸưءº΢ߡ츽ӡ֮߼Զ 
־ʡ 
\xζµ\x 
˲Σ أ ֣ 飨 ܺ ʣ 
 ʹ ߣ ٺ죨 ģ ʲݣʹ 
ϼ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣѭաǴ֮˾ɢҲ˺ӲԴ֮ 
ߡ˺ơѭ΢ֱӡɬ֮ɬ 
θ֮Ե 
֪θҲʿԴ֮ȻΣӡʵ֢ʵߡ֮º 
˴󲹡 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ羭ߡңɢء˾⡣ڡסѳɰ֢ߡ 
˲һһ֮߼нƬ羭ߡľӼӹ֡ 
֮߾˲һǮнƬԷ亹Ȼľֵ粡 
顣ַ֮δպڴ󴭡ֱӡ ໬̥֮ 
ߡԶһ֮ϡˮӦҲô 
⡣ڴйС㲻ߡ˱عҲ 
ߣ ӹ־֮ߡϸʱθؼӲ  
Ľߡ᲻ɰ֢ߡһζѪ¡ԡ 
ϸ档ңء¶ߴ˲һ 
 
\xľ\x 
˲Σ  ߣ ʲݣʹ 
һ޸ʲݡл ȷ֡ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣһֹθߡŨζ֮ߡɢߡ 
нвѡá 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣһֲʳߡֹаȥ塣˼ʳҶԻȻθ 
ȥаδаȥʳҲ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣвܱʳߡƳ¡ӯ硣ͨǡ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣķʹȻŻǷ ֮߿ɼ˲Ρ 
ʳٴ㲻ʵߡðѪߡϬǵػ۹ԪαҶ컨 
֮ࡣߡڸ̥ϰ׻ Ϊȡķν֮ ֹ񾲡 
֮״ʼΪ  ѳڸߡҶʯ֮ҩһζ 
Ƥ֮鷳ʡ˲֪ĸŻߡӼ 
Ӳʹڸɶ̥ɫƺɫʸΪҲ΢ 
֮Ϊδ¡гȷߡСȥġϽⶾ֮ 
Ӵѡζࡣ֮Ҳȶ˺ ʹԪ 
֢֮С⡣෢ 󡣾뵡ԶԺΪ 
Ѫ顣ʹķȡΡΣٽ˯ֹΪ˷ ߡθ 
顣һ֮⡣˲Խ֮зҩɢ 
⡣Ϊ 󡣰֮䡣ϥߡڽԸ 
֢Ρ 
\x\x 
ŻҪҩ 
ߣ ģƾ Ƥ ʹ 
\x\x 
  ˲Σ 飨 ֣ ģʹ ڸӣ 
ʹ ʲݣ ģ  棨 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ˺ʪƢơƤߡȶࡣһʹΪ 
Ѭƶߡʪࡣسһʹ ʪΪʳ㡣´ 
΢֮پ ɢʪȡԾ˹Ƣθ 
顣롣˲ΡƢ˺ȡԻơȡ겻 
ʳߡӸ֣ǮΪһ֣ܴǮĩˮǮ 
֪Ϊȡܴ˻ƼʪаҲʪߡ֮ˮʪ 
ƢƢɫ⡣Ϊơǡɢȥ𣩼ڽ¡߼Ӹ 
֢Ρк顣Ϊơ·֮ơ˺̫̫ 
˾졣̫֮ơһˮ̫ˮһ㡣ˮ֮ 
£ơС㲻ʡ߻ʯٹ֮ 
ơ괭Żʡ 
Ƥ֮³Ƥơ֧ߡ¸Ӹʲ֮ 
¸ơ֧䡣ԺӸӸʲݸɽ֮ 
ơ亹ֹߡӸӸɽ֮½ơǰ 
ҩδѡгߡǸӸɽľ֮ͨ 
̫֮ơϸεҩ¸ЧεҩߡνͶ 
³Ƥִ¸Ҳ粡ơ΢䡣ε 
Ѫơ΢ᡣ֮Ҳ֢񡣸 
СȺѪ֮ 
\x´\x 
˺ơĿơСࡣ 
£ ӣ  ưأ ݣʹ ƣʹ 
飨ʹ ˣʹ 
 סˮ塣ʳ· 
\xɢ\x 
ŨɢǮĴΡƴС¡СΪȡ 
\x\x 
£ ƣ ӣ 
\xƢ\x 
˲Σ ֣ ߣ Ƥʹ 飨  
ʲݣ 棨ʹ 
ʳǰ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ֢ױΡԻʳⲻ֪಻֮аθҲ 
ԵսԪ֮Բúֻ߰˷ֱסȵý⡣ˬ䲻 
ߡһ֮ʳаڶӡ֮硣ԻᲹ 
Ҳ֮ʱһԪʳθٻ֮а֮ 
ΪʱʦаԪ顣а㡣ȻӡΨӵͶ֮ 
вߡаʳΪԪ֮ 
ҲزասӡСӾӸȡߡ 
ӾԻ߰˷֡аԸԻθ⡣ԪҲ 
ԪŨߡ޴˲ҲǡΪ඾ηȲ͸΢纮ʳ 
ߡػ֮׳ʵƽն֢͸ߡ಻ùζа 
֮Ŷ뵭ҶƵƵ֮ѡŶɡ 
\xػ\x 
أ أ 轣 عƤ   ֣ 
춬 ˣ ʲݣ ׿ǣʹ 磨ʹ 
\xζа\x 
˺͸ʳԶࡣԳɴ˺ߡһ˺д֢˷ 
 
аף ɸ𣨾 ϳ 󶬣 أ ʹ 
ˮ֮ζˮ塣ȥҷֶ֮ȡ 
\xŶ\x 
͸ߡ֮Чϼ˲Ρ 
󶬣 ʲݣ ף 
졣ȥסҩǮöҶʮƬ·˷аġ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ˺ԿΪᡣǷ纮ʪƤë롣Ƥëߡ֮Ҳаอ 
϶Ҳκ֮ʹɢϰϰ 
Ҳƿ̵̵ͷʹм񺮷޺ߡ 
ʮӼܺǼصˡʱ֮Կáʢߡ 
ҩһζ֪ĸ۵ع֮ࡣθѬζߡϰ׻Юߡ˲Ρ 
ʯԺͷѣ͡ߡ˷ҲʮܺնΡ 
ڿࡣȶߡҲСȥ˲δζӸɽ֮з 
ߡӳ䡣вƦȶߡʵŻʡķ߶ߡ 
֫档ʹйضߡɢζӸɽͣߡС 
پν⡣ˮŻȶҲͣﺮߡȥҩ 
ζӸɽϸپν 
֫ʹС糣Ҳ䡣Ϲ⡣¹ϥ 
ϸߡ֢Ҳζӡв˺ԡ һ  
ཥˡʼȫҴ󡣲ֱ֪Ͷк 
߶ӡǻס֮ࡣΡھɫԻ 
˿ȡǶҲơθڷּ֮˷纮Ϯ֢֮ɢ̡ʹ 
Ͻ֮аɢ˹ӡ֮ˮͣ¿ȡͨϡپӼ 
ɡʱɱ֮ӡ۷εҩپּ֮ 
֢֮δǧ֮׿ʶ֮ߡǶӡ˲ж֮ܡϧ 
Ķ֮Ҳ֢֮ߡԪ޸ɡ֮ס˹ʱö 
ԻԪǱ޳ĪθҿҩΪҲ뷲ӹͶкߡͬҮ 
ҳԸƪߡ 
\xʮ\x 
ƣ Ҷ ƣ Ƥ ܺ 㸽 
飨ʹ  ֣ ʲݣ ʹ аףʹ 
\xʮζܺ\x 
ǰ  ׿ǣ ۹ ģ Ƥ 
ɣƤ ʣ ܺ գ ʹ 棨ʹ 
׼ɣǰв߲ݡ 
\x˲ʯ\x 
˺Բѡķͷۡ㴡 
˲Σ ʯࣨ ģ ʣ ˣ ܺ ߣ 
  ʹ һ 
\xɢ\x 
ʲݣ˾ ʵ ҩ  

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣи֢͸θԲֹѪѪЧߡÿζӦθ 
ҲЮ֢ò ҩ󽥼ɿȡаΪθĶҲ 
֢ͶƢȼ𡣽֮֡ӡѪѪ˳ƶ֮ 
Ϊ֮󡣺СηҲ֢˺ú̵ߡ 
ʱȡ治ɵáֻͶ֮ĸ컨۵عƤ֮ࡣδֹߡСΪ 
ҩþ̵ֹаӴ˽⡣ 
úн֮ 

<Ŀ¼>\֢У
<ƪ>֢䲡
ԣ˺аȽһ֡¾ӲߡԻáΪȳɶ֮ 
ҲɢɡŧΪҲʧں¡йΪθӸߡ 
ϸ֮⡣Ȼִ˺֮ɷΡвߡ֢պ󼴷Ӹߡ 
һ㷢ߡνԲһмߣһָ֢ʦӺ¡ 
̫Ѫˡ֮айΪӸסʱΪ  
Ծ֮չȡȥԶи顣֮ 
·ңԶؼʹӷЧǨʱաϳ֢ղҲһֻʵ֮ˡ 
ءǴʯ಻ɡӴƣҽ߹СġʼΪ 
ɢպ󡣱֮аΪӸס͸֮ҩ֮ǽ 
֮ù̱ȡаΪҩճ͡͸سɴӡ̱֮֮θ 
ҩȶࡣθнҺԭҲŶԾＡԵ֮Ŷ 
áû΢ơƶӡʮСȥȷδߡѳߡ 
һθ߼ɡ̶ַ٣٣ʲݽһ 
ˮ롣һ롣һ롣ʮȥ֮󻼴 
\x̰ܶɢ\x 
ηóס֮ 
̣ Ǽ  棨 磨 飨ʹ  
ʲݣ ۹ ܺ β ľʹ 컨ʹ 컨ۣ 
ţӣ 
ˮƸ塣·δӸ۳ɽһǮߡһǮ©« 
֡ʵߡӾƽһǮ֡׳֮߱ȡȽߡòӾ 
ϴ˾ƳһǮ 
\xɢ\x 
ηŧδƷ֮ 
˲Σ   飨 ܺ 磨 ƣ 
飨ʹ  ʲݣ ۹ ̣  
ˮƸ塣· 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣǸ֢ϪνӺϲҲ֮Ա֢ɷӡ֮ƪĩ 
Գһ֮ԡ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣЮʳߡƽθɢ֢֮ߡ䷢ɢҩһζ 
Ҷ̫֢ߡǼ̫ȥ֢ߡڸߡϰ׻Ż 
ߡŨӡ羭ࡣͨ졣֡ʵ˼ǰ֮΢ʹߡ΢ 
ңɢǮһ򱾷С 
\xƽθɢ\x 
 Ũӣ֭ Ƥ ʲݣȷ֣ 
\x\x 
ģƣ  Ƥ ʲݣȷ֣ 
档 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣͷʹȡƦŻġ̵ߡ֮ 
\x\x 
ǰ  ģƳ ߣ Ƥ ʲݣ ׿ǣ 
Ƥ 
۹ Ҷ ˲Σ ľ㣨ʹ  棨 
˲ľζ֢֮ߡϰ׻ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣһԪ֮˱Ԫࡣܿɫȡ 
֢ȡԺ롣ȡʱڲ֪ζӡߡ 
֮һִ¸СԹƢ֮غа 
\x\x 
˲    Ƥ ʲ  
 
档 
˷١֮ܿ΢Ϊҩ֮ѿҲҪ һǮ˲βһ 
Ǯ˲ֻ߷֡߷֡Ƥ֡ζƳູ֡۰賴 
˷Ѫߡ ݿɼǮ֮ࡣɾࡣ 
ͷʹǿ̫֢ߡǼЮʳߡӰ롣ߡˡߡϰ׻ 
а 
úߡĸݺ컨̥ƽЮ顣Һߡϰ׻ 
\xƢ\x 
˲Σ  ˣ 񣨳  ʲݣ ʣг  
 Զ־ ⣨ʹ н 棨 
ЮߡɽĵƤƻζƢ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣһ֢Ժࡣ沿ͨ͡۰ױػơͷʹ֡ҡ 
֪ȷð׻ 
ʡְ׻ͶϤбĿơ˹֦׻ 
ӲҲ綫ԫΪȡ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣһͷʹԡ䡣ظູ˳ʪԻʪ¡ 
妶С 
̫ɷ׻Ӳ֮ơ֮ﴦ֮䡣˺ߡ 
΢Ժ֫ءν֮ʪ¡ʯ֮׻Ӳ˲ΰ׻ 
ʪһ֢Ρ֮аݡ֮¡֮ΪŰؾ 
²֮רϰ׻ʤһ 
ӡ 
\xʯ\x 
 ʯࣨ ֪ĸ ʲݣʹ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣͤˮôʳϹ䡣кʢġҩҲ 
˳ɢӡԼ 
ۡʳʧڡ䶳ϵüϸ΢̫֢Ҳ΢ҡ 
ڱҲء֫䡣ȡԸѲϢƢܺʪ 
ҲھԶ֮䡣˴Ρ֮ҲǮϰɢ 
֮һٷֹ칦ɢ֮Ʒ 
\x\x 
ӣ ˲Σ  ɽ ʲݣ ʹ 
棨ʹ 
\xǮϰɢ\x 
˲Σ  ߣ ʲݣ˳ ޽Ҷ ľ㣨 
ʹ  
\x\x 
Ƥ Ƥ ˲Σ  ɽʹ ʲݣ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣһɫȡаֱ֮Ի֢˳𲻼֢ 
ҲνֱߡĸƢ֮ɱϺ֮ɼ֮硣ֱС 
ĻλƢλˡͨ֢Ҳʱҩݾ֮ͨ 
ʹͨڼ֮Ҳࡣ֢֮һ֢ 
ֱ֮ºк顣롣긹ʹϡ档΢ 
帽֮ôһյһ 
ָŨһΡϡٶ֮͸븹аΪѡ 
\x\x 
ӣ ߣ ֣Ƴ  ʹ 
\x\x 
ʲݣ˳ ɽ ӣ 
ؼ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣһִ֢ȧǳ졣޶귢ˮСˮ 
ؽᡣСס򵭻ơʺʹʹٶ΢ϸȡ 
֮ȡ͸֡ʢҲ췳ꡣ̡֦״ 
̵ӿʢСƵڸѡ̻Ϲӡ 
ס֮а֮΢ߣ֡𲻹龭νӲҲ 
ʮȫ̰ζ衣ζɢ˲ؿ 
ӿǮ׻ 
\xʮȫ\x 
 ˣ  ľ  
\xζ\x 
ζӸ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣһűۼһաȶຮ١޺롣Ƴߡ 
ܵθֲ֢֮֮ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣűߡ൱Ӹ֢ΡԽӡ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣ;ˡ¸ȡ̿ŧѪڡס 
ɢҡкޡΣҲһ󶬵ָʲ֮΢ 
΢˿ΡֱָؼǰȥءɽҩɽⵤƤ 
߰ٹԲ˿˳ӡӴǮһָǮʲһ 
Ǯʸһպ󡣸ȿ ڿʡҲͶ һ 
ָɽǮʲһǮ亹עȻӡԻٽ䶾Ȳ¡ 
ҲԻܳ㡣֢Ҳԭ;롣аơ֮ 
ӡԻҩΡҲԻ롣ش⡣ 
ԹĶ֮ٳ岻Ǣ޴аڷжҲ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣɢͽⶾ֢ȫ߶ʵڸɡ¼ɹ¡ 
ʳθС 
δ졣δɡȡ㲻áƺֱعҲߡ 
򼢱ʱ¡˲ΰܶɢȷ˲βԺͽ⡣ 
Ժ²͡ޱ֢ߡ˺󺹴¡ɱˡ߲ 
ʱʪʵݡʱˡɾࡣúʱС 
˽ⶾꡣʪСƢˡຮߡкʪƢ 
һȫҳഫȾͷʹȡʱؼҲϵȲη 
֢Ρ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣʱߡʱ֮״˺ռ䡣ɱˡʮ⡣ 
ɬҲߡаڱ˷֮ʵߡа֮ 
֢пɺп¡ֹȶú֪ءӡ 
Ҳãͷ׳ʹ񺮿ڿʡɬʵߡʵҲ 
ͨʥɢ֮ޱ֢Ѻ¡ײߡСӾαɽ۹ճ컨 
ۺͽ֮ ʹ²ȥѪڷⶾҩƲɢŧ 
괫Ⱦθʳڡа롣˴Ρɢⶾؼ˲ 
ԹԪߡϺĻҲԻ ðܶɢ΢֮Ծ 
һ֮ӡα̸ʲݽ۹ճƵƵʵߡ 
ơ˷С֢֮ЧȲֹɱʳа 
Ҳ顣߲ͣ 
\xܶɢ\x 
Ǽ  ǰ  ܺ ׿ǣ 
ߣ 棨 磨 
ϼ˲θʽȥ˲ΰܶɢիţӡ 
\xͨʥɢ\x 
֣ 磨 飨ϴ ܺ ʯ ʯࣨ â 
ʹ ۹ 棨 ƣ ɣʹ ʲݣ ӣ 
 ƣʹ  ̣ ˣ ʹ 
\xռ\x 
̩ͼ䡣ݡءδͷʢĿܿϴʺɿ 
ƴͷСҩЧ֮ơ֮аȿķ֮䡣Ϲͷסҩ 
ͷСʪΪסľʢΪʹʪȴľʢΪа״סаڶ 
ǰ󡣣 
 ˣ ˲Σ ۹ ʲݣ Ƥ 
ԪΣ ̣ ʹ ʹ ճӣУ ϣζ 
飨ʹ Ϊĩʱʱ֮衣߻ӱ 
ܺ顣 סÿǮˮ塣ʱʱȷ֮ӲӾдһǮǮ֮ 
ʢߡ֮ 
\xɢ\x 
ʱѾ½ⶾŧδɼѳɼ 
 ˮ賴 ˲Σζ  ߣ 飨 ҩ 
ܺ ʲݣ  ƣ 
ˮ塣ִ¡ʳǰ֮ 

<Ŀ¼>\֢£
<ƪ>֢没
ԣ׼ƽͬӰˡʹаѪ֡ 
̥ΪֻĻʯ֮ࡣѪ֮ࡣѪţϥƤ֮ࡣ 
â֮ࡣ֮ 
ްθ֢󷨡ʼչθнҺΪһּа֮СƤë 
ȡȻƤë⡣ӡ޲ӡ 
ӡ˱Ȼ֮ҲֿѪδ˥Ũζθʪ߶ࡣһȽ 
򼸺Ρܵԭ֢֮θ֭ɿݡԹа֮ 
Ѫδ֮ʱ֮νҲȴӺ⡣̡Ѫȫ 
а֮Ѫ֮ʡ֮νྻҲͨƶٳ 
ѪٹӡѪؿ֮ˡ֮󡣲۱֢δ⡣֢벻һ 
ڸɴѡ̥Ӳȫߡҩáؼ˲Ǯ 
áȵθнҺߡ˱زҺ䡣¡ 
νθ֮ҺѪθס˺֮Ҳƽ֮ǿ 
а֮ΡβΡǿƾˡֹ֪¾ʵȡҩ 
һͶЧӼ̽һ㡣Ա似ܡȵ÷㡣 
ٶǸ֢磩֮⡣෴ա˵Ⱥ󻺼ˬ 
عˡּڡʼչΪʤа֮Ǹ֢ηԣ 
ѧɴˡ֮顣Ծ侫΢仯֢֢֮˼ӡ 
ׯҽơ˺ԭ¥ȫƸĿƪзƪž 
ԱѦ¸˲ξݡһ˵֢ߡ̶ǳ 
Ҳԭ¥ϸĿ׼ֲׯҡÿԾ˺Σ֢޲ 
ӦҲش顣ȾáࡣҴķׯҽΪһࡣϸ㡣 
˽֮Сͬá 
\xͬʶ\x 

