<ƪ>ӲҪ
ӲҪ
ߣձԪ׫  
  
ݣԪ1853  

<Ŀ¼>
<ƪ>з
ԣз֮ھͻƫ֮ŷӣ֤ʼˡԪԽ˵ãŻǷ 
һţȻͽ֮ʵڳɳּ֮˼һԶ֤ԷΪҪ֮棬乣Ŷѡ 
\xԴ˵\x зߣҲʱֲ֮˷ߣ 
ߣжΪߣƤ֮䣬ڲͨⲻй뾭ߣ 
อɡԴۡ 
磬ŮѪδвʥݷǷԽ䣬 
Ҳ䣬ѣҲΣѸңΪٲ򷽡 
зߣอƫʧȣѪңϲŭˣ޽ڣھ 
ܣа֮Ҳܼȫ 
ƺȻзߣһһϦ֮գܲӡȸҲ֮Ҳ 
ˮ֮ľȿҲ֮Ȼ˺Իа֮գ顣 
кˣ֮ܺʹ㣬̣ͣ 
ܣз磬Ω䲻䱩ŭ򼢲Ͼʳ򺮲Ͼ£ȾƶɫͶ 
򵱷ԡ󺹶зηȶ¶ԣðۡԪѪϸ磬 
ꡣƽʱʹ֪࣬Կգͽǡ֮ľδۣ޻֮ǽδǡ 
Ѳ֧ν֪䡣һΪϮܲУֱ֮񣬲 
ʱ򱭾̸Ц֮䣬ٲת֮꣬ȻͣΪˣؿɺաǹ֮֮ 
Уʵ֮ҲȻ֮һδؽ飻Ω֮಻ᣬƫأһΪ룬 
֫Ǻӡ̨񰸡 
\x\x ֮Ϊ֮磬֮硣֮٣а֮ 
аߣиηΪ֮Ӧ̵ʳڷߣиηΪ֮ʼ޸η磬 
ֻΪѶ䵹ƫݡƧǣ֢ա 
аߣа籩ݣ縭Ȼùͨάϵھνа֮ 
Ҳаߣ飬ηʤȻϹϣ֮֫Ȫ֮ֹ 
ľӦ磬ֱҲаߣʵβߣڳ 
ѣʵագͨͨ 
緸ξΪ࣬ԭ˵ں֤˲ġ 
\x\x 䱩ͣƫݣ֫٣ 
֪ˣߣз֮з֮ೢھԻ÷߰ٲ֮ʼ 
ҲԻ÷߰ٲ֮Ҳ仯Ϊ޳Ի÷ж䡣Ի÷֮Ҳ 
ΪȣΪУΪУΪݷ磬ΪƫݣΪҲ䱩֪͡ˡ֫ߣ 
ֹۣƫһѡۡǧ𷽡᪲Ҫԡзƪ֪䱩֪͡ˡ 
ƫݡ֫ٵ֤ΪӡôСŷ硢˷ɢ֮ 
Ӽ䡢ԫ߳ʼӡۣ֮Ӽ𣬶ԫʪ 
ԷΪⲻ֪ڷߣзҲڻʪߣззҲ 
ʪΪ֤֮աҽ䧼 
зߣ֤ҲзߣҲ֪ˣз֮ɵöӡν 
заߣδزʧȻаҲ£纮ʢ֮أ 
з߱ȱȽǣϾΪ֤աνʪߣδؾаҲа꣬ 
ʪΪ֤Ƨ̱֮͡Իа֮աҲ 
һз֤֮Ϊ;աҽѧ 
\x\x ҲҲҲɢҲԴۡ 
˱粻꣬ἱ 
 
з֮вؾ 
з磬޲ߣҲǷҲҽ˵ҽࡷ 
аˣô˵Ϫ˵ָºʢߡ֤׼ 
Ϊ磬Ϊ̵Ϊ𣬳ΪʵΪᣬɬΪѪ 
Ԫ޸Ӧ΢ϸ߸㡣ߺ̵ 
ϣ޽ҲһиԪһʱɢ򸡻 
ΣһΡ߾ޣԪѾմɢ 
֮󣬰֮ޣ޸  
\x\x˲ξķлͷĿѣλ磬 ̵˷֮ҲκϼҲط 
ߣ֤֮Ĵָָľʣ㲻ã䶯ߣڱд֮ 
Ի䶯Ի΢硣ʯɽҽٴ֤Իִָָ̫硣 
⶯̵뷿Ѫˮʢݽ߶ȻԶɫƣԵ ʮȫ 
ζ裬츴Ԥз֮Ҳ 
зߣ˱Ѫ飬ʢ˥ָڲʱľۣͷѣ۵ڰ 
 
Уз֮Ҳδ֮߶ࡣ֤ɡ 
󷲼ѣ֮ͼĿѣۣʱʹߣз֮˪Ҳǲ֮Ҳҽ 
Ԫ 
\x֤״˵\x ᪲ԻзġһԻƫݣԻԻܲԻԡ䲡 
磬΢ Ѩ֮߰ٲ֮᪲ߣ˵Ҳ 
ǧ𷽡 
߰ٲ֮᪲νġһԻƫݣ죻Իʹ֫գԻܲߣ 
ٺ֪ҲԻߣ״ţȻߡҽɡô˵ 
ݡԴۡܲ  
з֤֮Ȼε費֪ˣ̵ʢʺ б̱죬ǿ 
аʢ棬̵ϣͣε̵Ϊ֮Ҳ֤Ҫ 
״ѳʡ£ǿԣ˵ȼ֤вߣȻءơ÷вΣ 
Լ֮ȲۿأԱᡣۿ䣬޺ѲٸߣΡ۱տ 
㲻գԺֱͣĭױ֣죬ˮק⣬˯ 
ʱ꣬ҡͷϴܣҩңĿֱӣͷڣٻһ֤ԲҲ 
áԻõۿأԱ᣻ĭޣ֤Ρۿڱգ㲻Ѳ 
ߣΡ۱տڿ˯ߣ 
˽֮ĸԼǳ˵ʵΪ֮ʸ֮ߣѳʡ£ɬ 
죬 ҷ̱һƫݷܲԲʣ бͷʹͷѣ۴֮ϣǹţ 
ҡͷ׻ڣעʹɦ㱾£ΪΪ絹أѿö٣֤֮Կʩ 
ܼȫ 
֮ߣƤ֮䣬΢üǣѢ״УĿֵ֤֮ 
ҽɡ 
\x֤\x з磬ԣູ࣬߿Σ׳ڣ 
׻ƣĻΪˮĿͤͤʱ㤶ߣԲɸΣնз磬õͷ 
Ŀɫ΢࣬Ѫ߿Σĸ׳ڣһһߣǸˣɸΣ 
Ƣз磬ͨƣ֭߿ΣƢ׳ߣɸΡз磬 
ʹвңδлɫҴ߿Σ׳ݻƳ࣬޷ֱͷɫߣɸΡ 
з磬ԶðƺĿ£ߣڣɫ׿Σķ׳ɫƣΪ 
ˣΪѪɸΡ˵޿ָأѰ죬նԴۡ 
Ƣз磬ǿҲз磬㲻Ҳвؾ 
з磬ξΪࡣǸľ֮ࡣܷ٣򻺻򼱣 
 б̱졢ǿɬ֤֤Ҫ 
\xอѪ֮\x зԣڲ б ҷ鸡иҲǷ 
би֫ϣвΣи˺⡣· 
ĬԻ÷ԣʹѣ˽и֮򡣷ң˼飬 
в֮򡣣ϼҲط 
иߣɫб֤񺮣мʣ֮󣬻֮ǰ֮࣬ԻиҲ 
ζסвߣǲգ಻תʧǲСؽᣬԻвҲ 
ѡи߶֫в߶;ϡи߶в֤֮ǿʧ÷ҩҲ 
 
อָ֤֮ɡв߶;ϣ̱ʧĿ֢֮и߶ 
֫а졢㲻桢̱һ֮ΡѪߣ֢֮ޱ֮ɬΩ 
бҶѣ㶯ʳϢҲɲܾ٣ڲԣޱ֢о 
ҲอΪᣬ֮ѪΪضȻ䲡ҩ֮в£и˺о˲Ѫ 
ѪѪͨ˽Կ֢֮Ҳ䣬вΪѶи֮оִ֮ 
Ѫҩ֮ؽɱظУбڲءһһΣһһΡи 
ҲѪ뾭ڸӣвرҲиڲأӡи 
вأ˺ߺ죬ֿҮ̨񰸡 
зһ֤ѪивأʼԫѪߴܴиСв 
Ȼδв֤֮ΩѡзΪ֤Ի硢ԻԻԻأ˵ΪĵΪ 
ǿ бʣаҲҲ죬ǲãаھҲ費ʶˣаڸҲ 
費ѳаڲҲѧϸۣ֪֮ƶҽڽ 
Ϊอǳ֮졣б粡ҲаǳΡ㲻죬ʹҲа 
ӣʶӵͺ֮лʣԴңҲаΪӡֵ֮򣬾֮ 
ʶھ費ʶڸڴʧĿ֢Ϊвأ֮ 
ҲȻ侭渮֮ز֮ྭ벡֮ҪٲҲ 
\x\x˲κѷ ڲΪľǣ˷ǶѣΪƢۺֱ 
ΪξΪ˯ԺΪξֹ֤ؽգչ̣Ϊ֤֤ 
պ衢ţơ֤֮֮ΩԴ֮¡ԻΡʮ 
֮һͶպϡţƵҩѻӡնض֮ԭΪ֤Ҳʩ֤֮˼뾮 
֮ʯӡݴ˱׶ߡʤҽīܾԻ÷֢ڲΣΩθ 
ɼһáҽѧĿԻ˴ϲΡ Ũ֮´󰬾֮ת 
ҲŮ׼֤ΣպϡīĿ飬ţơ֮֮࣬ȴ 
ҽڱضȫȡī 
ͱ֤֮Ӹˣ纮ʳ̵ʪҪֵñѶ֤סŮ׼ 
ߣа⣬ԪȻڣ뿪аɢסߣԪй⣬а 
ڣ˲Уѡ֤ȻзҲ֤λ㲹 
\xʵ\x ָ¸ʢ֣֮ν֮Ҳ 
ףи絡ΪУηۡǸ֮Ҳȧ 
ŭΪУηз硢Сʡ϶֮Ҳ׼򷽺󼯡 
Էͬиؽǿֱѣ 
̨Ҫơ÷з磬֫գ㣬㴣۲ʶˣԲ˳ţƶ£ҩ 
ң˵ȼ֤ȻҲô䣩ʥѩͨɢ 
ܺϬ衢ɼ塢ţԶ֮еСܶɢӷ硢Ч 
Ȼ磬Ͷ֮ࡣܼ 
зܾٶ֤ԺߣзҲǿ бʹߣʵҲ 
Ԫ 
\xз֮\x˲ţ зƣԱߣ£䡣֤Ҫ 
з࣬ɬѳ֪£ؽ㲻ƫΪЧ 
мν֮ҲسҲзз磬Ҷ̵ѣ̵ѡ 
ϪҪ 
飬ɬҽԼ 
зͬ졣зԪ˥裬аϮȻеǿȡ 
ˣʶΣ䣬ǿ֮֮࣬治ѡԭ 
\x֤\x̵ʳʵȣʼ̵ʳС أ״ߣ֤ԴƢθ飬 
㡣θΪˮ֮Ƣĥ֮ˮ֮Ϊ֫ʧڣʳʱƢθ 
֮㣬֮ܣа֮Ƣθ֫౾ڴڣ֫봽 
ԣɬҲη˶ƢθҩٷȥҩȡӡþòΣΪν 
ȡҲθ֮Ҳ塷 
޹ʿ бͶзҩЧԵܷ£ڴ֮Ѱз֮ 
һζ٣á֤Ҫ 
ԪۣȻͣ״зߣֱɢڱؿǴ  
ܻԪ޺֮աвͶǿɬ̵գ б֫岻ߣзαش֤ 
׼ 
Ϫһʮ꣬ʮָľ飬֢ľ㡢Ӹҽ 
 
ףȪӢ̱աҽΪз磬˳֮ЧףԻô̵ʪ¡֮ 
ﻯ̵ǰͬϣ 
\x֤\x з֮³棬ĭֱߣҲвؾ 
кֹȻͬϣ 
ҡͷֱӣѾϤֱҡͷĲؾزҲ 
鷽 
˶Իõڿɢۺ˯ߣơ˵֤зһ֤ԲΣ 
ա֮鼱УվͨƩ磬ڡ򣿿ڿ 
վҲƢվҲۺ߸վҲվҲ߷վҲߣʼ 
Ρһ̵֤ʩơԹۺ߶̵࣬ϱ࣬Ωڿ֤ 
ΪΪ֮Ϊһ֮ϲɱվҲ׼򷽺󼯡 
лδգգò³Ϻɫ֤Ҫ 
\xԤ\x˲ǰ ơ÷˳ָָľʻߣз֮Ҳ 
ȷһϣδ֮Ҳô˱ѦơԤ֮Ѫ 
ʳ飬ԶĻҲǰԤзȡҲ׼ 
粡δϤΣһٷؼأɥƽʱԤ֮һ 
 
ŭᣬѪֳҩά֮ɰ顷 
\xη\x з֮򣬵ȱУھอ֮𣬸ҺѪ֮ƫ飬 
ʪ̵֢֮ݣȻʩΡ֮ԣ⹥̵ѣͨգӿ»磬Ѫ 
Ԫȷҽ 
ʡ£䲻ɽҩΪĩУϸΪĩա 
˷׼򷽡˿ܲǳ֪βΡԵʡߣζ˳ɢηҩ 
ȻδҩСȥңպһɢɢѷľ 
һǮǰҩЧʢǰ֤⣬أǸȫЫĥ 
Ҫɢ㱾һѡ 
\xεѪ\x ֮ԡ֮ߣη硣 
֮ߣȵȻ֤֮Ҳ 
֮֮Ϊȡơηߣ硣˳̵磬Ч͵պ 
裬ý֭䣬񿪹֮ζ˳ɢҪ 
η֮֮˳ҲѪŲ֮û缲̻絤ߣǴ 
塣Ȳ˳ڸֲѪͽ÷硢顢ǼδҲͬϣ׼ 
ԻȻ˳ 
֮ҩɣк֮ҩ򲻿ɡ 
֢ЧߣΪͨ磬ѪȻԲչΩ̵ͨĥȥ̵ 
μ񬡣ˮ顷 
\x÷\x з磬ŷ硢񾫵֮࣬Ծģ޲ߡ 
Ȼ˼ϰ֮ãһ£ԴöȡЧ顷̫з磬Ĭҽ Ѭ 
֮òǴҲ˷յЧҽҲӡԻ֮֮ö֪ 
· 
\xط\x ȻĿţչ̵̣ҩΪ֤˿ 
ݡ̽£ԿҲ 
鷽μз磬Ŀ䣬ҩߣָɢӿʮңԿʼҩ 
ԡǵȷΪĩ鲧УֻһǮɢݡ 
Ҫڡزð÷ݣڿҩͬʥáɢа׷ɢ 
ð׷λζ 
зؽ 
ʲݣָڣأڽ̿ˣʲá 
һζӿأҧʲݣһʱֻʲһأҩЧʥá 
Ӹз磬ѳģȻеʵʱůУô̿Ѭ֮ 
ڡãѳߣչɣʵʱʡʡ 
£ΩɳһˮҲˮϵ粻ȥسɷˡֻԴ̿Ѭ֮ȵ 
ģʡɢ֮弼鷽ķ 
䵹Σѣ֤֤ѣ̵УԵ 
԰֮ɡѣȻ֤֮ȫ顷 
\xͨϷ\x аˣ̵ಫ侭񱩻裬ߣպϡ֮֮ͨ 
ΩҩΪܴﾭͨҲ 
պ衣 
պ  ɰ  ڭ  ľ 
㸽 ̴ Ϭ   Ϣ㣨һ  ԣ 
Ϊĩ裬缦ͷʵÿһ裬¾ƽ£˲á˷ҽУδ֪ 
÷ν֮裬˱롶̨ô˳̨ȾȼŽ跽Уͼ 
ַպͣ밲Ϣڣ޹½㣨Уԣиһľ㡢̴㡢㡢 
ɰˮɣ㡢㸽ӣȥëϬмءϢ㣨Ϊĩ޻Ҿһࣩ 
УڭգȡƤΪϸĩҩȣðϢಢۺͼÿ裬ͩӴ 
糯ȡˮ⣬裬Сɷһ裬¾ƻãķ֮ȥԣ 
պ衣պŷԾƵ߲ 
˲֮书ڳҲз粻ʡ£ؽߣôһ֣͵ 
֮޲̵ߡ̵ܻԵ̵ϣ̵Ϊˮڿ߲ȡҽ˵ 
㡢ͱի 
з粻ƻƣ֪£߱衣 
ɰ ţ ˮ   㣨һ֣ 𲭣ʮһƬ 
ϼҩһͬУˮǾΪ裬̶󣬲߷ķֻһˮƷ 
֮Ѻƽɢηҩرô˷УȻ֤˹ 
\x̵\x ֮θУҺΪڶ棬ϣΪ̵˻Ю飬 
̵аΪ̵ʵ̵зֱϰͨαΪӿ¡֮ͨΣҲ 
ҽ 
̵̵·磬а฽̵̵粡ԵҡѣΡ͡Ե֤ 
̵֮ȻҪбޱΪ粡̵ɣ̵η򲻿ɡ 
÷з·𻢱ϼΪ䡣䱩⣬ؽղУҩ 
룬ߣִ·ɺҩƢ֫· 
̵֮Ƿ̵ߣزɲΪ̵̵ҩ˴Ҳ̵ʢ 
Һ㲻룬򲻵òȿ̵ͨҩʳ̵֮֮ 
ΩΪݣŷ֮ʥɢɢϡɢ̵֮֮ҲԪ̫飬ܵ˾֮ 
·֮·Ϊףţ衢֮ࡣʹʺֹͨܽɾ̵Σ 
Թ̵ֱ֮زɹȻ֮˹Ҳ··ϵܲӼ 
ֱ֫м࣬ǿߣΪΡô֮ڿڣԼʵ 
ʸKT סأõ֮Ȼʳָ̽У¡ָ룬Զպ 
ָ̽ɡΣͨؽӣȻ˿Խҩʵ̵֮Ҳ֤Ѿߣ 
̵ںߣ棬Ҳ̵ʢߣ಻֤֮Ҳַߣ 
·ǽԲɹҲȫ顷 
з磬壨ʥáƣ֫գ򵹻򲻵ڽа΢ѳ 
˹벻ΣΪ󲡣Ҳ֤ѳͨþȼ֤ࡷ޷֣ʥá 
ͬϡɢ 
ǣ裬Ƿʵ ߣȥƤá һͨӨߡʥá 
϶ζͬΪϸĩмϸΪɢлߣɷǮذˮ£Ż£ֻ 
΢΢ϡ֤ࡷ֣һʱʣ֤ࡷָʥáʡλ 
Σɱ֤֮ࡷֹ֮֮Чܾر 
ιз磬ʧð֪ˡ·̵ʡοɷɢ̵׷ɢ 
׷ã һƤ飬ˮȡһϡ 
϶ζϸа׷ΪĩŨˡ࣬³̵ۿˣɾΡ 
˥ҩ֮µ̵ʥá 
˹Ȳ˺ۡУһ̩з硣ѳʡ¡ 
ƣϸ ˮ ȥҾӣˮɰӡ ɰϸиһ 
úյһֻۺǦ֭ˮ֦ӽȣɰӣʱ 
ĩ֭ȡ棬Դ֮ȡۼϸŴ׷Ϊ裬̶ÿ 
ʮʮ¡ͼþַô˷ڶ̵׼򷽡˵Դ˹ 
ȼôʦɣ䱩з磬̵ɬң̵죬÷ 
ҩ²ߣôҩ彪֮ѹ·ѣʵʱʡ 
ӣȥƤˣ «ͣƽ ľ㣨 ӣȥƤ꣩ ⶹޢУ  
ֽƽ 㣨 㣨߳ ʯһձϸһ ȥ 
Ƥ ȥҾӣ ƣ͸߽ɰӸ 
úյڣ糣ɰӣϳ𶾣ϸҩΪϸĩһ 
У 
ԳĺԺڹɫһΪȣƺΪ裬ͩӴ벼ڣӨÿʮ 
Ľ£˰¡ͬϣ 
У費֪ˣ б죬ʺ̵աз纮ϲŭ 
ָ¸ʢ˷̵֮ʣѣΣϤЧڿɢۺ 
˯ߣơ 
ǣһ ڣ  ľ㣨һ֣ 
 ףÿˮյʮƬ֣ȥ·ͬϣô˷ 
˳Ԫɢ 
кϸ䲻ʡߣϸǸֻðΪĩ«ܴ 
Уٹ磬գȻҩ̵ʢߣÿȫЫöԷ֮ơ 
ԣ̵ȥӡһʢˣֹǰǮľһǮʮƬɢһ 
ˣľ㡢ǰ׼򷽡ڿժҪԻǰо硢 
κ̵֮ҩնض֮ÿ˲аΩ棬ȡӡ 
 θɼô˵δȻô֮ 
ҽơ÷з磬飬ңɢѪʹɰ 
ҩ㲻٣ӣ淢ȣתѪʳɷϼηߣ 
ģȥ̵ƢȻƷ磬ʮ˾šڸһֻȷ֣ 
ΰĶǮһǮϴߴΣΪĩÿǮˮյʮƬһյ 
Чáʮȫľ㷽ͬȤ˳С 
һ֮䣬·Ϊ̵֮Ӷ֮䲡ϵ̫飬۲ б㲻ƫϣ 
粻ɬݣѣβ֫Ϣ̴٣ö̱֮ٺ죬Խ֭ 
ʼɷҲ̨񰸡 
̵з̵ϣǿԡ 
ǣƣ ģϴߴθǮ룩 ʵﳴǮ ߣȥƤǮ ٺ죨һǮ룩 
ʯ ˲ΣһǮ 㣨߷֣ ʲݣǮ 
һˮӣƬһӣʳЧ 
\xѷ\x Ȼ֮򣬵ĿϿڿԺߣаа֢˹̣Ԫ 
ҲԪ̣Ȼͼа 
ȪȻͣ飬ڽԾ֤ȼԻƢ 
ڲΣΩΡһ˲츽ǮŨ£˲ζ 
ǮҹܶԲθ࣬յգˬú 
Сеնҽڱض 
Ȼ͵ۺϣڽ б򣬴ּһ̿ɣ־Ρȵְٸʯ 
ߣ 
Ѩһ֣귨Ѧκڣȣҩֹߣ 
Ρӣ긹ɢԿԸ䣬ʱա 
ν귨ˣ¼Աãض޻˲һһ 
ߣʱɾȣ޼ӣٹƶ˲Ǯ Ǯ֮ 
ͣ˶ܶӡķ 
θ 
˲ Ƹ 
ò뱶ڸȷ֣Ǯһãˮ̵ 
 ӻαʺȻ͵档 
˲Σһ  һ 飨Ǯ ӣһ ۲ݣǮ 
ˮӣӰ룬ΪȡҽԼ 
\xа\x ˺緢Ķٶ񣬻ԡߣСŷ硢 
Խ澵޷紦֮УҹƼ٣飬ʹͷ㸹Ϊѡ 
֮ʱʳ࣬ ߣҹ 
ͣԸ ԲϢСͣҩϢ䲻֮Ϊȡǧ 
Ž¼顷áǧз岻գڲԣð֪ˣ 
֪ʹмתࡣ 
ʲݣˣ   ˲ ʯࣨ ɽ 
ƣȥڣ ܺ һ ʣʮöȥƤˣ 
Ͼζ ףˮһȡһСƾ 
硣ˮȡٲͬپǷζ̨ 
֡Ž¼顷֤뱾ͬʦڱȥ˲Σӻ һ 
ʯɽһͬϾζУˮһٷУȥĭҩȡ 
һԾߣҲŨССѣ£𸴴󸲣ɸӡǰ 
ߣһһʳ糣ʦǢ顷١󡷡ǧ 
ͬΨС塢ݿˡʦԻϾζУˮȡΪķȡ 
΢֮ǧ롶¼顷ͬԻúһ˷ٷҲ𸴷 
ʳ糣޽ɣ硣棬Ŀףԣ֮ơߣ䱳 
¹ӡƴԣһ棬һһۣڲԣϰϰ֪ˣʹڱ 
ȥ˲Ρɽӷ硢ˡɵػơ 
̾緽Сз建Ŀǿ㱣ң 
֮飬鷽 
ʲݣһ ƣһ 磨һ룩 һ ˲Σһ 
ˣһ ģһ ӣһöڣ ܺ һ ҩһ  
ʮһˮȡΪļؼѣȡ˷ʵҲ˽ 
˷߼зңڱ֮Է Ҳҽķ̨С 
Ʒ޷ʣȥʡ⡢Ƥ飬һƣλԱ⣬Ӥ֮ 
ʮ缲񲻷εټ࣬Դ״˵ҽƴ˷Ϊ֮Ҫԭעáǧ 
зһߣԶ־ǽڷۣߣȥӣҩ֮֡Ž¼顷 
Сз࣬棬ڱӵ顢ʯࡢиӡʯͬ 
ߣСǧɢ¼ 
̾緽磬ʹ֫淽 
Ǽ   ɵػƣ  
ҩ ƣȥڣ ʲݣ 
ˮȡ·񰸡ǧ𷽡ơþƶˮ顣 
ҽķ 
ӴӸз磬죬̱һ бսҷϥ 
֫䣬ԡ 
׽ ˲  ɸ ҩ 飨 ʮ ӣö  ʲ 
ʮ 
Ϊ ףÿǮˮյһյȥңʱ·зߣҩʮЧ 
Ҳϼ鷽 
\x˳\x Ϣ֮ҲתϢӡʲУзаתΪȡơ 
һתаɢ֮νҲ 
ҩ˳ɢη˳ֽƫݣע磬ʪϮϥαԣʹ 
ҩȥƤ ƣȥ Ƥ ʲݣˣ ܺ ׿ǣﳴȥy ۹ ׽ 
ϣȥ˿ ƣһ ׽ڰ 
ΪĩÿǮذˮһյƬҶ߷֣ķȥɣӶöͬ塣 
ͼ 
ζ˳ɢ 
 ߣȥƤ Ƥȥף  Ƥȥף ̨ ҩ ˲Σһ ʲ 
˰ 
ΪϸĩÿǮˮһյ߷·ʱԾƻպ 
ɢ˷ǰЧҩ֮ʮհۣ죬㲻죬 б 
з÷ҩ֮ʮһҩ֮˳ɢ˷֮Ч 
У 㣨Ǯ 飨һ ̨ҩ ƤǮȥy  ʲ 
Ǯ ˲Σȥ«䷽Ǯ 
Ϊ ףÿǮˮһյ룬ƬҶľƬһö߷ȥң· 
÷ 
ʡɢͣΪ纮аʪ֮㣬ԣͷƫۣˣ֫뵡ֻʹ 
ʱÿ޷纮˼壬̵棬Ԥ 
Ǽ  ʲ ߣǮ ľ㣨һ֣ ˲ ƤǮ ̨ҩǮ  
һﳴ ǣһֻȥƤ綹 ӣǮȥƤУ 
 ףÿǮʮƬ壬ʱ򡣣ϼ鷽Ҷѷ̱һ 
бȭΣвѡڱȥǼʲݡߡ˲ΡƤӰ׸ӡ顢 
ҩ 
з磬̵ѣؽʡ¡ 
ľ㣨ã 
ΪϸĩƬƬʮŨȡ߷յľĩ¹֮ 
пҩں󣨰÷ϸĩأĩҲҽ 
磬Ըӵҩ֮಻ȡԵ棬ԷҩͶΩľ˳Խ 
ǡӣ̵˳ѣȻǡҩδܰҩģպһ 
裬ľѡʮȫ 
\x\x 꼱ƫ磬ϷȾ࣬飬  
ȶþ ǣм ʯʮ У 
ζˮһȡһϣȥңʳΪܷ֮η緢 
̨ 
з磬ʧ˷ɢ 
ģһ Ǽ 磨ȥ«ͷ ӣһȥƤ꣩ 
һ мһ ʣһ ʲݣ΢ﱣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյȥңһϣһУʱ· 
ʥݡرɢ׷ٷɢʥáз磬 
ðƣ 
ɽﵤηƢɬǿתʢаͣ 
ԡ 
ʯѣȥë Զ־ȥĸʲˮ  ׸ӣڣ ȫЫƳ Ǽ ţǣ 
ֻã ׽ϣһ ľ㣨 ɰϸΪ£ 
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮʮ裬ʱ¡ܼȫ 
\xȷ\x ڷ֮ȻνӻҲ֤η磬Ωȡھ 
÷ڣԸ̨ơзȷӼơʢ磬΢ 
ηҲ΢ȣҲ 
з磬֤֮ԼӼ֤֮б֮񣬸֮ 
Ũ  ʵ Ǽȷ֣ 
鶹ÿˮһ룬շ֮΢Ϊȣʱ 
ηνڷ֮ΣȻʵΪз֮Բ˹ 
ţͨзһգʵ֮ 
ţƣǮ ǮУ  ʲݣһˣ 
ζҩΪĩÿһˮյţơ 
⣬һյȥţơһΪȣ붯УδٷʵӼ 
 
з磬ֲɸôꪡܾζк󳦣ѪĪȡ̵ 
˳֮Ʒ΢̵֮ʵʵ֮֮Ҳҽ⡷ 
\xƺ\x һ̱磬衣 
㣨鲧ˮУ ûҩһ ֬ʺ ڣһȥƤ⣩ 
Ƚ㡢ûҩϸУһǮһζΪϸĩȻͬǰζ 
ȣˮΪ裬絯Ӵ󣬴ɺգÿһɾĥ£·зԻ 
ӿ֮裬ڡռáӼСԻþЦз裬֮ҲԻôպ 
֮ҩҲ֮ڴƷ֮ʱݺʶεڹҲʮơ 
ߣ죬ߣȻԷ˸ΣΪ֮Ҳ 
ηѪΪȣ̻絤Ҫû絤ôڡڡǡ㡢ûҩ 
Ϊţ 
裬θ飬У  б裬Ѫ 
ӣȥƤһ   ɽ ζ ٣ȥƤƳ˿ϣ   
ػƣϴ ꪣȥģ ˿ӣƽʪУ 磨 ţϥƽ 
ΪĩӴÿʮ裬¾ʳǰ 
¡򷽡 
з磬֤֮ޱ֪֮Ѫ㲻˶ǿѪ 
٣ܴ֮ 
ܴ ʲݣ ܺ 飨 ҩ ϸ Ǽ 
 ˣһ ʯࣨ ƣһ һ ػƣһ ػƣһ 
ߣһ  
ʮζﱣÿһˮȥ·ʱ壬߰ƬƦÿʵһ 
Ǯͬ塣 
ʡ֮ϻз磬Ѫ˥̵ɬۣĲ㣬ʳ˼ 
Ʊ׳ߺ֭һյУٹȣлĭ·Ϊ 
ȣÿһ֮ÿ·̵顣òζӡŶ 
񰲡ʯɽҽðϵ¹סʯءʡʡ 顢 
ӡػơɰʮζ 
\xķ\x Ƶ᪲Ի÷з磬죬ξ֮᪲Ի÷δʱһǰ 
ǰʱϺԣ÷⣬˽з֮Ҳ뼱ѨѨĴ׳ 
ôСɡҶζϴĴڴڳҲĴģϴģ 
оĴΪ˲Ŵ˷ʳڣɫȣд˷磬ɬ죬ߴ 
һ»𣬸׳ң 
ҾһٻѨǰʣ羮ѨķѨѨѨѨϼѨЧ 
ܾ࣬¼ݷ֮޲ʥݻƵþľ 
ʥԷǰٲ֮ΪǣʱܷʸԷаҩ٣һ 
ڻܣԻɢΪҪ߻٢Ϊκͷ磬٢뼴٢ 
꣬κͷٷ٢ʱģͷٷֻɲģ䱾ѧ˲ר뼰ҩ 
ȣȲģܰαԴҩ֮ҪڻΪ֮ʱ»𣬻 
¼죬ѾǴҪķȾİٻᣬξķأξĴ׵ξļ羮ξأ 
ξļʹ׳ξ׳ԶӴ󣬱ʵ֮䰬졣ӴԺձ֮ 
׳ֹԾ񲻿죬ĴѨ׳֮ȳϦС֮աǧ 
 
᪲Ի÷Ʒ磬ûġԸᣬɫߣҲķߣ˴Ҳ 
ߣ׳׳׳ִʮʮʮ׳ԻҲķߣһһ١ 
ߣҩ֮ԸɢʴٶҲ̨Ҫ 
죬ŮУ˻ȼŮȼҶô˼󣬷ҩڣоĴҲ 
ɷңܱȰٻᡢضᣬηء ءϹȡ 
СǣؾоɾҡҾ֮˵۴ 
֮߾ѣ϶¾֮ 
̵ǣ⣬ҩ£ڹԪѨ֮Ч 
þķԪѣѪЧΩΪȻû֮Ωຮ 
Ϊˡʢ˥ˮȣʸ࣬ڿʱȵ֤򲻿Ӱ֮ 
ѪǷΣӡķͷϰС˴˿ɴҲ϶£ 
¡ϡȫ顷 
ķǷΣ֤ڡþγɣϼŨһƬǶİ׳׳ 
֮ԴΡý£ϸΣٸԽ֮ѡѨţ 
ʵΪ֮֮֮дЧ 
ķǷ࣬ϣΣ֤ðٻᡢء׵羮ءʹ 
ĿбᣨۣˣۣճĿڣز֣ĿڣнĿڣϹȡ 
㲻ƫݵ֤ðٻᡢ ءСǣӣͬϣ 
з䵹ߣаӣݣͨҲ֮ɢа֮ͨ飬 
άϵҩʯ䲻ܾߣΩķΪ֮ͨҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮Ϊ֮پһȣһҺģأҪ˶;ѡν 
֮ߣνΪ˺֮࣬Բȡ֮˵Ŵ⡣ּģУԱ 
ɡ;䵹֤ƪĩҲ 
\x\x Ȳ֤ƣȲʢ飬Դ˱֮Ҿơʢ 
֮˺ȣ֮ôˡʡ־ۡġǺζʢ 
Σ顣顷 
΢򸡴ɢ΢Ҳ 
Ժ򸡴ɢ٣еú黺Ϊ֮Ҳҽͳ 
СԱΪУ֤֮Ҳúʢ֮ƣΪ 
ʱˣΪ֮аҽͨ 
Һ顣纹ڿɱء߰գɬСߣʿ 
ҵ 
\x֤\x ȶͷʹ״˺űѣŻ£湸йк 
Ʋ壬黺΢֮Ҳ򡷣 
гԣٰ㲡Ũա֮ˣθ֮䣬мѮ¶ɲʶߡ 
Ż£йк罹ʣ緢ű縹ʹ 
Ѫȵ֤֮δҩ鳢ʩɡİθӦθ 
ðԿڱǶ룬֮գ֮İ磬總ӦԻڶʿҲ 
ʺȵӶ֮飬湸Ժȱƴʣ뵡ëʶ񺮣 
ͷۣң֫䣬ʹơë׿ţȻ񺮡ϲΪ˺ 
˲СȻҺ飿Ѫɢö顣亹Գƾ 
֪ˣּ֤ضηҪȹںУ߲У֤ս 
£ҩ䣬˽֮Ȼ·ڣ飬ˮ࣬ҩ޶ȣ 
УŻ²ʳʣﺮ޻֮˵Ҳҩȣθ 
ͣˮȶŻ΢ڣСҲнɣ飬 
Ȼëʣ΢֤֮ԸռͶ֮нȷ٣򷢰ߣѪҶ 
ӣηաֱָ 
Ժʢʱͷ۶ģȶ񺮣䣬֫ڳʹ˼ʳ߶ 
̶٣֮ƤͽۣڱѪ˺ơ֪˺÷ 
ҩ³Ԫ飬ղ֪򡣸Ǵ֢飬Ԫ㣬ʪˣԪ˳ 
֮Ƿ뵡˯Σ޺΢ϣ 
ֹˮƦƣСƶ٣ƵŻкᣬҲֹ˵֤˺죬 
ʱʩΣ֢ƣ޲ӦߡԻͣʱ֮Ҳвͷʹʹߣηͬ 
ηߣɢСˮкԽ⣬޸ɢľ֮ҪҩҲ޽ 
ɢʮζ޸֮ࡣߣ˲ΰܶɢ߸¶Ҷʯ׻֮ࡣߣɢ 
ȡ⣬ǿһԺͽ⣬ٷУӦ 
ӡȫ顷ôƲ⣬ǿĪߣۡ 
Ժ湸ȷƣͷ۷ȣ˼뵡νҲ岻ʹ 
з纮죬޸޸Żߣ޸ɢ衣кߣ 
ƽθɢɢθ׼Իӻ˵ 
к֮ҩΨʩ֮кˣȻк಻á衢ַУ˿кԿʣ 
Ƣʢ;УˮͷˮȲ⣬ķڸ 
ɰɢ޸ӻһǮðƣ볦ڣಢȴʣС㲻ɫ 
Ѫɢȥٹ𣬼ӻһǮö⣬ɷȣԺϲ䣬 
޸ӻһǮ̽׻ҩߣ룬ﷳʣȥ£׼ 
£ؽᣬСɬȲΣ˺֤ҩ 
Ҫ 
ͷʹҲߣΪ˷ҲԻⶾ׻Ӳ 
˲֮Էȣֹߣڷξ˽ҲԪҲΪ 
ˮɢ֮ࣨԭȼӲˮɢ֮࣬ͳּȲȡ 
кӼӹ֮Ԫ飬ȣ֫룬˼ʳƢθҲ 
֮֮ƢθͣŻ²ʳƢ֮֮ҽѡҪ 
кʣ߼ӻɸкȣ߼޸ͳּ 
кʪԴͣ˷ɢʪɢɢӽ֭ 
ľϣ޸ɢɢ¡йкòֹкðСɬ 
޸ʿҵ 
¶ʳˮʪƢθкңҩƢʳʪС֮ҩҽ 
Ҫʶ⡣ҽ 
\xȷ\x ﱣоƼսߣƸ質ﰮ֮ղʹ֮Իý 
֮ϥ£ʡ£Сҩȡ֮ҩҲ 
Իô˷ܲأҩزɢ׻ʮգٷȫϼȰл 
Իĳò磬ҩһ 
գԸηԻ겡Ҳʼ΢ʶСҽνҩ䲡ʡ 
ɢС򸹼׻а䣬۲䣬У֪ 
΢ҲҽѧĿ 
ʯɽһˣʮ࣬кˮգԷӡԻ 
ĶаҲкˮȣаҲΡ˲ΰ׻뱭øһ 
԰󣬼ȥʯࡢ֪ĸ˲νμǮưءƤ󶬵ȣ没ʹһ 
ƽఴ 
°ĭգϰȻߣ಻ɾȣνһ߿ɾߣϰ 
֮ҲȲڲأĶ䷢ɫϣ˹̫ʢѻ 
ʯ ô֤ڰ׻ⶾΪѣԭоȰʧ 
ȡ 
Ҷʯηȳ㣬ʡֱָ 
СڿʣڸΪͬϣ 
ˮɢ 
Ǯ  ˲ΣǮ ʲݣһǮ ʯǮ룩 
ˮӣҶʮƬ˷֣ʳԶͳּ 
Ƥ̵˶񺮡Чô˱ڻ顣 
׻֭ȥң༴ѡҡ 
\xͽ\x ʥ޸ɢ⾤ۡθݱ֣кתʹ 
޸루˪һ룩 Ũӣȡģ  ױⶹһ 
ý֭һƻŨӶζϸɺɫ޸ⶹζΪĩÿǮˮһ 
յһյһѣƿڣֽ⣬뾮ף䣬һʦ 
ҩһǮθСʹ򡷣 
顷޸ɢȥױⶹͬԻһаױⶹá顷ȫȡ 
رԻһаױⶹһ롣ϵΪĩÿǮˮһյưյͬ߷ȥ 
¼ˮƵƵ䣬ٷ֮ҩЧҲԼʱ÷֮ͼȥ 
롶ͬ׼򷽡Իý޸֤֮żңͶ֮ⲻ֪· 
ڣʳ»ңͶԽ֮ҩʺ䣬޸ɢ䷳꣬ɲ֪޸ 
ȥӸʲݡΪϸĩÿǮεãʱ򡣡ϡˮɢη 
䣬޸мӶ㣨ߣÿǮˮһյþưյͬһյˮгʱ 
Ƣȣʣֹ 
ױⶹȥƤ ɸﱸ ݹȥƤ ÷⣨ ɰ ʲݣ˸ 
 ףÿǮˮһ룬˷ȥңˮ 
Խⷳ£ˮ֮ͼҽԻ·ȣΪʳ 
ߣ˷֮׼Ƣòݹ÷ʲζԻһƣ뱾ͬ˼Ӹ 
ϡڱֱָ޸Ƣڱ޸ 
ðȷƣоƷηʳ 
ɰ ģߴΣ ʣȥƤ⣩ ˲ ʲݣ˸һ ߣȥƤ ޽Ҷ 
ȥ ױⶹ֭Գ ľϣ ޸ Ũӣ֭Ƹ 
ﱣÿǮˮһյ룬Ƭһö˷ȥңʱͼ 
Ҷɢðȣ࣬Ƣθ䣬ʳ 
Ŷϴȥı é ľ ʲݣ˸һ 
Ҷȥëˣ Ƥȥף 㣨 ޸֣ ŨӣȥƤͿ֭ 
ϼҩΪϸĩÿǮˮһյƬ߷յȥ·ˮá 
塷СҶɢڱȥŨӡ 
\x\x ɢʣ޶ȡ򡷣Сɬˮֱָ 
·ڣθ们˶һ룬ΪСиðʷ纮ʪͷ 
ʹȣƣűԵȷɢȻ֤ҩ֮ʵߡˮ 
ʵ֮βвסˮкС㲻ӳǰĩ˹ࡣ 
弡 
ɰɢʣСɬ¼ˮ¡ͼ˷ϵɢӳɰڡ 
˺ҪУȲ׸ 
ɢ˲һǮ֤η 
ηȣС㲻 
кǮ ߣǮ ߣǮ Ǯ ģһǮ 
˲ΣһǮ룩 һǮ ŶһǮ룩 ȥ𣬼ζӡǮ 
 ףÿǮˮһӰ룬ĶʮһӣʳԶЧ 
ζ޸ȣΣŻŻ鷦ԺСɬ 
ߡ 
޸ ɸ𣨸   к ģһ 
ϼ ףÿǮˮһյ룬Ƭ÷һһյһθͣ 
ΣӲݹ塣һ̵棬ʡ£Ӱ 
һѨ׼ۡ 
ɢк 
޸Ǯ ױⶹǮ ŨӣǮ һǮ 
ߣһǮ ľͨһǮ ʯһǮ 
ȣӽһǮҪ£֮У 
òڱȥľͨʯ˸ʡߡк롶йкšΡ 
Ԫɢһˮɢһ̫ɢ 
ʯߣ ʲݣһ 
ΪϸĩÿǮˮ£ɣʱ䶳ߣ¾Ȫˮá 
ֱ񡷣Ԫ֡һɢЧɰԭɢηС㲻㱣ڱӳ 
ɰǮ 
߸¶ɢһ߰ɢðʪкʣСɬ¼ 
𣨰   ʲݣˣ к ʯ ˮʯһ ʯǰ 
ΪϸĩǮ䶳ߣˮ£СһǮֱ񡷣 
ۡߡô˷ϵɢ¶ɢԪɢߡ¶ɢСֱʯࡢˮ 
ʯʲζкݡȫӤۡСԣʲֹͷۣ 
к 
\x̲\xʪȡעģ ʡϸҳ٣úҩԻúػ ֮ 
˲    ҩ ʲݣȷ֣ 
 ףÿǮˮһյƬ֣ȥ·Ԫ֡ 
ʱģʪȴʤ㡣˸֮֫룬٣ڶ٣֫ڳʹ 
߶ȶƦСƶ٣Ƶӣɫʻ򲻿ʣ˼ʳ 
ԺأߣѪȲҲеú黺ʪಫؼ֮Գ٣以ٲ 
ʪһҲ֮֮֮Ի֮ 
 
 ߼֣ ȥƤϸһǮ֣ 飨һǮ ˲Σȥ«  Ƥ 
 кϸ֣ ʲݣˣ ưأƽ  Ŷȥģ Ƥȥף  
ϸ֣ ζӣŸ 
 ףһˮյһյȥȷʳԶ˱桷ҽš 
Ⱥйϸ٣ԪҲڱȥ顢к顢Ƥ 
ζӣӻҩߡ޸֪ĸһʡ 
 
˲  Ŷ ζ Ƥ ʲݣˣ ưأ  ˣ  ˼Ӽ 
塣Ҫ 
˲ָľ֫뵡飬ԪҲ 
 Ǯ ʲ ˲ΣǮ ҩǮ Ǯ֣ ˸ʲ 飨Ǯ 
ζӣһʮ 
 ףķÿˮյһյȥʳԶҡáʪ 
˲ϵӻưء֣ͬ졣 
עģ飬Ԫ㣬ĳĩͷ۽ʳǣ˲ȥ飬ӳء 
ҩֻɢϪ 
ʥ˲ߣԪǲȻҲʳҲ˲֮ʲŶຮкȲ 
ˮ֮Դζ֮Իɢơ³ζӣԲ֮Ҳ 
˱桷 
ۡԻɢ·֮ɢܶԫҲ 
ɢ 
˲ ζ Ŷȷ֣ 
ϸˮ壬ʱʱˮ֮ԫԻ·ţɢӻ ʲݣӿ 
ɢԪΡ 
˲ Ŷ֣ ζӣʮ Ӱ 
ϼˮ壬ʱټɳٲش˥㣬ʳ 
ɢ֮ԭɢ޸˱飬;;룬ͻ 
ð¼θ飬ҩ룬ײ£ڼ£Σơ˲һǮ֣֭ 
Ŵһ飬ˮһӣһСյò£һףײ£һСյͶҩ 
ʳӡҽᡷ 
ѭִգ֢Ȼɾߣ֮ģ֮ȣ༴ 
öӻǮ֮ѭյֹ֢߼˲ξ֮ɢ֮ 
ɢأҲӡʯ  
Ԫ飬аֱУʵʱƣ꣬Ѷʣдȣҩô 
ƸءҽԼ 
\xз\x ˳ɢðȣ࣬ƢθʪˮȲ֣ɣ棬Ż£ 
อ 
ʲݣʮﱴ糤 ɽ ʣȥƤ⣩ ȥƤĽ 
Ƚʲðɰ˷ֻ죬ɽͬѣʣͬʲΪȣ 
ɸһΪɢÿǮˮһյ߷֣ȥ·緳꣬ˮ£ʱ 
Էáͼ˷֮Ƣθҽ 
ӣ˷꣬޶ȣƣ룬ҩߡ 
ݹʣ ӣȥƤ꣩ ٺ죨һ ʲݣ˰ 
 ףÿһˮ룬ʮƬ룬ȥҳ䣬ʱ򡣣 
²ҽв֪Ͷкʹںʣ״˺ 
΢ʢ֤֮ҩԾڡ 
¼ȣ䣬ںߣרںΪͣƢ 
Ƣȸ޲Ҳͬϣ 
\x䵹֤\x ȣð;·ȶڣಢаʢ 
գ粻ͨȻƾν֮ Ȼаδξȣա 
ɵ䣬ν䴥̻ڣҲԴۡ 
\x \x ٸɽƤʲ֮ʣʹ 
ϼѡǧ𡷣 
ַ Ũޤȡ֭֮ࡣ 
ַ ˿ͨůУСͷ븹ա 
ַ ʹůΪ֮ͬϣ 
 ů 
ԣȡˮסֽУͯСػ֭֮Իˮֻˮ 
֮вؾ 
 Ѳƾߡ 
  
Եȶ٣Уˮͣȥ֮˷سϣ֪֮ʩҲ 
򡷣 
 ʡ 
⣨жȥƤã 
һζˮȹ֮ʥá 
Ƶв䣬Բȣպмܲϣ 
ůѡϣԲӣ˸Դҩ 
׻Ҷʯһ飬ˮ¡ƣһ꣬ˮ¡粻 
ˮй֮ѡ׼򷽡ԻñУ͸ա·вˮ 
жͬʣɵˮ򡷣 
пƣ֫棬亹꣬ͶˮУĭ磬ѳ 
ҪպΪҽ߹Ͷֹں 
ʣΣ״˺ʢҩ޸ӸӽƢӸӣ 
ͬϣ 
\x\x ֮дʡߣż֮ӣҽ֮ء飬Ǹ 
Ϊ磬Ϊ˷磬֤ν֮硣֮²ȡ֮ʣ 
ˮպ֮ٹգȴԻ޸ɢǼЧ߶ӡ 
\x֤\x ³̫ҺˣʧʹʣɱΡ䵹ʡ 
̵ߣɫ˶ߣʳ̫Ʀߣɾ֢;۶У 
飬硢֮Ҫݡ㲹¼ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʪ
ԣգϵʪа֤ⷸʳΪʪʪΪߣ࣬Ȳ¼롣˺Ҫ۷ 
س 
\x֤\x ؽؽۣȶ񺮣СɬйԺԣϥףС 
ʣԾʪΪ¶Ϯ򺹳ʪյ֮Իʪԡ򷽡 
½ڣѬ˼ʪҲˮʪΪʪաҷ֪֮Ϊ磻֮ 
֪Ϊ֮ȣ֪ΪΩʪ֮ˣסԣʵѬȾڤڤ֮У˾Ӵģʪࡣ 
ʪƢƢһٲԴڴӡͶΪԣնΪŻ 
£ΪйкΪףʪ򷢻ƣʪţʪؽһʹʪ̵費֪ˣ 
ΪȣΪΪֱӣΪ֣Ϊ麹Ϊ۽ţΪ͡¼ᣬΪСѡ֤ 
Ҳֱָ 
ʪߣ֮֮ɽ˻֮ѪڹؽҲôʪסˮʪ 
ð¶У˺ʪΪʪΪͣţ󴫡Իʪ֮ˣһ 
ʹأٽۣ֫ڳȶ񺮣СɬйҲƽʪأ 
죬 бѳ֤ס 
ʪ֤ˣЮΪȡΪߡΪм溮ΪʹΪף纮Ϊԣ 
ʪЮȻҲ 
ʪˣͷĿơأƦƲ棬ףھηȣڼ 
࣬֫ǿӲŲƣƤ顣㲹 
ʪ˾磬˾뵡裬֪ñڣƫ쥣Ϊʪ̵ȹ֢ҽʶʪ֮Ҳ 
ѧ֢ʪ֮Ҳͳ 
ж裬˲֪ӡ֮ҽߣ֤֮ɡ 
\xʪʪ֮\x ԻʪΪʪʪʪ 
ȶˮͣͶʪҲƢ֮ˣΪðˮΪʪա 
ֻ֪纮֮ϣ 
֪ʪ֮ѣڤڤ֮Ҳʽơǿֱ֤ʪ 庮ˮ 
СٲͨʣＫǲҲηƢСΪϣʪС㣬 
Ҳ˹߸¶ľľ֮ͨơʪ֤жʪ֤࣬ʪ֤٣֤֮ 
С࣬Ϊʪ֤СףкԺΪʪ֤֮ɢ 
ľ֮ʪ֤֮ۡҽīţ˵ķ񲻾 
ءʪߣ֮Ҳϣδ亮ֵ֮ůʪ֮Ҳ 
䲼£ݶɢֵ֮ʪ֮Ҳʪ֮ߣ֮ 
ˣ򷢶Ϊʪ֢֮ͷ֫ףضת಻Ҳʪ֮ߣѪ֮ˡ 
򷢶Ϊʪ֢֮֫۶ؽڲζҲв֮ߣð 
Уˮߣ¶ȡ¶⣬ڼ֮Уڹ֮ڣƢθ֮䣬β 
֮ʹƢθۡЮڷ̵ʣѪľа 
ʹ̣ж˹ɡвðˮȶߣ֮࣬Ǹͣҽ 
ʪ֮򺮻ȣ׳֮£֮ڣ䲡ҩ֮֮ӡ񰸡 
\x\x ȷʪܲΪνʪʪʪߣ֤ͬΪ𣬲ɲ档 
ε 
ʪֻС㣬ɲԻ𹥲תԻʪС㣬Ҳ򡷣ʪ֮ 
С㣬䷨ҲҪۡע֤λ㲹Իʪ˽Һ֮Ҳǲ 
֣ʪھۣʪСΪ 
ơ÷Ϯ飬ɽʪʪؽڣһʹƣС㲻㷴죬 
˸ʪ֤Ҳʪɢͽɢ칦ɢҩС㲻 
ߣɢܼ֮ 
纮ʪˣʹף޽ɢ纮űףɢӷ硢ľϡ 
ȣʪأʹ˰ܶɢӲ˷ 
ȥʪΪŷֹδв԰֣֣֮԰ѵã 
֮ⲻ֪ŨζʣƢܻ˶ⱡζң 
⣬ηȥʪ˶Դ˹֮ʪӡ׼򷽡 
\xʪ\x ߰ʪʹء 
 ɽڣ ʲݣˣ   ȷ֣ 
ﱡÿǮˮֱָô˸ʽ䷽֡߰ɢʪͬ 
޲ 
ð꣬ʪ֫ʣ죬ǽ⣬գԡε б 
 ҷʪҲ 
ӣȥƤ꣩   ɽڣ к ģȷ֣ 
ΪɢÿǮˮյ룬߷֣ȥҿķ򡷣ϡʪηܣ 
ðʪ巳ۣ죬ູ磬ͷĿأǿʱʣԣ֫΢סڱȥ 
кӰҩ˲Ρʲݡáʪ롶ϡͬвƤ㣬޸ 
ӡҩ˲ΡΪ졣ְáϡ˷ǧڡУ¼ڱţ˲Ρ 
ζʪκʪˣʹйСɬۣϥףð 
Ż棬Ϥ֮ 
 ӣƣ  ޽Ҷ Ƥ ߣһ ʲݣǮ 
ɢÿǮˮһյ룬Ƭһöͬ߷֣ȥʳǰ·׼򷽡 
ô˷ָԷߣʮ㡷һʪһʪԺ磬ⷢ 
ȣԺڱӰӡֱָӼʪʪۣ֫΢䣬 
Ż棬йڱȥġ޽㣬Ӱɽ 
ζ ηʪಫƤ֫ؽڷۡ 
Ǯ  Ǯ Ǯ ʲݣһǮ һǮ ޲ʣһǮ֣ 
һǮ Ƭ 棨һö 
һˮӡһӡʱҽԪ 
\xʪ\x ڻΪʪȣۣؾ뵡Уɳ׹ȣǿ 
ʪ 
Ǽ   к ޲   ư  ʲ 
Сɬأӳʡ¡½ɳʯľͨҽ⡷ 
\x\x ɽ֪Ѧʮ꣬ʮգ귽ˮ磬Ϸˮ 
ʪĸ֮㴣ԣղͷʹȣȽųءһŮҽúͽɢ֮ջ 
뻣¿Ȳʤ췢ԣȥܵȥҹĸʪ͸Ѱ´ա 
Գ֮ºԽ֫ճ֣ʱǿ ΣĿӶ׾࣬ڴ 
䶯ʳ٣ݡ֮˵ǰɡ֮ʪʧڹҲ֮Ԫ 
䶯ͨаʢ֮ʱ亹ɬ֮ķΣ 
Ļ 򾪿ھԻ£Ҳ߾ 
ԻѪ޺ẹѪ񷢺࣬Ѫ˥䲡Ϊǿ Ρ 
ĿͨڸΣ߽֮Ҳ󣬹ĿӶ׾ࡣƢҲƢ䶯ʿڴ䶯 
ʱߣ֮ʪҲƢߣⲻʣΪ˶Ϊʡ 
ߣƢ֫áʪɻ֤ӡʱ֮ȣˮ֮ԭ棬 
֮Ƶ뾭Ի 
㣬ƶ֮֮νҲ˲֮ھԻʤԸʺ֮˲Ρ ֮ 
£䲻֮伱Ϊʳ֮ʲݸ΢ưؿԾˮ 
ҺΪºѪƤʣ˸ʲݸ£Ƣθʳգʳ 
֮ҩ֮΢պɢ֮ν𣬹Ϊ顢ƽ֮ 
Ϊʹ˴֮νҲ 
˲ 
 ֣ ˲ ưأȥƤ   ҩ֣   ˸ʲݣ֣ 
Ƥ֣ ʲݣ֣ 
ʮһζ ףΪһˮյ룬ȽʱһյȥȷʳʳǰһͶ֮ 
պв֫ͣʳ 
\xʹ\x һ꣬ˮʪأʹƲ 
¡Ըһ飬һ̿պȥôһ֮ɣ 
Ѭ֮֮ǽڽ첻ԣ΢שѬնస 

<Ŀ¼>
<ƪ>к
ԣ֤ϵں֣Ȼ赹Ҫֱ֮䴫ʵ˺֮ʴ 
ңֹڳһơ 
\xԴ\x ;·꣬˪ѩ·մ 
妣࣬ڣ⣬ɬͨþƣѪͨ 
ƶһ̿Σ򲻿ɡԴۡ 
ߣɱ֮ΪڵΪˮ˲Ϊʺϲ֮ʹμʹ 
֪ˣЮѣΣʪۣ֮Ψ¼£ҲȻϲ֮ 
ھ֮ɢ˺֤죬زͬ򡷣 
ʡơö£νղأˮزź𣬱شչ⡣ȥ֮Ҳ 
㣬ð֮ߣȻѣΣʧ֫ǿֱáҪԻǿֱ֫ս񺮣 
ⷢȣູҪԻ޺顷ԻΪ֢޺кΣ 
سٽЮѣβʣʪ妣ʹ 
кߣΪɱ֮֮ߣ䲡ٶΣаθ飬ִð 
󺮣θβƤë֮Ⱦʧа룬ʹУ 
̶ֱ֫ʿĿɶɫףԺѣаʢʧԻ 
ɢЧ 
ͷʹȣʹ˺Ҳ˺֮Ȼ˵Ȼ֪䣬 
з࣬ҽϸߣкҲͬϣ 
кߣνкð䣬֫ζ񺮣սʹ󣬴裬һܲҲ 
ط־磬²Խ⡣֤δ󻹡 
ʵ˳ᣬ㺮档찡 
\x\x 費֪£긹ʹң˽ʹŻ棬˸ 
θŻ棬˸øϵӳ㡢Ѱ䣬ͣ 
ģɢ֢к˱ȥơӸӡ˷ 
кþƵպ裬ɢ㸽һǮýҪ 
кߣаֱҲк˺ΣڵϦҲ纮̫ߣʹҲ 
޽ζ֮ϸߣؼӸӣԻ긹 
ʹɢ֮ߣ֮Сʹ 
ǣ߱øӱ֮伫ߣôٷǳٷ 
вԪʮ׳ѡȡů˿Ҳһʱҩˮ 
ϽѪʮָѪѣһζǼ֮ɾ֮Ҳ 
Ҫ 
ƽ֮ˣкаߣѪ𣬹ʺаֱУȣ䣬 
ƸϸɢͶкߣ֮귨ҽָơ 
¼귨ں󡣣 
к䵹ԲʡߣȾơ֭յѺ󣬽Ԫ 
кȷʣɼˮж֮˺֮ҲԺ֮Žҽ 
\xѪ\x ɽӡڡ۱֮ɰ˹ҩȻ 
ͽ֪֪Ѫδʮȫ֮ٹ𡢵飬Ѫ֮ҩҲȻ˺ںѪơ 
ֱָ 
\x\xȼѡȴһ˲α顣ƶˮֱ֫ 
΢ԴжాʹůʢԱϣ伴ףůͨĿת˿壬 
Ժ֮ģֻಫ̨ 
¶ˣˮһڣůＰѩб 
ָ䡣Ч 
\xɢ\x к䣬֫ǿֱʧʿرߣ 
ѩհȻεʱּҽ٣Դҩѡ 
ӣȥƤ꣩ ˲ ɽڣ ʲݣˣ ֣ 
ΪɢÿĴǮˮһյ룬߷ȥңʱӿ֮򡷣 
ɽкȻεĭ״簵磬ֽδ䣬֫䣬ȡ 
ɽڣ ӣȥƤ꣩ 
ɢÿǮˮյ룬߷ȥңʳǰͬϣ 
κʪУλǿ ǣĸ ͣϴܶת 
ӣȥƤ꣩ ƣȥ  ɽ ʲݣˣ ˲Σȷ֣ 
ΪɢÿǮˮյ룬߷֣ȥҿķͬϣ 
ζκСʹˮ겻 
ҩƳǮ Ǯ ߣǮ ʲݣһǮ ˲ΣǮ ӣǮ 
һˮ·ҽԼ 
κСʹҽ䣬ϸ練 
ӣǮ ʲݣǮ ɽǮ 飨Ǯ ǣǮ 
һˮ·ȡٺͬϣ 
֮麮֤ϤԪ֮ˣʱҺΩԱ꾫ֲֿС 
Ҳ˲ι̱˲˷ҩƽ 
˲   ɽ   ܺ  ҽ⡷ 
\xٷ ķ\x кٷǶʪԾʢȣĸģ 
ͨůֹͣЧҽȫô˱ʥݡ˺֫䷽֡˺ 
Ҫٷá 
귨㡢ġԸһΪĩУбƬ֮Ŵ󰬻ڽƬϣѬ׳ 
ĹԪʮ׳ͨڣ⣬˶ 
ӡҽָơ 
ķһʯءԪԿɡϪķ¼ 
к֢Ѩһ֣¶磬Ԫ磬ðĶ׳¡ 
ů֪£޺Ҫкůʡ찡 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ԣű۷ɶȡøǡھ֤ⷽ裬Ҹֶһ 
Ҳűǰ֮پз֮ʵ֤ɢҲű 
ҩ˷ǿԣ̲˶ҲȽ׫۾۷Ҫ˹ơ 
\x\x űŰҲ򺮻ȶ˼ȺȣƿŰҲ 
\xھű֮Ҫ\x ھ۲ƪΩűۡꡣа纮ʪԵŶű 
аʹгθ֮⣬֮ᣬ֮䣬ļԭอǳͬ䲡״ֺ 
Ⱥ뺮֮ѣʱӦղ֮䣬˽аҲűڲߣ 
ֹԷ纮űߣֹԷȡȻ֮ȵ֮а 
֮ߺȷα֮Ϊű֮ΪߣƷ֮Ϊű˴һ 
練Ҳʳν飬ͣԵ̵̻ѣ䲡űߣô 
֮죡֮а֮ᣬűֹ֮ڡᣬ֮дҲű 
֮һܣʮ֮֡ÿһ֣ᡣ澭ڱ֮űа 
֮༯ݡҲΩ֮飬ࡷνپߣ 
Դ֮֮飬ˮȶ˥ű֮ʣδ̣θҲ 
ʦ⡷ݡ׼Ķ¼ 
\x\x ô˲֮֡޻ 񱣬ʳʧˣ˲ 
̵ ۣòͨɢ๥˼еؾӱʪʱȣ޲ж˼ 
ʢ䣬ȼ˼Ҫ֮ʳʧˣϵ 
̨ 
ű֮ΪиʱߣߡھԻ ű˸ʱҲν 
̵ۣʪ䣬ǼҲв֤ͬࡣʥá 
纮ʪаʳӴа ű̥֮ҲΪűգ˸ 
ֱָ֮ܲ 
Ի̵ű֮аҲԻűڸз֮аҲУΪ 
һݡ 
\xɷʪ\x ֮ʱڣ֮δ 
ܶΪ֮䣬磬˳ɴ˼Ի űڷ硣ʥá 
ű˽֪֪֮ȣ֮ˣȻηߣÿ̰ȣ 
ܺűԻߣɷű֪ҲȻΩʱ;ߣ׸ 
ааǳΪҲԲ£Ի֪űΩΪ 
 
ű֮ɷ纮ˮʪ֮аж²зǷˮ±߽Ϊű䲡 
δ򾭼أвʳߣв۶ߡ֮޷аΪ֮ʳ 
̵ܳűҮ쵤Ϫ̵֮ʳУúϤ̵֮ǽϣ򷽡֮˵ 
ʧھ֮ӡͬϣ 
ԡˮ֮Ƥ֮аԽ 
֮֮ౡűӡض 
\xЮ̵Юʳ\x ʡơ÷űڷ硣:زűʱ֮ʹȻҲ 
ȣ¶ʪ䵱磬ʧʱƢθ̵ͣ䣬ɴ˼ν̵űҲ 
 
űƢθƢθ̵ðȸʱԻűơɴ 
̵֪ű֮ס 
űͣˮΩˮУԺȲЪű֮ܲҲֱָ 
úνθ̵ͣűڶ 
Ҳ롶ʡ죬Ȼˣ̵ҲűЮ̵֮ 
ӣ̵ű֮һ䣬ʧ֮ƫҲ΢塷 
а򲫶ɺȣ̵ʳθУ򷢣аȵú˥ 
ֹаȸʸȥ̵ȬɼӡҪ 
˺֤޶ڣűжߣԱֹ֮а磬䣬 
ڣ֮аȻ̵֮ѣһ֮аж 
Ҳν̵űԴˡű̵̵֮ͣҲڷ纮һ˽֮νʳ 
űʳͳ̵ҲԷ纮Ϊ磬ʳΪ磬չ֮Ҳ֮˼ 
̵ͣʪѪΪ֤իлˮѪ֮Ҳҽܡ 
\xа\x 尲Ȼаű֮ÿڰ򺮣 
ߣҲԺν֤֮֮νȫ 
򲻳Ϊűӡɡ 
˶ľ֮󣬹ң˲֮˶ű飬ָȻڣ 
پơűҡ׼β֮Ǩݲ֮ͬһ֣ʵ֮᳹Ҳűа֮Ӫ 
ʼ֮űű֮겻⣬һ֮űкȣ亮֮ 
֮磬ƫຮƫ 
ȣ䴿޺ΪűΪűȶΪĵűҪ伫ƫƫȱ֣ط 
֮磬ЭںͶҲʩ֮ʵȣʩ֮麮޷ƽűа 
ܣ֮ݽˣһΩţֺֻпҲҮͬϣ 
\x\x ű֮Լߴңʵɬ٣妶ʢߴʢ 
妣ɶΪҲǰηߺ֮ҳٶຮ֮ҡаڱ 
߿ɺʵʵʵа߿¡ֱָ 
вö΢ƺңȻ΢֮мңֶϸɼҲϪ 
ຮкߣʵ򻬣ʵ֮ù֦Ҳȶߣ 
΢麮֮ð׻Ҳѧ˱亮ȣȶ٣򺮶ຮ٣ 
Բ֮һʧӡĿҶʵ֮Ҷϸ˲֮Ҷʵ֮ٻ߲ 
ű飬ȥаش 
ɢɳϸ΢ȺɢֿɡֳںֹЪڵͣ 
飬˲Ρ 
ơűң΢Ϊ飬ɢ΢塷 
絶С񰸡 
΢ƽߣ֮Ҳ֤ΰʡ 
\x֤״\x ˲֮ʼвͷʹ䣬ڱǺɣˮëʡ 
ǿ֣С࣬Ⱥȣʱɲ죬䷢׼̨ 
űаڷ縮ͼอ֮˷θͼƢθȺȣ 
󺮣ȶշһͼԻû򷢺ٷ֫ 
գͷ۶ģϢڿʸɣۣʹ塷 
ű磿ʼǷ̶䣬ɫƣм򥣬ۣȥδȣͷ 
ʹʣ䣬ŻʳߣҲڷ̵ӱƴ󡣣ֱָ 
\x׶\x ֮ʱȻ棬ɫԲ״˱غԻôҲѪԾһʱ֮ 
֮תΪűڪ֪Ҳаʢھһʱܽӣű֮׶ʼҲͽ 
Ѫزűű಻ᣬȻű˷ھ֮ߡһʱʣʲ֪ˡ֮Ѫؽҽ 
֮Ի𣬼ԻзࡣָѪ÷ءίУԳѪزͭ˳ݣ 
෯ˮ̽¡ʱʼգί٣΢顣һƽոʣʶȣ΢΢кű 
֮űҲգһ֮Ͷˣ಻ű֮ 
ΪȻҲҽѧ洫 
ű飬Ըҩűʮָ 
ѪѪѡʳߣѪն£ŻʣͶ²°¡ǡ 
\x\x һһһһһһΣһһ 
 
֮ǳߣʤааУһһ֮ߣʤааУͣһգ 
ԳаԼһջʼһԭ 
֮磬Ѫ̡֮ǳ֮Ԫ֡ 
ΣΡϪ 
ΪշΪҹšô˾ݡҽš 
иваഫ䷢ʱáԴԻаʧأаУ 
ʱҲϻڴˡ֮֮ǰߣѪܲҲΪ뽥磬Ҳ 
 
űԳٶߣضҲ٣Ҳаߣ 
䷢س٣¸գʹ罥Ǽסδ˼ߡΪףﶬΪѡ 
ʼ̶ߣам֮ҲűһշаǳಫҲ 
ҽѧǡ 
\xʵ\x űа䲡䣬кȣʵʵ֮ 
֮ʱ 
ຮ٣ʱգߣа֮ʤҲ֮ȡ٣Сʣٶ 
Сߣа֮ʤҲ֮ɢ亮֮Ⱦãй򣬾뵡΢ߣ˲Ω²Ƣ 
麮ˡ٣ڸɷߣ˲ѪΩΣű֤࣬ʵ 
ĶˣҪ֤Ȩˣɽһۡôηȷô֮ 
ű溮ȣʤ߼Ϊ֤ʤ߼Ϊ֤֮ȣȾ֮ȡȻ 
аǻ֤űȣűֹˣ޷ȱս֤򲻵Ի֤Ρ 
䲡䣬Ϊ֤ߣΪ֤ߣɢߣߣߣߣҪڱ걾ʵ 
֣֪߶֤ˣ˹ӡΪߣƢִΪߣһƫ֮ 
ƾҲͬϣ 
\x֤ͨ˵\x ͨơű֣ͬΣűкű űűйűű 
Ӧࡣűߣȶ󺮡űߣȺȡ űߣŻ֭񱡣űߣ 
űʳҩͬҽġ ̵ ֮  
ű֮򣬾֮ӡȺȣΪűȺ󺮣Ϊű޺Ϊűȣ 
ΪűǽԷʱơȻֹۺű֮򣬶űűű֮أ 
űлѧ˾֮ʢ˥˼Ե֮ơű֮ڶаڹ裬֪ű 
֮ġаƤ֮ӡű֮ʵйҲ֪ű 
йҲӡǽԲ½ʵҲ塷 
\xűĵű\x űٷʱȺսηȣͷʹʤȼʣαѡ 
֤󼯡ӽ 
ơĵűȣھ޴֤ΩҪԡơűຮߣĵűɢ֮ 
ԻҲȫ޷ȣֹ溮ְ֤֮ν֮űҮ 
\xűű\x űգߣűӡԴۡôپ֮ű 
űȣͷʹʤ̣ʱսѲѡűʱȶຮ٣ 
ͷʹϼȻͨڣȣСƳࡣ֤󼯡ӽ 
űһ֤ڡھض֤Ҳűͬδ֮ааδ 
δߣɢԿа£ʢߣԿຮ˽Ҳаʢ 
Ѫ˥պߣ׳ˮԪ֪к²ȡ 
\xű\x ű湸ڿʣ˺֮ʱೣкθһ޸һ 
ߣζ޸ɰɢѷδŻ£̵ʳ˶ 
ÿӲݹǮַֿ̽Ϊ̵衣Ҫ 
ضγΰʮȣ 
űȶ࣬ͷʺ࣬ҽ֮߱妶ңԻôűҲ԰׻ 
˲Ǯʮűֹʯɽ 
\x̵ű\x ̵ʵűߣν̵ͣʵű淳ŻҲԴۡ 
顷ơűߣ̵űٶ̵ӣ֮Ҳ΢ߣű 
˲塷áסͬ 
ȫָۡôСűӱ֣սȶͷʹŻ 
ʱСƢθվۣˮȲܿ˻̵̵ڣϳΪ 
ˣƶɺס 
̵űʱȶຮ٣ͷʹʤ̣ ǲǰʳڣ³ɫࡣ 
֤󼯡ӽ 
̵űߣű֤֮ҲааУа̵ɢ̵аа 
Ϊ̵̵йŷѣý̵طߡҽ 
˲űգҩ֮䲡˷磬һ 
ʳڣȸ˸ǰʳ治ʳвǣʹʱ 
̵űʮһ̵ˮɢǮ塷 
\xʳű\x ȫָۡűʱȣ 
࣬ͷΣ㲻ͨʱʹƦƣ޹ͣڳ䣬棬ң 
衣ס 
ƢűȲʱݣʳ٣󸭲гսƵƵʹ֤ 
ӽ 
ʳűʳƢ֮űѳɶ̲ɿڣô˱ڡ򡷣ʱʳ 
ᣬƽθɢÿӲݹǮɰʰǮԺӡ衣Ҫ 
ʳűߣű֤֮Ҳǿʳ¾֮գóʲ಻ѡҽ 
θűʳôˡ֮ԣˣҷűʳ֮δв 
аʳűҲ 
\xű\x ű˷Ϊʢ֮ʱ¹ȣ飬аأ 
ղԹҲű귢귢·⣬вƦ֮ùƦҺ 
ʱ亹ѣСߣ¸СҲԴۡű귢 
£̨پ˺ۡգޡ֣Сű߲Ƥϱ 
ʮһ֡ 
űͣӱֻ֮ͣ˲档ҽͨ 
\xűĸ\x ꣬º£аأвΪ 񱣬ν֮űĸ֤δֱ 
ͷ 
ٹѳ䣬ԾЧű֮ȡֱָⷽȷô֮űĸ 
öҩ֮ΪϪ· 
ű£Իűĸűʮֹ֮νűҲɽ衣 
Ҫá෽ɽɽסľӣϸĩƷǮű겻ν֮ű 
˳򡷣̵ˮѪƦ飬ڸвʹűĸҲߣơɽ 
ܳ죬θűҲаУѪߣ裨ϵϪűĸʢ 
ˮߣܾ裬ԲƢ̵ҩ֮űô˷ȡѪʵӼ 
šűĸ֮ʧˣаξвп飬֤ԲΪÿڹߣ² 
ȡľ㡢ףض 
űĸߣ̵ЮѪʳΪ ׼裬Сӱסʣôƣ 
ãҩЧˡѡҲʵߣűĸ衣˾űʱֹʱܺӦƢ 
ҲòӱסʳƦƣθҲӱס顢űĸò棬 
Ե֮ʧˣаξвп飬Ժʱ֮ÿڹߣ²ȡҽͨ 
\xű\x űòߣ飬аδɢʼݼ䣬Сͱ㷢Դۡ 
亮Ȳֹʳ٣ݣɫήƣ֫űҲʥݡ 
űѪܺ顢ٹҩޡֱָ 
űߣܴɢֻýǮ÷ЧɾĸѨĻѨȼѡܼ 
 
űߣ겻űС΢ͲΣָҲƢ֤òС 
֮ 
űֻ֢ͣűɲű尾վöٱ˥ģȲ壬 
ȣ³񩣬˲ξܲԲ֮顷 
\xŻ \x ŻűóɽһŻֹȲˣȴС 
ΡŻ´ַȣűŻСֱָ֮òݹ 
ޢŨӡʡ桢÷ 
ˮҩ£˲μЧͬϣ 
űÿŻ²ֹ֮̽³̵ΪѡŻͶеҩҪ 
󷲺է֮ʱƲˣ̵֮Ҳɳ׭ 
\xű߼֤\x ű߰˷󣬺Ȼҹȣʲ񺮣̥̣ĸƦʳ 
֤ߣߣűҲ߷֮ҹȣĸƦʳº 
ÿգʱ񺮶ߣ߽⣬űаδҲű֮ۡ 
űߺڶʱ˳űҲű֮贫θߣ֤Ϊűô 
£֮£߷ű֤ߣ֤Ҳº֤ȶߣ߼ 
ű֤Ҳűаȥ裬аȥű˽أűڶЮ˲ƢΣԲ 
ӡͬϣ 
\xű֤ ű\x ţ űкϳߣʱа֮֮Ҳ 
ھơôڷ磬йزű˺ű䷨мӼ֮䷽ 
ɢÿǮˮյһͬһյȥ·ЭֹˡУ˻ 
ͬӲ֮ҩ֮ز꣬ڡЧ 
űߣűòаڴθҲ䲡ŧѪӣʹ 
֮ʥáą́űκ˲Ρ 
ű֮ΣòƢθΪҩͳּ˲飬űᣬΡ 
󻹡 
űűűԲƢӼ߲ƢѪӻ 
ľ㡢顢ɰʣš 
ű֢ΩΪΣ֮ɣа̫ʢɢ磬ɢͨ 
Ϊߣñ֮֮Ϊȣűֹֹ䷢ᣬ 
澭֤ʩΡ£аڣΪߣؼ渹͡Ż 
˼ʳ֤аȥΪȡ˶ߣ֤֮֮֮ҩ˴С 
ҩղȥǨӲȡ顷 
\x֤\x ֤ ű֮䲡ɹ̫飬ףйкԣ 
б䣬֮ɢ֮йк֮֮ͨһʱɣ 
ȫʱգδвҲҽѧ洫 
ű󺹳ߣѪ֮˲֮ҽаڣΪ£ 
ͣŻ˼ʳݾ衷 
űʳкߣΡͳ 
ű֮飬ſԣƱ񩡣֤ɡ 
\x֢\x űĸվó񩡣ʶݷ 
\x֤\x ˺űͲűν֮űűҲȻ˺ű 
纮ȣͷʹۣ̫Ͳűķȣ;ԣ˳ɺȣű 
ͬкȣʧѪ̵ ۣС 纮ʪʳ˷ͣ۽ŴѸ 
಻ܾ٣Ӧв緢ű֮ΪߣԪкβȣ没ʩΡȷߣű 
ҲߣҲзű͵ȼԳɺȣ̵Ϊ֮ɲȥ̵Ҫ 
֤ÿ񺮷ȣ΢⣨šԻ˼ζңɢӵعƤű 
ҩ 
妶űҶΪ 
\xη˵\x űȣȺߣСȺߣСӹкෳ 
ʣСɬˮϣŻߣɷɢܼɰɢС 
Ż£Ƶգʱߣɷ֮ˡθ̵ˮ 
η֮Ҳֱָ˲ű֮úɽȻ޶֮ 
÷ɢ֮Թ֦ȥƤݭȥ̵ðġơȣ 
ܴʲݣȥʹݹɽߣ֮ߡԺƢߣ֮ɰǷơ 
űҩһһȣ֮Ҳ弡 
֮ȷɢаýز֮ҩסа֤죬ܼ³ 
֮ɢ֮ҩȶСƢ֮࣬θɢˣȻԳɽ 
ʤ֮ضƢܣΨ˶Ƣ̵֮ҩƢһʢȻƽɡ 
֮ʣ㣬һ䣬δأʺȶ٣θƽɢƢݹѡá 
巢󣬱Ӧס򷢵飬аƢӳɽȽҩ󶾲 
áߣزЧ飬ؼ֮һסʹݣҩ 
ͳּôϵաҪϪ 
ű˷ɢú֮ҩһ˺ͽ⣬֮ҩһȻΣнء 
ī 
׳ɫߣ֣ͨȡɫزߣȡЮ̵ߣʵθһշ 
ҩɫݣȡ಻ɽ٣֮ͨ׳ɫϺڣѪ֣ɬ͡ɫߣ 
Ѫ䳣ҲȡúѪѪǸҩв飬ֱаŴ 
ʦ⡷ 
\xϱ\x ϱ޳ʳΣ˶ͣʳʷűʳűʢͷݹƤ 
ʩˡ߿¡ˮѣʢ˸ʯ˶кʶűűɽ 
Ӧá䣬δ֮ʣ޽ɢݹθҲࡷ 
á΢塷ƢΪű֮ķ¼ 
\xͽΪ\x ò²òò٣²ö࣬ű֮Ӷ֮࣬ 
ҩκйҲҽ 
űаⲻƤڲอԺ֮й֮Ҳҽѧǡ 
\x\x ֮Ϊǿأʱãһ̨֮ 
 
ű֮ö࣬йܹߣز֮޺ܣаܽ⣬ط 
ɢ֮ԻкҪ޺Ϊ޺ҪкɢаΪô˵Ϫԣ˴Ҳ 
Ωȡú飬ò֮ٹ 
ͨ¹ίУǼסԽԵʳʡ룬ܷ£Զȥᡲܵв 
ۡ 
űа֮ڣд󺹴£ߣҽ֮Ҳűаڰкȣ 
ҩűӡűаδҩٷηԴ֮ɡ 
·ʩ֮ҩҩอߣҽ֮Ҳ·ֹ֮͸뾭磬 
űаƽɽû֮ࡣ䵨ʯ裬븹УճŲУҳθอ棬֮ 
֮ͬϣ 
\xα\x ű֮Ϊ, аѣս֮Ҳ֮ȥа 
аԽ⣬аȥలҲ黼űն̣ƽ˥ɾȣа 
֮죡ҽѧǡ 
\xɽ÷\x Ϊ óɽЧߣ֮׼򡷣űҶ 
ˮɽΪˮҲֱָ 
űҶ̵ѻˮɽΪ֮֮ǹȻдȷűʵ֤֮ͶԳɽ 
ζ£ййñΪйУȻԻðͶݶУйҲֲȻ 
Ͷ»Ѫȣ޴ơͬϣ 
ˣн䳣ɽֳθˡ 
ɽᣬн̵ű֮ڱаɢ֮󣬻űߴ֮֮޺֮磬±а 
ߺ֮ԡ̶ 
ű麮ãòΡܲߣΡ֮ڣӳɽӴɽףʹ 
ͨűаδвҲҽѧ洫 
ɽᣬб£Ի಻Ҳøʲ£ô 
ݸĿ 
ɽű䱾ԡˣƵ÷ߣű书̵ӡˮ֮ 
ܰθ׼ 
óɽȡԴ׾ó֮һǮҲߣη֮󧣬δ 
ɽ֮Զɳ׭ 
\xˮѪ\x ˮˮҲѪѪҲΩˮȣΩѪȡɽˮ 
ҲѪҩƷ䣬ʮȫ֮ЧҮԽűһѪѪѪ˿ºȥ 
Ѫ֤ԳɽݹơƤ÷ʲڼ֬ΪŨͬ 
ֱָ֮ 
\xű\x η˵ űǷκȴ֮Ϊ弡Իó 
űδʮߣɱء˵Ѵӡ 
Σнأô˱ҪȻ̫֮磬ͣʳãȹ΢С 
էէܾǽ֮ҲһΣнߣȲܷԽа죬̵ 
ϣ֮֮£ʢ費֪ˣҶī 
巢֮󣬱˽ض֮áҽͳԻ÷ű 
֮󣬷ɢͽˣ˽֮ǨվãˣаתȡЧҪ 
ýҩ³ƽˮߣűҲһأаɻֲ֢ɳٽأԪ˥ 
ӡվͽΪáشáȺԻ֮ƻȻɽҲ 
ÿڶԻűţ˵ԭ֢ɢδֱδɽҲǰ󣬴аݣ 
Իű˥ɽ֮ҽ 
òߣֱأһһءϪ 
ߣزҲ׳ʢߣ˵Ҳش 
ű̲֮٣ȻޱЧ֮޼飬δڽҲаȥа 
ɢа͸ѹʰԪΩа֮䣬乥֮ˣ޲˽֮ 
Ҳڽű䲻ִ಻ޡЧڴ˶Чڱߣ֮Ѫвͬʶ 
ʷýҩߣ൱֮ǿ֮ЧȻΩ׽أ߲׽Ҳ 
\xҩڶ\x Ի޴ ֮ȣ޴̻֮޴֮Ϊ䲡棬δҲ֪򲡷 
뽫ԲΣԷɲ֪򡷣 
ҩδǰáҽ˵ࡷԻ÷ ٷգ𱭲޲Ч 
ʱ֮θ׼򷽡 
ű֮ãռ䣬ԭǣ 
ӿδ׻Զͼ֮νʢ߿ɴ˥ѡű⣬Ͷҩ 
Ͷҩδǰʱ֮ȣ賿ֱָ֮á֤١Ի÷ 
ҩתΪ 
ҩűδ֮ǰʱű֮Ͷ֮ӡ 
űÿӭ֮Чǿɼŷ֮вߡ 
\xס\x űס󣬲ɷҩ֮ҽ˵ 
вɲߣһԻűԻ񼲣ԻˮԻ۽šļεвɷůҩԾ֮ 
ƽƽҩڱ˿ɡͬҽࡷ 
\x\x űƽθɢÿ˲Ρ߸ǮľӳƤһǮ룬 
칦ɢҪ 
\x\x 油 ƢűȲȶຮ٣ʳڿɣ 
ķˮСƳ࣬󸭲 
Ƥȥף ŨӣƳ  ݹ ȥ« 
ߣȥƤ ģߴΣ  ʲݣ˸ȷ֣ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ߷֣ȥ·ʱ򡣣ԡڱ 
ơط¶ξűͣڱȥƤŨӡݹơɽܴ𣬾ˮ 
յ¶һޣȥҷ 
СɢϺͣ˷űЧÿƬŶʮȥģعƤ 
·Ч 
ƽűʱһʹأ٣ߣԻʪű˷֮ҽС 
ƽθɢ 
ű˷緢ҹȶٺͽ֮ͽ֮СΪ 
\xű\x 
ȥ«Ǯ ƤݹȥɹǮ ʲݣ֣ 
ˮ룬һ룬ٷ·ѷʱɷ˷ΣԪʵߣ֮Чű 
ãԪߣ֮δЧ岹ķ岹 
űʴ֮Сȥģ֪ĸŶϪ 
Ӧ˺űʴȣҽͶƤŨӡơݹʮ 
ղЧӣ΢ңСȥģӰ׻һֹټ˶ఴ 
Сӳɽű֢֮󣬽ԿɷʱһűδǰһʱһЧСӳ 
ɽǮòߣָ̽£̵¾ʱ 
űɽ 
ɽ ʯࣨ ҶһУ Ŵףһ 
ζУˮͭУ¶¸߾ȡҩڲǰͭ 
ﻺȡٷһ 
̨ 
ű׳Ȳʳ֪ĸ 
֪ĸ ףˣ عƤ ɽ Ҷһ ʯࣨ飩 
ζУˮȡϣȥҷͬϣ 
װɢξűȣ࣬ʹ 
ףˣ ɽ ҩ ȥһ  ĵã  
ϼ ףÿǮˮյƬһյȥ·ʱ򡣣ϡ 
ɢű 
ʲ ܴ  ݹ Ƥ ɽ  ӣȷ֣ ֦ߴ磩 
ԳɽܴݹӡƤʲΪĩÿˮһյ룬֦ӣ÷һö 
˷ַһҹһֻԤһҹһϡôϵʥáű֮䣬б 
׵ȣȻ˷Ϊš 
ȫָۡԻȣ纮ʱȣ֧⣬ۣͷĿˣ 
Ϊаˣȣ򷢺ֲγ˾ɢ 
 ˲  飨ϴ  ҩ ȥƤһ ȥ ʲݣ 
 
ΪĩÿǮˮյһյȥ·ס 
ζľξűȶຮٲֹҡ 
ľӲɡ˸ȷ֡ 
űűǳֻ֢ƽɢ֮Ϊ֢Ϊأ 
аѱ£ϣԳ֮๦ʵ٣˲һһ 
һһһǮ׿һǮһǮˮʯ  
\xа\x ô⣬ϵű֮Σűò·ôơ˲Ρ 
øӵɢи࣬ٴ֮ʣ˲λáƢθűʱôԭű֤ 
¼ 
ŨӣƳ ÷ȥʣ ģȥ Ƥ  ݹȥƤһ 
ʲݣ˰ 
ΪɢÿǮˮյƬһö߷ȥңδǰʱҩ 
Ƣ̵ƦƣĸᣬԿɳ򡷣ЧСƢ 
ԭű׳ȶູʡ 
ˣһǮ֣ ʲݣһǮ ֣һǮ ֪ĸǮ ŨӣһǮ ƣǮ  
һǮ Ƭ 棨һö뢣 
ˮ壬ǰȷ¸ȡ΢ೢԴűʱűҲӦֻЧܽԷֽ⺮а֮ 
ҽͨ 
ȼ뷴ͳ鼫Чɽɢ 
ɽ˷֣ Ƥ֣ ĵãķְ ģ֣ 
ζɸΪɢƽƷһذٷһذһذһղϴ棬ռʳ 
ΨҩþƵãԶϣ»½ˡ̨ôĵ䷽ 
ʤ裬һűʱ 
ƣ ɽƽһ 
ΪĩˮΪ裬ͩӴÿʮ裬ڷǰһ±˯ó֮ 
࣬ĸʮ裬ʳһȸʳʳ࣬ʳȣһ 
ͼݸĿ򷽡ʥ裬űԶСڱнŴ 
ۺ裬̶󣬻ƵΪ¡ 
߱ɢһű 
ɽ Ƥȥף Ƥȥף  ݹ ʲݣˣ ŨӣȥƤ֭Ƹ 
ȷ֣ 
ϼ ףÿˮһ룬һյͬһյȥ¶һޣ·ϡ 
áѸűô˷飬ΡǷҲΩһ߿ãɬϸ΢ 
֮ӣ֮ҽիҽԶűڱȥŨӡƤ÷ 
巨ͬ·ˣ˯ƬʱգӾˮȶ˾Ƽˮ죬 
²кйЧɢһűò֮׳ҩȡЧθѸ 
˷֮ڱȥƤݹӲշ£糿һٹ䷢ʱٽһʳ 
Ƭʱֱָ÷ƣȶӲϡɢűʺȣ޲ߣ 
ڱȥƤƤӲɸ÷׼ 
űòסһóɽơ÷Ǯʲ˶ǮΪĩˮһӣҹ 
ȥң¶һޣȷ֮΢¼Чšű裬ڱȥʲݡŨӣӰġ÷⡢ 
ݭɰʣưףΪ衣 
űɽ 
 ݹ ɽ ֪ĸ ĸ  
þˮͬ壬¶һޣٷǰʱϪáۡűóɽݹ֪ĸ 
ĸǴ˷ַڱȥĸӴɽס÷ʲݡһóɽݹ֪ 
ĸƸһǮһյһգٷ㲹ڱȥݹĸӻˡҩ 
Ƥʲݡ 
ţϥ壬űЧаɢ͸Ѫ΢ߣ˴֮ 
ţϥǮ  ƤǮ 
úþһӣһޣˮһӣ˷·áţϥһζ 
 
ӿǰࣩáűɽ 
ɽ 
һζУԽˮһޣȡһǰٷ֮΢ֹˡ̨ 
¶ɽһζϸﱣÿǮưˮȥңڵԱ룬¶΢ʱȡ· 
ЩСŻй޷Ч 
ű겻跽ɽĩ֮ԼӰ׺ͣ 
ӣͭУ֮죬ɱֹҶʮ裬µ£ʱ 
ɶʳʱɶʳҶ֭ʳ֮ǧ𡷣üɷƣǮɽǮÿ 
ʮ裬¾ƻ£δҹһһЧȡЧôʤ 
ͬΪ졣 
꡷ű跽 
ɽ ʲݣһˣ ֪ĸķ֣ 
ζɸۺΪ裬ӣδǰʮ裬ٷʮ裬ÿ̨ǧ 
ƢΪűɽ裬ڱӱĩǰƷʮ裬ٷʱһʱһ 
\xк\x ݷ  
ƣ֣ ʲݣһְˣ ɽһְ룩 
ζˮȡһȥңˮңȡһδ  Ǻߣη 
ǰߣݿˡ塢С˵ȡ֧ơü顣١¼޸ʲݣʯ 
ͬһйһְ롣̨ 
¼鷽ɽűʮʮ귽 
ɽ ʲݣһ ƣ֣ ģ 
УɽԾһҹҩԾˮȡߺ϶ٷҽġ̨ 
٢ɽ裬ķĩ֮ۺͣʺƽÿ裬֮ҩʱ 
Ƚ 
һٸСζŨ ű࣬շϣͷʹ࣬ϲһޣʵ̵֮ 
 
Իϲ޲麮Σ˰ηɷʮΪĩ״󣬷ʮʣΣ 
£󺹶Ϫ 
\xɢ\x ͣɢɽȣű 
ӣȥƤ꣩ Ũӣ֭ƣ  ʲݣˣ ɽڣ Ƥһ ǣ΢ 
ΪϸĩÿǮˮյ룬Ƭһöͬ߷֣ȷʱλкһ 
򡷣 
Զͨгݣز öʿ޾ΪϽҽʣ 
 ߣҴѣҺ塣޾ơҲսʣĽ֤Ҳ 
ưİ׳ˣ⡣ǼҩһȥƤ꣬ķ֮ڭĸȥˣƤ 
ȫߣϴȥףʲˣΪķˮյߣȥ֮ҩɣߣ 
һ֮ɣʣٿķһʱȼˡҽ˵ࡷ 
ˣӲݹˡ 
Ƣűȣ಻ʳйС㷴ࡣ 
ݹ ӣȥƤ꣩ 
ϵȷ ףÿˮյƬһö߷֣ȥ·ʱ򡣣 
丽ű̵ʵƦͨáϡű 
ӣһֻؾǮһȥƤڣȥƤꡣ 
ƬֶʮƬˮյһյҹ£յ¶һޣȡ 
ű޹̵ʵƦͨƢ飬ϣͣอʹҩ 
´׳Ƣθȥ̵ʵȣЧ֤󼯡øųнڷ 
ξűҩЧߣһɢһˮһ룬ڷոޣˮ¶öȥˣ 
֣ͬ޻Ҿƶ֣ټУδǰһʱʳ棬ȷ֮κϡ 
¶ҽűΪٿȥٿҲ֪죬νΪǺʱʺʱ 
ơϲࢸ̣귢űҩô¶ֹһյвʫԻƤ֭ҹ 
¶Ź˵䶳ϰ룬²񲻷ǽܷɢѣ¶ർ֮Ч 
Ҳ٣νϲ֮߹֮ҲϷ弡 
࣬Ƣθű١󷲺ڵɽ뵨ȥƢθ 
ȣ䣬Чű 
һСͳ ɽһڣ 
ϼΪϸĩķÿ ֭ɸ࣬Ժþưյȵȣʱϡô˷ 
ȳʥáȣ弡ɢͬԻرűɢϼҲط࣬Դҩ 
ݴԴҲ 
\x\x űֹԪߣ˲ΡɽǮ飬΢ͬȥɽֻ˲μ 
δǰ顣Ҫ 
ȪΡ¹ǽҩģʮ壬 űʱҽɽֹҩ 
һ²ʡֹЪ֮һָֹһֹΩںֹ֮֮Ъ 
ֹЪǰ˥΢ֹܹͨЪǰں֮ʱа弤Էÿͨ 
за֮ΪһóɽһǮư裬ͬ˲Ǯɣȥɽ˲Σд֮ 
֪ɽ˷磬óɽΪ򵼶ҹðޣȲֹֹǰ 
˲һֶνϡθպȽֹ΢ҽͨ 
岹֤ǰƤʲζ 
ױĸȥĶǮ ˲ΣһǮ 
ˮ룬˷ȥңٷķδȫٷһķ 
һͷűҽűҩΪȣ̵ƻఴԻúƻ֮֮ 
ȣƺδ壬ö뿴ɢҩ֢֮֮¸̵飬 
壬 ȫϪ 
űѾãҩδЧа˻űߣ˲Ρһô˱Ѧϡҽעҽ 
ͨԻüӹ֦޺Լƣڷǰʱ޲ߡ 
׿׼ 
űೣԲΡһ죬ֹԴнЧһζЧ 
ڿժҪ 
ʱãűȣֹ֮ȶ񺮣ʳ˼˼룬򸡺飬΢ϸ 
麮òڲΡ 顢ǮʲһǮ֣ڽӸһǮһֹ 
Ԫͬϣ 
ˣʳʧڣűԺԲ֮ԭ 
\xкѪ\x ĥ 飬ϲŭڣݼ沢ʤ 
ãΪűϤ֮Ч 
ģȥ  ˲ ʲ Ƥ ÷   ӣȷ֣ 
Ϊɢʳ꣬ŨƤֽˮ룬챺ɣÿӰˮյ߷ȥң 
δǰ򡷣 
θκ٣򵫺ȣͷʹģ Żʹ񺮣ɫףʳ 
ҳ١ξݡ¼ 
Ũ  ģһ  ˲ ݹ ޽㣨 ٺ죨֣ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ÷֣ȥȷ򷢺űкߣ 
ߣӸӣΪʮζʳƢΪ űƢθ麮 
ŻģԿԺӡ׼򡷣ڱӸʲݡô˷򡷡иӣ¼ 
Ƣθš 
޽ɢű֮󣬵µ֮˷ 
Ũ ޽Ҷ  Ƥ  ʲݣһ 
ζͬáΪĩÿǮˮһյƬһ߷֣ȥʳǰ 
塷ҩԺűƦƣ̵ŻܣڱӲݶޢʡ 
ܺɢűȡ 
 ܺ ҩ Ƥ Ƥ  ģƸһ֣ ף˻ư 
ɢÿǮƬС÷һˮȶӲӲݹֱָ 
űĸҩ 
Ƥ  컨  ѿ ףΪ  ݭ  㸽ô 
ΪĩӴÿʮ裬¡Ϫ 
ιűסôҩѪ 
˲  ߣȥƤ ȥ« Ƥ ɰ Ũӣ֭ ɽҩ ⣨ 
ҩƳ ػ ʲݣ˸ȷ֣ 
һöˮ·ش 
κ裬βű겻ߣôЧ 
氢κ õɰһ 
ȣ׺裬Ӵÿ˲һǮһ輴űΨóɽ˪ 
𣬴˷ƽף֪ݴơô˷ű޸ˮ¡Իľ¡űڻ͹ʶ 
ҽ㡷ó䵱 
\xĴ̷\x űߡ䲡֮ȷߣȾ֮ͷߣδǰԤĴ׵ͷ 
ʱֹߣ׳ֱ۷ߣ䡣ǧ𡷣ô˾;ģ̷Ϊķߡ 
ռȾãűߣ˾ĸ׼򡷣 
ƦߣšˮѨԴ󣬶ĻĶΣȫ 
вű겻ߣֹ֮˥ҩ֮಻ұͶ֮ȡ 
ھű֮ۡԻűѣʮָѪʱʮָѪѪֹֹ 
ס 
\x㷨\x ű󣬳÷Ƣθмƹɫϴԡ»һ£ϸ 
֮ͼָϡ 
ɱʳʳء 
űΩĹȣģΪΡ壬ʳܷ磬˵Σ޲ӡ֤ 
ɡ 
е֮ʱȴ¶Է˪ˮԾȿʣʹ纮ɢаң 
ಫ̵ƣߣзҲԼɵ۸֧֣ӾãΪ𡣻 
壬ϼӰ࣬ˣʳڣƢθ𣬱ΪƦ߷ű֮ʱʳ 
򲻼ɣŻ֮Ҳī 
ʳҲвɴʳֲƦһűĸƦɢɹ֮ӡش 
ű֮գ⵱ܷ磬š֮ʱȲʳΨа׽⡣ 
±ƽң䲻за֣֮Ȼа⣬Ҫڻ˺ɣ̻ѣа 
׷װһݡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣǾ֮ǰѵ󣻾ﲡżʪѧִ಻󣻾 
аΪ֤߸󡣸Ǵ˼ʵУǰδܴΪ˵ͽϮԣз˱ 
ȡߣɴҲ 
\x\x д֮Ҳ ߶ҲǿҲע˺ۡ 
֣гг֮״֮࣬Ӿɡ Ī⣬ʵԾ 
ΪĿ 
\xѪаϮ\x ԭ򣬶ѪӪаϮ֮˺¹࣬򲡴ˣ 
˹ߣſɼӡ򡷣 
νܷʪ£÷ҩϸ֮δѪ飬֮¡˰ٺϣ 
رѪʼ˶ۡھƣѪܲƵѪգĿѪӵ֮ɼǽ 
Ѫǿֱ 
˶ ֢֮Ҳ߲ͬѪҺߣѪ㣬 
ߣ̵Ͼ½ѪߣԪ飬֮ϮѪߡ 
ͬڽѪпһν¹࣬ҲľѪ֮ 
 ɼѧ˲ִַר÷ҩƣںҩҲԭô 
ͬ淳ô֮ 
\xѪҺ\x ν֮ΪǿֱŲҲ䲡ڽмԷš䲡ѪҺѪ 
ҺԽΡپԻ̫̫࣬¾粡֮ɾҲɷ֮ɾ 
ֻԣɼߣ֤֮ʵȻӡپ֮Ω֪Ի 
ѪӪɾ֮ӡϧ֮ƣδߣԻѪ飬Ϊ纮ʪ򾷣 
˹ԲƣǷʪΪа鷴֪֮溹ɢȺ֮󣬺θԷ磻ʪУ 
֮󣬺ηʪߣѪҺߣѪѪѪʧ̣ʧ 
ΪΪΣǿֱֺ֮δ纮ʪ֮ϮΪҮپԡԲҲ 
¶Ҳ¼󣬼ζɾӡ֮⣬аɾа޾ա˳֮ԣ 
Ωʧپ֮⣬ºɻóˡʷ֮δߣδвɢȥʪΪ£֪Ѫ 
֤֮ܿɢ񣬴˲ɲΪ졣ô˵棬δΪپ𾷣 
̫ 
Ϊа֮裬аϮ֤򣬹پžҲ۲Σ 
Ѫ¾֤Ի÷ԱŴۿм֮࣬ԾҲ֪֤ ֮࣬ 
澷Խ֮пȡߣʾ֤Ϊ֮ơ 
ΪܷȡȻʪӣʪ෴ʪ֮ﲡ֮ 
˲֮ͬҲʮ֢ޡǿʪ֮оʪ֮֡Ի̫ 
̫࣬¾֮Ҳ״ѪΪ¾Ȼ 
򲻳ɾơ֮ʼҲؼ֢֮С֮ߣҽϤָΪ磬 
Բҽ֢߱Ԥ֮˺ 
\xרھ\x อҲ֮Ѫ֮·ҲӴааʪа 
֮·ͣм֤֮ӡǲϤ˾Ϊอͬڲ 
อԻҲѱ塷 
\x\x ̫ʪ ƽ ̫з磬ںʪҲˣԳϸ 
˺ȲҾ 
Ҷ٣Ϊ򣬲߶ࡣ꽦ɢָߣĺҲ 
²Ѫ飬𴯳Ѫ࣬ܳɾΩСΣʵҲ˺ۡ 
\x֤\x ﾷ˺죩 羷ߣ䲻ǿ 
ֱ緢֮״߶в߲ʹȻ德ֱҲԴۡ 
ߣ䲻ǿֱ緢֮״ҡͷۣʮϢ꣬ʱѡ 
׵֮ߣ²ˣѪߣС磬ʪþ߽²ʢСʢ 
ƣʾʳ񲡣֮߻в߲ʹԷҲϲȻ 
德ֱǧ𡷣 
̫ ֤ʼȸʹϢѸͷҡʮָ΢ǿֱת಻ʣ߻ 
ʧĿֱӣйţʮһ 
иʹ֤֮ͬϣ 
ʱߣν֮ǿֱ繭ʱߣν֮Դۡùԭʬ 
ǧ𡷸ġ 
֤ȶ񺮣˺ƣϸǿӲ緢֮״Ϊˡ 
\x\x ̫Ȳ޺Ϊȶ񺮺Ϊɡ 
к޺Էָ  ޺֮к֦Ӹ֮ˡ 
 Σ   ͬϣ 
ѡ֦кҲ֦Ӹ֤ͬǰѡ 
޺վԪ֡ 
ΪĿΪ˺ۡô˱ڡʥݡʥݡԻ 
 
η޺Ŀԣʣ Ժ񺮣Ŀ棬֫ 
գкͣϸɬ  дſҧݵ֤ 鳸ܺˣ 
֫գʱ˺֤ 
̫кΪᾷ޺ʵΪվʵᣬСԽǹΪգ 
ͷΪᣬ֮ӡѱע 
\x֤\x ֮ùΪ ΪᣬΪأƶΪ˺ΣΪΣ 
֮̽δҲӺ׼ˣ״һ˳˺պڤڤ֪ˣ 
ǿֱΩǿ䲻䣬Ӻν Ҳһ˳˺պʱǹţ䲻֪ˣ 
֪˶Ӻν˾Ҳ˺󣬷̸κĿ䣬ʣ֫Ӳۣ 
꼴գնνʮߣʣӺνԵ£˺Ҳʱ֦ 
һ˷磬һպ󣬲֪ˣڤڤԣﲻʳ Ҳ֫ǿֱ䣬㱳ף 
ָԽ꼴ᣬڤڤȻӺνΪ ӾҲһˣպ󣬿䣬 
ǿֱţȳڳգ֪£ݷˮҪģѰ·죬գ 
֢֣ʱӺ˼ֻ֮Ǿôݣڵÿ 
ͼʹ󰲵òһҸӱջţƻ磬ʹ֮Ӷ 
֣ǰһľ겡־ԣնӸͣԲֹ 
֮ϲȡʷ֮״ѭ̫ϣ ɣ֧һ֧ѭ 
ͳһ֧ѭڶٸ֮ھ̫޴˱֧ӦҲһˣд 
νӣ꼴鷴ţնû˼֢һмߣܾ߼ǡ֮ 
΢ǿӲǰδܾӺεҶ˺ۡ 
\x󷢾\x ηУ˲Ρ з羷ߣ˶Ѫอߣʳδδ 
£ˣ̫֮࣬кʪڽ򷢾״ڼ䣬ǿֱҡͷ 
Ϊۣʮ꣬òߣԴۡ 
ǹż粡öҩΩ˵һζ಻ô󷢺ؼתкɣ 
ơǧ𡷣 
࣬ŭʣԳɴ˲򡷣 
󺹳 šȺ࣬θơٹ𡢷˱ 
Ϊѣ̫ҽַʥɢҩҲͬϣ 
ȣָ΢㼱 ֮ 
ȥѪ෢ ߣ֮ԭ 
ôϵǼܴ硣 
 ȥѪ࣬Ԫаಫؽ֫ǿţ֫鴤 
֮ʵѪ࣬¡ѪౣݣаӡŮƴҪ 
\x֤\x ţ˼ݲ֣СָߣɸҲǧ𡷣 
ԲϯСȥϯָ˲ƣΪΡܲۡáۡԻп 
ΣǲҲԻзŹƶߡ 
ҩ󣬺߼ٻϸߣ֤Ҳۡ 
֤֮࣬˥аʢѾơͬϣ 
\xη˵\x β˷ΪΡ֮ҩߣɷҾ 
вΣ÷ҩϪ 
Ǿʵвкȱаδ귳Ѫѿ󹥶߾οҲ֪ 
Ϊβֱкˣɵӡۡ 
¶½ʧͶɾаɽߣΩ˲Ѫʮȫ󲹡˲ 
١ѡáۡξδ֪൱񣬹ô֮ٹ󿼡 
 ڲ󣬼˺ºѪٽǿȻʮȫ󲹣ӣ 
֮ 
֮Բ٣ŷУҩܲͬʶ󻹡ô 
ӸξŮƴҪ 
˺֢С֮ߣһʵ߻¶߾η 
ѡЧ١̨췶 
\x\x پߣ֪վøᾷù֦Ӹᾷ֮ߡ 
ڹ֦ӸøΩȡ⼡֮ȣȡᣬڱ֮֮ 
٣㣬ù֦Ժ֮Ѫ㣬أڱ֮ 
پҩǳ֮Ҳ׼ 
\x\x Һ ֹ䣬ǹž߷ 
 磨ʮ һ룩 ƣʮ ӣһö ϸ 
ζ ףԾˮȡһڲߣһգС 
󺹡ǧ𡷣ƾ֪£˳ߣ Ҳֹ 
ۡʥݡβз磬䲻ܴɢڱȥơϸܴġ 
ơ塣 
ʲз磬ǿתԻ羷 
ʲ ɵػ Ŷ ƣ ܺ  
 ʣʮö  
Ͼζ ףˮһȡ 
ȥҩȡȥҷٷһǧ𡷣 
βз磬 
磨  ҩ ˲ ʲ ɽ   
ϰζ ףˮȡȥҷͬϣô˵ӣ 
ˡֵʲƣƸվ֮Σᾷ 
˺䣬ʣֹ˷ɢ 
    ܺ ʲݣϸ֣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣öȥңʱȷ 
ʥݡʥá˺ 䣬мֹӰڱȥ硢ʲݣ 
ˡɢ 
з磬Ӹˣз缹 繭 
ʺ 󶹣һ 磨У 
ζˮȡ֭ʺζǹа֮Ƴɫþƶ֮ȥңȻ 
÷֭ͣΪٷȥ¸ȡɷ硣̨ 
βٲз򾷡ą́̾硷˲зƣǿ䣬򵫷ȿ 
ʣͷأŻֱӣ˽ʪΪ 
󶹣 ƣһ 
϶ζͻ𰾶Ƚ̳Ծ֮ȥҷһҹ֮ϣС 
һȥ磬Ѫᡣǧ𡷣ơз䣬Ӽʺ׶Ͷѡ̨ 
෽ף¼ָԷ涹ܾƣη 󶹰̳þһ֮ȥ 
áˮͬһѣȥ·ʮ㡷 
Ʋз䣬ؽ ǹ״ɢѪΣ֫ǿֱʡ£ 
к٢ʡ顷ϡ¡ͬ 
棨ԱΪĩ 
ÿǮܾƵ£ͯСɣЧ񡣿߹࣬ݶߴУЧ 
 
® 龣η ԣĭ鳸ǿֱ ͨá 
  
ϵȷĩ֮ÿǮˮһյ߷ֹ¡ͭӣԼպҩڡͯ 
£ܺ ֱָķ֤򣬲Ƹվ֮Ρ 
²֮󣬺Ȼǣ бͷҡǿǹţΪ󾪷磬˭֪Ѫ 
ɾþȲֹ˲ǮһܺǮ泴һǮˮһᣬ 
ȫ֤¼ô˸ᾷ 
Ѫ֮˷ ţֻ㴤㶯ҡԴܴ֮ԭ 
硷У ֮ 
\xҺ\x ֦Ӹ ֤֮ɣ֮ҲԴ 
ҩʲݸδҷɾҽͨô˷粻ͬ 
˲νξູ֤ߣС˲ζ 
\x﷽\x ˺ ׳ͷʹչϬǴɢ 
Ϭǣ ƣﱳһ ܺ  ʯࣨ ţƣа֣ 
ζζΪɢţͬȣÿһǮذʱ嵭Ҷ¡ʥá 

<Ŀ¼>
<ƪ>˷
ԣ\x\x ˷ߣԪν𴯾ߣ֤Ҳҽָơ 
\xԴ˵\x 𴯾ߣѪߣʳδδӯգ˴룬ܺ 
״ڼֱҡͷΪۣʮϢ꣬ʱ߽޺ 
ߣзҲԳ֭ߣˮҲ֮ʹڴߣ˾Դۡ 
áҽܡԻ洯ڣƽˮߣֹȶѣ׶ˮʪӡ 
Ƥߣɵ缰ȡ봯 
ڣ缴¾ߣǿֱ䲻Ҳͬϣ 
֮ʪѪƤҲòзˮз侷 
ˮҲͬϣ 
򵶼ˣ봯ӣ ۽ǣӸ״꣬ˣûδϣηð纮 
аУʼѪอǿֱ䲻Σ֫ʹ 
Ŀ б֮䣬Ѿȣ˽֮ڷа˷Ҳʥݡ 
δϣΪ˷磬ʪΪʪô˸ǳνˮࣩ֮ߺ䲻֪ 
̡Ӹ ŧ֮˽֮򡷣 
˷ߣ䱩𣬷Ϯ䣬磬ʹȸ巴ţ䲻аࡣ 
飬ⲻ۲ϣаڴΪ˷֮ 
Ϊϣν촯֪ȿͶ䣬ʤ΢ȣǹţĿ 
б˲ĶߣŰ裬ڱͨйΪᣬҲ 
ԭߣӡ΢塷¼֡΢塷Իôġö򴯿磬һ 
ȣһ򴯿ڱ磬Ҳ 
зھڸ֮죬Ρ˷磬ʼѪ࣬պϣѪͣͣѪ 
ܲѪ 
֮ʴ˷ˣʼڱ漴ش࣬ʶҲִ˲򴯿̻¶ܷ纮 
ˣ򴯿ڱպϣܱܷаˣʮְȫдˣֽߵ֮ 
׳ʵߣ˶Ҳ΢塷 
СΪѰҽ찡Ի˴綹Ҳа򴯿δϣ 
ʧڵΪаߣ׳ϣйȼߣϴ࣬򰬻ƾģ 
ȶУڹߡ㲹 
һ֤𴯵⡣𴯵ˣͷʹĿףƦƣңģ 
壬䴫˺죬ƽ˺磬ʿ֮Ȼ಻ɾ÷ҩ侭֮Ѫˣ 
νѪ޺Ҳˣ򻼴֪֮ͣʹⲻʣʹƦ 
˼壬ϸģ˹עвùҩ֮ 裬򷢾 
ҽͨ 
֤ʵ綾̣⣬⣬裬ףʪۺ֮ˮ΢ 
Ѱ˷֮Ҳ 
\x֤˵\x з磬ڱƽߣǷмʱ񺮣 
Ҳη֮ҩͣͨ˺ 
ȷɢҲз磬Ѷƽδ̫ڼߣ˷ȿ 
֮ҩ֮΢η 
֮ҩãϢҲ˺ڱСͽ֮Ҳǿ䣬 
ţٳճظƽᣬʱҲơ֤ 
γȣȲ˶ܽҲʵ֮Ҳơغҽ 
磬ǳҩѡʼڱкƽߣδҲԺ֮ 
ơηȽͣ˽ҩԭʽ 
˷ߣͨڱֱͬ˺֤Ρв֪ߣֻ֪зߣ֪йߡͽ 
ߡ˺ºҲͬ˺֤Ȼ಻ɹ䷨Ҳ 
硢ȫЫ֮࣬ҪҩϪ 
裬ȣɢ֮ͷ棬ʺۻưϣ׽Ϊȡ 
ţ֫ǿֱؿ䣬ͨ䣬֪ˣϸĩ³ĭաĿ 
˷磬ƤƣϮ뾭磬仼Ƚǹţĭ 
Ժ˴Ϊƽʣ䶾ӡ鵤éȫЫȶʮζ¼ 
аɢ֮ŧΪЧڡ 
\x֤\x ˵˲Դǿ ߣԲΡôǽ 
֮ν 
ţۻƣˮߣΡֱͣˮķƣͷңתߣΡ 
ʥ 
á 
İ֤ΡõһͷĿɫڶϺ鲻СĿɣģϺ͡ 
 
纹ǰ֢ǣˣ˴ߣѽ裬ʱʱֹ䲻ߣΪ 
ڡ 
ʸɣ֤Ҳҽͨ 
\x֤\x Ӹ󣬽ãŧѪйɢмǿ䣬 
ţ̵պʱȡѪ䣬˷֮࣬Ѫ 
ϵ֢ԴѪΪη֮ҩǷǶҩ֮ӡҪ 
\x\x ô֤Ϊ֮򲻹ף񲻸࣬һɢ 
֮ӱҲ 
˷룬ǹţ䲻ԣ̥ô߲ǧ𡷣 
νз羷 
һﱣ 
ˮȡȥңÿȷһСյķʥݡ 
Ǽ˷磬аڱ 
Ǽ  ܺ   ҩ ʲݣһ  ϸ 
 ףÿǮˮһյ룬ͬ߷֣ȥ 
ʱӼ֮ӴƶӴһ 
ǼΰڱҲ 
Ǽ ջ  ܺ  ʯ ǰ  ϸ ʲ ׿  ӣһ 
ɣ ƣ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭͬһյȥȷʱսͬϣ 
˷ͬ˺֤δ˼ҩ 
 Ǽ  ܺȷ֣ 
 ףÿǮˮһյ룬߷֣ȥ·˵ɢЧͬϣ 
ѣ˷Ǽڱȥܺӵܣһȣӻˡ 
ܺ˷磬อأС࣬Ժֹߣҩݣ֪޺Ҳ֮ܺ 
ôܺһǮʲݶǮô֮ܺ 
ܺ Ǽ  ƣһ 
 ףǰΪȡͬϣ 
˷磬󺹲ֹ䴤 
 һ  ˣ ҩ ʲݣǮ룩 
 ףÿһˮһյ룬һյȥ·ʱ򡣣ͬϣ 
һʮ࣬κڶ񤣬꼱ξ¡ 
ȷӸԻôδϣ硣举ǿһѣͣĿ ţ 
֮Իô˷磬 Ҳù֦츽ӡ 磬һ֢ٷ 
ʮȫ 
Чƽз磬ǹ߷ȡһȥģ޻Ҿãҷһ 
̨ 
ν𴯻ƴȷ룬ڱ䣬ǿ˽Ʒ 
ȸʺаϣ 
һζԾߺϣϣȥң·תʱܿڣ֮ʥá 
˷ˣɣ糤ߣʮûգͷ֭ȾƺͶ֮ 
ɽ» 
˷粡룬ж࣬뻨һͬƳ죬ƶյ룬ȷ֮ͨ 
ЧݸĿ 
̲ܰ빶౻Ź˷ߣڱڣɲ̫ܲ֡ͳطԾ桢 
ζɫǮҶƬ޻Ҿһ룬һ㣬֮Ωڣ 
ʳ⡣־ 
\xɢ\x ˷磬Ы跽 
ЫƳ 飨 ֣Ǯϡ 
ζζΪĩֺ裬̶ÿһ裬ܾ£߼衣 
ʥá 
˷ɢ 
ǣ߰ڣ ׸ӣڣ 磨ȥȷ֣ 
ζΪϸɢÿǮذͯС£Ƶ¡ˣôҩڣԸݷ֮ 
˷磬Сϴڣҩ׷綾Զ񡢿ߣͯСӿڹ֮ 
綷ͷ΢ůߣ£Աáͬϣáݡ 
봯ǿֱ硢ǵȷΪĩԴ׵ճ֡ʥáɢöζͯСϴڣ 
ԴҩĩƵ֮Ҷϡ䷽ԻСϴ֭֮Ч¡ɢڱ 
ȥ׸ӡ÷뱾ͬիԻɢ¡áУ˲֪Ǳ֪ 
ơô˷棬ӹٲڡֱҽˣԻΪƣ 
֮顣򡷷ɢȥ׸ӣÿǮͯСһյ߷ȷۻɢ 
ڱȥ׸ӣǮǮǮۻƶǮ룬ÿһǮ¾Ƶ¡ѣӴơ 
ڡɢڱӰơ顢Ǽζȷ֣÷롶¡ͬ 
˷硢ϴͷ磬ɢ 
ͷƣ壬߲á 磨ʵִߡ ۻƣۣȷ֡ 
ϼΪĩÿһ֣¾Ƶ¡˿ڣӿȾƵǮ֮жһ֣ 
ЧЩС˷磬һհرۻɢǮһǮͣ 
ɷﲻͣɷ 
Ʒ磬ۣǿֱؽɢ 
ͷж٣ʮУظɣʮΪȡ 
һζΪϸɢÿһ֣¾Ƶ¡ʥá 
˷磬ǿӲ֪£Чɢ 
ɫߣж٣ơ 
һζΪϸɢÿǮذȾƵ¡粻ʡ֮ͬϣáǧηǹŷ 
һȣÿһԷ˷죡ϡɢľ 
ߣ̿ճɻңϸҶϡԶ٣һһڣ̿գ̾ϸȾƵ£ 
 
㽺ɢ˷磬ǿֱ 
㽺߷ԣ 
ϸÿǮƵ¡ƣ¡һľ¡򡷣 
ɢ֤Ϸ£ 
򼣨һԣ Ǯ Ǯ̾ΪȣҰҲ 
ϼΪϸĩÿһǮƵ¡ô˷΢塷α֮ɢ 
ȥ÷¡ǰҩѣת΢ӲӰͶ˪֮ 
裬ڱȥ򼣬Ӱ׽ǮۻһǮձΪ裬ͩӴÿʮ裬¾¡ 
ͨӦɢ˷硣 
ǣڣ ׽ϣ Ы ڸȷ֣ 
ϼͬΪϸĩÿǮƵ֮ϼ 
ɢ˷磬ҩЧΣߣ֮ӦҲ 
ж΢ ۣƣ һɫ ɰǮУ 
ΪϸĩÿǮ޻ȾƵһȷ緢֮赹ߣÿǮ 
˴׳֪ʹߣΪסڡ 
׳࣬ʳ־ߣɽһǮףĩǮףһ֣Ũа֮ 
ϣôͿ֮ҽּͨĩ֣֣¿Ѽ 
֤˵Ŀġ 
ѷɢ˷磬δǹţؽ 
ɣȥͷǮ 
Ϊĩúþһ֮աҽ 
˷磬ʥɢ 
ľж٣ 
һζΪϸɢÿǮذƵ֮Чʥá 
˷硣 
 ˿  ͷǮ 
ڳþƳ߲Σ֤㡷 
˷磬ѪģѻջҴԣϸĩƵһǮ󻹡 
\x\x Ž¼顷ƽ𴯵÷磬 ǿ䲻ƴãˣ 
÷ô˷вHT Ѭ֮ 
ȡδHT һöߣڣ洯С֮൱ı߱ʹͨϸһ 
ڣȡȻHT ϣ򾡸֮ռֹɾһѬ֮Ϊ 
򳤲HT ̨֮ 
ˮ࣬γ˷磬Ⱥףаδߣôˡ 
ʣȥϸУ ɰ棨ȷ֣ 
Ϻȣ¼ˮ࣬󻼴ˡҽ 
ķ˷缰ȮˣЧ 
úҿǰ˷ûƤĿ˴ð֮˴ͬϣ 
˷磬ǹţ˶йж٣ֽϱΪĩ찬кȣС߸ʮ 
Ļ񷽡 
з磬ĦԲߣ찴Ħ֮ʹԵ滺ͨСƵ 
أ䡣֮ӵ֮Ƶ֮ݣ¿䲻ҩҲ 
ԭʽ 
˺󣬽죬ɡôܳ࣬һϣϵ䣬ƽ 
֮ƹ̡õЧЧ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣڣбԡʹ֮˻ν֮׻Ϊ׻ڷ磬ֳ֮ʹ磬ԪԽר 
ӡȾòߣϥ磬Ϊ֤ԲΪƪ 
\xԴ˵\x ڷ֮״Ժʹ̣첻Ҳ 
ҲѪܷа֮ߡؽ, ѪಫʹѪҲ䲫ڽ򲻿 
죬ΪڷҲԴۡ 
Ч۰׻ߣǷ纮ʪ֮£ʧܴ˷аͣѪУ 
ڹǽ֮䣬֫ɫ䣬䲡羲ҹ۲Ъ䲡绢֮Ի׻֮Ҳ 
̨áʥݡͬ׻硣 
ڣʹ죬 ѣʹ糸עǽڣԺͷѣߣ 
ʪಫɡʹ糸Ϊ࣬Ϊʪ࣬ڻƺΪࡣˡԴأƵ磬 
ˮ˹ԭʪ֮˵вƶߣҪ 
򣬷ȺΪΡöΣ˹ǽΪ񲲡ɲ֪򡷣þö 
ƣǧ𡷣Ȼ񲲡ɣ 
ʹ缴ھ纮ʪ϶ΪҲԺΪʹԣȻ߽ʹʤʹ糸ʪ 
ʹ 
ףʹж޳Ϥ֮ԣʹԣг֮ 
ʹԶʦ⡷ 
\xѪ\x ʹߣѪȣԷڣˮʪأȡԵ磬 
ⲫѪúɬʹҹʹҲη֮ɢʪ 
ѪУͣ䲡԰Ȼη죬һ֤ԡʮԼͣ 
ʹʹ֮Իô˼֤ѪѪ԰ʡƤţϥ 
ʲݼ壬ǱɢʮլڣʮʳζŨ꼱ʹ磬 
£ҽӦ֮ԻôЮ̵֤Ѫ̵԰Ǳɢʲݡţϥ 
׿ǡͨݡƤʡ֭ڱʮ࣬ѪɬҩȡЧʹ磬 
кźڡ֮Իô˶Ѫ뾭֤ѪʪȣñǣδʹòΣ 
ֳƫݡʡ컨ţϥˡƤʲݼ壬Ǳɢپ֮ 
ʮίУѪ϶ۡ 
\x\x ˰ಡڣʹ̣ҩЧ֮ӭ飬 
֮ȷ裨һζΪ裩ҽĪЦôҩһԺ顣 
 
\x֤˵\x ʹ֤֮ҹߣа֮Ҳ޶ߣ 
а֤֮ 
Ҳůȶߣʪ֤֮ҲͣߣѪѪ֤ҲѪɡ 
 
ʮָһָһָۣۺףͷʹϥʹϥʹϥʹʱգգ 
ҹأʹʱȣʹᣬȴءơѪʹףҲĿ 
ϥ£ʱȣоȣһʹߺΣѪҲǷ粡ѪȣΩ 
Ѫȣʷ纮֮һϮ⺮ڶʹȺ 
׻֤СԻ絤ǡڡڡ㡢ûҩľߣ 
ɷܼ 
ηҩ纮ʪ֮úƽҲֱָ 
ʹ׺Ϊʹ磬ʹ޶׺Ϊע磬ҩ˳ɢͼԪͨɢʵɵ 
ͼɵǣ裨δЧôɢĩʹʹ 
ʹȣ׳ȣɷ綾˰ܶɢҪ 
ʹͷʹ񺮷ȣΪ֮аɢηѪѪз  
硢֦ܴɣ֦컨˸ʲ֮ʹòشѪΪʤа֮вͽ÷ҩ 
ʮȫҩһǮɣǮΪټӸӡ硢֭Ϊʹʱá 
\xϥ\x ֤ηͨڣʲں 
ϥʹ ϸСԻϥ磬ϥ֮ζ֮Ҳֹϥ״ƤΣ죬  
ϸν֮鳷磬ҪԲ纮ʪ֮עҲҽͳù鳷Ч 
ϥ磬֢֮Ƚʱɢţϥ컨鵤ɡ纹 
ʹԲԴů磬߼ϥ۶Ѩ࣬ɽȡЧ 
֮㲻Чߣճ󼲣ǿҩֻ֮衢ʷҩÿ֮תؾᣬ 
ƲģпͼҲڡ鵤ȣͱ 
ϥߣ纮ʪ֮ϥҲϥմ¼տϸߣδϥѪ¼ 
ٺϥҲҰƫ֤֮ͬƫӣδߣȻȿߵͨ١ 
Ȳ֪ѪѪ֮ơɢ֮ҩвȫݶߡκϥؽ 
ԣزӡȶ֮ηɡ 
ŷСϥ磬ζػ裬¹סţϥζ磬ơСǱΪ纮ʪ 
ԣ˥ϥ⣬֪Ҳζ貹֮ˮ¹ײ 
֮ţϥǽڶ׳ߢ֮αα֮ҲٴΪ֮ͬϣ 
ϥߣϸϥҲơϥ߽֮첻ܣ͸ӡȥ˳Ѫ 
׳ʮ 
ȫ󲹼Ӷ١ţϥǼɢɽڡѪ麮ʹߣӾ桢ţϥͻ絤Ѫ 
ζ¹סţϥԳӡҽͨ 
ϥ븽Ǿң߶໼֮˥аϮǰøߣ²ҩ 
ƣɢаҲ֮ˣΪϮòΪȶҲúسɷϼ 
ƫݣ𣬻ӲʯΪʯңվʼƤ㸯Ϊң²Զǹ𡢸´ 
Ҳǣ¾ǹ𡢸侭Ҳҡô˵㲹Ѧϣ 
 
\x\x ˲κ ƫʹŷ磬һܹȥȴζ 
 
磬飬ƵУͣа˫ʹԣɷ 
λ̻Ľ裬ô鲹׺Ϊｪ֮һ 
ͬȡ֭ƽԶ١ţϥɼľڡơǡ ѬϴҪ 
Ѫֹ磬Ѫھ磬ʹߣʡ컨ţϥˡƤʲݼ壬֭Ǳɢ 
پ֮飬ίд̺Ѫô˵Ϫʹϥ鳣 
Ҳܺ顢صȲѪҩ֮ЮߣӲΡ ЮʪߣǼ硢֮ࡣ 
вɴζ÷ҩѪղҪ 
\x֤\x ˲ʹ Ǿ׻ʬڷ 
࣬ע׻ʬʹǳ֮㣬Ǿʹ֮档򡷣 
ֹǽʹӺȷ׿ߣʪ̵ע磬ʹͬηҽٲɢŧӣ÷ҩ 
ش 
ǽڼʹʹʹǷʪҲңӴܺ㸽ҩľ㡣 
ݡ 
\xа\x ηڣ֫ʹ鳶Ͳ߷ 
     ͷö ˲Σ ʲݣ 
ϰζ ףԿһˮһȡ룬һ˺ϣҹһȱԺȻҲ 
ϷԾֹͷȥƤ˿ãȻˣ֮ÿƣ 
ǧ𡷣ʥáͬڱȥߡͷӸӡ顢ҩ 
ʪʹۣ׶̷ 
 ɽ ҩ  ˲ ʲ ģ  
ϰζ ףˮȡһȥøɵػƶǧ𡷣򡷸Ӱ 
ηڣ֫ʹ鳶Ͳ̣ϡʪ˲Ρʪ 
ڷ磬ٽʹ 
磨ȥ һ ޺Ƥ ȥƤһ֣  ﱶ ޲ 
 
ζֵɸÿǮذˮһյ룬Ƭһյȥ·ҹһʥá 
ҽȫϥ񷽣ڱȥ޺ƤӴ ţϥܴ 
ʹ 
棨ʮö   ӣһö  ƣ ʲݣһߣ 
ζ ףˮȡһǧ𡷣 
綾ʯ 
ʯࣨӴö ƣ ʣʮö ӣö ʲݣһߣ 
ζ ףˮƼˮУãҩȡһ֮ȡʯȡ 
ͬϣ 
ڷ磬ҹʹ  
  磨ȥ棩 ӣȥƤһ룩 ܺ һ ƣȥڼȥĭ 
 飨һ ʲݣﱰ ҩһ 
ϰζ鶹ÿǮذˮһյ룬öȥˣһ飬һյȥ· 
ҹԸһʥá 
Сΰ׻ڣʹ̡һˣ׹ʹ̣ϥһڽ 
ǣڼ磬⣬ںϪ鳶ͣʹ̣羲ҹ硣ҩЧ 
֮Իô֤Ҳǽɢ֮ҩСЧ 
ʹСի 
֫ʹ̣ӴǼɽƹʹȡճԣ壬 
㡣ࡷ 
һƶͣȣͣҹأҩʹҩЧɬòƻ 
ظһǮ룬һƬʲ֣֣ʾŸ뽪֭ȷȥţϥһ 
ǮʹԼϪ¼ 
\x¾Ѫ\x ڷ磬ǽʹ֫΢ף˷ҩɢ 
ҩ ӣһȥƤ꣩ ģ ܺ һ 飨  
һ  һﱣ ʣȥƤ˫ﳴ΢ƣ ͩƤһ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʳǰ·ʥݡ 
ڷ磬֮Чʹ۽ע򡷣ʹţ 
˳Ѫ׳ǣʪͼԻλʹ 
ģԻ硣ϥ״ʹֿƤǣ ԣ죬Իϥ硣Ʒɮ 
ʦ֮꣬Ļɺϥ磬ϥ״ʹֿƤǶѣ 
ԣ죬˱ֶ£ΪˡԵԶ֮ʮ߹ˣԴ˷ 
֮Ѫ⽥Уռƽʣ淽Ҳ 
磨ȥ«  ٣ȥƤ˿ϳӣ 飨ϴ ɵػƣϴ ҩ  ΢ 
Ӹ Ǽȥ« ţϥȥ« ʲݣ ˲Σȥ«Ӹһ ӣȥƤ꣩  
һ븧ܺã 
ΪĩȣÿǮˮһյ룬Ƭһöͬ˷֣ȥ·ʳǰ 
ơüĽ裬ȰҲի 
Ľ۽ššϥ磬˰֢ҲǴ˷Ρڡ 
ע飬ʹʹߣէէȣԻע硣 
컨   Ǽ  ľ⣨ϸһǮ ͨ  ۹  ܺ ǣ 
ȥƤ߷֣ ɣ˷֣ 飨֣ ʲݣķ֣ 
ˮʳԶӾưյϼӺڻࡣҽԪ 
\xкѪ\x 
Ϭȶ֫ʹ 
Ϭǣ ǣһ ǰ   ɣ  飨 һ 
 
Ͼζ ףˮȡȥҷǧ𡷣 
Ǳɢʹ硣ưһζƽΪĩ֭ͣƵؼ֮Ϫ 
ζΰ׻ڷ֤ʡţϥƤߡʲݡơͬϣǰ 
ѪΣ 
һʮϥʹĵأҹ 
磬Сʹϸ֮Ѫ飬ţϥ컨ưءҩ 
壬ʮʯɽ 
ξʪ̵ʹ硣 
ưأƳ ɣƳǮ  Ǽ ʲݣǮ ƤһǮ ҩһǮ 
ΪĩÿһǮǮ뽪֭¡Ϫô˷ڴˣ 
\xʹ\x 裬ηʪ˹ͷ磬עʹ 
ҩ ʲݣˣ Ϭм ɣȥһ 
ϼΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ˮ£ʱ򣬼ɲ衣ϡ 
ΰ׻ʹ޶״羲ҹ磬һ㲻ʹ衣 
ڣ˽ ȫЫʮһ ڶʮһ  
ΪϸĩͬȣŴ׺Ϊ裬̶ÿ裬ʮ裬ҹգ¾£΢ 
亹һô˷ڼʹһ쨴գһҸˣעʹ 
ҹ򷢣伡аΡԻôڲҲ¡ʹ裩 
ܻɢη纮ʪ˹עɬڽǾ֮䣬֫ɫ䣬ʹէ 
Ъէ羲ҹȥอʵ˷赼θɬ˹ 
ûҩ  ǣţ ƣһ ʲݣһǮ 
ΪɢÿǮذǴ߸ƣԾһ֮ȡһյˮһյ 
ͬʮȥңȡյڰ˷·ԶԺΪȡҩ 
η綾ڹǽڣʹֹ̣ǽƷ 
ֹǣﱣ ţϥ ҩ 磨 һ 
ϲﱣʢƶޣ֮ʳҽļ 
ڷ磬ٹǽʹҹ̣ûҩɢ 
ûҩа ֹǣ 
϶ζΪĩÿǮذ¾Ƶ£ʱ򡣣ʥáûֹΰ׻磬 
ʥݡǼΪɢߣݡ󷽡븽Ϊɢߣ˲Ρ 
裬ξɬǽʹμʹ 
㣨һ ûҩһ ҩһ Ѫߣж ɵػƣһ 
飨һ ֹǣ˻һ 
ΪĩľһöȥӣĩڣƲ͸þƶƾȡľ 
ȥƤ࣬ƺΪ裬ͩӴÿʮʮ裬ʳʳǰ 
¾¡ҩɢڱȥػơľϣˮΡΪϸĩÿζһǮȣÿ 
Ǯ¾Ƶ£κʪھ磬ʹ̡ 
Ϸνʹ磬ʹ ۡɾƽŽɹӡţϥ 
١ ľϡǡƶǮǮͯƣǼƳһĩ裬ͩ 
ӴÿǮ¡ԡôˡͼĽ䷽Ľ۽šС 
ڡ磬һ֫ڲǿʹвʹϥʹôɽ׶ 
顢ܺƳ㡢ûҩͯƣưˮƳһޭһΪϸĩ 
ÿǮ¡ͬϣ 
\xη\x ЧƷ綾סһжס׻ȡȼУда 
һצȹ֮Ϊȡ̨ 
Чıκϥ缰ʪʹ磬Ч 
ľ㣨һǮ֣ ƣһǮ 㣨һֹĩ ӣȥǣ 
ϵΪһŻ²㣬ǱϣֽͲպͻڲ֮ʹֹ 
ȫ顷 
κϥ磬ʪǽʹ̱ȡ 
㣨  ʳΣ Уһ 
࣬󻼴Բٶͬϣ 
\x㷨\x ˣһж֮аǲˡҽ 

<Ŀ¼>
<ƪ>۽
ԣν۽ţ֮۽ţԽν۽ţǲѰűԡʹȣΪ۽ţǽ֮ 
Ǩʱвͬȱһԡǧ𡷡̨ΪڣںңժҪȻ֪ 
۽ţǽ֮۽ҮҽʱʩҲѡ 
\x\x ϣر£ʪ֮أˣô˲ϣԽȻ˹ 
ѭ磬븭࣬а㴭䲡ӽ𣬹۽šԴۡ 
˲ȴӽףʱ˺Ϊ۽ţʦƽߣҲǧ𡷣 
ǰΪ磬۽Բӽ𣬳۽Ҳв׶ 
ʣ˹ı࣬¶Ȼ򻺷綾˹ܳӡ̨ 
ʷۡǧԻûƵƻʪҲ 
\xԴ\x Ի÷綾ˣ洦ԵƫڽҲԻ÷࣬ķζྭ 
ʮָƢؾʮָ綾֮ڵأ֮ʪ㵱֮ 
綾֮Ҳнţö鼰֫ͷҲ΢ʱ֪ƴδ䴫Ҳ 
ǧ𡷣á򷽡Իз纮ʪ֮ٶǳ۽ţ֮Իúʪ 
´ˣط綾ӡ⣬Ǻʪˣ綾Ǳз綾ߡ϶ 
˵ 巽Ի۽Ŷʪ١ 
ʱ֮УԲþʪ֮أ಻ѥ࣬ȡԳ۽š¾ 
ʪߣʪ֮뾭磬ȣ֫۷ơ¾ʪߣʪ֮ 
磬תȡ֮ߣƤԣ ͷ֮գȻ 
ȣ˽Բ̵ߣڴʱزöȡںԿҲб֮Ҳڹ 
ѧ֮ʿһע£ʪأʱתھ磬ɲҲʷ綾ˣ 
ʮָë׿ͨģãϥ ֱʹ 
˲ɲߣʮ׳˼ҲƵơõȡ뷿ܳɴ˼ 
ͬϣ 
ճʷۡԻ۽֮Ϊ飬з缡ߣŮݶͿ࣬ʵƤŨ 
ߣݻǡһѺֲɾʪȵأʳ棬Ƿߣʹ̨ 
áǧڲʯܴɢԻ÷ߣ顣 
ա۽ŲԴĩĳ֮㴣ᣬķأᣬ 
ЪԼˣʱڴ˺ߡ뾩Ůˣѧʿô˲ߣԲڽ룬 
ӹҽʶΪԴ֮ߡУ±УǶҲȸಡַ 
áʪ֮˹ڣΪƣԩ࣬ð֮Ρͬϣ 
ۡơ÷۽Ųߣʪ֮ڣ֮֮Ҳҽġ 
˼ۡơô˲ˣʪأ˲̤ˮţҹȣԲ 
ţǿ࣬أ˽ʵ۽֮Ҳͬϣ 
Իô˲֡Գ۽ţˮ֮飬³ȣˮϴţ 
ʪɢ۽ţ飬²ڣӱʪʪϳ壬۽š̨ҽġ 
Ҫ 
\x\x ϱ֮ ˼̨Ҫ¼˵ϴдˣ˸ʪϮ£ʾ 
ԻƤҲƷۣ䵱ʱ˶֮۴˷ˬ νˬ Ҳ 
ޱʪ֮أܣа֣д˼ߺҲǶҴƣˮʪ֮ҲԷ 
ȣʪˮ֮£ ֮ öʹ֮֮ҲϷ 
֮ͬաƸ£ʳӴΪһε֮ʪһ֮ 
ˣҩʩΣʹ޼ּ֮֮࣬աҽѧ 
۽֮жһУһڶҲߣˮʪ¶֮ʪأ 
ʪаϮƤʪϮ飬ʼ£Ϊ֮ҲڶߣԷʸʹȣ 
޽ڣʳʪȵ½ע֣սʹֽߣҲȻڹˣ 
νϷʪ򣬱Ⱦң򣬴˹һ˵ȻкʪϷپʪ˹̲ط 
áĿ׼֮ϱֺȣ 
\x۽Ѫ\x ۺ۽ţȻв۽ߣѪ飬޻ 
ˣ˹˲ڣ֪Ѫ֮ӡθ֮ҩ 
죬ҩ޲ЧҲ 
\x\x ̾緽ơ߲ڱϸ߲ߣƷ֮Ҳҽġ 
ࣨǧ綾֮УƷ֤ƣø 
ǧ˷ʢԽתǧ 
ת죩˷΢˷ʥݷԻ΢ߣô 
Ǳϣ˽Զá鷦̣Լ没֮ȶáδ 
죬Ʒ֮ϸߣ븡ͬǶ߲⣬ 
ϸ߲ڣ಻죬Ϣλпɣֽδ֮ڣ֮ 
ǧ𡷴Ի˵֮һߣһƺ༰֮Ҳ 
Դۡô˵¼УȻȡʽ˹ 
̾硷顷۽֣ԻΪᣬΪΣΪ¡ʮ귲ô˲٣ 
߶̨߲߲ճʷ 
۽临Ϳ֮Ҫ벻ΥʱΪʱΣ硶˵ǧ 
𡷣 
\x֤״\x ۽֮ϣ֮޽΢۱ԣСС 
ʣʱʱȣСɬϢʳŻ£ߣҲΣת븹 
㷢ɱˡ󡷣Сɬ䣬ԭޣǧ𡷲롣Сǧ 
 
۽Ųɸз綾¡ô˲಻֮ڲ֮΢ʳ 
Ϸʣ֮״ϥвʣԣԵָϥ 
У΢ף䣬ʹۣݲ棬μʳߣвߣʳŻ£ 
ʳָ ϳģߣת׳ͷʹĳ£޴ 
ڿʹߣߣǾߣԴ˲֤֮Ҳ֮븹 
׻ףвϱɱˣ߲ȫգ߻һ¡ô˲֮ͬ 
Դۡ 
۽Ųɸз綾¡ô˲಻˼һʼȻƣղ 
𣬷˾֮СӹҽԲʶ˼ಡ֮ĪСʴ˲಻ʶҲʼ΢ʳ 
ϷʣΩܶдΪǧ𡷣 
нδ죬ͷ۲ࣻϤδ 
֪ĸַ綾֮ҲʳŻ£ʳиʹСɬͨ 
г£ 㴣ϲԴң׳ͷʹ۷ת 
ס ԣʱݲ棬򸴰ٽμСʣ˽۽״òҲƷ綾۽֮Ҳ 
֪ϸ֮ʧҪһɣѿи˲ȡ 
д˶֮Ƴ ķŻϣҲֵʹ Ȼ죬С 
ͬƽ۽֮磬ʹΪʪԡͬϣ 
η綾ʱжղ죬˲Σնʮնñ㲻ʶˣ 
򷢻ƣ򷢰ߣĿ࣬²ߣ֮ȷһ֮ 
ۣ˲󼱣ӣʹɱˡͬϣ 
ϵ䷽Ƿپ֪ 
۽ţļԴ˽ִ󣬽أϳĸƶмиʪ۽ţ 
ʪ߽ף߽ŲףƤ״ϸ֮Ⱦĸвߴʹرƣʳ֮󣬴 
״ӣʱʱֽ̣ųأۣÿʳճ°ܳ״ת磬˼۽ 
ߡ̨ 
۽ߣͷʹۣļƸɿʣʳҩ£ȴǡ塷 
\xײ\x ʪ֮ƣǰ ˾û۽Ų֪ںֱ֮ 
ŻΪ֮˸Ϊ۽šԻĳƽףΪ۽šϷҽΪʯ 
֮䣬һѮ۽ŲһΪߣвߡСԲߣŶ಻ 
С󣬲գŻߣ۽ģڵϦ۽ţΣˮ 
ĻҲǧ𡷣 
\xȵ\x ԻúιʵȣԻ䣬 
ȣбȡȲͬҩҩϢ֮Ƣ磬ʪ 
ԡǧ𡷣 
֡۽ţ۽ţƽƽ۽ţ۽ţʵ۽š̨գ 
\x\x ľΣʴŨͷʪײͷ磻Ӳ 
ܼҲǧ𡷣 
\x۽˺\x ͷȣ֧ʹأŻߣ۽Ҳ˺ֻ㾭 
֮ʪ㳣֮۽ţԲ֤˺顷ô˵ͨ 
ӡ˺Ҫ 
\xƫʤ\x ֤ԺΪʤ޺ʹμΪʤΪʪʤΪʤ 
УΪʤ򡷣 
\x֤˵\x Ӹ˳۽ţ䲡ȣͷʹȻнһԽֹμ 
ʹ纮ʪ֮жɡЧ 
ھԻʪƢԻʪߣ֮Ƣ֫¶ʪʪ 
ȣʪಫ䲡ӡȴѨʹ𣬼ֺף񺮷ȣ״˺γʹ 
ҲһѮ£ʣ״ߣ֮ӡϱʪ֮أȱȽǣ 
֮ʻ֮ԭɣֹһˣджߣд˶ߣ֮⣬ 
Ϊʪ֮һҲ 
ֹʹʹСвͷ۽ųģ˾ 
۽֮ˮʪмзкߡ䷢ʱ׻ʹʪʤ߳ˮݴɳ׵ 
£֤ϤѪʵ֮ҽ찡 
۽ЮʪƤ⣬ƺۣɫ֮ʹҲ𣬽ɣ 
Ʊ߲Ρ֮Ϊҽָơ 
ʪ۽һ֤ʼ΢˽Ϊ βϣأݱͻ֮֮ 
˶ѹ͸⣬޷߼Ƥȼ䴯ֻԺҶġ ɼϴʪ䶾 
Էɲ裬ȻԽҩգڼϣȴϹΪ༱ɶȴ븹 
θ֮ΣΪϲ׼󼯡۽ȼ̨ʥݷ˿ 
۽ţעһףÿ°쳣˽ 
ע©аڻ ˮ봯ڡҪ 
ʿԣԻкмЪʱ֮綾кҽ˵լࡷ 
\x֤\x ϷơýԡٸС㲻ҽġ 
С죬η⼱֮˻븹׻ףвϼϢ 
࣬ձɲҲ¼ͣԺէէȣٶ̶ 
Ż²ֹߣǧ𡷣áʥݡ 
۽֮ʮΡŻ£ʳ룬߲۲ִ 
էէСէէҲžףС㲻ͨĿԼɫʱϳظ 
ֳҲӡвؾ 
\xβô󲹴к\x ۽֮ʵһԷҩ㡣۽֮ˣԲô󲹣 
಻ɴкղη飬ԤֹҲ߽Ҳǧ𡷣 
\x˳ʱ\x ۽ߣ˳ʱʱ˼油кʱʢר뺹ʮԺ 
ҩССͨղԽ˷̨գ 
۽ߣöҩ֮ͣкҲΨµòҩ綬 
ߣ಻÷֮ôˡ󶼻Ѱ΢ 
߶࣬ȻаŵҲͬϣ 
붬Ժ֮ʢ˥΢̲ȻѪ˥ʹȶ֮ȻҲ 
\x\x ۽ϳߣ֮ҽķҽŷ 
\xϴ\x ҩϴߣҽ֮Ҳ顷 
ҩݣֱаھ磬ΪҲɡ 
ɲϴҩ̯˽˹ģСԲʣŻ¡ 
¼ 
顷ơ÷۽ŷҩϴߣҽ֮ҲνΪϷʪϮΪ 
ʹԣΪʪעʹҲʪͿйԽаҲ 
\xη\x ۽ߣҩ֮С㲻ߡ߼Сҩ 
֮㼫ߣ֮ˮߣȡˮˮ֮ҩ֮Է´ˣ 
޾мɡǧ𡷣 
\xⷢ\x ԽηԽ 
ƣ ʯࣨ  ӣһö  ʲݣ 棨ʮö 
ζ ףˮٷУȥĭҩȡȡǢֻ 
ζߣӸһö൭ˮߣӰǧ𡷣 
С΢ףƦ׳ȣ 
СŨأ 
      ʣ ǰ ÷ʮö ޯף 
ʮö 
ʮζ ףˮһȡߺϣ˳ãǿ׳ߣӴƶͬϣ 
ϬִϬ۽ŶģˮףƾԻ 
£ԷϬ 
Ϭ   ߣ  ܺ   ǣøӣ ˣ 
 ʯࣨ  ʲ ʣϸ ģ 
ʮζ ףˮȥĭȡ֭ҩȡȥʮãȡ 
պһȡͬǰͬϣ 
ʪԻ磬ʹۣ׶̵ 
ӣö ҩ  ʲ  ˲Σ  
ζ ףˮȡͬϣôپӹġʲݡ 
︽ע̫ǽڷۣ֫мԺС㲻Ӻͷ 
ʱʱס 
ӣȥƤ꣩ ģ  ʲݣ˶  ߣ 
ɢÿǮˮյƬ߷֣ȥ·򡷣پʲݸǧ 
︽ԻߣӷС㲻 
ϺΪһҲ 
ʪη纮ʪ۽ţŴвԶ 
ӣȥƤ  ʲ 飨  ֦ ޲ʣһ  ûҩ ߣ 
ΪϸĩÿǮˮյ룬߷֣·ʳǰҹһʩЧ 
۽ţɢÿһö飬ݷͬ壬ҩˣñǸȹɼٺΪѡի 
á׼۽żǡľƣ֡Ҫ۽ȷΣ˴ԣСÿһǮؼ 
 
ζܶɢ۽ע ȳףűԺ磬޺񺮡 
Ǽ  ǰ  ׿ǣﳴȥy ۹ ʲݣˣ ˲  ܺ ƣ  
ȷ֣ 
ɢÿĴǮˮյ룬Ƭһͷ߷֣ȥȷƤ 
ɼ塣򡷣ϡܶɢľϣר۽šɢܶɢϵ֤֮Σô֮ 
\x輱\x ۽븹ͷճʷ 
ǣ ľϣУ 
϶ζˮһȡȥʮãһ»򺹻Ƽ 
˷ǧ𡷣ַľϬмƴˡ̨ʥݡν 
ģҲʶˣڱơЧľ 
ʪ۽ϹңʳڱơľΪĩͩӴ󣬲ʱ 
ʮ衣裨ȷΪĩƺӴÿʮ裬¡ 
ƿ۽Źģ˷ɢ顣 
ƣö飩  Ƥ   ľϣһ 
ζУˮȡһϣٷ̨չѰշһڱ 
ȥաľϣŨӡչСڱվȥǡľϣӸʲݡ 
ԻõƳأʱէĸƣС²ʣʱʹڱȥľϣӹ 
ġʥݡ۽ţĸƴ٣ɢڱȥǣߡɣƤθ۽ 
ģҲʶˣڱȥľڣÿǮˮһյ֣ͯСϣ 
УȥҲʱ·򰲷ηʪ˹㾭Ϊ۽ע 
ʹĵزãڹĸҷϢЧҩɢ 
˷ληľɢΡ 
á۽żϳģ߷ 
ʣϸĩ ֭ϣ ͯС㣨߲ů 
ζٷˣδȫУɡ̨ Ч۽ų 
˷ЧţһζɸȡͯС΢£ĩǿٷһòתȡ׼ǰ 
ͨ 
ãͬϣݡͬʪ۽Ϲأƾƶ֣Ϊ 
ɢÿͯСһСյ֭һףů£ʱ¶Ǯʥݡ 
۽ţķԲ 
ģһϴȥ  ģ ʣһĩ 
ζУˮ룬ĩȡ˺ϣȥңȥ 
һ̨ᣬӴƣƣ΢Ϊȡľ϶顣򰲷 
۽䶾ƣ¼ᣬʹ߷ 
ǣ ƣʮöȥƤȡ飩 ľ㣨 Ϭǣм ģϴ  
 
ζУˮһȡЧƶ˹ͬϣ 
Ч۽ŷ 
ģȥƤ ֭ 
϶ζˮȡȥңոһÿһغáͬϣ۽ģ 
ߡ֭󣬲ˮ 
롶ơԪʮ£۽ţҹƦвп飬ʯ塷øɽ 
ҹƦвп󶹣󺮲֪գ˺ſޡ֣ɼľʳ꣬ 
£ͨɢɼľһҶһҶƤ֮ö֮ͯ 
Сȡһ룬һÿ֤ͣ౾ 
ݡ׼󼯡Իʤ̵ƾҧӣ´ߣΩɼľΪ 
ٷУ 
۽ųģԲ÷ 
ڶһϣ һ ɼľڣһ 㣨һ վҶ ƣ ͯ 
С㣨 ľϣߣ 
ϼҩϸﱣȳڶ죬С㲢ҩȥңʱůһСյʥݡ 
֤ôȫȡ󡷣ǰ֤״УģϬ 
Ϭ  Ƥ   棨ʮһö һ վҶһգ 
ϰζ ףˮȡߺϣȥʮ÷֮СΪȡСϬ 
䲻£Ϭǧ𡷣ִϬ۽Ŷģˮףƾߣ 
ڱӰġˡǰɣƤʥݡζ۽ţŻ淳ƣͷ費ʳڱ 
ȥ棬ľ㡢ơġʲݡθ۽ͷ̵ˮɢ෽ 
塷ɢƷ綾ʹͣķƣϳʺͷ渡ףŻ֮ڱɣƤ 
۽ųģƴ٣ϥۣ˼㴣˷ɢ 
㣨һ ҩһ վҶһ ľͨһﱣ ڭƤһ ƣһ 
ѩ ǣ߱鱺΢ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ 
֣ȥңʱ·ʥݡθ۽źңۣ֫Ϭɢڱ 
ȥ㡢ľͨڭաǣϬǡߡľ㡢ô˶ȥҩΪˡľɢ 
ѩ 
㽵۽ˣ˹ϳ壬ĸ֫帡ߣ˷֮ͼУ 
۽ţ⣬ȣ߷ѩǿ˷߼֮ˮȶ 
̨չͬѩơ۽ųģȡһСˮ֮ҽġߣ 
ѩ顷ô˱ڡ˺Ҫ 
ɢ۽Ʋͨɻҵȷ 
һ ĩ 
͵޵ȣԲ֮һذǧ 
裬۽븹ģ㲻ͨ 
ǣȥƤ֦ݣ ľϣȥy ƣȷ֣ 
Ϊϸĩ׺裬̶ÿʮ裬׿Ǽ¡δӦٷͨΪȡ弡 
ô˷׼򷽺󼯡 
ѷ裬۽ʹ㲻ͨ 
ƣ ƣ ʵ ǣţһ 
ΪĩӴÿʮ裬£ʳǰʴϷ 
۽֮븹ģŻ֤֮޷ƣǧԴ֮Ժ룬ѵ 
ŻҲ֮࣬彵 
¡ԴͨΪȡ۽޲ԣǲҩ֮ɡ׼򡷣 
з硷Уӽ 
ʲνףθʳ棬᲻ȣֹСѡ 
ʲ ˲Σһ ģһ  񽷣 С󣨰˺ϣ 棨ʮö  
 ǣ 
Ͼζ ףˮһСȡһȥСҩȡΪǧ𡷣ְ 
۽븹ϳأڱȥС󡢴桢ǣӸɽϸӣ 
ףˮһȡΪԽϸ£ٷͨô˶ 
ɢϳŻһʱ˴ߣԸȡȽͳáǧ̵ 
ġӡζγΣ֤飬˷֮Ҳǧ 
ͼӽǣȻ¬泣֮Ի۽ųɳɹԻ븹θģ 
ЧơȻԾ䷽ڿУȲ¼롣 
\x軺\x ۽Ŵķ˷ɢ 
ƣһ  ߣ ׿ǣһﳴ΢ȥȿ м  
 ƣһ΢ ܺ  ʲݣ΢ﱣ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣֣ȥңʳǰ·ʥݡ 
ɢ۽Ϲظƣ㲻ͨ 
ԭ۽ŷףɬַɢӴƼ򰲡۽ɷ 
ɢʱ֮۽ų 
ľɢ۽ųģƦͷƵЧ 
󸹣һ գһ֣ ľϣһ֣ ʲݣһˣ ľ㣨һ֣ Ǽһ֣ 
ϼҩϸΪӣÿˮһͬϣͨڷ֮رˡ 
ƤЧľڻ˷УߡƤ 
ɢӸľϡơȻ֤ܼ֮ 
ͼɢơľϣɢηʪʹͨ 
 㸽ӣ Ƥ ʲ  ľϣһ 
 ףÿǮˮһյмɡɢ۽ųȷҩ 
ȥʪˣͣӴƶǮ롣һнʹ˳ 
գڱƤؽᣬ߼ʵ׳ʢ߼Ӵơ 
իЧɢ۽ 
ƣǮ Ҷ  Ǽ  ľϣǮ  ûҩһǮ룩 
Ϊĩֶÿи壬ƶ룬˷֣Ƭһָ󣨡ЧҪɰһƬָ 
ȿķΪȡ౻ǽʹҩѰʹܷ磬кΪռ 
۽Ŵɬ 
ƣ ʣУ 
ϵ޴ΪĩΪ裬裬ʮ塢ʮ裬΢Ϊȡֽףһ 
˲ĩһǧ 
\xк\x ۽ű׷ 
󶹣ˮһȡȥ ɣƤһУ ƣö飩 ߣУ 
ζǰ֭ޣȡȥңƶҩУٷ֮ 
̨֮۽СߣڱȥߡͣǶ 
ʥáһз綾۽ŵȣڶڱȥߣʡ 
չͨСɬ̵ˮʳʳ߷ 
ɣƤУ 󶹣ˮɣƤȡһȥң  Ƥ  ƣȥڸ 
 һ ʣʮöȥƤ飩 վҶУ 
ʮζУǰҩ֭ȡȥҷΪ߷Ϊȥã΢󺹣С 
¡࣬ȶ࣬̨ 
ƷƱͣϥۣȥʪʹ 
󶹣 ӣڣ ʵˣ к Ƥ ʲݣˣ  磨 
ϰζУˮƶȡһȥҩȡȥ󶹡к 
ͬϣ 
ʪ۽ţͨףС㲻շƣвͣ٣Բá˷ɢ 
֣ ɣƤһﱣ к ߣ ľͨﱣ  
ȥƤ΢ ߣȥƤ ƣһ վҶһ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣֣ȥҲʱ·ʥݡ 
۽С㲻ٲʳɢڱȥкʡ 
۽ţСɬգĸƣ˷кɢ 
к֣ ߣ֣ ׿ǣﳴ΢ȥȿ ľͨһﱣ ߣһȥƤ 
ƣһ ǣţӣ΢ 
ϼҩϸΪɢÿˮа¶ǮնΪȡͬϣ 
Ч۽ųģˮԲã鷽 
ӣķֽ֣ϰɫֽ࣬Ӻϣѹȥ͡ ʣķ֣ȥ 
Ƥʣ飬ֽϰƣࡣ ʲݣķˣ ķֱ棩 ʣķȥƤ 
ʱ𵷣 ֣ ǣ֣ ʣ֣ ƣ߷֣ 
ϾζɸΪɢͣȡȥƤͰھеһǧƷֹ 
һʮ裬ӣйΪȡãɢʳ̨ 
۽ţˮ̵һɢ 
һɣȡһ밴࣬Ϊɢɴ֮ƺͣһͨΪȡ 
ͬϣ 
\x\x ܺʪڽϥϣɫСʣʹζӳ㡣 
ҽͨ 
θϥɼأʹ綾 ¾ֹѣС˼衣 
˼ľҲȥƤﱣڣ Ƥ 磨ȥɣ ޲ Ǽϴȥ 
ϣϴﱱɣ ţϥϴﱱƽһޣٱ   ɵػƣ 
ϸĩþôľϰȥƤӣξľϳɸƣͩӴÿ 
ʮ裬ʳǰ¾¡٣Ծƺ¡塷˼裬ڱӸЫ顢 
ͼ˼裬ڱȥƤǼػƣӴͷ 
ȥ磬Ѫ׳ǣǿǾơ 
ֹǣ߾ƽˣ  ţϥϴﱱƽһٱ Ƣ ޲ ɵػƣϴ 
رɳӸ 
ϸﱣʢƶһյһյɵðաȥţϥ¡áǧ 
Ǿƣһζ 
Ľ裬纮ʪھ磬Ѫͣȳأǻۣ֫Բʣ 
ϥʹΣĵأһо۽Ϥ֮ 
ľϣȥyбɣ ţϥȥ«У أϴб 飨ȥ«ϸﱸһ 
ζǰˣ޻Ҿգգʮ㣬ȡɣ뻢һ 
Ӷ 
ȥƤꡣ 
ͬΪϸĩýǰҩƣΪ裬ͩӴÿʮ裬ļľϾ££ʳ 
ǰͼҶϡĽ裬ڱǰͬȥӣûҩͷ 
ۺ衣ϡ衣ڡҶϡɽҩζĽ裬ڡҶϡ㡣 
ζĽ裬ţ 
\xʪ۽η\x ճϹѮ࣬ɿࡣݱ֮磬۽ź 
֫΢ףʹֲܽĲδʢ֮档˼ 
ھУ ϡʹΪʵѪʵ˾֮ϣѪͻ߶࣬ 
ߣڵԼɫϺڣʱʹԵʹһ֮ҹ˯ٷ 
áసԫƽ飬¼ 
ʹʪΪ֫巳ۣ米أ֣ʹ̡ 
ʲݣˣ Ƴ ƻ Ǽ  ֪ĸϴ ߣȥƤ к 
Ǯ Σϴ 
 ˣ ˲  Ǯ һǮ룩 
 ףÿһˮյ룬ˮʪʱһյȥ·ʳǰʱѹ֮ͬϣ 
ô˷زءͳּԻñ۽ţԭ飬ηΩϳԵʹ 
֮·ʪʹ֮ͨҲ 
\xķ\x ۽ţýʹپ֮ 
ɷ˷ɢ޲ߣΩ֮˵Ķܷɢɢģ߰ߣ 
һ긴ñݴ˷پ֮ɢߣʮʮ˲ߣʱ䲻֮Դ 
þɱˣɲΪ⡣ķУξķãξĶǣξϥۣξξ 
ξξľǡǧ𡷣ԭ˵˿Իüȵò󣬶˹й 
ϡ۽ٸٸʣپζ裬Ծǡתĳɽ 
Բʣ̨ 
ա˹ļƣ⣬Ƥʣ߸Ħ֮δƤ 
ʹߣʹ˾ļҪڿѨҲԶҩﴦ˾֮ҪѨ 
ƴ˲ݡáģ࣬𰬳ʹɢ˲֪Ҳó֪ܵϲ֣ 
ֺĴɫףƽ籾綾ӡɫߣ綾δԾֹ֫ӡ 
ͬϣ 
չơ۽ʢʱϣģɱˡЪԺಡߣ޷Ψ 
µþģĲɾģԷ¹˼Ѷͬϣ 
ɢ·¹ڣļߣְСԣ 
´бУзϣļıϽʮģҲͬϣ 
ۡѾѨҩ̲ɣ̿̿ɸ£ߣ˾ 
µ 
ģ¡ѨΪҪģ˾ĶĲҩҩڣй⣬ 
Ʃ翪׳ջ֮޳·˶ͬϣ 
\x㷨\x ۽֮ңţ⣬ުݿˣݼӣӣѼ 
зͷ˵Ȳн÷֮ɴŭΩʳףоޯƤֲʳ 
֮ʳ߽Բִţ顢ӡǧ𡷣֡ʳΡУȵơ 
۽ߣʳ𭣬仼 
աʳѣʳ漰ܲݼ¡ңʪˮʪ 
;㴣˵࣬ʹҲ̨ 
ֵһĸ۽ŷڶɴＴΣ෢ֲ¶ŵˮ 
ˮϴţȲ䡣ͬϣ 
ĪԣΣ泩ԣ˯Ҳͬϣ 
ֻ۽ţÿʳⱥʳʳּѡͬϣԻÿƢθӪ֮ 
ʧ䳣ȡҹʳѪͶʹ 
ơͷ漰ϣ¶ȡ䣬ʹ䣬䱳䣬Ũ£˽Ϣؽ 
⽫ϢΣƣת׷ϴ漰ţСˮϴֲ֮ʳ᷹ 
ܲУͽ۽Ȼͬϣ 
ַ۽ŲĻʱ 
˯˯˰ŲʹаͶؽڣͨ˲֮ҪܷаҲѰ 
ÿʳٲվ뼴ֹ˽ж漴ɢ両Ҳͬϣ 
۽ˣɳ㣬顣¼ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮˲飬֮֮಻ڲȻʵΪ࣬پý 
ߣּɣ̲ȱϷҪ֮Աѧɡ 
\xԴ˵\x Ѿ𣬴Ƥëڽߣ˱ǳεҲԭ⣬ 
δƣʧڣк֤𣬰 ѪѪѪ 
кѪйǣ们к׺ƺŻ¿ ĭ̵ʹ߱ˣԴʼɱ 
ȻҲ˲꣬ڴ󲡣ȶ࣬ɲ֪򡷣 
ٲʵٲں֮ʱ̥㣬һһ֮ƫߣʮ£ 
δ飬ⱡ񤡣ɫһҲѪȣÿвˣ㷳ȣҲش֮ 
ŮҹߣҲ˽ܲ㣬Ǳ֪Ҳôı÷ 
¼ںΪʧѪ飬˼飬Ƣ飬飬飬Ӳ飬 
˲Ѫ飬ϲŭ飬ͶϢ顣Ŀ򾪼ԺƢк 
ʹʣѪȣﱡ񤣬־ 
Ҳܼ 
ҽ֤֮Ǵʬ֮ȣɲʼڹã 
֮ɡǾıǳɸͣӦͣӦ˼ƢͣӦ⼫Ԥ¶ 
ɷͣӦ־ڳͣӦǼӦ弫Ҳô˵ڡ򡷣Ȼ 
ӦҲȻߣ֮˥Լݽ䣬ض 
а࣬ʳɾ 
ׯԣ̫ߣ̫򱹣ǿ۲ӡԸߣѪҲŮ 
ѪУܱۣ֮ƣԽϲŭʧڣκ䣬飬ʹ 
Ѫ飬֮ʼҲɡļ飬Ǻࣻμ飬Ŀѣ飬ʹ 
йμ飬ԺȣƢθ飬Ż²ʳվƣθȣʳ࣬಻ת 
ӡǰ֤вۣѪѪ֮Ҳֱָ 
֮֮ΪˣںԪظһ㽡ԻԪ 
ظɡԪѪҺҲʦ̣֮Ī֤֤֮֮ɣ 
׳ѪۡҺ֮ʣأΩɫּҹȣϢºɢԪ 
ܾҺŻѪ̵ĳȣ龫ߣ׼պ죬ڸǰ״žʳ 
ȫޣν֮˽Ҳ 
Уһض㡣ʮҩ顷 
Ͳ򣬸Բͬ˷Σɫ˼ģ;ʳƢŭ˸ΡߣҲ 
Լɫ߶ 
͡÷绪ǣ壬Ȳܺ಻ȡȻԱȣܻаѬվã 
壬ʹ򴭻ȣƣȣƤëɣ֮ɾҲ֮͡𣬽ˮ 
֮ɫȣˮ飬ӡУѭϵ౾֮ˣȶ 
Ю𣬱УʼԣȣžѣƢкйΣӡ͡ 
Ѫ֮ԭ֮ʼҲĲۣѪΩĽ˼վòã˼ǹȡѪ 
ģอ󣬽УаνҲ˽𣬽˥ 
ݣռΣӣ֢־߶֮Ƣ͡Ԫأ;ʳڣ 
߽ʹƢ֮Ԫˣ淢ʳйкƵѪⲻƢ߷֮ĸƢ˥ 
ʧʣҺճɿݺԣ˹ɣɾӡ͡ôŭѪϣ˱ 
Իʡʶŭ֮ˣλŶ֮Ѫ棬²ֹԾอ֮Ѫ² 
νһɿѪ֮Ѫȥ࣬ɿ½ľľΣν 
ʤҲȿԣвʹվӡǹ֮Ͳͬһߵʼĩ 
ںξģҲ˾ 
\x˼\x ֮ѪΪ֮δвѪߡͯŮģ˼ 
ɫɢŮˮȱգȻǳ˼ģѪߣѪ߹ 
ɫɢˮȱҲܲӣʲʳƢʷԡԼˮ 
֫ɡľ䣬ʶŭ޷ٹഫ飬䲻Ȼӡһ֣Ϊ 
Σǲ֮УڣҩɼҲܸ־ҩӣɵþһ 
Ϊͣɰ֤֮塷 
\x\x ֮һ֮Һν֮֮ν֮־ʾԻؾ־Ҳ֮ 
Ԫ֮֮ᣬԻ񣬹ʡྭԻؾ־Ҳо񣬽֮𣬽 
֮࣬ɿݺ֮ҺΪ֮ҺΪ鷦֮ˣҹΣ֮ 
Һг꣬δɣΪ֮ҺйСгͣ֬ͣ 
Ϊй뵡Ŀ軨ӣڵöա֮߾֮ļ 
ܲᣬ罡ʧ־֤֮ҹеǸա׷֮Ρڲ躣 
ݽߣнϥ뵡ҹιѰǣݴᡣĪȻβ 
ط 
\x\x ֮𣬱̬ͬˣ֤ 
ӪอȻ֮ߣΩ˾ΪߣΩ˾ߣҲߣ 
ҲлʢˮҺߣ֤֮ҲˮʢอƢߣ 
֤֮ҲΩƫȻδߣ䲻㣬ɷࡣԵ𣬶ȥ࣬ 
ܾӣ񲻴աΩ֮棬вףν֮Уߣ 
ʹȷ׻ˣ˲ɲҲҸߣΪֵ֮ 
֪ˣ֮Σָӡ 
 
֮ͣ˾Ů֮ͣھգС֮ͣĸ̥ʮͨŮʮĶ 
ȻδҲ걲̫磬 ɥԪڿ棬νˣˮˮ 
ߣԼĻĻһ֮Ź֮һ飬Ժ֮ 
ѪѪº֮֮ھϹ֮˵һԻ񩣬һԻͼһԻ飬һԻ 
㣬һԻȻʵѪ֮Ƣβ㣬Ҳĸβ㣬ѪҲ 
ˮпҲѪѪ顣ҽָơ 
ų͡ˡʮ֤״࣬ѣ󣬵ָ֮Σ޲ȬǼ 
Լ©Ҳ֮飬ѪĪɡѪ֮ԴͷںˮΪһ֮ 
Ԫ֮ΪʼҲ֮ԴͷںƢΪ֮ĸ 
֮ΪҲԻలͣܵˣǧ ˹ԣΪѧָҲ 
ɳ׭ 
\xΪ\x Ͷߣ㣬࣬ȣаҲԴ 
Ž¼÷оԻþơʣѪȣáصۡԻþ 
ȡϻνҲȻ֮ҲԻʳ֮á̫ۡԻʳڣ 
Ӳʱߣ֮ƩﻯΪҲ˥Ѫ٣Ѫⱡ˥ʤѪԷ 
Ҳ˶ȡش֮ҲȲȷ꣬²ѪҲҽ˲֪ 
ͶԺҩԴߣʤб걾ҽ֪֮飬Ѫ㣬ʱ귢ȡҽͶԺ 
ҩα겻αҲºѪҩî䣬ŷ۩뾩ʦں֡ 
ʱ׿Ͷ¡һնνԻɢͨУСʤǡʼʣ 
½֪֮࣬ΪбŮ꣬ʮ£δ飬ⱡߣɫһҲѪ 
ȣ֫㷳ȣҲش֮ʷȺŮ˯кҲνߣѪ 
в㣬δǱش֪ŮȻҲ飬ͶԲסŶ 
ҩѮռ䣬ʳѲ룬ƽʹڴ󳦻йˣΣӡҽν֪ͯ 
ŮСкƽѪҩݡ򰲷ôơù 
ҩ罨֮Ҿݡҽ˵ҽࡷνƽѪҩָжԡ 
ִ֢߶ࡣ֮Фأ࣬㡣Ͷ 
֪ڻ𣬻ʢѧ˲ɲʶ䲡ãӿԷȣ𶯿ɼѧ 
ɡҽѧԭ 
֮ɣ޷Ǿɫ;ʳ¡ʻ˱ؼھ侫˱ؼ 
ˣ޷ν֮֡Ϊһ֮֮棬ʷߣԻ飬˴ĿҲֶ 
֮֮ߣ䲡Ϊ귳ͷ࣬ʹڴѪѪѪѪᣬ 
Сˮʹɬ֤֮ߣ䲡ΪӺΩ㲣ƣͷĿѣŻʳ٣ʹй㲻 
̵֤žೣʹ㱣⾡±յ֤ 
֮ܶȻӣΩΪΪѪ֮֮ 
֮ͬ޷¶ϣΪ֮ˮʧ̶ѪˮˮԴ 
Ƣ̵ˮɫܣˮ˷Ƶˮ㡣 
˵֤ʹΣˡʷߣҲԻа֮ع 
֮ˣؼˣĩ֮Ҳӡߣ֪΢ѡ 
֤֮ѡѪ֮£ɼ侫ѪҲӪѪĳȣĿ 
ã֪ζǿ׸ 
ʳΪԣᣬӪճ٣ռӪѪΪȣضѳ⣬» 
֮ϣѪȶ࣬ȱ룬ȼ尾ֹӪѪѣδҮͷ֮ 
ѪԲߣѪڣ֮վáѪ֮ϤԲΩ͸ɺԣƤʻ 
֮ѪΪͽѪΪȣΣ磬ʼظȣٹɢ΢Ƚ⣬ 
ѣ񩲡ɣֺδҮҽŷɡ 
\x֮\x Ԫ֤߱ŷ࣬죬˱档 
֮νзһ֤ʱھ࣬Ԫ޷Ҳ֮вͬߣ 
ԹԸԣѪ̵Ӫܣ գĩ߶Ȼ֮飬 
֣֣Ȼδ²֮飬֣֮в²ߡȻ֤ 
²ߣΣ²ߣΡ죬֪֮𣬼֮֮߶ 
ӣвɲҲ 
\x\x ϸ΢ɬңʵ 
ˡвؾ 
ֶ֮ңȻ򸡴󣬻֮ҲΣѪδ˥ 
ԭ˥ӡ׷ҲΣѪѺģδ׵֮˫ңΪаƢ 
Σ 
ԭĴм֣ӡ׷ɾӡֱָ 
֮ԭĴСвؾģȻ۸С⣬߲ 
߲Σϸټӽһӡ 
ϸԼҲȻͶ̲֮Ӧ֣ཥת΢ཥˣΪΣ 
֤תתΣνθҲҽѧָҪ 
֮飬ΪӪΪѪ㡣θϸǼ顣 
֮ߣкΣȷˡɬײ֮ 
Ҳתйк߲Ρߣ飻ϸߣ顣ΪʧѪ־ң 
һߣΪδɢΪȣ貹ߣΪΣɬߣ 
಻ҲΪ϶ߣشڸ¶ߣسҼس߾ϸѭ 
ߣΡֳǿߣҷȣ֮ǡȻ֮ˣԶң֮ 
ǿزܱңշͣýʶ֮ǿ֮ʣ 
ɲҲҽͨ 
\xצ\x ֮飬Ѫ٣ָצΪѪ֮࣬ʷ֮ʣָצɻƣ 
п֮ɫ䷢ӪĿӡɫ֮⣬֪֮򣬶֮΢֮ 
ԱҲ 
\x\x ǰԴ˵Уߣ 
Ҳ, һԻ־ͣԻ˼ͣԻͣԻͣԻַ͡ߣףǲ 
ߣĿɺڿڿ࣬أηܶԣĿӲߣϲѣʱ 
Ѽ磬Ƣߣ౾ֱ١ߣԸС㲻ɫƶʹ 
ʪСߣһԻ飬಻㣬а࣬٣ԡԻѪ 
ɫü䣬ϲԻתʮָצ׽ʹ벻ܾԻǼ 
ݿʹ㷳ۣжԻáǧ輫ʳ 
Ի Ȼ飬㣬ë䣬ϲߣһԻԻή 
ԻＱԻԻ٣ʪԻ壬ԻС²䡣һԻƢƢ 
棬ơԻŭ˸ΣѪĿԻǿأʪپʹ 
䡣Իκ˷ΣԱԻǳ˼ģ˿ྪϲŭԻ꺮 
Σ˷زԻ־岻־־˻㱲֡Դۡ 
\x֤\x ߣ֮ҲǿΪ˼ȣ޽ڣʧ 
ó͡䲡ͷΣ۽̣Ժ򷢺ȣĳȣȣȣ 
ҹΣپ񣬶ڲڿζʳ٣˽֤֮ҲҪ 
֤ٽڷۣƶķĿѣԺȣžй 
ʳ 
ζ˯о£ȣ򵡾֫գϹഭ˽֢֮ 
һ֢䲡ҩ֮Ҳ֢֮󣬲跹ɲͣӿɶΪʩΪ֪ 
ԴȥԶվȣɵҲҽī 
̵ߣҲ𶯶΢ߣ䱾Ҳ鷢ȣѪߣ 
ʢҲѪʳߣƢҲ̵ԴȶйкߣƢҲ̵ԴȶߣƢ 
Ҳ̵ԴȣƢ鱥ƷߣҲش 
ͷʹѣΣѪҲͷͷʹ̵٣鲻ҲԺȿڸɣθҲ 
ڸɣѪҲʹ㲻ڽҲʹ㣬ʹҲʳ룬ڸȣ 
Сƶ̣ƢҲȣأҲ䣬أɬͣҲʳ˼θ 
ҲʳƢҲ۶СƣԪҲͷʹѣΣҲ֫䣬麮Ҳ 
Ŀɫʣ飬ѪѷҲ˼ʹµƢѪҲ¶Ҳƽ 
ʳʳθҲƽʳ꣬ͷ˯ʳҲ 
̵ƢҲȶ̵ҺҲŭƦƢҲ뵡ƦҲ뵡 
ƢҲڿຮλѪҲȣѪҲηҲ 
ŭҹȣУѪ֡羪£ѪҲ˼磬±ڣ̵Ҳ 
ҽ찡 
ȧ򴽺ߣ£ҲپԻߣҲߣˮ 
㣬ˮԾҲߣ֮ߣںԻڶʣΪٽҲ 
ߣθҲʹߣˮ¿ϸҲ߻ߣѪģ 
Ҳʱෳߣ᲻øҲŭʹߣˮľʧҲʳʣ 
⽥ߣƢԪʧأհҲ粻ߣ龫ҲԻθ֮磬Ի 
£䶯Ӧ£йҲֹߣлأ޻ܹҲ̵ˮ 
ĭߣˮΪ̵Ƣ鲻ˮҲʹߣǣܽҲвʹߣҲϥ 
ߡ˥𲻹ԴҲСˮɬߣߣˮҲߣ˸ӿȪ 
ԽҲ 
\xһ \x ɫʣԳ䣬⿴޲ʵ׺Ϊһ˿֤ǰ 
ҩ֮ҪǰҩС֮ࡣɫ˥ݣ޲ʵˣ 
һ档֤ȿԣູ޺̵̵򾭱գйѪѪ 
ʳйкֺ֤˶֮Ȼ˽Ϊ尾֤֮ζ಻ЧŮʱޣӹ 
ʱȢٹߣ෸֤λǵ˸֮Һ֮ҺϹ 
֮˸֫ɫҲ߼Ȣһ£ 
࣬ȿݣʤ䷢йҲΩٹߣÿ忰Ҳɢ 
Һͨɲҩӡҽͨ 
ĸʦᣬδ죬𿺼÷йʧ֤ߣ֮͸ʼľȣ 
ɿķܲԷȣѪ֮ղж֤֮˿ 
ζңɢѡá𿺼ߣ衢ɢк𣬺֮ҩڹǼ֮ࡣ 
йѪٶӸߣȥԶӡͬϣ 
\x֤˵\x ɷߣ侫ˮΪ֮йͷ 
ӡ޴֮򣬽ӡԴۡ 
Ѫ飬ʹͣʤҲʤȣʤ򺮣ˣʷȡͬϣ 
޹֤ƽ̫Ѫʧ˽ɢܺ 
á෽ɢȥ顢ӡܺӸɸ𡢴ơߣ䷽У 
³Ϊкʮȫҩѡá˲УһԲ֮Ӧ 
˲Ʒ磬þҩɣԸӦӡ֮У˰ⷽʼߣ֤Ҳ 
򷢺ȣ̣;ԣһʱͣȴ߱ȣ˺п̵ 
ߣԻԣз纮֮Բͬбб꣬ڷΡҪ 
𲻵죬񺮣־ⲻ֣ 
֫ķߣȥѣɹҪû 
ϵԫ¼ 
ᡷơóͻԷȣ޶񺮡ʹ֤ΪΣԪ 
֮ʮԿɣ΢ˣʮ⣬Էʢȸǰת࣬㽥 
ж飬˺ҲԵ½˥޽ҺٺˣƢ֮䣬飬 
ҩЧݼղΡľԪʮϸ˿ģΡϸ 
ߣθ޸ʹкʳ糣ñԪΡ귽ҩ 
ͻԻΣ¼뷽ȫ뿴֮˥׳Ƣθ֮ǿ֮ҩ 
ͻȽǰ̵Բֹ仺֮档ֻǰ֤Լʳ 
ƽˣƢθǿ̿Ǩ¡ҽͨ 
\x\x ֤֮Ωка֮аУΪɢˣ 
ºаɢΪΪȿԣ֤ȫ֮ 
δ֤ȼаȾãӡೢˣ֤Ҳߣ 
²֮ɡ֤֮򣬶֮а衣ʹ΢ˣ޺ 
ȣԣҽͻ֤䲡һ£ав⣬ 
ߣҲ 
\x֤\x У˲ΡˣѸأʧɢŻѪ²½֣ 
ӣҹŧѪиߣղвء 
ͼöѪ˲¶ϣԲۣöѾΪϴ£֤Ҳ 
Ҫ 
 ɥߣͣѪʧǿ߶ߣڻ˸򣬶Ѫɿȡ 
ʳӸҩߣƢܲӶ࣬ʳ١йкҽͨ 
ͲܲߣΡϪ 
飬޻̵ò֮³̵ɫ̵Ρǻ֮ãƢθ鼫ˣ 
顷 
\xηе\x ΣΪ١飬²֮飬֮ 
ǿʾѧ֮ҮȻ꣬Ⱦ֪жΪʾͽν 
жߡθ֮Ҳ֮Ҳθ֮ϲ£ 
ֲ졣֮ϡ֮вͬ 
Ҳνߣθ֮ҺҲƢ֮ѪҲ֮澫ҲҺΩ 
֮Ʒ֮ζճ֮֮Ѫˮȣǵݣܻ֮֮ 
ͬҲۡ 
\xѪ\x ηҪߣɹúؽ 
ߣйԴߣʩɢѪߣɴΪȡѪΪϣƽ֮ 
ĳĳҩѪ֮жҲǼȣ֫٣˹֮Ҳ 
աȻ顢ػơ ҩѪ֮ҩҲ൱θ̵֮ԹΪν 
Ѫɹζҩ䲡ߣȺҲ顢ػ̵ ҩ 
θǿɽɪֱָ֮ 
лѪ㣬֪һ֮ ҩؼʳֲֿƢƢ 
ˢ֮ҩֿˮȫһٶ֮Ī¹ƤΪһ¹Ƥ裬ϵ˫ 
ãȡԻ㲹֮ζԻ粹ƢƢϽģ½ҲԪ 
𣬲ƣٻֲڴ˵Ҫ֪֮Уɰʡ֮࣬׳Ƣ֮У 
Աζ ֮ʱҩ֮󷨡Ҫ 
֮飬ѪĪɣƢߣˮΪһ֮ԪΪ֮ĸ 
లͣΣټƢ£ƢΪĸʵˮԴˮˮλƢ 
ҲˮˮЮϷʪ΢ƢҲ 
رѪѪ֮½棬֣ζҲƢߣر֮ 
ݣ٣Ҳ죬רưء֪ĸ 
֪ﶬ֮ҲѪҩͣط̵ʳѪҩ󣬱ػйкưؿຮ 
ܼʳ֪ĸʺܻζк𡣵ϪԻʵкɲ֢֮ʵ 
к֮ɺ֪˲ҩĶѣ粹ƢΣУȻƢϲϲ󣬱Ƣ 
ƢΡ֪ȶʳкߣεƢ಻ȱҲʳٳ 
ԴƢ˽ӡƢ֮ܣ޷Ƣ֮ʲƢҪڱҲ֢йк 
йкںȷҲ粹ƢУȻʺֲֿƢ¿Ƣֿ 
䱾߲⣬Ƣأ𣬽ΪˮĸҲߣֲɾС֮Уѷ 
Ƣ׳Ƣ֮Уɶ΢ۡáضԻߣֲɾУҪ֪ 
֮Уɰʡ㣬׳Ƣ֮Уζʱɶ 
\xε\x ÷ͲҩסŶ֮Բ÷Ψ 
ƽʮŮӣȣԴС٣ͣˮҩȻ֮û 
һʮܲͬСˣƤ ڡ 
ˣůҩ佨ȣȻ𣬷֮Զ࣬෴ΪҪ֮ҩ 
ȣһԽҲ֮ҽ˵ҽࡷ 
\xβɹȹ\x ֮Եȣ 
ˣ°飬˥аϮټʥ˱ؼҩʯѪа֮ 
֮飬ͨݡҡ֮Ҳճ֮֮ʵҲǰŷУ¹ 
ǽţ顢¹衢⡢ǡҡʼ塢ۡ˲Ρ顢ػơŶ֮ߣǳ⡣ 
ݾơòȥ⡢˲֮Ҳνߣ۹𣬹ν֮͡˲ż 
֤Ϥ֮ҩʯӽ֮࣬ཹݣѪɺԣáֱָԻ 
ʻϣΪ̵ԣΪѪΪڸɣΪȡˮ£ΪΪžΪǣΪС㻬 
գΣҲߣֹͷУҩΪҲ˼ʧ 
֮⡣塷 
֤֮ý֮࣬λΪ֮ʹնᣬ̫ԣ 
֮ҩںعҲ 
̲֮ҩƽͣþԵˮݽߣԵֿ֮֮֮֮ 
䡷 
ͣΪࡣѪѪɡ֮ԵĲΪȣ 
þ֮Ω̲ԾȡЧ۸֮࣬Ͷ̫֮࣬ԷԵ޾Ѫ㵱 
ͼȻȣ֮ҩҩߣ̸ˮҲҩߣ̸ 
޻ˮҲͽ棬ֺ֮ʮȫ˫ɢɢԿѡã 
˫衣Ҫ 
\x\x ֢֮רָһҶԡ֮ɣżˣΩΪ 
ʳҺѪ֮㣬˸֮Ҳ 
ʯŮȣʹＱԺߣ࣬ŸҽҩȻѪڡǰҽת 
ʯ磬ͬɬ΢΢ Уӵ顢ϸǰҽԻʧ 
Ѫ²𣬷ԻòȻ֮ɣδؽԱҲֶҩ¡ͣ 
δ̣֮ҩ֣ǰʧҩѪӡӹͣ 
ĪѡＱ㣬û Уԭ棬ʹ಻ˡڲ֮ƣ 
ӵԺӪѪϸѪҲѪֹԹ֦˲ʹȶٳ 
ζ裬⣬ʱԪ칦鲹Ѫ֤֮࣬ͣһ 
֮ҩʹ֣áѡ֮Ҳҽͨ 
 Ͳ㣬ۣ֫ʳʳͣ 
 ҩ  Ŷ ζ ʲ  ϸ ˲Σһ 棨ʮö 
ǰ ߣ  ģ 
ʮζ ףˮһȡÿ˺ϣնǧ𡷣 ڱȥ 
ζӣƤͼáҽͨԻú 
Уǰϸ˱ȣʮζУ츽Բ飬ʧ֮塣˵δΪ 
Ž¼顷ͣ 
Ŷ 棨һ ߣ ʲݣˣ ģ 飨 ҩ 
 
ζУˮȡȥҷַһС塢ݿˡ̨ 
ཨ֮෽ڴˡ 
̾硷 ٸС²ʪС˶෽¼ 
  ˲Σһ ҩ  ⣨ 
棨ʮö 飨һ ʲݣһˣ 
ϰζУˮһȡķкŨӶС塢ݿˡ¼ͬ 
ͬϣʦ ƴ鲻㣬СＱͺϳأڱȥ飬Ӱġ 
ʦＱ棬ٸμҼʳ΢ 
кʹͿ࣬ɣԳէէȣۣܾ廣 
  ˲Σ 棨ʮö 飨 ģ һ  
һϴ ҩ ӣһڣ ʲݣˣ 
ʮζУˮһȡķȷʳɺ塢ݿˡС⡢⼡ˮȡ 
ͬϣáǧ𡷴˲ͬ󲹼ġʥݡͣ㣬ɢ 
ڱȥ 
ΡģӰľ㡢ɵػƣˮȥң󣬸һУʳǰ·Ｑ 
֫ͣʹʳɢڱӰͼʮζ㣬ˣ 
񤣬Ƣ飬ʳȫڱӰءŶߡܺػơ 
Ω֤˺ɷ֮ˣ׳ȣ˷֮׼򡷣 
㣬˷֫뵡ڸɷȣʳζʳʧڣ;ȣ 
ͷʹԺ߶ȶ΢ϸԺʳѪ 
ʳ;ű֢ƢθߣԪð纮ʤô˴֮뷿 
۸ð۸ð뷿ߣӸӡν֮һƢθΪƢθʵε 
ʢˮɣˮ𽵣ˮȼöؽ̩֮ӡƢθ飬ʶԫ 
Ƣθ˵ۣ׻׻ȻԹƢθΪƲֹ֮ףּ֪ӡԻ 
ƢνҲǰ֢žԣ൱´˶֮˾ݡش¼ 
 ۲һǮ ʲݣϸ֣ ˲Σȥ« 
  Ƥ ƽ ϸ֣ 
ϼ ףһˮյһյȥ緹·˱桷縹ʹߣӰҩ 
֣˸ʲ֡ò̵ߣȥ˲Ρ²ԣζöŶȥĶֻ֡ 
ƢθۡЧ 
򼢱ۣƢθԪ㣬ڱζӡҩʱȣԪ 
ȻҲػƶ֣֡ƽһ֤սƬʱȣգƬ 
ʱ꣬䡣ͷսǰȣȺֺҹϢ¬ 
ű֤ΣЧ裬֣ԳС飬ҲСมԻ 
ô֤Ҳò һ룬һǮ룬ư֣ɽ 
֣һöͬһȥ֣룬ķֹ΢ȥ𡢸ɽһ룬 
ȫӻưأӻưԺ 
ڿζ⡷ 
ɢߣ٣а࣬ഭԣ˷֮ҽɢУ 
Ŀ޾⣬ɫ ףԼ飬Ŷ˲θǮٺ졢۹˸ʲ 
ζӶʮһΪϸĩˮͱΪ裬缦ͷӴÿһ裬ϸ£衣 
׼ 
˲θࡣ 
˲ȥ«ϸ峣ҩˮʯڣһ룬ټȣȥ֭𰾳 
ֹҩЧˡϪҪ 
麹ֹ֫뵡 
 ȥ«ˣ ӣȥƤȷ֣ 
 ףÿǮˮյʮƬ˷֣ȥ 
ʳǰ·ʱ򡣣ô˷κϡε 
θ㣬ԺͷΡ֤֮˷֮ 
˲Σ ӣȥƤһ 
 ףˮյʮƬ˷֣ȥʳǰ·ͬϣô˱ʥáƢ 
˲̨췶Ѫ֤༱֮áκϡʢ 
øӡ㡢˲Σȥ˲Σ񲢲¼ 
\x\x ˣССƳ࣬ͨʧ 
鷦¼ 
ǣ  Զ־ 飨ǧޣ к 
ҩ ˲  ʲݣ  棨ʮö 
ʮһζ ףˮһȡ룬ȣһ˺ϡϢһǧ𡷣ס 
ԭȥǡ棬Сʹʧȵ뵡֧ڷۣڿɬ 
̣սʡƣģСʹȣҺ󴫡ƣɥ־ΪƲ 
澫ҲС㻬ҹ޶ȣŲգˮҺأ˼ǹ࣬ɢ磬֮ߣ 
츽ʹӹٹ𡣡ܼ˼̫ɢգ飬С 
ף򾫻ҹιڱʯ⡣ 
δͣй΢Ѫݽߣ 
ڷң£СＱ 
ʣϣ ˲Σ ҩ ģһ  ʲ   ĵã 
Ƭ ģһ кһ 
ʮζ ףˮȡһߺϣʳСӹǧ𡷣 
ʥݡ֫ʹȣ˯ԣ˲ɢڱȥġߡġк 
顢塷˲ɢ;£񲻰ڱȥߡģԶ־ 
Ƣʳ̫ƢƢԣ˴˷֮ҽôϵӵ顢Զ־ߣ 
Ƣ󡶽С 
쵤Ѫ٣־㱣ҹΣ˯Բ 
¹ףȥëһ ɰϸˮ۳ȼѣ 
ΪϸĩȦΪ裬ͩӴÿʮ裬ʼ£ǰԷ֮ 
\x\x ζػ裨ԭѡ裬Իüζػ衣ݸĶ 
飬㲣޺ȣžѪ 
ɽҩ ɽǣ к ĵƤ ߣ ػƣ 
ΪĩͩӴ󣬷ʮ裬ˮ¡Ϫô˷Сְֱָ 
裬ƽפգڱӹζ賤ȥӣζӣ󡷡 
ҽͣ 
ѸС㲻ʪСＱߣζػӻưء֪ĸ֮ճԣ 
̵΢жϢΪĻ̷֮Σ˭֪Ƿ֮η˴󲹷油 
ˮζ󶬡ζӣ֮÷Ҳ֤¼ 
ɫڣף֫ݣϥС㲻٣ʹ 
ðζ¹סζӣʮ衣Ԫ 
Ԫ壬иѪ󻵣ʧأΣ֤˻޻ȱԪһҪ 
˲ΣԴΪһǮһ 
ɽҩǮ أԴΪöǮö ٣Ǯ  
Ǯйкȥ֮ ɽǣһǮηȥ֮ 轣Ǯ ˸ʲݣһǮ 
ˮӣ߷֣ʳԶ·ԪຮߣڱӸӡڽ֮֮࣬ 
Ӫ壬Ѫ𣬼˾Ѫ٣ϥʹ 
飨ǮǮ أǮ 轣Ǯ ˸ʲݣһǮ ٣Ǯ ţϥһ 
Ǯ룩 һǮ 
ˮӣ߷֣ʳԶ·纮ھѪͨʹ֮ߣؼƸһǮЧ 
ͬϣ 
ͣ÷פɫξ٣ǿ־˷ػƼ跽 
ػƣﾻϴʺߣ ӣ ţϥȥ磩 
ģ ƾϴͬػľõȡ֭𰾳ɸࡣ 
ӣ ᣨ鳴̳ أ ֬ ˿ӣ ¹ǽ 
鳴 
ϼҩΪĩػơƾУ͵ǧƣͩӴÿտģ¾ʮ裬ʳǰ 
ٷʥݡ 
ʹ ˿裬ɫȣѪĽߣйǣʹɫڣĿ裬 
ɽʱ²١ 
飨ƽɰ ˿ӣƽȥʪƱɳһ 
޲ ȥľ ʯ⣨ȥƤ ¹˪ ػƣ 
Ϊĩû ׵飬ˮһޣŲϴζȥңʯа֭ɸ࣬Ѻ͵ 
ǧƣӴÿʮ裬裬¾£ķа񣬽̾Ѫפգ 
겻ϡ򡷣෽¼϶ס 
䣬ϥأвѣ飬˼ʳ֬跽 
֬΢ «ͣһ΢ ȿƶ٣ 
ϼҩζȵ޶ζΪĩúҵãŴΪ裬ͩӴÿʮ裬¾£ 
ãʳǰòô˷֣ò֬Ҷζͼ 
ɵȼˮ²ԪĿ룬̵ʳ׳ǣ۰Ρ 
٣һϴý֭һޣȥ˿һͺþڣٳΪȡ С 
㣨ζǮá 
ƹֽǮΪȡ ȥĿ֦ʮȥ ӣʮ ľ 
㣨 ʯ⣨ﲻȥģ ߣȥƤ룩 ʣʮ 
ϸĩƺ裬ͩӴÿʮ裬¾£ѹ֮ط 
Ů𣬻󲡺󲻸ơڴƼһͷʳػһУǶڸڣ 
ͭУ׾ãȡʳ֭£֮Ҧֹ 
󡷣 
裬ξѪĽߣɫڣĿ裬ڸɶʣʹСǣºܾ 
¹ףƽ 飨ȥ«ƽ 
ϵȷΪϸĩ÷Ϊ裬ͩӴÿʮ裬¡ 
¹׾ƣ²٣ɫ޹⣬СƵ˼ʳ 
¹ףһȥëƬ ɽҩһΪĩ 
ùپһƿպ󣬿ƿƣյΪȡƾٽһƿˣȴ¹ 
ɣΪҩڷ֮Ч 
ⵤһ֮˲ݣֻʮ䲡״ꡣ 
꣨һ ¹ףƬɶƽһޣ 
Ϊĩ裬ͩӴÿʮ裬ʮ衣¡ϡ 
ġţ⡢⡢ȸ⡢⡢ɽҩźڡ 
ϸΪĩƺ絯Ӵÿ裬¾¡ط 
̱裬Ӿа࣬򽫽ͣʳ١ 
ţ⣨ȥ֬ĤԺ һޣɹΪĩÿһҩ 
ɽҩ ζ ӣ ػ ػƣ 
Ϊϸĩţ֭Ϊ裬Ӵÿʮһ裬¾£սͬϣ 
裬 
ţ⣨ж٣ȥĤƬԺˮϴ飬ѪˮԽһޣϴһ飬ˮΪȣ 
޻Һþ̳ڣ̣ɣһҹȡɳΪѣáΪĩÿĩ 
ҩĩһΪ򡣣 ɽҩγȥΣ ⣨ȥĴγȥΣ ߣ С㣨΢ 
 
Ϊϸĩȣúú治ж٣֮ãȥƤˣΪ࣬ӺþƣǰҩͼΪ裬ͩ 
ɹɣ¾ʮ裬ս÷ֹһм֮Ϊ裬ЧǬ⡷ 
̲Ԫ 
ڹǼ裨ּθ᲻棬ȿԣ²ñղУ򵹾Ѫϣ 
ֹͣܲ³ס֤ ɥ̫磬º죬ߡ 
ڹǰ˿ëһֻдŮۣȡ۳ߣȥë 
вƸΣȥڽ𣬲ȥ븹ڡ ζһ飩 ػƣѪȣ 
ƶ 
϶ζ뼦ڣó¾ơͯ㣬ɰУ֭ 
 ȥƤ۾ưˣ Ŵθ ߣȥƤ ϴ ҩ 
 
ζԤΪĩͬ⵷ñɣˣΪϸĩҩ 
˲Σ ĵƤƳȾ ܺһͯɹ 
ζΪϸĩǰҩУøɽҩĩɣɹȣɹ峿˲ 
ǮʱٷǮʵߣΪɡҽͨáأ 
ƷζԷ֡ҽժҪ֮ߡ 
\x˫\x ʺٲ罺 
 ˲Σ ǰ ʲݣһ 棨ʮö 
Ŷ ɵػ  ҩһ 
Ͼζ ףˮȡһǧ𡷣 
Ƣͣ֫ʹ˼ʳ˱ɢ 
ףһ ˲Σ֣ ҩ   ܺ   һ룩  
һȥ磩 ʲݣһ֣ ľ㣨 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣֣ȥʳǰ·Ȳˡ 
ʥݡ 
ô˷ɸڴˡκϡľ ͣʱȣҹеڸ 
֫ݣڱȥס顢ܺ ĵá 
Ѫ˫ɢ 
 Ϳˣ ػƣرɳӣ 飨ϴȥ«бɣ ܺһ ҩ 
룩 ٹȥƤ ʲݣ˸֣ 
ΪĩÿĴǮˮһյ룬Ƭһ˷֣ȥҷƴ˷ֹǽС 
ѣÿ˺ű֮ߣԴ˵ν飬Ȳ䣬¶в¡ 
ķƤ۶ë䣬Ѫ𡣸ˮڣѪ 
 ˲   ܺ ػ  ҩȷ֣ 
ϴĩǮˮһյ߷ȥңʳ· 
˲λ ڱȥܺػơҩӳƤʲݡĿ 
ʮȫӸ鲻㣬ˣʳòʱȣǼмʹ 
ҹžɫƣϥһвɣǳ˼ǣ˶ѪƢķƣ 
֮ҩ²ȣƽЧƢֹʣ˳аůƢθЧɾ 
ߣ  ˲Σȥ« ɵػƣϴ 
ҩ ۲ݣˣ  ȥ« ȥƤ 飨ȥ«ϴ ܺȷ֣ 
ʮζΪɢÿǮˮһյƬӶͬ߷֣ʱ·ҩ 
Чͼ׼ʮԻȣʳߣʮﱲȷ 
֮κϡ˲ɢ֫ʹƷȣ˯ԲãʳСڱȥߡ𡢴ܺ 
ʡŶ 
λ֫ͣۡжȣСмǿʹ龪£ 
ɴʳζ˥ǲݣ𣬾߻꣬߰գߣѿ񸴡 
η󳦾飬Ż̵ѡ 
   ʲݣˣ Ƥ  ˲Σһ ҩ ػ ζ  
֣ Զ־ȥĳ 
 ףÿĴǮˮһյ룬Ƭ߷֣ȥҿķžйһԣ 
Ӱ򡷣ͼ˲ 
 á֤󼯡ɢθ飬̵Ѫҹȣȹ䣬ʱ 
е֫뵡ӻݣʳ٣ҹԻ㱣˯Ρҩܳ΢٣кߣ 
ԻϼΣ֮ 
ҩ  ȥˣ ʲݣ˳ӣ ˲Σȥ«ͷ ߣȥƤ 
飨ȥ«ϴ ζӣȥ֦ ɵػƣϴɣ ģ 
ߣϴ߱飬ΪĩȻ֭ͱӣɡ 
ߣﱳСӣԸ۳ȣ°򽺽Գӣȴ 
ɸȥ۲áػηԭĶѣݡ֤󼯡 
ϼҩƼɾߣݷӡΪĩÿǮˮһյ룬ʮƬöȥ 
ˣͬŷ֣ȥ·ʱŮǣ֤Σ࣬ҩЧೢ 
ηδӦЧżҽô˷Ϸһϣٳѡ淽󼯡 
飬ࡣ 
ߣһǧΪϸĩðߣ ˲ΣʮһǧΪϸĩߣ ػƣһӾ 
֮ȡȻ֭һӼٽ 
ȡػң뷨н֭֭ҡðɳʮеػȻ֭ĩһ 
ͣʯڣСֽܷ֮йڣɣľҹ 
粻ҹ󣬼գîʱ֮ĺȻ뾮һʱ𶾡ֽ編գһ 
ʮУȥˣⳭȡұÿԶף¾ƻߣ 
֤֮ɫˣɫףߣݡҪá ɡ 
ӳ㡢꣬׸裬֮񲻸ҴӡǸ࣬ξҩ 
ӦԿ˷ֶ̫ߣ˲ֶࣻߣĪ 
ˡδ󲡶ؾߣԵԪȳڱȥߡơƲͬʡ 
\x\x У˲Ρ ʢ飬аˮ 
ػƣѪѪ졣 ϴ ҩƳ Ŷȥģ һ 
Ŷȥģ ˸ʲݣ֣ ֪ĸ ưأˮ ܺ־òȥ֮ 
ˮӣƬòԶ־Ƥ̵֡ʡĸ֡ԣζӡ 
߷֡ţʵʯ߷֡ȣܴعƤһѪѪź֭ 
һѪ٣˲Ρ ķ֤֡ɡáҽšԻýһɫ֤ 
ȼȵԾ뵡֮䷽֮ţиɽƤػã 
ŽҽһмӼȫ顷ʧѪȵ̵ 
ĻſڸɣڱȥŶӳƤĵƤΡϬǡɽӣػ𶯣 
ȿԣ̵ڱȥʲݡưأӰٲĸߡ عƤػ첢ã 
壬˱֮Իʢݷʣȵ֤ 
أǮ 󶬣Ǯ ҩǮ ٺϣǮ ɳΣǮ ʲݣһǮ 
ߣһǮ룩 
ˮӣ߷֣ʳԶ 
ڡףκȣҹȣ 
̵Сˮ̳࣬ղͨǵ֤ɳΡ֡ɽҩء 
عƤưء֪ĸʲһִʮˮԡ֡ݡι 
ȣͺȣڱȥΡʲݣӻˡۡŶ顣 
ζңɢ֮⣬ˣһԻŭ˸ΣѪĿ˴˷֮ҽ 
ôϵӵƤɽߣңɢˡС 
𵤣ºߡ 
ƣư賴Ϊȣ ʯһ 
ΪϸĩΪ裬С󣬿ո¶Ǯİʱ£ߣ 
ǮƤɫͩ棩θѪߣϬǵػ¡ҽͨô 
Ը˹ 
\xķ\x 鱹㣬һòߣ˾ͭ鷦Ԫ䱹ȼ 
˾ĵ鱹ʧӣ˾мݣˮؾ䣬Сǳۣ 
ˣ鱹㺮ˮͭʧߣʮ׳ǧ¡ơ 
鷦伫˾ġƣʧ棬ȼ 
ͷѨԻȡǶ飬಻ɶࡣֱָ 
ý츱ʹӣʮԪ¼䣬ȣݣ֫ 
룬 
࣬˼ʳ಻֪ζʱʱȥԼ֮֮࣬ 
Ӧ͸ơлȣҪ顣Ⱦ䣬θ֮Ҳʹз 
־Ԫٰ⡣־θ֮Ѩθȣʹ֡ 
Ըʺ֮кȻԸ£ʳס֮࣬θʳͷ 
ռƽ꣬ʢ 
\x㷨\x ĪȻˣвؽڣڲɫ 
룬³ȥԶӡ֮ʿŴˣԵȻи˹ӣʳԴ̰ 
ԹƶȾɫרķҩηΪȣɬ޲ӡβط 
лߣڹŭԺ֮ˮԳ䣬֮Ϣֺ 
֮СΩ޽ڣӲʱʳԱʹɢߣѪԶֱȲݣκ 
̾աҽָơ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣҲھ֮ȣپ֮иѪȣΪ֤֮Ȩߡд 
ʬ֮˵ν״ȣơҪ֮ʵ֮һ֤ѧǰοҲ 
\x\x ֮Ϊƽͬһ壬ɷΪڣѪΪ£ 
㣬ش֮Ѫ٣ݽߣڹǣȴӹȣԻʥݡ 
žΩй򣬶˵Ի֣˵δ򣬼Ѫ֮ڸΣ 
ѪҲȻνʮߣ˸Ǵ೤֮׷ۣ֮ʵͶȹҲȻԹ֮ߣ 
˲˾֮塷ô˶˵෴˻ 
\xԴ˵\x ֮ˣɷ֮󣬻Ϊű֮޻ 񱣬ͣ 
©ȣΪ±ղͨӸˣѺȲΪƵƵ͸С񱣬䲡Եʮ 
£Ƚ𡣣̨ȼ 
ߣʬν ƷԻ޹ɷΪѪΪٳ 
Ⱦ˼Ӥ֮עࡣͬϱ¼Ĺ򣩣֡ۡơ÷ ֮ˣ 
ɹ 
ʬߣģĶΣζΣζƢŮĴΣζΣζƢƢ 
ӡ壬šԴɷʳȣȲʱ˼ˣ죬ϲ 
壬󲡺зʬʬУаһ࣬ʳģʵ 
ҲҩԷ֪֮δ֪ѪΪ٣Ϊ˸ 
ͣͺ߾ 
ҲѪˣ©аˡ֮Ϊ麹Ǳ־壬㱲֮ΪΪ 
ɫ֮Ϊ вƦۣȭξм֮ΪʹƢ֮Ϊ˼ǣĽ 
ʳʳζ֮Ϊ̵ѣ˯Բëݡ֤Էˮ 
ͥط 
Ҳ˾ѪҺʢ̵̵ۣл𣬲ηߣʽ˻֮ 
Ի̵ҲȻһࡣӣĶᾫѪߡз纮˷¾ÿȣ 
֮ԴߡоòűСʧԪߡ޼޽ˣѪʹȻߡ 
ʿھƢߡѬսȾߡ֮죬ö٣ڳһҲȻ֤ 
Ԥʼɣˣв 񱣬ţ׶гžѪȺ 
֢㲣 ëݣɬ顣֮ƫƣ´˼Ҳ̵ 
ѩ 
֮һˮ࣬ˡǽΪ֮ԴˮΪ֮ȿƫʤƫʤ 
˸𣬽ĸ֮ԴϢˮӺԽ̥һˮȿɿȷζΪȣ̵ 
ΪԣԿһ֤ΪҺ֮ҮĸӾ㲡ˮպԣΪ»̥֮ 
˸ףѪУԽ϶ΪȺ򡣿ѪΪΣѳ׿貹ҮѪʧ 
࣬Ѷ΢΢񺮣ȣʺűߣ֤֮У 
ȣΪ֮Ҳͬϣ 
ν̵֤֮Ѫᾫ侫֮Ѫˮʣѳ׿Ҳν̵ߣ 
ĩҲˮȿ㣬ȽҺΪ̵Ի̵߻֮ꡣȻ֤֮νԻߣ 
һԶ֮걾ӡھԻȡ߻֮΢֮ȽҺΪ̵ 
ν»̵֮ԫνܲΪܲΪߣǴνͬϣ 
\x˼\x ųнۡó;Դʬ񩼲ƹ״η߶̶ز 
֮Դ˹֮Ʃ̸˺˼Ҳһܣ룬ᣬʧ 
ͣݴᣬٳԸ ȥ壬ȻͣͲ֮˵ˡƱģ˼ᣬ 
ɢѪ飬˷ȣʳ٣ಫʹðԣҲԵ׸ 
纮ڷΪԡöŴͲ֮عƤܴ֮ҩȣɢɥ֮ 
Դ֮Ӱ´ˣɲΪ֤֮󼯡 
֮ϲ죬˻˿̿г֮ԣʱʱ֮飬Ωȴꡣ 
ƽ¶˼룬ĬĬԣңü棬ΪϳŨ֪֮ɱʢ 
ӡԻ֮ŭڸ֮ϲɫν죬죬Գ죬ȳ죬ű 
죬òԶ죬˷粻ѳ죬ӳ죬Ⱦϰ죬Сű죬Գ죬˼죬죬 
죬 ̰죬Ůʱʧ졣֪֮һ˵ִ֮ϰȾɣ²κҲҩ 
Ʋ飬ԹҲ֤ΰʡν ֮ 
\xð\x ðᣬΩ֮²֮ʣҽΪӱ֮ 
Ը֪ߣ΢ŽҲ˸ðÿʼҩδԪߣһҲδð֮ǰ 
Ԫ飬ð֮󣬳аҽδҩߣҲ־й 
֮ð纮˷磬̵ߣҲгϾɫʪˣ¶ԣза 
ߣҲз磬аΪߣҲͯŮִͣ 
ضﲻͨżð纮ȲߣҲʢرͲ࣬ 
żð纮ɫ䣬ʳʧ̵ԿѪƺԣĺȣѾߣҲ 
ģؼߣȶԡ䣬¶¸ðѪߣҲʦѸȢ 
ڣ˼ޣȻżзаԿѪߣҲвѪ飬ʧ 
ΪϮаΪ֮ҽΪ飬֪ɢ̫磬аͬ 
ɲߣʮҲʮ֢ʮָʤ֮򣬶ððɱˣʵ 
ȰܶȻҲʡáҽԻ޷粻˵෢ 
\xʬ֮\x ʬߣΪһȾ 
Ҳ֮Ѫ˥อڹа伲Ҳʳʲ 
ɥãĺζۣ꣬ѪУ¶Ұż԰֣Ӵ˲֮ȾΪ 
ԻʬҲвؾ 
ʳ˹衣Ѫݾ߲߶ࡣƽʱԪѪ񩲻ɵöΩ 
ԾѪںģаˣǲˣ಻ӡȻ鸹٣֮ţɥ 
ʼ·УܳȾи䷿˲ߣ֮룬ȾվãĪΪ 
档ֱָ 
\x֮\x 񩼲г棬˳ڹȡ̵ š 
򳤣˥ʤȥγ֮ҩ֢֮࣬ 
ЧڽҲգī 
Իÿߣ׳޲֮ˡ֮˺Ҳ첡жߣߣһ 
նߣҲԻ÷첡Ѯ֮ڣ֮ͯ꣬ӡ侫Ѫ׳ʢ֮ʱ 
Ϊ֮Ϊ纮֮ðͯ׳꣬ɮᣬ෸˲ ɥѪ 
Ҳʵ־ɡ辫Ѫ֮δݣһڼ壬׳Ȳ͸棬อ֮У 
ηΡƩ֮ûݣò׳֮ľ̴ֲδݣ桢 
¡֮񷽣֮ʡ֮ˣΪ 
ʳ֮䣬治ܾӣӱǶ˷֮ϣ켴֮ʴ϶̨񰸡 
\x\x ҲԴۡ 
ȣ飬ȶɬСӺӿȣҩɳáҽ桷 
Ի飬䱾ȻΪȣΪͶȶɬС֮ɬѪ٣СԪ˥ 
аҲ 
첡֮űƣҶʢҼ֮貹ʡ 
֮ɲߣ󣬳ٻɬϸ㣬ɲҲ 
Թ顢ܺ֡أʹ䲡ڴ˲ÿຮ֮ 
Ү֮ɲߣҳʵ˽ԻʵܲҲԶĸ 
ɳΡεζʹˮ𽵣ƽȬʩʵʵ֣֮֮ 
ѩ 
ҩ֢ߣҲɺ˲֮١Ŀ 
ȴԣ֮ϸָնɴȺ 
̿ΣϸɬΡҽ찡 
\xָ\x ÷ͼ֤ӦɷͯŮûߣδָ 
Ǻͺ򡣲˿żɫһͬҲߴʬ֮ 
֤ɫ֮򣬻ư߾ɫ֮򣬺֮ϸ֪䲡֮ڣԣУ 
йº죬ʣ˾ˮ֮࣬ȷȥҩȻͶβ顷 
\x֤״˵\x ۡԻôŮʬ֮ƣۣĿ֪֫ԣ 
˯ţʹϥۣ״𲡣ÿ𣬼кã޲Ժ󣬼 
΢ȣɫϲ˹ŭŲ⣬ҹԵͨ 
ྪ£ʱʱԣ˼ʳܶͣкãͣʱ΢ 
Ǹɿճ٣ʱ࣬ʱ˯ͳˮԣӡ̨ 
Чβطˮ㡣 
ŵԺ󼴺Ժ󼴽ӿȣȺɫףռ֬ɫǮ 
Լҳڷǳʳ࣬ʳ༴أʮԺ£ºһ 
һͬȼ 
Ϊ״Ҳɶʣۻ֣п飬ԺСᣬҹԵ 
ͨĿӷ֫ʳ٣ͳʱգ۾ͬϱ¼ 
 
˵þԪ񣬳һʬһʿ̾ļϣˣвߡʶ 
䲡էէȣʱճ࣬ʱѪ٣¶ʱʳʱʳ 
߶ȵָı⣬ʱɽве 
Իôֵڵ£ݣ⾡켴ŴŴǰԶ⾡Ƽѡģ 
ǰ⶯¡ͬϣ 
Ӷʮǰɫȣ˾Ѫ֮˯еȣԣ뵡 
ʳٽ̵ѴѪ³ѪѪѪѪݣ񩣬Ρ˲ 
֮ף壬ŴϸΪӡҽš 
֮ΪҲʸɺƵԶ̵ߣնߣ̵мѪһȶߣ 
Ȼƺߡǰߣ۱ʹߣ顣Ź 
Ժȣ֮Ү̨񰸡 
\x ഫ\x һԻȣ꣬޲ܰʳ 
ζСƣңϸۣ䣬ĳȣʢˣΪᣬʳࡣԻ 
ģƣֳ㣬˼ˮٰĭ˯ԣ򾪿ֲʢ֮ʱ 
ΪᣬƣֹԻƤڷΣش󴭱ǸɣˮϰףСѪʢ 
֮ʱԳƵעȣвͣԳۣ²࣬ѪԻ 
Ƣ𣬷޺ĸͣʳŻСѪɬʢ֮ʱĿ࣬Բ 
ԻѪߣ⺮ȣָǶ˱ 
֮ʳζƤ޹⣻ʢ֮ʱ֫ϸ𡣣Դۡԭжʮ 
¼ 
Իʬ֮޶ˣĪŮ˹󶼴˲˶ڴ˹ܱ 
࣬ݣ׼һˣԻʬתעã԰𣬺Ϊ  
ߣԻȣΪڴ֮࣬ߣš֮ 
ΪͼƼ͡Դȴ𣬳ۣ֮мʳ٣ 
쬣Ʒҹйѣδġĳҹľ£ 
μʱʳζĳȣΨԣϦأտڴϤ 
࣬֬ʱĽȡļѣδڷΡγʱʱԣ΢ʱԼ 
ǿڸţΨฯʱģ£ʱʹƳ 
УƤϸ״ƬμѣδڸΡγĿĤĤѪɫüӲԶĿ 
ɬʱʹ򸴾ƣĺHT ĪУɣHT ʣۣԣ˯šμѣ 
δƢƢͣʳʱʳʱʹڽɣףë 
ʣй󣬻ʱ̧紭Ϣ֭˺ߣ֤֮Ҳ̨ 
Իö˹ղԽú֮ٲʧһͬϣ 
\x֤\x ֤жϽߣ֮УԴ̵ѪӸ֤ 
½ߣ֮Уǽžʹµ֢Ϫķ¼ 
\x\x ߣԭԱаѪ졣ҽΪ˻ 
Ͷסа㣬²ΡΩǫܴɢλƼǰ÷ɢνǰ 
δӡ֤λ㲹÷ɢòǰ÷¼ 
˺δʧڵ㣬¿ԺȣѪѪվã״񩡣˽Ԫ飬аţ 
ѪҩСףǰʯȣ֤Ӽвߡвɴò 
Ϊӣö١ءɽǵ²֮ҩҲô˵ִС˺ 
ĿȻ֤δزΪ֮ 
\x\x ɫαԶᴮСʳ飬аɢ 
ʶݷɢôһζ񩡷š 
\xù\x ȾùʹգΪ죬ͬϣ 
ѷⶾ 
\x̵\x ̵֢вȣͷîʱէʱҲ̵ 
̫ӦߣΡĿ񱷽УΡ 
\x\x ֤ Ů¾ȥڣ֮Ҳ߲ǳ 
֮ʼʧڣվȣº죬ɿԣ̵겻ƽ˯ 
㲻ϸ˽Բɾ֤֮ҲŮʮߣ°꣬ϣȻ 
ͨȿԣʳζõѪƢɻҽ죬Ѫ֮ͨҩѪ 
ƢȬա֤Ƣ࣬˼ǸˣѪʧȣԾҲͨڻ 
˸ԪģӡҽߣȵƢѪ֮ζ㸽Щ֮ܺ಻ 
Ҷã㡢ɰݭҩѵƺ֮ҩã緸࣬²ȣΪҽߣ 
֮ҽͳ 
ŮѸ˼ѪƢݶѪճ죬ӲΪΣңɢӡˡ 
Ѫ𡣣ʿҵáҽͨԻŮˮȵΪ 
ơŮˮòУвҩҽҶΪŮѪȣҩ֮ⲻ֪Ѫ 
У÷֮ꡣ˵ɲ֪ 
\xʹ\x ֮һˮ𽵣ͣԳҲ˥ˮԣף½Һ 
ݽߣǶʺʹ֤ӡˣʵʧأ޸帡϶ˣ̵֤ 
Үν֮𣬲ˮΩʹˮ𽵣Һض 
ֹԿຮΣ㣬Ƣ԰ܣ̿𲡣Ҳ̵ѩ 
\xйк\x йкţ йкһ֢ΪҺ֮ضˣ̵𲡴ˣ̰Ҷ˪ʲ׹Ҳ 
ʶ𣬶Դ֮ݣ֮ף¶ȣ϶ۣ֤ӡ֮ 
ʣʵΣƢҽԶ֮Ʒĩ֮Ϊ裬컺޷ 
֮⡣Իвҽҽνѩ跽С 
\x\x ۡԻô˲۱ǰǳ룬Ҳ֭ 
̧紭ϢΪ֤֮Ҳ໵ʶ̨ 
Ƣʧɣɫ׺ڣθѰܣݹǣӺױɢѡԲΡ 
ࡷ 
񩼲ڹʹƣ󣬶ϲɻֱָ 
ӣʮΡԪδ߿Σθ߿Σ̵Ѫ߿Σ޴߿Σǲ 
߿Σ֮и߿ΣʵΣܵò߿ΣƢθݽҩΣ߿Σ 
ܽ߿Σܲ߿ΡնɴȺ 
ӣжʮΡθ߲Σ̵ҹߣŻѪΣ߲ܲΣ 
촽࣬ʱ߲Σ߲Σйкֹ߲֮ΣƲ߲ͬΣҼ 
ҩ߲Σʬ߲Σϸ߲֮Σ֢߲ΣᣬԪ 
߲Σ 
߲Σ߲Σ㲻ݣ߲ΣƢθ麮ҩ߲Σ 
ݣ߲ΣѪֹ߲࣬Σ·֮࣬ɢ߲Σ 
ֹŲֹں߲Ρͬϣ 
ȳɣԸвܷ˲Ρؼ֮ҩߣΪ鲻ܲ 
ѪʧѪ֮Բ̵ֹߣƢ鼫ʳܻѪʳ̵ѪʵѪ֮ҲԻ 
Ѫʷ̵֮ߣΡáԪԻ̵֮ŨߣΪΣ״ 
ĭߣΪԪ֮·в߶ϱתߣ֮ƫ߶Ȼ 
಻ΡáҽͳԻ÷첡ߣһ߲˯ҽָơԻøѪת 
ҲߣԭаԲղҡл֤аȶʧߣ֮ 
ܣȥ֮Ҳƣܳ򴭼ߣ˷֮ҲѾߣƢ 
֮ҲΪƣ֮ߣнʹʹߣѪ߲ٽ˸ 
֮ҲȾãټйкֹܽߣ֮ҲáѩԻ̵й 
кʳθѾΡ 
̵вʹתߣ˸ҶѸɣΪѪʹξѾΡ̵μ⣬ƢѾ 
Ρѩ 
ȧߣΡǹȣ飬 
ˮˮԺԺʵ򺮣ȣڹǣӡ裬ȧΪ֮Ҳ 
񩣬²Ӹ©ȵ©©ͨڴ󳦣Ϊ֮ 
Ϊ˸ڴ󳦹Ҳҽָơ 
֢ػ©²׶ߣ޿֮աݺṥڳθֱע½Ҳ 
ҽ 
ͯŮอۣԴ䣬ͷ֫иףѳɣ񵤣ĪɾҲҽѧ 
Ҫ򡷣 
\xη˵\x ۡԻûżһƹѰ켴֮ƼȲ൱ 
δ֪գ˲ߣΨ֪μ֮ˣԢĿǡ 񱴫ʬߣ 
˹˸䲡еȬ֮ߣУҩҩ ֮ˣ 񱣬 
𣬷ֱδ渴ƢƢΨ£ȡ䣬䣬Ƣ˥Ƣ˥֤֮ʳ 
Ȳ֮˹䣬淴ĪɱշԾһ磬Է´ˡ̨ 
Ի֮뾿仼״أɲҩָȡ 
ˣɴ֣μĩɢӦݲԶٷȬδ 
㸴ҩҩԽƲ൱˻ɣȡűΪ˲ 
ԴһԾٸټͣȡ֮ͬϣ 
֮ԱѪΪϣȥ֮ϢպϡκꡢϬɰۻƣ֮̽ 
ֱָ 
˶ҩθ¬ӡۣ֮ڿذθͲߣѪˣ¸ 
ݣ˹ҲÿҩͨѪȿθθа֮˥ 
θҩɶУʿذθҲȻθҩɹůҩ 
ԶŨأɲࡣ֪֮ϢԣȡιΪҪҩ 
ãʷȻʬҲࡷˮɢò񡢽ۡ顢ܴ֡ 
šľ㡢кľͨɣסعǡʲݡչɢù顢֡ơʲݡľ㡢׿ǡǡ 
θɢ ơΡɽҩ䷽ãȡҲ 
˾д֤Σ򲻼ӡ֮֮һɱԾһԸԪ 
־ҩҶţп죬вҲѾ磬Ԫѣݹŷȡ 
߰һɾ֮עѧ֮ 
ֻ֢˳飬ʹ֮ҩʹңɢ֮Ҳðĸ 
ٻѨԶ֮ͷò֮֫䣬ɱ֮󷽣ú 
¼編ͼһ֮ҡ壾ΪСʡ 
\x˲˷\x ˲ܲԪѪк𣬶ԫ֮ӡߣƢ 
㣬Ҳߣ׳ǿҲ֮ٻɬϸ 
ߣ㣬ҲҳʵߣԻʵҲνߣ̵ʵ֮ 
Ҳ̴ߣҲիνߣѪʳҶ֮θ֮ 
˷ΣܲҲ֫ߣҲѩ¼ 
顷ơΩ޻֮ˣɲ֮ɳ׭ 
\xͽ\x м巽Ž¼顷 
ʲݣһˣ ߣ ˲Σ Ҷѣ  ɵػƣ ֪ĸ  
 ʯࣨ飩 ףһϣ 
ʮζУˮȡ룬ΪˮСһҩɺ塢ݿˡ 
衢סͬһ޸ʲݡߡ˲ΡҶֹζ̨ǧҶȣ 
㷳ۣڸɴȣڱȥػơףŶġ 
ƹɿˮֹʣҶ 
Ҷһգ Ŷһȥģ 棨ʮ ʲݣˣ ģһϴ 
ףϣ  
ζУˮȡ룬⡢⼡塢ݿˡͬϣ 
аȿھ磬̵ԣķ꣬ͷĿʹҹҩ;룬Ѫȣ 
͹ 
Ρ˷˲ɢ 
˲Σȥ«  ߣȥƤ ȥϴ  飨ϴȥ«бɳӣ ҩ 
ɸ ʲݣһˣ ˣȥƤ 
ΪϸĩÿǮˮһյƬ˷֣ʱ򣬴ȷ֤Կ 
˼ֹ͸ȣɸһ֮Ϊ⼡֮Ҳ¡ 
رȣɢˡʲݡɸ𡢻ţΪĩ¼ˮ£˷⡣ 
ηߣƽҽɮ꽶ʮȫӣӻһζݷڹǽڣ 
׼塣 
իʮȫӣʮȫ 
һѪ飬Ƚ糣ϸʳӲ֪ĸưءϪ 
ʮʱðԼȾãҷ䣬첡ȣǣÿ̵·ʣʳϣ 
飬Ŷҩ磬ΪӡȾż˼ԫηǣ 
ߣҲһζкξ֮찴ƬһˮӣһӶٷ 
Ⱦ˶̵Խҩп죬Ӧ ҽ֮աݸĿ 
\x\x ηιȣ֫ҹ麹ڸ Ѫɫսݣ 
ɷ˲˷ʥɢ 
  ף 
ϼҩϸΪɢÿƵһǮÿ 
硢Ըһʥݡ 
ŮѪ繥֫طգɢ 
ףˣ ƣʪֽ죩 ɽ   飨ƽһޣ   ʯ 
ػƣһ ʲݣ˰ 
ΪĩÿǮСʮˮһյ֣ʳʱ·麹Ƹһ˻ 
йٷ򡷣áҽԻô˹֮Ҳ˼ŮãŮ˼ж 
ãѪ׸˼һѡν֮ߣѪλھҪ֮ 
Ѫ֮ҲҲ֮ΪȣȡȻ˹֮ΩŮ 
׸̣ʼ֮иߣ̽Ҳرͯɹͣ˺ 
ȣɢڱȥߡ顢ʯࡢػƣܴһСһ飬ˮ塣 
ұɢڱҩ 
ɢͣӲҭвʹ 
ҩһ룩 ȥ磩 ף׽˻ƣ ׿ǣȥȿﳴһ ʲݣˣ  
ߣȥƤ 
ϼ ףÿǮˮһյ룬Ƭһö߷֣·ʳ󡣣ϡ 
͹ȣۣ֫Сƣɬ˯Ϭ跽 
Ϭм  ҩ ֪ĸ ĸ΢ƣ عƤ    ľ ÷⣨΢ 
 ϸ ƹϣһöȥȿ 
ϼҩΪĩƹڣУۣͩӴÿʱˮʮ衣 
ʥݡȽڱУȥˡľ㣬Ϊá 
ͣȣʳ˷ɢ 
һ ˲Σһ ߣһ һ ʣһ Ŷһȥģ 
Ϭмһ Ƥȥȿ ۹һ ƣ ף 
ϼҩɸΪɢÿǮͯСһյȥңʱ·⡢Ȳˡ 
ͬϣ 
Ϳԣ֫ʳ˷跽 
ң ǰ֣ Ŷһ룩 ۹֣ ֪ĸ 
ٺϣ֣ ʲݣ ߣ һ ףһ ʣ 
ϼҩΪĩۺ͵ͩӴÿʳãʮ衣⡢Ȳˡ 
ʪ桢ͬϣ 
ιȿԣٳճʳã˷ɢ 
ң һ룩 ףһ룩 ֪ĸһ ɣ Ƥһ ʲݣ 
֣ ɵػƣһ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱ·Ȳˡ 
ͬϣ 
ͣͣƫʤȣɷ֫ʹعƤ 
عƤ ףȥȹ ˣ 飨б ܴȥ ȥ磩 ֪ĸб ĸȥ 
ģ 
ζȷֵ֣ɸÿǮذˮһյ÷ 
֦ߴ׵飬ͬ߷֣ȥ·ʥá͹ȷʣعƤڱ 
ȥĸ׿ǡʲݡֱָعƤɢͬƼӴܺЩƣ΢֮顷 
ϼҴСȳ;룬ػɢڱȥĸػơ׿ǡϡܴη 
ԣ򺮻ȣԺ֫飬ʳڱȥ֪ĸ˲Ρġҡʲݡ 
ܴɢι׳ȣݣճ֣࣬֫룬ҹеڱȥĸ 
ֲɢݣɫƣ֫˼ʳҹԲֹڱȥܴ鱴ĸ 
ζӡ׼ɢר˹ȡڱȥ顢ĸ÷ӺʲݡԻѪ 
ӵ顢ҩءԶ࣬ӰŶζӡɢοº죬ɹ 
֢֮θǿʢᣬʢȣ˷֮θƢ磬ϸ 
鷢ȣңɢ֮ɢڡ׼УӰ֡ƤˡԻüͯ 
ң䷽ڽԿɼ롣ϵػɢ֦ 
ɢȣֹԡ 
򻣨һԴ׾ƽˣ  ܴ  ˲  ػ ػ ʲ  ֪ĸ ĸ 
 ʣȥƤ⳴  ۹  ľ㣨 
ÿǮˮյƬ÷һһö˷֣ʳԶҽͳô˷˲Ρ 
ľ 
ȥƷ֤ȴ 
ķȣ߰޲ͯС㣬ȥͷβҪɫһյʳǰʳԶ֮ÿն 
η֮١ͯãƢθйк֮Ԫą́ 
ЧȡͯСȡһۺͷơǹ 
\x\x ι꣬֫ʹʳ˷֪ĸɢ 
֪ĸ֣ Ƥ֣ «һ Ŷһ عƤһ ߣ֣ 
ʲݣ ҩ֣ һ 
ϼҩϡΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱ·ʥݡ 
ι㷳ȣʣʳ«ɢڱȥƤҩӻˡ˲Ρ 
˲ƷԣѪȳŻȣݣ뵡ʳ 
˲Σȥ« عƤ ﳴ ʣȥƤﳴ ֪ĸ ɣƤȥƤ ʲݣˣ 
ڿǣȥٸˣ ÷ȥˣ 
ϵȷ֣ ΪɢÿǮˮһյ룬÷Ӹһöͬһյȥңʳ· 
Ҳһ 
ԿŧѪɢ 
򻣨ƽһ޴ˣ ֪ĸ ĸ ¹ǽˣ ʲݣˣ ʣȥƤ⳴ ˲ ɸ 
ҶȥëһͿˣ 
ϼҩϸΪɢÿǮɣƤˮһյ˷֣ȥ·ر 
ξԲμȣɴԳŧѪ 
Ϧֹҭʹ򻡢Ϭǡ¹ǽǸһΪм뽺 
ÿúˮʯУȥң΢£ϸϸ򡣺鳣һ 
ˮǰ鲻ϲˮ󵱼ˮ̲Ӹ޲ܿʹ˷ 
塷ȫ顷ԻΪĩΪ裬߻ 
ɢηˣѪ 
 Ҷһ ػ ˲ Ŷ֣ ߣ 򻣨һֻȫߣ 
ΪϸĩÿǮ£ʳ󡣣塷 
ɢλ;ÿʧ 
򻣨һȥˮȥĤúôˣ ڭӣȥˣ  ػ Ŷȥ 
ģ ϸȥ磩 ʲݣ˸ 
ΪĩӴÿһ躬ʱ򡷣ημалѪ 
ʹʧ̵裬 
ɢͣԿѪȵ˼ʳ 
򻣨һϴˣ ˲ΣǮ ٲȥǮ ңȡǮ 
ĸǮ Ǯ ۳Ǯ ף׳Ǯ 
Ǯ ʲݣһǮ ʣȥƤǮ  ۳Ǯ 
ʮζΪĩÿǮˮѩô˱ϡ˲θɢȥ𡢰ġ 
 
֪ĸ֣ ĸǮ 춬ȥģ 󶬣ȥһǮ ʣǮ ζʮ 
ʲ ۹  ٺ ۳˷֣ ɣ֣ 
ˮ壬һף·߼˲Ρ򡷣ô˱ʮҩ顷𡣣 
̵Ļ˷ν𣬾öΪɴƣƦƣŻ̵ѣߣ֮ 
Ƥ   ʲ Ŷ  ʵ  ˲ ۹֣ 㣨һǮ 
ˮӣ˷֣ʳڡ 
ĹѬͣοԷȣѡ 
ۻƣǮ ݣǮ Ǯ ΣǮ ٲǮ ҶһǮ ʯ 
Ǯ ƻƣǮ  Ũ 
ĩ¯и߷ֹ̣һС׳ֽ̣ǣԿ̣Σ 
һӰٲʡľֽͣϡر֮Ը֮ҩܼ 
Ѭ֮Чࡷ 
λͣ㷨һΪĩһȣƿڷգʮȡ 
ûĩȣƿڷ⣬ȡУ㣬Ŀ 
ξԺʹ 
÷⣨֣ ˪Ǯ ŶȥĶǮ ŶȥĶǮ ΣһǮ ɰǮ 
ϹΪĩ߻ȫ顷 
\x\x  裬ߣʧ˴˷Ȼؼ󲹼֮֮Ŀ 
áԻðʧߣҲѪͨʹȻ 
޹񱣬ͷ ͷʷȥէէ 
״ȶ࣬ɱ˵Ƽ跽 
ƣʵߣ΢࣬ãȥƤ˳ӡ 
һζɸΪɢϺ״֮ͭ룬ڴиϣ֮̿ͣľ 
ҩͣС꣬һ裬ӣٷŧΪȡŧ 
ŧߣԼ衣ŧ࣬ߣ߰˼Сȣ֮ 
ҩΨŧ޽ᣬţ¿⣬ճ壬Сĸͬ˼ɡ̨ 
֡Ч񱷽θ˸ѪѪ࣬˷ʥݡιͣ 
񱣬Ϲģʳٻڻ۲ɢݾɬСƣ裬ڱӱ 
ƶ׶壬ͩӴ󣬿ոʳǰ裬ʮ裬 
ŧѪΪȣΨʳ󷹡֭ѡӼұáӦͿȣݣ֫뵡 
ķȣʸɣճȣҹевʳʣٳճʱŧѪδʬ 
ͣڱѪߡư״һʯڣľ̿һҹ׸Ϊȣɹɡ 
ɫ𱺸ɡѪ߰϶Ϊϸĩ޻ҺþƴΪ裬絯ӴɰΪ£ÿһ衣 
Ҿһյ컨һ飬ͬ߷֣ҩһ裬·ľͬ壬޻Ҿһ衣 
˷ѣҽۡ 
ιȣۣ֫ɬԶ˷κɢ 
κһΪȣ ƣ ƣһ ľ㣨һ֣ ʣ֣ 
ϼҩϸΪɢһǮʣȣÿʳǰ֭ϣ֭ϣͯС 
ϣů¶ǮÿʳǰΪȡʥݡ 
ݳ´򴫣پ裬һͣҩ֤ߣ˷ 
飨  ûҩһǮ 棨ʮĸȥ㣩 ˲ΣһǮ ƣǮ ˮΣʮ 
 ʣʮĸȥƤ⣩ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴ󣬶һɰ裬ðˮ£ȡΪȣʮաˮ 
ٱ飬پˮҲԪ֡áʥáδʬ裬óᡢơ޲ʡ޻Ҿơ 
ݼӣΡ 
һͣȵ̵죬ղͨҽ̲ҩͶ޴ЧΣ 
֮ 
ƣưɹ ѪߣǮ ûҩǮ 
Ϊĩˮ裬ÿʮ裬Ӻ컨¡ǰϤͨӡҽ 
Ӧ裬θѪ첡ôƳ£Ȼ˷ΩŮ׸ãŮ߽á 
ƣˣ  ʣһ  أǮ  ˲ ʲݣǮ 
þ֭Ϊ裬ÿǮɰΪ£պ컨£عƤɣƤͯ壬ķ 
 
һһΪ飬ɻҩֻһߣһºٷ 
֤λ㲹 
裬θл̵Ѫȶߣ̫ӦԲҩ̴Ч 
飨  ɽ  ư ˣһ « 죨 ľ㣨Ǯ룩 
㣨ǮУ 
ΪĩССӴ¶ʮ裬ɷĿô˷ 
ۡ衣 
\x׷\x µδʬ͡ 
ۻƣ ÷ࣨ ۣһ ľ㣨 ǣһˣ ףһȥ 
ȹ˽ƣ 
ΪĩһһǰҩĩΪ裬絯ӴɰΪ¡ǴʬͣƣŻ 
ѪԲҲհϢ㣬֮ߣǴʬҲôҩڣԲ 
ֹߣ˴ʬҲôҩͯС봼ƹһյһ֮вؾá 
µʺ ɰζ׷ɷð÷һζ˲Ρ 
ι֫ʹ˷巽 
һ ͯС㣨һ 㣨һǮϸУ κһ ʣ ǣ 
ϼҩȽСȡнȥңҩĩɸ࣬ɺգÿʳǰ 
°סʥݡá顷裬ȡͳ淽δ⡷ɽκ 
ɢ෽顷Իʮָëź˿׿ΣϺ 
Իñȡ³棬ɫ߿ɾȣ߲Ρ 
ι죬ڻ 
«һϸУ ۻƣһϸУ 㣨һ֣ ׹ࣨһ΢ 
Ϻ󡣨һöͿƣ ǣһ֣ 򻣨һͷȫͿƣ ¿㣨գ 
㣨һ ö 
ϼҩΪĩȣ׷͵ƣͩӴÿ衣ÿҩ 
ȻéԡɳˮһСյȣҩˮУ¶һޣ 
ƽٷ顣ҩˣ±֮΢кΪЧͬϣ 
δʬ»ۻ跽 
ۻƣϸУ ƻƣϸУ ϸУ ɰһϸˮɹ Ϻ󡣨һöͿ 
ƣ 㣨 ǣ ͶʮöȥƤֽѹȥͣ 죨 
ϼҩϸ͵ƣͩӴÿģˮ¶ʮ裬¶Ｐ 
ΪЧͬϣֱָ裬ڱӰϢ㡢κƽУǮÿʮʮĸȥƤм 
³¡ 
շ񩣬մΪĩˮķպҪҩҲֱָ 
ιݣ³棬㷽 
㣨֮編Ͷӣ 
ڣԾյδʳ֮ʥݡáҽ˵ 
֭ɱ棬ԻΪˮ 
ҶȡȻ֭һյ 
ۻơݰ׷Ϣ㡢ӲĩǮкͣͷķɱ棬 
ƶͨô˷ֱָ 
\x\x ʮһζ񩷢űȺȣѪ˥ 
 ɽҩ  Ƥ   ưأ ֪ĸһǮ  ֣ܺ 츽 
ӣƬ 
Ƭö壬ķɵ 
йк裬λ𲡱йȾʹƢйй֮ 
 ٺ죨׶ ֣ж ߣȥƤ ⣨ȥƤĶ 
ʵȡ 
ʹأľǮкޢȥǮڭȡǮÿ峿кһΣ 
кƹֽǮ 
ϾΪϸĩûɽҩĩԺҶˮΪӴÿʮ裬ʳԶ峿 
ˮ¡ѩ 
\xķ\x ƿɷ˵֤״˵СԹż˲ߣʮһνǡ̡Ρ 
ǡͭǣͽ˵δЧΨѨ֮ɷ񼸰룬Ҳ򡷣 
ôѨĻ뻼Ѩ꣬ķȲ¼ִԻ˾ 
ʮվĻһʮˣǰ١ͷ̡ͽ˵ͭǺܣδ˷Σ 
˳žɲţ 
ʼĴȫ 
\x㷨\x ۡԻ÷֮ˣԾӴ䣬಻ùȡҩ֮ͨ 
ʳϡѪӵͷѣĿۣɿطƣˮ˵ȲǽϢ֮״ 
ɽҲ֮뺮µȶѣȺš䣬ԣȣķ 
ŨԵ¹ĸʳʱڣʳ棩֮ 
ҩҲҲӲθ²Ҳ˽Ϣ֮Ϊѡ̨ 
Իù֮Ůؼɷңٶˡ³̣ճʳţ¿򣬴С 
壬ϹҰ֮ާȣò͡ԷƽһԺ˽Ҳˣ 
֮˲ʳ󷹡սС¡轡ޣˡػơţϥҶʳ֮ 
ˣּߣʱʳ¹Ϊζͬϣ 
벡Ķ־ңϢ룬ŭʳҩҲ 
ҽš 

<Ŀ¼>
<ƪ>ˮ
ԣϡΪΪ̵پ֮ԣȻϡ֣֮Լӡǹŷ̵̵ 
ΨիΪţޱ𡣴˱ի֮ѭ䷽˲λͨ 
ơ 
\x̵֮\x ̵ߣҺۣߣˮͣڰҲԴۡ׿ɣ 
Ϊ̵ϡΪһΪһΪʪҽ֣ͬΣȡЧҽͳ 
̵Ϊ֮Ϊ̵֮ϡˮҲҪ 
̵֮Իͬ࣬ʵвͬҲΪˮҺ֮Żˮظḯ 
֤˽ˮ֮࣬ͣУǼνҲ̵вͬߣ峺̵ǣΩͣθ̵ 
޴ˮȲͣΪߣ䲡ȫƢθ޴Ϊ̵ߣ֮ˣ֮δߣ 
֪棬ɲ䱾Ҳ 
\xԴ\x ̵ߣҺͨˮͣظ̵ʢݣˮ߳ 
䣬ν̵֮䲡ҲвˮȲڸߣˮ볦θض٣ 
ߣرʹϢԣҲƫΪ̵ΪԴ 
ۡóϷ̵ΪȻ˺ȡĴպ֧ȻΪ棬Թڴˡ̵ 
죬¼ 
̵ߣνˮҲƦϽȣ̵ˮಫ۶ɢȣ 
ʳͷ ȡ̵Ҳ 
̵ߣθˮȣʹ̵ˮۣ֮ͣ䣬ʱ棬֫࣬ 
ʳҲ 
\x̵ʵ\x ̵ˮۣظ֮ಫʵĸƦϢͷ 
ѣĿŻ 
棬̵ʵ 
ߣˮ࣬ˮڳθ֮䣬ν֮ѪƦɬ粻Уˮͨͣ 
ڰ֮䣬˶Ϣ䣬ͣò۶Ҳô̵죬ô֮ 
ߣƺˮ࣬ˮ֮ͣɢвʹʣҲ 
ߣƦɬˮ̵࣬ͣΪҲвطƣ 
۰ڸɣŻһͬϣԭĸ֧֧Ի 
ˮ֮࣬ͣ䣬֧ġԻˮ࣬עв£вʹ 
\x񱲡Դ\x 񱣩Һͨ临ˮΪ 
ԷƦƦθУˮ࣬ͣͲɢ۶񱡣ߣ 
νƧв֮䣬ʱʹҲԴۡôνߣࡣϡԻ 
ƥУˮΪˮ֮ͣȻ ֮񱣬ϵƧ֮Ƨ ֮񱣬ϵ 
֮ţƸ⡣ϴպΪ˵ 
\x\x ˮͣɢʳಫʹв£ʱب𣬻ʹϢ 
ᡣʵߣҲ 
ߣƺ󣬿ʶ޶ȣ㲻ɢͣв£۳񱣬ʱʱʹ򼴺 
Ϊ񱣬״вʹ 
˴ʣʶˮˮ֮ͣϣ̻ɢҲŻˮɫ֭С֭ 
֮ߣν̵֮Ҳͬϣ 
\xͣɬ\x ֮Σˮˮ֮ƾߣˮ֮· 
֮ʼҲʣƽȣͨˮҺھΪѪȹɬ 
ˮͣͣУ۳̵Ϊˡʥáô˱ڳϣ 
\xͣƢθ\x ˮ֮ͬҲΩƢпʰˮܴͣ 
£в䣬עھ磬ڰף˶²ӣνѪ̵ˮ֮Ϊ 
ΩˮΪΪȣΪŻΪйΪƦΪΪѣΡΪ죬ΪȣΪʹΪף 
Ϊ٣ΪΪءΪƦʹԣԻ֣УѪΪˮ֫ף 
ԻѪ֡˵࣬ˮ֮Ҳݲ֤ɲ֮ԭֱָ 
̵֮Ա״⣬̵ʳճΩˮɫ죬ƣ̻ڣὬ 
ڳθ֧ʹ̣ھ֫ؽڲ֧ϹΪʹΪʹ 
ΪŻˮˮȣָ죬򷢺ȣ˼ʳߣҲ֤ƺ 
ˮ볦θʳʪ֮Ϊ鱧ʳͣͣʱɢ֮ܳƢ 
θʪƢθ飬ָʳ֮ʪ֮ͣҲݾ衷 
̵Ϊʮ˾߰ˣѡֱ֮֮꣬Ҳͽĩ 
ľ˼ʥԴһԴ޶ҲθΪˮ֮֮Դθ羫 
ƢƢɢϹڷΣͨˮףˮĲ徭УΪˡѡˮ 
Ĳ徭֮仼ֱ֤ǳ壬ǳ֮ڣอ֮⡣ 
ġһθڳһθвһθ֫һθǧ 
塷Ի֮У֧Ϊ硣ʼԪջۣˮ֮תΪǣ̵ž 
ѵ֮ɳв֫棬̵֮δвθӡ 
֮ҲˮΪ̵⣬ڪ֮󻼺ˮɢߣߣ 
ȥҲȥߣߣҲ̵֮÷֮ʼΪ塣 
֮θвķ֮ߣ仹θ´ӳϴŻڷ䡣 
߻Ӻ޿ɳӣз伡ʤߡڱΪ֮޳· 
֮ʤЮ֮׳𣬷ΪӸߡ֮³˭ܱ֮˭֮ܳ 
Үҽͨôϵҽŷɡġ 
\x\x ֮ãз֮ߣ֮ߣ˼Ƕ֮ߣʹ 
֮ߣʱ֮ߡ֤࣬޳ڴˡ죬 
ƢƢΪǣǶСƢ˼˼ѣƢᣬΪ 
ԶˮƢθ˥ԣܲɢΪƹ࣬θ 
ָ֮㾭йþ˹Ϊ¡Һԣϲˮֹʣ˿࣬ݶ 
Ϊߣ֮ܳˮҲˮʪ̵ͣвͬ 
вͬϢڣԣΪкΪӿˮҽ̫֮ 
Ϊ֧֮ʪߣĿ渡ߣϥʡߣ֧Ʀ̵档 
ȥߣȥߣΡס 
\x\x 򸡣кˮ 
΢򡷣ôо 
\x֤״\x ˮߣ£֣ѣߣȺΪ飬ȼΪʵ 
˼Ϣ˽УȱоʱΪҲǧ𡷣 
\xһ۲\x һ۲棬ʱתһۣϸǷҲϽߣΪ΢ͣ 
ܹҲþһƶ 
\xʳ\x ̵ʳ򣬴̵ˮۣظ֮䣬öɢƢθƢʪˮ 
ͣʳҲˮȲʱŻ棬ҲԴۡ 
\x̵ͷʹ\x ̵ߣν̵ˮ֮ϣַ󺮣ʹУ̵ˮ۲ɢ 
ϣ̵ᣬϳͷͷʹ겻ѣʹ̵ͷʹô˱ڡ󡷣 
㺮ڣԴۡη¼У˲Ρ֡塷Ի̵̵֮ˮ 
ͷĿͷʹŻ°ĭǼ֤ 
\x˺\x ̵ȣƦ˺ͷۡǿΪ죬 
вɢ顷òϵСӰŶвɢ 
ϸǰ桢ʲݡġҩ棬ˮ塣С 
\x\x мˮУͼˮ֪֮ͣΪ࣬ƴߣҪͨΪȣˮ 
̵͡ߣҩ֮֮ѪҲɼ񱣬̵֮ 
֮ʥá 
ۺ֮»򺹣»˹̶֮֮޺֮Ϊǳ 
ӡ˳Ϊȣֵ֮˳Һ̵ͨ£Сгвϲ̵٣ζЧߣ 
ɡơ١Ϊˮ֮٣ˮºͣˮҺ£麮аˮ 
ɽǡɽҩȡ䲹ӡȡ£ߡкȡ൱ӡٲ֮ʣּ 
 
֮ȣԻԱʵ֤֮˹ӡˮߣȣԴ죬Ż΢ 
֮ 
ˮߣŻƦвʹӲʮ֮飬ĸ妣԰Ϊ 
ľ֮ô˶ãȡʵʵĸӲľΪ 
Ƥɢ׿Ե֮Ѱˮ죬СɢͨÿҲȻűҶ 
ˮͣ󣬻в񱣬ΩΪȣűóɽˮϽ֮ˮ 
ɽˮҲˮ֤࣬Բζɡֱָ 
޳پ֮⣬ڱߺ֮֮Юʪ֮֮ 
 
ʪˮƢΪҲҩ԰ġߡΡΪߡкй֮ 
ޢƤԿɢ֮չ֮ͨԫ˲Σּſɼӡݾ衷 
\xβΪ֤ǣ\x ̵֤Ϊ֤ǣΪȣ֤ 
ҽܡԻҲȻƣ бжʵУ֫սҷ縡ƣʵ 
飬̵ΪҲ麮ˮаˮϣ̵˰ζ衣Ҫ 
\x\x ɽһԱʪ֮أ֤֮ͷĿѣΣ߼⣬ʱ 
̵Ȼ֫ʹ֫ʹʪעؽڣҽΣΣ꣬ 
㲻ЧԻôңʪ̵Ҳ֮ҽԲòν 
Իô亹ԿһȴñһȻ֮ԱΧ 
֮йѬٿȻ³̵꣬ʹֹᣬ䲡ఴ 
\xɢ\x ꡷̵ͣˮ³ˮؼʳ̵ 
ʳ 
ߣ ˲Σ   ʵˣ ƤһУ 
ζУˮȡһ˺ϣȥҷа˾֮ҡȸȡ 
˺̨ۡͬ 
ʦ裬ƾ ̵ͣˮŻ£ĿKT KT ˮ 
ɽ ߣ  ʵöˣ 
ζɸۺ裬裬Լ֮ͬϣ 
ƽжһอѪͣѪʱֹͣʱʼʱҹΪģ 
ʳ׹ߡҹԺԾ߲˯׳ʢʱ 
󣬾ֹ£вʹʳʮձŻˮֹұ 
 ߲ҽϷ֮顣вֹิ䲹ۡ 
ӡʯǣţ졢ꪣ֮ӡ󴧶֮ѳңˮ֮пƾʣӯƲ 
ˮӯƶҲ߿У߸ǰͣ·Ծ֮ҲԻ֮գŻȥԿո 
ƢҲʪˮʪĪƢʤʪƾʣ򼲵ȥӡϤҩһζ 
¶ 
Դһ꣬²Żʣº൱£ǰΣĿ 
ѣϸ֣Բ֮Ҳ䷨һȥƤĩ֮ˮյȡ֭ 
ʮöȥƤУ֭гϡ࣬ѺƣӴ֮ÿտոʮ 
裬һ衢裬ȸ롣ʱ΢é֮ɽɢһ֮ 
ӡԺֹζߣȥƤȻҲɽɢɽһζ֮ 
Ϊĩ֪ɷһߣʱ˶Ϣ֮¡ ұǧ𡷣 
Ҹ֮νһΪ״ңȥߣǡ 
ĸ䣬̵ϣвʳŻ棬ߣС֮ 
ģһ һ Ƥ 
ζ ףˮһȡмʹڹʹڵ 
ˣ˷֮һ˲ζپƤ˲Σǧ𡷣 
л䣬УʳӦʹ 
ǣ ģ  ˲Σ ʲݣһ  棨ʮö 
ζ ףˮȡȥҷͬϣ 
Ϸθ ˮᣬͣвƦ֮ת溦ʳ 
һӣ裬ҽġκϡ裬нͣ񱣬 
ʵ֭Ϊ裩 
̾硷ĸеˮзˮ٣ˮԳв߼ʹ 
ʳ˽θҲϲϸ٣Ϥ֮ 
ģϴ  ߣ һ Ƥ˲ ۹ ҩ ʲݣ˸ 
 ģһ 
ʮζУˮȡߣӴǫ̛ǧ𡷼ϸ귽 
¡ɢ̵ʳŻ棬ʹۣ 
ȥġߡҩƣʡɽֱָƤ̵ͣڱȥġҩ 
ϸƤ׿ǡԪ֡һ£ в£̵θУġϣ塢 
䡣ƺ˺࣬д˼ôȡǧڱȥ۹ʵ 
ŨӡкǰߡߣӸ𻨡ɰʡ 
̵ в 
ģһ    ˲  ʲ ӣ 
ϰζ ףˮȡǧ𡷣̨áɾ⼫麮Ƣȣ 
̵񱣬С㲻СʹϺڱƤ塷ӣ˷࣬ 
Ż¡У˲Ρ 
̵ ᷽ 
 ǣ  ӣһö 
ζ ףˮȡ룬С룬ǧ𡷣ʥá̵ʢ 
θ䣬ƢŻ̵ѣЧڱȥǣľ㡣 
̵ ̣Żĭͷʹʳ 
 ӣƣ 
϶ζ ףˮȡķ硣ǧ𡷣ҽķǢơøϷ 
֮ͬ 
·ҽƢθ̵ɢŻˮвʹͷģ˼ʳԭ 
Σӡͼ ¼롣 
ģϴߴΣÿƬð׷һ֮һ룬Ƚһҹϴȥ̯ 
һƬƬȻ֭ûһҹȴж٣֭ɾ𱺸Ϊϸĩ 
Ȼ֭ѳɱӣػ򱺸ɣ˻ 
ʲݣˣ ٺ ݹȡ⣩  ɰʣһ  ׶ޢʣ 
ϰζΪϸĩÿһǮȻ֭һףɸӣ보ηիͼ 
ӣƢθͣͣ޺ͣĸʹвͣŻ̵ˮᡣ 
ȥɰޢӸɽľ㡢ߣöƤƢθ˳Ѫ跽 
㣨һ ģϴ߱ȥ ƣﱣ Ƥȥױ ߣȥƤ 
ⶹޢȥǣ ʲݣø 
 ˲Σ 
ϾζΪĩۺ裬ͩӴÿʮ裬ʳǰ¡ʥá 
ֹ裬ͣ 
Ż̵ˮȣʳߣ֮ 
  ľ ǣϴɣ ģϴ֭߱Ƹ ˮ ƣһζ 
ɰǾΪȣ 
ϼΪϸĩͺ裬̶ÿʮ裬£ʱ򡣣ҩԺ 
\x\x ̵ΪŻ¶ģͷѣļ£䲻죬Ϊȣʳ 
Ƣθ͡ 
ģߴΣ ٺ죨 ߣ ʲݣһ룩 
Ϊ ףÿǮˮһյƬ÷һ֣ͬȥȷʱ򡣣ͼ 
ʵɰƢθ˳У̵ñӼ 
̵š 
۹̵вŻܣ¼Ʀƣ̵ģʳ¡ 
Ƥȥy ģ֭ƣ ۹ϸ΢һʮ ʵȥyﳴ 
ΪĩÿǮˮһյƬͬ߷֣ȥ·ʱ򡣣ͼ 
\xӿ\x ж̵ͷʹʳˣ̵̨ 
һͶˮһΪʳΣԴ֮± δϣ 
ɸҲ󡷣 
ͷʹƣ䣬ַз磬ʹ̵ϳ£Ϊͷʹ֮ 
ů £±µֹ˶ 
ǧ𡷣ô˷ס 
εͷʹȷ 
ɽһ ĸۣ 
϶ζɸΪɢһذֹ֮²ǧ 
̵ͷʹ֮ 
ĩǮ ģһ ˲«ͷһ֣ 
ˮһյ֣ȥ·δٷʥݡ 
\xк\x Ϸθ ˮᣬͣвƦ֮ת溦ʳ 
ƣ ʲݣ ۣһϣ 棨ʮö 
ˮȡһҩȡһߺϣٷҽġ 
ʯúʳʮ  
ǣ˺ϣ ʯһ һ 
ζԾһˮöҩȡ£ȥҲࡣ 
ĭߣɷ֮鸾ǧ𡷣۽šʳ෽ 
ʵ裬̵ 
ʵﳴȥy ģϴһбɣ Ƥȥζ ǣţȡͷĩ 
Ҳã 
ϼΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬£ʱ򡣣ϡ 
\xķ\x ˻ˮ棬ӿˮν֮ʳˮɾķᣬ־ţкβ 
Ҳ׳Ȼ̵ߣֵ˷֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̵
ԣ̵ͨˮҲˮ߳䣬Ϊ̵֮ߣ֮ĭҲ 
Ϊ֧Ҳ̵ѵΪҺߣʵپּ֮ȻΪǧ֪֮֮ߣ 
֮ 
\xԴ˵\x ̵֮ߣ壬ѪǣҲ ңУ 
ѣѽΪΪðͨйΪΪ򡣻ʳˣ 
޶ȣкƣ˶ʧˣҺУΪ̵ɣ֤״һΪΪΪŻ 
Ϊйѣзɼ KT ʹƧƦ񲣬δв̵֮Ҳ 
򡷣 
֤ﺮ˸ʪܱͣ磬ѣˮ֧֫ʹҲ 
ƣ޽ޡͬϣ 
ϲŭֲнڣʳʧ䳣Ʀ裬ѪǣΪ̵ΪΪ֤ɡڽ 
ѣ죬ټ KT Ʀͣڹؽڣμ֫ʹ ҷ 
ͬԴΡ̵ڰ磬ϸڷξԶ 
ƢԪ磬ڽΨθΪŻΪ£Ҳס 
ΩѪ̵̵֮ߣҺ֮֮֫ҲѪƽ 
̵ɢޡ̵ͣ۶С̵֮ԷߣԶȻա粫ʪͣ 
ʳ屬 緢ȱ̵Ҳ̵ΪΪԣΪΪŻΪѣ 
ΣΪΪԣΪ£ᣬƦͣȣʹ̵ʵֱָ֮ 
̵֮糤ˮ˳УΪ̷֮żΪ棬ΪͣʹԹ򪡣 
̵֮ΪƢΣΪɣ̵ۣΪΪȡɡ 
θ̵ͨҲʹҺ沼۶̵ߣ 
Ҳԭ 
\x̵\x ȶ֮һ޷Ѫ̵̵֮ߣҺ֮ߣ 
Ϊ̵ɢߣΪҺʹ֮ߣʹ֮Ȼ̵̵ͣУ 
֮ľ㣬вЧ֮˳˳Һ̵֮ͨһʧˣͣ 
ϣ̵ϡ 
Ӱơ޵̵֮֮ˮýʷ֮дں󣩡˹ 
ԣԴ˼֮֮˳˳Һ̵֮ͨ 
ʧˣˮͣظ̵ 
ơ޵̵֮֮ˮ˹ȻҲ޼ΪĩȻˮҲ̵޵ϣ 
ꡣ˺ߣҲѪѭ澭£Һ̵֮ͨʹʧˣ 
ңʧھ磬̵ͣϱʺΪŻΪΪ£ 
ǵҲ̵ϣҷ⣬㴣ҩ蹦ַѰ̵֮Ҳβط 
̵֮ҺӪˡƽҺٺ󣬺³̵Ϊʧ 
ȣҺܻ尾תΪǣʧºͶںҺ򺮻ͣᣬ˹̵ӡ̵һҲ 
ȣԴͬɸ죡ҽܡ 
\x̵ȳ\x ̵ߣˮҲҲߣҲҲ˲걾֮Ի̵ȴ̵ 
̵֪ҲƩ֮ˮ޻֮ʱ䣬տȻңһ֮տȻ߽Ϊĭӡ 
޲Һ壻һɣѪͣȣҺ֮ߣȻǶ̵ 
ӣǻ̵֮νԻ̵ɣν̵֮ӡҽҪ 
΢塷ơ̵֮Ϊ϶Ҳ֮ѪУһϢ֮ϣͣҺ 
ȣ̵ɣý΢塷ֹˣ̵֤ۣ֮Ҳδ̵Ҳк 
̵Ϊߣǧ֮һҲν̵֮˵ҲкȲ̵ͬһȶѣֲ֮á 
̵໬֪ͣ 
̵ΪȣҩΩƤġ֮ɢ֮֮಻ҩҲ΢ 
ϸʼԺС֮ҲνȪ޺𣬲Ȼ죡ҽͳ 
\x\x ̵֮ҲɷһΪҲҩ಻ͬףȺΣ尾 
ҺΪ̵ν̵̵ںζ˽ȡˮȲҩ 
Ƣθʪ̵ࢹȣʳ֬ƢͣΪ̵ŨỤ̃ھ缰Ƥ 
Ĥ⣬Ϊ飬˼ʳҹߣѣ֪ͣ£ʽݣк쳣 
ظͣߣйк̵ֹֹ̱֤Ϊơù̵ֲ 
Է򡣴˲Ƣθ޹طƢɢᷨຮʪҩŨζڷ纮 
գڷΣ̵ ڷΣ˻̵ҩУȡơɽ֮ɢ 
⺮ҩ޸֮²յҩ룬ҩ죬Ｐɢǿɻʩ 
Ҳݾ衷 
\x\x Ի۷ˮУȻη磬֮˷Ȼ̵Ѳ֮ 
ηҲߣƽ֮֮Ҳ̵ѷԻҲԻߣ˳֮֮Ҳ 
ߣ岨Σ֮ꣻߣ̵ѣ֮˳֮Բ֮ߣ 
̵ѣ֮ҽߣм֮ʶʶ֮Ρ˲֮ˣزߣʤ 
򣿾֮ˣ֪֮ѣ 
֪อѣѣ̵һǧ򻯣֮𣬷һˣ޽Ծ֮֮ѧˣ 
֮ʣ֮伲֮ͽزӡ֮ΪһҲ֡һԻѣԻѣ 
ԻѣԻѣԻѣԻѡһԻѣ֮֮ʢѣθ 
һ̵ѲϣУʹƵ֪ö˳֮Σ練ơδ 
ʢѲ֮䣬Ը˳£ƽʡ˸֮Ũ粻й⣬ 
ȣ˹Ϲ˹֮ԻѡȻ֮ΪһҲอʵ֮֮ͬΪ 
Ҳ仯һ޵Լ֮֮ʵȣ̵ڣ彺дϢ糣ˮ 
ʳ㲻ɽʳֻУ££иƵ÷ΩЩС 
֮࣬ҲȻ֮䲻ͬζ֮ԻƳߣȶη缲ߣ˳ 
޵֮ѣ֮ˮ缲һϣУߣ˶Ҳ֮η 
ߣʹǡ֮࣬ǲ֪֮ԴȥҲҩ˳淢 
ʹԷй⣬˳ڣ̵֮ѣ£δҩ̵˳ӡȻ֮ 
ȡ֮лʢѲ˳֮ߣ֮Լ֮ɣδ̵δ 
Ϊδߣ֮Ի˳Ҳ֮ԼҲȻ֮Ȳͬ 
кУۣ˱ڰǰʳ 
٣أżζģʱһѳԾƵ֪ 
£øգԣ ҷʧϲнӯУ磬 
ʹ˿ʶزֱۺԾٶΪ֮Ҳ֮ů֮ҩɢ 
䶾֮ҩȻ֮ҩȡѣݰˣá 
ȷˣش֮磬䲡˹νҲ 
ˣﶬ֮磬ɱɱзǾñ˹νܺҲԻѣ 
֮ɷ򣬶ʳ壬ʳᣬɫΪģ̰ҩƷң侫Ԫ躣 
飬อǲۣתʢн֮麮аཻΪʹ 
ʱҽ֮Ի˸֮ǲ֪˲֮Ȼ⡢ݭǲ 
öߣʶ䲡֮ԴҲΪҽߣˣӦ䣬أѶ֮֮ 
֮ҩƫȡμ֮綾ֺλ֮աԻߣ֮࣬Ƣ㣬ʹԣ 
ŭ֮ԻҲƢ㣬ˣͣˮ͹ȣö 
ĳŭɬУ֮ԻҲȻ֮ʱŭŭ棬 
ϣ֮Ҳ֤֮䲡ȾǰҲ죬һ 
ϴʺƵ֪£㼡⽥κ䣬Ѳ 
ƽ֮֮ҩȡ֮ȡ֮ѣˮѩȡ֮󣬸 
֮޻ҩ֮ҲԻѣ˱غʳӲ֮Ƣŭĸ 
аȶ֮ˣ֮඾อɬ̵ͣۻཻ 
Ϊʹ֮ΪҲ䲡֤ǰʹ£ʹͣ練 
ƣ֮⣬֮Ҳ֮֮䲡أҩȡ֮ͣ׽ 
ȡ֮Ȼʹҩʹ֮ƽҲԻѣ˱֮飬֮ 
ˣ򼲲֮䣬ڣอ֮ǲ֮࣬ 
㣬ཻ֮ʣ˳֮нһѲϡʱ 
ڣǰһϴʺм٣ƵҰקϣͷ 
ƤʹѲ˳£ƽ֮֮ٷʱʹҩȡ֮θ㣬ʮ 
Ҳ²ʱԻҩ֮Լϰ֮һģθȻʹҩ 
อ֮ʵк߲֮ȣȫҲ΢ϸ 
䣬θ˹ӡСòߣȫθ֮飬ϰģůƢθ˹̵Բ 
ȡҩҲԻѣ֮˺Ƣ߶֮䶾У֤ 
ʹ˴ȣСɬɫ࣬ȣ 
֪£֮Ϥѡȴȡ֮Ǽ˵ã߶֮ѣӯأ 
֮벡෴Ҳνӡ֮֮ת֮ҩȡ䶾˹ѣ֮ҩ 
ĸƢΣȻԸΪƫ¸֮ҩΪҪҲȻ֮Ϊǧ򻯣״һǽ 
֮ˣֹԶѡ֮ѧˣ֮ʶ֮޻Ϊ֮ӡ 
ʷ֮ 
\x̵\x Ӻơ÷˲̵һԻ̵Ի̵Իʪ̵Ի̵Իʳ̵Ƿ̵ߣ 
κ䣻̵ߣʢƽʪ̵ߣͣɢ̵ʳ̵ߡʳ¡΢塷ô˵ 
ԭηۡȣ죬ʳ̵ĭ̵ӡ΢塷¼ 
ʡ÷Ի̵νҲԻν̵̵̵̵ζ̵̵ζ̵ߣʳ 
Ũζ̵Ҳ̵ߣȻҲ̵ߣʳ˼  Ũ죬ʱȻҲ 
̵ߣð֮ȻҲ̵ߣзȻҲ˽ر̵ߣ纮 
ζ٣Ǳд̵֮ۡ 
\xʵ\x ̵ʵɲ档̵̵ӣֺ࣬ʵ֮죿ʵ֣ȫԪΪ 
ɹߣʵ̵ɹߣ̵ΪɹʢѪδˣԷʸʹȣʪ 
ʢУ纮Ƥë̵ߣʵ̵Ҳʵ̵ 
ΣνԪʵҲ 
ȥ̵޲ҲΪɹ꼰˥ߣ̵ҲԶಡ;롣 
˼ɫ³𡢷Ƿ硢ߣ̵ҲϸаʱΪŻйк೵֤ 
ߣ̵Ҳ̵ߺΣνԪҲ˵֮޲Σӡ 
ҷʵ̵࣬Ҳ裬ȥ٣䲡ΡҲԲҲ̵࣬򽥣ȥ 
٣䲡ΡҲԲһҲʵ̵ǣηߣΩ̵̵֮֮ 
ʹԪǿ̵١΢̵ԲΪθԪ˥ˮȽҺ޷ 
̵ȥܹ֮ʹұԪߣ᲻Ҳ̵ߣΩʹ֮ǲ֮֡ 
ȻδߣɲʵһŹۣ֮ٲ̵Ϥù̵֮࣬൫֪ 
Ŀǰ֪պ֮ա 
\x\x ΢ɡ 
ϸСȣ̵Ϊҽ 
ҩЧߣ̵Ҳ΢塷 
̵ʵգʵߣ£¡¶ߣ¡׼ۡ 
¡õɬѿҲҪԻ̵̣ɬҲطѵϪ 
ߣ̵Ҳ֮ߣϢ֮Ŀ 
̵ͣظͨвߣ·Ҷʱʱߣߴһһߣй 
ҽ⡷ߣʱСߣƽ֮ˣ 
ȻȻ̵ʱȻߣнͱжȻߣԷҲۡ⡷ʵ 
̵Ȼ䡣 
\x֤״˵\x ơ̵֤Žδ̵֮꣬죬Ī֪Ϊ֮ԴͷѣĿ 
˶䶯üҶʹ֫ηӲ۷ۣΪݼʹݸʹһ 
ᣬӣʹܣɲ֮֮£̵īҽ֮ 
״ͣʹ֮״ǽʹ֫ʹ 
ۣ״ʪÿһ֮ߣô֤ԭޣĿϪ֮ 
ϰϰâߣճʪúԵ֤״ ظжŦҭ 
ƣ̻ϳ壬ͷȣΪʧ־߿񣬻з̱ͷ֮綾۽ţ 
η˲ҽָơԻõ߳մʶˣŻ£Żѡˮ֭ΪӸ 
ŧˡΪٰ㣬̵£״ͬԾǽҺΪ̵ʿ 
ɣأݹǣë£ˮͨȥ̵ȻЧೢһҩ 
̵裬ʤӣഫơ΢塷áۡԭķۣʡ΢塷 
Լɾ֮΢塷һ۲顷̵˺Ի 
ˡ֤֮˵Ҳƹ̵һ̵ͨ 
̵֮Դһ̵ߣȶ̵ߣ 
ߣߣ򾪶ߣлߣжʳߣߣ΢塷Ի 
纮ʪߣߣƢߣƶߡΪҲ̵İʹ߼ 
̵ɷ꣬ͷۣ磬 ѣ̵̱ѣңң̵вʹ֫٣ 
ÿŻ£ʳ̵űڳ΢塷Իʳ̵Ʀ̵ѣðƵͷ̵ۣ 
ԣ֫٣ʹ̵Ʋþƣ£Ƣ̵ʳθŻ£̵ע 
̲ھ̵࣬󽻽ӣ·У侪룬ɿߣΪ̵һڸ 
УתԾʹ̡Ŀ 
̵֮Ϊ޴ģ϶ڷΣ϶ɿٳճ 
䡣ڸΣۣвʹŻھ磬ʹڽǣͷ 
ʹǣʹݸĿ 
̵֢ͷʹȣб֢򳱿ҹأ̵ע֫ʹ֢ 
̵֢ʳʣȲΪš 
۲̵ܶȫȡָԡ̵֤һʱˣʹʹȻ 
˺ΪĴ̣˻̵Ҳ 
ѣ̵ͷĿѣΣǰڰ۳HT HT ߣ̵Ҳ̵ȷȣƺǺ 
Ʋ޲Բн꣬ߣ̵Ҳ֮ʵ̵֮߿̵˺Ȼ 
Դ 
ңµǸߣ̵Ҳ̵ϣʹ˵߿̵Ȼʡ£̵Ҳ 
̵Ϊȣз粻̵Իз磬̵Ϊȡҽͳ 
ٲжм̵ߣ֪ҲϪ 
֢֮ʶߣԵ̵֢֮Ҳȫ顷áۡС鲡̵ 
аۡ˹֡ ̵֢֮˵ȷΡ 
\x\x ̵ߣƤ±̻Һɫô΢塷Ŀ֪ۺڶ 
ճߣ̵Ҳɫ̵Ҳ֢طȣڸ˼䣬ؽᣬСȣñ磬ѣ 
ζۻ֢֮ҩñʵȶз磬ɼ֮ۺڶвٶߣ 
̵Ҳ֢ǽʹۺڶɫ֫ԣ첻ߣʪ̵Ҳۺڶ̴ߣ 
̵ҲĿ 
\x̵ɫ\x ̵֤ơ̵ΪƶΪȡⲻ֪ʼףǡ 
ϡϣǳճ¡Զ׳ߣҲȶܳǽҲվãʪ 
ᣬҲѪѪڡ̵Ϊظ첡ʶζվ 
ɶζݲһ΢塷ôϵġ΢塷Իô̵֮¾ǣν 
֮ӡ 
֢֮뿴̵ڱйߣ֮Լɡߣţ֮һҲ 
ߣ̵£˹֮ɫٹ̵ɶ 
֮ɾʪ̵ʱΪҲʯ  
飬޻̵òΡ֮³̵ɫ̵ߣΡǻ֮ȾãƢθȲ 
ˣлȣö¼סʮȫһӸ³̵ŧѪڴ 
ҽͨ 
\x̵\x ̵ʣ˲κӿ·ʡš  ҷ бһ岻棬 
һʹ˯жѣ̵ҲԲѵӣЧ 
ܼӣз硷¡ 
\xͷʹʹ\x ֪ʹѪ̵֪עܲͶΪʹͷ֤üǾʹͶԷ 
ҩЧͶ̵ҩչ综֤ʹ֮񬡣̵֮áҽܡٴԻ 
̵֤ϡƼֱʹأʱԣƬӽƣ°ӡ衢豲ÿÿ 
綷عˣʹѣɢѪ֮蹦ѱ̵֮ʹֹ˽̵ʹ֮ 
֤Ҳֱָ 
̵֫˼米ۣԣҽΪ磬Σ˵̵ľ㡢ƸǮ 
Ҫ 
ֱۻ򶯲ãǽڱʹԲ̵Ҳرͷϥʹ̣ 
ǣʹԲײͷ룬׹̵£Ϊ 
˼ǷǶ̵Ǽơ֭ҽͨ 
\x\x пߣ̵ƽպʳº󣬷ҩϪ 
нˣʹ죬ŧߣ̵עҲô˵Ϫ˵̵ˣԽϡƴ 
ơ졢ţǸȷ֣Ϊ躬½̵ˣԶӾƴơ̡۹ 
̵֮ʹԶ̡硢ܺǴ̡֮ԭ 
п飬ʹľ̵ʧ洦ҩ֮ҽͨ 
\x֤\x ̵ɿ飬²ߣΡϪҪ 
\x֤\x һ̵֣ʱ°ĭճƢ鲻ԼҺĭԳ 
֮ض 
\xηҪ\x ̵֮Ϊϣθ֮ʪȣǰߣ൱Ѱ֮ 
θνΣƢ֮ҺҲƢθһ̵ͣɢ̵ðģǰ̵Ҳֱָ 
Ӻν޲صȥˮº֮˳ҩ̵֮󣬹ΪСЮЮ 
֤֮ɲ̵ۡᣬ̲ͨ״ҩоܸ֮з纮̵ 
ߣɢԿҲѪ֮ˣ̵н֫ٺΪ 
˵ȥ̵ͣصкУѾӺ֮Ҳ򷲲ӣ䲻ߣʳ̵¡ 
Ȼθ̵ʳ٣θ䲻Ҳ̵þ࣬Ƣ飬Һ 
̵ʢõϪԻ÷̵ҩ 
࣬Ƣ飬̵ࣩƢθ̵Ȼ£áҽͳԻ̵ú 
ҩ̵࣬ȥ˱ƢӪҲ²α֮νҽ֮ߣ 
Ҳ΢塷 
ν̵˳ߣ΢Ҳ̵ߣҲ̵߽֮ҪҲƫҲ 
̵أʩпɼɻԻ̵Ⱥ󡣣ҽͳ 
̵֮ ӿϽУ̵ĪĪڽ̵ 
Ժ̵֮ջ̵ۣᣬֵ֮֮飬Ե 
ǰ̵δΪʤӡҽһ 
̵֮ҪʵҩԺ̫֮࣬Ƣ飬̵ʢӡײ 
η磬ȣֹۣѪ֪֮ͶֹʹѪ֮淴 
ʵ̵֢ףͶ̵֮ҩ޲Чʿҵ 
ҺΪ̵򲻸Ѫʿʸɣؽᣬݹǣë£ 
ˮܻͨȥ̵ȻЧȻùʹ̵ʪҺ£ȥʪȣַӡ 
ʹ̵ΪҺ̻ΪҲҡ 
\x\x ̵ߣԹϵɢ֮ߣԿѵ֮Ի¿£Ҫ֮ӣ 
֮ʵͶ֮мǲʹ£Գн𻢱ϼ֮ߴҲ 
Իÿ֮߳ȥ֮νж֮Ҳ̵Ѱ֮ԭǽѪ֮࣬һ֮ 
ʹ֮ؽȥҲ̵ִ޲֮˵ʵ£Ժ֮ΪУȹ֮ΪУӦ 
ߣϽ֮Ӧ¶ߣ½֮Ѫ̵δ̵ӡν̵ɾƫִר 
Ƣθ֮˵ʹ̵ѳ¸ռסڳθ֮䣬ң֮а֮񣬲ˡ 
֮ȥ̵Ͽ֮ϵɢõϪ·̵ߣ֮ʮѵ 
̵衣п¿֢֮޿ɹ֮򹥲УʧȺ֮Ҳ 
\x̵\x һԣ̵ѣ˽֪Ϊ̵鱸̵šԻ̵˳ 
̵Ի˼־̵ɢҲȻ̵ᣬ̵̵ͣΡ 
ù̵裬ȥͰñѣҲ̵֤ߣӤ̵ѡ 
֪ʶ˼ߣٱ̵ΨȻѧ˲ɹִһ˶ͨ 
ۡ 
ν˳̵֮˵֮ᣬѣΪ̵ʹ̵ͨԽ 
ҲȻвԭ̵̵ߣ̵Үȥ̵ᣬУר 
һ˵΢塷˵Ϊˮ΢塷ӣ̵Ѷԣڴˡ 
̵Ҳ̵߱Ҳβ̵󱾣Ȼ뿴̵ƻαҲ̵ʢɢ 
ǹȥ 
ߣ˿ɱ걾Σʩ൱ȹ󲹣з֮ѵҲ 
ʺ֮ʱȥ̵ӡηãηҮ֮飬Ī 
ӣ̱ȹ󲹣Ѱ˷η֮Ү׼ν̵˲ƢԸ֮ʹ̵ԻȻͣ 
Ⱦã繵նǳ࣬У֮ͨˮʹ֮壬ҽܡ 
\x̵\x ̵֮ˮҲԭ̵֮ʪҲƢöΪ̵ͨߣʵ 
ƢʪҲȻ֮ʪ̵̵̵̵ѣӡ̵ϣ壬ʱ 
̵̵ճ飬ͺ䣬¿ѳ˵̵֮аϣѬϽҺ֮ 
ߣΪѬǣɣ»ãٹ̣ԭаҲϽ 
֣֮ʺ֮䣬нƢθʪ̵̵̵̵֮ȣҩΣǰġߡ׿ǡ 
ҩҲΩڿν̵֮֮Чšԭ 
̵裬䷽šˡۡʡٺ졢۹̡㸽졢â֭衣ȡ 
Ѫ㣬棬ܻ꣬УǽҺǣ̵Ѫߣ 
ػơ֮ʹ֮𣬵÷լϢɣ̵ӡͶԶ£׼ 
\x̵֮η\x ̵֮ԻԻԻԻԻӿԻƢԻԻǰ֮Ϊꡣ 
֮ 
̵֮ѨڷУʵ֮Ƕڣףѣխпӿ֮ҩͽ 
࣬ʵվܶɶ֮ʢע磬ʢעھ֮ʼ̵θڣŻʱθ 
θϳں硣θ֮Ҳ֮͸Ĥ̵Ծ֮ 
̵Ⱦã谭֮ߣһҲȻ̵Ĥң֮Ȼÿ 
֮෢֮෢˾ʳ෢ŭ෢ɶתʹ 
ƴҲ̵֮ѣԾԵζȥθ̵֮ʹθ֮ 
磬תθ֮θҩҶȥ̵ӡҽͨ 
˵Ԣݡļɾ 
\x̵ҩ\x ̵в£ǰ׽Ӳܴ̵ƤĤ⣬ǽ֭ܵ̵֫ 
̵ʺУﲻܳ룬û̵ҩҩ֮ζʡʡʯ۹̣ 
Խ֭ۺ裬߷֮ۼʯ̵ܽʪ̵̵̵ӡĩӣ 
ҩʵк̵ܳǽڡ컨̵ۣܽޯ֭ѪͲУнȻ֭ 
յз겻Ϫ 
\xҩ\x ҩһʮö¡ູӣɢ 
ÿк̣Ƣ鸡ףù̵θߣอ׶ӿй 
Ǽо 
Ѫġɡ 
̵˷룬Ŀ֤²ת̵޳·ҽ֮Ҳ̵ʳ 
ţͽθ޲ߣǨˣҽ֮Ҳˮ̵ӿߴ֤֮£ 
ϣѶҽ֮Ҳͬϣ 
\x̵\x ̵һ̵ʣͷĿˣ̵ɢƦвͷʹ棬 
̵ԣٳճԲʳ˼ 
ģߴ ǣȥƤ ٺ ʵȥyﳴ ߣȥƤһ ʲݣ 
 
 ףÿǮˮյʮƬ˷֣ȥ·ʳ󡣣ô˶ҩ 
³㾭¼̵裬̵ʵͷĿ壬ڱӻʡˡΪĩ 
ˮΪ衣طζ̵ηθŻ£ڱȥʲݣӽ۹㡢ľ㡣 
˳̵ͣϹͷۡ 
ʵʢµ ӳ ľ ǣ 
ϽǮƬȼ弡Ʒ׼򷽡 
̰ӣ̵һ֤üüʹ״ͷ硣ֱָ 
ӲƬӽơ׿Ǹξ̵ʹͬϣ 
̵ȣƵҩΪڣɱֹǰɸ𣬵ܽɢȣ׿ǡ 
ٺ챲ܿпƢ׼򡷣 
¼ڡ˺ҪС 
̵ 
˿˿ҲմΪϸĩΪ裬絯Ӵÿһ裬þ£̵Ч 
 
\xθ\x ƽθ裬̵ʹƷ 
ƽθɢ ģΪĩ 
Ϻ͵úһöƲһСѣˮһ룬ͬãȥģȥƤˣȡΪ裬ͩ 
Ӵÿʮ裬Ľ£ˮáκϡ 
˳ʳ̵衣 
ư ǣһ  ʣȥƤ⣩ Ƥȥף ܲӣã  ɽ 
⣨ Ƥȥy ӣˮߣ 㸽ƣ ѿһ 
ʳ̵ߣ˷֮ҽ 
ϹŻܴʹ 
ʵﳴ ɰ ģƳ Ƥ 㸽һ ľ ݶޢ ɽ֣ Ũ 
֭ 㣨Ƴ ˷֣ ʲݣ֣ 
ϼƬ壬ĥľͬش 
\xɢ\x ˺飬֢顣 ̵ᣬ罺ʳ߷ 
ͷöȥƤ  ϸ ǰ ʲݣˣ ߣ ģһϴ  
ģ 
ϾζУˮȡΪ̨˷ȽʹͷԸӣЧ 
ʲԱ⣬˺գҹߣ߼𣬷𼴵δϢ룬Ի 
 
ش޴֢Ҳʱ亹ߴԳ֮Ļָ£̵ 
ҲóƤġɽһΪ飬ˮ룬߷ȥֶҩʱ 
˯һҹѣȾ̵һ飬缦Ӵ伲̵֢亹֢ӡĿ 
ר̵ 
ӣȥƤ꣩ ģã 
ϵȷ ףÿǮˮյʮƬ߷֣ȥ·ģľȼѡ 
롶ˮΡ 
׳꣬Ķ¸һ֢ƣֱʬʡ£ҽЧ֮ 
ƽˣȻ鲻ʵ٣ȻСԻô̵֢أҩܿø 
ɰʣ꣬ɼԭ֮ҽ찡 
裬̵ 
ģ ƣ 
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮ裬£ʱ塷 
̵η 
Ȼ֭СƱ÷һףʱ׹һȹ֮Σ֢㡷 
\x\x ŭа飩裬Ⱪȣ̵ݱѣͷĿ 
 ׷ ùݱơշж  
 ģ룬ˮƬýˮѩˮ룬ͬУɡ 
ΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬£ʳԷ뼫ϡŨҲӦ̵ 
ȣͷĿأ֮塣򡷣ͼɰ̵裬η绯̵ֹԣƣڱȥ 
ӳɰ 
ʵ̵Ῡ²ʹת̵࣬ƣȣ̵ϣ 
ߣ֮ 
 ʵ ۹  ĸ Ƥ Ƭ ɽ٣һ 飨֣ ɰ ľ㣨֣ 
ʲݣ֣ 
ϼ壬̵֭ͬϣʯѣȥľ㡣ɣƤӡ 
ýʹشữ̵ͬڱȥ顢ɰʡӰġ 
ӡɣƤʣ뽪֭ĥľ 
ɽ꼰ѮӪʳʧڣͷŭаҩɢԲŭʺ 
䣬ֱӣڲԣ̵գ̵Լʮ롣ҽͶҩ 
Ӧ֮黬ظ𣬿ڸɷʣҹ¡Ͷµӻ󶬡ʯ 
ʯ̵࣬ȳ֢Ȼһݡ 
̵裨źӷ 
Ϻ缦Ӵһ ͯڣΪĩȴۣǧƣϡ 
ˣɱӣ紦ɣΪĩ 
ţǣ ģý֭ˮһ   Ƥȥ׶ 
ľ㣨Ǯ ƣưɹ 
Ϊĩ֭裬̶ÿʮ裬¡Ϸ̵ʵѡã淽Ҳҽ 
ѧ㺯÷֣׹ 
̵衣 
Ƥȥף ʣȥƤ⣩ ʵﳴ ˣƳ ʣȥͣ ߣһ  
ưģһ룩 ֭Ϊ 
̵֮ͨҲҽһ̵¡ 
ʪ̵α֫ǽעʹǣرȣȷƣ׿飬ʹת࣬֫ 
Բʣһ䣬ʪ̵ע磬ؽڲҲ 
  Ƥ   Ǽ   ׽ ʲ 
ﱣˮ壬֭ĥľ·ȫ顷 
\xӿ·\x Σ롶ʡŲΣ̵ʡŻ¡ʳ÷ʹ飩̵ 
أԽ֮Ȩȡ¡߽Һأ̵̵࣬ѣ򾫽߶ӡ 
ֱָ 
ɢϽ̵ʵƷ 
϶ʮö Сö ˲ ʲݣһ֣ 
ζɸƷذնơǧ𡷣 
ѱԣùϵΪĩÿһǮһǮذˮϵ࣬Գɰ 
һ飬ʼѳҲ塷 
һ˲̵ʲ֪ˣؽҩ£ѡ˼̲֮ߣѷԻС 
Է硢޼«ϵĩ֮в£ȡĥȥУֽ⣬ұУ Ȼ 
ȻԻÿӡѲʯһǮͶ֮УȻ棬ƾ 
ʹ˹ܣ½ȡʯѰã䲡󣬷ĪܶȻ޹ϵ٣಻ɱã 
Ϣ֮ʮơ 
ʿؾ̵ÿ巢Ż²ʳ˲ýңǴӿ֮Ҳ 
ʮպԹϵɢƵͶӿඹɳѶˮɫ߲֮ӿ֮ 
նʼרӰζ裬겻ꡡҽͨ 
ж̵ͷʹʳ̵ʯһˮȡһ۰ϣٷδ 
£󡷣̵Σ Ϊĩ£֮á 
Ǻҽһ̵ʡ¶ô˷Ի÷̣ᣬ̵ܻҲ 
̵̵ؿ󣬼˽ˡ 
ۻƣһǮ һǮ ʯһǮ 
Ϊϸĩ֣С֣£һʱ̵Σ֢㡷 
α̵ʣʡߣһյУ 
̵ʡ弡 
ݺһʳ÷̵ռʹ絶׶ʹֹϥKT ʹ̵ 
ҲڡҩԲЧ֭룬̵ҹʹʣ 
֮ƶò«һˮ¡ִտμ಻¡븽Ӽ⡢۹«Բ 
¡һ峿޼«ĩһǮὬˮʼô³̵ʹʧƢθ 
ҽͨôϵġ 
ޣʣЦ޲ΪƾҽΩ£Իθ 
ۡԶ̵֮ҽ˵ 
½һʮ 
ѣðΣ¡ ǳ¡ 
δϢ¡ 飬¡ 
΢¡ ռ¡ 
ູ¡ عʧѪ¡ 
ڤ¡ ղأ¡ 
پ¡ º󷸽䣬¡ɡ 
\xк\x űĺײ飩 ̵ܺ衣 
ܺϸ죩 ƣ죩 
ϼΪĩò裬ˮྡȥңаɸ࣬ǰζΪ裬̶ÿ 
ʮ裬¡С衣ϡܺ 
裬ǣ㲻ͨС 
̵裬αʹߡָԷУԭĴرʹ֤򣬽¼У˲Σ̵ 
޲Чߡ 
ߣһ ׿ǣﳴȥy ģ 绯һ֣ 
ζΪϸĩȻ֭Ϊ裬ͩӴÿʮ裬¡ի 
ѵ˺رֽžʹ̣ǣǣʹԲʱʱײҽ 
ν֮ע÷ҩģ棬Ƿ綾ۣΪӸңҩҲ̵ѷ 
£Ϊ˼ͷʹɾ٣˯ʳζ̵ٳճҹ 
˯ѣֽ ԣͨΪ̱Ҳд˼ҩ伲ʧ 
죨ȥģ ϴꪣȥƤ ׽ӣ߸ȷ֣ 
Ϊĩ裬Ӵɹɣʳԣˮʮ衣缲ʵ 
Ч񡣣򡷣ô˷ʥáעʹУʹ裬Ρ 
 裬̵֧ԣעʹ̵ԣѪͣͨ׳ʵ 
˷֮ҽˮУ 
̵跽ʫԻ﷭׹ҽҩ޶̵˳Ӹкȣ߶ء߲ɵ 
ڽͷҩ΢̵ΣȰ̥֮ 
ҩҲ 汶ʮˮͩⳣ壬ǧ֤Чˮк˫ 
ȴΡַҩ˯ʹˮһֻ͹ʣԣҩ䣬¡ 
ۡ 
̵ 
ƣ ˣ ʯ һҽּҪʯһ룬룬ɰ 
ɫһϸ֡šʯһͬɰڸ֮߸̼ɹɣ  
ȡͬǰҩΪĩ 㣨Ǯ 
ÿʮ裬ʵӼ塢ˮ£ʳ䡷ʪʳ 
̵Ի÷̵裬ֹͶ֮׳ʵ̵Ϊߡ֮ˣҲ׼Ӱ 
ҩ壨ʯǮԻôðҩ壬ѾһȻ£ЧԻ 
ߣ屶㣬汶ڳ֮νҲ 
һϣʮɲ̵вл飬ȣҽ벡߾㲻֪Ҳű֮ 
֮ʮ·ҩʮЧű裬Ծű֮಻Ч׾ϸ 
֢ν֮Իô̵Ʀ飬ȣűűҲԿȻ̵ҩ 
֮󣬺ȻвʹӼ衣̵֪ȻѾã˿֮ҩ䲡 
ʹѯأ֪شʹɳҲǣţǮ֮ˮֶηѷ 
㲻СǣţǮ֮ԲС۹̵һ֮ηΣ 
ʹֹ;Ʀòӣҩвʹ첻ѶУþж󼲳 
һһҲǣţ̵裬ÿǮϣ޲ߣһһҲ 
Ȼϵô˲䷸߶õ̵вö֢֮նвʹ 
þ֮ձʹ˶˵ûաЧҽ 
Сҽ£ ղȣĺҽΣΣ۰أתΣ 
ν丸Իôͨ󳦣Ϊ֮һ죬޺丸֮Ե̵ƼԳ꣬½ 
һ飬֮Ԫʱʳ۶̵⣬ܻȣսʹ 
²֪ҽΪȪӣ˭ν֮޲աఴ 
齪ԣˣػ̵֤棬ÿʱ׳׸ܽѮѮ 
̵֮ͨҩȻЧ紺ƣˮö 
ȥʲݣǡʵˡܲӡ㸽ټơŨӡ׽ӡδЧʳ಻ 
ʮգžףؽᣬЪҲһ͸֮ͨҩδ˼ 
̵֮ǻҩ񬣬ƿв֮ˡøֱˮ֮ҩΪľ㡢 
ͨ˳ʱĩҩθ಻ɡζԼ֣ 
˷֣µӷһˮͨν鼫˲ 
֣ƢѪҩߣƣ㸴աԻô̵ʱ˼ַǵƢѪˣ 
ƢҩѪҩʪҲԿθΪθܽʳ鲹֭ףͨ 
㣬óƤġߡ㸽ɰʡ׶ޢľ㿪θټӶ㡢ɽʳٺ˲Ρ 
ӡߡɰʡţϥƤкǰӣ˲γһǮһǮ֣ʮ估 
²׾Ǻҽ 
׹̵裬̵Ʀգҩ̵ʷ顷 
ǣţһȡͷĩ ǣ޳ȥƤ˻ɫȥӾһǮ ׷һǮ 
ΪϸĩˮΪ裬ͩӴÿʮ裬裬¾¡أաʮ 
һ߰¡һһ÷̱֮÷ô˷ϡá裬 
ް׷ݡϪ׹̵裬ڱʵ׿ǣ֭ܲ衣 
̵ˮһɢһΪĩ¾Ʒһȡ飬ʳ࣬תҩҲݸĿ 
ô˷ϣȼ۽šС 
ڰ裬̵Ϊ̵Ŀɫʱףȫʳʹҹգ 
˯ԣʹתࡣǡġ ɰƷ׹֮£ȡ֮ 
̵ĸͣ˷ҩ̵㶳δٷȻɳ֮ 
÷ȡ ͶöȥƤĤ 
ˮ룬ʯڣ÷ãˮԸɣͶڣɣֱʹɺס 
̯ã̶ÿ衢衢ʮ衢ʮһ裬ʱ¡Ч 
\x׹\x 飬Ԫ̵գκ̵ÿʮ裬ý¡ֱָ 
ɰʢ飬̵ҩ׹࣬Ԫξݡɡ¼ 
ˮһ ƣ 
϶ζɰӣ棬Դϸˮ𶦣׵ʯ֬ڣɹɣ 
̼ã̿ʮ 綦ѣպʯ֬ƵĨ䴦ΪȡȡΪϸĩŴ׺Ϊ裬 
Ӵÿˮ˲¡أ塢ͼ 
\xķ\x ̵ѵ֤һ㣬Ω̵ΪΡ˾ĸѨ׳ȶ࣬£Ȼˮ 
֮״̵Ҳ൱֤֮ 
\xʳ\x ɽˡ ȵ̵աϹ棬󷢷̵ˮ 
֭ȣʳ֮޶ͷɽҩȡ塢ճ̵θ켦Ѽӣ֮ 
̵̵ߣʳľ϶ʳ޷з纮̵ߣ˽֮ۡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ˮ
ԣˮ֮Σŷкҩ϶ɺ󣬴Ƣ֮ңһڵߡ 
Žʱ죬֮ǿ֮ͬǹ֮ڲ֮кҲȻ׹̶࣬ʵ 
֮ҽ֤ʩΣһӡ 
\xƢ\x ˮƢθԿˮƢθϣΪθΪˮ֮θ鲻 
ˮʹˮй磬ոࡣƢˮʪ֮֮򲡣Ƣˮˮк 
ˮƤҲԴۡ 
ˮߣƢҲ鲻ͨˮƢֲˮˮӯ磬йƤ֫ 
ͨҲأСɬֶ֮Ҳͬϣ 
ˮΪȱ٣ƢθƢθȺˮƢҲˮҲˮƢ 
ˮˮƢܧΪԣΪϥ ף渡ͣС㲻ף 
ˮ²ȡ 
θ֮أΩգθ֮߶Աӡˮˮ֮ˮԾӡ 
θнΪˮ֮θ֮ͣУˮȸйҲθ֮ͣؽԲ 
ˮ֮ҺԻ۶ˮҲ׼ 
ߣƢ鲻Ҳˮߣ鲻ˮҲˮƢʵͳˮ࣬ԪԢ 
ɡŻ˥ȲֲƢΪˮˮ֤֮˥Ҳ 
áҽѧܼԻˮ֤֮ˮʢܻҲ˥ܻˮˮ֮Ƣθߣ 
Ѫ⣬Ѫ໯ˮⷢͣȻ֮Ҳˮ׶飬˵¼ڡ 
֤ˮ֤˲Ρ 
\x\x ʵ֮Ժ󡣷߷ˮ 
󡷣 
аٲߣĪˮҲˮ֮Ҳ֮Ҳ׳ˮںˮɢƤ 
ոѪӣʵ䣬ˮΪˮͷĿߣĿ 
ߣ֫ߣ˫ĿߣԶߣͶߣͶߣ鷦ߣ 
ߣߣĿֶ״ͬߣɴ˰״ˣֿ 
Խѭðɣܱӡвؾ 
Ĥߣν֮ˮɳűͣз磬θ䣬 
ԶУáʼڷΣԣ٣ɢ 
ʹģ»ΪˮףڴĤ⡣֪ĲܼΪ 
Ҳ̼Ҷï鼴׿ݣʱ˥Գ֮˥θնƢĥ 
СɬʥáͽĤͽӴ⣬νܺа֮Ƣ˥ 
ˮȻⲻȷþ 
ˡ 
˲ӾûʣӻƵ֧ʧʱΣ󣬻 
۽ûþ£ˮ©С㲻ɴ˼塷 
ڡ󡷣˲κ֤˵ 
ʵ֤ͣʳˣа٣رÿ֮䡣֤־ͣ 
ɫȣջۣнÿھ֮Ȼʵףѡض 
߼֮Ҳ߸֮ҲƢΣҲ絥ͶףаУ 
ľר˹ӣҲΩͼ֮Уʮɾ壬ڷô֤֮֮ 
й̵ʳ֮ߣ̵Ѫӣ֮ߣ 
ʪ֮ߣȳؽ᲻ж֮ߡߣ֤֮Ҳз̫ 
ʳƵˣ˥˶֮ߣ֮󣨡ҽ⡷󲡺󣩣˥аȲϢ 
ͨӲ֮ߣʼΪΪˮС㲻ˮҺУƢĪƶΪˮߡߣ 
Բ֤֮Ҳ߲֮֮֮֮֮Ҳִ֤Σδаδ 
ҲȬаѳ˥Ҳ˾ 
\x\x ˮ߿Σ΢ϸ߲ΡˮͱգϸСˮ 
ģʵҪʢ˿ 
鸡֮޸ߣԲ£Ҳϡ 
\x֤˵\x ˮ֮Ŀϲɫ䣬֮ûָת 
ҲΣףǾ֮ͣѳɣ̿ΪΡ˽Դ󲡣 
󣬸˲ˮܲС㲻ᣬۣҲ󡷣 
֮ڴСС㲻ͨգڣĤ⣬Ϊˮʹͷ渡ס 
С΢ɬ΢ףɬףС㲻ͨռףסж׶СԳ 
ߣ׶СɬߡоͷСߣ˲Ϊ֮˼಻ 
Ŀף΢ףСסٷСͨɬΪ򣬻 
ɺס˵֮ͬ˼˸ͷƣؼɷţ 
ãҹģһꡢ귽һ¡ߡϢʧȣʳһառҲ 
ʥáͽӣ 
˯۸ԣףɼ䣬ؾУмʱ׼׼ͷڣ 
ˮǼⳣ䣬СɬƵ΢ϸᣬԼˮвƣԲ 
ֹ˽ˮ֤Ҳɾ͡塷 
\x\x Իˮ֮˷С㡣ۣ֮Ȼ£ 
ˮΪ٣ɫףʣСɬٶ壬 
йˮҲů֮ʵƢɢԪҲˮΪɫƳ࣬򷳻ʣС 
ɬ󸭶գˮҲƽ֮ҩӡѼͷҲѼͷ¡ 
ߡͷѼѪΪ衣 
ˮ⣬ˮð꣬纮֤ˮڣˮƹ࣬򼢱۷֤ 
ˮ壬米ֲˮ壬ƣš 
֤ȣ֤ʵ֤ຮ֤顣ڶߣʵڱڣ 
Ͷڲߣ顣С࣬ؽߣʵСףϡߣ顣ߣʵ 
Ҹ΢ϸߣ顣ɫƣϢֳߣʵ㲣̴ߣ顣׳ߣ 
ʵͣƣߣ顣ʵ֮Σ֮̿ºӡôԭ 
Уض֮ˮסţ֮ 
\xˮ\x ˮߣƢΪҲ飬򺹳磬룬Ƣ 
ֲˮˮɢƤʪಫƷˮҲףˮ֮״ʱȣϣ 
ҲǽʹҲߣԻˮҲԴۡ 
жʮ꣬ף׹Ȳ˳ɷˮԽ澼֮ɢɼ 
Ȼֹηˮˡ塷 
ж磬аܺȻף綫ԫν 
֮аҲȻ٣֤ͷ۹ʹ֤֮˽ɢа 
 
\xƤˮ\x ƤëˮˮУƤĿϤף֮ûָ޺Ҳ 
ʶ಻ʣ֫ضҲߣԻƤˮҲԴۡ 
ˮ֮Ϊˮɢ磬ʼƤëëˮߣ˷μ֮ͣˮ⡣ 
ƤëྭδˣƤëˣëˮҲͬϣ 
\xˮ\x ˮײߣƦɬƢΪˮߣ֮󣬻 
ʳˮռԡˮɢ糦⣬С㲻ͨˮڣ˸ס 
֫Сʪ䣬ʹԷۣƴˮסԴۡ˼ˮ֤˹ 
\xʯˮ\x ˮˮУݾ磬ͣ۽䣬С״ ʯʯˮв 
ʹҲԻʯˮ΢ΪʯˮСȻθ䣬Ρ 
Դۡ 
ģ֮ӲʱʹʼĿ΢ףʱС㲻֫Գ棬 
ν֮ʯˮӲʹߣν֮塷 
Ǯ֮óϣ֤Ŀף׼ףɫϣ£ͣ 
֮ʯᣬٶ̵ѣڿɿʡƵòѼ£ҽ߽ 
žģ 
֮׸ԻòʯˮβԣʲپԻ¼ߣС㡣Իø 
˸ˮҲԷ½Ŀ֮裬پظ졣롶ʥݷʮˮ 
ɢǮԴнˮ£ʳ꣬ԴнϡͶ֮һÿɢ֮գĺ 
Ŀ´յʮգʹѼ֮һʮգȥ֮ 
ϢӼʮնȫ塷 
\x֤\x ˣˮ֮ΪһԻ磬ԻԻѪ϶ɡߣƤ֣ľʣע 
ʹߣƤŨ֫вˮŻ淳ƣƤкƳߣѪ 
Ҳ˾ձգѪͣȶ֮Ȼ˻̥ˮߣ˵˳Ƣʳ裬 
ף˶ӡֱָ 
\xˮ\x ˮߣԽէأ⣬ˮƲˮ 
֮״ףʳҲԴۡ 
\x״\x ֤ͣ򣬱ؽС㲻ͣҪʶб걾Ⱥȴ 
ߣڷΣͶߣƢ򣿷ν˾ƤëԻ÷γͨˮס 
Իðߣݶ֮٣ҺɣܳӡС֮Уڷ֮¶仯Ҳаϴ 
ʧ֮С㽥̣ˮƤɡΪΪ꣬εΪˮ֮ 
Ƣʪ⣬ܿˮƢˣˮˮʪУ 
⣬ˮ磬аַΣýΪΪ꣬εʵƢˮΪ֮ 
֤Ƣ֮ҩӣƢ֮ҩƢúӡδߣ֪ʵƢ 
ˮֱ֪Ƣ֤Ϊ֮šáͳּڴ˵Ի׶ߣ 
ˮַΣϰý¶ 
\x֤\x ߾渡ףԺ׷ 
ҾףףŻͷףϥ 
ߣʮôУ˸ߣڴˡ 
Ϸơ÷岻ΡײֺڣǧԣΰܲΡ֣ 
ܲΡ׷ߣƢܲΡΰܲΡײܲΡҽķϼʥЧ 
Իɫ߸͹߷ͻƢע֤һ֤ߣ 
Ҳ 
ˮ岻Ρõһ˸ΡڶȱƽġƢģƽ壬ƽ 
˷ΡˣزΡԴۡ 
ףڸɢ֫ߣΣ֫ڸߣΡͶн 
㻬йűת鸡򴽺˸ΣȱƽģͻƢƽƽ˷ΣΪ֤֮ 
֮дӽ׶ϣŮ׶£ӲƽΡֱָ 
ˮһҩйֹߣ򡣶ҩкϽ࣬ٴߣġ 
ϸߣ塢Сݣ򡣣ҽַ 
ˮ֤һΣԭ˾ˣϣ޷죬׸㻬йˮײ 
Դ䱩زΡйͶĿ࣬ڣ ߣӡ 
УСˮȫޣ֮ʹ״ʹңʹ󣬵 
ʹкˮ֮ҩ㲻Ч޿ӡҽͨ 
\xη\x ͸ˮ׵ȷƽȨ⣬νҲȥ νӳθиҲţ 
νҲྻСҲӺ֮ϣţҲӴ֮£С㡣 
СҲ塷 
ηҪߣˮڱɺߣˮ¡ͨС㣬˳Ƣ㲻ɻ 
ֱָ 
֮ʵƢƢʵˮɫƣͨˮӣˮ 
̣Ѫ˴ӣܻˮнºͣˮȻʢౣƽ 
 
׳ʵˣȥˮôˣʪΪȡߣ֮Ƣ 
֮֮ԭҲɲ֮ʵЧ 
ڴ֤ʵߣֱչ 
ߣ²Ƣοвʵ಻ߣԲе㡣бʵߣк֮ 
ɣ֮޹ΪΣաض 
ˮ֮£ﺮ£ƶ֮˺£壬£֮У 
仯ĪС㲹 
\xк\x ˲˶󳦾кҽ߶ܾꪡ졢¡ߡк֮࣬ȡף 
ռѣˮ֮Ҳ塷 
֤£ֵȨᣬɹܾꪡ֮һա־ף̱ѣˮ 
ֱָ֮ 
ˮƢ鲻ˮˮУԲƢʹƢʵԽˣ˶ˮ 
Уߡ֮ˮҲ˲ʪС㣬в¡Ϫķ 
ֻ֪ʪС֮˵ִһ;ȥˮ֮ҩõˮ衢۳衢֮֮ 
֮סƢܣ飬ЧĿǰȻ಻˴йΪ 
ЮӼϪķ㼯 
\x˵\x ߣƢͣͣƢʪУͷ鸡֫ģ 
ϴߣɢɢɢľ衢ɽ˽Сӽ 
Ƣɢκɢͼָϡ 
䷳ʶߣ˲ɸɢ 
ľͨƤͨС㣬С糣гʱвʱ΢࣬ȴɬߣ 
ҲᲹľ̽Ԫ㲻磬ĥºʪߣף 
أ򼱻򲻼磬ͨС㣬ɢľ裬 
ʪľϡƤǮܲ߷ְ룬֮Ԫעɽף˵ԪͷΣ 
۽ҩʩ֮Ƚ׶ۣעʧ۶סףϵƢ飬öƽ 
θɢһɢϼƽθɢľϡƤ˲θǮһǮ 
ľǮߣľҪ 
þС㲻ͨߣ֮ˮףθŸףΪˮθӻ 
ҽͨ 
\xΪ֤\x ѪΪС٣Ϊףʡν֫ 
ҲϴгС󡣣 
лøɴҩ̫磬±ףʩ㲻ͨô˷ͼ 
ɢУȥ顢ӡܺӸɸ𡢴ơ顢ļ壩糣С㵼 
֮Ҫ 
ϴԡȶڶף˷ˮ˶˹Ҳаܶɢʮζ׼ӴУ׼ӵƲݣ 
йȥȡҽڴԡ 
ͨʥɢж񴯣ˮϴҩѬ¶븹ףӽ顢ɸľͨȥâ 
 
\x\x ֹƤˮδߣҩúȻ纮Ϊ󡷣 
Ž¼顷ƷˮĿףǣ¹ɣʳ 
ƣȥڣ ģ  ʲݣˣ ӣöڣ 
ζУˮһƼҩȡһһ̨ 
ηˮǽۣƤʣɢ 
ƣһȥڣ ʯࣨ  ӣһȥƤ꣩  ɣ 
Ƥﱣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյö֣ȥңʱ·ʥݡ 
ˮͨף 
ƣȥڶ룩 ΢ ʲݣһ ʯ֣ࣨ ߣȥƤһ 
ζֵɸÿǮذˮյ룬öƣһ飬ͬһǮȥ·ÿ 
ʥá 
\xкˮ\x ηרСˮԿ̫͡ʢڶףң 
·ˮ֮һ֮ͨȥؿ㣬ˮ¶油ȥƢΪ 
ɵѼؾɹ棬ֱճŶ֮ҲӡδˣˮΪϡ겹ָơ 
ˮףС㣬ƿȣˮ 
½ 죨һ â  ܾ 
ζĩ֮裬ӣ裬һдơ黨ǣ㡢߸һ 
ǧ𡷣ձǰڴ˷Ӵƣƽˮ裬Ƚͻ衣̨֡븹 
ʳ¡Ŀߡǡҽķ¼ˮףСɬ¡ 
âǡ뱾ͬȤΡ 
Ž¼顷ʮˮ跽 
ƣһ֣ ʯһ֣ ꪣһְ 죨һְ ܾһְ Ŀһ֣ £һ֣ 
ζɸۺ裬Сʳһ裬٣֪Ϊȡ̨ͬ 
δˮףϢͨڵϦ߷ 
ţƣ֣  壨ʮ֣ ǣţ ģ˷֣ ӣ֣ Ŀ֣ 
ζĩ֮࣬Ϻ֮ӣʮ裬նԼӣСΪȣ۾꣬ 
ˮҽΣദ˷ҹһռӣƴ˼񷽡 
ơۺΪ裬ǧ𡷣塷衣̨áŽ¼顷ˮţƹ֦裬 
ڱȥ塢ǣţӣţУ֦ʮһơù 
ĿʮһơúʮýĿӰһơһĵʮУ 
ۺӣ裬١ 
 裬ͣ һˮʪʪȳ 
  ܾװʪ ǣţһ ƣһΪϸĩ ۣһǮ 
ΪĩˮΪ裬С󣬳裬ÿ裬ˮ£ÿȴȥ 
Ϊȡͥ 裬ôҩˮЧ 
ش˷ܾ裬ˮס 
Ͷʮȥǣ   ֦ ܾ ʣȷ֣ 
Ϊĩ׺裬ÿʮ裬¾̣ԣˮЧЧáˮƣ 
ðͶʶζЧмζѵ֤ˮԭУܾ¡Ͷǣ 
ţ 
ʮˮ֮ٷĿ֫ףϢԲãС㽥ɬƣˮڣ 
˷Чɢ 
£ֽɫ ǣţӣһ΢ ߣһȥƤ к Ŀһ룩 
ϼҩϸΪɢȡаУԽˮһյȡյưյȣȿոǮ 
ˮ࣬аףãͼʮãԽˮаϡ࣬ã 
Ͻȣȳóμʳ 
Сͨ׼߷֣պٷкýϢʥݡͼ 
ɢɢʮˮĿ֫ףְֶ֮𣬿Դðԣ 
ͣڿɣСɬ㲻ƽ֮󣬱Ϣηҵꡣ塷Իɢ 
ڴԻ׸ӳа¼ʯˮֱָɢڱľ㡣 
Ӧɢʮˮ--ˮơѪơƹơƣȱһ֫ףͣ㲻ͨС 
ɬƣ̲˼ʳ֮ 
ľ㣨Ǯ к  Ŀ ƣһ룩 ǣţһ ڸӣһֻһ 
߼Ѱֻʪֽѣ 
ΪϸĩÿǮȻ֭һףǰͬ飬ȡ֭£ͬҩν 
巿һꡣȫ顷áʥݡɢ฽ӡ½ͬãȻ˷кҩʾ֮ڴˣ 
¼У˿ 
ˮ۽ŷã䷨óСϣһͷһ֣ƣ½һУͬˮã 
ʺ£ȥȣͣ͡ϸոʳ֭֮ֹͼ 
ҽķɮͨˮףС㲻½УСһˮһȡһ 
֭ʳСΪȡ淽֡κϡ̶СʦͬȤκϡͨ裬 
ඹ½ã¼У˲Ρ֡ϡ½С 
ͬã˲Ρ 
éС׺ɢúɣ 
ӹ С Ƥ ܲ  ʲݣϸȷ֣ ľ㣨һ֣ 
ΪĩÿǮˮһСյ֣ͬͨڷķСáסϡ 
裬ˮͣС㲻ڱȥܲӡơʲݣΪϸĩˮ裬̶ÿ 
ʮ裬С£ʱ򡣣Ƚ͸ΪÿĩһǮȼѡ䡷ɢλˮ 
ˮˮ࣬ͣƢ֫׶ȣҩˣڱȥӹơ 
۹֤ˮƵӹӷ 
ɰ ӣһ֣  ӹҲһ ۣ 
ζϸУһޣԴʱþֻ֭һůԾʳǰ»ˮ˷ҩ 
ԡס 
ˮͣӳȥͶһΪĩˮ̶ÿʮ裬ȥ ݸ 
Ŀժ˷Ƚ裬Ҳ 
±䣬׳й¶ϣͨף½ᣬϸС 
ᣨһ룩    ۹  Ϭ ľ  ҩ ƣ 
ʮһζ ףˮȡºϢǧ𡷣 
ӣˮͨףʣС㲻ҩߡ 
к С ½ Ǽȥ« Ƥ Ŀ ľͨ ܴȥ«  Ƥ 
ϵȷ ףÿǮˮһյ룬Ƭ߷֣ȥ·ʱ򡣣 
СѪȣ꣬Ϊ򷳻ʣС㲻 
С 飨ȥ« ½ к  ҩ  ľߣȥƤ ɣƤˣ 
ᣨ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ˷֣ȥ·ʱߣϬǶǮ롣ͬϣ 
ˮǣţɢ 
ǣţӣ ƣﱣ ľ ߣȥƤ Ƥȥױһ 
ζΪɢ跨Уʼ֮ҩһз۽ţÿطʱһյ 
أߣյЧʥáô˸ͽӷ 
ˮ׸ 
  ǰ 
ζ࣬ϣˮӱնȺ鳮Զʷ 
\xй\x 븹ʳһͷߣˮȡ룬ȥ㣬 
ɣƤкȡķ 
֮СзҲ󡷣 
ߣ˿һնޣһͬϣ 
Ψ󣬶ҡˮƤڣԻˮơéһѣСȡɣȥéʳˮС¡ 
ͬϣ 
ʦƱˮˮףˮͨף޸跽 
޸һ  
϶ζɸŨ޸ȡ֭Ϊ裬ʮ裬ҹС㼫ȡҶã 
ѡ̨ 
ˮͣʳ޸ʮһζϸﱣڸУˮ֮޸磬ʹ 
ݡʹ֮裬ӣԼ֮СΪҲ 
ɡ¼ͬͬϣáͼǢͬݸĿԻˮ֮Ч 
ҽڴԡԻһ㣬ұˮݣгϳ֮ε֮廯жˮ¡ 
θ裬ס 
ƽθɢ ɢ 
ϸһô죬θ߶ҩʮ裬ľͨ¡ϡ 
ڡʪף̵ˮͣɢʵߣһǮݻԡ 
ͨɢʸɣС١ 
ߣȥƤ ȥ« кȥë ߣȥƤ ǰ ľͨ   
ɢÿǮˮһյ룬ġŶЧ 
裬ʮˮ״ 
󶬹ϣһöͷһӣȡȥмȿãԳСˮԾУøӺˣǩ 
ǩϵֽ̼ãѸɣŴȡƬᣬöڣԻſ֮ȡ࣬ 
ζƬӣһɡ 
ΪϸĩˮΪ裬ͩӴÿʮ裬嶬£ʱСΪ顣ϡ 
ˮףףԲ÷ 
ˮȡ֮ԤҪáݡ֡ݣζƽˮ 
 
ˮ׷ 
һͷȥͷβΨȡ⣩ 
һζˮСһ󣬿ȡ֭ȥңٷ粻ܾΪ 
ų̊ǧδˮէէʵȥڱɣƤ 
ˮȡãȥʳȡȡ֭ϸϸ£ΡʥݡˮףС㣬෽ڱ½ 
վҶˮ죬ոʳ֭֮аסƤٴףʳ֮䶹˳ԡáǧ 
𡷡̨˿ 
ɢѪͣɬ٣Ŀ֫御Ըߡ 
㣨һβ ꣨Ǯ ɰʣһ 
ȽȡӣꡢɰูڣûŨͿԻΧУٹ̽ 
ٹ࣬ȡҩĩÿǮ룬ľ¡ҽ 
\x\x δףް衣 
Ƥ˶ ݭ ⣨ʪֽһ ľ㣨 ƣһ֣ 
Ϊĩ ΪͩӴ󣬷ʮ裬¡򡷣Ƣй 
֫ףĸԡ 
裬а棬Ϊˮףôйˮ 
ٺ죨һ ľ ľ      ûҩǮ ˲ΣһǮ 
׺Ӵվ°˷֣󻹡 
\xй\x ˮףؼӲϴСɬ 
ɣƤﱣ Сһˮȡ֭ ʣȥƤ΢ Ƥ 
ȥȿ Ҷ éﱣ 
ϼҩɸΪɢÿǮС֭һյ֣ȥ·ʥݡô˷ 
̨Ž¼顷ؼߣȻС֭壬ʽӡʥݡ¼̨ 
ˮ׷ڱȥաéӺ塢ߣ˲Ρ 
ͣ֫ףϢټС㲻Բɢ 
֣ ߣ֣ Ƥȥȿ  
һ ߣ֣ ɣƤ֣  ľ㣨 ƣһ  
Ҷһ ľͨһﱣ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱ·ͬϣʥ 
֫ס 
Ƥɢαͷ֫״ 
Ƥ Ƥ ɣƤ Ƥ Ƥϸȷ֣ 
ϼΪĩÿһǮãսرвؾӸ 
ƢθͣͣͷĿ֫Ϥףĸټƣ̵գʳ£в״ˮȷ 
ҩƢסвҷкˮҩƢԪҩƽ޶ 
ΪĩÿǮˮһյ룬˷ȥңʱ·Ƥˮ֫ͷϤף֮ûָ 
磬丹ʣʣมĥľˮͬŨĥľһͬã 
ָԷȫӤۡҶƤˮյ֣ȥʱͼƤɢ롶в 
ͬڱȥɣƤƤƤعƤ֤·ԭơûƤã 
״СȥҲ塷ɢ˾֮󣨡ˣС֣Ȼ 
ĿףС㷴죬飬ƢܳƢ裬顣ڱȥɣ 
ƤӰ弡ԻʱĿ΢ף̼ƤЧ 
ԻáַƤеعƤƤҲ硶вؾʹƤɣƤйƢӡݶ 
֮ЧԴ˻Ķ࣬Ǽδ꣬彭Уһӣͷ֫ףͣԲ 
дƤ֮ѮոУ˼֮ӾټɫνԻýղ 
԰跽佫Ϣдҩң֮Ƥ֪ȡЧڴ˷С˲֪֮ģ 
ּ꣬һ֪Ů֤ӣΩϸΪƤӸƤԪ 
Ч쳽⴨ŷԪߣ׶ϸȡЧƤӸƤغһ˸׶С죬 
аǱ֮һͨӾɡƤƤ֮ȡЧ֪ҩ 
ĥľˮߣȴ飬Ȳ 
Ƣʵ㸡ףСɬ 
ߣȥƤ к 㸽ӣȥë ٺ Ƥ  ɣƤϸﱳζȷ֣ 
ϼ ףÿǮˮһյ룬߷֣ȥ·ʱ򡣣ϡ 
ľͣ֫в򼱣ϳ壬Сǣ˼ˬ 
ľ㣨һ ߣһ к ľߣȥƤ֣ ģϴ֭߱޳ 
׿ǣȥﳴ ӣ ƣ 
ϼΪÿǮˮһյ룬糤ʮ 
˷ȥңֺȣʳǰҶϡݣիҽҪ㡣 
Ӽɢ׼ 
ľ   𣨸Ǯ кһ ľ   ƣǮ ׶ 
ޢǮ룩 
ΪϸĩÿһǮ룬ĵҪȡˮӸǮҩڣΣֵҩֹ 
֮ϡ 
½θ裬׼վòҩʵƢˮȡЧ 
㣨ȥ ½ С Ƥȥף ʲݣζ ǰ кȥƤ 
룩 ߣȥƤ ߣȥƤ ζһ룩 ȥƤһ Ũӣͬһ 
ϳ㡢𲻹ҩﱱͬǰζΪĩ΢ˮ͸̶ÿʮ裬 
ʮʮ裬¡СߣڿǴ̷顷 
ƤʪĸˮףС㲻㻬й 
Ƥһȥף ľ㣨һ֣ ʯ ƣǮ ߣһȥƤ ľߣȥƤ 
к  ٹ𣨸 ʲݣǮ 
ΪĩÿǮˮһյƬ֣ȥ·ô˷ɢ 
ɢꡢʯʲݣʪɬ¼ڡܲУΡ 
ͨƢʪ࣬ͨĿ㸡ס 
ľ  ɣƤ ƤǮ ߣȥƤһ 
 ףÿǮˮյһյȥ·ʳǰβԣ 
򴭣ˮУϳڷΣεˮʹͨڱȥҶ˲Ρ 
ˮˮףͷףù֮״ְݣֶͻϢת࣬ 
Ŵ˯ʳ£Сɬ٣жڶ֭ߣҩЧô˼ 
ೢ䲡֮ˣҩʱҪ簾̼ƣԼˮһֹȡҩһյСˮУʱֱ࣬ 
СɫΪ 
 Ŷȥģ к ϸ ɣƤ   ľϣϸһ Ƥ 
Ƥ ɰ ľ㣨ϸǮ룩 
 ףÿˮյƲݶʮ˷֣ȥҿķ粡ߣҩټȥ 
Ʋݰˮһɰڣһ룬Сڣһյķټ 
ȻСˮһһգЧ 
ζθһˮ֤ӼЧ 
һǮ֣ Ũӣ߷֣ Ƥ    кһǮ  㸽߷֣ 
ľ㣨֣ 
زʮҶҶʮƬƬˮ塣Ӥͯ͡ 
˲ľɢˮ 
˲ ľ  ׿ ʯ   ɰ  ʲݣȷ֣ 
ΪϸĩÿǮƬˮһյ߷֣ʱ·սЧ 
֫Ч֧ͣߡ 
   ƤһǮ к߷֣  Ũӣ֣֭ ʵﳴ 
 ʲݣ֣ 
ˮ塣ðߣֱƢҲ󻹡 
ͣ壬Сˮδ˥ͨͣǸͣʵˮ֤ 
׿ǣǮ ŨӣһǮ룩 ƤһǮ ׽ӣ߷֣һǮ ܲӣһǮ 
ʳ߲ôˣ ߣƤöǮ кǮ ƤһǮ 
ˮһӰ룬߷֣ʳԶ·Сˮߣ¶ǮСʵͨߣ 
Ǯ 
\x\x 裬ʮˮϥ΢ףС㲻ˮ֮ 
߻ƣʢһ̿գ߻̿һͨ࣬ǯȡӣ߻ 
״׶ȡۼֹ һ ɰߣ߶м֮ˮ 
ظӣͬһ״׶ͬ壬׸Ϊȣһ̿գ̿ 
һͨ࣬ҩھשϺ䣬һۼֹ 
ζΪʵҩˮ 
תҩΩ˷ϼȷǴꪡ졢¡ܾ֮ȣҩ˽Կɷ 
Ǽȥ«ͷ ľ ߣȥƤ ţϥȥƽһޱɣ ܺ ⶹޢ㣩 
㣨΢ ݭУ ȥƤ ɽڣ Ƥȥף ⣨У ޼ 
ȥ̣ ӣȥƤ꣩ 
ϸʵ׳ö٣ǰζȫð׳没ǳӼ 
ϼΪϸĩȣ裬ͩӴÿʮ裬һ裬ˮ£ʳǰм 
ζ粻ʳˮ˺ԴʳҲܼΣҩͽ޹ȥ 
ݴ˼ΣϷҩֻСȥอˮȥҷҩÿһ 
º͵ƢѪҩϡ塷߻Ͻ𵤣гƤ¡𷽡Ͻ𵤣а 
á¡Իô˷ͿϼҲط꼯鷽ν֮衣Ϸ 
Ϻ롶ͿϡǱ飬Ȼ¼֮֡ͬի衣 
ȽԻýҩζЧ٣ǰʥ衣 
ͨ裬Ƣ飬ˮ磬֫ףĿ鸡߲ͣСɬؽᣬ 
Ʀϥʳپ뵡ˮ֤ 
ӣһֻȥƤгɱƬӣ ͷöȥƤ紷飩 С 
ζͬɰڣˮΪȡ 
ˮ󣬽ֻȡӱΪĩҩá 
׻½ ľ㣨Ǯ 㣨Ǯ ǰӣǮԳ 
ͬΪϸĩ޲ĩˮΪ裬ͩӴÿʮ裬޲ʼ£ʳǰս 
ߣսЧ񡣣κϡ 
֫ף˷ɢ 
ʣһ ½һ ӣһȥƤ꣩ 磨һȥ«ͷ һ  
Ƥһȥȿ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյСһȥңʳǰ·ʥݡ 
ŷˮߣݡ֡ӣˮС㡣ʥá֫ס 
Ԫˮ״Ϣˮӯ磬ĸ͡ԭԷӡ۾۷¼ 
ӣڶ ľ㣨У 㣨   ŨӣȥƤﱽƳ Գ 
Ƥ ǣ ģһ кһ룩 ⶹޢУ ƣ 
һʮζΪĩӴÿʮ裬£ʱҩ˶ƽ 
ӡ̰꣬˲򡷣΢ףƢθйкʳƢθ 
ЧɢԪ油Ƣ䲡ȻǸԪרƢθߡ 
ϡ̺׼ˣôҩЧҩҲȷҩķˮѨ 
ײѰӡ弡á֤ɢ 
ˮ˺ϡƤҩϣ˷ּͬȤͬ񲻸ҷأ˲οҲ 
ײײãûҩȳС㲻ӡС 
ҩԺСͨС㲻н½ƦΪᣬˮͨó 
ӣһֻȥƤƬ 
ʮƬˮյ˷֣óŨĥǮҩټУȥҿķС 
ͨȥӡһʮֻްӸ˽Կɷϡ 
ʵƢɢˮʵƢ 
ŨӣȥƤƳ  ľϣȥy ľ㣨 ݹ  ӣȥƤ꣩  
ߣȥƤ ɽڸһ ʲݣ˰ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭһö߷֣ȥ·ʱ򡣣 
¡ƢԪ飬ףʵƢɢøӡݹɽʲݡƤľϣζﱱΪĩ 
˷ϼӼ֮ʡ۾۷ر˷ԭ 
ζʵƢɢƢʪô˷Ƣ 
һˮ룩 Ǯ ˲ΣǮ   Ƥ ɣƤһǮ 
Ũӣ˷֣ 츽ӣ֣ ǰӣһǮ 㣨ĥ룩֤δ󻹡δ֪ 
飬΢塷 
Ѧ㸡ףظС٣÷֮ףκ֮ Ի÷ˮ׶֮ 
˶ѦԻ㸡ףƢҲظƢƦҲС٣βҲ 
ƢҲòӸӶغʳ;룬ĿףС٣Էǰҩ 
ˮղ˰ţô֮ 
ζ裬飬ؽףС㲻 
ӣڶ ߣȥƤ к ɽǣȡ⣩ ɽҩ ǰӣ ĵƤȥľһ 
ٹ𣨲 ţϥȥ«ƽ ػƣ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬¡ 
֮Ǹͣʳ˼¡ʵ֮࣬С㲻㲻ʵ̵ͣõ֮ 
䣬麮֤֮ý裬¶ڿժҪ 
׳ԭ½麮ͣСˮȽףи 
˲ Ǯ  ƹֽһǮ   ɽ ɰʣ֣ Ƥ߷֣ 
ˮ壬ʳԶתˣ֪Ũӡ棬ӳ㡢ҩٷĥ롣ˮ 
˷ԭΪ裬ȻˮЧڴˡ 
֮ΣƢ֤ѦߣȻӣȻ̵֮֮䣬ִҲೢһ 
֮ѣѮ˺ΪҽΣΣںԴΡ֮࣬ҵءϲδ 
£ɾףͼڸ֮ģӲǰ֮ 
ˣ֮ʪȣǼӼ費ΣȻղЧ˽ 
زΡǰ򣬱Ƣ飬δȥʵ©شߺ죬Ԫ 
زˡϤȥˮҩרòθ壨üζԼӰ֮ 
ֽʮ;ˡ˽̾Իô֤Դ֮ͶԴ֮Σ֮ҲԺ 
ȫߣϤô˷һЧɼ֮иɣ֮ߺã˹Ҳѧ˵ 
ʶ⡣ 
ѧǮ֮ɫ޶ȣͣ±׼ͻƽڷΡӭ֮ټߵף 
ȡԻҷ𵤣ͼ֮ýϣ 
ЧǹӡԻ֪һһ֮ҩʹ𣬰ҹ̺˲һ 
Ǯţϥ߸Ǯ֮䣬С£Լʮ룬ơټҰԻý֮ҲԼ 
Ľһһ࣬ضضȽ˷Ϊӡ 
\xķ\x Ψ֮ȥ¶磬֣ˮף븹ֹ󡷣 
ˮɸϳˮˮ֮ǧ𡷣 
ҽĳˮΪ㡢СΪҩţ򣬷½ߡ 
˲ȼģ٢ơûˮδҽһġĤ⣬ѻΪˮˮˮ 
ȵ 
ơˮĤ⣬벻ɼҩɼΩҩҲʥáͽӣ 
ʮѨȻ಻ؾ룬丹ҪѨ֮Ҳȫ 
ˮˮף֫ףףΪˮֲӡɾˮơ 
 
ɽϥ̳ˮȡһʱ֮ЧӡЧ 
ھԻþ磬Ѵ֮ԵʹɶףԻѴ䴦Ը 
Ҳô˳ҺۡȻĩ䣬עѴ̣νѨ֮Ҳʴ 
ˮѨۡ޴ˮѨ֡ˮڱͣ֫׶ʵߣдˡΣ 
΢֫ˮʢʵߣѴ֮࣬ǲӧ֮Ҳ 
ѴνѨ֮ơˮѨۡ޴ˮѨ֣ʧּ 
\x㷨\x ˮΣڿζָˮ˶ʳԴ˲Ҳ¼¡ 
ɥТ顢֡ҡϷһ㡢һ⡢䡢⡢ճʳ׶塣ǰʳ֮ 
ģ䷿ҵ֮طߣطɸҲǧ𡷣 
д˼ߣͣг𡣷ҩҹԾؼ˺ѩò֮ 
࣬Ƽ衢ˮʣ˳ȼΡ䡢 
׻ʥáͽӣڭաľͨ򡢷Ƥּʳȼҽķ 
ҽŷ֡ʮˮԻüһٶʮգԵܻˮҲ 
ʳ֮ɣΩν ʪ棬ζˮߣ䶾˽֮أ¡Ƣθ 
ƽʵȻʳУͶ伲ԲԻ׷ףߣ 
󡣣顷 
ɫν˲ɱΣȻȥԶ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ¾áپ𣬴ֲ֮³Ҳ֮֮͡ҲΩʯ硶ҽͨԸ 
ΪţȻδȻס֮룬ɣΪƪҪڶ߷ֱ֮ηˮ 
룬˴˻ơ 
\x\x ֮𣩹ŷļӹ֮ģҲ˹Ըй 
Ϊ͡׼ÿְָۣ֮Ψ˼֮ƤȼƤƸܣ֣Ƥ 
ģ˶νļҲ֮ƣϻ֮ߡ򼡢Ϻ󡣬ƶΪ֮ߣѪ 
ʲҲҽμɲ壬νԲ˳Ҳ弡ˮ֮Ŀ 
󡷡ԴȻǧ 
𡷣ԹƶߣԹƣˮ಻ٹжԼ˲֪ǣϹ֮ģ 
弡浱ӡۡԻпڹġ䲡̣ƣԻƣ 
ʴй֮塣˵ǡҽͳ˵ءࡷˮΪƶ˴ӡ 
ѧʿơ긹֫ϤߣΪˮͣ֫ףΪƣôˡǧģϼΪͿ 
ƼҲȻͷ㾡ߡͷ׺󸹴ߣˮҲȸ֫ߣҲ׼ 
 
\x\x Ƣθߣ飬ڻҲ飬ܷаҲ 
ڸ֮䲻ɢƢգͣʸ΢Դۡ 
øߣɷаڸڲɢอಫƢͣͲѣͣʱʱɾ 
Ҳͬϣ 
θ˸ʳ˸ƢθθʳߣͶ 
ڸҲʥá 
ھν ֮ͣҲΪ죬Ϊأ߲ɡ 
ϣΪţ֮ɢ Ҳͬϣ 
֮ƢθݣСҲǿƽ 
ʧˣϡɡ֤֮Ƣθ򲡺 
ʧ纮ʪϮϲŭ˼ˣʳ䣬Ŷͣ 
нƦᣬسˮѪ򣬽 
ν⣬νУอвƤ¶͹Բ֮ģظ֮Ҳ 
ͷ֫ߣˮ״ͬС죬ˮʳڣʧˣҹͣ˼޼þý 
أ˥ˣУ֮ӡʵ߶࣬ٺ߶࣬อ٣ 
Ƣθ߶ࡣո׹Ķ󣻺ͣնᡣƢθУظΪǣʪ 
Իͣ˵䳣桷 
ף֮أ֮ᣬ߲߲ۣβƣʵƢ֮˥΢ 
£кƢ֮ҩиúԢݡ 
֮಻ߣգƢ֮ಡҲ緭θȻķࡷ 
\x\x Ի͸󣬽ߣҲ˲ܴǡ˷纮֮аԱ 
ΪȣθʵپԴ֮и֮ˣʪڶߣ֮νҲ 
ֺͶ٣֮֮ԫЧôרͶԣȻ٣Ȼ 
桷 
\xƢθʪ\x ķҲϣҲ£ƢҲԻʳθ羫 
ƢƢɢϹڷΣͨˮףˮ 
徭СƢ֮£иɽ֮ˣʹķ֮֮ؽ̩֮Ϊ޲ 
֮ˡҲˣ֣ʳڣ飬Ƣ֮ˣת֮ʧְθܹȣ˻ 
Խز֮˹ʱҲ죬ѪΪȣã 
ʪʪԻҲۡôʪȶۣƫô֮ 
\x½麮\x ˵²Ԫ 
\xˮ\x Ѫˮ֮ԭ֮֡ν֮֮ͣν֮ͣ 
ԣԼԵҲߣಡߣ޲ɺಡ֮в 
ͬ䷽أʪȺѪˮʳ֮棻Ȼּ֮֮飬Ωˮ֣Ծ֮ʷδ 
֤ߣ֣ˮ֣ܱ˶߶֪ʵӡ֣Ϊˮ֣ 
ˮΪȻˮΪͬ࣬ˮߵˮԻҲ൱ˮˮҲ 
ԾԣȻ֮ͨҲáУں 
ָ֤ϡҦԻ֤Լױˮɺԭڴˡ 
ˮѪߣȲͶѪߣ績Ȳ¾ҲвѪ 
ߣ績Ȳ¾ͨҲȲˮ׶Ѫߣˮվã͸磬 
Ѫ໯ˮȲѪˮߣѪͶˮ¾ 
ˮͣƤơ衢˲δ䱾֮ҽܡ 
\xа\x อ⣬ظУаظӡӪ޲ѪƤ޲ӡ 
֪Ϊβ֮аʹҲƢθаȴθƦƢθߣʳ٣อ 
ߣʳ糣Ƥߣʳ糣ڳθߣʳ٣ϸ졣ʵอ 
֮ʢаΪʵ㣬аΪ顣ЮʵаΪʳ̵Ѫʪ֮ 
Ҳҽܡ 
\x\x ٶ͡ʢԻ͡ 
ͬϣ 
ͣСԴۡô롶ˮͱͬ˲αš֡ǧ 
С󡣣 
ң֪ľΪ飬ʪ֮ɢ 
б飻̼иʵߣԪ֮벡ˣƿΣСߣ֪Ԫ֮˥ 
΢벡෴Σ桷 
飬ΪѪȡڽʢΪͣͣ妻ΪʪȣϸΪаƢӭΪ 
ˣϸΪа档޸ΪƢθ˥ϸɬΪҽͨ 
ΪοƢθʵͣʵ鼴顣ΪͣΪΪ 
Ϊʵ߲Σʵ󸡺Σ΢ϸСȬʢ 
󣬼ɬٶͶ򴭿ȣйкϸԲΡͬϣ 
﷨ˮˮ͸޶ʱУʱھ۹Ҳ񣨺ͻҲΪѣ 
ϸ΢ҽܡ 
\x֤Ҫ\x ͣУƢθܴ֮ҲԻͣԻˮͣ 
ԻͣԻѪͣȣֲޱʧ˱ƦͣᣬУʳĺ 
ѻʲʳΪ͡Ƣʪˮˮڳθ촭 
ϢΪˮ͡ᣬոϲý²״֫Ϊ͡ˮ 
ʹŻ麹棬С࣬ڣȶ֮ΪѪ͡Ϊаȣʸɣ 
Ϊа²ʳ֤ǹȻʵ֮ɡʵ߸гͣʹ֮ 
ݣΪ֮ʱʱ֮ͣ妣ҩֳ֤֮֮⡣ֱָ 
ʵС㲻ȨԺҩ֮˾ʪ漰ζŨ֮֮ˣʳѱԣʹʪ 
֮ʩ͡ʳƢθ֮ˣθкຮ 
زء 
ĺѪ飻ĺ飻ռѪ顣Ϫ 
ߣᣬظƣ֫ݡʳߣ 
ʳƦģĺʳߣʹʳƳԲҶߣƦΣĸӲˮߣ 
ͣ紭Ϣߣ˲󣬴ɫߣʳ뵹㲹 
һʳߣʳˣȸĿ״äߣ֤ҲҽҲţֻĿ 
֪ǹ֮Ҳʱ֮ķ 
Ѫ֤ҽǸ֮ΨνӺ֮ʱá 
\x֤ˮ֤\x ߣ֮ͣѪ֮棬ʳ֮棬ȷʪ֮棬鲻˻֮棬 
вߣϤ֣֮͡ɫԣڼᣬͻвʹอٿߣ 
ԼҲϼߣҲͨߣ޲Ҳ水ߣ簴ҲȻ 
֣вͬȶߣԻ͸󣬽ҲߣԻθк ͣԻຮ 
ҲʪߣԻʪƢҲߣԪҲԻ̫Ҳʵ 
ߣаʵҲԻʵͣԻƢʵͣԻθʵҲͲ֮֮Ҫȫڲ 
ʵԭĴʵ棬¼ˮСˮߣʤף֤вͬ 
ˮ֮ΪɫƤⱡײ٣ÿ¶ϣ࣬зֽ磬£нˮ 
֤֮ҲۡˮƪԺ֮ͣ丹 ˮְ֮丹ֶҹˮ֮״ 
ҲȻ޼֤֮飬෴Ƿ 
ˮ֤ذ֮ 𣬴ˮУ࣬ɢ֮⧲ܾۣδˮ֮ȡ水ߣ 
Ω֮Ȼʱ浱Ҳˮ֮ߣ֣֤֤ 
֮ˮ֣Ϊ֤Ҳˮ֮Ϊͬ࣬ˮΪ˥ 
Ϊˮʷˮߣ֮ѪΪаΪڻ벻ˮܻ֮飬 
ˮ֮ԶҲȻˮڷΣˮ£ϣΪΪ 
걾㲡Σ˹ؽӣ˵پȱԴһ鴭ʵаȻйΣ޲ӡ 
\x֤\x ߣ˺űкֻ֮ǳʳ󣬱㸹򣬲 
ʳᣬʳЩ٣ߣвʳ˻֮ҩҩ£תأȥԶҲ 
ɢκɢ߰ɢľ׳ʳӱͼָϡ 
趬кƦϸΪͣ½⺮аȣظΪͣ 
ȳʪƢƢ飬ڿ˻ͣͣΪߣΪҲͣ 
䲡䲻ƦУ죬С㲻ͨȻΪҲʵ֣֮ 
ƤǿȻᣬʹ²ƢԪӣʵЮʳаʵڣ֮ʹ 
ʵҲԾòͣƢѰܣΪΣ֤ȡЧ͵ԭ 
֮ʵߵ߲֮֮֮֮ɢ֮֮ѪͨѪ 
ʼȫ´ӡЧ 
纮֮аΪȣθʵͣ֮Ǳ ű 
ӣ˷ϵݹŨӡʲݡʳͣͣȱߣľ裬 
ζ˾ʳ漰Ũζ֮֮ˣʳѱԣʹʪ֮ͣθ 
衣ʪСˮľͨʯƤȶߣӻɽ١;룬Ƣθ˻ 
ͣɰʡʳˣƢθˮȾ۶˺ʪͣɰ 
ŭߣ˼ߣ๥ۻߣɢ 
ãԪ飬ƢθߣƢҩѪͣƤϼϽСˮɬ 
˶д˼ʳߣֵ˲ߣԵѪɢΡϣ 
֮Ҷ죬 ͣľ˳㽻̩衣Ųͨ衣󲡺ʳʧƢθ 
ˣ˻ѶߣԻ͵Բ߰ɢк󲢹ͨҩƢθ̫ͣר 
ƢΪкδֹθáͳּ 
֤߶࣬٣Ȼͣϲɢҩʹʪ֮ͣƷɢ 
ɢȥʪ֮ҩΪΪɡȻлʢ飬ȳѪߣ丹Ͷ 
󣬰 
֮ᣬСƳ࣬ɬҹ΢ȣʵϸСʳʪΣˣȥ 
ʪӡü༫֮ҩ統裬«ôƣһЧҲ 
鲻ܹѪѪɢͣ˴㲻ᣬʱʱ磬Լ򽥼ӣС 
ͣº֮ҩľȥľ㡢к顢ҩԹ 
֮ѪѪ鲻ɢͣ˷ȱСңӭÿຮθ 
֮ҩȥػƣӻ 𡢸ʲݡнԺѪ֮˼ȣƢθĸͣ 
ƣߣС㲻ɬַϣ ͣкľ㡢 
ŨӡƢθ£ܸˮȶͣ麮Ƣͣ衣ڼ 
Ӳ̣ԣСɬͣ٣ɫƣͨߣ˺ȴӽУӪѪ 
Ҳ裬꺮ȶ٣Ӽ֮ѡɡıƣڸߣʳ 
ʵ衣ʳߣѪɢѪ۶ͣϽаۣ֮ɬ 
Ѫ֮ŭ棬вңƤƤľ㡢ɽ١׿ǡβʡҩ 
Ⱦ֮ˣ綷ǰѱѪҩתӣɬ˵֮ʪƢͳѪθ 
ܹȣƢˣʳƦͣƢʪȣѪ֮ʵڽġߡ顢 
ҩ÷ɰ֮࣬ 
֡÷Ƣʵк顢ӪѪߡȥɰƢҲȴƽ֮ʪȣ 
ϴ߶ֹҽͨš 
ͽƢθ֮˻΢ˮȾ۶ɢʳʳڣܵ½ 
ظʪɴ֤Сɬ䲡̣ƣð벹к֮Ƣ˳ˮΪ 
ɹңƢθٸͣҲ˷裬溮ʵӼ֮Ѫͣ 
кƳۣСˮڣѡѪӦֵȥˮΣ˼裬ո 
Ӵ裬ѪֹɢѪѪ׷꣬ˮʣС࣬ڣɢѪ 
Ѫƣ˲衣Ѫ飬Ѫɢͣ˱ɬڣˮʪ֮ 
ɫ£֫ݣͼݲƽߣͣ˷ˮףˮ֮аҲϸɬ 
ʳѡҩͶء塢֮࣬ù𡢸Ϊ֮ 
򵼣ءк֫ݣθߣȡͬϡš 
\x\x ׳ţе֫㲻ף겻ߣˮҲˮĲԽ꣬ 
δвƤˮߡ겻Ƥֲˮˮ֤֮˳Ѫ֮УƹĶǹҲ 
֤ãʳ֮ڻʳˣж֮ӣ븹棬ʳѻ֮ñΪ棬Ѫ֮ 
ۣѪ齥󣬳࣬ʳֹʳˮ븹֮ѪΪ֮ 
ܹעڸอӡʡô˵֮ȷˮģ֮ʱ֪ǳѪҲ֮ 
ɫ֮УкҲ֮ڸɣδʳۣʳʹҲ֤ 
¼ 
\x֤\x ͲѣʳȻߣƢθΪƢˮȣθΪˮ֮Ƣ飬 
ãƢ˥ʳҲ󳦣Ϊˮ֮·䣬ʱΪҲԴ 
áʥáԻƢθ飬Ըˮȣ;òѣ˱ʪ֮ 
ѣ֤ˣвʹ£ͷʹŻ棬ʳСΪ֮ 
δв֦ɡ 
\x֤\x òȻϢãͻ𣬻ƵƵҩ鳢δһ߶ 
ֱָ 
֮δãͻƤйͻͼòϢ 
ðԻƢθܣڡЧ 
ǰ۹֤֮岻ߣùǴƣ޿ӣ͹𡣴֤֮ 
еߡºˮ߲Σ²߲Ρ 
ʧϣצ࣬ףͷԺڣŻͷأϴйߣԲΡùҩ 
ݿߣԲΡҽͨ 
\xη\x к֮ڣνƢθв·ʪ½£ѪȻֻйһࡣ 
زءôļ¼ڱ֤ҪУ˲Ρ 
ˣͨҩƢθΪ࣬ʪ٣֮ 
ŷ಻Σ࣬Ѫ֮֮òаǼʵʵ 
Ʀͣʼˣʵߣ֮ɡȻз¼࣬к£Ƣθ˻ 
ߣ˲ƢʪǴ˼˥ӣͺƽ֮ѪѪߣѪҩ֮ 
֮ߺ֮ɢ֮ǻ߷֮ΪʿҲ 
ԽɣһһϦ֮ʣ಻㡢¾ǳ֮죬Ȼ 
ɢᣬƢθ֮ߺ֤֮Ӽв¡ֺͶ࣬ 
٣ʵΣΡȻƢθΪ࣬ʪ٣ߣ֮ʵ 
ˣʵߣ²ɣֲؾࡣ˵̫֮磬аʢ 
ӣаܷҲ֮ߵʶȺʵҩ֤ΪȷҲͳ 
ּ 
ู֮ͣȴף֮ءʳѡͣȬо 
ݣʵ߾֮֮ҲѪߣѪҩͣΩԪʹԪԪ 
ϡ 
\xƢҩ\x ֮η˲ƢνľʹƢа֮ǣˮƻ 
ʹε廯֮ȴζԷаԱĸвҽ 
첡飬Ч ϣ͡߿ͼϲҩһʱ֮졣֪һհգ 
аӣӣȥԶŷΩ裬ʯл裬Ͻ裬ƸβƢΪе 
֤˳ʱӼ֮ơ˲֮𣬻꣬ʮ꣬ӣӣЧ 
֪ߣδ˲ҲԻͲգҩҮԻ֪䲻飬ܲǳƢθ׳ 
󣬶п֤֮赼ԮӺͿɢΪѸ֮ߣʵҡ 
ۡ 
\x²Ԫ\x 飩֮ʳС㲻Ƥͼ⣬ڿտȻӡ֪ν֮ 
֮ͣҲھԻȡߣ̫ˮ׾ҲྭԻ½ 
Ϊˮص䡷Իðߣݶ֮٣Һɣܳӡ飬ɼС֮½Ԫ 
麮ʪնڷĤ֮䣬÷ԽƱ֮Ԫ麮Ҳ²Ԫ 
Сܶҷ֮θ縪Ȼ׻Ѭ굴졣ͽˮ޻ 
죬˿ӡߣ²Ԫʹʢθůʳ׻ 
ӡԽΪСҲСвνΪƣΪ꣬Ω 
У˹ΪΪҲ֮ҽߣһ˼ԻھԣʪƢʪͣʪͣ 
͸ɲͨҲС㼰֮ɢθľͨǰӡƤ 
ʯ֮ 
࣬δΪˬȻ˷֮С٣ιգ²Ԫͽ֮ͨҩʩ֮Ҳ 
ˣΩЧԪ飬ೢġ顤ءλȻ 
еУʩ֮ߣЧʱ֮ڲᣬԹ֮ͬ־ˮôΪ׳ԭ 
¼ڡˮС 
ʯѧ꣬ʹҹʳ߶ʮաҽô²ȥһҽ 
뷢ɢʮٸ£ʯв нʹۣ޴ֶˡ 
īҴ֮Сָѯ㣬˾ղͨСٶ糣 
ɿ̫ˣ飬Ծ֮λȻ棬֮ζ裬 
Ǯ֣ºǮҹͼߣо峿࣬ 
ʧ֮״ټظȫٸ΢Ӳʱ˴УҺĽߣܼȥҲ 
һ˿öӵ顢׿ǣȥ飬ʹԿɣٸ͡ζػƣԼ𡢳㣬 
ҽͨ 
\x\x ةʮ꣬ɫ䣬֮󣬲ݣĸƦ֮ȡת࣬ 
ࡣװҾơߣƤУȻᡣپŨĸʲ˲С 
ʮգѡ塷 
θ䣬 
ģһ 棨ʮö ʲ   ˲ 
Ũӣ ģ   ʵ 񽷣 
ʮζ סˮһȡǧ𡷣θθƽʱͿȣʳ 
ȥġ桢ġߡʵƤҩɽ塷Իô麮֮ 
뺮вƫʹôƸ֮Ȼ;ֱָθۣʳɴ 
ȥġߡʵƤ 
Ƣθͣкͣ˲ 
˲ ߣȥƤ ⶹޢȥǣ ƣﱣ ľ㣨һ֣  ڭƤڣ 
Ƥȥ׸ ݭﱣ ⣨ﱸһ 
һʮζֵɸÿǮذˮһյƬľһƬͬ˷֣ȥȷʥá 
ұ ͣŻģθʳɫήƣ˲ 
˲ ߣȥƤ һ ŨӣȥƤ֭˶ Ƥȥױ 
ȥƤһ ģϴ߱飬ȥ룩 ʲݣ֣ 
ϰζֵɸÿǮذˮһյ룬Ƭ߷ȥң·١ͬϣͳּ 
Ƣڱȥ𣬼ɰʡֻ͵ڽƢȥʲݣɽ髡ѿ 
ǿƢθͣʳ䣬¸ͣƦзʳʹ 
ɽȥ һ Ƥȥף ٺ ˲  
ӣȥƤ꣩ ŨӣƳ ʲݣ˸ ݹ 㣨 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭö߷֣ȥ·ʱŻߣӰİ 
ʳܲӰ 
Ӹк飬ĸͣϲʳٶ͡ 
ӣȥƤ ŨӣƳ 
϶ζȷ ףÿǮˮյƬӶö˷֣ȥ·ʱ򣬼ľȼѡ 
ͬϣ 
ɢشƢ 
˲Σһ  ٺ죨Ǯ 㣨Ǯ֣ 츽һǮ֣ 
ϱΪϸĩÿǮ󻹡 
̶κƤǿȻᣬף֮ݶɫ䣬͡һδ֪ 
ӣǮһȥƤƣ ̶ 
һУˮ룬һ룬ȥңո·սǰƬ̶ 
һǰոƬǰ塣򡷣ϡ̶ʮˮƢס 
һֻȥƤƬ̶ϰ룬ˮ룬󣬺죬ȡȿ̶ֻ 
;ߣطˮġˮ֤֮Խ꣬δƤëˮߡ 
ˮģѪʳĳҲСθڿߣΡ˲һǮ 
ʲݶǮܲһǮһһǮˮʮ 
룬롣һ룬Ȼ¶ͰóȥٻͰԵڶִ֮ 
к£ƻֹ֮кȻӣشƢ˲һǮǮ޲ 
һɽҩǮƤ֣׽һǮˮһʳߣһ·ӣȻ 
ҩ֮ʯҡ 
\x\x ĥΣáĸŨ 
 Ũӣ˸ʮ֣  Ƥ գ˷֣ ʮ֣ ƣĩ 
ζУˮȡϣȥңȥһ΢ 
̨ 
ĸͣʳݶޢɢ 
ݶޢһ 㣨֣ ɰ֣ ʣ֣ Ƥ֣ ֣ ܲӣһ֣ 
ģ֣ ľϣ֣ ľ㣨֣ ׿ǣ֣ ƣ֣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣֣ȥҲʱ·ʥݡ 
ƽӣϲŭڣƽаƢθĸвƣͷŻ棬ҡ 
磨ȥ« ֦ ׿ǣȥyﳴ ҩ ۹ȥ«ﱳһ ľ㣨 
˲  飨ȥ«ƽ ܺ ٺ ʲݣ˸ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ߷֣ȥ·ʱ򡣣 
ɢƢθ纮ʪ˶ͣĸзʳ 
ŨӣƳ ޽Ҷ ģߴΣ ٺ һ ʲݣˣ  ֦ 
׿ǣȥyﳴ ɽڸ 
 ףÿǮˮһյ룬ƬӶö߷֣ȥ·ʱ򡣣ͬϣ 
ɢƢθͣĸۣ֫˼ʳ 
 Ƥ֣     ӣһ ʲݣֶ 
׿ ľ㣨һһ֣ 
 ףÿǮˮһյ룬˷ַʳǰҹķ򰲷÷á 
˷ࡣ 
ײӣιظͨ 
㣨 㣨 ɰʣȥǣ ׶ޢȥǣ ⣨ȥëڣ 㸽ȥë 
ҩϸһǮ룩 ʲݣ˰Ǯ 
һˮյ߷֣ʳԶ·Ч 
ɢ 
㸽ףһǮ룩 Ƥ  ⣨׳ ׿ǣﳴ ľ ɰʣһǮ Ũӣƣ 
ƤһǮ֣ ʲݣķ֣ 
ˮӣƬ˷֣ʳǰͳּô˷ϵڡЧʮȫУȥ㡢ƣŨ 
ӡʲߣҩϣΪѣȡ˷Ҳ 
а˱ɢƦ˼£˷ 
ľ β ܲ   ɰʣһǮ룩  һǮ 
ΪĩÿһǮǮƾƵ¡ˮ 
裬ʿι͡ 
㣨һ һ ľ㣨룩 ƣһ 
ΪĩϾվƽʮΣɹɣþΪ裬ÿǮǮվ¡ˮģˮС 
ģƨˮģӿǮٷҽ 
һŮʹģҽΪΪơΪҲԻôѪҡ丸 
Ի÷ܺ鱲£ѪҩԻʧ˳ҲҲѪˮҲһϢˣѪһϢСԻ 
ѪͬѪ˳¾ͨѪСպͶ֮նʹԻѪ 
ӡâƾ֮Ѫ߿ʮöһΪᣬΪѪۣʵаҲ 
ж֮һŮͬ졣Իô˲ΣŮΪʵа飬Ԫ 
ӡһŮӲͬҡԻ֮సô˱ҽ 
ʷ 
ɹͣƢ鷢ơ 
 ȥ« Ƥ Ũӣ֭ƣ ʵһǮ ɰʣ߷֣ ľ㣨֣ 
㸽  к Ƥ˷֣ ߣһǮ 
һһƬƲһţˮӳ㡣ͣܲӡвʹģȥ 
Ƥشҽ̡켺ڱӲӳΪĩơ 
\xˮ\x ĸʵʳĺҲ͡ȡ裬ʢһ֮ 
ȡ֭Ի 
ȡһڶֱƹ̫ͣءעԻðšݡ 
ʸιͣΩС㣬΢Ʒȡôշ֮νþƸšǧ 
ƣԼʺԻ֤ʸк֮ľιͣעΪǣз 
Ϊȡӡʯ ԻüʺһɫΪĩԻƾ̫֮裬֮ҩζ¡ 
⡣ң䷽һΪĩƵߣ硶ʥáҲоߣ硶巽 
ĿδӢҲвơζΪĩߣ硶ۡҲгϸٷ 
֭ľ㡢ĩߣ硶Ҳоߣ硶ҽҽժҪݸĿ 
þ鷽ǣţƼҽͨҲ֡ݸĿһˮ顷ܺζٴ֮ 
ʣԭãءҽݣ¡֪ͬһжǸ֫ͣй͡ 
͡ʪ͡ˮ͵ȣģӡ÷ɼһڳƣԺó¾£һ룬 
ϸȥ֮긹תӴ£ڽϥ£׽ 
δٷһݶöùʳֹ֮ҽ 
ʥɢģС֮ 
죨һ֣ ǣţһһһ죩 ƣһУ 
ΪϸĩÿһǮ¡ҩ÷ʲҩÿֻóԵ࣬ 
֮һºʳΡ塷 
ˮơ 
˿ϣȥƤ飩 Ͷʮ ² 
˿ϸһȥƤ飬Ͷʮͬ԰ͶΪȣȥͶ˿ϳ²˿֮ 
٣׻ɫȥ˿ϣΪĩˮ裬ͩӴÿ裬˿֮ȻͶ֮ 
ƤҲȺ鳮ڲáˮƣðͶʶζ 
\xĥ\x ʵθͷȣʵ͡üŨ 
 
áƹͣӲʹ跽 
ףˣ ҩ ʵˣ ˲ ƣ˷֣ ڭ ƣ֣ ģķ֣ 
Ƥķ֣ 
ϾζɸΪĩۺΪ裬նԾƷӴʮ裬ʮ裬ն΢Ϊȡ 
̨֡Чľ裬һʹ䣬ʳڱȥס˲ΡƤľ㡣 
ˮĸͣľ跽 
ľ㣨 ƣ ɰϸУ Ƥȥȿ ǣ߱鱺 
΢ ͶʮöȥƤֽѹȥͣ 
ϼҩΪĩһյ ɰͶΪ࣬ĩ̶ͣÿʳǰƤ衣 
ʥݡ 
裬ʳƣͣģ٣ԣʳټݣβЧߣ֮ 
ηθ顣 
֬ȥɰʯߣ Ƥȥ׼ߣ Ƥȥ׼һ Ŵףһʡ 
ͶȥǲĤ 
ϸ飬ȳ֬͸Ƥɫ³ƤɫȴŴסͶͬ 
ΨҪŴɫƳ࣬ȡֽ̯ϣȥͶãֻãΪϸĩú״ 
Ϊ裬̶ÿʮʮ裬£˴¡ұ 
ӣһʳ͡ 
ӣðͶʮȥͬȡͶɫΪȡ 
Ƥ£ô˾Ѳ֣ʱľ£ȼѡϡ 
裬˳У̵ͣƦĸͣв½ӲƦ 
ͨŻ̵棬ʳ£㲻йء 
⣨ϸﱰﵷΪĩԾƶʯڰΪࣩ Ƥȥ׶ ܲӣ΢ 
ᣨ ʣȥƤﳴƶ 鳴   ɰһ 
Ϊĩ࣬ͩӴÿʮʮ裬£ʳ弡 
鵤ʮֹͣ顣 
ǣţǮǮ ƣǮ ľ㣨Ǯ κ߱  ƣǮķ֣ 
㸽Ǯ 
ζΪϸĩÿ߸ÿףҩĩְ룬Ͽڣ׷ϱ 
ɣÿһʳһöվ£ 
£ռδװգҲɵ 
裬Ƽͣġ 
 ľ ٺ 죨Ǯ ɰʣǮ ƣǮ 
ΪĩϺ󡣬ȥҩĩ丹߷ڣվɰ죬ȥƤǣΪ裬þ 
һǮذɸʲݡ󻹡áҽɢϺһɰڣʹ븹 
Ϊȣ޷̣̿ ͸죬̾ȡȥ࣬ĩΪһƻƤ£ƨ࣬˼ 
ЧǴ˷ 
\xɢѪ\x ˲ܺѪ͡ 
 ģ֣ ܺһ  ľ ɰ ҩ ʲݣ˸ ˲  
֬һ֣ 
ɢÿǮƬöҶ壬ʳǰֱָҽͨɢѪڱ 
ȥ˲Ρ档 
Ѫɢ 
ҩ ػ 루ϴһǮ ܺ˷֣ ʣȥƤ⳴ 컨ϴһǮ Ƥ߷֣ 
ĵƤ ˷֣ 㸽ͯһǮ ڰ˷֣ ⣨߷֣ 
ˮӡ߷֣ķͳּ 
һѪģ͡ 
⣨У ݭ ᣨ̾ ţϥڣ 棨Ŵ׳  𣨺ߣ ɰ ˮΣʯ 
ࣩ ƣȷ֣ 
ΪĩػȻ֭״׵Ϊ裬ͩӴÿʮ裬¾£ͯɡǬ 
⡷衣ζֵ裬ڱȥ 
ɰࡣ󻹡γ裬ѪƼͣʹɰڱȥţϥꡢ ɰûҩʡ֡ 
βơľ㡣 
˲裬Ѫơ 
˲ ֬һ   ӣǮ  ܺ  ɽף Ǯ 
ΪĩŨշ֭Ϊ裬ÿǮĺ¾Ƹһ˲֬ãܿѪѪ֮ķҲ 
ҽͨ 
\xķ\x ʹʳ࣬ݣԻʳޣȡƢ䣬ȡвǧ𡷣ԭ 
ķġ 
һƽȾ⣬츹ƹͣΪͣҷ⡣ĹԪƢ 
ᡢЧʯɽҽ 
ʳʹͣೢһӣ׳࣬ʧ˱һż򷹺вߴʹԷ 
͵ҩ·ʳºвʹֹʹҼŻ¡ 
ҩŻʹֹ֮£һ飬ʵܰ긹գ´ÿ纥ӳ֮ʱ 
ɵŻ¼ֹѿ£ơâ⡢ݭͶҩܲӡ⣬Ҷ 
Ч͡ΪƢˣòȾ㡣ˮߣʮգ޼ƿ 
ʩУֻఴ䴦һ㣬ʹظϸΪѨҲΪ 
Ƣ֮ļΪ֮ᣬ߼䣬磬θ֮·ʵͨšҹأ 
֮ˣҲҩǲƣȻɢвӡ 
ɢϵ㡢׶ޢζʹշĴΣðʮ׳ɢ֮θ 
ƽʳ˽ʼñȫ֤ξ棬Ѳ⡣괺һˣʹ͸ʳȫͬȺҽ 
±У治䷨¼Ϊ֮ʽô˰ھģ˹ 
\x֤\x »Ⲯˣʹ쳣㲻ͨʳҽˮ֮ʮ 
ղЧ֮ҳΪ˰ֲɽԻô˴ӸҲΪŧѳɡû  
̡֮࣬ӿһһٷ֮δʹҹŧѪ£β֧԰ 
ʮȫ󲹣һ¶Ͷʵߣض 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣۣ ״ѣƦ֮ĿΪνη۶֤ 
ߣҪĥһ;أ֮Ҳ績֮಻һڱţԲ 
ء 
\xԴ˵\x ߣ֮Ҳ֤״һԭ䲡࣬û֤״ 
 Ϊڣ֤֮ҲΪۣ֮ƲҲƧвߣ֤ 
󣩡߳ǿڣȻе֮ʳе֮ 
ˮе֮˼е֮ڷ纮ʹѪΪߣ뽥ĥʹѪͨ򲡿ӡ 
ʥááвؾԻ ϵҲϵѪҲ 
֮ʳѪ纮֮֮ԻԻۣҲǻ߻֮νɽҲ 
߾ɢ֮νֹҲɴ֮ǼӲߣҲԻۻɢߣҲ 
Իۡߣʳ֮ͣŧѪ֭֮ĭۣ֢ߣԻ֮࣬䲡Ѫ 
֣ѪζҲߣͻͣʹʹ津淢ʱʱߣԾ֮࣬䲡 
֣ζҲʡѾԻΪΪ弴ˡۣ֮ɢף֮ѡ 
ٴ֤ߣΣѪλξۣԿɵ乣ӡ 
\xа\x ߣͣڷаڸ֮ΪҲҲ 
Ҳʼ䲿ѡɣ 
޸ֹʹгаδΪۣͲȥ˳ɻۡԴۡ 
̫й綼֮תΪҲʧ 
а۶ɢʼ޸ֹʹ޳ͣԹвƦ 
飬תʷ֮Ҳ 
纮֮аܳɻ羭Իа֮Ҳ 
ȥڳθ֮⣬ļԭ֮䣬ϢɻԻò˷Ҳɴ˹֮ 
űƦߣǼ纮֮ӡűɷ纮֪Ҳڷ磬档֪ʳ֮ͣ 
Ǻδسɻ纮֮аʳδسΡʱʳԺʳаδ壬ʳаʳಫ 
˹ӡԻа֮磬Σã˿Ρź»֮ɣڴˣѪ֢Ʀ֮ɣ 
޳ڴˡȻԺ򺮶Ϊȣ»֤ѷǷ硣δߣ൫ 
ɢҲΩߣ֪ɶ֮ʼΪƢ֮ߡ 
\xʳ\x ֢ߣɺʧڣ¸֮ʳ۽ڣȾΣ 
βƶߣ Ҳ״Ҳ£˼ݣתԴۡ 
ߣɺ²ʣʳಫڸڣʹƶҲٲΣ 
ν֮ΪҲͬϣ 
ߣҲ֮ãͣɻӡ֮อԴðԳɼΩƢθܴ 
ʳԻ࣬ͣѻ»Żй֮ʱƵȻƢθνƵߣ 
֮ʵ֮ضƵ֮ͣһ򲻳ɻ˻ʧˣ֮سɻ ӡ 
 
\x̵Ѫ\x ۣ֤֮״ͬνʳˣͲȥߣϲŭ˼ʧ־ 
࣬ 
˲жɲҲ弡 
أΪϲŭ˼֮࣬ɢ˳ɻ֤֮ƣ֮ 
̵߻֮ܼӲˡܱ֤֮ͶҩԵ֮ 
Ƥ֮£ҩ볦θѬ֮Ϊ֤֮ɡ 
ιʲɿ飬Ȼ̵ʳѪ۶ɣ䲻Ϊ飬Ϊʵɺλ֮ 
ΪͳּõϪԻɾۣ֮Ҳ̵ʳѪҲҶʵ 
˵Ҳ 
ۣѾνʤ֮аڼ֮ʤʵʱܶܣΪ˽ 
аͬϡߣ֮ߣľ֮Ʀߣ֮Ϣߣ֮ 
ߣˮ֮ϵסģߣɻۿҲλ֮ 
ΪȣҺУۺɶɡҡ 
ϹѨҰۣ֮ʲУԹʡʡνຮνˣ 
Ѫڳ⣬к֭ĭѪಫ򲢺۲ɢɻ˶̵Ѫ߱ȱȽǣʲ 
ԶҲҪ 
ֻߣһΪ֮Ѫѹ֮˳籭̣֮ӲҲʳѪƢθ̵֮ 
֮ҽ֮ 
\x\x ԻСڴ󳦣Ϊ Ϊ 
ƣȻҲᣬͣӲߣǺ Ҳ֤֮ԭ 
ʽ 
\xֹɢ֮\x ֮СҲ΢ҲСҲҼҲҲҲҲɬҲʵҲ 
ҲҲҲҵҲôϵǽʵ֪֮֮ 
Ҳɢţʼ֮棬ȻþСߴ 
߼ᣬʵΡȻ޸ʹ޳޸޳ֹżѪಫ 
аɣ۶ʹɢ⣬ֹ֮ƲɢҲ糦壬 ȣظʹ 
֤Ծ֮Ҳۻ۷อߣ಻ԳֹΪࣻɢΪ 
Ϊ֮ߣֹɢอҲ桷 
\x\x кʱʹлۡ ߴϸߣ˱ĸ 
ۣʳ 
ٶɬк֢ᡣлʹСߣ񱡣ͬϣ 
ߣв¼кʹôˡƽۡģңмʹôȡС 
ʹкҽ΢ϸߣ֢Ҳ򺮱 ֮ҽ¼ 
ҽθܼҽ¼ҽһԻҳлҲ֢֢ 
֢ңͷ 
ϣͷС¡ַúңһƫúʵΪҽΪΪΪʹ 
лΣһһвӦΪΣӦΪΡСϲв 
㣻Сϲв²㡣ϸʱֱߣӸףз 
Сʵߣθлۣʳʳ¡ͬϣ 
ضɢߣʳ֢תߣ֢Сתߣ֢ 
ͬϣ 
ϸߣлв£ҽ뱳ʹʵĸۣʳθҲ 
Դۡ 
ߣΪ֢ҲССģΪ֢ߣ ͬϣ 
аอƪ΢Ϊʱ࣬㲻գǰָ΢Ϊв£˳ 
ִᣬڡʮѡ 
\x\x ĸۣǿԴм֣ܣʵǿ 
С֣󣬸ͣ֫䣬γѪʱѪ 
С 
áԴֹвؾ֣Ϊһݴ˻߸﷨¼ȡ 
Ҷߣ֢תҲԴתΡͬϣ 
ߣв¸кʹй΢ϸԴۡ 
ʵǿߣҲһа֮ಫһԪ֮׳ʵӸԻϸߣҲ 
һа֮ãһԪ֮˥΢Ի桷 
\x\x ÷λë֮ףв棬ʹĿƤľ磬 
ƤʱʹʭԵ֮״̣ʱɫסĻң޳£ 
ȣɸɣķȣѪ Ѫʣ磨ԴԻŧѪɫ 
ࡣƢ ⣬Żй 
֫أףʣԣɫơøλҶϸвʹа£׺в 
ʹٸӻޣŮܣ޸ϲתצ׿ݺڣ磬ɫࡣ 
ʹٸＱڸףãĿ кɫڡ 
áҪۡѾԴӼ¼ 
ʱаɣƣ˵δɱءβΡδƢ 
֮࣬ʤʤʤԣ֮ҲʵȻҲ塷 
\x ֤\x ֢ ߣɺ²ʳಫҲ䲡ߣֱΪ֢ 
нߣΪ ô֢ܣ߼ 
ҲνٿɶҲˣ˻Ƕ࣬ʳڸﳣ 
ˮáʥݡ˷˻࣬ʳڸ䲡гˮ塷ͬ 
ԣűʳܣƶʹʳ֢ҲԴۡ˲ǰ 
ʳ򡣣 
֢ߣɸʳ֮֮۳ɿ飬Ȼ޽Ի֢Ҳ 
֢ڳɲ١ͬϣ 
ơû л۳ɿ鲻ƶߣ лޣϻ£ߣ 
\x ֤\x  ߣа֮۶Ҳ ߣڸڽңһʹ 
ָۣɣ֮״Ի Ҳߣ֮䣬ʱƧ巽Ƨʹ 
ԻҲ ֮񱣬⣬ʯޱ𣬴˽ͣƦʳͣͣа 
֮᲻ɢԻ Ҳʥݡ 
Ҳô˵󣩣ڸڣңһ𣬴ͲСָʹ 
ңԭ֮ͣʱŭƫʤʵʳܺ䣬ͣ 
ҷŭλʢѪᣬ̵Ե฽ϲʣ֮ңԻ  
顷 
вʹ⡢֮࣬߸졢Ыҡס 
\xλ\x Ϊ̵ΪʳΪѪ˵ϪȷҲõϪ˵ķȻθʳ 
ߣиʳٶߣֲɾҲһ꣬屡ҿѪһ飬ʱϹ 
ʹ«㲻ӦңϸɬΣ֪ءΡĵƤ 
ƸλҲƴˣ򲿷֮ʣ̵󣬲ȻΩԲ߲Ҫ 
֢Ʀ֮ϻ£ң޶Ѫ£ʳθ䣬ٸ 
ͣ޴ͣೢһʳ ʹߣСҽǼ⴦Ժż֤֪ʳ֮У 
С㳦ʵ֪ҲʷλߣصȷϪۣ֮ƣ 
νɾۿɢߣҲΪѪΪʳΪ̵ӡСлƦߣ 
֮£޷ʳ£ΪѪɹѪΪѪʳѪʳ 
ΪҲ 
\x\x νߣƻʳ̵и¾ͨѪ 
áסоŻ裬ϵʳơѡ̵񱡢ˮѪ֤Žҽͳ 
֤ڸ࣬˲Ρ 
֮谭ʹҲвʹߣվоааң 
Ѫ֮ʣΪΣҩ׵Ҳʳ̵Ѫߣ֪֮ƶʳ䴦ҽܡ 
\x \x ͳɻҲ˼ŭòýߣ 
ɴ˼̩ơλ֮ΪȣҺۺɶϪνΣ 
۳ɻֻһ̵ѪΪӡؼ֮ÿֹҲֻһζ 
һлۣ֪˵죡 
Ʀľ㡢֮࣬׿ǡǣţס 
£δжɢʹĸ䣬£ѳ 
δɾۣȫЫĸƼպ衣Ҫ 
֤ضǸͣʱʹʱֹȼʹ߹̡ľ㡢ơ׿ǡǣţ֮࣬¡ 
ҽܡ 
\xѪ\x Ѫʹжҹɬ˲󼰵Ŭߣд˲ŭڣ 
Ϯ⣬ѪɻھơȻںŭ棬䲻ͨУ 
Ѫɢ֮νҲ 
ѪѪ£ʡض֮࣬桢ˮΡס 
ѪѪᡢʡĵƤܸƤ֮࣬ߴơ桢ˮ֮ࡣ¢Ѫ̵ 
ʯѪҩѪƦ֪ҽͳ 
Ѫ֤ɫƣзצ·ѪҲŭأ֫䣬ʼ塢ܡ 
桢ˮ֮ࡣҽܡ 
\xʳ\x ʳ㣬಻Ϊ˸ڳ 
ᣬ֮ɶΪҲв˼⣬ʳ˼֮ΪԴۡô˶ 
֤Ѱʳͬڴˡ 
ʳ֮ݻߣʳżˣڳθ֮ڣʿпҲΩʳ޽ڣԽ 
ߣƦвĤ֮⡣θ֮磬Ի£䶯Ӧ£֮Ҳ 
ۣʳθһ棬֮Գ֮Ƣδ˲֭ 
ĭҾ۲ɢ֢ӡȻ΢˶಻Ⱦãٹ̶ҩѼС 
˼ʳ֮ΪԶͣƤĤ⣬ԲҲ績Ѫ֢Ʀϻ 
ߣڳθ֮⣬ļԭ֮䣬ʵԽĥ֮٣йͽθˣ 
δΣҲ 
ʳĸơǣţ֮࣬ʯͶסⲡ¼ 
Ƣʳסطʤ衢¶衢衢˳衢ش衢Ӧ衢Ƣ裨ʤ衢Ӧ 
ں಻¼׹Ȼѿɰʡڽ ɰκɽ髡ʯ̥ӻ 
Ƥ֭֭֭ͷ֮˻㡢ĩ㣨áЧԻù˻ƽθɢӶΪ 
ĩǴާӲݩɰʡ⡢ݭܲӡ£ЧԻ 
ƬۻŨ֭࣬κ裬Ũܲ£աƤ 
֭ĥľ 
ЧԻзɢƤ塣Ǳڡ塷ʳˡУ˲Σҽͳ 
ʳ֤ȸᣬʳʳͣڣܾ֮ܲö¡֮Ϊ޼ 
ظԳ֮ĭ⽻ᣬ˳ɴ飬̵Чҽܡ 
\xƻ\x ηȾƣƼȶʳȳ٣ýݣ䲡쳣˼ƣþƼ 
£˯ʳθгʹ֮ȻΪҲԴۡ 
ƻĿƿڸɣ ֮࣬߸졢ǣţס 
ƻߣƽθɢӶ㡢ɰѿɢɼ룬ý桢μ壬ո㡢 
ɰ㸽ӡʲݣΪɢϸ籦мЧߣ 衣Ч  
跽¡ 
˽ɾ񱣬в飬ͼʹȫʳʮζƼҪ 
ƻĿƿڸɣǸʹʳ˸ ѿ֮ࣨʪƢ̵Ѫͳɻ 
ʪ֮ҩҽܡ 
񱣬ɽǡơ֥֮ࡣҽͳз 
\x̵\x 񱣩ѻק⣬ɰ֮࣬߹ϵ١졣̵ٳճġ֮ 
࣬߹ϵ١޼«סˮˮף¼ 
ʯȥ̵ϴЧ̵вʹŨӡʵƤâк߸졢ܾˮ񱣬 
׿ߣ裬ɢС衣̵ʳп飬ʯ֮ҽͳ 
̵֤ľѣΣƦӣƽض̵˿ѵҽܡ 
ɿ飬ڸв֮䣬ۣƿҩ಻Ч˵ҽͨԻӺ 
ɢǰʵ֣Ĥߣ˵̵֮˵̵֪Ϊ 
Ի̵£壬ҽַͨǣĭˮ 
̵ҲҪ 
\x\x ųвʱʹˮۻơҡ衢衢ʯʵ 
ҽͳ˲κη׳桷š 
\x֤\x 
  ߣν ֮״ʳ䲻֢ߣʳ䲻仯ߣ 
Ƣθ䣬ܿҲ ɣ֮ҲԴۡ 
ʭ жʭԺ֮ȶ֮࣬ұ仯֢١ʭ֢ˣ 
ʭֹ֮ܽʭڸڣʱ²ܱˡ 
 кףת֮ףˮˮֹײ ᡣ 
˼ףʳˡþݡش˼˲κ 
 
ʳ ʳ䳣ֵ֣Уʳ֮һ飬пڣ䲡νʳ 
ɲң´֢ʳ֮Ҳ 
 ʳڣͷʳ֢غгȥҲ 
֢ͬʡԼҲνμٶҲ 
 θߣʳ㣬Ϊ֮֮״Ҳ 
֮ˮС˸ұ㼴״ҲơĿ ʳ֮ 
 ʳ߲Ҳ֮Һʳڣ֮״ʳ£ 
ҭʳڼ³䲡ڸ״νҲ֤ǧ𡷡̨η 
˿ 
ë ʳëʳ븹ݣ˲˵֤״Ծʳë֪֮ 
ͬϣ 
 ֮಻ߡ⡢ʭ׵֤Ƕżʳж 
 ڡ⡢򣬶Ѫɡ˽˲Ϊ󼲣Ϊ 
Ȼ಻ִࡣ Ѫ£ԳżȻʳ֮۸࣬Ѫɣ 
лԡɮҭߣһ״㣬ҲʳͣΪƦ飬֮ 
ͬη 
ӣνҽҲ԰ʭͭм ʯη˵࣬࣬ 
ѧ˿⡣򡷣 
\x֤\x 󷲸п飬ʻ ΪΪѰȼҽΡѳɣ 
ظļֱ⸴Īܾһ˹ߣɲ 
̣ѲʳŻߣΡͳ 
\xη˵\x ֮ʹ֪Ӧ಻㣬ɲ򲹣ккʱอ֮£ 
֮ɢ֮֮֮֮֮֮߳Ħ֮֮к֮ȫԲ 
֮֮ʳӣ⣬ʹѡȻԴ֮֮ܳ 
Ҳҽ߲ɲЧ 
Իü֮߹֮ɢ֮֮֮֮߳Ħ֮ԡ֮֮֮֮֮Ϊ 
ʡ֮Σ羭֮ߣҪķԻԻԻɢԻ߶ѣ¡÷ʵߣǹ 
ȥط衢ɵӦ衢ʯ衢 衢𶹡˳֮࣬Թ֮ 
Ҳ衢ʤ衢κ衢衢ӡ°֮Թ֮Ҳֹ 
ĥߣ衢ݶޢ衢衢С֮Ҳ֮˶Ԫδߣ 
͵ȼڻǱ֮ɢߣɢָԡʮ衢 
ĥ֮ҲƦƻδߣרԵƢθΪ֮裬ҲƢ 
㼰ʧ֮ˣл֮Ƣнˣ½а͵Ծ֮˱ 
ߣΣ仺ΪƢθߣζ칦ɢм塢θƢ 
֮֮ڸߣ塢衢ůμ֮ö֮νԳҲߣ 
򲻷ټʹôϵ·˲ȫ顣֡ۡԻҪ 
䷨ԻԻԻѡ˱֮ȥɢһӡ 
вߣżʳǮ֮Ҳߣ£ʳ;룬 
ഫ֮Ҳ֮ﲻһѪ֮⣬ɹ֮Ѳ⡣ϵ÷Ǻλۣ 
ҩ˸ࡣȻҪԪʵȡҲѡ΢塷 
жΣ޶ʺξʮζӣ۴ 
𣬽鼰֫һ˶˲ȡԪȲ᲻ɢ 񱣬 
ȴȥ֮Ҫ 
ͨöʮζ⡢ݭʤ賣Ծ䡣ҽͳ 
ֻ֮Ϊ֮Ϊӡ¡ƽ֪¾֮ķ 
ࡷ 
࣬ã²Ϊ 
ΪȣƵ㣬ֹ˻ΡлΣԾƦּҩʿ 
ҵ 
\x\x ֮λ̫ԻòȻ֮࣬ ֮ںӽһ֮У֬Ĥ 
֮֮С ֮ڽӣ͡䧱֮أ֮磬һƯȥ֮࣬ 
֮ҩ֮ʳʹ޹֮δ£ɢҩθ£Ὥ֮ 
һնδߣҩ֮Ωô˷ԽھԻ֮ԿҲ 
סáۡԻû۾ʳɣݸθر۴Ϊ֮ܲʣ谭ҺѪ 
ѬƳɲԷʳι֮ȥ֮֮ɢԷ䷪ǽ뻺ȫӺ 
֮ԡ 
ۣ˿ɹ֮۷ǴδɹҲʮȥߣ˥ӣֹ߲ɸҲ඾֮ҩ 
ƻۡдС֮ңΪҲࣻС֮ԺͣΪҲ١ҩۣ֮ƲѶ 
֮Ҳ˥룬ȥֹߣҲʥ֮ӡߣɢ֮Կк֮ 
֮Լ֮δвҲôϵۡԪʹۡ峣֮ۡġ 
\x\x ׳޻֮ƢθѪ˥ʱиУܳɻĥƽ 
֮ҩ֮˥˥ӣᡢ ɰ⡢ǣţ֮࣬ҩݿ죬ҩȻ 
󣬾աߣȲ飬ʹѪ׳ԾӣС 
ݵҲʺ࣬ȵУʹʳǱҲĿţ 
涨ãһʮ꣬в縲ģδԣʱֵ֮꣬ 
ȣγȣҹΣұ֮ø֮νԻ÷λж 
֮֮򲻿ɣˣԳ֮Ͷθ֮Ե 
ʳʹθƽ֮ʦԻýơԳƩ֮ 
ԾӣһСˣݵضʵθǿԳӣ֮ԣաھơ 
ۣ˥ֹʵл֮вɹлߺұ֮һҲа 
ʵ˾ɡ 
Ѫ飬ȥ󲹡Ϫ 
ȪˣѮл̴󣬸࣬Բף͸ڸ 
ĭͨԿķȣ˼ʳҽˣ޴Чһҿ¾㱸 
жѡɬڽʢ֪ǰҽԺɱ֮ʹ˶ѪС԰ 
ӰġƤľ㡢ŨӡܲӡƤɳСѪ飬缦״ʮ 
ºѪ顣԰ʵ㸽ȬԳҲղ 
ܡԪ 
˽ˣƦв£øҩӰκһ֣֮ռ䣬ѪѪ࣬ 
շ 
ֹǺÿ굱ʱطðκƦѪǰ԰κΪƦ֮ҩΪ 
ˣʳΪΪù֮䡣ҽͨ 
\xڶ\x ˻֮΢ҲƢθʧڽˣʳ֮赼ߣΩƢθ֮ 
ͻӡۣ֮ö֢̲ߣǹ֮֮Ω 
֮ˣùʩ֮Ҳҽͳ 
֮лΪ֮а֮СҲΩʢӪ˲ʧ䳣Թ֮ɢ 
Ȼӡ飬ţ֮ƣսΪ֮ӡɶν㲣ٲ 
ʵ֮ҹҲȲ󹥣ȹ󲹣аȥѡȻ֮Խ 
ڵ߸֮ӡ֮ߣؽ֮ؽӡͬϣôɾ΢塷 
ߡ 
λ֮Ҫ֪֮ˣ֮ˣ뻺뼱б֮δöԪδߣβ˻ 
֮ƣƣڻٹҲ۽ãԪ飬˶֮Զ 
׼θнˣ飬ڻڹӣںҲʷ 
аߣӻұֻרƢθԹ䱾Ļ侭ʹԪǿͨƦ˹ 
֮ȫ֮ҲλȻ 
ǻ֮Ϊ壬ջۣϦȥ֮൱н̫ؽ˻аӡೢ 
֮ҩƷԾ֮жȣգȻ󹥷ȥ٣벹У׳򸴹֮ 
ŹŲƽΪڣ֮ٷҲض 
\xΪ\x ˵ǰ 
\xĥ\x ಻ߣҩڻӡϪ 
̵ʳ֮ƶߣףڷ˵֮Уҩἰ 
Ωʦ׼裬ȡǱԾ֮Ϊã֮µתɼͨ 
˼֮Ҳҽ 
\xеô\x ʡлĸ֤ߣ÷ӡҩҩ 
ȻߣҲԻʹϲ¶񺮣ҩ벡ϣóаӡȼ 
棬ϲӣʲν򺦣ƣ𼫶ˮҲȻʳѪ 
ݣΪӡ˲ʶͶȲȣΪͶ֮򣬱Ȼ֮ 
ΣԻõôηھԻããҲҽš 
\xλҩ\x λ߹֮ϲ֮ ɰˮ  
ƻˮΣѪľ㡢ǣţˮۻơѻʯͶʳ 
ҲȺ֮ҩƣȡЧνƩԲ֪ãԭҰһ˻֮ӡ 
ϵ÷Ǻλ 
ۣȻҩν飬ʱͨҲ¡ 
ŷ ߣˮҲ ɰκߣȥʳҲóƤաߣҲö 
㡢ߡҲǣţܾߣˮҲ⡢ߣȥ Ҳøӡߣ 
ҲˮΡߣѪҲľ㡢ߣҲۻơߣѻҲʯͶߣ 
̵ʳҲ졢ʲݲߣսȥҲҽ 
\xҩ\x һ˳ֱȡҩճ䲡־θ䣬ֲ 
ĥҲ塷á塷ҩͶϣ֮⣬ 
˿ 
\xҩ\x 鲻üֻӡǿü·֮ˮѣͽԪ 
档Ωθ֮ǱٶᣬսС಻飬 
Ѵߣ絯輴ֹٷǿȽ٣Ƽɱٴ֮ůһ⼴ܺӡ 
֮ԪɱƼ˥ñӡԻ˥ֹҽ 
֪Ҳҽÿ鲻˼ǸۣȻ֮ЧĵԴ֮ 
\x\x ֻƦƣŻ̵棬ڿᡣ˳У  
ۣ˷׿ɢ 
׿ǣȥyﳴ  Ƥȥף  ݭ ƣһһǮ 
ɽڣ ŨӣȥƤ֭ˣ ʲݣˣ Ƥȥף ⶹޢ ľ㣨 
ΪϸĩÿǮأˮһյƬһͬ߷֣ȷʱεá 
¡ô˱ͼɢȥ𡣣 
ۣ״ £ʱĸ ʹвƣС 
ͣС㲻йк޶ȡУһӴơƣƦ 
Ƽݣ֫Եгʳסࡢ衢̡̿ˮ壬¶һޣ· 
Щʳӡشáȫ顷Ի÷ʳ꣬ʹ㶳 
򳤳棬Ѫ¾̷ֹ֮һ϶ 
ɢƣ»飬Ʀƻߡ 
Ƥȥy Ƥ ģ ߣȥƤ ⣨׳ ݭ׳ 㸽  
ݶޢã ã 컨 ʵﳴ ʲ 
һڸɣӸɸ𡣣ҽô˱ԫƦζ˲ΡƦš 
֡ʿҵηΪĻʵŨӡߡġ⡢ƺ裬һ෽ 
\x\x 飩ٷɢξۣ״ £ʱĸʹ 
вƣС ͣС㲻йк޶ȣžǣ״͡ 
ģϴߴΣ  飨֣ Ƥ ʣﳴȥƤ⣩ ģ  ʲݣˣ  
ӣȥƤ꣩ ܺ ׿ǣﳴȥy Ũӣ֭ƣ ǣϴһ 
ɢÿǮˮһյ룬߷ȥңʳǰ㲻Ӵơ򡷣 
κвͣŻ棬䣬ʳʹ跽 
ǣһ߱鱺΢ ŨӣһȥƤͿ֭죩 ӣȥƤ꣩ 
ģ֣ ˲Σ֣ ʲݣ΢ﱣ ģϴ߱ȥ ʵһﳴ΢ƣ 
ɽﱣ 
ϼҩΪĩۺ͵ƣͩӴÿ¾ʮ裬ķʥݡ 
˲ 񱣬˽ȡƬ⣬Ƥȥͷ֮ھģݴ˴Чȫ 
˱²ݡ 
һˣٸ飬Ӳʯ֮ʹֹ̣ߺʢ΢ϸɼ 
ҽ飬ԴҲʱ鲻ؼᣬԾ֮ҩ֮ԪңתаΪʱŽɢʵ 
ȫǿ۳ɣŮ¾УѪ֮ȣʢڰסòҩһ 
֮ͨôҩɢסӸ֣ʮ֮ù𡢸 
бһʱûòҩӹ𡢸ҽͨôˡԢݡġ 
\xĥ\x ꡷ Ӳʳرʹ߷ 
븴ϴ  ۹ ǣ ǰ ףˣ 
ʵˣ ˲Σһ ӣʮö 
ϾζУˮȡߺϣȥҷ̨ҽķáҽŷ  
вСʹ伴ϳģʳŻڱȥǰסʵӴơ 
Ũӡߡ׿ǡ档 
и飬в֮£ʹ¼Ⱦãս׳ɫ£̵ʱ 
ЪΪƦҲ˭֪ľ һ¿ƢθƢθܿˣܳʳΪ֢Ҳ 
ƽ¼ 
֣һ 飨Ǯ һ һǮ ףǮ һǮ ɽ髣һǮ 
׿ǣһǮ ģһǮ 
ˮ֤¼ 
ƽߣ廯Ҳ 
    Ũ Ƥ Ƥ ׿  ɽ  ݭȷ֣ ʲݣ룩 
ϼһƬһöˮش 
ʳ 
   Ƥ ҩ  ׿ǣһǮ 
ˮӣ߷֣⡷ 
ӣɷƢͣƣƸͣ֫ƻʳŻֹؼʹ 
⣨ˮƬ Ƥ ݭ Ƥȥ׸ 
ɽڣ  
ΪϸĩôΪ裬ͩӴ󣬷Ϊ£ÿʮʳ¡ͼ 
Ƣθ䣬ʳڣʳ񱳦θڱȥƤɽӰκһ֣ݭͬ״ 
һʱһƤΪĩ׻κ׷Ϊƣ׼ڱӰκ 
κ裬ľ㡢ơκơסʤ裨ͬڱȥ 
졢㸽ԻѰʳˣƦ֮Ӧֶ֮󣬹ѻ 
ͣᣬЧ졣ҽʥݡӡ 
 ˳У̵ͣ 
⣨ϸﱰﵷΪĩԺþʯڰɸࣩ Ƥȥף ܲӣ΢ ʣȥ 
Ƥﳴƣ ᣨ 鳴   ɰзһ 
ϼΪĩѺ裬ͩӴÿʮʮ裬£ʳͼ 
ݭľ㡣 
Ʀ衣νϣոਾƣʱ䣬ʢʣƽ֮ 
öθλУᣬŭǿʳظһ飬 
ʳղͨ³֮Ϳ飬ͨƽŻﲻͣп 
θƢκ̵ȥͣʳҩɢ裬Ч飬䲻Դѡʶ 
ž˷ 
Ʒ֮ʮղ룬δ£ʮȥţȬ֮󣬻ʱ˳һʮ꣬ 
Ƿ鲻أǴ˷ߣҽҲ൫˹֮ЧʮӣԴ־֮ 
 « ׿ǣﳴȥy ɰ лɫǮ ľ㣨Ǯ Ǯ 
㣨һǮУ ǣţ΢ȡͷĩһ 
ΪϸĩôװӸ࣬ҩΪ裬ͩӴÿʮ裬˾ʮ裬ʱ 
һߣˮҩһ£⡢ʪ桢Ӳֹ࣬΢ѡط 
κ裬κ裬ƢߣԲƢҩ֮вɶã֮練ơ 
̣һ ɽ髣 һ룩 κ 
ΪĩκΪ裬ʮ裬¡Ϫ 
γʳ֢ 
̷ۣ 
״һ룬ڴڼ֮ľͽɸ࣬ڽһϸк裬̶ÿ¾ 
衣 
ʥݡ 
ηۣƦʹС㲻 
ףȥȹ ˻ɫ  Ƥ ҩ  ȥ磩 ػƣһ ٹ 
Ƭӱɣ 
ΪĩÿǮˮһյľǮͬ˷֣ȥ· 
ĥƽѪɿ飬 
컨  ɽ ľǮ  ݭ ׿ 㸽 ҩһǮ֣ 
ˮ壬ķ񰸡 
вп顣 
裨Ǯϣ ƣǮ ʣǮ 
ΪĩϪ 
\x赴\x ɮơʯ裬ʮ ˴£ƣ費ˮȣ 
˼Ҳ 
ƣ áǧʯԻáϵ ˲Σ ʲݣ 
ǧ𡷶 
Ը쵷ɸÿͭУͭһһ̣̣ûϣڴ 
ƣǧ𡷴ԻϢʹ΢Уһҩһ̣һ̣΢ʹ裬Ѽ 
ǧ𡷼лơߣ衣ܷ裬ɷ裬ɹ裬ҩ󣬲ϸ 
ƣǧΪƣ߿ʳǿ߲Ҳҽġǧ𡷴Իöʮȷ 
͵¡ 
Ч裬ȣвʹʳ֫ڸٳճɬͷʱʱʹ屳 
ףСɬСʹȳ壬ͷ䣬ʮʱ޽ɷ 
ƣһ ʮ ҩ ģ 
ζɸۺΪ裬ӣƽƷʮ裬٣Լʮ裬Ϊȣּܻѣ 
ˣ̨ 
ĸۣʳ಻вȥа跽 
ꪣ װɫ䣩 ܾķְ ʣһ֣ ͶöȥƤİ 
ҩϸɸԼлƣۣСһ裬档£ٷ裬 
ᡢˮͬϣ 
½ʳ 
 ʵ  죨 
ζ ףˮȡϣǧ𡷣 
Ч񱷽 
ƣʮ 
һζɸͼ壬ڰף忰裬ӣһʮ裬ΪȣС߼̨֮ 
ϼʥЧƴ׼裬Զսڱȥۡ˲Ρš 
ɢӸ˾粻״£ﲻֹ 
ýƴƣȥƤһΪ籡Ƭʮý̿𣬸ʹʢգ΢ԣ 
ȡɰٱľһͬΪϸĩÿǮ߼ǮอֹǮ 
СӼ÷£Ƶʹȴ׵ߴԣ΢ˣƢ񱼴Ч 
ط 
ͨɢȡȡѪ 
棨һǮ룩 ĩǮ룩 
϶ζƵԷӼұáϼ񵤣ȡԶվʳڱơϸī 
衣 
\xĥ赴\x  ξû ɢвƸˮĿήƣ 
ʹݭɢ 
ݭһ ףͿȥȹ  ҩ ƣһ һȥƤ 
׿ǣһﳴ΢ȥȿ 飨һ΢ ɽﱣ ⣨һﱣ ƣһ 
΢ ľ㣨һ һȥ磩 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱ·ʥݡ 
ɢͬڱȥݭҩ׿ǡɽʡʵ 
ʳ 񱣬֫ݣʳ跽 
ƣһ룩 ƣ΢ ֣ ׿ǣﳴ΢ȥȿ ľ㣨 
һȥ磩 ףͿȥȹ  
ϼҩΪĩۺ͵ƣͩӴÿʳǰů¶ʮ衣ͬϣô˷ 
ˮΪѡ ʹἱɢڱȥơľ㣬ӵ顢ˮ塣 
ᣬвʹɢ 
ƣһ΢ ⣨һ΢ﱣ ףһͿȥȹ  ƣһ 
ľ㣨֣ ҩ֣ ʣһȥƤ˫ﳴ΢ƣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱ·ͬϣ 
Ʀθܣ籭òɢвʹݳͣʳ˷跽 
ףȥȹ ״һСյ ɰһͿ˱ף׾Ϊȡ ӣһȥƤ꣩ 
⣨һ΢ﱣ ᣨһ鳴̾ ľ㣨һ ƣװ賴ɣ ǣ 
߱鱺΢ 
ϼҩϸΪĩԴѣƣͩӴÿտģ¾¶ʮ衣ͬϣη 
û£ۣЪʹ ɰ裬ڱȥס⡢ľ㡢ǣӹġɽơ 
ɰʯϸУԾƴ׸ࣩ 
λʳĸ˼ʳɫήƣ긹ʹɷԪѪ֮跽 
㣨һ ɰУ ľ㣨 ģ ӣȥƤ꣩ ɽ 
ﱣ ƣΪĩ Ƥȥȿ ݭ΢У Ͷ˪ ǣţ 
ӣȡĩ ⣨ֽﱣ ᣨ鳴̳ ԣ̾ 
ī 
ϼҩ ɰơͶ˪⣬߶Ϊĩǣţȣȡһ룬 ɰȥңڹУ 
֮°Ͷɢʳã´ĩɳ࣬ҩĩӲ 
ƣ̶ÿ¾ƻˮ 
衣ͬϣ֢裬硶ʥáľ ɰ裬ͼ裬¡ 
ɰ裬˷һ࣬񲻷أѧ˻á 
һʳɰ跽 
ɰϸУ ľ㣨һ֣ ƣһ֣ 㣨һ֣ 㣨һϸУ κ֣ 
ԣһǮˣ 㣨һǮϸУ ⶹޢһȥǣ ͶʮȥƤԴȡϸ 
ϼҩΪĩȣŴ׺ͣƣӴÿʱƤ 
衣ͬϣ 
Ӧ裬л䣬ˣͣθ䣬ܴξò£Ƽݣ 
ʳˣػйо»䣬Ϥ֮󲡲Ȭҩ޶ȣ 
θ಻кֹĥۣ䣬ʳˣ̶ÿ 
ʵӼˮ£ʱ򡣣¼ 
¼㣨һ룩 ľ㣨룩 ⶹޢȥƤûƤ ӣʮö Ͷʮ 
ȥƤĤϸۣͣ ɽһ ʣߣȥ˫ߣһʮȥ⣬ 
һޣȥƤмࡣ ٲ˪ôׯҹϹߣϸУӶ 
ζͶۡٲ˪ζ⣬ζΪϸĩǰζͬ裬ϸúѺͣȽ 
ۻ֭ȥңԺþһʯۣԸϣȡ 
á޺ϣһڰĭɢ죬¾ 
֭ͬ͹ڳȰǰҩĩﶬ̨һ룬֭ͬҩĩɼСӣ 
͵ֽ֮˸ߵǰҷҲͼ¡㡢ľԻö㡢ľ㣬 
ڡپַһȥ֮е֮á׼򷽡ٴ˷Ϊ 
ȥͣʩϡ¬㲵˵Ǵ˷Ǿ֮ڻĥȥΪơ 
¬췽Ӧ裬롶ͼͬ編Ҫֹͣůƫʤҩȥ 
ͣอ书֮࣬вɼƢʳ޺к֮ĥԽ 
Ȼ޼ʳ˶Чɾ 
ⶹޢУ ľ㣨ʪֽУ ɽڣ Ƭӽ ٲ˪ɸϸ 㣨ɣ  
Ƥȥ׳ ѣһ 㣨ǮУ ʣʮöȥƤϸݰͶȥͣ 
ʮ ͶȥƤΪֽۣع͸ֽȥ;ɰ˪Ϊ 
ϳͶۡٲ˪ʡ⣬ಢΪϸĩȴͬǰζȡȽʮʯ 
ۻ֭ȥң޻Һþһʯۣȡ𣬺ԸھϣȥƲá 
޺ϣһﶬһ룬ڴڰ죬¾֭ͬȰǰҩ 
ĩʮ־ˣӣùʢ֮º󷽿ɷܲӴ֮ʮ 
ʮްҩԲȻϸ书˯볣֮ 
ʱ򡣣ͼ 
κ裬Ƣθʳʳ棬ʳͣнܿ˻ʹŻʳء 
κƽ ٹ𣨲 ڣ    Ƥȥף ܲӣ 
 ٲ˪Ǯ Ͷȥ߸ ɽڰ 
Ϊĩȣñ̶ÿʮ裬ʱ¡ˣ¡ˣ 
¡Ч 
裬ۣ  Ѫ̵ʳЧ 
ǣݣ ɽ ٹȥƤ ͷڸһ  ģϴ ٺ  
 Ũӣ ʵ ѣ  ˲Σȥ«  ꣨У ۹ 
Ǯ ˪Ǯ 
Ϊϸĩ֭Ϊ裬̶ÿ˷֣һǮ֣¡ڼ磬 
ڰʱÿƺʹӲʳʹ֮ԻƢдӡȻ֮߰ɾ 
ľգͶƹǮ΢£Ǯ֮»ʮΣԺڶߡβ 
룬ֽǮǸʹࡣľʮգֽҩǮȥΣֽǮ 
飬زӡԲһȫضҽͨơٺ졢 
Ũӡʵѡ۹Իô˷ʿضԢ԰Դ˷֮ 
䷽裬֭֮ƽȫ 
ƢθҩЧô˷ÿȥߣ𡢵飬衣򳯷Ϧ 
һգգǿʩδӦ˥ͣν˥ֹ 
רƢҲ 
κƦɢƦԵ˹ȣѪ棬۶оС飬ٶǣۣ򽥴 
Σڶ˹ʱѪ˥ʳ١ڷκƦɢǬһ࣬аȫ 
ܺ    컨 κ ׼⣨иһǮ ƣƳǮ 棨һ΢ 
ϹΪĩÿǮĺþһӣϡպ󣬸ʹŧѪΪ飬ȵȼ 
ڡǬһ¼ҽͨűƦȼ ˽á 
Ʀλר֮ 
ƣ״׽һߣɹҹ¶һߡ ľӣȥһ ɽףȥ 㸽ףͯ 
һ ʣȥƤһ 컨Ǯ 죨֣ 
ĩƴɺΪ裬綹ÿʮ裬é£ɻˡŴ 
ش 
\xƻη\x ʳѪηи֤࣬䷽Ա֮࣬ӱ 
Ҳ֢裬ұ񱣬ѣͷʹ룬С 
 ľߣ  ׶  ɸ 𻨣һã 
ϰζĩ룬ˮɺǰĩͩӴ󣬷һޣóͬҩ裬ÿ 
ϳΪȣÿʮ裬ʱ¡塷 
ƻ裬ξ񱲻ĸƣᣬ治ʳвߴʹ 
  һǮ ɰһֱУ 棨 Ͷʮȡ˪ һ֣ 
ϼΪϸĩ裬ͩӴÿ裬¾£ʳ󡣣ϡ 
裨ͬڱȥ ɰζͶȥͬתɫȥͶãҩһ 
ÿʮ衣 
\xη\x ˲Ρ׳桷ţĥ裬βʳ٣Ƹʹ 
²ףðͶȥǣͬ׳ɫȥͶá 
Ƥȥȿ ٺ죨 
ΪĩôѺΪ裬㶹ÿʮ裬ʳõ¡Ч 
β񱡣 
ʯ   
ΪĩɳˮϪ 
ʳҶ񱣬ߣýҶһΪĩ泴㣬Ϊ裬ʮ衣 
ݶӲҶһʳ׹ֽ֮̿࣬룬¡ҽͨ 
ʤ𷽡κʳ裬ýĩ޶٣ԺӴ󣬲ʮ衣ݡ 
\xη\x ֢ 
лһ һ 
϶ζȵ죬Ժÿƽ Ϳһ棬 ϣͿϣɸ֮ȡ 
ֹ̨ǧй𡣣ý񱾡롶ǧͬ 
֢ᲡԭعϲʡԽ֮ 
ȡһһߣһٶʮףŽϣһֽֽһȻҰ 
Ÿ̿һһʳ꣬ȳϡձһأ裬ȣԽһأ 
Ỵ̄Ъһ䶳ϣϻͣţգöȻ 
ʳʳԲǧ𡷣 
\x\x 
󰬣죬ɰʯڳٴ㣬ȡ 
Զҩȴӡ١һֻʳΣȣʹЧ弡 
ӣлͣƦʹС㲻ͨ 
ɽף ֬ ͶȥƤ ⣨ȥƤǮ 
Ϊϸĩͬ࣬ӣ統ǮһУϵҩȡЧʩ 
Ч 
\xķ\x Ӳ֮ڳθ֮⣬ļԭ֮䣬ԭҩðκࡢˮ컨ࡢ 
ʥ֮Թ⣨ʡóɣ뷨ԹڡȻ˼֮û𹥣ɢĪ 
ھġ඼ƦвˣԾķչҲɣ ڿ֮ 
ڿһ룬βһ 
԰֮ô˷ĿɣԻ֮һԻ÷ƦߣƦ޲ 
Ч䷨ڼʮ׵£Уī֮˷ǾѨȴī֮ԣ룬ָ΢ж 
Ѩ֮ԼѨƽߣҾģ˼ƦҲңҾЧѨ 
䡢ššƢ  ͨȣƦ˾ߡƦߣ˾䡢䡢š 
֮ࣻߣ˾ࡢš Ԫмˮ֮ࡣ֮϶¡긹 
֮׳Դ󣬽Ⱦ׳ʮ׳Ժ󽥴ӣѨƦ֮Ȼ 
вɰѨߣƦ֮ᴦͷβͻ򶯴ߣԵ䴦֮ͨ 
֮ȻԽɢ֮ҲھƦ֮һαܱЧ˻ˣҪߣ 
½֮вߡ 
һˣʮδڣƦ飬ʹΪƢ  š䡢 
ȫǺҽ 
\x㷨\x ҽΪΩ֮Ѳû֮ѳɽԵ֮νҲŻû֮ν 
Ҳغ֮˶ߣԣڹ売磬ԵãȻί֮ҽȻ 
Ӹ಻ΪұҲķࡷ 
ƽ֮⣬ܶŨζɫ䱩ŭ˼ǣȫš 
Դ֮壻н֮У 
Ũζ֮˲ɵ֮Ҳҽһ 
ҩŨζ֮ҽ찡 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣޣʵ֮ҲЮߣϵ֤֮䡣֮֮ɢȻйôȨͣߡپ 
̲֮£ͷΣл֦֮ȨҲ 
ԪԽִ䳣Ȩʧ˵á˱֮ͬԣвϳߣҪ 
ڶȡ褶 
\x\x ޣʹҲ˵ġ 
ʹԻޣޣڷҲڷڷȻ϶ʹҲԻ  ҲԻޣڷҲڷڷСʹҲ 
 
ޣҲ¡ʦע 
\x\x ߣڣΪӣʹѪʷ丹ڶҲ 
ߣУʢҲ񺮲ʳ䣬ʹԺ 
ƺҲʹҲ˾ݡ̨ڣᲫɢʷа 
ʹＱƺ޸ʹҲʹҲɢʢʢ 
ʹ޳ϳģʹҲԴۡ 
ߣ֮ΪҲʴע 
\x\x ֮ϵɡΪ纮ˣΪʪϮΪϲŭǿˣˮ᲻ 
ɢȺаУԻޣԻ࣬ԻСԻҲֱָ˲δ 
ҽѧܼġ 
\xμʪ˵\x ޽Թξӹ֮Сҡˮר˾йСˮ 
רͨΪͳˮ֮СѣθСסߣҲˮˣ˳ 
ҲΪޣξǻСߣξҲ£ζ฽ 
ȻྭξպޣСޣ֮˸֮ 
Ҳԭء顷ͭˡޱξ֮ķ¼ҷ񪣬ԣ 
֮Ҳ֮䡣ѪԲ£°ϥȣ ɸգٸп飬򶨻ƣǰ 
ͻ̺ˣŮ֮ҲŮӲν֮޶ν֮ٶ֮Ӹ˽ӣ 
ί֮£˲С֮£ξְ֮Ҳ׷ֹСⲻԸľһ䣬ӡ 
ס 
޲δвڸߡΪ֮ͬи֮ޣԻԻ 
ǸΪ磬ͨڸΣޣĪϸξνϣܣ 
ڸߣν֮޲䲻ߣ򲻵ν֮ӡ޲֮ߣʪ 
ߣлӺߣҪ֮޲뺮ʪ֮а򼱣ݣʪףȱ 
Ϊ֮ߣаڣܲޣܱ亮ҲԻΪɣȴӺ򲻿ɡ 
˵ϵӺͼۡģԼɾ֡ҽͳԻôֲʪ֮а 
֮ӡ˵ԣԲ¼ 
ҽޣΪʪ֤֮Ϫν£ȣкʪ֮಻ޡ 
磬ȻʵҲǴ֤֮Ԫ¡Ԫ飬ʪ֮룬ͣ谭 
ʹԪʵкʪ֮룬ʲʹ޲֮걾Ҳ֮޺ɣϪ 
֮˵ӡҽΪΪС֮ҲӺͶݡྭνΪξ޹ 
踴ν޲֮飬˵ҽ֮ªԻӺ֮ӣȻҽۣ֮δΪʧҲ 
ξͬԪ֮ϣʹžνΪţʵΪ֮ϣҲ 
֮ˣ֮ʩй޶ȣԪ飬а룬˷Ϊ޲֤ٸغʹӺԪ 
ΣΣνΪξ֪֮Ԫ֮飬֮ʩй޶£ΣʵΪڽ֮ᣬ 
ٸ£ҽഫνΪδɷҲΪС² 
ơ֮ҩáá֮ӽ֮ҩҲҽѧܼ 
֮к֤֤Ȼܺʪ䣬а֣ض֮ʼδв 
ʪȻߡ䲡Ⱦã֮֮ˣ 
аۣʪ֮ڡھޣȽۡԻٸʹôС㣬 
Իޣ֮ԻʢͲͨԻ ҲԻαԵ֮ʪͬԻ̫̫֮ʤ 
ǽ֮ҲԻƢ紫ԻٸԩȶʹףһԻơԻ֮ 
ãں룬ͦաǽ֮Ҳˡھ֮Ժȣδƫˡ 
۵ϪԻʶ£ΪǺúУʹߡȻ߱ˮ 
ߣڹҲִ֤ʼʪھãֵúɢʹ 
ֻۣδΪô˳ۡ˵Ϫ֮ˣζӻ𣬶ɽ١ư֮ 
Ҳۡھ֮ǰԭֻۣԺ߽϶ȣ޼֮Ҳ 
Ժа뾭ΪʹҲΪȡʹʼܺޣ˺ΪΪҲνʼ 
ʪھֵаʹΪΪӣȻ߱ˮߣ 
й֣֮֮죬Ȼʵܷ֮νڣʺԲ룬Ȼ 
²֮вòҲԡھۣ֮ߣɸ񣻺̸֮ƫߣӹ 
š 
\xһ\x ֮ɡܺʪޣȻɫ𣬻ŭ 
ʳʪ֮󣬲֪ܺаڳѪ֮¹֣ޡΪ 
 
ߣóȣȶߣ棬ŭߣʪͣʪߣƣ˽Ϳ 
ߣаɫߣʳ֮ʪ̫ҶߡҲݶ 
٣аȥΪ Ϊޣӡδߣص򣬱֮޲ֿãȻ 
Ȼͽִһƫ֮ϲߣ̸֮Ҳ 
\x\x ֮ƣڽߣҲϸСٽУΪۣдʹ 
 
ߴΣһңֱֱ£ΪкҲʵߣҲ 
ٸʹģޣУʸ磬в֧Ҳͬϣ 
︾ۣҼСͬϣ 
ϸߣԻߣԻԴۡ 
ߡ۶Ҽ֢ʹҲֱĳ͡δ 
вʹߡҼΡ֮иԪ֮׳ʵ֤ˡԻаʢ 
˥ǻ֮ˡԻ桷õϪЮߡ֮˵ں󡣣 
\x֤˵\x ߣʹҲٸʹôС㣻䣬ʹԺĸ 
ʹＱʹһҲԴۡ 
֮Ϊʵаɢʪţʴ̻ж֮ʣʹ̡ 
˳ΪңС븹ȣ岻֤ͬ״ 
һ֮ɢ֮֮ʪ֮гɷ򡷣 
Сʹ򹥴вڱģʹ䣬ʹԣ 
в֮籭ۣ֮θ串̣׳ȶߣߣ 
вôСߣＱйߣԺߣвʳߣ䣬дС² 
ͼʹЪ޶Ю䴥ŭҸ򹥸вʱƽѭ ϵС˽ν֮ 
η죬ɢ֮֮ȣʪˮˮС㣬 
̶֮֮ҲȻ֮ҪΪȣԻòйΪ 
аɣȥô˵ڡ¡˵󣩡λϢη飬Ըռסʹ 
Сضͨа븹ģΣӡȻ֮Ȼ䣬ȣ 
Ȳȵߣв߼С࣬ҲߣЮƶůҩ 
ǰСȣżȣСɬҲȲߣСէէȣ 
Сػҩ֤Ȩ֮ν赼ӡС֮󣬻 
ǣۣ΢עڼ֮䣬Ѫ飬Ԫ˲Ρ顢ܺҩɣ 
١«ͱֲޡֱָ 
֮ߣغСʹҲʹغߣʹѨߣ֮ҲΣΣ 
ϣܣƣЮߣԲΡΪã赼ҩ֮ 
ҲʹᣬΩ׹ǣۡáĿԻø赼ҩ 
ʡɽ髡ʵʡǡ鬡㡢ľ֮࣬Ρ֮Ҳ֡㲹 
Ρ²𡢸Իÿ˷ر乥θĶ 
ʹְ֮ʹߣΪʵҲ֮ߣ顣Ϫ˴պϡĿķ 
򺮾ΪޣѪ򺮾Ϊν֮ңעС ʹɢ 
裬ξƵ칦ɢʺ֤Կɢӳ ǮһǮҩδЧʹ̲ѣ 
䣬㸽ӣԳγþ¡Сͨߣɢӹľ衣 
ͷȣ׳ȣ˲ľ㡣Ϲģ²ʹߣµȡȻ֭ 
ɢΪ裬 ¡Ҫá׼򷽡Ի׳ȣŻģÿ 
ơ˴ 
ͷȣ׳ȣϹģʹŻ£䣬ɢа 
֮ʹҲӺֲֻ֮δԪ䲻Ϊӣ 
ѧ˼ɡͳּ 
ʹðа£ϲůηϸǼ䣬С֮ 
Ҳ޴ʹаֶΪʹߣ֤ 
ؽᣬСˮȱղͨΪΪϲҲ飬ξʪȻʹ 
ʹףͦݲգ羫ߣ˽Ҳк֮ʪ޶Ϊ׹ 
Ȼʹߣǰ֤ζ֮вʹ׹ߣǼ ֮ʪ޲ƶ 
ߣʪȣȥʪѪٸߣΪѪޣʳСӲΣؽڣ 
СˮߣѪѪ֮ɫߣǱ֮޾߱ض֤Ԫż 
֤Ϳ΢ͼ֤֤֮ޣ֣֡ 
Юߣ赼֮ҩ紨鬡㡢ʵɽ髡֮˶֮ 
֮Ϊ֤ݲգܺǣʹʪ۴Ȼ֮䣬 
ٶΪʩΡѪ߲ƣ߶දƫͶߣƫͶߣ 
֮ʹʹܶߣѪ֮ŷŸ䴦ߣľΪ׼ 
ʹߣ̫ʪΪߣù֦ǡ֮׹ߡô鬡ưء 
㸽֮ʹȶ˰ߣʪҲʹϲ˰ĦߣҲԴ棬޲ 
ӡҽͨ 
\x\x ߣޡ ޡޡޡޡ ޡҰޣҲʹ㺮ʳ 
²£ԻҲէ¾ʹۣԻ֢Ҳʳв¸оʹԻ 
Ҳէէ 
ʹԻҲʹԣԻҲлۣԻ ҲСʹѣ 
ԻҰҲޣѪʳ²֮Դۡ޺һԻʯޣ 
ԻѪޣԻޣԻޣԻޡ˵֤״Բҳ 
ĸ棬ϢʹﱳԻʬޡ¼ʹȣԻʯޡ¼ʹúʳ 
磬Իޡв¼ʹ֣ʹʱʹԻޡ½ʹŮ²ʱԻѪޡ 
ٸ׼ʹԻޡ̨СΡ 
ߣСغΪΪʹֹʱ߽Ҳ֤һ硶ھνߣ벻 
Ҳ ߣײҲгߣٸϳʹҲߣԽΪ 
ҲߣٸԩȶʹףһԻҲߣ硶ʱۡҲС 
ߣ硶аอƪҲߣ֮ܽΪ塣 
֮ھгޡޡޡ ޡ ޡޡ֮𣬶ʡ  
̡ ҰӺˮѪ ֢롶ھͬϹֶۡ 
Ӻ֮νˮޣ༴֮ ޣѪ޼֮ ޣ޼֮ޣ޼֮ӺظĿ 
ΪڣȻѧ˵ԡھΪҲۡӺޣֽ ֮ 
ҡ ַͬǱ֤ϴ˵δΪô֮Ӻ˵š 
\x\x ʹҲڣɢϳ 
ģʹʹν֮ҲʹҲ׶̣ۣ֫䣬򴽿ڱ࣬Ҳ 
Դۡ޳Ҫ΢֤ۡΪǿۡޣԱơ 
ߣϳ£㲻ͨ˺ʪ֮а̽ڣΪȣԿͺ̨֮ҩɢ 
ˮɢڽʵƤ֮òɳ֤죬ù 
ͱת磬Ω½ˣΪˣȻȡЧѣڵÿʳ䣬֮ 
棬̸䣬ҵ֮۽ŲҲҽͨ 
\x޾óɻ\x อаδΪۣаͲȥ˳ɻۡΪҲв縲 
ۣθ串̣ȣ֫գʳΪ 
Żйʹƺ޻ҲԴۡ 
޾ɻ̸֮ңΪ Ϊʹѣ 񱣬򷢱ࡣ֤λ㲹 
\xŻ\x ꣬ͣᣬţŻ£Ϊ򡣺һˮʵ֮ 
Ω֮ƢãˮϳˣΪ֭Ϊ۳ʱɱ¡ҽ 
֮ʼ֪֮࣬ϲҷöŻ´֮ˡ 
δҲǡظȼּӶɣ丽֮ȼӡˣƢδǿˮΪ֮ԣ 
ˮȺԣƢΪ֮УСظɬգ֭θ֭ 
ڳҲߴֲȣٲ뵱ʶ֤Ԥ벡ֱָ֮ 
ɱ£ǹţս亹ֹߣΡš˲κβ貹 
΢塷ġ 
\xа\x 뽼ԻаޣСʹȫ֤ձɫ̦֮һ 
аޣ߶ݳ޷ǡ𡢸Ʒ߱ΪӸ߱Ϊ 
棬Īӡ߻ࡷ 
 ֮Ϊ֮֮ԻлڸУԻޣŮͬ 
Իν ޣٸҲޡ֮и֮ͬߡȻΩغ֮ӣ 
ҲӺԻƣӺ˵ǰ˵˵ϷҲȻ˵֮ޣȫ 
֪֮ޣʧ֮ӡ 
νѪԲ£ٸп֢ǣҪξΪǸ߲Ѫ 
ƹҲ 
\xͨ\x ʹͨ²˺ͨνкʵк飻ν飬ʵ 
ʵаҲҲ鼫¶каʢк󲹡߱ؼк߱ 
ںھаҲЧ 
\xβ貹\x ڻճգξ۲̣ҽԸռ֮С 
㲻ͨ 
ӣͣơ֮ڣԻͶҩ̫ƦͨΪ֮κΣ 
ξֳҽνʹֹ֮Ի˶У޻ڡΡɢһ 
һһ飬һǮˮһյ룬߷֣ҹС 
ī֭һ¿˯֮ƽӣ ɰִ֮˼֮ 
òҩơа֮գ顣ȥ䲡ʵʱȵ֮аȻ֮ 
ͶߣνҲ¡ 
Сױࡢȼ׾䣬ʪ֮ͲɢСʹ 
ƫδҩ赼ɢͼָϡ 
޲ʼΪãаʵʹδ£ʵкҲʹΪ棬žߣ 
аʵ֮ӣɺֲ֮棬к֮תݣҶӡ΢塷 
\xβ˺\x δ̲֮ɱΪֲɱΪȡγ֮аص¾ɢ 
ʪΪвúаźǳҲʼԺߣߣԪ 
˶ߣƷ֤ȻߣԺ֤ 
ݣƴʪȣ֮֮ӡϰ֮ͨףвɲҲ 
\xεҩ\x ޱʲԻνҲǺкʪʪ 
 
֣֣֮Ѫ֮ʵ߱߱벹ߣ֤֮ 
У㵱ҩ 
\xɢ\x̲·ж֮±ؼɢ֮±ԲӺޣڵ֮ 
Ȼνߣ䲡ʵߣ䲡顣費ܱɢ֮ӡ 
ɵȷԲӺ֮δپ֮ɷҲ 
аϹС飬׹غ裬ʯůúͣǰ 
УϹθŻ£սη½ϳ壬ԲΡѰȱҲ 
㲹 
̾硷⼱ʹ̣긹оʹ׺ 
񽷣ö ӣһöڣ ף ɽ ģʮöϴ 棨ʮö 
ʲݣһˣ 
ζУˮȡȷһһĸʹ𺮣 
ʹ⡢⼡塢ݿˡ󡷡Ž¼顷޸ʲݣ̨ͬ 
ʥݡӹġ 
ڸӽʱһͷ۸׼򡷣Իý 
Ӹ֣ӽ 
κȥÿʹĵáʲݡˮȡһ룬ٷ󡷣 
ƢʹСʹ 
ǣȥ֦Ŀ ģϴƬ ȥƤȷ֣ 
 Ǯأˮһյ룬ʮƬͬ˷֣ȥȷ֤󼯡 
ǼӸ 
 Ǯ ˲ΣһǮ 棨ö ӣǮ 
ˮʹǣغ裬죬ߣ˷֮ҽ 
ɢСʹǰǮ׼򡷣Ч㡣ɫ 
ڣС³Сʹ£ͷʹϺݱ 
ȫ顷 
Ǽθк֤Ϥ߶ʹߣ˱ҽϵǼӡľ㡢 
㡢ɽμ壬ܡţ˿ 
ɢκޣСʱʹаͣຮ곣ʹ 
 ӣһ ӣһ룩 
ΪϸĩÿһǮ룬ˮһյ룬Ƭһ߷֣ķ塷 
ޣĸʹߣԺ󸭻й 
ȥƤ ӣȥƤһ ľ㣨 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ߷֣ȥ·ʱ򡣣 
Ӧɢޣĸʹ̡ 
 ȷ֣ 
ΪĩÿǮưյˮյ߷֣ʳǰ 
·򡷣 
긹ʹʹԻȾͥѨ 
β߷֣ ӣڣ ٹ 㣨 ֣ ҩķ֣    
־ к֣ 
ʮζ ףһˮյ룬һյȥ·ʳǰ÷Ի 
кƽ߸ƽȥ 
裬อ䣬ĸʹޣʹС̣죬ϲԻ 
¼ 
 ӣȥƤ꣩ ڣȥƤС飩 ɽڣ  㣨 ٹ  
һȥࣩ 
Ϊĩ׺裬ͩӴÿʮ߰ʮ裬£¾ãʳǰն 
 
񷽣䲡ϳ壬ߣ 
ƣжۻͶˮгϸ ֦ˣΪĩɫ Ƥ 
ζȷΪĩ 
ͩӴÿ裬£ʹֹѾ֧֣裬ٲɶҲҽѧɡ 
Ρ¼ҽͳ衣ЧЦݸĿ 
衣 
ӣȥһ  ٺˣξƳһǮ  
Ǯ ӣڣ ǣߴθǮ ֦ӣаǮ С ľ㣨Ǯ 
ɰΪ裬ÿǮ¡ߣȥ𡣣򡷣ô˱ش裬ȥ 
ɽ髡ʵӴ鬡𡢸ľ㣬ɰǴۡ־ݱ˷ÿǮֶֿ 
ůμ壬θСʹ֤ 
飨Ǯ 轣Ǯ ߣǮ С㣨Ǯ һǮ ҩǮ 
㣨һǮľɣ 
ˮһӰ룬Ƭ߷֣ʳԶ·纮ߣǡɽߣӸӡ 
ζ裬ޣ˾ݣ캮ʱůٶᣬӴ⡢ 
죬¹ǽΪ衣ҽԪ 
ɢС 
⣨ȥƤ ƹֽ 棨ȥƤˣ 
ϼȷ֣ΪϸĩÿǮ¾Ƶ£ʳǰϡ 
αʹŻ䣬ɢ¡ֱָ 
\xͨ\x ɢͨʹ֮֮ɢҲԻޱ 
Сʹ ɢ 
ӣһ ӣһ΢ƣ ƣһ ľ㣨 Ƥȥȿ 
ϼҩϸΪɢÿǮˮһյ֣֣Ҳʱȷʥݡ 
ϡɢڱȥƣӾ⡢ݭʲݡ顣 
ʹ˷ɢ 
㣨 «ͣ ⶹޢȥǣ ƣ֣ ľ㣨֣ ģ 
ӣ 
ϼҩϸΪɢÿʱ¾Ƶ¶Ǯʥݡ 
ӣˣޣĸʹв  
̴ ľ   㣨 ޽Ҷһ ȥƤ Ƭӽƣϴ 
ڣȥƤ⣩ ۹ȥ«ﱳ ģ ʲݣ˸ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭһö߷֣ȥ·ʱ򡣣 
ˡͼɢ䷽ 
ɢʹͶҩ 
⣨Ǯ ⣨ﱣ ݭﱣ Ƥȥף Ƥȥ׸Ǯ룩 ߣȥƤ 
㣨 ľ㣨Ǯ ʲݣǮˣ  ׿ ٣͹Ǯ 
ϳľ㡢Ʋʮζﱱͬľ㡢ΪĩÿǮһǮó޻Ҿƣ 
ĵߣ峴¡顷 
Чɢʳá 
ƤһǮִ׳ С㣨ˮһǮ ɽ髣һǮִ׳ ʵﳴ  
һ޳ 㸽  ɽ٣ڣ ⣨һǮ 
ˮӣƬ˷֣ʳǰͳִּ 
ɢ޶ʹڱȥʵٺˡ 
ͨһԶȡʪ 
ҩ  ҩ  㸽 ƤһǮ     к֣ ľ ʲ 
֣ 
ϼƬˮϸǡشô˷šڸͨ 
ߣơԻʹơ 
\xѪ\x СϹҷ 
֬ ѻƣȷ֣ 
϶һϣҩɸ࣬ˮһСյ߷֣ȣʧЦɢƸѪ顣 
򡷣ֱָȷ֡ 
ĵ裬κޣĸʹʱθ²Ѫʹ 
ͷȥƤ⣩ ĵƤ ģ ʣȥƤУ 
ĩ裬Ӵÿʮ裬¾£˴¡򡷣ôĵɢ䷽ 
 С 
ʵѪߡ 
ʣȥƤǮ βϴ һǮ룩 ܺ ػ ҩ  
Ƥ׳һǮ ĵƤ˷֣ 
ˮӣƬ˷֣ʳǰͳּ 
\xȼз\x к⣬ڣ̼ʹ 
ߣغȼУɢ֮࣬Ϫ֮вЧǴͷ֮ɽ֮Ҳ 
õϪ˵ۡ 
֦Ȳֱָ֤ 
Сɢ 
ɽӣʮöհ ӣһöڣ 
ÿǮһСյ߷֣ݱ˷֣һ·Ƣμʹ죬䣬 
ʯʹ̣׺к䣬òߣҩһʧȥԵ 
Ч˽顣򣩣رԣ˶ζ˲Ρۡ޼ޣ 
ǣСʹ޼Ҳʹ֮ڱ޼ˮ 
ʹ󺮡 
֣ ӣ֣ ػƣһǮ ʲң˰Ǯ  ֣ ư 
һΪã 
϶һˮյһյȷʳǰЧô˱ˡţӡĿ 
˹ 
ʮζ԰ɢʹ 
γ 㸽γ ưأƳΪ Ƥ   ʣΪ 㣨 
ӣγ ʲݣΪʹ 
ΪĩһʹӡϪԭ޷ӡš֮ 
\xʵη\x ޣٸʹ׺ԭɳεɸƷ 
¼֮ѡޣޡ 
̨ 
శͬʮ꣬ҹʹ꣬ŵƱڣʹٸֲɽ 
ҶϸʵȡѭȻ֮´ʱ̶ԡˮڴˡ΢ 
ʹֹʱʹʹСӲֲɽӹͬ壬 
ϺѪʹֹʱʹԼȻڡӸ 
ͬ壬´УúѪ߶ʹֹһҹ˯ʱʹѯ֪С 
ʹ긹£ͣ޲ɡѯ֪ʳܲ٣СһĿ 
ϪʯɽСʰƣԲ¼ 
νӺ֮ΣвͬȻ޷£ƫŨóϣɶ֮ν̫ 
νҲٹ۵Ϫ֮Ի޴£֮ӡӺΰβ̲ξ 
ʪأʹõˮ֮һˣűʹˮޣҽΪգ 
׹Եˮ裬ɢ֮һ˲ޣ״ʹղֹҩʯ 
ͶˮԵˮ裬ͨɢ֮ߣԲºʵʵΪа 
գ걩Ӳʹ֮ߣ絼ˮ衢 衢ɢ֮࣬áаʢ 
Ʋɵַˮȼܼߣ򲻵òӺ֮бزɷߣǲɲҲ 
ˮ衣 
ƣ ˣ ʯ ǣţȡͷĩã 
ΪϸĩˮͩӴÿʮ裬裬ˮ¡š 
ɢ 
ǣţͷĩ 㣨һ ľ㣨һ 
ΪϸĩȻ֭һǮԷͬϣ 
ͨɢ 
Ƥȥף 飨һ 죨͸ˮ෭ 
ȡˮȥ決ɡ 
ΪϸĩÿǮ£Էͬϣ 
\xʵ\x СԪͨɢ 
ӣһƤΪƬ Ͷһǵ飩 
ͬȣڳɫȡȥͶֻȡӾˢΪĩÿһǮȳ㣬һǮ 
һյ壬ȥңĩй˷ͬԶ ڽ 
֮򣩣˿ǰβ貹鷽ɷˣС 
һٸȥƤͶٸ΢ƣͬͭڳӳΪȣȡȥ 
ΪĩÿǮʱȾơáͶҲݡɢԻ 
Žһ˷ЧʥáСаغ϶£ʹʵɢڱ 
ʲݡΡסϼҴδСƫڱӶ㡢Ƥֱָɢΰ 
Сʹڱľ㣨ò㣩а׼塣 
Ҷϡ裬ΰС긹ʹߣڱƹֽ¬Ϊĩ裬 
Ӵÿʮ裬ϸȴξ¡ʾɷ裬ڱȥ㣬ĩΪ裬 
ÿʮ裬Ե²ӰͶʮŸ 
̨ҩɢСǣ긹ʹ 
ҩ ľ 㣨  ƤȥǮ ƣﱶ 鬣ʮ Ͷʮĸ 
΢ƣͬʵﳴɫȥͲãֻô鬡 
ΪĩÿһǮ¾Ƶ¡ʹߣȾƵáô˷ϵʥݡ  
ɢϡ¡ɢҩߡ 
裬ĸۣС 
㣨һǮУ һ ľ ͶǮȥƤУ ȫЫǮȥ΢ 
ϼΪϸĩ裬̶ÿ衣ĸʹн¡Свʹ¡ 
ϡ顷Իô˷㣬裬вʹΣҩ֮в 
ʹ 
裬Сһ 
ǣţӣ Ƥȥף ȷ֣   㣨  
ΪϸĩȻ֭裬ͩӴɰΪ£ÿʮ裬Ϊҽ£ʱ򡣣 
вؾЧ޵ڱȥƹֽƤľ㣬úþƴ 
Ϊ衣ЧɢڱȥأӴܺΪϸ 
ĩÿǮ޻Ҿһյ˷յ·ϡٺɢκʪʹС׳ǣůԪ 
ڱȥƤ֬ƹֽ ݡٺˡӣΪϸĩÿǮȾƵ£ʱ 
裬һͣƦʳˣƢθͣעš 
㣨Ӷ ٺ죨һ ľ㣨һ֣ ǣţǶͬǽ 
ȡǣֻǣţͷĩһ 
ϼΪϸĩȣΪ裬ͩӴÿʮʮ裬£ʵӼʳǰС 
ʹ¡ϡ 
ԪͨɢСӸ㶾̣ϥ 
ȥƤ Ƥȥף ǣţȡĩ ʲݣ˸һ ľ㣨һ룩 
㣨߳ ɽףﱸ۳ȥ۸ 
ΪϸĩÿһǮȾƵʳʳǰˣľ¡ 
 
Ъʹ̷ 
ɰΪĩԴ׼ͿڶͭϣգȡϸС ƣһ 
ľ㣨һ ûҩ ӣһ 
ϼҩϸΪĩ ɰȣŴ׷裬̶ÿʱ衣 
ʥݡ 
ַ 
κһ ɰһþһյ밢κࣩͬ ľ 
֣ ӣһ΢ƣ ӣһȥƤ꣩ 
ϼҩΪĩ ɰ裬ͩӴÿʱʮ衣ͬϣɭ 
ʹ̣ڱȥκľ㡣򰲷 
\xˮ\x ˮʪͬҲȻˮʪ妣ˮʪˮζʪˮʪ 
ȣӺˮޡ ɷҲѧ˱ 
ɢδа׶磬ʮγһ飬ȥˣ£Ч 
Ч˲ǰ֤˵β貹 
Ӽޣ˺͸˳ʪ֮ 
   ʲ  к  ɽ ɽ٣ ֦ˣȷ֣ 
ϾƬˮӣƬ˷֣ķ׼ 
ԶСƫ׹ۣ´ʹңӲս̳ʪץ 
ɴϤ֮ 
ǣһȥ֦ƽͯСһޣͬɡ  
кȥ 
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮ裬ʳǰ£ɾơ 
ĳʹҴкӶЧʱ౼࣬壬Сʹգֻһอ 
΢ʹʧȥ찲һǶ裬ˮкƬƽһޡի 
\x\x 顷估ۣͣ෽ 
λһϣ ˮ 
϶ζů²ټ伴ŧһȣٹֹ̨֮ 
ΪĩÿһǮذ׵ֽ̯£һ¼ 
ʹСغƫߣԺʮΪϸĩڸϺȣңƬʱʹֹ 
غƫߣƫСߣ׹Ҳҽͨ 
\xķ\x һӣޱʹΣڽ飬Ī֤֮֮ܶа 
֮磬ޣʲʹҲ輱кضѨʹѡѨߣ֮ѨҲ 
סģ˵ķ񲻾¼ 
\x㷨\x ֮ˣÿԡʱС㲻ȥкͳԡȥС㣬ʹʪȷ 
й±ߣ֤Ю࣬ηҲԭ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ƪͽУҲ  ֮ ߣ ͬв졣 
\xԴ\x ֮״״ʱСЪЪʱմڳ㷢ʹʹμ 
񺮣ǽڳأ˲Ҳ֮֮Ҳۣ֮֮ͨ 
Ҳ˾أ֮Ͳͨʳ ҲԴۡ ֡ҽķ 
ǡֲ塶ҽķ³壬ǡͨбͨ 
\x\x ʹҲڽа֮ಫʹ׶ 
ͬϣą́֡ 
\xʹ\x Ϊа֣аʹΩ 
ʹЮסͬϣ 
Ļ½ˮ䲻£У䲻ͣͣνľǿաΩ 
ޣ鱹ཻˮã䣬ʹۣԽӲӡֱ 
ָ 
Ƶ뾭Ի֮ٸǶɷ ޡҲˣˮԽߣ 
ٸڽᣬΪ֮Ϊⲻ֪аʵֱڸξҲηка 
֮ʵξ֮顣ʥá 
ʪࡣϪ 
\x֮\x ˺ڣ˳֮롶˵⣬ڣ 
˺ͬƽ֤֮֮ڣ⣬Ӧ֮ʺƤƤ 
ڣ⣬Ӧ֮ƤƤҴ ֮Ҳ΢塷 
\x\x ֮֮顣ʷ֮ 
\x \x ̾緽ơгǡ͡ˮǡ ֡ǡͣǡˮǣ 
Ҳҽġǧͬ 
ʹҲа״ʹߣҲһ ޣģ ͡ ˮ 
ҲСԻԭ䲡ԵͨΪ֮߰ 
˶㣬½ܺ״󣬻ʹͨԻޡʪ֮Сߣٸغ 
ʹ£ν֮ ھаͲͨаغѣν֮֮͡ˣ 
ʳڣϲŭʱҺ磬غ۲ɢν֮ ˮʢҺڽᣬν֮ˮ ˮ 
 ڱ꣬ĿΣ䲡 ͣڱаʥá 
 ϵڽô Ϊ֮󣩣θ֮಻ʶν֮ 
ʹڲ֣ɲ档ŷ֤Ի  ˮ ͣⲻ糦  
ҹȣԪ䣬HT ϵգ׹ У޶ν֮ 򡣲߾˼ŭ沢 
׹ ͼʹԻ 򡣲߾ʪʪϮͣԻˮ  
򡣲޶ȣѺͣƫдС޳ԻͣС 
ߣ޼Ҳ͡ Σ ˮ ֺ֮ע УΪޣ 
˲ Ϊ֮ͦ 岻֣ߡ򡷣 
 Ω ʹ֮˯ ϵвߣ׹ߣƣͼɫ䶯 
׼ 
ʹںޣů¡ͣŧΪӸߣȱ֮ͬϣ 
 ֤֮ġ򣬽麮ΪˣΪʪ֣֮ɢ 
ɴ֤ߣƫС󣬻Ӳʯ긹ʹͳɴʱˮˣ 
δҲ ȻΩ ˮ Ԫ֮ɡɡ 
\x\x ޣ״䣬Ӳʯ٣غʹʪأˮð 
ѩשʯ䴦ʹڹͣ¼֮öӡˮޣ״ʹʱ׶ 
״ˮɦˮٸа֮ˮˮƣʹڹͣ磬ʪ֮ 
Уˮ࣬Ϊޡˮ֮֮©ȥˮߣ˶಻䷨ޣ״ͣ 
ŧʹＱʹʹͦݲգ羫Ѷ¡ڷˣа 
ʹԽ֮֮Ѫޣ״ƹϡٸԣԼУƱӸظдĴۣ 
ʹڣѪ磬ңȥӸףŧѪ࣬ԺѪ֮֮ηۡԻ 
Եˮ衢ʳֵͶ֮ͬѪ۶ɢԴϣкһʮУɢ 
Ѫ֮ͨҲޣ״¼ңſ޷ŭ֮ͣŭ޺ŰɢҲ 
һηߣȻеʧɢ֮ҩ֮Сд˼Իƫڸϣ 
ٶಡӣǿ뷿ӣ̥вҲ޲ΣΩһ 
Ѩ֮ޣ״ߣССУѨ磬ҹѨ磬˲ 
Ҳ޴ͬС죬˴Ҳ֮ҩ֮ ޣ״ 
ģ綷ʹҲ֮ʪʽ֮䣬֮д˼ȥʪ֮ҩ 
֮Ůͻ࣬򲻽Ҳɱν麮ɬ֮֮֮ԻԿ֮ 
Կ֮ơ׹򺮶࣬׹غݻ Ҳޣ 
ȥ䲡֮󣬿ɵɲ򲹣ƣ׷νʢͲͨߣ Ҳɲ¡ 
סĿԻڡͼߣȻ޼֮ˮ޼ ֮޼֮ 
Ѫ޼Ӹ֮Ω޺֮ᴯ֮ҲԻô˽ʹغ֮Ҳö˵ǣ 
˺ ֮࣬ʲڴˡ 
һˮޣƤɫȡ޺ʹʱоˮӱ㴦ȥˮ򰲡ڡ 
\x֤˵\x Ƽ֮ɴȣɢааת纮Ȼش 
в٣жӡһ׹£ˣѪľǿʹ֤֮ 
ηҪͬиΪֱָ֮ 
¶ơļ䣬״󣬷ӣҽҩδż߳һá֮ƾ֮ 
Ի޸ҲһյټҽֻɢľЧ֪´˼ߣ 
鼰 
Ҳ弡 
һƫ׹ͣһСʹְ̣࣬ûɣΪ ɢ 
衣ʹ븹ϹģŻ棬ξɢǡ 㡢ʡ 
ǮǸߵˣۣСѪС㲻ͨɢ͸Ԫͨɢ 
綷ҩЧߣ˵ǣЧҪ 
ߣٸѣ׼ʹࡤ̽ƪνȥצҲغ״綷ᣬȣ 
ʹвػҺ࣬ʪаҲΪΣ΢ʹ߿Σ裨ϵ߶ζӲŨӡưء 
ڡ 
ˮޣ֤롶סͬɢʵƤľ״ʹԽӲޣ 
鱹ʪ䣬ԽӲ״ʹɢϵưءΪɢ֭¾Ʒ 
ǡġʵһܲ߾ϴƫ׹ɢϵ 
㡢 㡢ٺˡɽ⣩ӴɽףɽסζΪĩƵ£ѹ֮ãҩ֮Чһ 
Сʹְ̣࣬ûߣľɢĵûҡȷΪĩٽͿ״һ 
ߣȣʹҽͨ 
\x֤\x  Ӳʹ֫䣬Ӹ֢ˮֹš 
\x֤\x ΪСۣǣӣຮȣ֢ŭ˸ΣʪΪ 
Һ׷ȣСɬȿڸɣ׹ʹΪӸ֮򡣣 
ڡ 
\xͨ\x ٺ裬 ѺͣƫдСӲʯ긹ʹͣ 
ɴʱˮӸá 
ٺˣ 壨ϴ ϴ ϴ ӣȡ⳴ ʣﳴһ Ũӣȥ 
Ƥ֭Ƴ ľͨ ʵﳴ ȥƤ ģ ľ㣨 
ΪϸĩƺΪ裬ͩӴÿʮ裬¾ơ¡麮ߣڴһ 
òߣ ɰǮ롣 
㸽ɢ ͡ 
㸽ӣж٣ 
Ϊĩÿþһյ庣һǮأյ̺ϸƵ㸽ĩǮ򡷣 
ףԽٺˣ㣬ȷֳ㣬ΪϸĩľƵ£ҩȴľ 
⣬࣬Ϳ֮ЧûߣƵ֮¼ 
ɢ綷 
 Ƥȫߣ ֦ 
ϵȷɢΪĩ¶ǮЧ 
ľɢСƫ׹ûҩЧߣҩЧ񡣣֪ͬش 
ӣʮΪĩδǰðͶʮͬӳƳɫȥͶá   ʯѣһ 
ľ㣨һ ֦ˣʮ 
ΪϸĩÿǮأĳξ 
¡񡷣 
ɢƫ׹ʹ׳ȡ 
ݱôϵɢӲҩܺǼ׿ǡƣС㡢ľ㡢⡢ݭ 
ľͨҽ 
\x\x Ž¼顷ĵɢ ޣƫʹ״󣬷鷽 
ĵƤ  ưأˣ ģһ֣ ʣȥƤУ 
ζΪɢԾƷһ磬ʮС С֭ͣһ̨֮ҽġ 
̾緽ĵɢͬڱȥʣ 
裬ף긹¼вʹˮ֮ʹߡ 
ƣʪֽаǮ ʯ  ʲݣ˸ ʣʮȥƤ⣩ 
ΪĩӴʮ衣򡷣ϼҴʤ裬Сƫ׹ 
ӣȥѡ⣩ ⣨ʮȥƤ ۣһǮ 
ΪĩϡΪ裬ÿʮ裬аױ¡ס 
ɢΰȣʪˣ ͡С㲻 
ǣţԳ  ɣƤ Ƥ ľͨ 
ΪĩÿǮ£ķһδٽҩֻ͡޷ʶ 
ҩ˷Ω֤˷֮򡷣 
ǯ裬Сңľƫ׹²ʹ 
ľӣȥͣ 㣨 ڳ󣨶 ģ ֬ 
ƺ裬Ӵ󣬿ķʮ裬εľ£˯һˮô˷ķ 
ʡ¼ 
Ӧʹ裬ΰܾﲻȥҳޣʹ̡ 
κ׺ͣŨָκ졣 ƣ߶ӣʢ 
㣬ĩӣ졣 
ͬΪĩ ɰĩһǮҩĩһͬΪѺͣӴ¾ơʮʮ裬ġ 
򡷣 
\xɢʹ\x ޣʹߣӦʹ跽 
ӣ ܺ 
϶ζȷΪĩͩӴÿʮ裬¾¡ʥá 
С ҹʹ 
Ƥһմԣ 
һζϸȾƵһǮذͬϣ 
\x\x ǰ䣬ңҹƲ߷ 
ȡ֮ԲңŨ磬֮ͨȡֹǧ𡷣 
ξʪףڶٷ 
״׳ڶ಼ʢĸԽ裬Ũ¸²Ȼʥá 
\xϴ\x ƫӲʯͣɢ² 
 ׿   ޽ ߴ  ٹ𣨸ȷ֣ 
Ϊĩˮ룬ҩĩþʮУϴҩϴСϣ±Ƭʱ 
ü磬κϡ 
\x㷨\x ² ֮ͨʱʵ֮ӣϸ˼ʹŨζ뷿£ҩΩ 
١Ϫ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣپν롶Ѿ֤ͬ糲Ԫ̲ǣ죬Ϊ֮Ҫѧ˷ 
֮ɡپߣȺŶ 
\xԴ\x ߣ֮ھ˼ĲҲ˼־־Ҳ 
־˶ߣ֮Իࡣģӻӻ糵֣ 
಻ʳŻУղ˾ֱ֮״֧ģң 
ʱէէ棬ڷʹŻ˼֮״ףףߣ 
ҲԴۡӻӻ£̨̾ġ죬ֳǣǴ˶岻 
ɣô֮ 
\xη\x ֧вʹ 
ν࣬侪ȵ֮ϣϳأʱɱ˷ 
ʲݣˣ ˲Σ ǣһ һ ģһ ģ 
ζУˮһȡҩԤò㼱Ϸ֮ǧ𷽡ʲ 
̨ͬǧ񱾸ʲݶôϵӼ 
áģ·Ҳʱۣ֫䷽ 
Ƥ ģϴ ɽ ߣ ˲Σ ʲݣˣ 
ӣһڣ ģ 
ϰζУˮһȡȥңȥ̨ʥݡα 
긹ʹʱ֫ƣɢڱȥߡʲݣǡ顢ơ 
̾硷ʳƫʹȻˮʲӦ˷ 
һϸ֮ Ŷһȥģ ˲Σ ģ ʲݣһˣ 
ζ ףˮһȡ̨ͬ 
̾硷ĵñƱٸأ䷽ 
ĵã ģ ƤһУ ʲݣˣ 
ζУˮһȡƤȥҩȡַϣҹ١ͬϣ 
α³ߣ࣬˷˷ 
Ƥﱣ ɣ ǣһ 
ϼҩϸΪɢÿһǮˮһյ֣ȥȷʥݡ 
ַ 
ƣöΪĩ ֭ϣ 
ϼҩͯСһյ΢ǰҩζȣΪһΪ 
ЧͬϣȽԻôˡ̨۽ųķ֡ǧظϢ 
ƶöö ףͯСȡһ룬ٷҽַѹɢڱ 
룬ˮ壨ͯ㣩 
ʯϳ壬Ϣͨ 
ʯ Ƥ ʣ  ǣγ 
ϸ飬ÿӶˮյУͬһյȥңʳǰ·һһҩ 
Ժ 
ǣţ裨ɢ岻̡ 
ǣţֽڻʯгɫ ƣһﱣ 
ΪĩÿһǮŨա¡ұô˲ر࣬øȡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮ΪҲ㣬ƲȶɣƵԻƵ㡢㡢Ů㡢ƺ 
Ϊ㡣 
ȻƵʵб֤ƺپ֮ˮзԽ񲢲ȡҲ˺ƣժҪ 
˱٣ϵ򲡣ʪ֤༰֮ơ 
\xʪ\x ʪƢĿ֫Ϊ֮ƣ˼Ҳ֮ƣ䲻ͬΪ 
һԱԸδзȷʪ²ҲʪҲҲ֮ʪʤѬƶޣʤ 
ٻƶƢ⣬ɫлƣʪػᣬ ӡֱָ 
㲻÷壬ͬʪȣ ơϪ 
ߣоơȡƺ󼢡Ů֣֮Դ۲ʪȶ֡ơˮ𣬲 
һնȥɡˮˮ֮Ҳƽν֮ˮʧν֮ʪȡΪ֮Ƣθˣ 
нݣʹȻʪƣȪ򺹳ˮ磬 
䣬ʪʳʪ֮ȶͣ򲡺ʧڵʪھ磬 
УƤĿƣ򺹻ءƩˮ ֮йɻɫ˻Ƶ 
ʪȶҲ֤ɡ 
Ƶ֤֮ʪɡʪܷйȣ̽ʪʪȶ 
ʪ㣬ɣöҲȻʪ֮δвڴ󱥣̰˯ 
ԣŬзߡˮϴԡóʪжɴ˲ɡⲻ 
úڲкѬѬȾƤϴĿãмֱۣǰ 
󱳽ͿС罪ƣ֮ʪȶɫҲ̨񰸡 
ƢΪθҺҲҺСλ֮СΩʪȣ̺ʪʪ 
θǱ˥ƢΪθҺϽУú䲻ͨʸС㣬Ѭվã 
ɻơ˾ 
Ƶһ֤˶Ϊʪȣ֮ߣδԾ֪֮֮ҪġԻƣԻƣԻ 
аƣԻҲ֪ߣƵ֤֮ӡϪԻ㲻ط֣ͬʪȣ ơ 
 Ϥν֮ʪҮƾҲô˵ʧǻƵвʪߣȻ֤ 
ʪȣѡ֤纮ʪƣŮ㡣֤֮νƣ 
ƣȷǺʪַŮ͡ٵߣϣ֤֮ΪһȻ˵δԾ֮Թڴˣ 
ơ 
\xа\x ϻƲһۣδΪͨҡ˺ۡж֮»֮ɷһ£Ѭ 
ܳɻƣֹȹѡֺаˣòȥΪȶٴ緢Ϊɳ֮ʱȶ򲻿 
أղɢаܣѪ䶾֮ߣѪಫʤ 
Ϊ֮ᣬΣīɫΪа֮ѪҲйаѪݶ߹Ѫϣɳ 
ɬٻ£ȥȲѪಫֲܿϲɳ²ȥɢë֮ʣ 
ʧ޿ɶֹ 
˲ܣΪ֮ɫԴͨ˶ǲҲ֮мŶ·Ҳҽָͨʾ 
֮ΪΪ磬δвȥ֮Ȼ֮ڣ֣аϣë಻ɿԲ 
شӿСԶ˹ﲻܳߣسɻѪ֤²ͬһҲпɺߺ 
Իߣ裬ɺ֮Ҳ˺ۡ 
֮⣬ʱű纮ʪ֤㲻ͬ򡷣 
\x\x Ѫơȡʪ㼴ɣ󣬲ңȴ 
Сʷ֮ 
˳Ҽᣬ档ֱָ 
ʵȣغ΢ɬ֤ 
\x֤˵\x Ʋߣһۣɫƣ߰պ׳Ѫ֮ ״ 
ٸڼ۾ɬۣǹۣǿǻơɬС죬 
ô࣬༴ĸͣʥݡôɬɬĸͣ棨桶̨ãʥݡ 
ɺʪڱ顷Ƣθ޹ಫС 
㲻ͨĿԱɫԴۡ 
Ƶ֮ɾʳȣ಻ͣˮಢƢθΪʪ᲻ɢʳ 
缢ĿצС㾡ƶԡڶ 
ߣغۣɫ΢ƣݹƣצϻƣƵҲͬϣɫ΢£ 
\xƺ\x ȻʪಫʹȶҲͬϣ 
ʢȶ֮ʵɫƣͷʹȣΪơͬϣô֤֮ 
ڴˡ 
ɫѬƣʪҲһʹɫӻƣ˻ƲҲһʹɻƣҲС֫أ 
ʶߣӰƤʪƣƢҲС㲻֫أƿʲߣߣ 
ӻȣһߣСӡ΢塷֪ 
Ϊ֢һӰƤ̳СƣСߣνɻҲ 
߹֦ȥӰСһʹߣˡνʪҲĿô˵Ƿ 
ȷô֮ 
аƣ˺֤Ҳ˺͸ʪڱߣл֤а⣬Աʪߣ 
л֤аδߣطʹٺ˴Ӻɢʪߣطູ˴ӷ 
ʵаƦߣ֮Ȼȣ޲ 
֤ʪȣƣ˼νʪ֤ҲȻ֤ȣзʣŲƼ 
Сˮʹɬؽᣬغ黬֤б 
ʪУʳˣ֮ԪǿƢθ𣬶ʪȹʢߣֱаС㣬ʪ 
ȥˣδ߱Ҳͬϣ 
\xɫ\x ɫ΢ƣɫԼߣ봿֤֮ͬʪ֮ʥá 
ٶߣȶΪѬƶʪسʪΪҪô˵ 
ڡֱָȼϡ 
߲Ρҽָơ 
ʪʢ򵫻ƶʢӣɻ²󡣸ɫˮɫɫѬƺڻͣ 
޹⣬ΪΣ֤˵ʪʤѬƺڻޣΡúڻ޼ҲȻδؿݣ֮ˮ 
ӡҽܡáǧӵζԻƤɫ﷽У˲Ρ 
\x\x ߣʳͷƣʧʳθѬ¡󡷣 
㣬ͷѣ磬Сӹѿʵɽ֮ԭ 
\x\x ɫ½ȶ 
ߣİʹСƣƷ߻ƺڣɴˮ¡󡷣 
Ψ֤࣬Ǿ֮ΪͬӯʯߣǶߣɣд 
ȶΪطƣƤΪΪףУۻƱӺֲͬʷУ 
 
˻ʧ֤ͬ򡷣 
Żߣ֮ߣ֮Ч 
㣬а ࣬ƹθȣԵ磬ˮʪ֮С¡ 
к֮ԭ 
㣬ƹ˶ƣΪƻƣ˸ɸʼɢɢӸɸһǮо 
ɸͣף׼޽ƢŨӡʲݡƤġ޽㣩ľǮ 
ľ㡢ظǮҪ 
\xŮ\x ŮߣĿԻƣȶ񺮣ССѣɴʹȽӣӺˮ¡ 
󡷣 
򽻽кضϽģнƢ½ȣ㣬ˮСн 
ܷơϽʤʶڡ½ѪУڡʤŮͬҶԡߣɴ˲֮ˣ 
ɲ֪򡷣 
Ů㣬ɴ֢֮ʪ֮Ҳ֪׳ˮ֮˲Ρ 
֮ԭ֢Լʪ֮걾ͬұȫӡ˾ 
\x\x Ƶ㡢Ů㣬þöΪ㡣Դۡ 
֮þΪߣӴȥƣϬǡػơҽͨ 
֤УΩ磬ɾƺ󲻽ʪ 
£ˮ֮סʼδߣʪȿɹΪ֮򵼣ü˸Ԫѣܻ 
ڽҲкڲ߲Ӧ¼ʯ֮ҴңЮɢ£ 
Ԫпɹʱýʯʯɢ֮ϴ֮ΪӡҵҽߣΪҩ̫ 
áֵԹδģұգʯ̣תҾ 
Ԫ߾࣬շ˲ǮˮͶʯ ǲʹʡν֮ԻðգС˳ 
£ްӡ󰲹ݣԶ֮Ҳͬʱ˺Ͷʯʯɢ裬Ϧ 
裬գٸʣСˮڣʮһߡ顢֮࣬ 
¶ͬϣ 
\x\x ƢθȣΪȶӣȻƣ̣ƼҲеò 
Ŀߣг֪ǻƣߡ򣬵òսߣǼҲԴۡ 
ƼƲ˲ʼáǰв졣յơ ẹСɫ۰׾ 
ơ״вޱ𡣣̨áԻݷƣԻƣҲ 
Ǽƶ֮ƣҽš 
\xʪ\x ˲κһ֤پ֮ǧ֮£Ωǫ¸Ӹɽʲһ 
úҩ֤֮кޣҲ˵ɫɫޣ˲Ѫ֣֮ 
֮壬ת 
ˡڣŮϺڣνøӸɽŮߣΪѪձգδ 
ѪһУͨӡ˥΢һʪѪŽ᲻ɢظʼη 
յգϴҮɡ֮ƣԴ֤죬纮ʪƣ 
ߣ ں͡ 
ȶ񺮣Сٶ΢󿪹ţ򼡷ӲԺֹྻײԼС 
ڵĺ֮ƽ֮ҩǨӣΪ֮ڰ֤֮ʼ 
˴ΡԸӻãкκδÿຮҮͬϣ 
\x鷢\x ƣ˲Ρжˡ㣬ڵ磬Σˡ 
ģ˲κҽָơƣľ̰ζ裬ζӡ߽Կáɹ 
ǿͨС㣬ˮݽߣöڻɫΡʧѪ󣬶ơѪΪ٣ɫߣѪ֮Ҳ 
ѪȥɫƩ֮ľҶ̣Ҷƣ֮Ҳ׹ڣʮȫ 
ʳߣľӻ ⶹһǮ ľӳƤ칦ɢӴ˶ζáбߣ 
ĿҪ 
֤ȫʪȣѪ֮ܡѪѪܣѪɫɫܡƵ 
֤ߣơ֮ȻǱ࣬;ΣˣƢѪƢ֮ɫ 
Լ 
⡣ΪҲϲ񶯣ϲη˼룬΢ѣΣηʳ֫ 
㲻ʵСˮ࣬Ϣ֤Ϥ֮򡣴ʪȷߣ̿ʹپԪƢ 
޸Ԫ֮Ҵ֤࣬򵫼ɫƣ֤ƻƵͬʪȣ¡ӡкˮȼ 
вҩߡô˼ƣ뺮ʪͬ 
ƣСף㲻ʵϲԣԺ麮֮پνӻС 
СνݺƣôСУ£֮ҲƢˣƢ 
ɫʻƣɫصνʧѪƣƣĿѪҲľҶ 
̣ɻƣʮȫʳľӼӻ ⶹѪ֮ҲΪɻƣС 
֫Ҳҽܡ 
\xѪ\x Ѫ֤ƣС㲻ΪƣСΪѪҪ֮֮ˣƢ 
̻ظѪ֤񣬴غڣΪ顷 
ʪѪΪѪ֤ơ֤֮֮ƣС㲻Ѫ֤֮ƣСֱ 
ָ 
\x\x ƢС㲻ܳ㣬éɢҪ 
Ұ㣬;Ϊˣ£Ʀơʱʦ֮ﶯƢ𣬿ڿӣҲ 
Ŀһƣѳ֢Ҵµ޸ʯֹΪ 
ŶֹΪʹʪɢҲֹʳඨӡɢ 
ʯʵ˼Ȼˮ 
\xű\x űƣűν֮ƢƢܲɫ棬ƢΪȣ칦ɢӻ ⶹǮ 
ˡҪ 
\x\x ˮͣͽ۳񱣬ಫɢвʹƣΪơԴۡ 
\x\x ֤󾪴ּŹ߽֮лҰ֮ͻȻɥߣ䲡裻 
֮⣬֮ǣֲѶߣ䲡졣ϱʮһ̫꣬ѧκ׼ߣ̾ 
࣬ʱΪƣ֮ࡣֳжŹ֮սߣ˵Ȼ֤޻ʪ 
룬ɫȾ֤˵ǵܶҺйΪ֤ԻҺйڿ࣬θ 
Ż࣬ԻŻ̴ҲҵڸΣ֮ʾԻʮһȡ 
ߣԵΪ֮ԪҲ֤ԵˣܣȰܣԷߣ 
²ȡȻ֮΢پ䱾̿أʯ֮Ȩ֮ҽ֮ߡԭ 
֤¼ش֤˲Ρ 
\x\x ʳȣŷڣ˲ʳƵҩЧèѺͽⶾ֮ʶݷ 
áݡܴͼԪ鷽Իҹʳ࣬ơֽⶾɽⶾ 
衣 
 ƢʪȣУи֮η죬Ҫ赼ʪڴС֮Сͽ 
ɢ衢豲ЧĿ֮Ѱ˼Ѽʣ̿ùʣ 
ȫʡֱָ 
úƢθˣͣ亦ǳҽô˵֤ɡ 
\x\x ƣڱ䣬Ρ 
ǳѬҡͷֱӣΪľڣͺƣΪƢ˽Բֱ 
Ҳνֱָ֮ 
㶾븹Σášпʶ֤󣬴СС 
Ч 
׳ʵߣ˥飬΢ɬߣʮƣ鲻ã 
Żܣ㺮䣬ʳ֫뵡ССʪҩЧߣΪҲ׼ 
Ƶ̳Сʳ̫۽סС㳤ߣҲ񰸡 
ɫѬĿ֤࣬Ҳʷѣʹƶ븹֤Ҳɫڣ亹  
֤Ҳ 
ƵöָذǰѨָҷֿмѪɫߣΡҽ˵Լ 
\xη˵\x η򣬷Ϊȣⶾ֮ɡ 
پӴʪҲӰƤҲʪƣ纵ƣʪк֮ 
֮Ҳ˶ҩҲ͡˼ѵƣ¸ΪԴơӣ 
ҲҺݡ 
֮Ҫ赼ʪڴС֮Уô˱ֱָģ¡ߡƼҪҩ 
ҲնɴȺ 
ƢθͻƵ뵡ʳθСӻʯʪȻƵСɬɢʪƵƢθͣ 
ʳϸС߼ӸӣνƵҲƢʪƣĸʹθʪȣθ 
ҩߣΡȼ¡ɽ١ʲݡɫƣ֫룬С壬ν֮ľʤ 
Ҳɣ Ϫ 
С㣬ʪȡкͣ˺ȣߣ¡а ʹ 
С㲻Ժ¡΢ңʹŻ˺ͽ⡣ϸԺйСΪ 
飬Ŀƣ˲ۣݣУ˲Ҫ 
¡̡塢ȣѪ߼Ắȡˮʪθͣ 
ͣѪѪݾ衷 
\xж\x ˼ѵӲƣƢҲƾòȥߣлҲƢĥɣк֮ҩ 
Ԫ֡ 
¾öΡ²𣬼ɢʪ֮࣬޲Ӧֻ 
Чòֵ䷨ҲƢθվãѪ˲棬Ƣϵ칦ɢӹ顢֣ 
ܴɢϵȥΣܴƤʹʢаˣչԪ֮ 
ôߣ̿ԪͶ̲֮ⲻ֪аδȲʪʢĿƣ 
֮ص·䲻ߣղڱӡͳּ 
Ƶ֮Ƣθͣʪϣɻƣ ơھơƳ࣬ߣƵ 
Ƴߣ֮Ҳߣʪ֮Ҳپơ޺С㲻а ߣطơʪ 
֮аȲܴӺԽ֮ڱֲܴСй֮£а ʪȲڽᣬ 
ж֪پ¸¡ȣ΢ӴƵ֮ʹ¡ǧ𷽡ƴ 
һζɢаҼӴƣ֮˱ʪȳӡзƣδ 
ҲپơӷƣСС֮СʪаȥƵߣʪ 
ȣⷺСԴʰΪΡа֮ 
ʪа֮غɲաۡ 
Իηк֣֮к֮ɡδˣƽθߡ֮֮࣬⣬˵ 
Ȼʪ֮ڳθߣɹ֮ڼ֮ 
÷Խʪȷݶӡپȷߣ̳Сһ޷Ǽ 
аɢֹ֪ɽ֪ߣҲػƢ飬Сˮ׶΢磬 
ƣϸʳ̫Ƣ鼫ɫ֮ҲΩòԼӳǰһζʤ 
ˡÿ֢ʵ飬ڱúͨڪ֪Ƣθ߲˺֮ 
ӣƢθ߲˽֮¶ӡ򹥻򲹣򽵣Ωʱͨҽ⡷ 
\xε\x Ƶ֢֮پԭм巽Ȼ֮Ч߾㲻ЧҲ֮ߣв 
ңԹˮҲ޳·ҩֻ⣬У֮ҩǲаʷкᲡδɣ 
ҩЧҳ֮һЧ͸֮ңˮ췶ˮ 
طڣǷȻ֮ҲԴۡô˵棬ô֮ 
\x\x ״ʼôвգ˺Ƶζ֮йƷ 
ƣȥڣ ɸ ʯࣨ  £ 
ҩУˮȡߺϣȥҷȥʮã򸲱΢ȡɢ֮ 
̨ 
\x\x ̾硷ƻƵĿԻƣƤ 
 ӣʮö ʯࣨһǧ𷽡Ӵ 
ζˮȡȥңͻʯ࣬ͶУжȡ֭ʺ£һ 
飬·۷֮һҲ̨ 
ƻƵƤ۾ɫС֮࣬ 
 ˣķ֣  ܴ 飨֣ ӣö 
ˮȡ˺ϣʳãƵǧ 
Ԫ鷽λƷܴһϸӣϺþһÿƣȡ֭ȥҿո 
ֹкþΡ֣˾Իƻơҹʳʳ࣬ơͷƣ̵飬Ŀ 
г㲣ǡԪ֮˽ԵЧͼԪ 
ƻƣķȿڸɣƤԻƣܴţͬƳ򡣡̨ϣ١Ч 
ͬҲ 
ξ㡣 
 ʵȥȿﳴ  һ ʲݣ˰ 
 ףÿǮˮһյ룬˷֣ȥ·ʱ򡣣 
Ϻ㷽 
¸ȡ֭һϣһȡ֭ϣͶٷ֮лˮС¡粻£ٷ 
˽ƷҲ㷽֭йȶ 
Ϊิ֭ΪʪаΪУ֮ЧҲ顷 
ͻƣɢ 
һȥ磩 £ Ϭм Ŷһȥģ ʲݣ΢ﱣ  
Ϳ΢ȥȹ  
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյȥңʱ·ʥݡ 
֤һĿϤƣ΢ͣʸΡմ󣬴˷ƣ 
Ϊľ̫Ƣཻ֮ҲơΪηƽ֮֮飬ʪ 
˲ǮǮһǮɽ߷֣Ƥ¡ܴһǮ߷֣˲ 
֣һǮʮȻӡݡ 
\x﷽\x ʪƣ䵱¶ᣬ˺֮ʼ֮ôʯ 
ʪȣ֮Ӵ¶ᣬ֮Ϊ 
΢ӴΪʹмӴ粩Ӵ֮򺹷̲ã·ʩ֤ˣ 
òػ֮ɡӴһƶؿ֪֮ 
δΪҶ֮Ͻнؾͷӡ 
ηƣϤɫСŨ֭ҽ߷ 
 ӣ    ƣ  
ζ ףˮȡߺϣȥƣػһ 
ѾãƤɫȽԻƤɫνڲ󣩣мᣬŻ治ʳС㼫٣ 
֫䣬΢ϸߣ˷˷±ر Ҳϵ¡ưءơˡ 
ʲݡߡǰʵӣƣػϢСС 
΢ҲߣƵƤɫԿҲǧ𡷣 
ǰƵζϷУ֮ȡδЪգֺӵζȡ 
ӣʮö  ˣ £ â 
ҩУˮζȡȥңâʮã֮Ч 
̨ 
λƵƼݣ跽 
ƣһ ܺ  
϶ζΪĩۺͳɼϴ߱飬ͩӴÿʮ裬ˮ£ʳǰ 
ʥá 
ĴɣԭʳƣɫҹȣˣʹֲɽŽ 
ͨҽƣԻ ӣԲͷҩֹ֮ԻԲҩĸӺ 
Ƣθϲ¶ 
Ҵ֢ʳɶƣΪʪ£Ƣů֮֮ʪȥˡͷҩԶຮ֮ 
Ƣ伲ҲաԱһǮ뱸֣һη֮кһΣΣ 
࣬ʹֹһ£һ֮ƾȥɡˮ 
\xͨ\x ӼηƣС㲻 
ߣȥƤ ߣȥƤ к  £ȷ֣ 
Ϊ ףÿǮˮһյ롣˷֣ȥ·ʱ򡣣 
ʪλƵŻ£䣬ĿƣС㲻ȫʳԡ 
£֣ ߣ֣ ľ к֣  ˣ    
 Ƥ Ƥ֣ 
ʮζ ףһˮյһյȥ·ʳǰ˷֮Чֹ 
㣬ڱʵͳּڱȥˡƤܴȫ顷ɢ 
ڱȥˡƤƤӻʯٹ𡢸ʲݡشڱȥˡ 
ƤƤʵŨӡʯ 
̩ͨ裬ʪȣ򺹽Իƣڿơ 
ʣһ £ ɳһ ľͨ  ʯ һ ƣһ 
ΪĩϡͩӴÿʮ裬¡ͳ 
\x\x мκʪƣ֢С 
࣬ߣ֢֮ҲĿԭ٣Ȼδ֪ˣҸ飬ʧӣ 
Ҫ 
֥ɽʩҽһʮ֢꣬ƣĿƣСƳڣ𣬷ȥʪ 
ȼ磬һշ䣬תĿ谵Ϊɾҩ̧ 
ϸɢʮߣƤڹҲСڡϸߣʪ 
ʤҲת̫ˮ֢֮Ҳ˷̫࣬мȣ 
գνܶ˾Ҳҽҩô˰ϵ͡ĿߣȻԴ¼ 
֮ 
ľͼɫ㡣 
ӻ ˣ ҩ ױⶹƸһ 
ϸÿǮƬöֱָ 
򲡾ãԪ飬Ƣ֮ɫߣò¡ߡ麮֫䣬 
ڻߣ˲ߡ¡ҽšע 
η֤ 
 ˲ ɽ  ʲݣҽ⡷ 
\x̲\x 㣬죬ڵ죬΢ȣСǣ֮ 
򡷣áԻòͶѪܴӣ䷽ϵУȥ ζ 
ӡ˲Σܴܺߡ 
λƵСɫ״֮ƹˣ˷ϸɢ 
ϸһ ʯ֬һ ģһ һ ˿ӣһƽһظɱΪĩ 
ĵãһΪۣ 
ϼҩϸΪɢÿ¶Ǯķʥݡô˱ǧˮʯɢ 
㣬С࣬ɫ˲֮Ӿơȥˮʯ֪ĸϸĵá 
ηƣ¹ɢ 
¹ףһȥëͿ΢ ɵػƣһ ɽǣһ ζӣһ  һﱣ 
ĵãһΪۣ 
ϼҩϸΪɢʱ¾Ƶ¶Ǯͬϣ 
ѪθɻƲѪƤ½ɻơ 
Ѫƺ컨ζ˫Ŷ飬 룬Чɿ䡣ҽ 
ζػ裬θɻƲͬϣ 
\x Ƿ\x ʱȲŻƣù϶ɢڱУ֭ں󲻸ӡ 
ľ򣬲֫΢лù϶ɢɢʧشΣӡؼɾ棬ǧ 
áǧ𡷡̨䷽һ¼һס֡¡飬˲Ρ 
ƵĿƲ϶ɢ 
϶ϸĩһڱУȡ룬лˮͬϣą́췶١Ч 
ϵɢԻòߣСɡոƵЧʹ 
ͲУ޲ߡԻǳˮǰд˷«ڰĤϸ 
ܳˮ 
\x㷨\x ʳ֮ǧ 
ƢθʵŨζΣɫˣڸߣѡš 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\x֤˵\x Ƣ֤֮ʪ޹ಫҲν֮ʳͻơʮơ 
ʳƣһ֡ƵߣҲپʮΪڡʳͻߣ޲Ҳоòߡ 
Ŀ 
ũײͣƢ棬ʦʤ衣Ҫô˷ȽԻøǡ 
Ͻ֮ࡣ 
ߣ㣨̵УʻΪ 񱣬ΪۣԻ 
ж⣬ζҲԲŨӡ㸽Ƥ֮࣬ƽ֮ظۡƤ֮ 
࣬ƽľ֮ࣻ Ƣ˻֮òΡȲƢ֮ʮȫ֮˱֮֮ 
Ҳ 
ײν֣ʳʪɣƢʪл£ϪôСЧҽͳ 
ߣƤɫƣ֫裬ͷѣ룬ΪС̶٣Ƶʳƽ˵Ƣ 
ΪΡī 
вߣΪƵǻƵߣĿƣ״֮ƣɫף 
ĿʡͬƢθβͬҽߵ֮Ƶ֮ʪȾ֢֮ʪȾδ 
ʳ֮ΪҲżӲʳ࣬Ƣҵ·òƢθʧ˻֮Ȩڣ沿 
ҸѪɫѪ־ݡҽгߣ»ˮëֱָҺʳסҶ֮ 
Ҳ׼֫Σ׼߲Σʳ߲ΣθҲ񰸡 
ʳƣʳ;룬¡֣Ҳʪ֣ͷ𷢣 
ʹ֮Ρ׶гʳг»ˮëֱʳסҶ֮࣬ 
ʹӡơ鬡֮࣬ʳʳҩвɰƽΣ书٣η 
ҲҽܡʳͻƲʳ࣬ʩЧĥʳΡ 
Ϳˣɻֲƣʳ׼˫ɰ衣顷 
ڻƵԡ 
\xʪ\x Ӽθλ֣ʳζ֫в뵡ɬ妣л 
 Ƥ Ũӣ  к ȥ«  ޽ ģ 
Ƥ ɽ ܲ  ݭ Ƥ ʲ 
ﱣƬһöˮ·Ԫ 
Ӹ˻ʳͣףˮףû 񱣬СףĿϤƣϽ𵤡 
 һ 棨ʮ 
ڴɺڣͷ·棬𰾰ȡȥƤˣһ࣬ 
ĩͬͣӴÿʮ裬ƣ壩¡û©¡ 
ţѪʳǾƲҲڴ˷֮ռѪֹɫʳ౶°һʿ 
ǣʮ¡ 
淯裬ʳͻƣĿߡ 
Զ٣ɳľ̿ͨ࣬״ڵ֮졣 
ΪĩͩӴÿʮ裬ʳ¡Ǭ⡷ƽθɢΪ¡ҽ 
񵤣Իг֮³ЧʼǡԻ÷ߣʳ󡢺֮࣬á 
ϪҪ̷跽Ի˼ʳֳ֮һ˷ҩ£꣬ʳ 
޹ʶ 
Ͻ裬λ 
⣨У һڣ ׿ǣһﳴ ᣨһ׳̾ һ 
ɰʣһϸУ ǣͷһ Ƥ룩 ɰƳ ׷Ǯɣ Ƥ룩 
峴Ǯף 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬¡³㾭¼ 
裬ʳס 
ɰһʮ׳죬׽ߴٳС Ƥ  
Ƥ Ũ  ζ ʲݣã 㸽һ 
Ͼζĩ֮׺Ϊ裬Ӵÿʮ裬Ľ£ʳǰʳǰ¾¡Ƣߣ 
ס˲ʹ¡ЧС裬ɰܺӡ㸽 
ϪԻֿɽΪƸƢ֮áƢߣԲΡƤҩʲΪ¡Ŀɷ֣θ޻ 
ڵڱȥƤŨӡʲݣӻǡ˲Ρߡ׼ٴ˷淯Ի 
ʵ˼֮֮ߣԲ 
λף̷һۻ¶Ƴ󳴣Լһʱ̾Ϊȣ׼ 
Īˣȡ̯ڵϳ𶾣ΪĩòһˮһҹξɹΪĩһǰ 
ҩԳ״ף׼򷽡Ϊ裬ͩӴÿ߰ʮ裬ԣ¾£ɣŴ 
ס桢䡣Ǭ⡷Ӧľ裬Ƣ˥ֻԵľʤܿƢʵô˲÷ 
ԪڱȥףӻƾơݸĿԻʱ䳣Դ˷ƽθɢһͣ 
Ч顣Ǵ˷ɫζᣬ֮࣬ѪַľʪѣС㣬ʳסű 
ἲ֮Դپ÷ʯʯŮͻƵб仯 
ƢͻƲɰ׳ߴΣմԶǮ㸽ǮƽθɢǮΪĩӴʹ¡ 
ݸĿժɵ裬ƽ 
θɢɰ海衣ʼǡƲл񷽣ƽθɢɽ髡ߡѿơ̷ 
裬ÿһǮ̣ 
˻֡ 
ƽθɢһ֣㸽һ֣ѿҽѧɡ 
ɰ裬λײ 
ɰࣩ ľ㣨 ٲ˪ ˲Σ һǮ 棨ʮöȥˣ 
ϽͬһޣͩӴÿʮʮ裬Ըһ¾£ʮռЧ 
ҽּҪϡ˫ɰ裬ڱȥٲ˪˲Σɰʡ㸽ۣ࣬ͬ 
ãȥƤΪ裨ͷ 죩 
鷽ʳףʳãơ ȥƤӣͿôΪĩһǮذ 
ͶöȥĤԵ׼кīΪ裬Ӵÿ裬ʳƤ£һһ裬 
Ϊȡ糣ʳݡ 
ɰ裬 ʳף겻һп 
ɰ ɰ 㣨һ֣ ۻ Ƶ ۣͲӣ ͶʮȥƤͺУ 
װյɸΪȡ 
ΪϸĩͶڣ棨͵ˮ裬̶ÿ裬ˮյһȡ 
£΢кЧѽอ塷 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮ԹŴΪۣ֤Уƣ߾ӶҲ 
֮ΣӼ䡢ԫþּһ֤Ϊѡɼҷ˵ȻòΪٹѧ 
ɡ 
\x\x HT HT ҲθУʣˮҲ 
ڣʢ׳֮ʱϧⷿУ곤ߣٲپ 
ܷʯɢȾʯΩģڸɽҺйСƣʵʶ 
ҹһʯʶ򲻿ʶʳ֮С㣬˽ɷҲ֮Ҳǧ𡷣ó 
ʷΪʡʲʲΪอʵȣҺٹʿʣ֤ν 
ΪٷʯȽ¡ȻʯޣԽ֤ں಻ء 
ЧԻߣԭ䷢£ÿСҽ߶಻֪伲Թ 
ڶԣԳҪ鷶ʣ֮⼴׾Ҳ 
ʳ֮ζڰףʢ裬Ϊ֬࣬ΪѪҲ 
ΪС㡣СɫƣѪ֮Ҳߣ֮ߣζҲô䣬ʥݡΪᣬ 
ѭΪС㣬Ѫ֮Ҳ֮֮ζҲ䣬ϣ 
ΪС 
Ҳʸζ䣬ɫ䣬򼡷ҲĸйΪ֭ʼߣйΪС㣬˽Ծ 
ʵڣʹҲַΪ֮ǣů伫ʷ 
ȡзԣ£²ʳƦҲƩ縪ˮԻů 
֮个԰֮ůڣʰҲ޻ˮϣ˰ղɵҲߣΪ 
ǿʢҲůϢˮΪʳʳů϶£ɿҲǹپơ˷ 
ζ裬ʳＰˮ಻ʡƵЧ¼ں̨ 
֮ʢ׳֮ʱԱ޶ȣϲʳ ʯʹˮ 
ߣĻܳ㣬ңǿɡ 
һˮʵ֮ΪҺ֮ˮڷΡʶԷΪҺ֮࣬϶£ 
һˮ֮Уʡˮ֮ĩڷߴҲˮߣνաΩ飬 
޽ڣ ءʷ ֮Եɰʯ˽׻Ѭȣ 
ʢҺɽˮԽӡֱָ 
֮ˮҲˮߣƢϽģиɿ֮Ωˮһ飬 
𣬻𣬼尾อˮ߶ңˮҶɣʢ˥ɴ֢֮ʼӣ 
ԴǱҮ񰸡 
\x\x ƣδвʡȻ 
ƲԿȣԼӡ̣ζƿ͵ȣڣHT ֮Ʋɼ޶ȣ 
׽ HT ̣곤ҹ˲⣬ʹȣľʯҽݣ˺ܲʡ֮ 
ڲߡ緽Ѯ¶ò԰ϧࡣҽҩʵЧ粻ߺΡǧ𡷣 
\x\x ʣϸСʣСʵ 
֮ϸС΢ɬѿɾɾԾҪ 
֤ʵΪ֤ÿΡСᣬӦط¶ƺ֤ 
СᾢֵپӡȻ֮вߣ측 
ң಻㣬ΪΡϱ֮ǿ֮Ũ֮ 
֮ӡҽͨ 
̫֮ʵ黬ΪΣɬ΢ѽߣ಻ɾȡҽ 
\x֤\x ߣʲֹСҲߣСҲߣʶСҲ 
Դۡô˽ԻԻ 
˲ʼڴһķ䡢֭ʽȻСҹʮУ 
Ҳתñֹʳ壬վݣʴڽöķȣᣬʳ 
汶ڳʲΪߣȻ˲Ϊη֭ 
Գȣţ顢ڲ˷档ǧ𡷣ô֤֤ͬڳԴƣ༴ 
Ѱ֮ΪҲС鼫ߣʳСҲֲ 
ơ˲ϡηҲʱϸ΢Чͬϣ 
Ž¼顷ʲһʶˮ࣬С֬ƬߣʲҲʳ࣬ʣ 
С٣ͶߣвҲˮܶ࣬׽ССߣҲ 
ؼɷ߱߱͡䣬߼â֣ǰǦ衣̨Ǧ跽δ 
ǡǧǦɢΪ裬Ȼ޻濼ִ֤һΣ֪ǽ֮ 
ߣҹˮյпֲ㣬ʣ֮Է綾˹ɫϽ䲡Ϊ 
СƵɫŨͣиĤζۣͽ֮ãʳǶҲʡнô˲ν֮ 
Ƣʳֻ䣬ҹСƵϥСս 
Ҳ½ô˲ν֮պģˮ࣬ʳ٣ϸݣɢΣ伲 
ӡҽʶΪͼ䡣˲Ȭڣ֮Ϊˮף򷢱ϥ© 
ȡұ 
ʼԻʣԻУԻ½֮Ϊ֮˸¾Һݷอ 
֮ˮԽ֣Ҳڣ֮ɢáԻģʷģ 
Ļɢʶз꣬ѪˮСƵԻ ʣ 
ϽڱҲУƢ֮ڣϲʳ⣬ˮСƵ 
ɫζۣԻУԻƢнˮ֮Ҳȷ½֮¾ݽߣ 
ˮԾȶˮһС㷴ζʶǿߣϥϸԻ Ի 
½ڱҲ֮ճ㣬֮ˮռӣˣѪܡˮʤƤ 
Ϊףʤڷ֮䣬ΪӸ״񡣴˽Բ֮²ƣաס 
Ҳɣɣԭ֤ͬǿпҲȻˮ䣬մ 
ڱ֮ˮС壬ƣףʶʶ򲻿ʶʳ֮Դ 
СɡˮգڼΪͻףڷ⣬ΪӸҡֲ֤֮֮ 
Ҳֱָ 
֮ܲҲߣϽܲν֮Ҳˮʳ 
С֪ϽҲʪߣθҲʶʳ࣬СƣԻȣ֪У 
֮ʳߣ½Ϊܣ֮״ɶɫڣݶ 
СǶ֬ηѪ࣬ǶҲ 
 
ΪøߣϳѣۡڷΣΪҲ԰׻˲ 
֮ߣʳݣԺӲСƿڸˮʳƼҲԵθ 
֮ߣҶɣС࣬ƽˮ׿Ҳζػ֮ 
¼νδʳߣطԾұʳߣصͣν֤֮˷ֶ֮ʳߣ 
׻˲ʳߣǮϷɢӸ֮мƽӡǰҩּա 
ԫЧ 
ȣƢΣΩƢΡϽҩ 
Կã˼ˣʢԴнƣʳ棬ô˼ʿҩ֮Ƣ 
ʳ븹ѩСڻƧУ֬տɱʳʳݣҩ 
ҩηߣʶˮСǣݣȻС㲻Ƣ֮ 
Ӳʳ಻࣬ɢ£ʿԲȥȣ伲ط 
нʣʳθ̫Һʳ򼢣θȣûˡʯࡣϪҪ 
СȥࡣģĻϣʶСࡣƢƢʳΪС㡣 
˥ˮСʡȻСȶ࣬Һ 
ߣöδвߣν֮ȫʣδеۡҪ 
ߣν֮ߣʶҲߣν֮Уߣʶʳ࣬򲻿ʶ 
Ҳߣν֮þ޴ߣһѶ֮ͣ 
䣬עνҲǷβ޲ܹҺҺ֮΢ߣѪ 
ΪѣβҺ㣬΢£һѶҲѪ޽Һ֮䲡ɣ 
ݽҲȻβ飬Ĺηζƺ֮ȻβپοʶС㷴࣬ 
貹ȷΣ֮ҲĿ 
\xʽʢ˥ʱ\x ˼۽ţͬΪ£۽ʼڶ£ʢ£˥߰£ 
ʼ߰£ʢʮһʮ£˥ڶ£ʺҲ۽ߣռҲߣҲ 
ϣռҲﶬ£ռҲ˶ߣҲ̨ 
Чۣ 
\x֤\x öС㲻Ͱйӿ䲡Ϊءи֬Ͱ  
ᣬ˾ԪӡҪ 
\xӸ\x 䲡෢Ӹңھ粻ô˶̨֡粻Ѫɬ 
ʳӸŧԴֿۡʲԻûˮ 
֮ˣδ˼дӸߣ֮ˣڴǽڼ䷢ӸҶ䣬Խ֮ڴӸҲ 
ԤӸҩԷ֮ǧ𡷣 
Ӹҿνȿʶߣȴߣж֤㷢Σɡҳ׼вҶߣÿ 
ƿΪ֮ƴΪ֮ʣðζ衢̶֮ࡣ弡̶ϵ̶ʲݡ 
ߣäѢ֮࣬ԳθˮҺܽҲй 
ˮҺжҲۡ 
\x\x ƢˮͨˮڰסˮȣƢˮθΪ֮Ҳ 
ھνˮΪ֮ӣˮ֤֮ȼڸʥá 
ƢҲˮˮȣƢʪƣƤ֮䣬Ϊ 
ˮҲͬϣ 
ʺˮ裬Կй֮Ƥͼ裬ԫ 
Ϊס׼ 
\x\x ֮ȱʵ֤ΪʵºĽҺߣȥҺ 
ֹ㣬Ϥ飬£ʹ䣬Ѫ򲡱֪ 
ռܣӡ 
ƿʣƼԻΣθȻ֮϶ߣ޷θ׶Ȼ΢Ϊ 
֮ʵ˰׻֮ʶ༢٣ڷߣ˲ΰ׻֮ˮ£ 
ϣвòߡŮ壨ʯࡢء󶬡֪ĸţ 
ϥӼһ壨ءҩ󶬡ءʲݡ֪ĸعƤ֮֮ͬϣ 
֤Сǣͣӷˮ֤֮ŷζػ֮֮ӡ 
Ȼ֮൱亮Ȼɬֶ֮ơ࣬Ȳлߣ˲壬ԼӼ 
һ壬衢裬ζػӻưء֪ĸ֮֮ɬߣ˲ζػ 
֮֮½Ƕȫ޻ߣ㾫Ȼ׳ˮءɽҩ轡˸ʡ 
ߡɽԪ壨У֮֮˥ܻ鲻ܻҺߣ̵ҹ 
ȥߣӶ١Ƹӣҹ裨Ϸȥʲݣ¹ǽ˿ӡ飩ζػ֮ 
֮½޻滬ߣԹΪԪ塢弰˿֮֮ͬϣ 
УȲ¼ 
ʳ˲ΰ׻öɢθ߰ɢ 
öζػ衣ī 
ˡѡ˲ΰ׻ӺͼӼ衢ɢ衢һɢ֮ࡣ˾ 
裨һζ󣩡ƻкɽ١֮ࡣζ衢̱衢֪ذζ֮ࡣ 
桷ù̱öض֪ذζ輴ζ֪أ 
֮ѪȿĿ޼ƫ缲Ƿ磬Ȼ֤֮Ϊࡣ֮ʳ 
࣬ʳ·ʣȶ࣬С࣬Ļʹ֮½Ȼ 
ʣ˰кȥɽ䡢ɸ裨ûס֪ĸš 
ǣ裨裩ζ䣬öŴϡࡣ 
ĹȣĻϣʶߣ˻  һ⡢Զ־Ǯ˵Դ 
ɰɫȣˮ𲻽ˮйĻף¿ǣ˱˼ˮԼ 
𣬵û ءζǮ̰ζ輰С˿裨˵ȥζӣ˵¹衢Ӽ 
裨ϵ󷽣ԿѡãɰҪ 
γʲˮȣҩ޵Ǩˣҽ֮ҲɣȽˮ 
أȪ֮ӣУҽ֮ҲηԵػѪ֣԰׻ִ֣һ 
ͨܳҽ֮Ҳʲؽؿ£𴯾޾ȣҽ֮Ҳ 
ú̫ˮʤΣ̲֪ȣҽ֮Ҳɡ 
\xα\x ֤ϽΣнθ½ӻұǹȻӡȻ֮ 
֮𣬶в޲ɺߡΪˮ֮ˮ֤ΪΪʣ֤Ϊ 
ΪߺҲˮû𲻹ԭлڷζΪߣлθΪߣл˸Ϊ 
ߣǽ㣬ˮ֤֮Ҳˮˮûнֱ׶һ 
ȪԴ̣ 
ݺߣǽ㣬֤֮Ҳ֮׳ˮ֮ӣ֮ν˲ 
˱زš֪׼н뵳º̵ۣ֮꣬ʹȻҲɱ֮΢ȨҲ 
֤飬ѿ ɥ֮ٷ⣬޴ӸӡٱڴˣԸߡ 
 
\xΪҪ\x ΪʱȾԡһʿ򣬲ʼҽÿҩƣزһҽ֮ 
ʹӼζ裬ضȬ䲡ԴơҽƢֹ֮ҩӡ伲ˮݽߣ 
Ļףܼȼã尾ʡζ裬Ļˮֹӡҩơ 
汱ζΪһζˮƽйЧƾҪáκϡɢ 
Իÿֹ֮˷ζ裬ζӴӡڡԷЧࡣǴ˷󡷡 
Ļˮɡ 
֮Դ裬нڣζ裩׳ˮ֮⣬˼ζ裩׼ 
ñнڣ˼ǽ˵ 
֮ˮƽѪ֮СʧˣˮƫʤҺ£֮ףô˱ 
ڡ֤ɡȾãθ֫뵡֮޷£ 
ΪΩζζӼζ裬֤Ļˮֹӣ׻ԷҲ 
½Ż𲻹ԪڷΪθΪ԰ζ 
ԪʹڸףˮȼãѬʪʼӡҽᡷ 
֮ˮ֮Ҳ֮ܣ֮𣬽֮Ҳ֮ˣ֮ԭ֮Ҳˮ 
콵ͽθ淴𡣷ΪƣȻΪ꣬ǹϣؽ 
οũؽԸ֮Ȼ߶ɡ 
֢֮£¿ʣ޲ͬҲ֮Ϊ֮ 
Ҳʯ  
\x\x ֮֮ʵѪ֮ҲþòΣΪӡһɮרû ۸ 
ѪΪҾ֮ΩҪ 
飬Һ㣬ϳ߶࣬ضѪҩ˲ΣҲƿ͸Ũζ 
ˣⶾҪ 
ʼΣҩͶضɢΪѡͬϣ 
\xƢ\xùƢ飩֤˽֪ĻףˮйС࣬Һԣʳ 
ζԴСɣˮ𲻽Ȼ֪Ƣˮ߽ȡθηҪ 
߰ɢƢҺֱָ 
°ʡܹߣɽҲѮ빻ͣ³ʳʱ־壬Զ 
ģͨߣ࣬Ͻ޿ʣˮ 
ֶУȻÿҹȥĪ֪ҰҺ Էֱ֮ 
ϲ̴δѣ֪θд棬οǡùƢȥľ㣬Ԫ֮һһ 
ã˲ζʮ˵ȫϣ֤֮ҲɼþΪ 
𡣹üʹһΪβ֮ô֤Ʒʣô֮ 
\xβ˹\x ʼʳԻΪС㣬󳦣ɬ˲ʶҩ󳦼кԪ 
ѣ仼мתʳء֮Ҷϡ飩 
ǰߣôΪִ֮ҲԣȲɴ󹥣ȥ 
ԮΪηֱָ 
֤ƼݣŷֱԵθ֮֮ȻƼ֪ͣͣ 
ֹ񿰹иɽ᲻֤ͨô˶ַˡ 
֤ΪȻģдʵ֮ҮȻθлȣ֮ζɣνƣ 
ʲݺã򼱻˲κã򹥲ʩ֮ǣ㣬ͼ֮Ŀǰ 
г˻֮ţ٣֮ȡЧüҮɡ 
\x֤\xΣʧѪпߣԻѪʣô˱򡷣Ի࣬ 
ɲ󣩣Ѫ֮Ѫ֤֮޲Ȼ 
ʣֶֻƢ֮࣬۶ɡƿߣɸôϵʵӸɸ 
ʲݣɢҪ 
һȿˮһڼᣬ긴ʣ಻ˣˮҲ 
ˮϣ両֮ʺ֮䣬ϽһˮȡнˮˮҲ 
췳ߣͰζ裨Իøм󶬡ζЧһȿˮ 
꼴£³긴ҩʳ£ʢ˺֢֮پ֮ͨ򡢵֭ҩ 
֮̽һŮ˶֢ҽᡷ 
\x\x СУ衣 
䣨֣ Ŷ֣ ֪ĸ֣ ˲ ϸ Σķ֣ 
ţΪ裬Сʮ裬֮ղֹԼ֮ʸɼŶɼ֪ĸв 
˲ΣСѼӿΣ߼ϸ没ڱһּ֮󡷣̨áЧۡʷ 
ȥϸӻĵ÷ۡ ɵػƣţ衣ʳ࣬С࣬ݷϷȥ 
 
θʵȣʣйֹʣ 
񣨶̨ߣ  Ŷ ػƣ ި С󣨶 
Ҷ 棨ʮö ֪ĸ 
Ͼζ ףˮСҶȡȥҩȡķʼ 
 
θʣͨοʻȼ֮ǧοȣֹֹʷڱȥС󣬼ӵعƤʯࡢ 
 
ʷ 
 Ŷ Ǧ˷֣ һߣ ʲݣ֣ 
ζɸԽˮذ̨񣩣ǧ𡷣ą́ɢ 
ַ 
   ʲ Ŷ ɵػƣ 
ζ ףˮȡ룬ȥҷսһʮѡͬϣ 
컨ɢʡ 
컨 ɵػƣϴһ ɸ Ŷȥģ ζӣ ʲݣһ֣ 
ϴĩÿǮװֱָͬ 
֤֤У 
֦Ҷһ  ʯ  ʲݣ 
ζ ףˮһȡҹ߶ϣʼ֮ǧ𡷣 
Ƣθȷʣݣ˷˷ 
  Ŷ   ֪ĸһ 񣨰 ʣһ ʲݣһ 
ʯࣨ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյȥңʱ·ʥݡ 
˲ɢС 
 ˲  ֪ĸ ʲݣһ ʯࣨ 
ΪĩÿǮˮһյ󶹰֣ȥҷ֤֮ 
˲ʯϽʣʳü׻˲ȥס 
ӣοˮʳݣԺСƵ 
ʯࣨǮ ֪ĸһǮ룩 ʲݣһǮ ˸ʲݣǮ ˲ΣǮ 磨һǮ 
ģ 㣨Ǯ ׶ ޢ  ۹ 飨Ǯ 
ͬΪϸĩȳɼƬӣɹɣףÿǮʳ¡Ч 
 
Ҷ ֤Ѫ飬θʢʡ 
Ҷ ػƣǮ  Ŷ  ܺ ˣ ʲ ҩ ˲  ʯ 
һǮ 
ˮɡ 
Ȳȿʣ֫۷ 
һ ˲ ʲݣһ Ҷһѣ 
ζ ףˮһȡʼ֮ҹǧ𡷣 
ʣȷ꣬˷˷ 
عƤһ һ «һﱣ ˲Σȥ«ͷ Ŷһȥģ  
ߣ֣ ɵػƣһ ˣ֣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣СһҶƬȥң 
ʱ·ʥݡʣ귳ȣ˯ԣ 
ɢڱȥعƤ«С󡢼Ӵ顢ʲݡ 
ŶӣķҺ٣Ϊʡ 
˲  Ŷ ֪ĸ ζ ػ ʲݣ  ȷ֣ 
 ףÿǮˮյҶʮƬ߷֣ȥ·ʱô˱ۡ 
ʵִ˷Ϸԡǧ仯ͳּ¶컨ۡ 
ӣοڸҺ˼ʳ 
Ŷȥģ ζ ҩ ػ   ߣǮ룩 Ŷ ˲ ʲݣǮ 
ΪĩÿǮˮһյ룬ƬӶ÷һһյȥ·ʳ󡣣 
ػƸ֤࣬ͨá 
ػƣ糣ѣ ۣһ룩 ˲Σ ߣһ 
Ͻػϴϸˮһͬۼ룬Ρĩͣգֱָ 
˼࣬͡СʶСƵ¶Ϫߣ 
ȫ顷ŶһζǮ 
ζοɣˮҲ 
ζӣߣ  ȥ« ˲Σȥ« Ŷȥĸһ ۲ݣ˰ 
 ףÿˮһյ룬˷֣ȥ·ʱ 
һһҹ塢߷ƾҪɰ 
ʳƵã˲ 
˲ ʲݣ˸һ 
϶ζֵɸ ˮȥҳ壬ȡͬ룬ȥңʼ֮ʥá 
󲡺ʣŨɰĩҶʯˡ 
飬˳֮Ǭ⡷˺麹У 
Խðġ 
ĩ 컨ĩ ź֭ ֭ ػ֭ 
Ϻζ֭Ϊ࣬ǰζѺͣԽ֭Ϊ࣬ϣ԰¡ʳߣʯࡣ 
йкðҩΪĩȴǰҩϪ 
\x\x Ӽ裬ˮ㣬Ļãཹɣʶ㱣 
ʹ֫ݣֹ 
ɽǣȡ⣩ ߣȥƤ ĵƤȥľ ػƣ ζ к ¹ǣ ɽҩ 
һ 㣨 ٹ𣨲 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬¡Ӹһ 
˲ǰΪҪ 
ζػ裬 
ɽҩ ɽ ζ кȥë ưأˮ 
֪ĸˮ أ ĵƤ ߣȥƤǮ 
ΪĩͩӴÿǮĹ¡񰸡 
˵֢ҩžֹǣפɫ 
˿ӣƽͨʪУɣȡĩʮ  ⣨ ζӣƽΪĩ 
 
ΪĩиɽҩĩߣѺ͵ǧƣͩӴÿʮ裬 
£ʳǰͼáô˷իԻζһ׼󼯡¹ü壬 
ȥ⣬¹ףػ֭Ѻ衣 
δʺ鷦С㻬սݣ¹跽 
¹ףȥëͿƣ أƽһ޹ȥƤ˸ɣ ӣһȥƤ꣩  һ 
ﱣ ʯһȥﱣ ζӣһ ˿ӣһƽظɱΪĩ ǣһ ɣ 
΢ ޼һ΢ȥ̣ 
ϼҩΪĩۺ͵ƣͩӴÿտļʳǰʮ衣ʥݡ 
¹裬ʧ־ʣС޶ȡ 
¹ףȥë֣ ŶȥĶ ػ   ﳴ أƽ ɽ ƹֽ 
 ţϥƽ ζӣ֣   عƤ ˲Σ֣ 
ΪĩӴÿʮʮ裬¡ 
򡷣 
¹裬οʼ˾֮Ч 
¹ף ˿ӣһ 컨ۣ 
Ϊ裬ÿʮ裬ıζϡЧ裬ڱȥ컨ۣɽҩ 
С¹һߣɸƷذһذ롣󡷣ǧУ 
ҹ߰ͬ 
鵤 
¹˪ʮΪϸĩ ¹ǽʮƽҩ ˿ӣʮƽɣ ʣ 
ʮУ ɵػƣʮƽ뽺ã 
Ͻҩеȴ¹ǽҩһǧ£ͩӴʳǰ 
ʮ衣׼󼯡 
裬ⷿУپ岻ܷʯʧ־´ڸ 
ԳСƣɫǣʵСʡ 
 ⣨ȥƤУ ӣһöȥƤ꣬Ƭ֭һյһ֣ͬɣ 
ϵȷΪĩӴʮ衣Ϊɢ¡ʳǰ򡷣 
\x\x  УС 
 ҩ    ʲݣ Ŷ ɵػ ˣһ 棨ʮö 
ʮζ ףˮһȡ 
ǧ𡷣 
ǿУν֮ƢҽּҪ 
üǧ𡷴͡С 
 һȿʶܣӸҶߣ˷ˡƽѪࡣ 
ʲݣһˣ  ȥ«Ϳˣ 
 ףÿǮˮһյһö߷֣ȥ·ʱ򡣣ͼƾҪΪϸĩ 
ÿǮ糿磬԰㣬ˮʱþƵ 
ǮϰɢУƼ 
ӱζ  ׿ǣƸ 
ϴĩÿǮˮֱָ 
УС޶ȷ 
ƴƼһֻԷ 
ãȥͣȡ֭֮ʳҽļáǧ 
βֹʣţ鷽ȡţ鲻ů֮ͬϣáǧţһˮ 
ȡһ 
\xѷ\x ǦɢʣֹСз 
Ǧ ۣһ֣  ʲݣʮ֣ к ʯ ʯ֬ ʯ֬֡ĸ 
ϰζɸˮذ׳һذ롣һ겡һ겡߶ҹʹ 
֮ѣһʮ裬˶˸ʹǧ𡷣ô˱󡷣Ʒݡ֣Ǧ 
ֹۡСкֹй֪ 
Ϊɬӡ 
\xк\x Ϳ̫裬ˣʣ⣬˴£㺮߷ǧ 
𡷣ԭʱӼΪ󶹣裬֪Լ裬ȡ¶ƣ˿ 
˳ɢУθʳСƣ΢֮ΪЧɶҩ֮ʳ 
üС 
Ƣʵȣʲֹ֪ĸɢ 
֪ĸһ «һ룩 һ Ŷһ ˣ֣ ƣһ 
ʲݣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյȥңʱ·ʥݡ 
ƸʲӣӸһʣֹߡ 
гԿˮ ƣһ룩 ʲݣָ飩 
ζþˮһͰǰҩͬʱݣˮٸʢз䣬ʳʳ 
֭ʱʳֹգֹǰҩβϤ 
\x\xгƹΪʣʢң˷˷ 
Ӽ 
޻ҾһյˮһյͬȡһյȥӼ֮ʥݡ˿οЧ 
˿֮Чʱ˿ֱָ 
ɱ淽г棨ļ־鬸ȡ° 
Ƥһбˮ룬һ룬֮ٲԺ³״׳棬ɫ 
ʶֹ֪һ֤гҺֱָʲñг棬ǻ֮ΪҲ 
üɽӱߣ߳ߣࢣҲʼˮʳ磬ҩ꣬ 
ԶȱιˡҽԪ֮ӣΪЦԻþӡȡ 
㵱ӣԾ֮ʮ裬ȡΪ֮ʡԡʡнƢ˥ 
ʤˮҺ ˳ɴ˼ӱƢȶ˥ɹʵƹȣƢʳ˶ 
ˮˮȶ಻òҲҲܾܰƣϹʵʤơдľ 
Ʋ졣ľΪݣ಻ơԴ˶Ϊҩȥơ֮Ҳ򡷣 
\xĴ\x ʲߣþĴ̣Ĵ̣ڴ©ŧˮЪӸݶ 
ˣ󴯣֮ˮڴбŧˮˮֹ֮֮߱ûߣ 
Ĵ֮ѡǧ𡷣ą́ٴۣв棬¡ 
Ƚʣδˮˮ봯ˡգĴ̣´֮δ˳ 
ȡΪܣδ֮˵ʲ¼Ĵ̡ĴʽĴزˣΨ۽˼ 
֮ԲȡѨ߶̨ 
\x㷨\x һƣңʳ档ߣ䲻ҩԿ֪ߣн 
಻ɾȣ˼֮ǧ𡷣 
ʳߣÿտոһʳԾ⼰ƴƼΪ ˿Ҳȡʳ⣬ʳߣţ 
ϥ¡ݼʳӡ⣬΢գҲ֮ȣ㷢۽šΪߣԼͣ 
Լÿƶȣʹ͵֮ģڲҲӹҽۣ֮һЧÿ 
֮ʱȡߣˮȥߣ ֮ºؼΪȣѡţů壬ʼϸϸ֮ 
ѡ̨Чۣ 
֮ͬΪ֮ضˣԸʸ֮䣬ɫ֮Ը˲֮ƶҲ 
ʣзĹζ˼ǣο񬡣һҽزӡҽͳ 
˻ŭġ桢ŨζעӸŻͲʳߣΡͳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ǿ
ԣǿвߣʢҺԳٷʯʯסУ½顣׳֮ʱѪзᣬ 
ʯ˥Ѫ٣鲻ƾҺҺߣӡԴۡ 
ӲЪʱʱ״ߣ֮飬Ϊ©þӡƹֽһΪĩÿ 
Ǯˮһյ֣ÿΣס塷áݸĿ桶漲 
͡ 
ǿжɫʳʯ 
ѣҩ·ˮʳˣнע½֮ΪΡЧ 
ʡǿиǱ֤˵ɡ 
ǿŻʵ£֤಻Ρɲ¡ȣ˿ຮʺ̺ݾ衷 
ǿϣν֮йʶûưء֪ĸζ֮ʱɢʯҡ 
ǿУиλʢǿнʯԷ֤ʢ˥ֹ෢Ӹҡ½֪ĸء 
ˡڲΡ۹عƤʯࡢʲݡ󶹡֮࣬ԽⶾΪȣ 
ء塢ƤߡڲΡɳΡ춬󶬡кζ֮࣬ԲΪҽͨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣȣǲ򣬲һȻ಻һԡԴȲ򣬶ǧ𡷴һţ 
ΪѧȡΨϪڡַбڵ˵ͨӡ򴴼ƪԪ 
֮ȻǹžԣҪɿҡ֮ν˵ѡ 
\x\x ϸȣٽΪƺΪȣɬٳϸΪʢߣȣ 
Сʵߣ䡣ȣߴ̣ΡϽȣº伴¡ 
ϸ½кСʱʹءһֱߣ䣬ôС㡣 
ٽ⣬ͷӸףϸСٽУΪۣдʹԴ˵󡣣 
󣬺Сٶߣк΢ߣк٣䲡΢ߣкʵ 
θк಻ʳʱʱߣΣһʱʱŻΣ½ᣬʢθȡ 
ͬϣ 
ϣ֮Ҳ£֮Ҳϣ֮Ҳ£֮Ҳ 
УȣУквء 
\xԴ˵\x อͬнʧˣƫƫȣʷ֮˵ߣ 
Ҳ΢θʵѩ֮³θ麮ͣ㶴йСƵ 
Ƕ飬ŻĭˮȲʢ֮ΪҲߣอҲѪ˥ 
գʯ֮³θ̶ȳʢƣɬСܣڿʸɣѳᣬʳ 
޶ȣԻ ʢ֮ΪҲθз򡷣 
һһ֮νƫƫ֮νһѪͨɶƽ򼲲 
ƫʤΪ֮ҲνߣҲߣ̻ɢҲƫʤƫ 
Ϊ䣬ƫʤƫΪȡơƫʤƫƫƫɲҲ 
ߣȶ̻Ҳ˹ʵһʱдȶ֮อ֮䣬ķ֮ڣ 
˿ڿʸɣٳճɬᣬСؽᡣ 
ʢѪ˥֮ʯ֮ҩȣڣ˱֤֤֮ 
֮อߵ֮ʵҩɡ 
ߣΪóҲΪҲ֤֮ɢƢθʧڵ 
θʳճѻӲ֮࣬£û䣬ƢˣջอԳӡ 
кȱȻ棬ηʳŻĭ㶴й׹Ȳ 
СƵǸʹ꺮ԣ޴֤ҲЧ 
\xа\x ߣѪʵаƢθ࣬㣬аɢȣ 
Ȳڸ࣬ΪҲϸθȡߣΪȡθΪȡ 
ߣθȣʳֶߣ䲡Ρ߿෢ʹΪв 
Ե٣֪˲ص䲡෴ҲԴۡ 
аڣಫʤΪȥȥ飬ɫףΪк 
ΪΪɬΪ΢ΪٶΪ΢ΪΪͬϣ 
\x֮\x֮ɣߣ˸಻ȡϽ̵ʵڿɡ 
нʳ½ѣСɬԴۡ 
֮䣬ĪѪάѪѪʹƽ࣬һ 
ȣȻӪ˳Ѫͨ򾫳磬νѪӣͣλ֮Сʹ־д 
֣ӪѪңⶴ֮ԪΪ˸ʯ֮棬ѪҺӴ˶ݣ 
ΪƿӣĿʹؽᣬǲ壬Ż£ͷصŻѪѪ 
̵棬ȴԣʧȼ磬̵ڽᣬس̵ʱУּ̱֤ӡ 
˭ν֮СɲԤΪ֮աʡ 
\x\x飩Ȳ򡣷Ʀȣ䡣 
ȣ½䣬ͳʹйԴۡ 
ةҦïѮߣʱԪ쳽ٷͷ׶ʹǰз 
ƣɲ½ԺԴڴڿʳ٣ 
֮֮ϸºӡھʤףԻ߲ͷ 
Ѿȣ֮ҲȡɢҲԼʮ̣ѪϺڣ¶֮״ʱʹɢ 
Уľİ׳½飬Ѩ׳ 䣬 
йҲ촦һԻȼýⶾߺ֮Ͷ֮ʹٷƣ 
ʳѮ 
üȼýⶾôơˡʡ̡ۡ顣飬ּȤ¼ 
һ֤ףڸУйкʹ֮ϸº֤ӡʹ£ 
Ϊɣ˺ʹǡҽ֮ˣĪ֪Ϊƣҩֻ֮ҩȺ֮ã 
ŷ˹ҽ˲Ρ˺ˣ 
\xз\x һ֤ŻָĩԺͷʹʱзóҩ 
ȹΪȡԺΣΪԣ塣 
ˮú˿ɡҽ 
\x\x ˣ֫ˣʳ룬²ֹʳ֫£˯ 
ˣԲ£ϢĿֱвء 
\xε\x ֮ߣҲߺΣҲԺͶƽԹԶ 
񣬼Ǻ֮Ω֮ԽҲƫƫ֮ʼĪڹԷ֮ӡȻҲҲ 
δֹΪ֮ѣȻ̸Ϊƣº֮ ɣ㡳ַҩ 
ͶʢԲ֪֮˱ԴкִҪʡԻ֮ʼͣζȡ 
ȡȶ֮֮ӣǿຮƵͣԳ֮ʼºͣζȡ 
ȡ򺮶֮֮ӣȱֹ൷򣡿ຮֳ㣬 
̫ຮ̣ǴʥʣҪҲӶȫ֮Իú֮ȡ֮֮ 
ȡ֮νҲҲߣҪ֮˹ּҲ̫֪֮Ի֮ԭ裻׳ˮ֮ 
⡣ԻȡߣȣȡߣԺ֮ͨУǿ֮֮̿ɡ 
ǧ֮䣬̺֮Ҳ䱦Σʯ֮Եö֮ƫƫ 
֮߹ǧ֮һȳδҲȻߣ÷Ǵֹ֪ܷ֮ 
΢ŽͼԳ֮죡֮ߣͽ֪Ժȣ֪֮˥ߣɺˮ֮Ҳ 
֮ߣͽ֪κ֪֮˥ߣɺ֮Ҳ֪ˮ㣬 Ժҩ֮Ω 
อϰ죬ҩ䲡߸ȥ߸ӡȡ֮ˮ֮㣬ʹƷĻ֮ 
ࡣȡ֮Ļ֮㣬ʹʤˮ֮Ҳ䣬ָˮҲҲνҲߣ 
ˮ֮Ҳ֮ԭߣ֮Ҳˮ֮ߣ֮ҲνΪ 
ԭΪΣˮΪΪҲģǿ̫ʹڹ׼֮⣬ʿ֮  
ӡʿˮں֮бƱʤ֮νҩδʤԶ֮طҩͶ 
ʢĪ֮غȳ֮ΣÿڸҲ֮Ȱ䧼 
롶ҩͨ塷߾Ρ 
\xη\x ֮²̫գΩѪУԽۡΪ 
ν 
ߣ֮ζ̴ȵɡִؽٻأˮ׺ԣĻףʶδԡ 
ֱָ 
֮ůԪƢθƢηߣ˿ԣֵڿ֮ɡ 
\xη\x ΪΣзȣʵȡߣ桢ɡӡ˵Ͷ֮ˡ 
ʵߣǴơâЧЧ 
ʵкⶾ֮ࡣɲΡʲ֮ࡣɷξС㽵١ɽ 
𣬴СйȥУ֪࣬ǻߣλҲߣ 
Ҳȴӽ븹ߣ֮ҲǻȪ˲ʮһηӽҩ֮Ըĩ 
ӿȪѨϪҪ 
ȽԳģѪϴɢ˳֮࣬˽ǰ鴦֮ѧ˲ɽ 
ʢ֮ȣѪ֮ȣʢ֮ȣһ֤֮ӡЧ 
֮ˣﷳʣ٣ڶסˮʹðλһʵ 
ʩΡԭ 
\xѪηĿ\x ϽȣɢԼ裨òľͨѻơ󶬡Ρ  
ɡɵءʣϴɢ֡ơ顢桢ơʲݣ 
нȣθкƢɢ޽㡢ɽ١ʯࡢ 
ʲݡ磩ɢûڡʲݡ 
½ȣŷ赤šء˲Ρưءɰʡʲݣ裨֪ĸ 
ưأ 
ȣӣòΡˡ顣֡ʲݡƣ׻ 
Ѫȣʳ˳ӡ 
֮ͨ衢ⶾ 
Ͻˢðġޢ㡢ɽڭӡ裨ôڡڸɽʯ֬ 
𣩡裨úʲݡءϸƤɽ 
н衢зǣ 
½ζ衢ٵϵԪ󷽣浤ó㡢ꪡ㣬 «͡ƹֽ١ 
ꡢǣţٹ𣩡 
ֺ֦Ӹ֦ҩ˲¼ 
Ѫֺ裨Ρζꪡ㡢ءء衢˿ĵáǡ鲹 
ǣ鵤ö١ ڭӡǡƹֽҡꪡɰʡɰ 
ͨѺ衢 
\x伲ҩ\x ÿкһУʱʹʹķҩЧ߲֮ 
ʳǰҩ찲˳ůҩƽոҩѹһҹԵ֮ 
ٽҩһҹůҩڸʤ伲ˡҽ˵ 
ҽࡷ 
\xɢ\x ɢȷ¼ż˺Уʴ٣Ϊ󡶶񺮷ȡȻ 
Ѻ裬˺Уú䣬อĸ ʹвйкԺ׹Ȳ 
˥ʤ䡣 
 ɽڸ ȥƤ أĽ 
ΪϸĩˮΪ裬ͩӴÿʮ裬£ʳǰ֮ͼ 
Һůǣ׳ú䣬 
ƣȥɰʯʮϸɹôɺʢˮͳʯ֬ڣ̼ãɹɣһС 
ӣʢˮϣ̼ҹӶһ ȡΪϸĩ 
ҩĩһһȥˮΪ裬ͩӴÿʮ裬裬£ķ 
֮ͬϣô˷򡷡 
ͳǰ˽Ƕһһҩس֮ˮȼ֮ 
ȣɻɼʵ飬̵ʣĸʹอ黬 
ŮΣ֤֮θ޲񰲡飬ΪЧʤ 
ʯͬƲΪϸĩ붨ڣ΢΢Ӳסֽ룬ɻ̫ҩ 
ߣϸĩ ƣϣ͸ɰʯߡ ̫ʯУˮɣ 
һ ̨֬ɽߣˮȥɰʯոУ Ƥȥף Ƥȥ׸ 
֬ƤΪϸĩʯĩǰĩȣԺô״Ϊ裬㶹ÿʮ 
£ʮСӤһͬϣ 
ĸ࣬˥Ԫ䣬อ黬ʹأʳ٣䲻ߣô˾ķ 
Чܾ 
󸽣һڣ  Ƥ ľ ߴӣ һ 
Ϊϸĩÿҩףף֭յͬɸֽ̯࣬ϣֽ꣬ϣϵ 
֮ҹȥÿҹ֮İ׳ʹۡ񡷣з갬 
˲Ρ֡ӦšشѬС˷ͬ࣬˲Ρ 
\x\x ⶾɢѩΪҪҩȳ˺ڡ 
ѩһвۿ棬ŻŧѪʯʱһȲƵȣķң 
֫ȣͷʹ۳࣬С㲻ͨƲǽʹѪȶʳĸ 
ãһҩ۽ŵȣƶӾȣϺˮ֮һ̥ 
;Ʒ֮ 
ʮ 飨  ɣƤ  
Ϭǣм ǣмһ շľ Ҷգ ڭ ɽӣʮö ʣ 
ʮţ ɰУ 
ʮζˮһޣȡһȥȣס֣У 
ɰѩɣ Уܷ⣬мȡ֮ˮ֮Ŀ֫ʡһв飬 
С֮ɰ㣬δ̨ǧаȻ۽ȣڱȥ 
ǡɽӡ뱾ͬĩɰСԻȥҼͼ壬Ȳס 
֣ˮɰĩȺͽںӲҿƿ֮ʱҪ롶ͬ 
ȥ㣨ͬʥݡȶգ꣬ͷĿ࣬ڱȥࡢҶ㡣 
ͼѩͨɢȥϬǡڭգӻˡҩ׿ǡ˲Ρľ㡢ʲݡҶľͨ 
ԻϸУÿһǮǮ¼ˮ¡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>񺮷
ԣ񺮷ȣǲ֤һȻ಻һԫԽ˵ķˣ䣬ʧ֮ 
֧룬ѣѧժԼ֪ߣ಻¼٣ߡкȣڡ˺ȸƪ 
Բ 
\x˵\x ֮ߣ䲡ҲʤҲ㣬Ⱥȣ㣬Ⱥ󺮡 
ʢȣʢ򷢺Ƥߣ㣻Ƥȶߣ㡣ƤߣʢҲƤȶߣ 
ʢҲȷ£֮аҲȷϡ֮аҲ 
ϣ֮аҲ£֮аҲճߣ֮аҲúճϣ 
ȶճߣ֮аҲʮ֣ȶߣ֮аҲߣ֮а 
ҲߣҲ֮ߣһ֮ߣһΣҽ 
ء 
ӪУ裬Ӫ鷢ȣ񺮣Ѫʳ̵Ϊߣʴˡҽһ 
\x\x 򷢺ȣʵаҲ 
Ⱦ㷢صô䱾ϡֱ¡˴ӣ 
á硱롰ͨаԴۡ 
ߣűҲߣҲ˺а˲˺Ѫңߡ˥ 
ˣ֮飬Ϊʤ꡶˺ƽƪ񺮡У֮ 
ֶߣѸãУȣ֮ȵ죬 
Ҳʳߣ֮ҽܡ 
\xҹ֮\xѴҪۡơҹߴӣҹ棻緢ߴӣ緢档֮ף 
ںвء 
ҹߣа֣ΪΪ࣬ΪѪ纮ߣа֣ҹ㺮ߣҲ 
롶ƪȷҹԿζηʵĺңҹҲ 
ηȶ 
ҹҲ֮Ҳаʵߣʳȶĺᣬаʵߣǿ 
ҹаʵ֮Ҳа֣ʮȶպҹϢа 
֣ѪҲʮȶҹȶűշҹɼӣЮа֮ 
ҲҹߣΪҹ㺮ߣΪ纮ҹߣΪҲоò 
޷ҹֹʱߣ֧֣ˣʤ޳Ҳ׳ʵ˳ˣΪа๥ 
ʱŶ֮ʣ˺֤ȣ޶ڣɼӡҽܡ 
ҹааҲ߱ҲҲҲа֣ʱ 
羲ҹȣаҲѪ֤ҹأɼҹȷ꣬ؽк 
ͬϣ 
ϪҹȣҹᣬζΪ飻ȣҹֹ֪ζΪ顣ȫ룬 
ԼԼҲڻҹֹʱߣƢθѪ飬֤֮ 
ɾҹ֮ҲθǼθƢӡ 
ΣѪӡҽͨ 
ȶҹ֣ң飬Ϊǣ鼫ȻҲ 
Ҫ 
\x֮\x ˺а֤֮ʳʧڣ֮ʳкȡ 
ʳʧ۲֮˺аʵ֤֮к 
ʤգɲ亮ȶϸΪֽ֮˺аȶ񺮣ȲҲⷢȣν֮ 
ȡƤë֮ϣë֮ڱҲǺа֮ҲƤëߣ֮Ҳ 
֮Ԫ֮ҲԺа֣֮죬ʷҲ࣬ͨзƣ 
̻㣬¶ƤѲܽ亮ӡȣֹ˶ѡҲĻƽһղ亮 
һʱһգش֤˰գ亮мҲʳڣˣ 
ͷʹǿʹ̫֤΢ƣԲͬб֮ӡ˲֮ܽ纮Ҳ 
򳣳֮ȷߣ֮каԲơ纮ҲƢθ㣬 
Ρ֮ҲθƽʳθУķΣϽ֮Ƥ֮Ԫ 
ҲķܣƤʧ֮⻤Ƥë֮ 
֮Ҳ˳֮޼Ҳܷ纮ů±Ƥ纮㲻 
ӡҲǱ˺аƤë䷢ҲƢθ֮ʪ£ϳ壬ȣ 
ͷԳƤë̻¶ӽѣȶ⡣˶񺮷ȣк 
ߺúӡԴ˱֮ڰ֮׼ۡ 
\x\x ˶һΪ˥飬һΪλһΪݣһΪʢɢһΪα 
̡ҽܡ 
֮죬ߣ˲֮ߣ˿ϽԿ֮Ϫνò񺮣 
ýҲ 
\x\x ֮ܺسϸ΢۸֮񣬶Ҳף 
ͷۣڲʣ޷ӣ龪£ӶɣԺ£ԣʳ糣ϲȶ䣬 
ϵԪ鼫֤֮ν֮Ϻν֮溮Ǵ²Ρʡ 
񺮣òΡ ֮࣬߼ӸвΡ ֮Ϫ 
Ԫս׽ֽ亹Ũ³𣬲ܽ⡣øö 
һղߺ˹֮Ի᲻񺮣ӡԻֽԳ΢ޱ֤ 
˸֮ܺҲƤΪаնȻҲǹѪգƣգ 
ù𸽡֮òͬߣ֮Ҳҽʷ 
\xʵ\x อʵȻȲ壬ȶ溮֮֮Ȼ纮δ 
֮ηӣƽ֤䣬ؽᣬСɬ̵ʸɣĿ࣬ 
֮ߣΪʵȣѪ٣ɬж֤֮ΩɢΪ֤а 
ڿ⣬⺮´ɣ԰ʡ 
ԭʽԻò䣬ΪȣʵǺҲԻеҩߣҲԻ 
֮ˣϣΪ̵ֶ 
̵ȣΪˣа䲡ۡұƪͳּԻ 
ȣӹҲȻ֤ҩߣΩ֮߶ߣ䲡޿ 
֮ȲҩԻСȻñظ߲죬νҩ֮δҩͶͶ 
㣬ӡվȣ֮֮ 
Ӣ֮ڡʡ֪ʪ̵Уֶйض񺮡Իÿ򺦣 
ơӼԻûˮʼ֤̺Ը£ӱ걾֮Ⱥа֮ʵ뻺뼱Ϊ֮ 
ڡ֮ҩнȻ졣սԴ֮ߡ 
ս֤÷ҩ֮ߣʵֶ֮ʿܱʮö֤ 
նΡҶƻԽ뽪֭Щ٣̵һ롣ͨʥɢȥ 
ơơâӵ顢ػƣơֽϸʮ࣬ڣϲȶ񺮣 
ɬȡԽ֭ÿʮʮ΢ַӡ 
һ΢ʳ෹£Ժñף̾йעֹơ֮ 
ƽͣú䲡ת겻 һϢԻ߼ 
ࡣģ¼ˮ䲡˽ɱˡɲߣ˳֮ˮܣʮͰ 
սһգ֮Գ˷Ԫãϧ֪ 
ߡʮơ 
ʷǮ꿷ˣ񺮣ҹøףԾУҽΪ̳֮Իô̵ڣ 
νߣ֮ɱ¾޶ãˮ֮ѮƽҽʷȪ̴ 
Ѧիһˣʣؽᣬη纮䡣ȶٺԻⶾ֮ 
ػ׳ˮ֮⡣󻹡䣩 
\xȸ\x ߣ֮ڼҲ෢ȣڻ𣬻Ϫνǻ 
ɼˡһԻȣһԻ鷢ȣѪͬһԻ鷢ȡ 
ߡһ纮ȣһʳȣһΪ̵ȣһΪѪȣһΪˮʪȣ֤ż֮ 
ȲһΪȣһΪƢȡҽܡáΪ;롢Ѫ顢 
̵Ѫʳƶ࣬ơ 
\x\x ʢơ١ȶ񺮣֮ʵڿʣ 
Сɬ׳Ҳ׺˷ɢ׺ͨй෢ȶ񺮣 
زȣ飬֮΢ȶ겻ʣʶֹ֮ղ 
ҲԻ٣ηӣ֮νҲҽͨ 
\xȷʵ\x ѪʢƤëȣʳȣڿѣʢߣΪʵȡ 
ѪݣƤë䣬ȣʳȣ 
ߣΪȡҽܡ 
ȲֹʢΪʵȣض֮֮ʵߣΪʵ 
ÿຮ¶֮ȾòֹҩӦʳζҹʣ򷴼Ӹɿߣ˱ 
ѪˣѪҩԻʢ֮ɲΪתҲҽͨ 
\x\x ƫƫȡȴӱ𣬻㣬˼ˮ 
ʱʱơ٣ˮʢ𣬸ĩѭڱԷȣ緢ҹ 
ҹᣬ鼲Сԭҩ ҩ ʲݡȴӸѭҸ 
ƾ£ȣʱ磬䲻ʳݣɫԣⲻ󣬿ڴ 
ƢͶҩƢƢʳ⣬ԭ裬 
Ƥš˲ΣԸУӱȣ磬ҹˣ¶С࣬ 
ǣƵ򾫣ҹιսݡ˼̫ɢգʹ 
ͣԭϷȣ򺹳ʱʣӻð 
ʱʱԣвǣʹ˯о£Ҽ⺮ͣϣգˮҺ۶У 
ڻҽҩδѶȣڱգ룬УΪȣɢΪ 
飬£ 
ң¶֮Ǽ䷳ۣʱʱ΢䣬ǣǽ͹ϥ 
аȼ裬ϡϡп飬ˮ٣֬Һɿݣ͹ 
ϸͷȣڱʱѬĿɬڸɣ֬ʱë񵣬 
㲻Сơɷаȳ˿ͣϽ۹Ȳˣζ 
塷ý۹ýۡΡʡšСζò񡢰롢ζˡ򡢽档 
˵ǲǡָԷġ 
\x鷢\x Ʀ飬ʢ֮飬ʵ 
ȣ״ȣڸɣСҲԴۡ 
ԻȣáۡԻȡǵϪҲΪ֮Ϊ 
֮ءۣ޽ڣɢ¸ɢڼ֮Ҳʵȣ֮ 
ò֮Ҳۡ 
鷢֤ΡϪ 
鷢ȣѪˣƻڶΪȣҲԻ 
Ϊ飬Ϊ顣š 
飬νˮҲԱ׶֣ˮ֮뽻ڿǱԨ̶Ϊ¼ö 
̩ˮ飬ɻҶΪӣɫ𾫣кҺ֮Ҳ 
֮ףˮ£δ߲֤ͬڸݣʳ 
룬ͷʹʱʱֹž˸ȧ̵࣬Ѫó񩡣˸֮ˮƻ 
ÿຮ𱻺ŭӡѪ鷢ȣѪɲ©һʧѪ£֤꣬Ŀ 
ڣֹ֤׻ΩʵذȫΪ׻ΣѪ飬 
ҩѪѲԳҲҽܡ 
\x鷢\xȣ ˷ȣˣֶΪȣҲ 
Ƣš 
;뷢ߣͳɾ룬ݣҲ֤ķͷʹ񺮣Զʳգ 
״˺н亹£һ΢ѡͣȻҲ 
ô˱ڶԫ 
Ϫһ˵Ȳ֫ˮ֣ձתΪȡԻô˺ȣҲ 
Ը֮󻹡 
\x\x ˮԭԺƽȲνһйΥƫʤԻʤȣ 
Ϊ֤֮ᣬСɬ˺ŨŨζߣд 
ߣ־Ļ𿺱ߣҽܡ 
ȹΪ֮飬θʵߣж֤֮ÿŨζ֮ˣʳϲ䣬Ũ򷳣 
аڻθ֮Ҳͳּ 
Ȼȣޱ֤ǻҪ 
\x\x ŭֹԴ֣ȣ֤֤вʹй࣬ 
䣬̫Ϣ֣ҡľ֮ңɢҽܡ 
\x׶\xͷͷʹһʹߣ׶ȡҪ 
ͷԪ̵𣬽ڿҸ»۲ϣжˣһʱӲʹ溮ȣ 
״˺ȷкߣ׺ΪͷҸк˼۲кߣ޺˶ߣ 
˽νͷ֤ҲѪ¡˹ͷ֮״Ϯ֮ԶҲɺ£ 
˲Ѫ̵ͽ֮䲡ӡʱ򲻷ҩȻ΢Ҳ 
¼ԭٷȰ̵֤֤ʳ鷳۽šѪͷǡ֡šԻ 
Ϸ˳ƷΪͷνͿȣͬʵ졣 
\x\x ֹ糱ˮ֮ʧʱһһ巢ߣǷȣǳҲ 
ʵΩ˺ηȣθʵ֤гߣʵɬϲηȣ Ȼ˯ 
Բţ˽ʢνʵҲɢ֮θ㲣ʳ٣ս  
ȥĳȣ֤ңɢСȼӼÿҹ΢ȣ£ 
ʳ糣ޱ֤ɣֻѪ飬üζңɢĺζ衣Ӧõ鲹ѪӼ 
ζ衣ҽͨ 
\x\x ֮ޣÿʹԻ֫ߣ֮ҲʱɢԽʹ 
ﶬʹ֮ȥʮơ 
ȣϪ 
ƽ㳣ȣ࣬׳Ҳ֮顣Ͼɫƿдˣǻʢ 
ӸҡҪ 
ȼҹȣʵִ顣һ 
\x\x ȣϸߣ෴ҲлҲɬ 
ɬȶߣΡʢ飬Ȳֹ֫ʣˣʳ 
룬²ֹҽͨ 
\xζ\x ֮ 
˲ΣǮ  Ǯ һǮ֣ 飨һǮ  𣨸֣ ʲݣ˶֣ 
ʡ 
֦˲θ̣Ժ顣 
֦ ֣һ룩 ʲݣһ ӣڰ ˲Σһ룩 
ÿǮƬһöˮ 
\xη\x ɢӸ֫ȣȣǼȣڼ֮֡ 
֫ƢƢҲȷУ˲Ѫ֮Ҳθ飬ʳƢ֮У 
˷֮ 
   Ǽ ҩ ˲ΣϸǮ 
ʲݣˣ ϸǮ 磨Ǯ֣ ʲݣǮ 
ϼ ף鶹ÿǮˮյһյȥ·ʱɺ֮ۡ 
鲹ѪμȣĿ죬ҹϢ飬ذȫޡھԻ 
Ѫ飬Ѫ鷢ȡ֤׻Ωʵб׻˲֮ڼۡ 
 һ 飨ϴǮ 
ϼ ףһˮյһյȥ·ʳǰͬϣ 
кѪηٶҹ̫࣬粡ҹѪ̫Ѫиȣ΢Ҳ 
ȲС糣֪аอ֤Ҳ޶񺮣֪аڱҲʱʱֹ֪а 
ڱ֪ھҲҹ緢٣а֮Ҳ֤ѪҶ֮ 
ػƣϴ ػ ѻ ΣƳ 飨ϴȥ ϴ ȥ« 
ʲңˣ Ǽϸһ ʣȥƤǮ 
ΪĩÿǮˮһյ룬һյȥ·ҡ 
ζңɢһ֤űߣ亮ű죬˿ڿ࣬Żˮˮвʹ 
ɬ 
 ҩ Ƥ Ƥ    ĸһǮ ɣ߷֣ ֣ÿһ 
ǶǮˮ賴ɫáҽͨô˷רڽȣʴڴˡԭ޼ζ֣ݡ۾ 
롣 

<Ŀ¼>
<ƪ>֤
ԣ\x\x ߣ飬ΪູҲԴۡ 
΢ɬ妶飬Ժ 
飬ɬ妡 
Ժ֮΢֮ϸɬ΢˥ϸۣ֮Һ 
̵ѩϵ 
ԺҹߣΪ顣Ω黺ߣΪδ飬θд档ʹϸߣ 
Ϊǣֱ⸴ֺʩҮͬϣ 
\xԴ˵\x Ժ˷ϲŭ֣֮ͣ޼ѣԳߣԻ 
˯źԻ޺ʳۣԶǶټߣ򶯺ԺҲ֮Ѫ 
֮ˮƽƫ򲡡شգʷԺˮӿسˣʷԺˮ 
򣬷⣬ϲŭڣ治⣬ڡӸ۽šȲ 
Ժ֮ΪԴʹġ硶ۡأԭ亹Ժ֤Ҳɲ 
֪򡷣 
\xԺ\x ڷ֮䡣ƫ飬ҺйΪģ 
ҺΪҲߣ˯Ҳ¡òѣݣ㣬ҺҲ 
Դۡô˳Сд󲡺麹򡢷麹 
򣬽¼ 
Ѿơ֮ҺΪԺߣ֮Ҳеһ֤˯ŶԳ¡ 
 
\xԺ\x ޼򡶽ҪԡӲơƽ΢ϸƵԡϲԴ 
֮ˣ¡νӲ֮ϤҲԡҪԡ֮֮飬 
ϸ֮飬ζʿ֮һʧҲȻ֮ڴ󲡺δ 
֮ɫ֮˥֮ʳҩζȡѪ˥飬 
Ϊƶѣܾôɢ׼ 
Ժ飬Žۣ֮˥Ժ𶯳λ尾̸ 
ԻȻ֮ҲɸòΡ ֦֮Ǳֹӣ֮ 
ҡ 
\xԺ֮\x֤Ժ飬ʪȡѪ顣ϪҪ 
ԺߣƶʵͬҲԺߣʱ ȻΪ飬θ֮˾Ҳߣ 
жͨԡ֪飬Ѫ֮ҲԺ˲˲𡣴󷨣 
亹Գߣ˲Σ֮ԴҲߣ׳ˮ֮Ҳ 
֮ӪҲ֣ȻߣԻԺӪ֣ 
˯ﺹ 
ߣԻöߣԺҹϮϮҲ 
Ѫ֮ơҪ֮ԺҺ֮ضˣ֤򵱾ΣѰһҲ̵ 
ѩ 
ŷơԺ顣̣֮˾Ҳ̣ԺҺ 
Ϊ֮йҲʵ飬ش֮ѪȣѪҺйΪҲ 
󷨣಻ɲ֪ҲȻ֮Ժ飬Ҳʹ 
֮࣬Ժʻʳ֮θ;֮Ƣɫ֮Ժν 
ʢ˥߶Ρ֮£֮룬Ҳʱ֣ʱ 
߶ΡԺ֤֮νԺ飬ҲȻ죬Ա֮ 
Իõл޻ԿɼӡǻʢߣԻ˸֪Ҳ޻ߣԱ 
̣֪Ҳ֪˹ߣ򺹳֮Ҫ壬֮֮ɵӡ 
\x\x ֤ȺҲ亹Ҳ˵֪º֪ºν 
ߣԻ⺮飬жйʷ󾪴ִ壬 
˺ǽԪʧ֮סߣ粡´кʧѪ֮󣬱ضкߣ 
ȥȻʾԻʤ壬ʣپԻü 
ǽ֮νҲʷߣ֮΢΢ߣԷ亹աߣپԪɣ 
𡢸֮áΰڡ˺սС 
\xູ\x ູ˺űϵкаˣкֹߣԱа⣬ 
й亹ȻѮգ޷ʵֹҲ֤ 
֮Ժߣ˷ˣݲΡ 
вູԪɢͼϵ²󷽣زΩɢ֮Ҫ 
\x\x ģ֮¡Ƣʪڡйڷ̡ģҺ 
ΪѪθҺڡʵҺй֪˹ߣκӡҽͳ 
\x躹з\x ѪҺҲԻ֪֮֮֮Ȼ 
䱾֮Ӫ֮ʷ躹֪Ӫ֮ʢ˥֪֮ĵ 
̵½ݳں֪䲻ܲҲ 
\x˵\x Ժ˲ΡˣԹ֦ߣãһ鸽ã 
С󣩡θ֮ʪɢ֮Ϫ 
õЧ˺СݸĿԻüƸݡ 
ҩֶҲ֡˾ԺӸСΪҩԺֻû һ 
û ʲݣ 
ȣ飬ӻưأ飬˲Σ ͬϣ 
޲Ժ벡ູ飬̣Ѫ©й˻ Ӹ壬 һ 
ɢ硢 糣ߣ䣬֤ 
̵֤亹Գߣ˳ԺֹʹͣСľ㡣ҩԳߣ 
С츽һǮȥƤԪ·֮󺹲ֹҩ ĵ÷һ֣ɰ 
ɣ¼쵤Ժߣúòߣôˡ 
Ȳ뽻ɰ֮˽ԷΪֹں裬νм没Ҳҩ 
ֹ̱Ч飬ҩȶգֻѪǺ֮ҺѪΪ 
ô ϵʮȫɽζӡأӳʰǮ΢ߣӳʯǮɰ 
Ӧߣȣ֮аߣʣСӹ֦Ǯ 
Ҫ 
\x֤\x ʳϴվҺģʼƫʳ ֮಻ 
ɲΪҲҽͳô˰θС 
ͷаѪͷͷС㲻ظܵͷԪѣͷ 
鲻Ⱥ 
б޺ĿһƬк˼Ƕ࣬ 
ģѪֻһҩȾԻô˾ݡ׼ϵ ġ˲Ρ鷽԰ĩ 
֮ԻĺķУΩɮߴĩֹ֮Ҫɮ 
ի 
½ʪȲУ估ҾкҲηȥ½ʪȣСˮֹ 
ԭ跽ʹֶԫףȡźΪƢʪȣ֫ 
кڷ࣬ɴ֪ʪҲҽͳ㺹ƢɢзС 
֡ҽժҪԻ㺹ҽˡءԲЧ㺹࣬ðӰ׸ڣ 
ޡ 
֤ΩԺͷߣνͷູʳ棬ʹϣͷ溹й 
ν֮ͷ鲻ԸҲԵ֮ĺߣо۶кǣƢ 
ºĿףɢζػ֮ߣν֮ȼУ߶ͣȻ࣬ 
кΪĩ֮бǺߣʳ϶ູ˷ҲѪ˲ι 
衣ҸߣҸ֮£к˸ҲԲѪζػ衣к 
캮򺹶࣬ʤҲѪ衣ī 
\x֤\x 罺֮ճ֮꣬òߣΡҪ 
֤֮һ߲Σ߲Σʹ߲Σģ 
߲Σ壬߲Σ߲Ρ࣬Ϊҩ 
\x̱\x ʦƷ磬ູ磬ζɢ 
磨֣ к ĵã ģ֣ 
ҩɸΪɢʳƷذ١̨ 
Ʒ硣Ӹ߷ 
磨ʮ֣ ŷ֣ ĵãְ 
ζɸΪɢԾƷذذ籶磬ױĵáͬ 
ϣǧĵɢԼͷʹֹ֮飬޳ڴ˷һй֮ս 
顣ۡ©磬з硣򺹶࣬ɵ£ʳ򺹳Һ©òΪʣɢ֮ 
 
Ƶҹ˯мݱص÷緽 
ƸϸУ С󣨸 
϶ζˮһСþƸ֮ȥҷΪҹֹ֮ 
̨ 
ĵɢ鲻㣬²飬Һ̣峣ԺҹԼöֹݣ쾪裬 
롣 
Ƹϴ  ȥ ĵãˢȥͨһ 
ζΪɢÿǮˮһյ룬Сͬ˷֣ȥȷնʱ򡣣 
ô˱꡷ҹԵȥ٣С󡣣 
ʧŮνԺ֤ش֦ 
εںơ˷֮Ч 
ĵã Ϊĩ СڽΪĩ 
ϸ֮ÿĵĩһǮĩǮƤȥ֬ĤԵի֤ĵ 
 
εЧ¸󲻾жΪĩÿǮȡСͬɡȫ 
\x\x ȺԺɴҶϡ֦Ӹ 
ε 
ӣǮȥƤ꣩  һǮˮ۰ˣ 
ΪĩÿǮˮһյ룬Ƭһö߷֣ȥʳǰκϡ 
꡷Ϻ 
 ˣ ˲Σȥ« ߣȥƤ ҩߣ ȥƤ ʲݣˣ 
ĵ÷ 
ϵȷΪĩÿǮˮһյ룬Ƭһö÷һö߷֣ȥʳǰ·ͬϣ 
һѪ˥ݣ겻ֹҽЧʮȫӲΡ ͯƹӣһЧ 
ȫఴҽ 
Ժþ ˲μԹߡ󻹡 
\x\x βݣ֫˼ʳ鷳˳Ÿɣ ӷ 
 ˲ ɵػ ζ Ŷ  
һ ĵãһΪۣ 
ϼҩϸﱺȣÿˮһյޯ徥ʮȥңʱ򣬷¶ 
ʥݡ 
 ɢȵ 
ĵãУ  ػƣȷ֣ 
Ϊĩʱֱ 
εʷةҷ嶫ĸӣȡЧҺΪ˷ҩľ 
˲Σȥ«ƬУ 飨ȥ«ϸƬУ 
϶ζȷ֣ÿǮһöƬѪ֭ҩիκ 
ϡεڱȥģӻ 뵭ͷˮ 
ζ˾ʡĵá󶬡ζ 
\xз\x ꡷Ʒ飬ֹʯɢ 
ʯࣨУ ʲݣ˸ķ֣ 
϶ζϵɸΪɢʳԽˮذҹٷ̨áɢ 
ȵ֮۾۷֮˿ʥݡη麹ߣ˲ɢڱ˲Ρ 
ĵá 
ٰߣԺֹ꣬ȣڸķǣ¥ʢĻܡ 
ҩ̥ƣԻǰҩӣᲡΣҽ֮ 
ʡơñ޷֮͡ȣԷʱаơȣ֮ұ 
Ըռ 
Ϥ᣿֮꽥ˬΪƻ˲ΰ׻ֹ룬֤ 
Խ⡣ȶԼȼñˮˮɢնϤȥͨʥɢѡҽ 
ʷӤ 
ɢεȡ 
 磨ȷոɣ 
ΪĩÿһǮ£Էֱָ 
裬θλϪУ 
θʳվã磬а˰죬ƫ֤֮ȳа ֮ 
֮ 
ȥ룩 ζӣȥӣ ÷ȥˣ ʲݣϸ֣ ʲݣ֣ ң֣ 
 ףΪÿˮյһյȥ·ʳԶʪ桢ơ֮ࡣƢθۡ 
Ƣɢĳ 
    һǮ ʯ   ʲ Ǽ֣ 
ˮյӵļ˷֣ķҽͳ 
 츽裬飬˯ 
ӣȥƤ ʣȥƤУ ɰ߾ƽһʱУ ȥľһ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬¾ơ£ʳǰһһ츽 
衣κϡ 
˯к 
ʡ˲ΡΪϸĩ°Ǯ 
 
Ӫκ࣬̲Ӫ 
˲  ʲ  ҩ    ʯӢ ܺ  ٹ ľ Զ־ 
ϵȷ֣ÿǮɣȡۼڵѪͯ㣬ͬɢʾɷ 
°εֻͷߣԻĺ 
ߣ룩 
ΪĩÿǮŨ尬¡Ч 
߲ĺ֤ 
 ˲   ػ   Ŷ Ƥ ȷ֣ ɰĩη 
֣ ʲݣ֣ 
һö÷һСһ飬ˮ壬ʳԶش 
\x\x ƣơֹӷ֮Ƚҩۡơøֹ 
Իòȣĩ֮ĵ÷ۡڷ۲ȷĩʢˣĦ֮ݡ 
ۺɢֹࡣ 
Ƹһ ĵãһճࣩ ǣ ʯ֬ 
ϼΪϸĩʢԾ˷۷֮ϡô˱󡷣ʯ֬˲Ρ˺ 
˺ 
ĵ÷ۣø֮һɴˣ˺ˣƵΪѡκϡҽͳ 
ɢ 
ĵɢ麹ֹա 
ĵãһʢ̼ãľ̿գҹ ۣУ 
һͬУȼϸ֮ڻҩ 
Ժֹ屶ΪĩٽУԲֹҽͳҪʤɢε 
ӽ۷Ч屶ӷݸĿ顷νź 
׷Ǯ ɸǮ 
Ϊĩˮ壬ϴȻ޺ش 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮Ʒһ֮ΪһȣϵϢߣȽڡţһ֤ڡ 
͡Сʴңרϵ־֤ͣ༰֮ 
\x\x δͨһ䣬ϲŭô˶ 
ׯӡ嶡һɣһգͨѡƽƽ򲡡ھԻð 
ϲգй£ңģ˼ᣬŭ档 
ͨȣϲҲ㲣ȫ˱Ҳɬ 
ɢ˺ҲͨйҲȴϱգУ˿ 
ҲĶǣɢ޹飬ҲⷳҺҲֹ 
У˼Ҳ϶ŻѪŭҲʥáþ 
ߣǾݡ̫ءҲ 
ߣŭϲδ籭 ¸Уʹ 
ʳܣʱʱȥÿл״˽áǧ״Ż¶ġ 
˵ﲻ£Զءǧ˵ﲻȡԻ״ѣðʧŭ 
̣ģϢҲ£ʳ 
򲻿ɼǧ𡷼УĺԲϯϲ򲻿ɼУܾϲʶˣķ 
ȡȥżβ١ԴۡǧԻż֫ ףΣ 
׽ܾ٣òʳʱ£˼зҲ 
鶯ҡϲŭ˼־߲ͬ䱾 
˶Ϊϲģɢŭ˸Σ˷Σۣ˼Ƣ᣻İ 
ӣ˵ҡ⣬ƵԻ֪ٲҲк 
˼־Ʋ࣬δȻȻ˵Ψߣ㾻תΪ 
򡷣־֮Ӧۡϲŭǿ֮ģ򻻱˼ƪϲ 
η֣Ϊ徫ƪ롶ӦۡͬϴպϡʹۡΪ˵֮Ŀ˶ 
ʼӡ֡ˡ飬졣 
ϲߣԺɼУɾʾԻϲɢŭ˸ߣ̣ģ 
ϢʾԻŭһϣ˷ߣϵϽգͨҹԲʾԻۡ 
˼ƢߣУ䣬ʳ֫裬ʾԻ˼ᡣİߣʶ 
ˣڴȡãΣ֫ףʾԻߣϽղУ½ػɢ 
ԥŻģʾԻȴ˵ߣ飬˵ﲻȣ 
Իҡ䲻ͬһͬϣ 
ΪһϢһС֮ҲѪ֮Ҳ 
֮תҲ֮Ҳʢӯ˥飬˳ƽ򲡣Ҳߣ 
֮飬ߣŭϲǳΪϲŭ˼֣ͨҲֱָ 
֮Ϊֲϲŭ˼־ȶѡϲɢŭɬ˼ᣬ 
գ֤ͣͬںθ˲ʧҲס 
ࡷ־֮Ȼ޺֤ƶ֮ŭΪŻѪΪй 
ΪʣΪʣΪʣΪвʹʳ£ΪʷģΪΪΪĿäգ 
ݣΪӸϲΪЦݣΪëΪڲΪգΪ񡣱Ϊ 
ΪΣΪԣΪΪѪŮΪѪΪ ΪĿ裬ΪܱϢΪ顣 
Ϊ ⣬ΪʣΪˮΪȷΪΪáΪѣΪĿHT  
Ϊ ΪΪʡˣΪͣΪʹԡΪҭΪ٣ΪѪΪʹΪ 
Ϊ߹ǻΪΪѪΪڤӣΪգΪپŮΪ£˥ ֹ 
˼ΪߣΪԣΪΪƦΪɲΪŻ࣬ΪΪΪú 
Ȼ˥Ϊʳס 
\x\x ߶ѪɬѪѪࡣơߣѪʵС 
ߣѪ١ơϸ΢ߣѪ顣 
ɬᣬΪѪʵҲϸ΢ߣѪ㲻㡣ͬϣ 
ߣҲߣҲͬϣ 
Ϊͬϣô֮࣬˹ 
ߣ֤䲻ͬʥá 
֮ҪԻ֪ɬΡ̵΢塷 
áҽͨɬԻýɴͲ棬ԹԳ󶼳ʵɢ 
֮ܲɢҲ 
ҽǿߣΣϸߣΪΡҽѡҪ 
֮ߣҲ̲֮֮ζ޲ҳΪŭ˸Σ 
й֮ҩƽ֮棬Կ֮ҩ֮ߣΪˣöʢߣ 
Ϊ֤ΰʡ 
ٻҽͳ 
֤֮ڹ˽ԽֹΪʹشֹڶΪ֤ӡʷ֤ 
Ѫ˳ƽߣнҲΩ־֮ҽɬϸ֮࣬Ϊ֮֮ 
Ϊ 
УȻδؽԽҲΩѪڿϣƽز򲡺ߣԲ顣 
ʷߣֵ֮ȥ֤ۣ֮̿٣ϤΪ̵ͣ 
ɢʮӡҽͳҪԻѪʳ̵һ䣬 
ֹ֮ӣ񣬺κ֮СνߣνθҲǾݴ˵ 
٣ΪҲθǿͶǳ٣ɢͨ͡θǿ 
ˣɢµѿЧк֮ҩ֤ǿߣҲ 
ҽ֤ͨͨڴˡ 
\x֤˵\x Уѣۣ飬ĸУʺ²ʲ£ 
ʱȥʱÿ״溦ʳɣ֮з򡷣 
֮Ϊŭϲǳ۶ΪƦ 񱣬ΪͷΪΪ䶯򴭴٣ 
棬㺮ʹ֮ȻҲֱָԭη¼ڡѪС 
̵̵ʢᣬʵȻ̵԰ζٹ֮Ҳ 
û̵಻֮ùҲȻɣ̵ᣬĤ 
÷ˣϰʺ֮䣬ʲ£ʳԻԻͣԻأԻУ 
ۣ ĸʹӡߣ 
ף׹ʹɢɢ㽵֮ 
ףɢɢƤɢӹľ裬ַӳߡ׿ǡʹɽ˽ 
ַٺˣɢ衣ͬϣôԳͼ 
ߣϲŭ˼־Ҳ֤⣬֮ȾãƢθ˥ѪģϽɣ 
н½չת䣬Ż¡ҭ̵ۡĸʹ֤֮ԭ 
֮ˣΪɣ·Ϊ֤ΪΪ٣ΪˮףΪʹΪ 
ΪҭΪΪΪŻ£ΪۣΪйΪʣΪ̵Ϊ磬֤ϤΩ֤֮ѡҪ 
Žη顣޽ɢ֮ҩӦ֡νϲֿ־ɢŭ˼а 
֮ɢ֮֮ҪҲϲֿ־ĵΪ罡ʧ־֤֮ԹѪ 
㡢еɢ֮ÿɢסۡߡ롢֡ʣŭ˼ƢΣΪҭ 
ʹ֤֮ʳˣУŻʹΪλ飬ɢ 
ߡ֤֮ɡ 
ʢŭɼɫƣв㽵ɢľɢ׿ǡľ㣨ô˳Ҫ 
˲Ρʯѡ̵ͣԶ¡㸽Կ֮ͣлӡɽ١ 
顢ҩƤ֮ͣƦ棬ʹʳʵ󣬵Σ 
ҩӼ㡢ɰ֮ࣻԴ֬Ϊ֮һѪ 
ĸʹַڳݡߣλҲʹ𣬵ҩм׿ǡ 
ʹߣľɢǶ̵̵㸽ҩѪʹߣʡ컨ͷʳ̵в£ 
ʹҩЧߣ衣ûᣬҩߣȷ㻯Կᣬͽɢ 
֮Ϊֱòŭʲʡߣͨաñ 
ͨӪߣֵɢԵӪʼΪҲҽͨ 
\x֤\x Ѫͣ򲡲һɣϪáԪ 
ʹ֮ۡΣΪβϪʪ̵Ѫʳ֮ⲻ֪֤ 
Ŀ֮ΪΪ˵ժרϵߣ಻ء 
ơߣ۶÷ԽҲ߲߲ý仯߲ñ仯ҲΪʧ 
֮ӡߣвʹɬѹ 
ơΪ鲻棬ᣬ֮ã䲡ˡӵ֮Ϊӣҭ͵֤ 
Ů֮Ϊ£Ϊ̥͵֤ηȻ֤ҽͳ 
˳棬䲻аʳζ 
ݣԻӪڷеɢԲɢƢ겻ʳȣ 
ʱˣŻգϲ򰵴˾ˮ٣СΣ˼ᣬ 
µӲΡ컨̵ߣ̵ҩ֮֮Խš 
֮ˣһ²⣬ͷĿѣΣ٣֤ȵ˳䲡˽ 
еЧùƢˮ 
֮У򲡶Ҳ־֮ɺģҲԹߣ 
֪˳ͨʵаΣʧӡ֤󡣸һԻŭԻ˼Ի 
ŭߣŭ֮ʱʵаڸΣͣƽҲŭȥΩӡ 
ʹ֤Ϊ뵡ΪʳľаƢӡǿɲ֪Լ 
˭ŭ֮Ⱥʵˡ˼ߣΩŮ˸ƴ򣬻Թ߽ 
֮˼ᣬĶƢҲθΪȴΪʧѪΪҭΪŻ£ 
ΪǣΪܣΪ£ΪΪߣ˳˿òߣ˲Ȼ 
鲡ߣ鲻⡣ŮӣصԸͣŭʤ˼ݽ⡣ӣʹ죬 
ߣղ׽ҲѼȳɣ˱䲻Ҳӡߣȫ飬 
аʵ˶ʳۣ֮֮ǣǾֶߣ֮ܽࡣ 
ǱƢΣң£˸ƣ־ 
ƢԺˡ֤֮Ҳкʵаʹ֪Ԫټӽɢϸߺ죬 
ǲɲ죬Լ֮ΣҲ 
֤Ե˼ǲ죬ܲԽϡʼҲ֮ȾãаѪ㸽ܾ÷ 
ңƢ̶ҲȻ֤໼ڸˣھν֮Ƣ˼Ըã² 
Ϊ֤һͷʹ֮֮ղ֮ʧ־֮ʧѪ֮ 
֮ ֮ηܲңƢ𡢽ڳȷξ¾ʵѡã 
ӼҲҽͨ˲Ρźͽⷽ 
Իͣͻอв֤֮Σۣζ 
ʵʣ裬ƦвͱͣƲʳ壬档ҽҲ죬֮ͣŵ 
磬ת˲ڲҩӡ֪־֮ⲻ죬 
֮䡶ھйۡ֮Σѻȫʡۡʼ 
ƶʹƣ֤֮ȫڲԣҽ߹˼ɣڹںÿйȶ 
θûɬͨҳɡָ֤ϡ 
\x\x˲Ρз硷šʡţߣ䲻 
ڷ飬Ȼϲŭǳ֣棬ô˲ѳؽ 
зҩֹ൱ɱˡԪ 磬ĸ˻ޡĸƽʱʳأѪ 
Ӿգһʣѳһҽз磬Դ֮ͨУһϦȥ賣ʹ 
ޣÿ֤պġ֮ѣȻʵȶ֮޲ߡơ޹ʶೣ 
ѡνҲѡǣ䲻ҩɡ¡ 
֤ߣ˲ڽ֮ˣ¼ŭʢйУȻ͵ԣʡ£ 
ؽΡ״з죬ֻ֤УͶȡѷҩ 
ֽɢսᣬֹЧ٣պ衣ͼָϡ 
ҽз磬νƶˣԡ֮η硣֮൱ 
֤֮֮з󼳼ƶݣ˼ʧأ־죬 
棬֮˵죡֤˱Ŀ֫գѳзơֻҩ 
缰й֤֮޿аգʲɷɢ֮Ҳ弡 
ˣΪ̵ؽʹУŭȶࡣ֮״ 
зͬѱ棬ҩηɣԷҩ򲻿ɡžպ֮ѣ 
԰ζ˳ɢɢзƣԱߣ£䡣 
̵֮δƽ˶ɢ˱飬̵棬ظͨ² 
գ͵ԿãҪá෽Ի͵ 
ȣÿһǮ룬¾¡ 
Ϊ棬롶з硷Ŷԫ䵹֤֤֫䣬̵ѣ಻з֮ࡣ 
ڲ䡣У̵ϳҽܡáϪķ¼̵ޣǷ 
ȷԲ¼ 
ѧʿνУˣ΢򸡶١ҲٸΣ 
Ϫ 
з硢Ա֮ʢҽ򸡶飬˹ΪҲߣΪ 
٣պ裬֭ĥͨϣ½գȻʵ򲹣ʵк£ 
壬ϸҩΣ޲ЧӡЧ 
ߣѪͨʷมٸ߽ԿΣҲȻ֤ 
𾪻̣˰꼱æңչתᶯᣬĪȡ 
⡷ 
˺Ȼʡ£زѲҽз磬ͶǸ֮ת衣 
妣ո妣ԾֻľȬ֤󼯡 
ô֤УԸڴˡ 
\xŮ֮\x֮ѪԳΣһԳ㱸 
νȫ塣ʸ˺Ե侭ȫΩůУˣ֤ 
ɡ 
ɢŮáԻ֮߳٣Ů֮߳ 
ࡣ˵ѪŮ˵ѪԺ˴Ҳ̨ 
θ˳ΪɢѪΪ֮˹֤η֮ҪҲҽ 
Ѫ֪֮ԣްϲŭ֮һָˣƽʱΪˣ¾겻Уһٲ 
Żȫʳʳ̵ѣһˣغʹһѣ¶ۣп 
ʹʱȣ֫ŲУСǸͣվȫ͡ 
Ȼ䲻룬ﳣϲʳ֮ȴֻУνиðٰ㲡ߴҲҩΩԶɰ۹ 
桢÷ͬ壬̵ɰ̥˳Կغ֮֮ȻƽԸռθ̥ 
طһڣɬӰߣ°ӿҲأΩĤ 
ʺ߹ȶ֮Իǰ̥Ůغ÷ߣŭ 
ʳ䡣ֱָ 
ŮִƫڶƦʹϴأвߣн飬ˮѣŻ£ 
ȣһüζңɢӽ㽵ĥĥѡáҽͨ 
\x\xҩˣһ˲֮˲Ρ ⡢СŴ֮Ҳ 
߼Ҳʷ˽ҩ֮ߣӡƤŶҶ«֭᣻ 
ߣ緬㡢֮ߺҲ˺ͣҲҩľ㡢ˮ㡢׶ޢɰۡ 
㸽Ƥҩ֮Ҳʵƣ׳˱ŭ֮࣬Ȼݲɾãҩʵ 
Ƥ׿ǡǣţ֮֮ˣ֮֮֮ҩԲɻҲʹת磬಻ 
죬ʱ֮ݾ衷 
༴ǻ𣬼塣ͬϣ 
塢ͬϣ 
ھưٲа֮һҲ᲻棬ƦΪ 
֮ںξ²֣֮ͬ澭ҩк֮ͬ졣׿֮ 
Ƥкľ֮½áҽͨԻʹϽ֮´ϳã 
֮Ƥ֮й֮ɢŨ֮кҽͨθ֮к֮ҽͨ 
ʹ׹л֮޽֮ܰθ֮֮ɢ֮࣬ʵˡ 
ɢߣйߣɹ΢塷 
ɰƢȻͨ׶ޢ·ʹУȻϴ̴ 
ȣɢãԾóɻ߼֮׳ʵ 
˳ʹ׿ǡҩѼľ㡣ҽͨ¼ 
ŷɢ֮Խӡ׿ǡƤҪҩ֮š 
\x\x ô֮õ˳ҽͳ 
֮ΩУУ˳赼ַԪԪй֤֮ɡ 
ԻУ£˹ʵ֮νҲˮ 
ѾơѪ֮ ֮һҩЧܺѪҩѪͨߡ 
Ҫ 
壬Ͷ̵Ѫӡ̵ѪСҽܡõȻ̵ֱָ 
ϡ 
ŭõξ֮ҩƤҩ۹׿ǡľ֮ࡣ̵ġ׽ӡ㡢ܲӡ 
ҽͳ 
ŭ֮ˣľƢ÷֮ҩȻ̫ľδƽƢ亦Ƣӡ 
׼̫ۣ֮ˣƢ飬ӡöƢߣ 
˵Ƣ͸Σңɢ֮㲹 
¡ƽ֮Ӻơʹ˹ԡҲΪѪҺ 
塣Ϊ޽⣬ 
ѪҺΪ̵Ϊอ磬ΪŻȣΪƦΪΪʹ֮Ҳַ 
¾ã֮ҩֱ֮Ϫ֮νҲȻֶΪԻ£ԻƽԻ 
ʹ֮ˣʹ֮ʱɢ֮ԾüƽԺ֮֮а׸ 
ΪԻû𣬲ģڱӡȻڷ綯ʹ֮ɢɣ 
֮򣬴֮ҩУԿຮ֮ҩȼѡϲĻӻŭλӲ 
ӻˣֶӻưأ˼Ƣҩ֮ҲԴ𣬶֮ҩ̵ֹܿѣ 
Կຮ֮ҩܽȥ䲡ӡԻʹˣηգ 
Ի෽У֤֮֮ҩ̵ֻֻʩ֮䷨ҲϪࡷ 
\x\x ޲֮Ҳ֮ΪƦڲơ˼߲ 
УаŶΪԻ׳ŶɲӲòС 
ۡ 
Ի֮УʢѪ֮Ϊ£Ѫ˥ö־ƫҲѪ 
άƫ˥ƫҮΪѪѪΪ֮˥Ҳƺ˥һв 
֮ҩԲã֮ҩпʩԵò֮֮ƣ֮ѪԹͳ֮ж 
ҽͨ 
޲ַĥĥȷо˲ΣΪáҽͨ 
ĥڡľ㣬˲Ρĥľ㣬޴ơΪҲòΣǾΪ 
Ҳ硶ַԭ𡢰Ϊ˲ɢò֮νҮ䡶 
ɢһζ˲Σҩ֮ӣϾ䲹ԺĥĥӦ 
֮裬пֲ䲹աͬϣ󷨣šҩͨ塷֮˲ġ 
\x\xתɢ棬ͣвͱ 
Ƥһ˻ƣ գһ ֣ һ 㣨һ ľ㣨֣ 
ʲݣ΢ˣ ľϣбɳһ Ƥȥ׶ָɣ ƣã ܺһ 
ʮһζͬһΪɢÿһ֣á顷һˮյͬ壬һյȥңֶ 
·ȡͨΪЧݷͣ͡˲ͣͨҩδͨ 
ߣݷҩͨУЧӡ۽ţĸƣͣ˷ 
رͼɢ಻ͣĸƦƣв ͣͣ֫ڷۣͷ鸡 
΢ףθɬѣɷ֮αʹвʹзʳ۽Ϲظƣ 
㲻ͨڱȥǼ塷ɢڡͼУͬȥܺľͨ 
Իðٲֲϲŭ֣ͺȡϲŭ棬 
£ңģգйɴ˱ 
һߣԭޱ֣ݡλطңѭ£ڼ֮䣬׶̣ 
Ϣ˸ɾϲŭðȣ۶ɢΪ֮澭ഫʹ 
Ʀƣɬɬν֮˴ҩʹɢ 
 ݭ Ƥ Ƥ ޽Ҷ ۹ ǣһ 㸽ӣһ룩 ʲݣ֣ 
ΪĩÿǮˮյƬһһյȥҷ塷ֱָָԡ 
ɣͣʹڱȥ⣬һӰ֡ 
ۣڱ𡣣ط֤뱾ͬ 
ӣӸ಻գƦҭͨвͣŻ²ʳ 
ʢĿ鸡֫ͣС㲻ͨ˼̫֮᲻ɢͳɼ 
Ƥȥ׶ Ƥȥף գ֦Ҷã ŨӣȥƤ֭һ޳ 㸽ӣ 
ȥë ʲݣ˸һ ľͨ Ƥ Ƥ ݭУ ݹ ľ   
ȥƤ ޽㣨ȥ Ŷȥģ ˲Σȥ«ͷ  ľ ߣȥƤ ʯ 
ƣ ģϴ߱鱺 
ϼ ףÿӰˮһյƬһöƣͬ߷ȥңȷʱ򡣣ϡ 
ͼľжʮζԻľͬʯѡ޽㡢г㡢ơ׿ǣ 
 
ҽԻ֤֤֤ͬߣ̵ѪʳΣһƫһ磬ԵҲ 
֮Σңɢ޳ʼ֮Ʒ֮ʮζ䷱Ʃ֮֮ 
ƶַ֤¼ںڱȥƤľͨݭľϡߡʯѡ 
ơģɣƤ۹ 
ɢͲȣƦ䲻ĸʹҭֹŻ¶ġҩ˳Ƣθ 
ʳ 
׶ޢʣ  ̴ ľ㣨ʮ ޽Ҷ ʲݣ ɰʣ룩 
ΪϸĩÿһǮĩһ֣÷ʱ򡣣ͼֱָɢɡ 
ľɢЧκʹڱӳ㡣ͨƢԪڱ˲Ρ 
ߡѡɽҩƤƤ 
ڳһ 
̨ڣһ ˲Σȥ«ͷ 㣨ʮ ʲݣ 룩 
ΪĩÿǮƬʳǰͼСڳп 
ȥ˲Ρ㣬㸽ӡζڳڱȥ˲Ρʲݣ㸽ɰʡ 
㽵ͣƦĸơ۽ˣ˹ϳ壬֫帡 
ߣ˷֮ 
㸽ӣʮﳴȥë 㣨һ룩 ɰʣ  
ݣ߽  
ΪϸĩÿһǮ赩¶ķ֮ͼֿһ 
ڱȥ㡣Ϊĩͬ壬СҶϡ㽵ͨзڱȥ㣬 
̨ҩݭȾԻ÷вó㣬뷽ԡҭɢ಻ó㡣 
ұʳֹŻڱȥ㣬ҩ 
ĥ壬ĸ ʹƢθʳˣŻ̵塣 
 ľ  ҩ 
ˮ˷յĴ鲧һҩĥ֮ĥˮŨΪȣȻߺ϶Ϊһ 
ϣͨڷ֮ұδڱȥľ㣬˲ΡЧԻ߼Ӵơ 
׿ǣĥҽĥӣαŭߣԻʣڱʵԡԻ 
ʹ 
ɢ赼ͣɢаȣ֮᲻̶ʹˣ 
Ӹܶǣʹͷʹģ 
ľ    ޽㣨ȷ֣ 
ΪĩÿǮˮһյ룬˷֣ȥʳ·ͼôϵǧ 
㣬޽㡣 
ɢξ 
ҩ 㸽ĩ Ƥ Ҷ ɽһ 
ΪϸĩĿӼ䣩Ӽθ 
һϴأвߣн飬ʴʹˮѣŻ£ȣʳ΢塷 
顷ɽ ףÿ߰ǮˮϪҪӸʲݣˮ塣 
ľɢ 
㸽ӣ ʲݣ ҩ ľ Ƭƣ 
ΪĩÿǮĵ¡䡷ô˷իҩľ㡣 
ɢͣʢ̵֣ϰв߸а͡ʵʹô֮ 
ҩ  Ƥ  ׿ ɰʣһ 㣨Ǯ 㸽 
ΪĩÿһǮҽͳ 
еƴҩΡôԿɡ 
㸽ӣһ¼ˮһĥȥëƣ  
ΪϸĩΪ裬絯ӴÿԽһիô˷ҩԺ 
˵˲Ρִ˽ϵ㸽񡢸ʲݡشһ˽飬ʧ־գ 
ˣ˼ʳ֤Ч 
տڲ֫գ֤ 
ľ㣨Զ٣ 
ΪĩöӼ£¬泣弡 
ͨɢƦͨˮͣ͡ 
ƣ ׿ǣﳴ 
ΪϸĩÿǮʳŨ¡ҩ 
Ժô˱ұͨ裬׿ǴʵΪɢһ֣衣 
׬ɢʳ 
 ݭ  ľ㣨 ׿ǣһ 
ΪϸĩÿǮˮһյƬͬȥң·ʱ塷 
Сɽ˷գ̵ʵԴͷĿѣ米м۽Ϲ 
ʹز죬˼ʳͬϣô˼ӽ¼ڡԡСͼɽ˽ 
˲ͬ 
ϲŭڣ˼沢֣ʱ𾪣ƽȣĸԳв 
ʺʲ£򡷣üŨ׼ի 
ȥգ˲ΡͳȥŨӣ׿ǡƤʲݡ 
Ӹһͣǳ˼ǣŭ񣬻ʳݣ²⣬ʹ֮ 
Ͳɢ֮ͣ䣬Ʀƣв͡ 
Ƥ ҩ ľͨȥڣ ģϴߴΣ ɣƤ΢  ȥƤ ʲݣˣ 
Ƥȥy Ƥȥף Ǽһ գȥֹ 
ΪĩÿǮˮһյƬö徥ͬ߷ȥң·ʱ򡣣ͼ 
μ壬αŭ˸Σ͵֤ 
Ƥ  Ũ ߣһǮ룩 Ҷ ҩһǮ ɰʣ߷֣ 
ˮһӰ룬Ƭͣ׿ǡ 
㸽޽֮á·Իô˷ӳƤҩɰζ㡣 
 
áһƲʳ跽 
ƣ߸ ҩ֣ ʵöˣ ˲Σ֣ ƣʮ֣ ľ㣨֣ ģķ֣ 
ζɸۺ裬ոӶʮ裬ٷʮ裬΢йΪȡ̨ 
ͷӲʹڱȥҩġ˲ΣƤʲݣˮȡ룬ȥ 
ң 
ľ裬һͣĸƣвͣСͲߣ˷֮ 
ľ  Ƥȥף Ƥȥy У  ׿ǣﳴȥyһ ưƤȥ 
Ƥ 㸽ӣ𳴣 ƣƸ ǣţ 
Ϊϸĩˮ裬㶹ÿʮʮ裬΢Ϊȣʳ¡ҩԺ 
á΢塷ˣڡڱȥƤӸݻԡ϶ת 
\xɢ\x ȷ 
ģһ ˲   ʲݣһ 
ζ ףˮһȡǧ𡷣อλΪϲŭ˼ 
־УΣ绵飬ĸʹʳʱʱֹ塷ζӡ 
ӡ 
λ껼ʱĸʹȻм 
ʵҽΣνǹƷ 
ƣö  ģһ ӣһö  Ƥ ʲ  
 ʵ 
ʮζ ףˮһȡһǧ𡷣 
ʵƷ 
ʵö 棨ʮö ģ ӣö ˲ ʲ  ɽ Ũӣ 
Ͼζ ףˮȡ룬һ˺ϣͬϣ 
อ䣬ϣͷʳ˷ɢ 
 ˲  ģһ Ũӣ Ƥ֣  㣨һ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣ȥңÿʳǰȷʥݡ 
ĥһһ顣ˮ˷֣ĥ¡ 
  ľ ҩ  ʲ  ˲ 
ϵȷ֣鲧ĥ£һַұҶϡĥһ 
ͣƦʹвߴʹڱȥʲݣƤƷ˲Ρ 
ɢӸˣɢвʹ 
 㸽ӣ Ƥȥ׸ ʲݣˣ ľ㣨Ǯ ׽  ɰ ģ 
Ǯ ӣһöڣ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭһö 
˷֣ȥҿȷ±ʤϡ 
˳ů 
ӣһֻ 
ˮһյ壬ˮĥ㣬ʱҩڣȷɡգӼ 
壬ҩ֭Ũĥˮټһз֮Ϊȵ顷ô˷ˮС 
һ棬ҭƣƫƢʹŻˮ 
 һ ɰȥǣ ģȥƤ ľ㣨 Ƥȥyﳴ ɽڣ 
ʲݣˣ 㣨 Ƥȥﳴ ݭУ Ƥ 
ΪϸĩÿǮ£˵¡ͼ 
\x\x ƽɢ˷ 
ҩ 㸽һǮ룩 Ƥ ׿ǣǰ賴 ҩУ ܺ  ľ㣨һǮ ʲݣ֣ 
ˮӣƬ˷֣ľĥˮףʳǰͳּôν鷢־ᣬ 
֤澷ڴˡ 
ȣƦ 
 Ƥ ߣһǮ ׿ ģ˷֣ ľ ʲݣ֣ 㸽ӣ߷֣ ֣ܺ 
ɰʣö Ƭ 
ʳԶԭ 
ƺ׵һвߡδӡ۾۷¼ 
㸽ʧƽΪΪΪӡ ֮Ϊа𣬵üкĻӡ 
ζ㸽Ϊ룬ϴϣΪϸĩˮΪ裬ӴѪ£ľ£ 
̵¡ҽͨ 
ŭ˸Σкλ 
֣ 죨֣ 㸽һǮ ܺһǮ Ƥ˷֣ ˷־Ƴ ӣ˷ 
֭ڣ ʲݣ˷֣ 
ˮӣһ·ԡ 
ͲУƦվã˼Ч 
ʣһǮ 㸽 Сܺ ҩ˷֣ ľ ƣ֣ Ƥ ķ֣ ʵ֣ 
ʲݣ֣ 
塣ʿҵ 
\x\x Խ裬ܺ衣 
 㸽 ܺ  ӣȷ֣ 
Ϊĩˮ̶󡣣ϪԻò֤ܺܽҩ 
 
ƤȥһǮ ģߴΣ  ܺһǮ  ӣ߷֣ 
㸽֣ ʲݣ˰Ǯ ɰʣϸ֣ 
ϸУһƬˮյһյ· 
\x־ǲ\x ߡھηʤ֮֮þ߼ŭ 
֮Ը֮ϲαֿ֮֮ϲ֮Բ֮ŭ˼ 
֮Դ֮˼ο֣Ǳ˼֮Զ֮ߣعթܹ֣ȻԶ˶Ŀ 
޲֮ˣ಻ô巨ҲơΩݿͣԻ֮ 
ν´֮֮ҽΪ֮ҩ֮ӡ᪲ԻԾȸһƽΪڣνϢ֮ 
ҲΩϰξԻƽ֮ƽνƽҲȻ֮Ҳʹϰϰţ򲻾ӡ˾ߣ 
ھӹ϶СӼ־֮⣬ν־Դ죬ʷϲŭ 
˼֤֮ƽĻΪڶߺģı𣬶ƽΪ 
ס 
ϲŭ˼־ߣԷҲ鼴ʶ֪޼Ѱ˷Ͷͨҩʯ 
ִ֪֮֮ͨѪĬĬ֮ߣܱ޽֮ʹֻ 
ʶǲʶǲ飬˼Ĳҩҽ֮֮νҲʹͨ߻뾳룬Ϊת 
Ȼľ̩֮Ϊաݾ衷 
̵֤򲡶ҩȵƽŭΪȣؽ䣬棬ЧŭԹƽŭҩ 
μáҽʥݡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫ
ԣѪѪйĿķȻвǿߡԼΪ࣬ðͨ˵䷽ɻơ 
\x\x ѪˮҲˮɵУٴվ֮ݡѪ֮پᣬⲻΪ 
ˣڲΪȻ˳ʡһ΢ˬձգѪѭעɢ 
¶磬̵֤ɡʮʧ˹֤֮˿ʩΡ 
򡷣 
Ѫ֮Ϊ˥֮֮ͣ˿񣬷꺮ٶμЮ 
ƣСΪʹڴΪ磬ڸ½ˣ©±У̲һߣѪʹ 
֮ȻҲֱָ 
˾ߴдѪҲѪҲΪʤŮΪʤѪ֮ 
ΪŮͬ˽֪ٲ֪ѪΪٲ̥֮ѪˮҲˮкУٴն֮ 
֮Ѫһھ糦θ֮䣬ٲɴ˶ӡէէȣƷߣ 񣬷Ż񣬳̵Ժ 
ͣ©٣ѣ䣬ʹֹۣ磬֤ѪΡ 
νȥѪȻ֮Ҳͬϣ 
ΪҲͣкѪʢʢ 
𶯣ѪУԽ϶ΪѪŻѪѪ֤ѪߣѪУѪȣ 
ΪѪѪѪѪ֤Ѫอ֮䣬Ϊ ֮ѪƤ֮䣬Ϊ 
ŧ֮ԭáҽ̡˵˲֤ι 
Ѫ˶ҲΪѪӪҲΪǶ߶ڻ𣬻ʢѪУ 
߶ɺѪԴ档˻ߣߣ;ɫߣ;ɫ 
ߡаھڶθ麮ע£ʢ 
𲻹ԭϣǽԶѪ֮ҲϣעھΪӸ 
ŧѪڸΪѪѪ֢˷ΪΪΪʹΪԣ˽Ѫ֤֮Ҳ 
 
\xѪ\x ھνԣ ԨΪ ĿѪӿ磬ú 
θȣѭԣѪУڱΪںΪ ߲ͬѪ֮Ҳʥ 
áȾԻ עѪ˵ġʥáΪ̫衣 
ѪʢʢνʤʤѪѪ 
ˣѪʧӿڳӱǳɫʣķƣʱһа 
֣Ѫɢ֮ѪƩ֮ˮ 
ȣˮӿ𣬹Ѫξң֤ͬС졣塷 
Ѫ֮Ҳδв֮Ѫ磬ѪȣѪϣҲ 
Ѫúɬߣ佻֣Ϊ±֤֮Ѫֶ࣬ 
֮ٵһ⣬ѪΪ֮ӣֱָ 
ѪУгѪɬͣȶпѪڡѪˣ𣬷 
׳ȶơҽܡ 
\x֮\x ʡΪѪ֮ѪΪ֮ݹ顣Ϊɣ⣬Ѫ 
龭֮Ѫ³Żӿӱǳ۶ӽٶ 
ӼӶߣΪвͬԸһһʾอ֮Դѧ 
ʯԻþѪ֣֮֮ͬ࣬ˮȾ΢ʼҲȻһδ 
ǣƢ֮ˣڷζΪģ龫Ϊй龫ڸζѪѪк 
ģ֮ΪѪƢ࣬˾˶ԷĪˡ侭עڷ˻ΪѪ֮˵ 
ʵ֮תע绷ҲƣͳӪѪ֮ˣ˽ĶӪ߾ҲѪҲ 
֮Ѫ֮ͣѪʣܽȻ֡ߣþ 
֮Ժ͵࣬ضʧ֮ѪҲ֮ߣ֮Ȩʵע֮ѪҲ 
֮ߣӪ֮ȣайӪ֮ѪҲԴһΪ˾ 
磬ƽأ֮Ե֮ƫʤ۲ƫˣѪƫ˥ƫʤ֮© 
ɡƫˮȶƫʤ֮ʤʤʤ˥˥Ѫ֮ 
磻ʤ΢΢˥˥ʧͳѡ֮ѪһڻʢҲ֮Ѫһ 
˥Ҳɫ֮ŨŨΪʢɫ֮޵޹⣬Ϊ˥֮ԴԵ֮棬Ե֮ԣ 
²ߣƱؼٵθߣƱڶӰ´ҽͨ±θ 
Ѫɫ֮죬¼ں󡣣 
\x\xɫ֤ ΪѪ顣ɬѪɬΪѪ 
΢˲£±Ѫ 
Ϊ棬΢СΪ˳塷 
֤ʧѪԼ£ʧѪϸ󣬺Ρ 
ʧѪңپϸƣڡʮѡ 
ѪΣǻаʤҲΣҲԫЧ 
ʧѪ˳ϸͻ˸ʵ󡣣ش 
ʧѪԺҲѪȿݣɢ⣬ʼԲҲ 
Ϊʵ𣬴ΥҪ 
󷲲ѪңϽˣѪ 
ѪΪˣΣ׼ 
ʧѪ֮˳ϸ򸡳ͻ򸡳΢±Ѷ 
벡ϣΪΡҸ򸡳ɬ̣أΪΣεˣ 
Ȭߡϸģ򸡴ɢٴ绬θΣʵ󣬻ϸ 
С˲ΪΣ¬⣬Ϊ֮ӡʾơʵ顣ԽԻϸΪ飬Ϊ 
ʵʧѪ˳ϸ鲡ʵҲѪ磬Ѫδʧͻ 
Ѫ磬Ľߣʵ¹£ܶաɫΪ 
ʧѪ֮󣬻ɫ񣬻Ŀϲ˯֫ºͣʳ糣ϲ΢Ϊ˳ 
֤̿ΪΡɫ޹⣬ȧ࣬죬էէߣ겻£ 
֫棬Ϣ֣޿裬ѭ 裬Ժ꣬ͷ䣬 
­ضۿݡڿ˼ˮ֫긹ʹݣθѰܣŻ¾ʳ˽׺򣬲 
Ҳ᪾ۡ 
\x֤ι\x Ѫ֮ġԻ飬ԻԻԻȡѪ֮ԻԻ£ԻƣԻԻ¡ 
Ѫߣ֤ĺȣȣƤɬ״ףŮǰ룬΢ϸ˲֮Ѫߣ 
֤ѪѪѪѪȣŮڣ΢ϸ֮ѪߣѪʧӪ֮ 
ȣ֤ľƣ 
Ƥ󣬸пʹŮºڣ΢ϸ֮ѪϽߣ֤Ͻȣ꣬ˮ 
ʣ֮Ѫ½ߣ֤ʣĿƣڣٸʹСأ 
֮Ѫ溮ߣ֤ͷۣ񺮣ȷʣף״Сڣ 
֮ҽ̡ 
Σҽҽܡ 
ȥΡѪɿݣ賤Ρҽ 
\xѪѪ\x ѪĿϣ֫ٶǿ伡ɫףڣȥƣ 
࣬ΪСϣѪɱˣѪɱˣѪֹ̿Ѫҽ 
ͣؿȣѪȣٲһٲһѪ࣬ 
֮顷 
\x˳\x Ѫ֤УٻŻ£ҲΪߣ˳ҲѪΪ棬ѣ 
Ϊ˳סپơѪ֤ѪߣҲͬ޲֮ˣȻ䲡ҲѪ 
֤жжߣаȥ֪Ҳԫ 
ִΪ˳ұΪΡұ˲ȵ˳ѪԹ龭 
\xɫ\x ǳڷߣԵ׿棬ԵϱѪش֮磬̵ĭۺɫߡİ 
磬ɫ࣬³֮ճָߣΪ֮Ѫ֮Ƣߣθ 
磬Сѣ 
ŨŨİѪ֮ҲڸߣŻѣѪϳŨѪƣн顣 
ߣӿ棬ӿ£ϡ̵ӳ飬Ѫ޼ɫ䲻ʣ仼磬дӾ϶ߣ 
ˣӰ׶ܽԹغҲθߣˮҺ̵ѣ̳յأ 
Ѫҩ׵Ѫ֮ƣȻΪ֮಻ɺҽͨô˵Թ΢ѱߣ 
¼ٹ󿼡Ѫ˵෢˲ΡɫΪȣΪҼԣ 
\x\x ʧѪΣʮһȫߡҪ 
ʢȶʣʢʡȻѪҲš 
޳ᣬгءҽܡ 
Ȳ߿ȬѪȥ飬ڣ֣䳣ҲߣѪ䲡δҲʿΣ 
ȲΣܣʧѪȣɢβ֮ҲߣҲʵΣܣҽ 
ʧѪȴʷȣ֤ư׻Ω󲻳ʵΪ鲹Ѫ֮û һ 
Ǯ׼ 
ʧѪ֮󣬱شȣԻѪ鷢ȡŷ鲹Ѫ һǮԻѪԻ Ϊ 
ѪҲ絤ϪڲȣòΡ 顢ܺڽ֮Իøɽȣ֮Իý 
ζѪҩֶѪںѪУ 
֮ҽᡷ 
\xѣ\x Ѫѣ䵹ɰľ޽жӡԵ顢ܺ֡ػơ  
˲ΡߡƤ롢ʲݸ߷֣ö÷һͬ 
ʧѪͷη֮֮ʣж÷ҩҽͨ 
\xηְ˷\x ηְ˷һԻԵʢ飬ѪϣԽϣӡ֮ 
˳ѪԹ龭ӡһԻԵȻϺڳɿ飬ʹơʡƤ 
ʵ֮ർ֮ʹ£תΪ˳ӡһԻУԵʳѪ֣Ѫú龭УѪ 
ڣɫزڽ֮кºѪԹ龭ӡһԻɢкɫȣʹ 
ͷʹԽ֮ܺɢȥѪԹ龭ӡһԻԵؿƣΪ 
أɢӪУԴθ֮ԲԪѪӡһԻ棬ʧѪֿ𣬷 
ȡһζΪҩ˲ʮȫ֮ӡһԻѪɫ࣬ 
ֹˮ˻֮壬öֹ԰ٲ˪īʮɢ֮Կ֮ʯ֮ӡ 
һԻԵѪ©񡢾֮֮Ѫ԰ڹʵӡ֮ѪѭУ 
򽵡ڻѪ֮磻ʪУʪѪ֮罵 
֮֮֮֮ 
֮֮֮֮ԸղƢθԽĩ˴Ҳ׼ۡ 
\xѪ\xѪҩѪҩͬѪ˲֮ȣ˸ʺƽẮ 
ѪҩΪػơҩţϥ˸ʲݡʡ⡢¹ǽءӡʾջ 
֮Ѫ֮֮ΪӸ״ܣΪΪΪףΪϳѪΪףΪѪΪ 
ܣΪڣΪѪңΪεΪ۱ʹẮຮ̺ԳʵȣҩΪͯ㡢 
ĵƤҩػơˡϬǡܡСݡɽ١ơ졢ŶΡ 
֮Ѫ֮ͨطȷƣʹף¡ȡƽѪͨ 
̺˿ᣬҩΪ顢컨ʡľ֬ѻơơ𡢾⡢Ӻ 
ʯûҩ 桢ᡢȻ֭ͭͯ㡢ĵáâ֮ѪΪ٣Ҳοɼɫɲ죬֤ 
Ҳ֤Ȳͬҩ죬֮֮ҪںˣʧˣΪǳ֮ţɲ 
衷 
ܺѪҩҲͨξζɢѪҲػƣѪѪҩҲͨζʺ 
֮ҲֶΣѪҩҲͨξζ£ȫܻѪ侭ҲҩҩҲͨƢ 
ζẮܺѪ鸹ʹҲҩ֮ڴ˶ȡɡѪֵӳɳѪ˲β 
֮ѪҲߣѪˣΪҲ֮ʡ컨ľѪߡĵ 
ƤߣѪˡ 
ơܡٲ˪鵻ߣѪˡ㡢ûҩ֬ߣѪˡء 
ţϥӡĸݡĿݲݡܹߣѪˡѪҺ֮ѪˡɽߣѪˡ 
ػơΣѪˡȡδԶܴνӦ֮ӡ΢塷 
\xΪ\x ֮ ߣר֪Ѫ֮Ϊ̺֮ˮϫ֮ʹȻҲ 
˳Ѫ֮ͨӡʥááʥá ΪѪ˵ǼʧѪԣ 
˹ 
Ӹ֤ʧѪôҩ㸽һȥƤëΪĩÿʲһǮ˳Ԫ 
ٲ˪ĩÿ裬ջҩЧɬֹ֮֮նܣ 
ȴ֤ѪУʹ֮ȻƽѪѭʵ֮ӡ㸽֮ܵÿ 
ˡ׼򡷣 
˼ʧѪаߣãϲŭˣͶǰ 
»Ѫأʹ֮ա֪֮Ѫӣ򽵣棬ͣ 
ңˣʧѪ񲻽֮죡ˮ߱Ե̷ѪĪѪͣ 
Ѫң˹ӡɡáֱָѪۣѪ֮Ҫϸ⡣ 
ߣƽ֮ھѪ߿ҲѪ֮ʹѪ߿Ҳ 
Ѫ֮ȫȺī 
\x\xֹ֤ɬ ѪȶУֹѪҩȻк飬أѪߣ 
νش֮Ҳȴҩɽٹ֮࣬ѪԹ龭Ҳ¡кд֤ 
סд˵ѪС˲Ρ 
Ѫ֤ÿÿθҩչѪβѪθѪʹԪѪֱֹ 
ָ 
Ѫ֤֮ҽ߱ΪȶԿຮ֮ⲻ֪кƢθҲƢθһ֮Ϊ 
кδѲӡθ飬θӪٰԪѭȣ 
ˣӡá顷ơѪߣһߣʮһիֱ 
ָơѪɽʲɣ޲ߡءϬǡź֮࣬ 
Ѿӡ֮ʱѪУнֹɬѪֹֹɬ֮ȥԶ 
ӸѪ֤ɢ߻ɫʺȣɿ߻ɫɾѪȶ֮˵ơˮɱѪ 
ɿ顣龭ʮơѪѪȻкƣȫȡס 
֮ҩزҽ˵ 
֤ЮʵвԢкٴӶ֮ٲáѪϲ¶񺮣 
ȥּ֮֮ҽߣһѪ֤ÿԺΪʼǲӦֶȡЧһʱŷۣ 
Ȳ֮˥Ż洭ʳйкΪҩδ 
ͽຮߣΪꪣͳߣΪ𲡣ҩԱв˳ 
亦֮ԣ֪󣬶˼Ҳ棡ҽ֮ףΪ֪ΪҲҽͨ 
ѪߵʵǹȻӡȻʵ飬в˺ߡк²ߡѪУ 
վѪȥвɸߡб仯ΩĶʩ֤ƾ 
ʱҽѧָҪô˵ھ 
ʧѪ֤֮Ըʺֹֹ֮֮ѪѣΩѪΪѡÿຮƢθ֮ 
Ϊӣɲ죡֤ΰʡ 
\x\x ʧѪ¼Ѫʩ֮֮ѪҲ£ǽ֮ʧ֮󡣣׼ 
ѪѪйʧ֮Σԡ׼ڡ˺УԲ׸ 
һӦ֤֮ƢйкݲߣԵԴƴƣػ֭ࡢĵƤ֮ 
Ѫ֣ʹѪУתΪ˳Ҳ֪˶մˡ١֮֮ʹѪˣ 
ƢθܡҽѪ֤һҮͬϣѪУ˲Ρ 
ȥȥô֪Ҳδȥ߲أδ֪Ҳϸ 
 
\xϬǵػ\x˺УȲһʧѪ֮ϬǵػʹΪ 
Ѫ 
ʡơѪʢӻˡŭѪŻѪߣӲ١ѪΡưء֪ĸ 
Ѫ춬󶬡Ѫ֪ĸĸ 
ϬǵػƣѪ֮ķѪȿߣԱóɹƢθߣ㲻ˡ 
ҽᡷ 
\xҩ֤\x ѪҩѪӣӡúҩʹѪ 
ӡ׹ﱣвɬθʳ뼴£ԻѪ档Ѫѵá 
š 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>Ѫ
ԣ\x֤\x ƣѪߣԳ̵ѪǡŻѪߣŻȫѪǡѪߣÿѪѪ 
ѹáϪҪѪмҲҪԻÿѪԶѪҲ 
ŻѪ޴죬Ϊ£ΪŻš 
ѪŻѪɷԻ£ԻŻءҽܡ 
Ϊһ̵֮࣬򲻷Գ̵ΪѪҲֵʧѪѪ 
̵Ϊһ࣬ѪȻԵѪΪӿʺ£٣ϵѪ 
̵Ѽӡͬϣ 
\xԴ\x ѪߣɴҲϸҲĸ־ѪϽа 
࣬ѪθθѪ棬ѪҲԴ 
ۡ 
ơ˼ģ򷢽Ҳͬϣ 
Ѫ߲Ѫ˼ģŭ϶˸ΣĶˣѪɢֹ 
ŻѪͬϣ 
\xŻѪ\x ҲβѪѪŻ˶ѪŻҲ 
ѪѪͬϣ 
Իô˲֡һԵ˶´˲һԵȼͶд˲̨ 
ѪŻѪѪ߽ν֮ʧѪǷѪβѪѪ֮Ӫһ£ 
ϢɡȹԵ㣬ӪѪ棬֮֮ɣ𣬻ƹȣǿʳ 
ȣ˼ŭȻ 
÷ɭơνξϣѪѪ棬ѭอ 
ȶͣѪУڷΣղѪ𣬾ʳȣ˼ǣ 
ŭ棬ķߣѪֹ򰲡 
ȽѪ֤ŭѪ֤ʾŭȫӡ־֮Ѫϣ 
Ҳ΢塷 
\x\x ǰΪغΪѪѪ΢ѪȥѪҲѪѪ 
Сʵ΢Ѫ飬ѪŮ 
ѪŻºΪΡȣСߣѪѪΪΪڽᣬ 
Ѫ 
΢ңѪԴۡ 
Ѫ֮˳ϸϲɡ 
Ѫ֮гȿԣϣҲ׼ 
Ѫ΢ϸΪ˳Ϊ档Ѫӿ糱 ֹ󣬴˻δɱҩ 
ͯź֭֮ٹԻɽ֮ȴ΢ңΪ顣Ѫֹ 
󲻼СϸӲͣΡֹͣسǿߣΪ 
ΪΣסһѪ϶ѣһ¶ȣһϱƷζȣղȡҽ 
ͨ 
\x\x ơѪ֡зξңθߣѪӱǿ׳ 
ķμҺԴҺθУ綹֭ ѪͣθУ 
£ȥԴһʯҲ֮;ʳΪҲξߣ֮ƣ 
֮ʱѪºһϡһҲθߣʳ֮θ㷳ƣ 
ǿŻ֮ʳ֮ϳθڣѪɫ࣬ʹ׺ߣΪҲ 
ǧ𡷣 
ѪۺϷΪգǵӿ磬ͣθУƣ³һʯߣԻ 
⣬鶯ڣʳͣ׹ӪѪ䣬磬νСȣ 
˷ΣѪ磬Ż£ѪһϻԻξҡڸθΣԴ˷֣ 
ɲ׹죬࣬ѳѪͣ䣬ѪຮѪ綹֭ 
ˣ֮з򡷣 
\x֤\x ѪʧѪ֤ԣʹߣ˲ڷҲ֮䣬 
ǣʹ˿ в״ߣ˲Ҳظ򣬲֪ʳζĭ 
ߣ˲ƢҲвǣʹŴߣ˲ڸҲƴƲ 
ʸɺʹߣ˲ҲŻ£ͷʹȲߣ˲θҲڴ˶֤ 
вֹһߣԿɲκԱ֮Ҳηβߣ彵ߣӪ˺ɢ 
ƢߣУẮβߣ˸ʻ͡ߣ׳ˮ˷ 
θߣ˴к˴󲹣֤ʵν֤ɹҲ 
Ѫ£Ѫߣڷξ˼£̵ѪߣƢ¶Ѫߣ 
ľŭ¶ѪߣڸξͶѪߣʧажŻѪߣθ 
ɳ׭ 
ô˵ڡҽšȻԹ΢ѱô֮ 
\x\x ¶ΣдҽΪҲɡ 
ѪѪӣѪ֮ءһһߣθѪҲ̵߽ 
Ѫɫ觶ɿߣθѪҲη̿ɵԳֱ 
ɫ߾ѪҲҩֹ֮ɫߣѪҲ߱ز࣬ҩֹ֮ǾѪղ龭 
Գ磻Ѫյ龭߶࣬ӣҩֹ֮Ѫ龭˽ԿԵ 
Ҳ̵мѪһ֮Сһ˿֮ϸ޿ηѪθ֮ѪҲ˴ӷ 
ΪƣѪ̵ҲߺҲǷΪѪ 
Ҳ֮Ѫ٣ֻƶ֮Կݣһ֮ӣ񰸡 
ѪţΣҲش 
\xɫ\x νŻѪΪߣҲ˷壬Ϊǣˮ֮ʳ 
ڶΪҲԭʽ 
Ѫߣ£ƽѪθڣ³Ϊãô˱ڵϪԻⶾ֮ 
ֹࣩ²ѪʹΣûѪشѪʹš 
ȻѪϣ׹´ˡ֮޷ټӵҽ 
Իý£ϻƻڿ飬֮ѪаԻѪ֮ߣɫʺɢͣһ 
ʱߣɫ϶ջһߣɫڣν顣¾֮δ֮Ѫ 
ߣɫ 
ɫۺɫѪ˿˷ѪҲð֮ѪܽѪǡʡ 
Ѫô˲ΣԹѪΩѪɫԼϿ֮޵ߣΪѪù龭 
ںڸɽ߲֮ңζ֮ΪĩͶߡѪ 
ɫ죬ᣬ³ɡָ֮Ƭߣ֡šԻƬƤߣ 
ʳ룬رѶѪмƷΣ㳦θ֬ĤΪа˸ɣν 
šԻµ죬ߣν֮ȰѪ˷θˣ£ղȣȻºȥ 
ȣܽʳС칦Ԫζеߣɾί֮޾Ҳҽͨ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>Ѫ
ԣѪߣΡΪϸǣΪΪӣѪߣ˷Ҳв 
ʹѪߣ˸Ρ΢ңѪʵԴۡô̵֤Ѫ 
ٺԻҺΪ١ϽȣȳʺҲѪ֮٣ټ̵Ҳ֡ 
ʵʵ󡣣 
Ѫһ֤ΣΪν˹Ҳ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>ѪЮ̵
ԣѪֹѪߣвʱʹսݣ 
ɱ˷ΡѪѪʼȥ没¡СΣϸӼ߲Ρ 
塷 
ڷѪѪڷΣ֮ѣڷΣѾóҲҪ 
 
Ѫ˷ȣȳк˿Ƿԭ 
ѪߣԶѪɿȣ̵м˿Ѫһڣ٣ΪѪĤ 
Ѫ̵Ҳ΢ƽΣʵ˻ʹ߲Ρҽͨ 
ѪǻУν𣬿̵ֹѪֹҲɴѪҩʹ̵ 
ȲֹѪֹաȶϸ㣬ϲ¡ˮ 
Ѫ̵ԣ𶯣̵½Ϊ̵ҩҩ̵Ժ죬̵ȣ̵ 
Ϊ̵ѴѪθѪӣʵЮ̵ѪҩУֻλ 
ֹѪҲϪ 
\xѪ\x顷ơ˺̫֤Ѫ߲Ƚ׶ѪԴ˹֮ 
֮ˣϽѪߣ䲡֮ҲȻѪ¶ֹӡֱָ 
κϣһճʢأ;ѪڣؽؾʹͷѣҴ 
ΪĽ˼£߲ԻǴθѪնΪСϬ 
ػʳȥѪ޻ҽʷ 
 
ʿ֮Ѫ꣬ɫƣȿԣ΢ʹҲʹɰҹ֡Ǽ 
ѪǴ֮ɡԾòδҾ𡢽桢顢ءɽס˲ΣѪζʹ 
ิʹ˲ضҩҲԴơᡢɽס𡢹βʡΪ裬ÿշ 
Ρ ֮ҩǮʮѪ£ζҽͨ 
θʱѪߣɫ¶ͣɬȥ칦 
ͬϣ 
š 
\x֤\x һʧأŻ˥𲻹Ԫˮʢ両֮ϣϽ죬 
Ż̵ѳѪϵ֤֮ðζػ裬ԭԱΪٶʶ֮֮ʵߣ 
̥ڣк࣬潹ߣа̥ػʶˮ 
ˮһڣ³ɫؽۣˮУΪҲҽᡷ 
\x֤\x ˹ܺаѪ֣Ѫ龭ߣѪڣɫ 
ذ׶ز΢٣ýѪ֮ӡٲ֮ɡ׼ 
\x֤\x ʧѪߣູʣѪϲҲ˲ھƿͼ֮֮ 
÷Ѫɢ򡷡 
\xŭ֤\x˲ͳһѪ 
βң妣ŭ֮պͼ裬ЧԼ裬 
 
ѪŭߣԻŭ棬ŻѪƽν𣬳ӡƤˡҪ 
ŭ˸ζߣ˱شңòɢҽᡷ 
\x֤\x иΪѹԶУĿʹڱǳѪĤθϤҲ 
Ѫ򣬲Ͷҩ˺У磬ڱǳѪǷθƣ԰ܸ 
棬ע𴦣ôѪΣزȡҪ 
\xѪ֤\x Ѫ֮е ȻԴۡKT KT Ȼвߣ꣬ 
ҷ׷ףŻµߵҽɢңáߣ֮ǧ𡷣 
·ùϵ١޿˲Ρ 
Ѫ֮อߣϣȣƦԴۡ 
Ѫ˶෢ʣΪѪʣʮȫҽͨɢӻ иҶθ 
ʵ֮Ҫ 
\xѪԱ\x ֮ҽߣνѪΪ֮˴ҲѪ֣ſ߳ͣ 
͡ʱżߣѪ֮ʱҰǱֹȬԲ͡ҲѪһֹ޲ 
ʳʶӡʹѪ֮󣬻ȣʹԿɷҩȬԣ 
Ѫֹڣҹԣ̵꣬һӡǿԲֹ֮Ԫ𵴲Ϊ 
֮ĸĸಡҲַΪ֮ǡơùθԴڷΣΪӪ 
ΪอȡڷΣβ侫อһอԿݣอӣʿΪͲ 
֮ҲȻпԶߣʱԻʳӲ䣬ڵ㣬֮ 
ɣһ˰ѵһҲв֮ˣѪ֤ŷν߷ˣԣö 
ƵҲִԾѪ֤֮ٲһʧӡԴۡ 
\x֤\x ѪʵɬʳкߡѪС㲻ߡʶݷ 
\x\x ѪУϱѪѭھӿӡ֪ѪϽȹҲȻò 
ˡѻơéȱ׿ǡƤ÷ֲ֮ͨӣԿ䣬 
㣬ζ½ѪζС汼ϣвɵöֹ֮ߡǰηѪֵֹ 
˲Ρܺ顢ߡƤġʲΪ֮ľ㣬ӲɣƤ棬 
Ȩ⡣ֱָ 
Ӹ˿ѪѪѪŧѪɷ衢ⶾɢӽ۹飬ϼʱ 
ʱ֮ھԻķ֮ҩƵ٣ʱʱ֮Ҳβٷ 
֮뾿θߵθѪ߲־֮˳֮Ƣ֮ɡ 
ǵθ䣬Ѫϣ»򿩻ԣЧ߹̶֮ĩҩ 
һζҩȥҿɵͷΣΪߣӰһǮߣ 
߲̫Ѫֹӽ˲ΰǮ塣ʱѪڣ漴£ַ 
²ߣ˺ɢСڳҪ 
Ϭǵػ𡢺ӻһ򾣽ҡºѪǾƶؼʹŻθ䣬 
ܸͯĩĲʹֻΡ²ֹҩЧøɽΪĩͯ˴֮Ҳ 
Ҫúڽͯ㱾Ϫ 
Ѫ֮ߣٵԹζζ֮ú 
 
Ѫ΢ߣڵػơҩУһǮ˶д֤ 
\xѪҪ\x ˽˽༴ǻ𽵣ѪУ֮ 
ӡú֮θθƢͳѪѪܹ龭ӡ֮Ѫߴжһר 
ú֮ζˡɽ١졢ҡưء֪ĸ֮࣬Ƣй²ȡһר 
ΣȻ˷Σòζߣ鴭ԣ£ȻٲһҲ 
԰ҩ˸ʲƸΣҶŶɡٺ졢ĸΣ޲ʡɽҩƢ²ˡ㡢 
סĵ 
ƤعƤȣʡģɽǡӡţϥ֮Ȼ貹֮ 
ǶҩЧ书ҽŻҩԣѰ򣬱򣡣ʼǡԻ 
Ѫʥҩ߶ѪֹѪѪѭߣҲѪУú 
ѪѪѭ磬ֹֹӡֹ֮ѪѪطȶʳвʹճӡ˲β 
˷ΣԻߣؾкҲΪ֮٣ѪѪߣʧְҲƽѪ 
飬֮βܲѪѪֹӡݾ衷 
\x\x ͹۳Ѫϲ㡢ػơź֭Ȼ಻˵Ѫ 
ɢˮ磬ҩԽ֮ơϬǡػơź֭Чν캮ض 
ˮɱ˷ҩů֮ɽ޹ѧ˸˼֮ 
Ѫϳʢ飬޽ѪϣԽϣѪ龭Ϫ 
ƽ޹ʺȻҲȻд˵ˣӸ׹£ߣʳ̫θŻ£θ 
Ѫߣ۹ȣɫ޽ڣѪѪߣɲ档ҩɱˡ 
Ҫ 
ɫȣ˷̵ѪѪѪѪ֤Ρ ȸ֮ҩ֮ 
ΡǸǰ֤Ѫ˷ʺ֮ҩѪ 
 
˲ʶΡ Ϊ˶߶ӡҽš棡һ֮˵֮ͨۡʧ 
Ѫ֤ΪʢУڸ£ȻҲߣвòΡ ߺɾδ 
Ѫöһζ֮Ҳҩк֮ʵʩҲθ֮ز 
աҽͳ 
\xк·\x ѪʢߣѪֹѪѪѪ࣬ߣֹ֮֮ 
ӦҲš 
ʵ񲻾룬ʹѪѪߣء֡顢ĵƤ桢 
ʯơ֮ۡӴ㵼֮˸׳нҲ˲֪ͽˡ١ظʹѪ 
ˣƢθܣٲһգҪͨ˵Σ 
ѪҪԻƲɶѪߣʳ֮Ϫ 
Ѫ 
ػ֭ ƣĩһذ 
϶ζµػ֭һУɴƽ֮ոٷǧ𡷣ô˷ȳ˺УȻʵ 
ԭԸ֮αȶķηŻѪƶΪĩԵػ֭ȣʪɡΪĩÿǮ 
ػ֭£Ϊȣʲáвؾ 
裬 Ѫ֤ 
 ˣ ƣһ 
ΪĩΪ裬ͩӴʳˮʮ裬ʵӼвؾá¡Ϊɢã 
ѪС 
СѪ귳ƣɢ 
 Ϭм  ƣ΢  ʲݣһ֣ 
ϼҩΪɢÿһǮˮһСյڶʮ֣֣ȥ·ʥ 
ݡ 
Ϭɢ 
  ҩ Ϭ ʲ ȷ֡ 
ΪĩÿǮˮһյ߷ȥңʱ·֮š 
ѪֻѪѪʢ棬½龭 
 ֣Ǯ ƣǮ   Ƥ  ܺһǮ֣ 
ʮٷź֭뱭񰸡ҽѪڱȥˡܺɽ١ʡ 
ɸ 
ƹ࣬ѪѪΡ 
𻨣Ը֮  
ΪϸĩԴĩӣͩӴÿһ裬¡ɡǬ⡷̱ 
裬ڱӡɽ髡ʿҵøۡơˮз 
ʢƿͱ̵Ѫ̵ѡ󻹡 
ѪŻѪ֬ӷ 
֬һ «Ǯ 
϶ζΪĩˮ裬缦ͷӣÿ 
Խˮ£ʱʥáô˷øڴˡ 
Ѫߣˮ㣬˸׳н֮Ҳҽ 
\xֹ\x ɢѪѪɫ̫ڣѪУá 
ɫ𣬻ķƣѪУӿȪڱǽȡ 
Ҷһɣ ˲Σһ 루һջң 
ΪĩÿǮǮȣ¼ˮϡ਷ѪӿȪǮұ弡 
ȥ档٢󡷲ʮȥ棬ơǰҩþһչڵϣҪ 
ϸۣԳǮЧ޾棬øīϸۣÿǮŨ 
£ԭѪòҶɳθһΪĩǮˮϡ਷ 
šΰغ 
裬οº졣 
ɰ ˲  
ζȷ֣÷Ϊ裬Ŷ£ʧҽϡ 
ʯɢӿѪôֹ֮ 
ʯ Ϊۣ 
ͯһ£ĩǮǮʳ¡þһ룬Ůôһ룬ͯҩʹѪΪ 
ˮҩԺ󣬲֮ʮҩ顷úҩԶ֡ͼʯɢһûʯƶ 
ζ˿ 
裬ѪѪѪѪУ˷ҩ 
Ҷ Ҷ Ҷ ػ 
ϵȷУ缦Ӵÿһ裬ˮյһյȥң·ʱ򡣣ô˷ 
ϡζ裬Ҷȫ顷ɢȡȻ֭ͯ㲻ж٣ҩ֭· 
ˮ壬ͯ· 
ɢδѪ˾ʳͷѪ࣬ѪУڱоδʧвЧ 
˪ղݹúж٣ϸΪĩÿһǮŴ¡һ֡ƤѪĴѪ 
ֹȻƣɲЧͬ 
ɢӣϳѪ֮ 
  ͷմԵȷ֣ 
ΪĩÿǮľ¡ֻջң£ɡֱָ 
ʮɢŻѪѪѪѪôҩֹ֮ 
 С Ҷ Ҷ é  ɽ  ĵƤ Ƥȷ֣ 
ϸջҴԣмϸĩֽڵһϦ𶾡ʱȽź֭֭ܲĥī룬 
Ǯʳ¡粡ᣬôֹѪߣúҩֹ֮ʮҩ顷ҩʯɢ 
Ѫüһ򿪣ĩһǮź֭һСӣưӣʳ֮ö 
 
\x\x Ѫƿ͡ȶŻķ߷ 
ѻ  Ϭ ʲݣ ɣ  
ζ ףˮȡǧ𡷣塷Իü߾׵ã« 
֭ãЧ̨Ž¼顷ѻ 
Ѫķαȶθ²ֹ˷ػɢ 
ɵػ  ʲݣ  Ҷ Ϭм ̼һ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյһӴͬȥңʱ·ʥݡ 
ô˱ǧػϬǡ̼㡣 
Ѫֹ 
 ΣˮϽȡ֭ Ϭǣһ֣ 㣨֣ éﱣ 
Ŷȥﱸ 
ζ֭ҩȡȥңʳÿҷһǮذȷʥá 
ô˱ʥݡѪϬǡéŶ 
ϽȼѪʺ죬ԻⶾػơϬ֮ᣬӴơԭ 
ѪػϽʢȣѪУѪѪѪһʧѪѪߣ 
ˡ 
ϬǣǮ ػƣǮ֣ ֣һǮ֣ ĵ 
ƤǮ   ΣһǮ 
һˮһĩһǮ뱾ҩ֮Ѫ塣ѪɿߣӴһǮʮȥƤ 
ࡣѪߣؼӴ˶ζȺԡȼʧѪֹڱϬĥ֭յȥ 
ˡΣͯյڽ̿ʲݡ 
طȣѪֹͷۣ˷ʯɢ 
ʯࣨ ʲݣ Ŷ   ɵػ   һ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյȥңʱ·ʥݡ 
ʯѪ 
  ʯ ֪ĸ ʲ 
顢ƹѪ˾ 
Ѫ 
ػ β Ҷ ѻƣ ҩ ʲ Ŷȥģ ֪ĸ ưأȷ֣ 
ϸƳÿǮˮ֤ɡٴҽڡòҶñءԪ 
ڱȥҶѻƣӴܺĵƤΡϬǡɽ١ 
ѪѪѪѪһʧѪЧ棬Ч 
飨ϴһǮ ػƣһǮ֣ ҩ˷֣ ֣ܺ ֭һƱ 𣨶öĥ 
ˮ ֭һƱ ͯ㣨һƱζٷʱ룩 
Ͻǰζˮӣһӣζ·ҽ㡷 
ĩѪ뽪֭ͯѪѪУ𣬺Ϭǵػ𡣣Ϫ 
ѪҩУÿͯϣЧ١޲ӦЧ罵 
ѪֹѪͯһ磬һֻؾƣһԪȡʮ޲ͯӣ 
ζྻ൱뵭ζȴԴʢ֮ÿһȻ֭㣬֮ 
Ρ󺮣ȴ·˵ʳԶΪѡɡá԰Ӽǡֻؾƣ 
Ҳҽ˵Ρȫ顷ֻԼС㣬ʲĩһǮͨڷԸʲĩ֮ 
һСƬ֮ԭԳΡ 
ּɢηԴϢȲϽѪУѪʹŻ£ 
Ъʳݷ 
ܸ 죨и 
ͬȣÿǮһǮŴ¡סðܸοѪҽ˵־˿ 
СŮȳѪѪ¡ֱָ 
ֹɢķοȣѪ 
ȥһ   
ϼΪϸĩɰȣÿǮˮһյյͨڷʳ󡣣ϡ 
ɢθεŭѪ֤ 
 ˣһǮ  ɽӣ֣ 飨һǮ 
֣ܺ ĵƤһǮ 飨˷֣ ʲݣ֣ 
ˮʶݷɢѪУ˲Ρ 
дŭѪߣڶһʱΡýѪƽֶ泴 
Ǯ˷֣컨ǮǮʲһǮˮʯ  
\x\x ŷѪˮѣʳ 
ɵػ ˲ ѻ 
ȷΪɢһǮذնʹߣҩ֡ҽġ 
εؼ壬˲ΡػҲˣѪߣѪȻѪҲߣ 
˲ΪѪߣ˱ΪʱʱֹҲ 
ѪѪ鲻㡣 
 ҩ֣ ˲ ֣ܺ ʲ 𣨸һ һ֣ 
ΪĩÿǮˮһյƬһö֣ͬȥʳǰ·塷 
ŶӣѪòֳѪ 
 һǮ Ŷ  ػ ˲Σϸ֣ ζӣʮ 
Ϊĩһˮյһյȥȷʱزء˲ӣƢθ 
٣ѪѪڱȥػƣӰҩ 
ݡҡ 
ɢηѪѪ 
˲  ɵػ Ŷˮȥģ ζӣһ֣ ֣ ܸ֣ 
ϰܸΪĩҩɢÿǮˮһյ۶ףװƬͬ壬ܸ 
ʳֱָ 
Ѫٵ֤Ѫʧȶ࣬룬Ѫδ 
˲ΣһǮ  ۳һǮ ʲݣ֣ ܸһǮ ٺϣһǮ ػƣǮ 
ػƣǮ 飨ͷһǮ֣ ĵƤһǮ ۳һǮ ¹ǽһǮ 
һźˮ壬ٷʱͯһյź֭컺̵ѩ 
ηѪֹػ 
ػƣȡ֭ ¹ǽһΪĩ 
϶ζͯСϣͭм壬µػ֭ĩȣۣʮк󣬷ֹ 
ʥáֱָ뽪֭¡¹͸ִá 
߲ģܲѪɫƴᣬķȣѪЧһò 
Ӿַһ룬Ϻ߲ӸͷȣķȣѪѪѪ 
Ѫ࣬ߡ׼򡷣ô˷򡷡 
ζܺ δ𣬰Ѫθ䣬ŻºѪ綹֭ 
ܺ  ҩ ٺϣˮգ 루ȷ֣ 
ɢÿǮˮһյưյͬ߷֣ȥʱ򡷣Ϸ˷ 
ڴˡ 
\x\x¼鷽Ѫ 
 ˲Σһ ʲݣ 棨ʮö 
 ףˮȡһ룬ٷҽġ 
ʤ𷽡Ѫ˲һζΪĩ¼ˮһǮݡԷ 
¼ˮʥá칦ɢ롶Էͬ 
˲¿Ѫ 
˲ΣֱָֹѪ󣬴ҩ֮˲ζȥ«ÿˮյ 
öһյϸ֮˯һ󣬷ҩʮҩ顷ʧѪ󣬾뵡㴣ʧɫԶ 
ŨҽͨԻüƤνѪѲҲҪҽͨ˲ͯ 
飬˲Ρ˵¼ǰɫС 
ֹθѪߣ书䣬Ѫ֤硶ַѪ֤ѧ 
ߵֻ֪֮ɽʲ֮á򡷣÷ơ÷Ѫ 
ʲɡɽʲķξŻѪߣ˷ 
ݸɽŮѪθԪԼѪֱָѪӸ 
º֮Ǿò 
ͣϣѪ֮¡Ͷź֭ػƵ֮ӡÿߣҩ 
򣬸ʲˡɽڵȷ֡ΪĩÿǮˮһյ߷Уȣġ֮Ѫ 
ȻȬɲ֪ϡ 
˺ȣŻѪ 
ǣ ҩ   ʲݣ ģ 棨ʮö 
ζ ףˮȡ߷ҹǧ޸ʲݡģػơǧ𡷣 
ƢƢ㣬½䣬в֧ѪѪ 
ػƣ   ҩ ʲݣһ 
ΪĩÿǮˮ֣ȥ·塷÷ 
ѪѪ°׺Ѫ֡ 
·ŻѪѪѪӯӯͰɫңѣ֫䣬ԺΣߣ 
Ǯ˲һ̿Ǯˮ룬˷֣ºͷԡ̶ַѪѣң 
֫ߣڱͯƣӵ顢˸ʲݡο 
Ƣ˼ƢĶཡΪƢͳѪУѪѪЧ 
\x㷨\x ѪǾΣȻȵߡҪ 
ŻѪ˼δζ˸ԣʹ棬գƷ겻Ϊȫ 
ǰһˣʱŷ֤ߣΡʡ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>Ѫ
ԣ\xԴ\x ơƢڸΣΪƢҲΣľҲľƢΪʢľ 
ľ֮飬Ƣ֮Ҳ֮Ϊ꣬Ѫ񲻶ʾҲѪٸ 
࣬ѭ磬ܶʼѪԵúɬɢ֮Ҳοڱǡȳ 
ѪҲѪȣѪڱǣΪԴۡ 
ѪʢʢνʤʤѪѪ 
ˣѪʧӿڳӱǳɫʣķƣʱһ 
а֣Ѫɢ֮ѪƩ֮ˮȣˮӿ𣬹Ѫξң 
֤ͬС졣塷 
ͨԣѪԣԴӱǶҪ 
\x\x Ѫߣ˷纮ʪ磬ʤѪú磬 
อ磬ӿйУһһߣ֮зѪߣŭ˸Σ˷Σ 
˼Ƣʧ־ϲģܶѪ۲ѣͣؼ䣬磬УΪ 
ߣƹ࣬ ʳѪѪ磬Ϊ 
ʳ鳵Ѫ磬ΪԻ򡷣 
иð󲻽⣬ɾ磬ӿйѪ˼ģ 
\x\x ΢ຮΪС΢ɬȣ 
ɬΪѪ˱ʣ΢ŻʵѣѣͷʹʹΪʵʵҲ̫ 
Ѫ 
΢ߣѪϲΪѪϸϣ¶£ 
ȧС࣬а׷ϣϸ緢Ȥͯߣϸ 
Դۡ 
Ϊ棬΢Ϊ˳塷ٵС 
С΢ΣΡ˻ҡϪҪԻôѪ֮ 
ҲѪϡ 
ѪߣΪаھ˷ߣΪƢ鲻ͳ㣬˲СߣΪˣ 
ɬΪ͡Ѫ֮ʵᾢ򼱼Ρͷʹ 
ˮҽͨ 
\x֤\x ѪѪѪΪϬǵػͬáϪ 
Ϊʢ˹ϼϼơɰ屶ӣ 
ܺĥ߶ֹպһ裬С 
ڳһǮ£ŨСڳɢаζǣһǮá 
Ȼˮ棬ʹؾֹСڳŨص߶ϳѪΣ߶Ρ 
ѪԿˮ Ѫֹˮ ǹŷ󡣣Ѫ·һ»ϴ 
Ϊ˼ˮͨ·֮⣬ֹɢ ߡ顢֡ءé£ 
ʯѡѻƸǮ ʯĩһͷǰ֤ҩЧֹ 
ߣӽʹѪ£ֱָӽձѪͷΣ 
ܺʮȫѪֹ֤ȼ򴭼£״һͱ 
֤֮Ҫ 
Ѫ֮ƽֹѣߡٲʩΣʶˣɺҲҽѧ 
 
\x˼ҩ\x ˮѪ֪Ѫҩ֪Ѫ龭Ѫҩбؼ 
ҩһζνӽҲͳּ 
\x˲\x Ѫɻ𣬶ΩΪȶࡣˮƻ֮ܶѪ 
֮ʵߣΡһңϸ񣬶ضɫߣ 
˽֤֮רԲΪ΢ߣԵ֮ꡣȣȷ֤򵫵 
Ըƽ̣֮˿ɰαԴ޺󻼡 
ʯʥ䣬ղֹ֮֮磬Ϭǡػơˡ֪ءʯࡢ 
ɽ֮תʢ֮ҼѭУϳˣѪϣú֮ҩתθ֮ 
ҽζζĩǮ裬üҩ¡Ѫ 
ֹڱȥѪöԴ֮ٷҽͨ 
\x֤\x ۴ǫޣҽѪ磬кѪ֮衣 
֮΢ΪԻøβѪ֮΢֪Ҳ˾ѪС 
ģԲƢʵӣʵĲӡ֮ҽʷһ̴ 
\xк·\x Ʊ 
Σ֣  ӣö ƣһ ػƣһߣ 
ζУˮȡһ룬ȥҷٷһʯ񻨰̨ʥݡ̼ɢ 
αѪղֹڱӴ̼Ҷ㡣δڶѪֹɢڱӰҶ 
ɣˮȥңػ֭ȡ 
Ѫʱɢ 
ƣһʪֽ ȥ룩 ˣȥƤ 
ϸĩÿǮˮ£ˮá¡ֱָܺɢʵѪڱӴܺ 
ޣʶʢӣůӹҩûѪΪ࣬꼲 
աҽʢ鵤׹֮Իþ֮ѪʢУµκʵʵ 
аʳķ֮ȥ̷ȼʮĳ±£ 
ʮʼʵηǰ֤ͬռ¹ʳˣƣԻҲҽʷ 
 
\xֹ\x̾緽αѪѣð߲֪˷ 
ȡҷ֮ĩȡˣͲͷűǿУֹĩ֮ǧ𡷴ˮ֣ذ 
ҹҽġǧʶߣѡ 
Ϸα 
࣬ǿסַīĩԴɱСҽġ 
α 
ˮڣˮ«ܴУֹǧ𡷣 
÷αѪֹ 
¼ˮͷ߶ţЧҽġˮһöСӣʢ 
ˮУܲһޣʥݡҽԻѪߣˮ侱󣬴 
̫Ҳ 
ַͯСĹУЧҽġ 
αòֹ 
ҷңһǮ аףǮ 㣨Ǯ 
ϼҩϸУС󣬴УЧʥ 
ݡαղֹƣڱȥҷ 
ߣΣҽԷȡܲȻ֭޻Ҿƣֹ֮ҽơѪת 
棬СܲƵ֮һЧոǰ洭Ϣ˼˳ݿ 
ϵаףϣƸɣʵʱѪֹʮ겻ҽ˵ 
̫䲻ֹѪ ѪΣé̿УԴڱǱ֮Զơ 
ԭ 
һѻơѪΪĩЧҽּҪ 
鷽αֹߣܸΪĩͿɽϣֹݡ 
αֹҩ飬㷽 
⣨һöȥƤϸ 
һζ̯ӣǮŨһϳѪ£ϵϼҽģϾ 
֮Ѫֹˮϴģȥʥá 
\x\x ػ 
ػƣ ˣһ  Ҷһѣ ʲݣ 
ζ ףˮȡȥɽȡ룬ǧ𡷣СѪڱ 
ȥʲݡ 
Ƥһƾߣ˴ˡ 
Ƥ ӣһ ʲݣ 
ΪĩÿǮˮյһյȥ· 
塷 
ʮֹ꣬ٶҽé 
ϬǵػĩǣԲЧѪע£ӡԻüŨˮ裨û 
ȷֺ裩һ룬ٽȫԻˮкЧԻ÷Ѫȶ硣ˮ䣬ѪƩ֮ 
ѪˮᡣζຮܼѪ֪̿ڣЧҲȫӤۡ 
ѪѪɢ 
 ʲݣˣ 죨 
ζΪɢÿǮذüӰ׵¡ʥá 
αҹֹͷʹķ˷˷ 
ʯࣨһϸУ ĵãһΪۣ 
ϼҩϸΪɢ¼ˮϡѪμʱڱУ¼ˮǮ֮ 
ʥݡʥáɢ˷Ⱦڡ˺УȻ÷ͬڴˡ 
ɽɢ 
ɽӲж٣մĩ֮¡ 
\x\x ҪƱѪѣð߲֪˷ 
ģ ɽһ ҷңһ 
Ϊɢʳˮ࣬ذնҽġ 
ζƹ༰ ʳѪΪ 
˲  ʲݣˣ ɽڣ ɸ ܺȷ֣ 
ɢÿǮˮһյ߷֣ȥ·򡷣 
ͼҺѪֱָ 
\x\x ղֹߣˮպ衣 
¼ 
ܺɢұͷŷֹͯܺһͯ㸽˸ʲݰΪĩÿǮ 
£ôǷҽͨô˷ԭҪ޸ʲݣͯ㡣֡ҽͨ޷ 
ݡҪ 
ú¡˷ɷϸ֮κϡ 
֮òѣҩ಻ֹߣáַݷʮһ׳ 
 
\x̷\x ֹ̳ѪҪ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>Ǵ֫Ѫ
ԣгѪ˫ĿѪ 
ƱǴߣڶǽԳѪƱǴҲԴۡ 
ĿڱһѪҩ壬ڵϦꡣˮ ڣֿͷôֽ㣬պ 
͸ضţѪֹԵһĥ㡢Ǯ֮ͯѪԹ龭Ȼ 
˲Ρ ζŶ֮ȫ֮ҽȫҽý㡣 
֫Ѫ÷飬Ѫսߣŭʧڣ޹ȣ磬 
ţѪɢҲʾϳѪȶ档ȣ 
ߣԴۡ 
оָ֫ѪԾˮ 棨ԭѪݡݡģȻʹ 
֪ӡҦơô˱Ϊ󡷣 
ĩϳѪߣô֮ǧ𡷣 
ϳѪߡ 
ɰΣ˲μ¡֤ɴѪҩӡֱָ 
ϳѪ֤жˡжߣѪȷôѪҦαΪ 
ߣ˲ȣʳߣƵͯ㡣޹ʷȣϳѪߣƣڱҲ಻Σ 
Ѫˮҽͨ 
ڳѪĩ뼴ֹ򡷣߷Ϊĩ괵ֹ֮üɷ 
гѪܺéͬ壬ķѪ֮ң¼ˮϴ㣬ЧǿڳѪֹ 
ճң¾ƵһǮࡷ 
гѪΪƶŭˣλ𣬲ɢ꣬飬ζ 
ζӡҽͨ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>
ԣѪĿ˻˸λҩŶѪ¡ȼˣϬǡƤƤ֡ҩ 
֮öΡԪζԲɾȡͬϣ֤¼жгѪ˫ĿѪ֤Σķ 
¼˲ 
ǺһŮӣʹĸ֮⣬ҹԳѪþջ֡ĵƤܺβɽ١Ƥ 
ʣ˲Ρ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>ϳѪ
ԣѪ࣬ȣϳѪӿȪԴۡ 
μѪȪԴʶϼ鷽 
ϺѪߣСһ飬ˮͽȡ֭֮Ҧֹ󡷣 
ַҷ缦ĩˮͬϣ 
ַͶһöмҷ缦ĩԾƶٷ֮Ҧͬͬϣ 
ַưӶʮöƶһȥңжٷͬϣ 
ķϿѪȪĲҲУҽġ 
ľȣѪУѪֹɢ 
ѻƣǮذ °棨Ǯذ ţƣУ ԣǮذ 
ζͬмϸź֭һǮذʳԷնʥá 
һʿ޹ѪСѨҽ߲μżԻôϸ֣Ϊĩ֮ 
ҽ˵ѻ󡣣ֱָ 
ѻɢȻӲףѪӿ 
 ѻƣȷ֣ 
ΪϸĩÿͿϡ弡 
ϳѪףź֭ͯЧ١Σ֤㷽 
ϺѪߣǮ£Ǯ¼ʮ׳󡷣 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>ݼѪ
ԣ֧֮ڳݣͷз飬ЮȳѪѪҲԴۡ 
ʵ֮ս᲻ֹͨߣ˵θ֮ˮ㣬ڲʹҡ 
ᣬ΢ʹʱѪߣ̣żȻ׳ζػ֮֮ 
¶ϸߣ˰ζ֮֮ 
̾緽ӿѪܽ߷ 
ȡС࣬עѪϣһע֣࣬಻ܶϡҽġ 
ķγݼѪ 
ȡŨ֭ΣʺºΪ֮顣ͬϣ 
γҺѪֹ 
֮ǧ𡷣 
ַʯһգˮȡһѪ˺֮Ѻã䲻֮Ҳͬϣ 
γݼѪͯСȡϺ֮Ѫֹͬϣ 
ʤɢұ 
ѻƣԳ ݶࣨȷ֣ 
Ϊϸĩÿٴˮ֮ 
ݷѪ֮塷ҽ˵ԻáʡʤѪҲĿԻݣ 
Ѫ֮Ҳ 
ڳѪ轸ΪĩԡѪĿַ屶ջң 
ˡ 
ݷгѪעϸߣպ죬ԼѪֹ֮θɢƣ 
׼ȥʺЧҪθɢԫ۷ء顢Ƥ顢 
 
θɢθȣݻףѪֹЧ 
   Ƥ  ʯࣨһǮ 
ˮӣ˷֣ʳڡ 
һ֣׷ŭƣʳ峴һʹѪֹһҽϬǵػ 
ֹⶾѪ֤Ѯղֹֻ޴룬󣬴 
ࡣν䲡Իôθ֤ɣֱֲۣǰϵػټ 
Σ½ҲѪֹ֤η֮֮طҲ 
ҽԼ 
ʿͺʱѪֹٷЧ÷ȥѡ⣬ɴ裬 
Ǻ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>Ѫ
ԣ\xѪ\x ѪøβѪ֮ҺΪԸľаѪӷҲԴۡ 
֡ѪԻñѪ 
ߺ£ԻѪɴϲģϲɢѪУ˲д֤򡷣 
֭βϲ³ɫѪ 
ݣж٣ 
ϵȡ֭׶ϺͣոһŨ֭Ѫͬϣ 
 Ѫ£绵ȾɴϲģϲɢѪйҲߣ˷ˡ 
ҽּҪ 
\x\x ѪƤ佦 
ƿֽ ڳѪֹի 
ëϽڴγѪѪƤģ۱ǿھ㱻ͺϣ磬ˮ룬յ 
 
һˣ޹ʳѪ䣬ְϣԲͲ֪£˲һ壬֮ 
స 
Ѫë׳Իаײж٣ûƸɣϸÿǮ¾£ 
Ҷ֮δЧĩˮɨ֮Ҫ 
˵̥֮ջ֮ 
Ч 
\xѪ\x ľʢѪëϳҲѪ룬ڸξŭᣬγɫ̣綹 
֮ѪѪһɢöʯͬƳȥɸϸˮ󣬻īͿȥѪñ 
ɢݡƬ ɰȥ̣ɢܻ֮顢ۣƤ 
ѪߣڷѪػζʼȬڡ 
ѪػѪѪ룬ѪУѪߡ 
   ɽ  ʲݣȷ֣ 
ˮӣ˷֣·֮ͬϣ 
\xɦѪ\x һˣָɴһСϣѪֹֹѪҩѪ֮Ч 
첻𡣺һˣڶ󷢼һСϳѪǰƣʶߡһˣԴ 
ȪöͰɹջң֮ԡʹǰָѪˣҽ˵ 
ɮʦߣһżɦ н꣬ԳѪ ӿȪղֹҽƸ飬ӡʱ 
Ω߲˿ޡ֮Ի÷Ѫ֮ҲѪ磬 
˥ȻпɰΩӪкô˷Ԫ֡õ顢ܺҩɽ 
Ӿ桢磬ʳҹʮȫһȬҽʷ̴ 
żˣѪȪӿֹΩʮȫƵƵϸ棬ˮͿ֮ҽͨ 
Ƥ׻粨̣ץ֮Ѫܽ⣬ν֮˲ΡȡΡϸһΪĩ 
ˮ룬ʮУȥáЧްΪĩ֡ 
\xĴѪ\x ĽǽѨļ֮ڴѪУʷ 
ѪѪӾĴʢѪֹΪ顣Դۡ 
ĴѪֹ 
ʺԷ֮ǧ𡷣 
ַ 
ĩ֬Ϳ֮ͬϣ 
ξĴѪֹаͿ󷽡 
аףһգ 
һζнȡ֭Ϳϣȡʥá 
оĻ׳Ѫһƣ磬ԾƳһǮֹస 
\xѪ\x ѪߣѪʮֶ࣬ˮ˴С֮Զ 
ˮ֮ΪֹɽһһζǮ 
Ǯˮ֤񣬴֣顢ظһǮˮ֤¼ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>СѪ
ԣ\xԴ\xѪѪ֮棩ѪСϡļȣССѪҲԴۡ 
ѪߣǰпȣѪҲѪȶУɢڶѪҲʥݡ 
ھν̫УѪԻðڰףΪѪ߽磬 
ѪֹҲȥаȣʥá 
СѪ£ͷҹȣ˵֮麮ʡơòרѪ 
ΪΪ˵߽Ѫܲͬ䲻ʹѪʹѪš򡷣 
\x׾֮\x Ѫ֤֮ѪǴ׳߶Ӿ׳һҲ֮Ѫ 
ߣ԰סԶߣС֮ѪԾѪͣ𶯣ӪѪж 
ȻԭԷҪ 
\x\x Ѫʵ˾Ѫ˷ȥѪԪк֮ 
ң½飬СȥѪ˷ƤػĵԪ벹֮ôν̲ 
֪ȻԿ֪Ѫʵк̾Ĳк֮ӡ 
²ߣаѪ΢ңѪԴۡ 
ȶѪݣ䲡ΡȶѪݣǲӦ֪ 
ע 
\x֤\x Ѫʵߣõ֮ôϵӵ飩ɽ١Ϫ 
ѪɢҩЧزɫߣ֤ɢͽ¹ 
üӰζ裨ô˼裩ɰɢͼɢ̶ӡ 
С壬ѪߣɢӳҩһǮɰʯɫ죬ȴʯ֮ʹ֤ɢ 
ɢͳɰɢ¹衢ζ衣Ҫ 
СѪߣɢʣ֡ʵߣӴơʯʲݡӺ֮Ѫ 
վãԪЮȣɰʯɫ죬ʯ֮ʹɰɢк𡣲ûߣȥ  
ɽҩ۹ľ㣬 ǡʣɢ麮Դζ¹衣Ѫ飬 
йҩߣΣΩζ֮Ѫվãοɫܣʹ 
ѣвߣΪӡҽͨ 
׼νѪѪѪߣǰͬܲһɢѪֹѪҩԽʮƷ֮䣬Ω 
죬˵Ҳͬ˴ӾϳҲ֮ѪϿɴӱǳɴӾϳɫ 
ɣţϥҩЧߣ֮Ѫɿ鲻óʹߣɢЧҽܡɢ 
ꡢ顢ɰʯʲݡζ 
\x\x СѪǧ𡷣Ѫػȥʲݡ 
ģСѪʹ 
 ˣȥĸ֣ ʲݣ˰ ػƣȡ֭ 
ǰҶ߽ȡ֭ źڣȡ֭ĺϣ ۣһյ 
ζǰζֵɸͬζȣÿһףˮһյ߷֣ȥ·ʱ򡣣ʥ 
á 
θСѪƣɢ 
 飨΢ ʲݣ΢ﱣ ĸ΢ƣ ĵ ϵ٣ô˷ùϵ٣䡣 
м Ҷ΢˸һ  ɵػƣ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣ȥʳǰ·ʥݡ 
𣬰ȣѪֹ 
ѻ 𣨸һ 
ϼҩϸΪɢÿʳǰ¶Ǯͬϣۡرɢ 
Ѫûһ¡ 
\xк·\x Ѫ 
ƣĩ âĩذ 
϶ζˮͣٷֹ֮ڽҩ̨ʥݡθѪɢ 
ѻơ 
\xֹ\x Ѫ 
Σ֣ ʲ ѻ ¹ǽ ҩ ʯ 棨ʮö 
ζ ףˮȡǧ𡷣 
ɢСѪѪѪԶ֮νҲ 
ңݡơѪͨظˮ Ӹס 
̡ʬ桢ӴתͨС㣬ֹԡ 
һζÿöǮ״׶ϡˮɡ򡷣ô˷ǧ𡷣 
עԻճˮ 
¹ǽ裬ηУСѪ 
¹ǽ ͷ ûҩиǮ 
Ϊĩ֭Ϊ裬ͩӴÿʮ裬¡ 
\x\xŽ¼顷Ѫ¹ɢ 
¹ףˣ  ɵػƣ ӣϣ ѻƣϣ 
ζɸΪɢƷذ̨ʥݡԪ鱹Ѫ¹裬ۺ͵ 
ƣͩӴÿʳǰԳ¶ʮ衣ˣСѪˮʹڱӰ 
Ѫֹ 
ػ֭ ǰҶ֭ϣ ¹ǽ鳴Ϊĩ 
ϼҩζ֭ͣÿʳǰůһСյ½ĩǮʥݡ 
裬С㴿ѪѪʹ վݣʳ̣أҺ 
ע¡ɢɬߣˡָԷ 
˿  ɵػ ¹ףһ 
Ϊĩƺͩӣʮ衣ʮ㡷 
Ҽ壬ˣѪ¶ظƣ巽 
˿ӣ ¹ ɽҩһ ңһ֣ 
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮ裬İ¡ͬϣô˷ϵ񱾡巽 
ء 
м࣬Ѫɰʯʹߡ 
 ˲Σȷ֣ 
ΪĩܲߣһָŨָƬʱպ˸ɸպ۶Ϊȣ 
죬 ˲ĩԣʱ¡򡷣 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>Ѫ
ԣ\x\x ңȥѪߣҲáԴѪԻңȥѪ 
ѪҲ˷ػƲƤ ȥѪߣԪߣ˷裬 
 
ɬѪູʡơóɬνູ֮ʢ΢΢ 
󣬱رѪʧߣС㲻ңسѪңѪ΢ңСѪ 
ͬϣ 
֮ߣѪҲ 
Իó֮壬ɬƢ֮ɬ鲫 
ҽȫ 
\xԴ˵\x ѪôΪˣа룬ڣѪʶ 
ʹڣѪ£ɫС֭ʱ۶ʹǰѪߣѪԶǰѪߣѪ 
ԶߣԲϽ½ҲԴۡ 
򳦷ѪߣอѪоû䣬нȣ๥˹ͣ² 
˹ҲԵڷʪͣʳʵ棬ʳ֮ออͣ˹վò 
ͨȶڴ󳦣󳦼飬ʱʱѪҲʥݡ 
󳦼Ѫɫƣ֫ݣ£ҽԻ곦ѪҲͬϣ 
˻ѪߺҲ˳֮֬ŨʵбѪѪԵз֬챡 
Ѫ߱طҩ֮򳦺֬ѪѪʣѪ 
ڣҩҲҽ˵ҽࡷ 
ѪɫߣҲѪǶɫߣ඾ҲѪߣҲһ²飬 
ѪߡپơҶΪΪңΪΪ飬ಫΪ 
©£Ѫʧ²ѪҲøȴ˷²ҩѬǧ 
Ƥ߼ѡ¡ 
ߴѪǣʻڣڱǰڱ󣬻йﲢ¡ˣͣ 
θ֮ͨ࣬ԻѪ򡷣 
ɭԻ޲ۣѪжԻ磬Ի඾֤֮θз纮ʳӣ 
нͲѪӴгɫʶעöֹߣҲ඾֤֮θʳ 
 ˾öͣѪȶ󳦣ɫ 
۳ɿƬߣҲƢʪѪͣ볦ߣĿƣС㲻ͣ 
ʳѪڣעš򰲡÷ 
볦θߣѪڷǰѪͣڴߣͣѪڷԶѪ 
ߣ΢ѪʹߣѪʹʪߣ٣Ѫ綹֭ 
ᣬɫȣʳڣ棬Ѫֵˣ֤Ρɡ 
Ѫ֮˳УѭУ࣬ν֮ѪҲ߾ 
רอǡ֮аˣѭ֮Ѫ˴Ϊа裬©й 
⡣֮Ѫ֮аѶ볦θйӡÿѪԳ֪֮ 
֮һдӳθߣξľ֮аڳڳθߣν֮硣 
аθܻȶ뺮ʪʳȣ֮Ѫߣν֮ɺѧʿν 
ѪɫߣҲѪǶɫߣ඾ҲѪߣҲȻЮʪߣ綹֭ 
ϺѪؾʣԾΪȻҪ֮ҲҽߣкѪΪ磬кѪ볦 
඾ΪţԷҲ׼ 
Ѫɳθ֮ȻδؾڻҲڻ֤֮⣬ƢθͳѪߣݶѪ 
ߣвûйѪԶߣзаֶΪѪߡл߶Ѫȣ޻߶黬 
Ѫߵ֪ʵ֮Ҫ 
Ѫֹߣ򲡾ö˥ùݶѪ֮ 
ڻ𣬼а˥вֹߣ鼴Ҳͬϣ 
\x֤˵\x ηҪȵɢθаܶɢ벻ɢаȶȻ 
ȶ֮ԻѪУֹѪҩɢƤ衢豲ʩ֤֮ 
̵ȻߣùԪľ鵤֮ζ֮ 
Ҫ֮ܺһֵѪ֮Ʒ߼ߡ߼ߡľ㣬ԸԱ֮ҲȻѪ 
ڹԴѪθҩչľ߰ɢ׿ɢСڳ֮θ 
һأѪѭھӡֱָ 
඾ѪõθӵкҩƤ裨֡顢ءⶾ 
ٷ 
ʪ֮֮֮֮֮ͣж߽֮Ѫֻ֤֮һˣ 
ѪȶУڶֹҩ֮ɡ 
Ѫ䷨ɴúҩںҩмζΪòߣ¼ؼ٣ҩмӾƽҩ 
֮࣬ùҲȣӳɽӡ顢ܴ飬ȥʪȡߣ 
ɢڸɽ顣ѪҩɵеֹҲϪáԴ˵ΪѪ֤ߡ 
ѪԻ磬ֹɬ䱾ĩ֤״Ѫֹ˺ 
ⶾΡĿ 
кѪɫɫΪȣɫΪѪɢڣѪѪɫʺߣȶ 
˹볦θƹ࣬˱Ѫ󳦣кѪɢ̻輰裬һ 
ζкֹߣӻкѪɫΪѪߣͳθѪ 
Ч˺ɢݡ෽ͼ÷£ø߼ѡý׼壬 
鵤𣬶Ѫ볦θ³Ѫߣ˺ɢϻΪĩƵ¡з볦θ 
Ѫʪ볦θ綹֭ѪθкѪ򵭻ǣʻθפ 
衣кѪɫʩΡиʹߣѪѭʶʹȴＱؼ׹ 
ȻʹΪѪ²ͨѪѭʵӺֳߣ侭кѪ࣬ѣ 
ߣ亮ʩΣѣζøҩѪ̿ɣѪΪ١Ҫ 
ִ֤֮ɲ֮ͬԪ࣬κʢȷѪߣʵ 
࣬ѪֹѪҩӦЧɫƣѪߣ㣬 
ҩֹ֮Ƣθ֤нƢѪùԭҩЧԶҲ 
ڡ 
Ѫ֤ϲηȣΪлɢ桢ˮ壩ӻˡƤ 
֮ϸںͣϲη֫䣬Ϊ 
кҩֹ֮мӹ顢֮òֹѪ飬ùƢʮȫͳѪ龭Ѫ 
仯Դ򡷣 
ȣ岹棬Ѫⶾǣ²ѪҲҽȫ 
ϣ 
ѪΪ˳Ρ£ΪҲν΢ΣȬѪ 
ΪѪּӡ˾ 
\x̡Ѫ\x ̣֮ؽâ֮䡣֮ѪԳ֮ѪűԱ 
һСϣѪҲʷżѣѪ䣬㻯Ϊ棬ʴڣѪ죬Դ˼Լ 
֮ӡƵߣȵ衢Ҷ鬸Ϊ֮档ֱָ 
߶࣬гѪ಻٣ϳ඾кͶϸ֤֪Ѫʵ 
̴гѪζֹҽȫϣ 
\x\x δѪڱǽԳѪѪ· 
ػƣ ѻƣһ عƤ  ҩ 㣨 
ζ ףˮȡߺϣǧ𡷣 
δ󳦻ȣѪֹҹ޺㣬˷ɢ 
 ư   ɵػ Ϭмϸһ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ뼦Сȥңÿʳǰ·ʥݡ 
γкѪ ʹɫƣ 
ȥһ ɽһ ʲݣ˰ 
ζΪĩÿǮذˮһյƬһö֣ͬȥ·ʥá 
ⶾδѪʷǰ󡣣ôϵϻⶾӵܡ 
Ҷ 
ʷͥιѧʱѪƱΣһջУơ÷ҩӣСˮá 
֮ͥСˮһ룬գ֮ƽˡ԰Ӽǡ 
\x\x γѪ 
 ػƣ ʲݣ 
ΪĩÿһǮ¾Ƶ£ʳҹһвؾ 
γ඾ɢ 
 ҶƱ  ׿ǣȥyϸﳴƣ 
˷ӣȷϸĩ¶Ǯʳǰ¡Ӽγ 
Ѫֹڱػơ顢ܺʲݡ÷ˮ塣 
볦θѪʪѪθȥ𣬼׿ǡ桢֮ԭ 
\xкѪ\x γ磬ʵ跽 
ʵﳴƣ ԣﳴƣ ԣͿˣ ƣƸһ 
ζΪĩ裬ͩӴÿʮ裬£ʳǰʥá 
裬αѪòֹ긹ʹＱأҩЧߡ 
ƣ ϸī ƣ 棨һǮ 
Ϊϸĩ׺裬Ϊ裬ûһɫĥԶһ糿ȡ¶ΪЧҽ 
ַ 
αѪûͬϳ𶾣ΪϸĩþƵ 
ɽˣʮѪն£ۣҽҽߣ겻Ч֮ɬ 
©⣬ﲻӦνѪȾ£ҵ֤֮̽òӰܡҶ 
˼Ѫ߰£ϲӡżͶѪ£ǰҩɽԻ÷֮Ѫ 
ھǰҩ©ƾ油ɬߣ̽ʵò飬¶ҲɽԻ 
Ѫһն£Ѵ֮ڲˬÿգѪͣҮԻô 
֪ѪͣҲơòвֹ֮ʵ֮Ҳɬ֮ 
ҲʳӵΡ֬Ҷ٣ˮ壬ҹ֮ºѪͰѪ 
ҩԻùƢҩ֮Ѷٹն£δҲڸ¼ºǰ߰롣 
Բ߰ɢȫˮ 
кѪֹЧ 
ͶһöȥƤ 
һζԼӿһСϣɰͶһö뼦ӿУ 
ֽʪֽû͸ȥǲͶֻһζԾӣ䲡ֹʥ 
á 
γ඾Ѫȼ 
׿ǣԶ٣ 
ȥyȥǰͶһƬ϶ʯڣ״ΪȣϴȥֻͣﱱΪ 
ĩ׺Ϊ裬̶ÿʮ£סãɡƷ 
׼򡷣弡 
鷽Ѫ㡢ûҩѪߡһǮͶ˪̶֣󣬿ľ£ԡ 
Ҫ 
\xֹ\x δ󳦷磬Ѫֹʹս ˷˷ 
Ƥջң Ҷջң ӣö 
ϼҩۣÿʳǰһǮʥݡ 
λ곦Ѫʹӣ˷˷ 
߻ƣһöߣ ףϣ 
̿߻ͨ࣬ ص ׾ΪȣϸΪɢÿʳǰ°Ǯͬϣ 
ʥɢγ඾ Ѫ 
 ܺ     Ҷմԣ ٲ˪ 
ϼȷΪĩÿǮʳǰ¡ֱָ 
γ磬ȲѪͬϣ 
ʻѪʮ꣬ȥѪΪҲɶȻѪֱ 
¸ѳ磬һҹʮУ಻ԣɫףزȻ󣬴ڸɣǿ׺ú 
ʯ֬ĩ֮԰˲Ρʯ֬Ϊ裬֮ȫԢݡ¼ 
\x\x 緽 
㸽һƣ ׿ǣ֣  ܺ  ʲݣ˸һ֣ 
ΪĩÿǮˮһյ룬壬ʳǰֱָ 
㸽Ѫ 
㸽ȥëƤͯСһҹոɽ飬״պɡ 
ΪĩÿǮ¡óҶ¡ͬϣ 
ɢֹѪ湦඾Ѫֹߣɷǳ򲻿ɷҲרҩ֮ 
Ƣ飬Ѫش£˽֮ 
ɽ 㸽 ÷ջҴԣ ҩ 
ϵȷϸĩ÷£ʱ򡣣κϡ 
ʧѪ֮Ƣ˷ 
㸽ӣȥë ߣȥƤ ɰ ʲݣﱸһ룩 㣨Ǯ 
Ϊϸĩý档ͬϣ 
\xƽθ\x ҩҩ󵱲 Ѫʮ꣬ 
˼ģƹҩ㳢ֹͶ顣·ƽθɢƵ˹ҽȣŨ 
ŨҲʮ֮ڴǳ֮̿ЦȻսһ޷δϳнЧ 
󲩷ãͽǰͣǶԶ˹֮ν岨־áҽ˵岨־ 
Է˲ƽθɢսһʮ֮ӡģȻ˲ƽθɢȴʡ۾۷ 
ȡ֮ 
ߣˮʳϺѪʮУƢθܺʪƽθɢӰ 
ǮѪһ֤ 
кѪԽɢֹθɢ䣬Ѫ֮ҲĿء 
ѪƽθɢϼַСʮȥϡϷ 
\xв\x θѪ 
ӻ 壬ʳǰκϡ 
֮ˣѪʱưƤɫߣӸӡٲ˪ΪϪ 
á֤෽ 
ຮѪ 
ӣȥƤƬ װһ Ǯϴ 
 ףÿǮˮһյ룬߷ȥңʳǰ·κϡ 
鸽 
飨ȥ« ӣһȥƤ꣩ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ߷ȥңʳǰ·ͬϣ 
ηѪ鼫Ŷ 
Ŷ  ʲݣһ ĵ ҩ  棨ʮö 
ζ ףˮȡٷǧ𡷣 
˲ɢγ඾ʹԶд˼ߣ֮ƣΪѡŴˣ 
Ϊ 
˲   ˣ ʲ ζ 
ϵȷΪϸĩÿǮ£ÿġ֤ô˷ڡ򡷣 
Ѫζľȥױⶹζӡ 
ȥѪ࣬ɫήƣʮȫȥ֮ԭ 
ͨѦ ѪϬǵػҩѪ࣬ݣʳＱءƢݣò 
ڽһڿժҪ 
һƣʱѪڷǰڷʳ룬ɫήơƢͳѪ 
ǡ 
Ϻ裬อ飬ö̼Ѫֹ̫࣬ɫήƣսݡ 
Ҷ΢ƣ ϣƽ ¹ףȥë ӣȥƤ꣩  ȥ«  
۳ӣ 飨ȥ«ƽһ ׷ݰ 
Ϊϸĩ׺Ϊ裬ͩӴÿʮ裬 
ʳǰ¡ 
Ѫܴ棬ʧ󳦣¹衣 
¹ף ػƣʮ ӣʮ ţϥʮ ɽҩĽ ٣룩 
ζ أ 
裬Ϊ£ξ¡ˡ 
Ѫ 
¹ףˣ ÷ȥʸһ ƹֽ ٣ 
ϳΪĩΪ裬ÿʮ¡弡 
\x㷨\x Ѫ֤ϾɫŨζֹطճ󼲡Ҫ 

<Ŀ¼>Ѫ
<ƪ>Ѫ
ԣ׼ҪԻ÷ʳһʧˣʹѪͲУʰٲѪ߶࣬ҽ 
֤Ѫ֮˵ΪǣȻ˼ΪѪߣ 
\x\x ҶвʹˣѪһкѪϸ֮飬򼱳ֱߣͣ 
߶£ڡ 
Ӹ߶ͣѪὮСͬϣ 
֮ЮѪէɬէ˸𣬻ϸҲѪȽִذ֮ʢ 
ѪβѪǶֱָ˲˺ 
Ѫȴδ󣬳Сɬ΢亦桷 
ѪвʹҽΪԱۡҽܡ 
\xԴ\x βѪ֮ѪѪڸࡣѪӣѪܲѪ 
գָѪ㡣ѪڷΪԣΪΪʡ־裬ðƣŻ£ 
ۣٺ죬ۺ࣬ȷ壬̵࣬ ູ֫䣬²֪ˣ 
ӸˣѪֱָ֤ 
Ѫˣͣŭ򱥺зŬǸ׹£Ѫ֤ 
෢ȣУͷۣʣټ䣬縴磬к࣬ԺϢĿ̣ 
˼ʳߣС࣬йݾ衷 
\x\x֤ԷԻѪѪϽѪСѣ½ѪС 
Ѫ֮ڣԴơֱָ 
֪½Ի½ἱʹҲͬϣ 
ѪѪϽֲɽѪн긹С״ʹѪ½ѪϽŻ£ 
ֲɽҲԪ֡ 
\xѪѪϽ\x ҭʳУθѪҲᣬֲ֮ɽ 
н ȾƣѪθ䣬ʹ긹״ʹѪ½СѪ 
ɬҪ 
ǰͣѪɬѪҲԷȽѪҲϬǵػ 
ͯ㡢ʡƹɢ֮ƽθԽϣӾ֭֮ͯҽͨ 
\x˺Ѫ\x˺У˺Ѫ÷ڣ˺Ȳھ 
񡣣Դۡ 
\xѪ\x ߻򷢺ڣʹƴףڣ 
ƣѪ¡򡷣 
\x׹Ѫ\x ׹飬Ѫڣŭ϶£в˸Σ 
⣬Կţʱʱ࣬ĿͫʹΪҲ 
׹飬ѪڣŭѪʪͣɢвʹ ǽʱףϲֹ 
Ѫڡ򡷣 
ж񺮷ȣ״˺ɬ֤вСʹֲɽСߣѪ֤Ҳ 
вСβΪѪѪڴˣǰе׹ȭ֮顣ҩѪ 
Ѫϳ壬Բʡøգ˽Ѫ֤֮ҲѪ֮ҩҲ¼ 
ˣ˴ߣײȡǣŬŭһʱ 
һն֮ʮջ¡һ¶֮һ㺮ȽвСʹֲ֮ 
ɽߣѪ 
ҲһʱأͷȣѪϳ壬Բѣ֮״øաԪѪʳ 
֮ԪѪ֭вˮѪһ˿Ѫļ 
ָơ 
Ǹ׹£ײ򣬼ˣظѪɢͯͬƣƣ֮ɢͯ㡣 
вʹԪͨɢޡȥǣţ׿ǡĵƤѪڸвʹ̣ԪѪ 
ЮѪ״ѪҽͨѪù顢֡ءʡߡ׿ǡʲݡ 
ɽ컨ʮһζ 
\x\x ѪºᣬΪΣºޱ죬Ϊơº㴣ѣ 
棬಻ɾȡҽͨ 
\x\x СϬǵػʳҪҩѪΪ 
˶ֱָ֮ 
ɲ¡ຮѪ£̺Ѫк˲ѪƢ͸Ρ 
ݾ衷 
кȷƣϸкҩӦǧôơâβʡ˲ΡΪɢ 
ذΡ֮Թ֮ʢΪ̵ʪѪθڣвٸʹÿѪ裨 
òΡߡʡʯĵ顢ʡɽס𣩼θϦñֵͨ裨ôȥˮΣ 
ӳߣרɢѪþҩ֮Ѫң 
һң˼油ȥѪҺ˳˲Ǯ֮ɾʮ֮ˣθ 
Ѫÿʳ˲ΡΪĩһͬ᳴ȥᣬϸ赯Ӵϸһ裬 
¡ҽͨ 
\x̵ѪЮ\x ѪѪ̵̵ͣѪۣԻѪЮ̵֮֮ʹ 
ơ̵֤ѪԺѪѪڶС峤˵̵Ѫ̵ 
ѪѪ̵ۣԻ̵ЮѪ֮ʹơ֤Ѫ̵Ϊƣ 
ΪȣѪ̵Ѫ̵̵Ѫ߼֮Ҳҽ벹ҩ֮ʹа 
öߣΡ֮飬Ҹƫ֣֮ʹת࣬Ļƫƫף 
̵̵ˮ֮ӡʵϪơ̵ЮѪ߲ΡνҲԡ 
˵䣬ô֮ 
\x\x ѪʡѪ֮֮Ѫ޸ھ֮ȥ 
Ϊʲ֮ʵǿȥɣ߼벹ҩҲҽܡ 
ɢδӸ׹£ľʯѹѪûѪʹкã 
ԴҩȥѪҩƳ£Ч 
ƣһ ʣȥƤ⣬Ŀʣ 
ϸһ룬֣ȥңʱȡѪԣȡҩ 
뢿 
С֮򡷣 
鵼ɢδˣ鳵Ѫ㲻ͨװ࣬ʹƣѪ 
ƣһ 飨Ǯ 㣨У 
ΪĩȣÿǮȾһյ¡ʳǰ 
ԪѪδӸ׹£Ѫв£ʹ̡ 
ƣһƽ Ǯ  ɽףڣ 飨Ǯ 컨 ʲݣǮ 
ʣȥƤʮ 
ϳΪ ףÿһأˮյ룬ưյͬ߷֣࣬ټһУȥ·ʳǰ 
Ϊȡͬϣá׼ֵ裬ôơâʡ顢ءɽס𣬸ǴӴ˷ 
仯ߡҽͨԻѪ˴˻ 
ϬǵػңϣѪУѪϽҩ֮ 
Ϭǣ ƣһǮ  Ǯ ػƣǮ 
һˮӣһӣʳѡҪô˱ӷϬǡ֡ҽͳ 
͡Ϭǡ 
\xѪ\x ӼѪ㣬֫左ѪʹѪࡣ 
 ܺ ҩ ɽ ľ ʲݣǮ룩 
ɢÿǮʳǰʹѪ˲ΣѪֱָ 
ɢŭ˸ΣвʹѪϡ 
 Ƥ׳Ǯ ܺͯУ ҩ ׿ǣǮ룩 ʲݣ֣ 㸽׳Ǯ룩 
ɽ٣֭һǮ нһƬ 
ˮ壬ʳǰ·ѪͯСյҽͨ 
ɢѪвСʹ 
㸽֭Ǯ ׿ǣǮ Ƥ Ƥ ҩ ҩ ׳һǮ β 
Ǯ 컨֣ ʲݣ˶֣ 
ΪɢÿġǮˮȥңͯյ·Һ˺Ǿ֮ӦӺɽס 
ͬϣ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>อ֤
ԣ֮Ӳԭอۡѡһƪɼɡ飬δ׫ҽʽ 
ʽอ֤˵֮סηںţʹѧ׾֤췽ơ 
\xβ֤\x ֮֮Ȼвʹ֧ٸʹʱСѣĿѣͷʹ 
ʹΪ溮ʱ񪣬ŮŲʱʱУ֮ʱ׹顣дŭбϣ 
ư֮ȣϡߣ⣬Կţʱʱ࣬ĿͫʹΪҲ 
˸ΣΪӸסĳ˸Σβɫ࣬мв¿ʱѣðҳΪΡ 
вͣŭкȶ񺮣֫٣Ŀף廬ҳ񷴶ɬ 
ɫߣǽ֮ľΪ档ʮΡ 
\xʵ\x ֹʵߣʵҲʹתñอʵԡʡ 
ʱۡࡤƪ˵Ϊݣʾڴˡԭĸд̷ʡ¼ 
ֹʵߣҲ¼вʹԷ޷ŭ״ͬϣáǧԻ 
ԻʵҲ 
ʵȣʢ¼вʹС޷ŭͷѣΪѪ࣬Ŀʹ 
࣬ ⣬Ⱥȣֱǿ죬ߣǸʵҲ 
ʥݷ 
\xʵ\x֤ŭŭ棬ŻѪй̫Ϣ֣вʹŻѪ棬λʢ 
Ѫ飻μаȣ磬ѣҲڳʹѪȡũݾ衷 
\x\x ֹߣ޸Ҳԣва¡ 
ֹߣҲв¼ᣬȣʳͣ㨲֣¾ 
ʹͬϣǧԻԻ麮Ҳ 
㣬ԶĿʧвܣ֫ȸ䣬ʹʳǰƵƵã 
ƿʧΪβ㡣ۡ 
в¼ͣȣʳ鲻֣˽֮ﲻڻ 
ڿͷۣؽڲצ׸ɿݣϲ֣̫ϢϸߣǸ֮Ҳ 
Ѫ٣˺䣬ʹвм֫䣬ĸʹĿ谵㳣࣬в 
ϢߣǸ֮Ҳʥݷ 
ʮ֤вʹѪ飬ʵ棻תѪ飻Ŀ̣Ѫ鼰ˮ㣻Ŀ裬 
Ѫ飬ȣˮ㣻Ŀ裬ȣˮ㣻Ѫ࣬ǹţѪ飬ȣٸ 
ʹֹ֮Ѫ飻ƫͷʹѪ飬μȣΣ֮ĿĿڰѣΣѪ飬 
ˮ㣻Ѫ飬ͣѪಢɡݾ衷 
\xʵ\x ֹʵߣʵҲูʵϰϰҲ 
ֹʵߣҲูʳ£ʸͷʹ񺮣вʹͬϣǧ 
ԻԻʵҲ 
Ǹ֮ʵʵȣ񾪶Բðƣϰϰüͷή 
¿֭ķʸɣ˵ʵ֮򡣣ʥݷ 
ʵ֤ÿڿвʹȣԨԡݾ裩 
\x\x ֹߣ޵Ҳϥۣп࣬Ŀη״ྪ 
ֹߣҲѣָҡ 𣬽ͣĿʧKT KT ͬϣ 
ǧԻԻ麮Ҳ 
֤׾飻󲻵ߣ顣ݾ衷 
\xεʵ\x ֹʵߣʵҲθŻ棬ʳ 
\xε\x ֹߣҲ㱣ʬʲ֪ˣ 
ԣʱʱԾ 
\xĲ֤\x ֮С֮¾ 
ʹʳ£ϲ٣ʱȷʱ֣ϲϢ֮˼ģ񪡣Ĳɫ࣬ʹ 
ƷȣЦ˼ǣȣʵΪΡĲȣϵģ 
Ż¿棬飬䣬񷴳妶ɫߣˮ֮˻Ϊ 
棬ʮΡ 
ķ֮Ҳ䲻㣬鷳ʥݷֹʵȡȣ 
ܲȣѪͣΪ꣬Բðͷʹճ֮ࡣգ 
ΪҲʥ¼ 
\xʵ\x ֹǰʵߣʵҲˮ֮ 
ִӭǰʵߣҲǧҲգ㲻֫أ 
ȿθͬ͡ϣǧԻԻʵҲ 
ʵȣʢʢУͨȶңȣ 
ͷۣϲЦּ£ѪʵಫߣҲʥݷ 
ʵʵʵ֤ļаȣƣĻ𣻷꣬ļаȣĻףЦļ 
аļаݾ衷 
\x\x ֹǰߣҲ¶ʹȣʱʱŻá 
ִӭǰߣҲǧ 
Ҳ¿ֲ֣ĸʹԣ纮״㱡ͬϣǧԻԻ麮Ҳ 
㣬ѪлƣϲŭƼæ廲Ծˮʺʹǿڿţ 
亹ֹæΪתˡۡ 
ʢʢѪٶη֣ĸʹʱѣ 
ྪ廷ɢߣҲʥݷ 
֤þа飻飬ȣߣѪ飬ȣķļȣ磬 
Ѫ㣻ĵѪ飬ߣ֮ҺҲľѪ飬аȥݾ 
衷 
\xСʵ\x ֹǰʵߣСʵҲ¼ԣһʹСȣСơ 
ִӭǰʵߣ̫Ҳȣȥһأ 
ͬϣǧԻԻСʵҲ 
Сģ̫侭Ҳ֮ҲˮҺ֮ΪѱߣСʢΪ࣬С 
ȣ߸ɬС ͣΪС֮ʵҲк֮Դۡ 
Сʵһ֤Сˮ࣬ɬʹѪݾ衷 
\xС\x ֹǰߣСҲԣС£һ壩ġ 
 
ִӭǰߣ̫Ҳ­ƫͷʹʹͬϣǧԻԻС 
麮Ҳ 
С㣬֮ԣէէȥΪС֮Ҳ˲֮Դۡ 
ʥݷʹէէȥС 
Сһ֤С飬顣ݾ衷 
\xСʵ\x ִӭǰʵߣ̫ʵҲͷʹȣѣĸ 
ԣθתˮʵҲǧԻԻġСʵҲ 
\xС\x ִӭǰߣ̫Ҳපйຮ֫ 
ǧԻԻġСҲ 
\xƢ֤\x ٣ΪΪ٣ôֵͣ 
ãУǿθʵƢˣʳߣƢҲʳ 
Ϊθࡣʳ缢ΪθУҲʳߣΪƢҲΡƢ 
°׳᲻ܸ£ֹԻƢҺעƳ׺ڡƽߣθҲ 
΢߲Ӹ΢ȣк߲ΣθȲ΢߿Σ߲Σ귴 
ߴΪƢ䣨һգƢɫƣʳؽʹ㲻΢Ϊ 
ΡƢɫ࣬ʧֱӣţצ࣬ʳ棬ؽʹ֫٣ 
Ҽɫƣ࣬ľ֮Ϊ棬ʮΡ 
Ƣкȣʹ˸ʹʳƢǿɬתǣɣʹز˼ʳ 
ͣˮйߣҲƢȣĿ࣬вʹҲĭʳ֫ʹй 
ѣʣűҲвؾ 
\xƢʵ\x ֹʵߣƢʵҲ೦з״ѡ 
ֹʵߣ̫Ҳ㺮ȣŲԡͬϣǧԻԻƢʵ 
Ҳ 
Ƣʵȣʢʢطƣڸɽȷۣزת࣬ļ 
ʺʹ౾ǿвðԣμ֣֫裬ʵߣƢʵ֮ 
ʥݷʥ¼ѣĿڻ֤ 
Ƣʵʪаʤ֤ùͣƢʪȻͣѪͣɣ׼Ƣа𣬿ڴ 
ӣƢʵʪȸʹ֮ݾ衷 
\xƢ\x ֹߣƢҲأ֫Ż 
ֹߣ̫Ҳйע棬Ż£Ƶķԣͬϣ 
ǧԻԻƢҲ 
Ƣ㣬ĿƣʳŻ棬ɸڴ֫أͲ ̣Ƣʼ뽬 
ΪƢ㣬ƿΪҽˣۡҽ˶ܡ 
Ƣߣλ룬ļˮ֮ѪٻΣอҲ 
ʢʢĸˮȲϲᣬʳŻ£ңʹʱй֫أ 
˼ǣμʳ㣬ϸߣƢ֮Ҳʥݷ 
Ƣˮ֮ΪѪอڼ٣θ侫ҺΣ 
и裬֫٣вͣвʸɣʳʳŻˮȲйƢ֮Ҳ 
ͬϣ 
Ƣʮ֤ʳ;룬ƢȣʳƢ飻ʳضʳͣΪˮ衢 
£ˮףƢ飻ƢƢ飬Ƣ飨ҹƢ飬ҹ羲Ƣ飩 
ҭѪ飬ѪҺ˥٣̵ɣƢй飻Ѫ飻뵡ԣƢ 
㣻Ƣ鸹ʹֹ֮Ѫ飻ƦƢ飬¡ݾ衷 
\xθ֤\x θ񱣬ʳʹʳʳȼʳߣθҲߣθ 
΢鷳СҶθߣ֮ ΢֮ң֪ҶθҲߣθ 
ȣʳôˡѡƪģɬߣθкˮȲִֶߣ 
䲡Ρߣʾò磬ʵʧͷʹأߣθ 
ɬθ㡣θпȡ˲ʳθƢ㡣 
θ 
ȣΪʵʲʳʳ档ңθк棬θʶθ 
飬θпȣΪ˵Ȳɴ֮ȥ𡣹٣θкʵθʹ 
ΣƢθʢȼ졣飬θȣطͬϣ 
󣬷θУſڼϢµʳŻ΢Դۡ΢֣θ 
УŻ»׳棬Ľǿθˡͬϣ 
θ߸Ҳˮ֮ƢΪθ֮Ҳθ׳׳侭Ҳθ 
ʵͱѣ֫ʹʳŻ²ѡˮйʹ 
ʳˣ֫ճ֣ðԣĿңӲҲв治ʳ 
ʹ²ͨʳ񺮣ϲǷθ򴽺ڣǸ߶裬¶ߣ߿񲻶 
ϣֹ鼫֫жȲҲθз磬йѡθ㣬༢ 
ʳƽθв߲Ρһʮ֣΢߿Ρвؾ 
\xθʵ\x ֹʵߣθʵҲ೦зһ ˼ʳʳ 
ֹʵߣҲูмʹȣǧͷʹűڸɣ 
ܣӸȱҸʹͬϣ 
θʵȣˮͷʹűڽԸɣϲܣӸȱҸףȣ 
ϲ 
ɫߣθʵ֮Ҳʥݷ 
θʵ֤﷢񷢰ߣ¶ߣǸ߶裬θаʵڳʳθӣθ 
𣻿ڵθȣŻ£θߣ࣬С̳ɬڿɿʣᣬθ𡣣 
ݾ衷 
\xθ\x ֹߣθҲͷʹθ䡣 
ֹߣҲֺԣĿʹ̨ 
ʱʱȣڸɣĿסͬϣ 
θ༢ĸʹвͣʺʳ£Ŀף磬Ŀм 
ֺðԣθ֮Ҳʥݷ 
θ֤θʳ˼ʳθŻ£˷ֺȣתθ飬а˹ 
ͣ£תξѪ鲻ͬʳθ飬а֮ظж񣬸 ʹ 
θ飬֮£θθ飻оƣθݾ衷 
\xƢθʵ\x ֹʵߣ̫ʵҲƢ͸ᣬвʹθת 
ѣʱйʹϳθΣ࣬ྪȺԾ١ 
\xƢθ\x ֹߣ̫Ҳθ״Ϣ 
йעѡ 
\xβ֤\x ߣ;Ѫϸ 
ѪΪŭ֮ӵ¡βɫף嵫ȣʱʱȣ΢٣ΪΡβ 
ȣԶٳŧѪɬ񷴸ɫ׶ߣǻ֮˽Ϊ棬ʮ 
Ρ 
ͨڱǣ֪ӡкƿȣʵ顣ʵȣʹ˴ԡ߲ 
ڣ߲⡣ǿ׿ڿݣĿֱҲַξʮ״кҲ 
Ŀ࣬νҾ಻ΡƵ磬ڷԴƣѪ߲ΣѪ߿ΣĿ߿Ρ 
βճ٣һ˯ʮʮ٣֮Ҳ϶ڷΣ 
ԽаĿǳ˵ڱţСͷͣˮ޶ȣڷΣλΪѪ 
ߣѳӲתδΪ˲á 
βʵԣҲ٣в̣ͣһ٣Ҳէէȣ 
óףԷβ֮Ҳвؾ 
\xʵ\x ֹǰʵߣʵҲ 
ִǰʵߣ̫Ҳͣ¶棬Ż״ͬϣ 
ǧԻ÷ʵҲ 
ʵ֤ôʵȣ棻գ棻̵ȣӸȼ 
ƣȣŧѪѪ̵Ѫμһʵаʤʵ֮νѢȣ 
μʵ𣬼 
ȡݾ衷 
\x\x ֹǰߣ޷Ҳ棬档 
ִǰߣ̫ҲϢɸɲҺͬϣǧԻ 
ԻҲ 
㣬ͲܰŻ漰˼ˣκ䣬̵ѣƤëŭ 
ǧ㣬缹ǿʹǣвѰǸɣΪβ㣬Ʋѡۡ 
Ϊǣ࣬ʢʢ˻㣬 
и޽Һ麮ֲ֣Լ飬ƤëݣߣǷ֮Ҳ 
ʥݷ 
อ֮עڷΡΪ֮ٻƤë㣬 
б٣ӱ𣬿纬˪ѩʧƤëήᣬԷ֮Ҳͬϣ 
֤ ȣ̵գѪ̵ƣʺʹˮ 
ף֤֮Σ飬ȣأ̵Ϣڣ飬̵ս 
¡ݾ衷 
\xʵ\x ֹǰʵߣʵҲ೦ʹ׶̣Ϣʱ 
ԴۡϢμ 
ִǰʵߣҲูƴȣȣ״ͬϣǧԻ 
ԻʵҲ 
ʳʱű״ͬϣ 
ʵ֤ñ գѪʪȣ඾ѪȣӸʵ𡣣ݾ衷 
\x\x ֹǰߣ޴Ҳˮڼȡ 
ִǰߣҲдʴڸɣĿƾйסͬϣ 
ǧԻԻҲ 
󳦺йᣬй޶ȣҲ麮йէէʵէէȥ 
йءжģ䲻ȥʹܾʹйҲвؾ 
֤ȱղͨѪ飬Һ㣻麮й飻飻Ѹأ飬 
ʪȡݾ衷 
\xδ󳦾ʵ\x ִǰʵߣ̫ʵҲͷʹĿѣ񣬺ʹ 
ֱ۾ǲա 
\xδ󳦾\x ִǰߣ̫ҲУʱ 
вֲ֣ 
\x֤\x ֮ᣬ֮ףʶˣʹٸףˮ 
ʱͱʱй֮ԡˮУδɶϷڣ;뷢֮ɫڣ 
ʹʱʱʧʳ٣ϥ壬٣ΪΡ䣬 
ĿƣС㲻ǽڷۣٸʹģϸ񷴸ɫڶƣ 
֮ˮΪ棬ʮΡ 
\xʵ\x ֹغʵߣʵҲ㱽ĿKT KT ֹغʵߣ 
ʵҲʹںȡ 
ֳԺʵߣҲͱգٸʹֳԺʵ 
ߣҲףķɸɣвʱʹȺСǿعȣС 
ƣŭۣ֫ڣǧԻԻʵҲֳԺʵߣ 
ҲԣʹвʹȷͬϣǧԻԻʵҲ 
ʢΪ־࣬򲡸й״ȣ磬ĿڣСƣΪ֮ʵҲк֮ 
Դۡ 
֤ٸСƳ࣬ĩʹߣʵҲʥ¼ 
ʵкʵ֤ǿŻʵ£֤಻Σˮɬʹ 
ʵ𡣣ݾ衷 
\x\x٣ ֹغߣҲȣＱ٣;¡ 
ֹغߣҲ䣬ʹˮ£ɫϡ 
ֳԺߣҲƣף԰ءֳԺ 
ߣ 
ҲС纮ʱ㺮ᣬв԰أٸв 
ʹ¡ͬϣǧ𡷲ԻԻ麮Ҳ 
ʣ䣬ʹΪ֮Ҳ˲֮Դۡ 
㣬ѣԣǰˮ䣬Ϥʹܰ 
мʺɣ״Ƚ֭ǿ纮Ϊ㣬԰ۡ 
ߣ֮ҲΪΪšߣ֮ᣬԪ֮ϵҲ 
ʹܸС纮䣬ǽڷʹ긹ʹɫڣ 
ǸɿݣС㻬ϸߣ֮Ҳʥݷ 
ˮܴҩ˸ߣԵ಻㣬΢ᣬͣ 
֮䣬˸ڳϲҲʥ¼ 
鼴ˮʮ֤ʹ飻Ƿ㣬ǹҲȣ 
Ѫ鼫ףʬͣķȣ㣻йлСɬ 
Ƶл飻ѪѪܣлѪ֣˾ǣ͹ȣ 
ư֤ܣʪȣˮϲͨ˼죬й̾ 
;ϣݸҡȣ飬½ƿ֣ 
飬־Ҳ©鲻̣ɣʼ֤飬ʪа 
֮£ϪνߣҲʪаΪʪߣҩ˷ֺȺ;࣬飬 
Ƣʪа´¡ݾ衷鼴Ԫ֤Ż˥½麮 
˥㣻ййкҲ㣬η䡣ͬϣ 
\xʵ\x ֹغʵߣʵҲ䣬ваʹֹغʵߣʵҲ 
ٸʹ 
ֳԺʵߣ̫ҲʹɸҲֳԺʵ 
̫ҲתС㣬ͷѣʹǿͬϣǧ𡷲ԻԻʵҲ 
ߣ֮Һʵȣ׼ʹС㲻ͨƳɫأ֫ 
ĿƣСƫʹߣǰʵ֮Ҳʥݷ 
ʵһ֤գʵȡݾ衷 
\x\x ֹغߣްҲ䣬Ųգʧ 
 
ֳԺߣ̫Ҳнʹ죬ת磬ƫʹ 
ʹֳԺߣ̫Ҳ༡񶯣нţͬϣ 
ǧ𡷲ԻԻҲ 
㣬֮СҲɫڣǰ֮Ҳ˲֮Դۡ 
ףСɬҲ׺СҲвؾ 
֤С㲻Ѫ飻飨Сڣ򣬹ʸдˣ 
ݾ衷 
\x׾ʵ\x ֳԺʵߣ̫ʵҲ༹ǿ۴ۣ 
ģʹԷࡣֳԺʵߣ̫ʵҲ񲼲ͷĿʹ 
ߣ۴ູ 
\x׾\x ֳԺߣ̫ҲСʹʱ 
ʱٸֳԺߣ̫Ҳʹزգ۷ʱʱ 
පййľʹһ˵ơҶ޶õϰף 
\x֤\x Ϊˮ֮·֮ʼҲʢΪͣƤڣȻΣ 
СɬѣΪ֮ʵҲк֮֮㣬֮򣬻к 
ʳ֮Ҳ˲֮٣Ͻк٣½кߣ½ 
Դۡ£ 
ߣͨʵвูСᣬãҲˮ 
̫ͣ侭ҲϽʵȣ޺ʳɿڽʱ֮࣬ʱʱв 
ʹҲʳ 
ˮرʹɸɽҲʵʳѻȻ֡£űͷҲнʵ 
ȣ²ͨͶȣϣ£ظͨҲֹʳҲ 
Ҳ½ʵȣС㲻ͨѣʹҲ麮Сй¶ֹ֮ͣ 
棬ߣ֮Ԫ֮Ҳӡвؾ 
ߣνҲϽȣƦڿʸɣкĭнȣĿƣ 
кͶʳ½ȣѣкٸʹС֮ˮȣֱǣ 
ƽҪڷ 
Ͻ飬ڷΡн飬ʹйҡ½飬С㲻ֹҺ 
Ȼߣˮ֮·֮ʼҲ䴦죬ԭһо֮Ͻ麮˾ 
أڷΣԣ֮ɡϽȣ֮࣬ɡ 
нθ䣬θʳʹйη²֮پԻнΪ 
ᡣʵͨ¸ĿƣڸƢ֤֮ɡ½麮Һ̣ 
СֹСʹ֮½ʵȣҺ 
θŻ֤֮ʥ¼ 
֤ø飻顣ݾ衷 
ʵ֤úԣ磬 
ͷȣϽη磬Ѫȣ磬ߣ𵤣С໼ˣʱ֮ 
ͬϣ 
\xಡ\x ֮߱ڣԹ֮ܲڶߣؼ֮۶֮ 
䡣ľȣѲƢθͨҭࡣʹ 
סܷаƤëΪӸҡܲĿӡѪ֮࣬ߣѪҲ˲ 
ڶӦҲ֤뿼ʵ֮ҽɡ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣѣԻ񲣬ʧԻ񣬡ࡷѾȻӡ硶ʡ񲼲ߺ֮࣬һ壬 
ΪʧģҲﲻС֮𣬶֮ˣ༴ѡ״ 
죬η롣ʽ֤ԲΪһţѧ˻ͨö 
\x\x 񲡣ԭĴԻ÷ΪΪΪ 
ơԻùǰΪغΪ֡ԴԻ񲼲ݴԹǰԹ 
ԼΪΪ֮롶ѡ˥Ϊ񲣬˥Ϊ෢ 
֮֡ɳ׭桷壬Ƿȷʲ¼ 
֮򣬹˳֮ʱԣֲʳ󣬸Ц߲ݣʢΪ 
 
߿񣬴֮νҲΪ񲼲ӡ񲣬Ҳɣе֮Ҳ̫ʢʲ 
ҲΪﲡӡ١Ѿעáش˵Ի֮Ȼ 
ˣղţഫϰ֮Ը죡ԻʦšƪעԻõ߼ߵʧν֮ 
ҲǡְáȫΪɡ֮׼ʧз񣬽񲢲ȡ 
ϱΪ֮󣬸С粻ͬҲ 
νҲνͲʡҲһ֤ȻԿ񲼲ߣԿߣԵ߼Ϊߣ 
ֽԿ߼没ʱǰ֮࣬нͺշ֮࣬Ե߿没Ҳ 
Ŀ 
ơ߿񲡣ǿ߿ԫݣǸ߶裬¶ߣ裬Ը 
ͣø֣˽Ļʢ࣬ᣬ̵ʢȻ߳Ĭޣ㨲ֱ֣ӣ 
׳飬Ѫ٣Ļ´ҲŭһʱԽԳɿߣȿλ 
Դ 
Ѿν񲣬߿񡣡עƶϲΪߣŭΪȻϲĶŭڸΣ˶ 
֤֮Ѿ֮˵ַҲֿΪ̵ʵʢΪѪ㣬Ϊߴﲻ֮ 
 
֮֮ͬԽѡ񲲡֮Ȼͣʱʱֹ񲡳ѣ 
ŭ񲲡裬ɴ˹֮ȣб֮̿졣ʡѾԻ߿ 
񲡣֪Ҳ 
ңν֮ȣδȻҲоݣɲֶ֮ 
 

<Ŀ¼>อ\
<ƪ>
ԣ\x\x ߣСҲʮΪ񲣬ʮΪԴۡô񲣬С 
Уòԣǧ𡷣ڲ̵˲Ρ 
񲼴Ҳۡھ֤꣬ޱ棬˿֪ָһ 
ͽ̻ңȻҲ硶¼Իţߣ֮ν񲡢 
Ҳ˲֮ƣɼ޶֤֮⣬֤ǣǿƾҲ 
 
ִӲӼ䣬Բ϶֤Ҳ˲һű״мһߣм 
ߣм¶ߣ飬½ܣмһʱߣˬ޲֮һ 
㣬ȡΪҲ֤ΰʡ 
\xа\x ߣѪ飬аҲѪ٣ɢУ 
ΪаˣΪ񲼲䷢͵ĭҲԭ񲲡ɷаҲԴۡ 
\x̵\x ѣ֮ʵи߷֮ΪҲ̵ж磬 
ν֮ѣԻ񲣬СΪʵһǧ 
òô˷ѣ񲣬ѰͷѣҲ 
ﲡɾʹƽѣʶ˳ɡĸ̥ܾСз纮 
ʪʳڣ֮򱸾ߡ򡷣 
ﲻطȣר̵·о̵л𣬼򾪶ãᣬ̵Ҳ 
Ϫ 
\x̵а\x Ｐз硢кʪʡʬʶѣͣʡߣа 
֣ͷҲߣ̵аҲз纮ʪʬߣ纮ʪаҲа 
ͷңͷϲͨʶĿʶˣѣ֪͵ڵҲ䲡 
ͷۣԻ񲼲֮ߣ̵͸Խ֮׹̵Ӹ̵֮аʹ棬纮ʪ֮ 
ɢϽͷԿʹͷͨϿ»ѣҲĿ 
\x\x˵ 
\x\x ߴ㸡ֱֱ£Ϊǿʹø񲲡С˷Ｒ븡 
ֱʹߣҲϥ񲡢СҲĶ裬ϡ 
ߣѣ񲼲ἲߣ񲲡ͬϣ 
񲼲ʵԴۡʵϸС߼ߣþѡС 
ʵΡСἱ಻ơͬϣáϪԻҼСἱ֮⡣ 
ߣ񲼲ߣ񲼲ߣΡԴۡ 
\x֤״\x 񲼲͵ĭ֪ǿŷߣΡ󡷣 
εߵĿҡ㴤ǿֱʳա 
ͷѣҲ̵䣬ѣ΢̵ͣϣѣ͵ڵض֪ˣ֮ԻȻз硢 
кʬʵ͵ͬʱʡʱĭʡָʱʱֹϢ 
硢кʬ֮࣬ʱʡʱĭ󲻸ٷзߣ֮Ҳ 
Ŀ 
\x\x ߣһԻ񲣬ˣ˽⡣ 
Ի񲣬Сʱ괯δϴԡ˵֮Ի񲣬ʱĿǣݷǿʳ귽⣬ 
ǧִ磬ҹȣǧ𡷴С¡֣ȣ 
µ֮Իʪ񲣬üͷʹأͷʪԣУǧδֹ֮Ի񲣬ʱʱ 
Ŀ䣬ȻԴۡǧȻȣССʱȲ͵֮ʮһ 
֡ô˶ѽ⣬ô֮ 
Ž¼顷ţţ򹷷ͣ񲲡ߣ 
ӯʣʶˣǧע ĭöա̨á򡷷 
ţ֮࣬˵꣬Ȼ˵ѡ 
ߣʱţ򡢼Ȯ½ 
ͣĭʡ¡۴ˣǳȮߣʺΪ̵ˣߣ 
ǿ顷 
Բ硢ʳΪߣԲ򡢼ţΪߡ˹רСԣ 
δþߡзַ֮˵ھݣηδ֣֮ԲطҲ 
ϪҪòطȣǵϪ˵ȼϡ 
\x֤\x һŮÿУ֮״ʡ¡з 
´ˡַɢɰġŶ¡գȻ糣ǰϡ 
һ㴤ƽǹ״嶯ҡܰԣҹ̣˸ʲ 
񬡣Ǻô˸֤ԭ߶Ҫ¼ָ֤֡ϡηšиȥΡ 
ʰּȤˣ¼ 
\x֤\x ĿߣΣھԻأνҲβٷ 
˲էէգʳԳЧ 
ѭ·ߣϪ 
кʳߣΡͳ 
\x\x ﲡĿߣʥɢͶ֮ϵ١硢޼«ûһůУ 
ۡﲡڴ֤ߣʥɢ֮ůУ͸磩Уηͨʥɢ 
ӡ 
βٷ 
˻ߣֻһ䣬Σ̵ģӡ̵֮֮Ϊ 
ط 
\x̵\x ̵Ϊûǡ䡢ģѰѰ̵ֶ֮޲ߡ 
̵ȡߣҩġ̵ߣҩºöԫ衣£ºƽ֮졢 
֮ܺ࣬˷֮Ϫ 
񲲡̵棬̵ͣձվ磬ϣٿٿߣ֮ٿٿ˳Ҳ 
δߣ̵߶֮֮ޣֵ֤Ϊ֮Ҳ 
ǰ˶׹֮ҩ̿ȣ̵̵ߣҩδȱ£ 
̵ʵߣ֮ҡ 
\xӿ·\x󷽡δСû磬ԣѳҩ棬 
ֻˮСһ֡ϵٲ޶٣ϸΪĩ׳һ֣ʮӰ֣糿ˮ¡һʳ꣬ 
ɳһ飬ˮѾһѣˮӣѾʳһա¶ 
һյֹӡϸУˮ¡ƽ飬ѣ֮ȡЧݡ 
롶Ųο 
\xк\x ĵ˷¸ε̵֮֮Ч˺෽ 
ο񣬼һζЧš 
ͨʥɢһ缲֤֮ҽô˱Ӻͣȼϡ 
һ·ֱϺڣѣ㴶գҽ鵤ʮʱʱֹ 
ɵδΡҰɬ¸ʱͨʥɢ 
ʲãʡ컨к£ᣬϪ 
¾бţ ۻ跽 
ۻƣһֱϸ ͶȥƤĤװƾϴѹȥȡĩǮ ĩ 
ζȣ̶ÿ塢裬£Է廱ɾƵһ 
ǮǮ̵ȡСÿһ裬侣¡ʥá 
ڵೣ  ֣硣ұ 
ӣ֣ 㣨֣ ɰһǮ ȫЫĸȥ Ͷȥͣ ۣ֣ 
ʮȥƤ 
ϲϸΪ裬罡ˣһΣ缦ͷÿһ裬þ£ʵʱк粻к 
ٷһ裬кಹ֮պٸϷٷȡЧط裬ξ 
ٲڱȥȫЫţơ𲭣ͶʮȥƤĤ棬ɰ𲭾 
ʮƬζȣ֣ͬΪ裬ÿʮ裬¶裬ն 
 
ʮһ裬񲡣 
 ľ    ⣨ڣ ڣ 
ǣţ΢  裨 ʭ   ƣ Ƥ Ƥ ۻ ܵ 
ʲݣ˸Ǯ룩 Сඹʮ ׶㣨ֱʮ ۣǮ Ͷ 
϶ʮζΪϸĩС࣬ͬʮһ裬ɰΪ£ɣʱˮһޣһ 
裬没״ȡΪ飬һٷ߲ΣԶЧЧ 
裬òѾɢʱ֤Ϥ֮ 
ڣȥƤ ģϴ ϣζ֭һ޸ 
ȫЫȥ߸ ۣǮ 죨Ǯ룩 
ΪϸĩȻ֭Ϊ裬̶ɰΪ£ÿʮ裬ʳý£ʳʲݡ 
̵裬̫Ϫķ¼áطѹʯ 
ζ˲Ρ 
裬θλ̫ͬϣˮ飬̻ʱﴤˮ 
\x׹\x ηʧԣߵ񲾪跽 
ۻ ƻ 飨һ Ǧм ɰһ֣ ˮ˷֣ 
ζĩ֮۵ƣʳ裬նԼ֪Ϊȡǧ𡷣ʥݡ 
ԣ˼ɢڱƻơˮˮ˲Ρꡢţƣȣ 
ÿʳ󣬱°ǮηʧԣͶĭ䣬쵤ڱȥ飨ǦˮΪɰӣ 
  
ͷö Ǧһ 
϶ζĩ֮裬ʳ裬ҹһԼ֮ǧ𡷣ͷ裬ηڱ 
ˣŴ׺Ϊ裬̶ÿʮ裬ʮ裬¡ 
λ̵ɢϳ࣬Ϊʳף˷跽 
ģ ׷ ɰ Ƶ 
ϼҩΪĩȣ׷裬ͩӴÿʳǰ˲¶ʮ衣ʥ 
ݡĵ㣬ྪ£Ժķƶóɰ׷ȷ֣ˮ缦ͷÿ 
һ衣ַȣ뽵һѪΪ裬̶ÿʮ 
ʮ衣Чɰɢĵӳʯ֬ʯȷУ裬̶ÿʮ 
衣 
η񲼲ʱʱʡ£ɰ巽 
ɰϸˮ˹󱺸 ʯࣨϸ ȥ뵷ɸһ ػƣƽ 
ȡȻ֭ˮ 
ζˮһʯࡢȡȥңػּ֭֮ϡ⼣ʼ»ȡɰͶ룬 
Ƚ飬ڲи伴ס֣ÿȣˮԼ뵯󣬷ҩֻóԵ 
ݼ˵ȡʥá㼯δԷ硢硢з̵С磬ʯʮɰǮ 
ϸĩÿǮСһǮ 
궨ǵξаȲң޲üͼȥɰ裬 
̶ÿ¼ˮ֮塷ի裬һ񣬻򾪿ֲ˼£ 
ڱ㡣 
Żܵİ 
ܵ ۣϸУ ɰϸˮɣ ǣĩ ۻƣˮĥ߱и ˪һУ 
꣨һǮ 
ϼͬȣ һöȡ֭ҩ״ÿʮʮ¡ס 
ﾭҩ 
ţǣǮ ţƣǮ ɰǮ 㣨֣ 
ʲݸΪ裬ʵ󣬽Ϊ£衣ˮ 
˷ʴ볽ɰǮڣ߸ΧɣΪĩ׺裬£ 
ˡáҽѧɡΪɢá 
\x辭\x ξǻܷаؽѳգ衣 
ӣȥƤ꣩ ľ ׽ϣȥ˿쳴 ߣƽȥƤˣ ٺ 飨ȥ« 
ƣȥڸ Ыһȥ ӣһϴ ǣϴƬ֭һϦ ɰ 
ˮһΪ£ 
Ϊĩԡͬмȣ裬۴ÿһ£¾ã 
طҲ꣬һ˷½еͣʧգһ£ʧӡ 
Ͻܿʧ꣬ڴ˷ռֻɽѲ 
壬޿꣬ʮҽ飬ڴ˷ȥӣۣ಻ռ۷ǵģ 
ָа졣˸Σа̫ʢƷ֮ʡʿŭľ֮Ҳ 
ǰδۼ¡áķࡷԻø̵֮䣬ÿ򷢣Ǹ߶ 
ضͨ͡ɢɺ˴֮˽ټҲ 
 Ρ 
  ڣǮ    ӣڸǮ ǼǮ ʲ  
ϣһǮ룩 һǮ 
ﱣÿǮˮյƬһյȥ·ʳǰ΢塷ϴ˷ 
ΪС裬ȡ֮УΪȻ֤֮ʽڴˡֽϡԭмý 
Ϊ㡣 
ݸ裬ƽΣ̵ 
ţ ٹ Ƴ ʯˮɣ ۣһ 죨Ǯ ϣǮ 
飨ϴ ɰǮ ʲݣǮ 
ĩһ룬̶֭ʳҹһǮ֣ɼ⡣׼ 
˷УȻƽ棬ͨȡ 
ȣ̵԰硣 
ȥƤľ Ǯ ʣ ʯ ʣ Զ־Ǯʲͬȥǣ 
ʲݣ֣ 
ˮӣ˷֣ʳԶͳּ 
ﾷ  
ٺ     ˲ Զ־ Ϭ 
ʯ 
ӵˮ壬ٷţơĩҡ 
\xķ\x ˻Ｒڵأ֮ա£Ϊ˰ٻᣬ̵½ͣΪ 
䣬伲ԼδҲġɵ֣ͨаС֮˵پＲ 
Ϊ֮ѨӦۣʹ֮ 
񡣲ҡҲ񣬶Ҳ˶ҡ֮󣬱֮ Ϊھơѣ 
ڸΡ֮νҲ֤˺ȲмߣȻ֮սҡ 
֮з ҷǣسߣ΢вͬĿ 
 ࣬ ǣ죬սҲò֮ 
ϵ칦ɢӻ ߼Ӹӣò֮ù顢ʡΡءԶ־桢ʡɰ 
𲭡ꡢܺšǣЮ̵õ̵ʵȻͶ֮Ҳս 
˶衣ͳּ顢ܴȫЫϸ ɡ 
ߣ˲ҡ綶֮״ԼסĪγ֣֮Ҳھơѣ 
ľ磬Ϊľ̫ƢƢ֮֫֫ĩľ֮ʶν 
ĩߴҲͷ㲻ߣͷ֮ףľϳ壬ͷ㲻ɢĩ 
㶯ͷҲ˲׳УԺ֮ȶࡣѪ㣬ˮ 
ʢ𣬼ΪΡǰԲ֮ΩŴկţľ̵ΣЧ֤ߣּ 
侫˼ơ׼ôʮơͨʥɢӿ 
֮С߿Σ󼱼߲Ρгɬߣ̵ʪ֮󡣣ҽͨ 

<Ŀ¼>อ\
<ƪ>
ԣ\xа\x ߣɷа벢ΪҲаѪʹʵһʵһ飬 
ѪಢΪ񷢣ߣԸͳʥҲԴۡô˱ڡۡ 
ƪƪȡ 
\x\x ǣҲβ֮Ҳ˳ʣ׼ƽˮ֮Ҳˮ־ 
ˮ෴Ļˮ˥ʧ־ԽҲ߿񲣬֮˵ͬҲעԻö 
ϲΪ񲣬ŭΪȻϲΪ־ϲΪҲŭΪ־ʵƽ𣬲ƽľʸʵŭ 
ΪҲ־Ϊȣʿ־䷢ŭУθҲԻ֮ʣ 
񲼲ߣԣȣԡԻ񺮣ǷľȻ 
ջ뻶ϸ߶裬¶ߣ츹ͣ衣־ԻУԸҲ 
ǲġʯҩǲơǷʯҩᾢΪУΪ 
֮Ϊ죡ԭʽ«Իôˡԭʽʡۣ֮νȲ 
֮˵Ҳ 
֮ΪԻ߿䲡ȡҲ߸Ҳ䲡µǸߡߣȶ¡ 
Ǹߣ򸡶ҲǿǷǣưЦø裬вݣߣҲ 
ˣջҲܲߣҲаأԲҲ䲡ҲԴ䷢Ҳ 
кҽΪ̵ͬӦ棡̵֪ǺǺβҲ̵Ϊ̵߽ 
񣬶δ֮˺֮˺Ҳֲ֮ߴ֮ 
򷢿Ҳ֮򷲿֮Ϊδв֮Ҳǳ֮ͬҽҪ 
\xл̵\x ֮ᣬļȲᣬԲ񣨰ôѣ֮Ҳ弡 
ȫģ߹ࡣνߣᣬ꣬üľ 
Ϊ没ľȣĳȡ̵ʹȻ̵ֵ־ɡ 
񲡶ڻ𣬴˻ıΪʧ־˼ᣬ죬ŭй¸ε棬ľаǳ϶ 
ʵ֤ҲаģΪ겻ءаθΪǿߣλΪȣ̵ 
֮ 
߿֤򣬻ŭη磬󾪶Ļ𣬻̵Ϊϣ 
ó룬ʧķΪ̵ۣһʱԽԫݣֵɱˣ裬ɱ 
ߣˮ½ 
ߣ˸̫ľģ֮Իν֮ߣָģ֮ƴЦԲף 
ΣƬʱԸΪڣ״̬ߣΪ̵磬· 
Ϊ̵֮ٽԸ̵ַ֮Իߣͷΰİ񣬹̵ָ֮ơ 
ô߿ڡ׼ 
\x\x ֮󳤣ȼϣἲ̵Ŀ񡣣 
鼪ףꡣѧ 
ߣΪ֤֮ˣ֮ת֮󣬹ʾΪס 
ǿᣬθ֮Ҳۿ񲣬桷ô 
ν񲣬һ֤ 
磿ʢҲҽҪ 
\xķ\x ķߣ㱣ϲŭʱң֮⣬̵֮ΪҲ 
ɢǡľ㡢ˮ壩裨ǡɰ꣩ľȣʱ꣬۸ 
ɣķ磬ԶʯѡҪԭӡͳּ 
ģ󡣣 
ķ粡֮฽ź򣬻ͬΡķ֮ƣв飬Ϊе 
νж䣬ΪʡԻķߣУ䳣޶㱲ʣ֮ 
֮ħҲ 
־ֲͬӡ֤ڻ̵֮ʢӼģʵ߶ࡣķ 
־治졣νıŲ죬ŭй֮˼ѪҺԣƢҺ 
У̵ϣķ磬߶ࡣηʤ־ģѪ̵ᣬ걾Σ 
ӡͬ﹥ΣνҲҽͳ 
ķ磬־֮Ȼҩ֮ȡЧס־֮ߣ첡ߣ֮ԽթԻ֮ 
֮ȶ־Ȼ֮ҩǵ֮ҪҲͬϣķţȻ 
ļͨȡһкķС 
\xϲЦ\x ·񣬷һϲЦֹѰӣҽ߽ҩӣڴˡԻô 
ҲԲγɿ߶ûͨ࣬ϸԺˮһ룬ͬУ·֮ 
̽Уȥ̵ηⶾնЦӡھԻЦݡν 
ߣĻҲ÷棬Ц֮Ҳ֮УΩЦӡʮơ 
ⶾӰġ֭ϲЦݣЧҽͳ 
\x֤\x ˲գʣβЧҽ¼Իô˾˼áģ 
˼־գ־ֲֲ㲻գҲ 
մ֤ƽ̵ᣬԲ죬˼ǣɷԾ֣³մԴǵߵ 
ٶ 
Ƴ֤ǧ֣ػһСײģε 
вȻǿ׳ʳѵ֤Ϥ˷֮ء 
ҩʯšʯƤ񡢳Ƥľ֪ͨĸȻ֤пߣвߣںθԪ 
֮ǿʱǿɼҲ 
ղԲʳЦ裬ޣ֮ܣ֮޴ǣ֮² 
֮ľ֮ҶϲΪ˴ҲȻ֮ɣ򡣴ԼʼҲڸ֮Ҳ 
θ֮˥ľ̵ܻθ˥ľ̵̵У̾⣬ʹ 
ɴӡη̵θͨĵعɢҲ֤¼ 
\x\x Ѫģ¶ϳ壬Դң־ߣָ֤Ρɡ 
и˿ԽЦƾݣһڽǵ𡣻ΣķΣԲЧǾͷ 
̵֮֮ʹȻܺøӡͷǡɽϸܺʲݣӷʮ֣ 
Ҫ 
\x\x ߣԸ߹ʥӦģ˵󡷣 
˻лߣľȣҩ֮գȻ񼰷ҩ 
ǰҩɼʳҩ֮֮֮ʳҲҽ˵ 
 
ҽࡷ۲вɲߣ񼲾һ 
˴£֮Ρ̵֮ʥɢ֮ƽ֮衣Ϫ 
κ磿֮಻֮ʹͣƫʤ˶ӣ̵ 
֮աҽҪ 
ŷη߿ν࣬ÿкʯ֮Ӷ֮Ч֮֮ 
δв飬а롣ʵаʵ飬ƫִһʵȣȻ̵ 
𣬰ѪЧ߶ӡ֤ɡ 
\xӿ·\x Ѫߣ֮Ҳ˥а롣Ѫ飬̵нãʮ 
ٸʧְԶ֮Ϫ 
Ƿ̵߳ʳУ¿ʹޣĬĬóᡣӿȥ̵Ѫ 
ʼ㲹ԣ 
ķҩϵɢȫָԷŵз֮࣬찲ҽ书Чô 
ϵپԭȥһǮ˰Ǯ¼ֹзǮ£պַȫ 
ի 
һиļ߿̵֮İ¡ 
Կඡ㣨ϵ٣һζΪĩÿһǮأˮһյͶ֮ô£˯֮ 
찲ࡷЧЧඡɢκļֹ֮֮áķ 
ࡷۣӿйɢ䷽ԭ塷¼ڡ̵ѡУ˲Ρ 
һɢáĿһࣩ 
޻Ҿƣ룩 ͣ 
Ϻȣ֦ʮһ£ֱ;ࣨЧ֣߷룬 
ǿ֮˯»£ѡࡷ 
\xк·\x ϲŭ裬޻裬ٰʯкߡ 
ƶʳѣ֮ʳô֮อĿ֣ո 
£ߴΣд£϶ʳ֮Ҳ֤ 
̵֮ᣬڸε֮䡣֤Ͷʯ̵Ǯ½̵ҽ 
̵ȶ࣬ʵߣǫ֮γ˹أȿʣôһ룬ӻ 
Ǯȣ±ͨ 
 
 ƣһ ʲݣ âǮ 
鶹ÿˮһ룬Ƭʮöͬ룬ȥȷߣ 
裬㡣ơâȥθʵȡ鲹ѪʲݻС棬θ 
θҲν΢֮ߴ֮֮νҲԴΪȡ΢Թϵɢӷ硢޼«֮䲡 
ϴɢɢⶾҩ֮ӺзõθѪˮ 
Ѫ顣 
кܻȣԷǽݡ 
Чü 
裬ɰΪ£¼ˮߡʮ衣һ˺ÿ磬±ߣ裬 
˶ҽּҪ 
ɢӻͬϣ 
ţкľаȣˬ 
ӣǮ룩 ţƣǮ룩 ĩһ ɰǮ룩 
ͬмϸÿǮˮ¡ҩԺ 
ɽˮһ˷Ϊ̰ٻᡢͥѨᣨˮ賴һǮ ǣ  
ĵã Ǯ ֣ ƣǮ 
ˮһ 
֤δвӾߣܰҲδ̵ߣ棬̵ۣƽ̵ 
Ҳδ޻ߣϣʵǸ߶裬¶ߣкĻ𡣲ôк֮׳н 
Ҳ꣩ 
ѵ򷽡̵ϣ䡷ζԭ 
ķ̵ʢߣ̵衣Ϫ 
̵衣 
ʯһУ 绯һ ɰһ 㣨Ǯ 飨Ǯ 
ĩ࣬ʵÿ裬֭¡ҽָơ 
ڰ裬εаȿң𱰣г 
ðͶȥǣ÷ȥ˱ɣͬȣˮ 
Ϊ裬״ɰΪ£裬ʮ裬СӼҹ£ͨвȥ 
ಹ֮ 
񲼲Ⱦãô񲼴񣩣ɣɫήƣʱĭĬĬߣ˳Ϊ衣ҽͨ 
\x׹\x β飬Ѫаģ跽 
ۣһ ƣ ĩ ػƣ ţƣһ ɰһ֣ 㣨һ֣ 
꣨ 𱡣ʮƬ ʮƬ 
ϼҩ棬׷裬ͩӴ󣬲ʱҶ衣ʥݡô˷֤ 
ؾв󣬡۾۷֮Уʽڴˡʥáȣ費裬 
ڱȥơ顢ػƣ߻ơ 
ɰɢηаߣ㱣˼ңէէޣʳʧ͵أĭĿ 
ǲأҽ顣 
ɰһǽߣ ʣ΢ 㣨Ө߸ 
ƼΣ£зҩ㰲ô˯ǰҩΪһ 
һյ֮ٷˣȡǳһգգ˯Ǳ֮ 
궨ӡɾʹﾪһΪ廣Ρ⹫ʱģһ 
廣򡷣áĿش˷飬˲ΡƳԷʥá㱣 
Цֹɰ裬裬ͩӴˮʮ裬ʱ򡣡塷ĵ 
ǣڱѩߣ衣 
¡־࣬ڱ˲Σۺƣ絯Ӵÿһ¡ܸԵʧ־ 
˷֮ʮʶഫߣ֮顣ի־࣬θʧѪ࣬񲻰˯ 
ʧڱ˲ΡΪĩÿһǮŨġ¡ 
ɢת㣬õǸգ裬ҹߣЦŭֹ 
һ֣ȣСɬ¶壬Ҳط 
ɿɰ  
϶ζͬУ޻Ҿƣ ƿڽͷһʱ죬滼˳Եöپƣǳʱ 
˯źŨ±֮䲡ÿһʹɰ 
仼ֻԵһɰһ֣һ֡ʮ㡷 
˶ŭһĪ֪Ϊջ۶Ѿ 
Ϊŭν֮ʡָԷ 
 һʰ¯׹мճࣩ 
һյķ޶ʳͬϣ롶񲡷žΡ 
һŮˣۼʧѭֱӡҽҩ֮ЧͶ£ 
֮һ֤ôҩЧָơָģ 
ȥƣǦһۿͶˮһסֳɷΪȣԻߺʯ𲭡 
\x\xѪţ裬㣬־²ǲݣ鷳˯ϲŭʱ 
򷢿񲣬ҡ 
ţƣһǮУ 𲭣һǧٲİٲΪ£ 㣨һУ Ϭĩ ۻƣǮУ 
ԣһУ ĩһ ѻƣ보 
Ϊ裬ÿʮ裬ýΪ£ÿһ裬ˮ£ʳ֮ͼô˷ԭʮ 
ζݡʶʮһζɽαζΪ衣Ʒɽ 
棬ӡ۾۷ɾ¼ְҽش˷ζ롶۾۷ʶĶ죡л 
˶룬۾۷֮ҽԻΪĩۼ⵷裬ÿʮ裬ýΪ£ 
ÿһ裬ˮ¡裬ƴɽġʥáη̵궨񣬴ɰ裬ڱȥ 
㡢ۻơѻƣӵɰɰꡢʲݡ 
ţƸ࣬Ѫңô˲ӹ֮νߡ 
ţƣǮ룩 ɰ  ĵƤǮ  ʲݣһǮ 
ΪϸĩΪ裬Ӵˮ¡ 
ʧġ 
  
ϸĩ裬Ӵÿ塢ʮ裬ˮ¡и˵߿꣬ڴˣؼȥ 
Ȼٷգ˾̵ҲࡷͬԻøǴҩȥ̵ 
ҽ׽衣 
ѩοߡ桷 
µƣƽν̵Ѫ 
Ƥ ģƣ  ʵ   ʯ ֭ ֣ 飨ϴ 
㸽һǮ Ŷȥģ ܺ ˲ Զ־֣ ʲݣķ֣ 
һҽشֵ񰸡Ļ̵֤߿ 
̵֣ϵ֤ڱȥġ֡顢㸽ܺ˲ΣӻۡĸʡΡ 
˻񲼲質ʱԫݣӪѪİ¡ 
ңɢʡԶ־컨ľػơҽɢشζңɢߣ 
Сػơɰȫ顷 
\xĵ\x 㣬ƱŭѪƣȣﲻʹ౾ǿ 
ѳһ֣߲˱Уɫ߲࣬ 
ߣ ģ 棨ʮö ʯӢһ ʲݣ ˲Σһ С 
һʮö Ŷ 
ϰζ ףˮȡ룬ǧ𡷣 
衣 
ɰˮɣ ʯѣȥϴ ˲Σȥ« Զ־ȥϴﱳɫ 
ȥľ ߣȥƤ   ǣţƸȷ֣ 
Ϊϸĩȡ֭ˮӴ󣬱ɰΪ¸֮ÿʮʮҹ 
¡ҽٶӣļ顣¡ 
ɰ浤 
ɰϸˮɹ ʯ ״ߴαУ ޲Σȥ« ȥľһ ʯ 
֬ У ģ 
ΪϸĩŴΪ裬ͩӴÿʮ裬˲£ĳκϡ 
־棬ķЦ֪ࡣ 
˲  飨ϴ ػƣϴһǮ ǣ ʲݣˣ ʣУ Զ 
־ȥĸ˷֣ 
 ףˮյö߷ȥĩһֺȣʳԷҽͳ 
ڡθȣʱ裬ʱʣʱŭʱз磬С磬գ 
ºһʧ飬֤ǰĥ֭յ԰ġ顢硢顢ߡʡ 
˲ΡٸǮˮһӣͽ֭Сʮ֮ߡԡ 
\x\x ̸ݣ켲Ĵʡ£־㱣ʳʳҽ׼򣬽̷ 
պ裬£ߺҽ˵ࡷ 
ҾһպߵȡԺպһǮأͯСѣ˼ʡ 
 
вˣô񲼴ר̵Ϊ 
񲣬Ϊ̵áҽͨԻ̵ʶҲ罡羪£硢ôˡ 
ҪáֱָξмζǴ 
\xҩ\x һɢ棬ŭ 
ɰˮɰ ޻Ǯ룩 
ΪϸĩÿǮ¾Ƶ£ԣΪѡ׼ 
\xƾ\x ֮ޣʳýкŭɱңԲꡡҽԴҩж 
֮ԻôҩΡʹ潸Ϳۣ״举˴Ц ִ 
ЦԳʳ֮ʳ举ʳΪһ֮ŭʳҩһӡ 
ҽвţ޲źӦʮơ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ²ͬի˵Լ׽֮綯֮£һ壬졣 
\x˵\x壩֮ģ֮ѪѪһ飬أ˾֮ضҲԻԻ£ 
ޱ߿ֲ֮ν֮ν̵ŴĿΣɥ־Ϊ 
֮裬ʹ֮״ΪͣˮˮϳˣĻ֮Ĳ԰ʹ 
֮״Ϊ¡̵֮֮֮ˮ֮ν飬Ѫƽ 
ѡһԸù 
Ļףֱָ֤֮á˵ġ£ĶҲ 
¼ҲߣĶߣ䶯׼ԭоֱ棬 
ƪĩ˿ 
˺ۡͼơü£ҲȻ֤첻԰Ҳ¼磬˷Ϊ 
ӡͬϣ 
\xʧ\xơþ񷿣̫ʧʧߣ꣬ĳ¡Դۡ 
\x\x 羪ߣ㣬ΪаҲĲѪ飬ѪңѪ 
ѪѪಢֱаˣʾΪ羪Դۡз羪а򡢷羪 
º򡢷羪ֺ򣬴ּͬ羪аԻ״էէϲʧҲ 
򾪼ߣ鵨֮Ҳ߾֮٣ɡ֮٣ϳɡݣ 
ӣ˼ǣӡ󾪣죬࣬Ǹգʹ 
¡²ѣ֤·Ժ֫ףʳζ鷳ƣԲ鵨 
֮Ҳ֮֮׳޲ӡϱۣԡ 
Ѫ飬ʱԻʱǶԴΪ棩ɰ衣Ϫ 
\x²\x ߣѪҲѪѪ֮֮Ѫľ԰ӡ 
򼳼 
ƶ˼²⣬Ѫģĵʧ硣粻ѣ֤ǿ㱣Ǳ 
ɫĲ֮򡣡ѾԻߵ١רѪѪľи޲ӡ 
ð纮ʪ硣ͣܧ䣬硣֤ʩη 
궯ν֮磬죬ΪҲԭʽ 
Ѫ飬ʱѪ߶ࡣ˼Ǳ㶯顣ʱʱֹߣ̵𶯡˶Ѫ٣ 
̵Ѱ߶̵Ѫ٣ɰ֮ࡣ粡򾪶ãᣬ̵ 
ҲϪ 
ļ֮ɣԽ֣һҲҲ飬¿飬ڶΪҲѪ 
Ȼͣߣˮͣ£ΪˮˮͣĲ԰ΪҲ׼ 
\x\x ΢θ飬΢ʳ˿־֮Ҳߣֹ 
Ŀתܺ 
\xη˵\x ̵Ժµס衣´󾪣²飬Զ־衢־ࡢ 
ʧƾ£ʮ裬߷ģ˿衣ࡷ¼ʮ衢 
˿裬ϵ˫󷽡 
£߶Σ漴ߣµʡһǮԽ壬ʮĵͼ 
Զ־裨Զ־ǣƵɢҪ 
ξ£İ̵֮ô˷ʵߣɰ̵֮һ 
֮޲ߡҽͳ 
γıǣλɢأ񶯶ڸξΪϣ־죬¶ڵŭ 
Σ뵨ĸ飬Ѫ㣻ֻߣ˼ɢľ 
дӸεҲͬϣ 
̵İθڣ¾ֲ֮ɸҲҽߵξΣ 
๦ͬϣ 
׾飬ȣ˲¡¡ƽݾ衷 
̵̵ˮѪߵѪߺƽ̵߽֮泩֮ 
ߣļѡ侪ء㲹 
֮ɸε飬ҩЧߣ벹ν飬ɲҲ顷 
ϳ壬粻ѣ߻ϣͷۻ䷢ѣָ󣬻 
ΪҲֻĲߣ֮վ÷ҩӸӴΣΡ 
ɡ׼ 
\xη֮\x ң£֪֮ͬ࣬ˣھҲǾ 
ݣ߼ɸֻڽ߲ɽ⡣ˣ 
ѡ˷Ǵ´ߣزܰȥ䲡ͽҩ׼Ҳ賢αߣʮ 
˾ţο־ߣʮһ 
\x\x ʦ޾ʧ־ϲ˲֣𷽡 
   Զ־ȥĸһ ŶȥĶ 
ĵã ʲݣ˸  
ϰζ ףˮȡΪ̨ô˹֦ĵ䷽ʥݡ 
β飬񾪼£ɢڱȥǡߣݡ˲Ρɵػơ顢ҩ 
಻ȣ̵ɰɢ 
ɰһУ ʯӢһУ 
ϼҩζͬϸΪɢÿǮʳԼ¡ҪڡɡС 
ţ裬ľȣ񣬻̵ֹ¡ 
ۣˮɹɶ ɰˮɹϸһ ƣһֱмϸ ţƣϸ 
μһ Ǧ˪һֱϸУ 
ζŴ෹Ϊ裬̶ÿʮ裬˲£ٷŴáط 
ôˡʥݡ෽˲Ρ񲡷š 
񲻶㱲֣½ʱȫȸ衣 
񣨶ȥƤ 㣨 
ΪϸĩСÿʮ裬ʳ˲ 
ѡӼ䣬ɰΪ¡˷ҳãɰΪɢЧԡ 
߶־裬ο־ڱߡ˲Ρɰ裬¡ 
ξ磬ೲļἺ־ʮ ¡ 
ɮмϸۣ 
ԲһǮذһΪҰǼԴҩƶʦ̫ξطΰ磬 
ɮָһ飬ܲһչ֮ıԻ ͨ죬һһϺʹҩ 
ȡƴ׾ΪȣһޣϸÿһǮƵ£Ѳիá¡ 
а裬¼񲡷С 
ɰרҹ˯оʣԺ¡ 
ɰǮУ ˲ΣǮ ⣨һǮ˷ޡ 
Ϊĩ裬ʱЧ 
裬磬أأ£Ҷȣư ֮״ѪзȻ 
Ȩ֮ⷨԽϽ֮Ԫ 
һǮ־ϴ ɰһǮˮɣ ػ Ƶ ˸ʲݣϸ֣ 
ϼɰˮ⣬ζΪϸĩͬȣ Ϊ裬״ÿʮ裬£ʳ 
ҡɰ裬ڱȥػơ顣ϪԻ֮ˣңʧĺ 
ղ壬ɰ 
衣ɰ裬ڱȥػƣҩҶܺƤͳ갲裬β 
鷳ߣڱꡢ顣 
\x\x𷽣־С裬಻㣬ǳ˲֣ϲϦ磬 
ĺѣ 
 Զ־  ˲Σ 
ζĩ֮裬Ӵ裬Ϊ裬ɢѡǧ𡷣ô˷ 
ɡĿ׻ϲĩذɢ̨áŽ¼顷һ 
һ룬ţΪζߡԶ־Ѹһʥá衣ͼ 
־裬ۺ裬ɰΪ¡ʥáȽԶ־ɢڱӻΪĩʳƵذ 
Զ־裬󾪣²飬Ǹգ˼¿ӣݣɰΪ¡ 
ࡷζ־裬̵磬ڱꡢ 
ɢӸ㣬־ⲻǲݣ鷳˯ϲŭҹʳζ 
ͷĿѣ 
ߣȥƤ ȥƤľ ֭ˣ Զ־ȥĳ  һ ˲ ۹ 
ʲݣ˸ ɰУ 㣨һǮУ ľ㣨Ǯ룩 
ΪϸĩÿǮ¾Ƶ£ʱ򡣳Ѫġͼؾ 
˲ΡǡɫǸһߡԶ־ȥ 
ĸɰСʲ˸һ֣ΪĩÿǮ¾Ƶ£ɢס 
θξ飬ܷаɢأ״£衣ĸڳ飬״һ 
ĸδҲͬ룩 飨ϴȥ«бɺӣ ɵػƣرɸһ룩 
˲Σȥ« ʣ΢ȥƤУ ʣһУ ȥľ  ݣ 
ΪϸĩΪ裬Ӵ󣬳ɰΪ£ÿġʮ裬£ҹԷ¡ 
˼ǹȣѪ㱣Ʊǣɫҹ಻£Сǡ 
飨ȥ«ƽ  ȥ« С ʣȥǣ ʣ Ŷȥģ ȥľ 
ҩ ʯӢϸиһ ľ㣨 ˲ ʲݣ˸ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭһö߷֣ȥ·ʱ򡣣 
־࣬Ѫྪ 
˲      ʣ¾ƽȥǸֽ㣩 Զ־ƽ² 
ȡⱺ  ɰУ ʯѣһ֣ 
ĩ裬Ӵÿʮ裬ʳ¡ֱָ 
ƽͨʥɢһо罡֤ 
 ˲   Զ־ ʲݣ˸Ǯ ʯ ɰиǮ 
ΪϸĩҶǮʳԷҽͳٴҽڡڱȥ˲ΡԶ־ʯ 
ѣӴ 
ܺ֡ػơػƼ顷񵤣˼ȣȻڱȥ˲Ρʲݣء 
ţƣ״󣬽Ϊ£ʮ衣 
鷽ĻӦȫ顷ξ磬ҡ 
飨һǮ֣ ܺ߷֣ ػƣ˷֣ Ƭˣ˷֣ ֣ ʣ߷ֳ 
ʣһǮ Զ־һǮƣ ŶȥһǮ ֣˷֣ 
һҽ 
һ磬ߵ˯Ѽ¡ 
ǡϬǣˮĥŨ֭֮ҩڣ֮Ǵ˯ߣķ֮ҲȺ 
\x\x µĵӣ׾²飬ľ壬ѣ 
֤·Ժ֫ףʳζ鷳ƣԲ 
ģϴߴΣ  ʵﳴȥy ٺ죨ȥף ʲݣһ ߣһ룩 
ΪɢÿĴǮˮһյ룬Ƭһ߷֣ȥʳǰ򡷣Чʮζ 
ͬڱʡԶ־ζӡػơΡȥζӡط 
µ־ڱȥ㣬Զ־ʡ롶˺¡Ρ 
ӣ̵θ粻ѡ 
ߣȥƤ ģߴΣ ȥľ Ƥȥף Ŷȥĸһ 㣨 
ʲݣˣ ƣ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ߷֣ȥ·ʱ򡣣 
ζ̵ͣɢ 
ģƶ룩  ŨӣƸһ룩  Ҷһ Զ־֭պʪȡⱺ 
ʲݣ˸ 
ﱣÿǮƬʯѰ磬öֱָ 
֤ͣ硣 
׽     ʲݣ˸һ֣ 
ﱣÿǮͬϣôϵ߹СϷ 
\xƾ\x ֮ޣ¥ϣҹֵᣬ鴲£Ժÿ죬򾪵֪ˡ 
˱УĪð಻ȬҽĲ֮˲鼰־Ч˼֮Ի 
ΪҲΪڳΪԲ֪Ҳ֪Ҳá׼ٴԻøǾ 
켴֪˽֮״ܶԣΪ£־壬ҹõգ޵ 
־Ҳľ߸ҲӡŮִ֣֮ϣ 
ǰһСԻӵӴˡһľͻ֮举󾪡Իľαؾٶ 
֮ѻ˹ΣȻţְǲ˻֮쾪ЦԻǺηԻ 
ھƾƽ֮ƽ߳Ҳƽ֮޾ҹʹ˻ŴϦߣԽҲ 
ʹ֮ӣҲһգ಻ʮơ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ֮뽡ࢡ֮ͬ壬Ϊ߽Ҳ紴£漴Ҳӡ 
\x\x ߣҲѪаѪʹͣʱಢէէʵ 
ѪңԴۡ 
֮飬Ѫ˥٣㴣־ҶҲߣ֮٣ɡΪ 
˼ˣǹ𣬾ʧ־ǼԻ˼ģϲʥá 
\xƢ\x Ƣ˼߼£˼֮ΪҲơδ˼˼ 
ġ˼ͬʱҲƢܲ᲻壬ʹ˽˼Ҳ 
Իϲν֮ͨΡ򡷣 
ߣϲҲƢ˼˼˼ǹȣ᲻壬ٲְʹ˽֮֮ 
Ƣʹ˼֮ӡ 
ߣȻ䷵ҲԻ֤˼ȣİ᲻壬¶Ȼ˼Ƣ 
˽֮Ƣⶨ֤Գɡ 
ߣȻҲƢ֮˼Ƣ֮˼˼ǹ࣬ģ 
ѪɢᣬƢθ˥߽ȻҲѪѪٲ 
أͣ 
̵ͣƢ棬ǲɴȻ֮֮ѪƢ־֮ 
֮൱֮֮УʹǣԶ飬սӡЧ 
\x\xھ֮ԭ֮Ĳ½ǻϽģ 
áΪ̵ˮ꣬硣ʲʹ֮ʱϣĶʹ 
֮£־ⳣΣν֮Сض 
\x̵ŭѪ\x ߶̵࣬ߡϪ 
̵֮ߣһʱ֮Ȼ֮аǶ̵ҲģߣԵý 
ࡷνʢŭ־־ھνѪ£ϣҶǣɲɶΪ 
Ү׼ 
\x֮\x ׳֮ˣӪ䣬֤Ω˥֮ˣ˺Ҳ֤Ω˥ 
Ѹ׳֮ˣ˯ߣл̵֮򡣣ҽ 
\x\x Ѫ飬ȣɿຮɢƢ油¡ʺƽ 
ͨϡݾ衷 
Ļ𲻽ˮ־¶ཡȸ衣׼ 
㣬㱣˯ҹ罡ɰɢڶ񣬴ֵ衣ҽ 
ͨ 
򲡶ߣѪ٣Ϊ̵Ѫ£ǿ 
ҩ֮ƽĴ֮ʣҩʯƺʷ֮Ϥв̭ͬϣ 
\x\x Ӵʥз 
  Զ־  
ζȷ֣ɸƷذ˴ϡơʳˮǧ𡷣 
˳š֡ԻÿӴʥзѳھžҦͬȻ䷽ȱ޿ɿʥݡ 
齡 
ν 
Ŷ Զ־  ɵػƣȷ֣ 
ζĩ֮裬Ʒʮ裬ӣʮ裬֮ǧ𡷣ʥݡ 
飬νɢڱ˲ΡǡѣΪɢöˮ塣 
¶跽 
Զ־ȥģ Ŷȥı  ɵػƣ ɽ ˲ ȥľһ ʲ 
˰ ֣ 
ϾζΪĩۺͣٵƣͩӴÿʮ裬ʳ¡ʥá 
Ƣ˼ǹȣƢ硣 
 ȥľ  ȥ«  ʣȥǸһ ˲ ľ㣨 
ʲݣ˶Ǯ룩 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭһö߷֣ȥ·ʱ򡣣 
ڿժҪ˼ƢѪѪУ磬µڱӵ顢Զ־ּζƢ 
ǰӲɽ١ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣǰܷ飬鷳һţȻֲڲߣ޼֮˺֤Уʲ׸ 
\x\x ֮อ飬δͣȡ飬 
ʲߡķߣҲ鷳ߣҲԴۡô˱ھ壬 
֮ 
˾ҹ磬ȣߣɼӡҪ 
Ũ£಻ߣ֮ҲĲΪ֮լҲ˾֮Ҳ 
򾲣£飬񰲶ҲŨ֮ԣԪΪ֣ 
ԲҲΪ񶯣򲻾ԲҲߣ֮֮ 
֮ӡ 
\xе\x ж֡в˥£̵ڵ񲻹ᣬ¡Ҫ 
 
ν̵ң˼ǹˣ̵²߶ӡˮ㣬 
಻ߡƢҹ첻ɢÿ꣬㲻£˿Ƣ̵ֻ֮ 
Ҳҽͳ 
\xа\x ֤䲡вһȻΩ֪а֮ӡ±Ҳ£ 
¡Բߣһа֮ţһӪ֮а 
ʵ֤а߽֤˺˷硢ű֮ߣ˽а֮Ҳ̵纮ˮ 
ʳŭ֮ߣ˽а֮Ҳ֮⣬˼;룬ɣۣ಻ߣ 
Ѫ֮㣬вҶ֪˶ߣ֪δӡ 
\x\x ߣ΢ɬΪѪ飬ڸл𣬼滬Ϊ̵ҴΪϡҽͳ 
\x\x ԻΪ֮˼ǹ࣬ѪĶ⣬ʶΡν֮˼ҹ֮Ρ 
ζδ֮ັܵҲҽͳ 
֮ʵ֮ʢŭƽ֮ҩʢοޣνϽ 
ηɣ˽²׹֮Ҳơͬϣ 
ھอҪϵĸΪҲδ꾲µߵҲҽ㽲 
Ӽ͡ 
\xηʵ\x ʢżߣΪ̵£ù̵裬ð衢ġ֮ࡣ 
ͣ򲡺󣬴Ϊ㣬Ѫ񡢲֮ࡣҽͳ 
󼰺º񲻵ߣ飬˲Ρ񡢳ʡƤ󶬡Ϊʵ 
ߣ̵νθԲҲӲƣͲӲƼĿڸߣ̵˷ֱ 
ΡҪ 
\x̵\x ־¡硢ʧ־¡ķ磬ǵģ㡣̫֮ 
Ļ΢̵ʢΩ̵Ϊһ塣Ҫ 
\xѪ\x ˼̫ѪҺ̵㣬ᣬҲ̵ 
꣬ԵЧ飬Ѫ񣬼֮䱾ٸԽҲ֮˼֮ 
ÿǳ֮Ԫ߶ɾӡҽͳ 
аߣӪ֮ҲӪѪѪģᣬʻΪ裬Ϊη 
ϵƫ˼ҹ£ºѶΪ겻֤ӪΪΡ 
;˼̫ߣѪҺԲ£΢̵΢߲عˣֻѪѪ 
֤ˡ˶֮ʮһԪ߶ɾӡò 
֤֮òߣרԲΪۣ֮ѧʵ֮Ҳ 
ߣѪȣȣѪȡݾ衷 
\x\x 󼰸˲󲻵ߣ˽ѪƢ಻㣬̵಻˹ڹ 
ΣԵԲΪ̵֮ҩ䲻򲡺ߣ̵ΣѪ֮ҩ 
ΪҲҽͳ 
\xҩ\x β߷ҩ£˵Ч֮Ҳ 
аңԱزҩѶ֤һذʣȺаˣȥ񼴵ð̣֮ 
ҩ֮Ч񣬼˿֪ͶߣԴңŰ·հ 졣֪߼ԴԤ֪ 
֮ӡ 
\x\x ̾硷ˮ鷳߷ 
ģϴʮ飩 ףһ ߣ 
ζУԶˮ֮ǧ飬ͣáҽġ䷽ǧˮһʯ֮飬ȡ 
ҩȡַһҹ٣⡢⼡аģʡ 
ˣ̨֮ô˷ϵࡷߡ֡ǧ𡷾෽ףȡһ 
¼ڡߡС 
\x\x ε鲻˯ʼ巽 
ʣ΢ΪĩȡҲã 㣨 ۣ ţƣķ֣ Ŵףϣ 
ɰ 
ϼҩþһյ۵һϡ⼣ʱ¾Ƶһסʥݡ 
ε˯ԲĶྪ· 
˲Σһ ߣһ ɰ 
ϼϸΪɢɰͬȣÿʱһǮͬϣ 
ͷȣ˯ԣ˷ɢ 
ˣ֣ ʲݣ м ֪ĸ  ߣһ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյöȥңʱ·ʥݡ 
ߣһɢţƷ֮ɢĿϪ 
İ裬ΣΡΡ 
   ζ Ϭ    ɰΪ£ ʲݣȷ֣ 
Ϊϸĩʲݺۣ״ÿʮ裬ҹʱ£÷٣ҽͳ 
ζµβ鷳£ﾪ¡ҽ㡷ôϵڡµ˲Ρʡ 
Զ־ 
ɢƣĵӣҹ˯ٷЧһ 
˲ΣǮ ʯࣨǮ Ƥ ģ֭  ʵ  Ŷ   
ݣǮ룩 ʣһǮ 
ﱣˮҽȳ˺УԲ׸ 
\x\x ε鲻˯˼˷ɢ 
һ ʣ ʣһ  һ ˲Σһ ɵػƣ 
Զ־ ζӣ 
ϼҩɸΪɢÿʱ¾ƵһǮʥݡ򡷴ĵ񣬵Ѫ 
飬ӴóɰΪ£ÿʮ裬¾¡իʮ裬鲻㣬 
Ѫ粻룬˯ԲڱȥζӣʯӢ顢ߡ 
ݡɰ裬˺κ 
ͣ𶯺ȶྪ˯ԣ˷ɢ 
 ˲ ɵػ ĵãΪۣ Ŷ   ǣһ ζ  ʲݣ 
 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣öȥңʱ· 
ʥݡô˷ɣȥáִ˷ǧ䷽롶͡Ρ 
ĵ䣬ҹԲ˯־裬ӳʣʣΪĩӴɰΪ£ÿ 
ʮ裬¡ҽ 
\x\x պ裬Ĺȣҹ˯ԾƵ书ɢ־֮¡׼򡷣 
\x˯\x ˯ 档 ߣϥߣȺ𣩲ԣνʨ 
Ҳɽ̼ͨǧ𷽡˯ơ˯زࣨȺ˯죬ʱ˯ģ˯ۡ 
Ϊ˹Žδ֮ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ\xԴ\xߣߣгθƤɬߣⲻ⣬ 
ˬߡԴۡ 
ߣʼҲ˺ҲѪ²вͣʶ 
ҲзߣѪŨȰ䣬ɬͬϣ 
ȶ˯ߣɬ̵ͣอͣʹǣҹߣ˽ԻȲ 
εʵ˯Ҳʥݡ 
ȶ˯ߣ徻Գεʵ徻Ƕţʾ㴣 
Ҳʥá 
\x֤\x Ȳø˯ˬ֤˯߲ͬʳ˯ߣ 
Ƣܼˣӣ˯Ҳѿɽ髡֮ࡣҽܡ 
\xη\x εʵȣأʥáС˯֣кȣǧˮ 
 ޽ձ༴ ػƣ ʣϣ ˣһ Զ־ 
ߣ ףһ 
ϰζ ףԳˮ嶷зĿУ֮ǧ飬ȡҩȡ룬ǧ 
𡷣 
ʡ˯Ƿ 
Զ־ʮȥģ  ѣ˷֣ 
ζɸΪɢԴŴ׾ƣذһЧǧֹ˯ǡǡ 
Ϊɢζ˯ơʲΪɢ֡ʥݡк񲢲¼ģ 
ε綾˹ʵ˯࣬˷ɢ 
ʣһ˯ã 裨֭Ϳ΢ 
ϼҩζݷˣΪɢÿǮˮһյ֣·ʱ򡣣ڷ 
áݡԻáʷƿʯҩơʣ˯ʹ 
˯졣 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣһľߴ棬ΨɻΪδԣȡߡ˵磬ժҪƪ 
\x\x ң䲡ӻ֮䣬ҲԴۡ 
ֹŻ¶ֹν֮Ҳŷңν֮ң뵫ߣҲ 
ۡ 
\xԴ\x ԵûߣʳʳԷ ʪ¶ҹ 
ʧ֮¡󡷣 
ߣǶ֮ʱڳθ֮ߣʳ䣬ĸ 
ʹʹߣ¡ȸʹߣĸʹߣ㷢Юʵߣȣͷʹ 
۶ߡĸʹѡʳ⣬ȣӴڣ¶ʪأ򵱷 
ȡ֮ƢθƢθĥĥˮȲǶɡƢθ 
ΪˮȲĸԳɻҡԴۡ 
ԭ֮ΪҲʳǹع񡣷ʳƳң½Ʒࢣϯ 
θʳӵ壬Ըͷʹƣٽ 
⣬ΪתʱС䲡֮УΪηΣ֮Ҳߣ˴ּ 
Ȥزӡǧ𡷣 
ð¶ԱʪȡаڳθȺ÷ȣ䣬Ӵڣɡ 
аɣ伴գͨνƢаľʤߴҲֱָ 
У³кϪ 
֤з纮ʪ֮죬ӶࡣԪƢθ飬ͣɫˣ 
а÷Խ֤֮ӡʴ֤֮ʱӿ֪ӡҽͳ 
\xан\x ߣˮ֮·֮ʼҲʳθнͣأ 
аԸɣӻ֮䣬ҡʥá 
ߣθ䡣δߵнΪнȺͣԷֶ 
ֹӡͬϣ 
аϽߣ¶а½ߣ¡анθΣΪаˣʹԸ 
¶ۡ 
\x\x ߻ҡ 
ߣҡߣҲáʥáԻشߣҲ˵¡ 
ңΣԻؾȵã΢ϸΡ£΢٣Ϣӣڲߡ 
ΡԴۡ 
ȣк֮ȡ 
٣Բɶҽͳ 
һʱǻңҲض 
ߣӻңԳ֣룬ؽᣬʱֹҲ±£ί 
ݲʶ䣬΢Ϊ¡Ϊ֮΢Ϊ֮˥ʢԪ 
֮Ҳǹʱֺܱܽա桷 
΢񰸡 
ʹʱ˽١ҽ찡 
Ի֮Ҳʻ黬ΣɬϸζҽԼ 
ϸȨȡ 
\x֤˵\x кߣȶ֤ú಻ߣ衢кȷ 
ߣɷ޸ɢɢκɢ߰ɢľк󣬵Ƣθ߰ 
ɢɢľɢ֮ࡣͼָϡپ֮ȣΪͲа֮δȻ 
Ϊ棬˵̲ʧ⡣ңȻ˺֮ͬȻ֮Ϊⲻ䵱 
˵£ٹʶ۶ 
֤ȡҲ⣬䣬Ϣ΢ԣ֫䣬ʱǸʹڲʶ 
ϲȣس٣΢ҲߣɫʣȣϢ֣ңȣ֫£Ǹʹ 
޺ڸɿʶϲ䣬ظ飬Ҳ⡷ 
ߣٿʣ˼ʣԽҺҲߣ󷳴ʣˮδǰԤ 
ʣаҲ㲹 
긹ʹѣת²¶ϹȪˮʳжɻ 
ߣɢ꺮ԺȿҲ߱ˮָ֮ơ 
תвʹߣľҲʹмӲľϡ֫䣬΢ 
мӹ顢õ顣 
ֹԪɢΣƣˮ£ڿϲ䣬ս䣬ȷ꣬ȥ 
±˸ʢȴϲȥ±ΪȣЧ˷ʮ 
ҲкƦʵǮ߰Ǯʵк 
Ӿδߣʮüʮȫ¸кߣ޸Ҫҩ 
£ʳϹ˷磬ʳʳƦ£ɻң޽죬պ 
衣Ҫ 
к͸аȥҲкδ͸ɬԷ겻а 
δҲ֮ҽͨ 
\xʪ\x˲ӿ¼к ߣҲɻߣڳθʳ 
ңʹ䳦θЮʵʲΪɻҲԴۡ 
ơô˲֡һɻһʪɻ߶࣬ʪ٣ʳڣϢʧˡ 
ɻ֮״ĸʹƲ̣䣬ˮС㲻ͨ²£ 
ȣ֮ǡʪ֮״ĸʹͬޡ˲ʼãߣ 
ͷʹ䣬巢ȡ̨ԭƸɻаͶζ裬󡣣 
ơòиɻңʪҡɻ߶࣬ʪ١֮Գй 
ֹθˮйֹӣ١ɻߣϲ£²֮ 
ﲻóйӵظңͣɻҶۡ 
ĸʹ亹νɳ֤֮ɻҡɽ򼢱ʧʱ 
Ҷ£·Чô˱Իýʳɳʹ̣շת 
أͣ䳦ڸж֮ŷɻҡҪԻýҽν֮ 
ɳ˶֮ⲻ֪ǻңҶߣһʱ֮ 
ɻ֤ΪΣ֤¶ܳкУظʹͼң˱ʳͣ 
裬каնаǳߣжʼаߣܣͨΪ֤Σ 
± 
 
²£²ͨʹͷ۷ߣ֦˸ɻҡ˺ۡ 
ίѨѪʮָͷѪ 
ɻкظӲ洽ڣϥߣ֤Ҳ 
ش 
\xת\x˲η Ҵ֮飬Ѫ鼫䲫 
Ϊ֮ת֮Žתֽ֮ת֮ת 
ת߽а֮תҲԴۡ 
תߣڽڴ󳦡±£ҺԭСڻ飬ʳ 
壬ڽ䣬ضȴ֮ڽʧμΪΡ 
򡷣þٴ˵ԲӼת֮ķ¼ 
ת븹УҶ֤Խ˹ͬϣ 
תӶﱳһǮϵ֣븹ͨתߣΡתߣ 
ޤ֭ůȽŨҪ 
\x֤\x ֮ѣ֪ٶູ飬ˮ֫ 
գԲΡҪ 
\x˾Ϊ\x 꺮֮аֱΪң̫ˣ䣬΢ 
֮޷ֺҲˣֹа˲޽ɢ΢аθˣ 
֤֮ҩ 
ôνˮôνؽ֮飬Ϲֹ桢ж 
Ϊ֮ν޽ɢߣҲÿ²ң֫䣬޽ 
֮֮Ԫй⣬飬а̳١а֣ 
꺮֮֡аˣֹ֮ʵ༴Ϊ֤֮ǷΪΪҲΪ֮ 
٣ѧ˷߶ʧ˺ۼע 
\x˺θƢ\x а֮ߣƢᣬкƢܸӡʷλߣ 
ԺθƢΪಹ֮νаȥθˣʷಹҲߵ֮νθ 
аδʷǲаΪͲҲ亮Ͷ࣬ƽ֮֮Ҳں 
֮ܵҲΪߣν֮֮䣬Ϊ֮˺ӡ֪ 
֮غ֮һʢɱ֮ҲһԿ䲻ڣ 
ʱ֮Ҳ֮׼غ֮ںѼʵ֪Զȣ֪úԶ֮ǳª 
ˣԶҲѧڴˣ֮ 
\xɢ\x ˳λңת䣬Ż ߡơӸӶǧ 
𡷣ü˲ 
پۡңŻߣӾ֮һиɽһ̨ǧиɽ 
λת䣬ູŻ档䣬֮Ч֮Ҳ 
Ч 
ңкʹ֫мתӸһöãĩ֮ˡ 
תкֹͷĿѣߣ֮ԭüپԭ 
̨ҸŻá󡷸ɽԴ˷ 
ɮŻ£ˮҩ£ 
ǣһ  ӣһ ʲݣһ  
ˮȡҽġ 
̾緽Ҷຮ㺮ʣ֮ 
ǣ 飨 ҩ  
ģ ϸ  ͨݣ 
ʲݣһ 
ˮȡķͬϣɷʮöԻҲƦʳ 
֮棬ѡ棬ӰһϣСһöӡǧ𡷣 
дʮöɡͨӸӡ档 
λŻ£ºиʹ䣬˷˷ 
飨һ ɽ ʲݣ ˲ ӣһ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣ȥȷ֮ʥݡ 
λŻ£ 
ӣһö ʲݣ 񽷣 
ˮȡһ룬ٷҽġ 
ЧɢҼתֹ 
ľ㣨֣ ģ˷ˣ Ũӣ˷ˣ ʲݣ˷ˣ ˷֣ ɽʮڣ 
ӣڣ 
ζɸΪɢǮذһǮذֹ̨ԡ̶ 
кڱȥľ㡢ŨӡӰĽơƤˮ 
ӣģʳĸмŻ棬֫䣬ķ 
ɢ 
Ŷ ɽ ˲  ʲݣ֣  ߣ 
ζɸ԰ϣذ裬ƷӶʮ衣ǧ𡷣ą́ 
ҽġ̾硷 
ȼλҺ鷳ߡɡ˺СáǧҶλ 
ѣС˳ȲߣҶʮһζȻô˷ΪѣԲ¼ 
\x\x ꡷裬ңʳֹй 
˲Σ֣ ֣ Ũӣˣ ߣ֣ ʲݣˣ м֣ 
ζɸۺΪ裬Ӵһʮ裬£ãʮ塢ʮ衣̨ 
ƻң 
ߣöһ ʲݣˣ ɽһڣ ˲Σ ľϣ 
ζ ףˮȡȥʺ£Ϊķͬϣ 
мӶζƻңʹ· 
˲Σ ɽڣ ʲݣˣ  飨 ҩ 
ζ ףˮȡȥң·һͬϣ 
λкתݶޢɢ 
ݶޢ    ˲ Ƥ ɰһ ʲݣ ľϣ 
ϼҩϸΪɢʱ¶Ǯʥݡ⡷˲θڱȥ 
ޢʲݡľϣӸɽߣλ֤ 
ӣʳˮ֮ʳ֮ظʹ֮С 
٣ϵȥٺ죬̴㡢ɽߣȻԭԲȡ 
̾硷ң²ߣ˲֮ 
˲Σ ߣ  Ƥ ŶȥĶ ʲݣһˣ 
ζУˮȡȥң·̨ʥݡλкķ˲ɢ 
ȥСҶŶλȲ⣬ʣС㲻ڱ 
ȥӰġС÷ 
ɢ˺Ӳһкʻң 
üǮԭҽѡŨӡ 
Һ󣬶ʳڸɶʣɢ֮ԭ 
λңƦ棬 
ģϴ߱ȥб ˲Σ 
϶ζ鶹ÿǮذƬ۰ףˮһյ֣ȥ·ʱʥá 
ô˼ߡ 
λңŻĭҽ֮ƦСͬϣô֤ǧøʲкʵ 
ѡƪҲ 
Ƭðȣʹкˮȡλк֤䣬ðʧŭ 
۳˶θ£²ֹккңͷΣֽת֫ 
䡣ҩ٣ȣ֮䡣 
ǣ ľϣ ʳΣ 
ζͬôƿʢˮٷУȴǰζҩͬ£һյ 
没ҩʺֹǰҩֻÿݰ׷һζΪĩÿһǮðٷް 
ֻһ飬һյͬ˷·÷Կ̶󣩡ұ 
ϷЧ֡ʥݡλк󣬽תľϡǣǴ˷֮Ҳ 
޽ɢλкͨáʹ߼ӹС㲻 
߼ߡҩɢ纮ʪ֤޸ֱָ׼޽ɢڲɢȥ 
ԻûкӰش˳طˮ»кظƣͣ 
кߣ˼Ӽɢڲɰʡ㸽 
\x\x ֤ߡԪ߸¶к֮ʥҩҲ 
кλ󡣷ˮ򡷣üԭȻ̵ɢΪѡ 
ѧ乫ʮ꣬Ԫ³ðգʡ£ʱҹ룬 
֮һϢ߰ͷ㺮죬ؽ˼ھƪ 
ơӪ˳УУν ƣڳθΪҡǻ 
֮Դ˶άкά£άкӡǰ 
衢ȶɢΪ֮ʢʱ򶯶֮ ӣǸ֮ 
кȣ鸡֮ӡԸ¶ɢ󺮣кȲӰԷԼһ 
ˮ࣬ʡ¶֤ϤȥʳգԲ֮֮ʮպ󣬷 
ƽ 
߸¶ʪ̵ѣֹԣอŻ·֮˱ƽˮй 
ٹ ޽ ˲Σ ľ㣨һ֣   ʲ к  ʯ ˮʯһ 
ʯ 
ʮζΪĩÿǮ£ˮáͬϣô˷š 
ӦһˣѮңкתһҽͶ޽ɢӷ࣬Եءӣ 
˵֮ʴ֮кȣɢӻʯʯ࣬к߸ 
¶స 
ζοڿȣҲ 
ߣ߷֣ к߷֣ ֣ ߣһǮ 컨ۣǮ ɸһǮ ޸ 
 ʲݣȷ֣ 
ȼʯࡢ֪ĸˮһӰ룬Ƭ߷֣·ҽζ޸ 
ӱⶹ 
С㲻á 
  ҩһǮ    к˷֣ 
ˮӡ˷֡ȥӽ֭һס˺֤ʳͣк֮󣬸ͳС 
кֹθ֮ԭô˱ڡ 
\x\x áƻⶹ 
ⶹҶһ ޸Ҷһ ľϣһöУ ɽһУ 
ζˮȡϣȥңȥ̨塷 
ޢɢλкֹϸΪںڱȥⶹӲݶޢ޽㡢Ƥ 
λңƢθ飬Ͳʳ 
˲Σ֣ ޸һﱣ Ƥһ 
ϼҩɸΪɢΪķÿˮһյö֣ȥңʱ· 
ʥݡ 
ޱ޸ɢηʱкʲ긹ʹת亹֫档ر 
Уˡң˷޸ɢ뾮ˮ䣬ٷ֮Ч塷 
Ի޸ߣλҲҲ֮޲Ч 
Ƣλ֮󣬷ҩ̫࣬·ߣ˷׼򡷣У 
ңкķ«ӷ 
«һ ˲Σһȥ«ͷ ޽㣨֣ ҶʮƬȥë΢ƣ ʲݣ΢ﱣ 
ϼҩϸﱺȣÿһ֣ˮһյޯߴ磬֣ȥңʱȷ 
ʥݡλңķŻ«ɢڱȥ޽㡢ޯףӳƤľϡ 
λңĸʹδ· 
ȡޤҶϸжˮУٷ֮󡷣λתޤһȥͷˮ 
ȡһٷ֮ǧ𡷣ùŷޤ ʴڴˡ 
\x\x λŻ ʲϢ 
һ ģһ ʲݣһ  ˲Σһ һ 
ˮȡ룬ߺϣҽġ 
ҽŷƻķ 
ߺ ʣ Ũӣˣ 
ˮȡȥҷ¶߲٣ͬϣ 
λҷͷʹʯɢ 
ʯࣨ Ŷһ ʲݣ֣ ߣһ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣һҶƬ߷֣ȥ· 
ʥݡ 
\xӿ\x λңĸʹδ·ζˮȡٷ 
󡷣ô˱ѡ̰ʳʳ಻ĸʹ̾緽ĸʹʳ 
䷳ɻҷʹ̣һ£ǧ𡷴̿£ʳ¸ 
˼ѣ뾲ֹʤ衣ҽġǧ𡷻ҹƶô˵Ƕ֤ʳ 
䣬ĸ̾ͬΪǳɶãѡд˲ 
֮ЧΰյΣ˾룬סַɡȴԼɨʺ䣬 
ʱ£֤ҽ⡷ˮָ̽¡ 
λơԪʮһʮ£øɻңϲ£²亹 
Ϸΰڼ£ͨ䷨һףƣͯСһºͷ 
֮£ͼʥݡ 
ȸɻҷ 
Ũ֭ӳΣͩ㣬ƵƵ¶룬öë̽¡粻£ùϵɢ֮ 
ղ£ñ֮Ϣɴ˾á֤¼θɻң 
˲һϵ߸ˮһ֮˵ɣȻϵٿ֮ʣ˲κܰθº˵ 
Բȡ 
\xк\x ɻҴС㲻ͨԩ˼Ͷζ֮ȡ 
ͶһöȥƤģ ɽâ롶ǧͬ ƣ 
ҩȵɽΪɢ𵷰Ͷ࣬ǰζͬϸϸۣ֮£裬 
Ӵ󣬷 ǣתòͶ֮òһ裬 
ýϢʳ£ȡʡߣˮ֮ٴ̨򣩡ǧ 
ʥ裬ɻңĸٲʹȷ 
θɻң²Ʋ֪Ϊ 
ͶһöȥƤģ 
ˮз֮УԽˮֹʥݡô˼䷽ 
θɻңŨ 
ŨӣȥƤ֣ ƣﱳ ƣﱣ ׿ǣȥyﳴ  ֣ 
ζֵɸÿǮذˮһյ룬һյȥ·ʥá 
Ȼϴԣ֭棬ݽԶҡתƾոǣԻ˺Ȼҡ 
ơ˲ĩˮյһյȥȷɰô˸һ没Ȼ䷽ 
Ѱɻڴˡ 
\xˮ\x̾緽ȱұȡķ߷ 
³ˮһƣθжҲ֮ҲҽġȻθ 
ߣ֮ǧ𡷣 
ҽŷλ²ֹ߷ 
ٷϸϸˮ֮ɾơˮһˮһ֮顣ҽġ 
粻ҩ˾Ȫˮ룬ٷ룬ͷ֮Чˡá䡷ʥݡ޿ 
\xη\x ֤֮Դ٣ƶУϥͭŸ 
ϣ½֮临ס󡷣תͭʢ̣֮ʹŵȳ 
֮ףôޤӼ֭ãձţ֮ȳ 
ԭʽԻת֮ʹйɢҲ 
ɾۡơûת 
ȡ࣬ůԷϡ񰸡תڽŲţ븹ŨůѶҲҽ 
ġ 
λңת븹κ߷ 
ڲУů֮ǧ𡷣 
಼ַ ֮临֮ͬϣ 
ҽŷλת 
ȡ ׺ͣ΢£ȣ಼ٽϣ֮ɢҲҽġ 
תֹ߷ 
ӣǣ֮Ůӣұߡǧ𡷣 
ϴλת 
ޤһȥͷˮȡϴ 
÷ʦλתĩһСУݡ 
λкתԴг죬ģ¼ 
ٷλкĸʹ 
ζ룬ֽɴǰϣٶ٣͸գԳ䱳ʮ¡ 
ֱָ 
\xķ\xϷ֮εڣĪΪҾģ䲡没֮Ļң಻׳ 
಻ࡣ׳Ϊɣġ׳޲£ߡ񰸡ûң֮ʱδ 
ǣɲġҽġ 
кȵΣ˷鵤ҩԶΪ˾Ϲܡ䡢ڡԪѨˮ 
ѨȲɻˮȲ֣йкѨˮܷˮȹ 
ҲйѨйܶˮҲ 
ķůߣʵϾĶ׳кߣ 
ʵУ󰬾һ׳ϡ 
\x㷨\x ̾緽ơû£ȫ䣬תŻ棬ˮ߷ŨӸ 
մжѡ࣬˵ԴˮҲҽġ 
ºͽϢ伴ת˲һղʳΪѣٳ࣬Ժ󣬿ʳ 
ϢգʳΪѣƢҲǧ𡷣 
֮󣬲ʳθак¹θܴΣӣ֮֮ 
֮֮θƽӡѡҪ 
ɻơ⡢÷÷һ֮ҩ  
һкθʳɽºڱǱߣθô׽⣬á 
ɵ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>ظ
ԣظһھδ֤ΪΣƽʼٲС㡢桢ʳ룬ΨƴС㲻ͨ 
֤Ҫ㲻֮ǰ˵׾һԴ֮ٹʶǻΪʧ֮ 
Ϊ֮ʽԹظڻ֮Ѿ֮ԣרϵ壬һ壬ѧֱɡ 
\xھ˺֮ۡ\x ظ֤֮һҲ 
ٻ͡ھνظ֮壬Ǹʳ֤֮ŽྭֱԽˡپ֮Է֮ҽ 
ִͨȨִһҲ͡ھ֮ظ񣬵Ǳ֮򣬲±֮ظͬ 
ɣ±գƸʳգΪظ򲻿ɡҽͨ¼ 
ظ֤֮ھ˺ָۡͬھǲ֤֮˺ۡ䱩֮ 
ֹͨŻʩοҲ췶 
\x\xԼظߣ㲻ͨҲ㲻ͨν֮ڹأС㲻ͨν֮񣻶 
ͨΪظҲͣͨҲ̫ʢ֮Իڹء̫ʢ 
֮Իʢ٣Իظ񡣹ظ񣬽ڸڴСʹظС 
㲻ͨҲַаԼСʹڱգС㲻ͨղǰ㺮ߣΪ棬 
ҲáࡤʱƪԻСʹףС㣬аԼһֱߣôСҲ 
Դۡ 
Իøаʢаʢʢ£ʢϣȻδ 
ʢȹҸ񣬸ʳ£գôСӡอͶ٣磬 
ιظ֮Сͳּô˵ҽͳ 
ھơӭʢΪʢΪʢ̫ʢӣ̫ʢ 
٣̫ʢܺͣزɷӡʳ 
˷£ʸߣʢҲҺͨʹ򲻵С 
ߣʢҲν£ϣͨա£ͣСͨӣ 
ɶҮϣãʳӣΪҮۡáĿؽż 
˵ԹظΪϺȡϴ˱棬Ϊ ǲºϺȡѼ塷ʪ 
֮顤̽аۡϺȣȴ̫Ծ粡ԲߣΪӡʽ 
˵񲻸¼롣֡ͳּٳϼ˵Ի˵෴Ҫ֮Բ֮Ҳǽ֮಻ 
ӡ 
ظ֤ڡھӭ֮ڲ֮ӭʢıϣˮ 
ûҲԻߣҲʢıϣ̫Ԫ龫ҲԻ 
ߣҲӭھʢıϣҴأ 
룬ظҲߣɾɫ˾ᣬ¶ˡ 
ܽߣԪ޸ǳϿл֮Σ֮Ҳ 
ظ񣬼ھԼҲԼ߲֮νν֮ͨҲΩ֮У϶Ի 
¶ôСԻء顷 
\x\xھӭڲظ񣬽﷨ȡڶӭڷδȻ 
Ϊ֮ᣬڱˣδвڴߡԵڣӭ 
֮ɸżʷҴıҴߣǹظ֮Ϊ֤ೢ 
ˣ쳣ı֤ද֮֮޲ 
ȻȻӦߡ΢֫¶šνΪ 
޿ʧѪ֤νΪ̵ʵаȵ֤˹ظ֮ҲȻΩ֮ˣߣ 
֤޷ǵٰɫ¡֤вͬʵ֮Ҳϳ֮ 
Ե֪Ҳ 
ظ֮ҴΪ飬Ϊ飬ˮ֮ҲδߣԾ 
ΪȻֵ֮ȣֱ֮Σ˹Ҳͬϣ 
\x֤״˵\x Ҧơ÷纮븹ʹἱ紵״С㲻ͨСᣬ 
Ϊظ񲡡󡷣ӡҽۡ¼ 
ơùظߣνоʳʳν֮Ҳ 
λظ񣬶಻ΡаŶߡ֮̿ҽͨ 
ظͨͷ޺ߣΣкͬϣ 
ظͷߣѣϸɬߣ֪ߣҽܡ 
Ѱʹ㲻ͨŻ£ʢߣǹظҲ̵ʳ֤֮˶Ӱ׽ӡ 
ɽ髡 
ʵƤ֮㲹Ѱ㲻ͨרţ˲Ρ 
\xк\x ƪƣ̫ʢҲԻأ̫ʢҲ 
Իʢ٣Իظ񣬹ظߣþڶ˾֤֮Ҳԣǰ֮ 
ıҲ֤ԣʢߣ֣Ҳʢߣк 
ֲּкߣֲּɲߣ 
·˸ܣ֮ɣкֲ֮ɣظ֤֮Ҳѡ溮ȡ 
ȼٺ֤֮вͬѧ˵ơ 
\xȼ\x һʱظ񣬴Сս᲻ͨˮ꼴£֮£ഽײ 
θһ³룬ΪҲ˭֪Ǹа̫ʢ֮ʺϲ 
¶ϲҲаܣҸʤɢ½ 
ʺ֮䣬ӡۣ˺ۣƺϣ֮ҩ֮Ȼϣ 
ҲͶҲ޹д󺦡ϼȶ溮ȼٺ֮ 
֮ϲ˳ԶҲð֮ͨԭǴ֮ζ֮ʾ 
븹ȣػضɢȻͨӡ֤¼ 
\x˿ͨ\x ιظ񲡣֪ ϣֹŻѣ 
ؽ꣬ߣ淴ҽ֮Ҳɡ 
֤ΣѻΣͶͨ½֮ҩϣÿຮй֮ҩͨ㣨Ϯ 
֮ÿຮ֤Σ飬ͨٲҲ顷 
\x֮\x Ϫơñ£֮񣬲ڳ̵Ҳơ̵֮б 
ߣҩ˸С֮£֮׶򣬱򡣣׼ 
ϪԻ֤ϣ£ʢıϣ£֮񣬲ڳ̵Ҳ 
νʢıְΪҮˣ򸡻޸ֿ֪ºĪΪ 
ӡ 
\x\x顷ƹظ֮תʹôС㣬һһҹ 
âֽع̿УһˮУýУ֮һ 
³â֭Ҳ̨ͬýϵҽۡա 
ظͨͷƣС㲻ͨ 
ӣ飩 ʯʮ飩 âʮ£ 
Уˮȡ˴ϣȥҿոٷ档ҽġʥá 
â 
ְޣС㲻ͨң֫䣬һհ롣һҹ룬ô 
ͨ˰˹ظ֮ΪΣߣΩ 
һˡ塷 
ζ裨ࡷιظ񣬴С㲻ͨ 
ƣһ ҩ Ũӣ֭  ʣȥƤ⣩   ľ ׿ǣǮ 
㣨 
Ϊĩ裬ˮ¡׼ô˸ӷ 
\xͨ\x δС㲻ͨظմϸУǮͨݡ׼ 
ࡷɢ 
˲ɢθݣظ档 
˲ΣǮһ ꣨һ֣ ԣ֣ 
Ϊɢˮңֶ·׼ĩʲҭθظͨŷ 
֮һöθԼԡԷԽòԢк֮˽ݲܳɶؽߣ 
Դ˷ȥԡ꣬«֭㣬δΪҲҽͨ 
ȼ裬ιظϸ䡣 
츽ӣһ׼ͯ ˲Σ 㣨Ϊ£ 
Ϊϸĩ裬Ӵÿʮʮ裬¡ӵòΡֱ꣬룬 
¶֮ᣬҩ÷ɲ壬øҲ 
\xͣ\x ˻棬ô˷Ϊˡ򲻵С㣬֮֮θ͸֣ 
֦ȡ¼ 
֭ ɽڣ ˲ΣһǮ֣ ֦һǮ ģһǮ֣ 棨ö 
ñζ㲻ƣˮյһ룬·˷ù֦롣ĳζǮ 
뼢ɡ 
\xη\x˲С㲻ͨظ񣬴С㲢֧ͨɱ˷ 
ԿƺͿϣɸס󡷣̨ΣԿƺͣͿУ֮ 
̾硷С㲻ͨظ񷽣ȡϸȡ֭ˮ֮ͲУ²ͨءͬϣ 
\xķ\x ιظ֤С㲻ȾѨ׳±ֹȻԪɢ 
ҩС㡣 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>Ƣθ
ԣƢθλжˣ̫ҽ⣬Ƣθ򣬶Ҷ֮Ҳ 
ɶ޷ۣԹʳ֤֮ס綫ԫνˣһֲǵʱģ˶֮ 
ѧϮΪ˵֪ʵǽȽ湣ţԱѡ 
\xн\x θУ֮𣻹ڸ⣬֮нн֮ȼʹҪθ 
֮𲻵֮нϨθҪ֮֮ȼнֻҪʣΪˡȱĪ 
ȡ֮壬֮áнȼнĪǻƣڸ˻Īθнƣ 
Ϣʱһڴض֮뵶Ϊߣӯڣ˼θ֮Ҳθָ 
ԣָԡܸ֮һУʹ֮ӯߣ֮Ҳ֮ 
㡣֮֮Ҳν͵ߣԴ͸ϻǣε֮䲼 
Ҳʷߣ֮Ҳ֮ߣ֮΢Ҳʢ棬ǻ㣻 
нн֮ΪԹҲʵ˹ߣΡȻθֺ֮ҲԻ 
֮θһһҲθӷǷֻо壻Ӱ̴ǰ̣ 
֮θ֮ԣ̷֮Ҳȣʸȣ޻֮޲ȡ 
ܻһ֮ǻΪ𣬶֮ȣܻһ֮ȶΪȡʹθ䣬Ǻһ£ 
ʵһ¡֮𣬽֮ȶΪȣԲòȻн֮ǻΪҲԴ 
֮רθԣֶԿθ֮ߣͳҲͳߣ 
ܳҲ߼ͳˣң֮ԴҲҲ 
֮ΪΪθ 
Ϊ˽Ծδɣｻ֮߶ԣѾڻֻΪһһߣҲ 
Ҳȫ㣬֮ڴ˷컯֮ƫηֻ֮һ 
ָ֮ȣθڹҲԻอˣò֤ 
ʲƶƢ֮ΪΪθҺƽֻθţڴ˴֮нӺϴ֮ 
ߡǳף 
θĥ򲻻θѸƢɳȲҲн 
̣֮Ծˡ֮ѪҺԴнжϣнԴȻ 
޴֮ΪΪҲȻ֮һΪ֮Ҳҽ⡷ 
\x\x ɬᣬʵ֮ΪнʵзƢʵС 
ʱʱȥէէСէէߣθкȣӲʳű״ǿθˡ 
ʵθк಻ʳʱʱߡΣһʱʱŻΣθȡͬϣ 
ɬθ΢ɬƢ˥΢˥ಫãΪƢʧȡ΢ɬ΢ 
θɬƢ֮θ΢ƢˣУʳ棬ʵ 
ͨΪ֮ͣ뷿ƢƢ 
ֺͬϣδ壬 
зˮȲңθомһ ңθк¾мθ 
ȡңθ顣ͬϣ 
֮Ƣθר֮ȶ˻֮Ƣ֮Уʱ֮ڣ 
þϲϸߣв֮Ҳɡ 
\x֤˵\x ƢҲθ߸ҲƢθΪ 
θܹȶƢĥ֮ƽȻʳʵȣˮȲͻйʳν 
֮ƢθͣʳҲԴۡ 
θԪʢʳˣʱƢθʳʡƢθ飬ʳݣʳ 
ʣʶ֫٣ƢʵаʢҲʳߣθаʳƢʳ 
Ҳƶʳ༡飬֮νҲʳθθ̾ٶȣʱԻУ 
档Ƶ뾭ơθȲƢܣƢΪʱҲӶɡ 
ƢƢ򵡶ԣ֫գйкƢȲθܶнҺӶɡƢ 
θۡ 
ѰƢθ֮ƽ֮ҩɡ 
Ƣʳθ˼ʳƢθ˼Ҳ»кᣬ 
ģƢͣϲʳʳߣ衣θߣƽθɢƢθߣ 
ľƢθ飬ʳŻк֫ԣ򲡺ƢθˣԪ㣬 
ɢƢθͣʳ ٰ򱣺衣Ƣθк٣Ƣθ䣬 
ʹŨθʳɰθʳɢƢθ𣬶¼ˡɽ١Ƣθȣ 
㣬ɢƢθȣƼ衣ƢȿڳкɢǮϷθʹθɢ 
ڳݡУƢθʪߣƽθɢƢθʪкߣθƢθʪƢйߣƢ衣ָơ 
Ƣϵмѿߡɰʡ 
Ƣθʳ仯ʳ༴вͣʹйк麮Ҳ²Զգ 
ʳͲͨߣʳʳʳʳ󷴱ѻθƢҲθԷƢ 
ƢѪ׼ױѣ֮֮֮֮ҽ찡 
Ƣ飬¡йຮ˸£㡢ƽʳ;Ƣȣɢ¡ 
˲ᡣʳƢ飬˷ຮθ飬¡ 
ຮȣƽʵᡣθʳ˼ʳͬθ飬ͬθ飬ԷֺΡƢ 
ʵʪаʤʪɬ塢ȡ̡ʣ˳ʪȡС㡢ɢຮθʵ 
¡ȡʪ£аδᣬȡɢຮʺݾ衷 
\xʳ\x˲ʳʳңʳˣȲʳθȲʳθʳ 
ʳ̵֤ҩ֮൱֪к֮Ҳáҽͨؾ 
ʳöѪЧ¼ڡҭУ˲Ρ 
ȫʳƢҩԲ顣ڴ˷ü裬ƹֽⶹޢйк֮ 
Ȼ˲ȫƢ飬Ԫ˥ӣǲʳƩ綦֮У׹ȣ 
޻ײ죬ܻ³ֱǷ˿ӾԾƽظɣճ 
ףԾ£ʮ⣬ѩ֪Ҳ¡áҪԲϲʳΪ֤˵ 
Ϊ¼ 
ʳߣƢθ򲡺Ƣθ֮δ̵нԹʲ˼ʳƦʳҲε 
Կ֮Ϫ̵Ƣ֮Ҳˮ 
ʳʵʵƦڿ࣬뵡ɫƣͣ칦ɢɰʣ 
̵ߣ㲹 
ʳֹһˣ̵ߣ˵̵ƢʳʳߣƢвθߣ˲Խ 
Ƣͬϣ 
ʳߣθԪҲȻ֮죬˷ֱ֮ 
һʮ࣬ʳ룬ˮӣÿιڶ١Ϊ 
ƢᣬùƢʳ糣ڿժҪ 
һʮʳӣƷ֮࣬沿΢Ƹף糣ܲģ룬 
ƢҸ֮΢͡ľ㡢̵࣬ʳٽʼݣԴ࣬Է 
֮ 
ͬϣáϪ̴һŮӲʳҰأ֮ҳڡԻô˼Ӳã 
Ƣʶŭ֮Ρ 
˼ţüˣʮʱüʳŻȼŻΩôֵʳ֮ҽĪΡ 
ʷ֮Իױҽ֮̾ɺ֮ڡʡУԻʳҡ֮Ҷ 
Ŷǣ 
¸Ƣĸͣʳһ壬β棬ƢΪ֣֮ʲʳ֮һΪΡ 
֮գ߱ζ㣬ȡ֮ڴǣô˳д־࿼֮᪻飬 
ʳ֮˵߼жʷԣ죣߽δ֪ҽ˵ 
\xƼ\xʳݣʳݣ ֶżʳռʳּŨݶ 
׼Ƣа𣬼¡ȡȡҺƢʺຮẮ 
ݾ衷 
ʳߣл𣨰ô˱ڶԫȼϣȻ֮΢΢ߣ΢֮ءҩ 
ƤɳΡ󶬡ʯҶعƤˡ֪ĸϸʲ֮Ҳߣʳ漢ʣ 
򼡷ȣɬᣬʯࡢӡưءݡ֮⡣˵࣬ 
ڶ֮Ȼʢ飬һ塢塢֮ԵҲʳߣƢθ 
ܽ˶ȻʻΪᡢƦ֤ľƢ 
\xʪ\x ʪ֮ԭ¼ʧϲŭ۹ƢθƢθˮ֮ҲƢθ˶ 
𣬻ѬˮȶΪʪҲְθ˾ܣƢ˾˻Ƣ˻ʳʳͣʪȣ 
ӡΪ֮׳ʵרʪȣ򹥲ʩƢȡˮ߲һҲϪ 
ࡷ 
١Իʪȣ󡣣ͬϣ 
\xѪƢ\x ֮ƢԻԻھ 
ԻƢʪʳ֮Ρߡ֮֮Ҳн裬һһ 
֮Ҳ֪֮ӣѪƢۼգ֮࣬ѪƢѪҲ 
ͳѪҲѪƢʧְ಻˾ת䡣ò֮֮һһ֮ǡϪ 
ѧһطɢõ顢㸽񡢻ľ㣬Ϊĩʳ棬 
ơˮԿɵ֮ν񷽡ԻѪƢ֤ƣԻ˼ƢƢѪ 
ƢͳѪѪƢ֤󳦸ؽᣬʳڣƢˣ󳦶Ҳ鲹Ѫҩ֮ࡣ 
ȻʵƢʴζ˼ߣΪ㸽֮ߣΪȣִ֮Ѫٻ 
Ȼֲɲ˳ټľ㡣Ǻ 
\xԫ˱\x а˷֮а֤ҲʳڣˣԲ֮Ҳ 
Ժů޷紦򲻶ӡ˱顢ͷʹԺƣϸ֮за 
硢Ժͷʹ飬֮һһʱֱ֤˰գǣ 
Ϣͨʳк֪ͣζС糣ʹܶҡŴǷ 
ʳڣˣ硣¶У򲻶ҲΩŴ϶УЩСҲ˷硢 
˺㲻ͬӡ飬ͷʹԺ̣֮Ϣ̶ʳʳ£ 
ʳ߻֮вͣм죬 
ڲ֪֮ζСƵʡ۵òʳСƣ㳣ѣɬᣬֻЩСŧ 
ʱйӣйɫףͨƦб絶 ֮ʹ໥ 
Ҳʱθ䵱Ķʹ֧вʹ֮ƣ޴֮ˮɶУʹ֮У 
УֹϢߴԪ֫գԶԡз纮޴֤Ϊ 
ۡ 
˼ʳڲȣֱȣ˷纮ֱȣĲȣ˱Ȼ 
θʵȣָ֤죡֤ͷʹʱʱֹ֤ͷʹʱֱ봫ʵ 
գ֤֮ͬҲз纮֮а⣬ˮȥаʼпҲʳʧڣ 
òߣزʣаѪУҲʣʳʧڣ֮ߣпʣĻϣ 
ν𣬹ʿҲֵԴ˱֮аǰأˣʳڣ鲻 
֮ض٣ߴ׼Ҳ֮ǧ֮ͬϣ 
\x\x¼鷽ζʳ˲ 
˲Σ  Ũӣ ʵ ʲݣ 
Уˮȡҽġ 
Ƣʳ;֣ɢ 
ƣöƤӲã ˲   Ũ   ǣ 
ϰζɸʳƷذ١һƤһ 
롣ǧ𡷣 
꡷ŨƲʳ 
Ũӣˣ  ˲Σһ ߣ  Ƥ 
ζУˮȡһϣΪТ褴̨ 
ľθʳ 
˲   ʲݣһ 
ΪϸĩÿǮˮһյƬһö֣ͬȥ·ʱ塷ʥ 
áθвͣŻʳ£˳סׯϼҴСƢӣǣ׼ 
δСƢθ֮ͣͣ˷ҩζʷǿƢ֮˼ʲһ롣һٺ 
ȷ֣칦ɢ칦ɢֱкк˼ʳЧԻַӳƤģ 
ϡƦƢʳҩߣڱȥʲݣ׿ǡ 
ƤġǲΣΪѣʲ¼Ż£޽㡢ɰɰйк 
ľ㡢ⶹޢԭ㸽һǮɰöɰҽͨɰ 
̵ʳͣľ㡢ɰʡ÷ȥ÷ע˿Ѧϡһ 
ȸŻ̵ѣɫףӸӡľ֮ 
θʳɢ 
˲Σȥ«   ˮͿˣ ɽ ߣȥƤ ף΢ ʲݣһˣ 
ΪϸĩÿǮˮһյͬ壬߷ַ޹ʲ˼ʳӰױⶹһãɢ 
ƴ˷ƽȣÿ˺ű֮ôԵƢθķʮ⣬ʳ 
¡סϼҴʳڱȥףÿǮұ 
 
۹֤ɢθҩ䲻ȡ 
 ˲Σȥ«ͷ ߣȥƤ  ʲݣ˸һ֣ ľ㣨֣ 
ΪϸĩÿһǮŨ£ҩ˳ס 
Ƣ裬Ƣθ䣬ĸʹƣвͣŻģᣬйк׹Ȳ֫뵡 
˼ʳ 
ߣȥƤ ˲Σȥ«ͷ  һ ɰ ɽڸ  
ʲݣһ룩 
Ϊϸĩۺ裬ÿ裬ÿһ裬ϸ£ʳǰҩθʳͼ 
򡷲ƢƢ麮йкŻ£ķԣͣʳ;ϲ棬 
ȥɰӲݹŨӡƤΪɢˮ塣áʥݡƢθͣƣʳ 
ݶޢɢƣйġ׿ǣģ޸ɽ ǴΪţԲ¼ 
θθ麮ֺԣ磬񺮣ʹűڸɣĿ鸡Ż 
к֫ʹ˼ʳ˺ʪǽڽʹ 
ŨӣƳ ޽㣨ȥ ģϴߴΣ ߣһ ˲ 
ʲݣˣ ӣȥƤ꣩ Ƥ֣ ݹȥƤ  
ɢÿǮˮյ룬Ƭһö÷߷֣ȥҿķθ̵ʳ 
ٺߡ򡷣롶űΡϷ˷УȻΪڴˡɡɰ 
θƢθʳаֹŻ£ڱȥӡݹɰʡشа 
ȥ޽㡢ģ㸽ľ㡢׶ޢͳڱȥ޽㡢ӣӳ㡢ľ㡢 
ɽ 
ͣƢƽθʳľɢ 
ŨӣһȥƤͿ֭ɫ Ƥһȥȿɣ ʲݣһڣ ˲Σȥ«ͷ 
ߣ Ҷһˮˢȥë ľ㣨  ǰһȥ«ͷ һ 
Ƥˮϴɣ 
ϼҩΪɢÿһǮˮһյһ飬ȥңͨڿʳǰ 
ر 
ɢȶʡ 
˲Σȥ«  ľ ߣȥƤ ޽㣨ȥ ʲݣϸһ ɸ𣨶 
ϼΪĩÿǮǮˮһյ·ۡô˱ǮϷ˲ 
ɢ˷֤ͬηں󣩣ȥľ㣬Ƥкʯ 
θͣʳƽθɢ 
ȥƤΪĩɫ ŨӣȥƤͿ֭죩 Ƥϴɣ 
ʲݣһ˻ƣ 
ϼҩζΪɢÿǮˮһյ 
Ƭö֣ͬȥʳǰ·Ҫڡͼ˷ɢڱ޽㡢ġ 
ֱɢҶϡ˲ƽθɢʯ鷽ڱ˲Ρߡ׼Իһߡ 
ΪζθŻ¶࣬һɰ㸽ӸΪζ 
죬Ʀʳ˷֮Ԫ֡ԻƽθɢɢϣԽɢһɢ 
ϣưɢǮ칦ɢϣθɢشɰƽθɢʳڡ׼򡷰ζȥŨӣ 
ʵ޽㡢ľ㡣Сҡɰƽθɢβθʳڱ㸽ɰʡ 
кƦƼʹʪಫкʹʺȾ£˷֮пڴĿи 
кߣηɽٹ𣬲 
 ߣȥƤ Ƥȥף к ɽڣ ٹȥƤ ɰ ޽㣨һ֣ 
ʲݣһ 
Ϊĩ¶Ǯÿۺ;ͣÿʮ裬裬Сһ 
 
áƢθ΢ʳ䣬ʱʱ 
 ĩ ʲݣˣ ɽ ʵˣ 
ζɸۺ裬ո¾ƷӶʮ裬նʮ衣ʹӵ̨ 
ˮ裬Ʀʳǿθ 
 ʵﳴɫȥȿһ 
ͬΪϸĩҶΪ裬ͩӴÿ 
ʮ裬ð£ʱߡⲻȡʳٻθǿʵҲۡƤ 
裬ԪʳอƦƣڱƤһϪࡷ裬 
Ƣθк̵ӻ 裬ΪȰǿʳ֮ĸƲ죬ڱӴ  
һľ裬ʳθڱľ㡣Ƣθۡľ˲裬θ 
ʳڱӸľ㡢˲ΡƤ 
裬Ƣθʳ 
ɽ    ģһ Ƥ ӣ ̣Ǯ 
ĩ֮衣һް衣Ϫ 
\x\x 鷽ξúвʳ 
ǣһ ˲Σһ У Сһ ʲݣһ ģһ ģһ 
棨ʮö 
 ףˮȡȥңʺһնҽġ 
Ƣ飬 
ӣȥƤ꣩ ˲Σȷ֣ 
϶ζ鶹ÿǮذˮһյöƣƬ֣ʳǰȥ·ʥá 
Ӽ裬ƢθͣͣƦƣвʹŻ¶ģڵζ䣬ĸʹ 
ƹˣȫ˼ʳƢθ 
 ˲ ʲ ɽһ Ƥ Ƥ 
ΪϸĩÿһǮʱ䡷÷Ϊĩɡִ˷ 
顷 
ɰľ㡢ɰʣͬƢͣ⺮йкʹϲ£Ż 
ƣ֤桷 
飬θ̵࣬ʳֹйкӲ 
ӣһֻȥƤǮ   ʲݣ΢ ˲Σȥ«ͷ ľ㣨һ룩 
 Ǯ΢ ģߴƬɽ֭ƣ 
Ϊ ףÿǮˮһյ룬보²װϣͬ˷֣ȥʳǰ·ѡ淽󼯡 
Ӹ裬ƢԪʳٻʳضˣʹอйҹ޶ȣθ𣬲ʳŻ 
ѡҩ£ηθġ 
ӣȥƤ꣩ ŨӣȥƤһｪ֭ƣ ɽ  
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮ裬ʳǰáͼ 
н裬α飬ʳ 񱣬ʹˮƢʹһȼ 
 ɰ ľ  
ôʮذߣȥƤ꣬Լ⵶ȥӣԼ ɰǮʵ֮ȴԸĩӣ 
ӣƣľ總֮룬ͬΪϸĩˮΪ裬缦ͷ󣬸һ飬Ƭ 
ҩʪֽ 
к죬£ķͼ 
ӣηθʳʮҭŻ治ֹĸʹҩ¡ 
ӣһöǮߣһϣϸ ɰһĩڣ֮ʣ 
߸ĩһ֮潹Ϊȣȥ治ãֻ ɰΪĩ ľ㣨Ǯ 㣨 
ǮζͬΪĩ 
ϼһȣΪ裬ÿһʮ裬ӣÿһһ飬Ĵָƣ 
ҩڣʪֽУ죬ͽϸ׷£ʱ򡣣ϡ 
ƢƢθ䣬ĸʹŻ¶ģв˼ʳ֫뵡йк 
 ľ  ӣȥƤ꣩ ٹ ˲ ɰ ڣ ׶ޢ ʲݣˣ ȷ֣ 
ʮһζΪĩÿǮˮһյƬһ 
߷֣ȥȷʳǰĩɡ 
н裬Ƣθͣ˼ʳĸƣвʹŻ̵ˮᣬʳٻƦ 
ʳ 
⣨У ݭ Ƥȥף Ƥȥȿ ɽڣ ﱣ ǣϴ ľ㣨 
ϸһ 
Ϊϸĩˮ裬ͩӴÿʮ裬ʳ¡ҩԺ 
\xк\x ʦ޺Ƣθ䣬ĸʳƢ跽 
ƣ  ɽ Ũӣˣ ӣڣ  ʲݣˣ  ˲ 
ʵ˸һ 
ʮζɸۺͷʮ裬ʮãʳѷ̨֮ 
ξúʳʮ귽 
ǣ˺ϣ һУ ʯһ 
һˮһȥңȥ𸴷Ҳҽġ 
θʳ 
޽㣨 Ͷʮȥȡ⣩ 㣨ʮ ףһϣ 
ȽסͶͬɫȥͶãֻʹ붡㡢޽㣬ͬΪĩÿǮ¡ 
 
ʳʳҩ 
ףΪ  һ Ƥȥȿ Ƥȥȿ ɰʣһ  
Ƥ ʲݣһˣ 㸽ӣȥƤߣ Ͷͳ׳߷첻ɽȡȥͶ 
ã 
ϰζΪϸĩˮΪ裬̶ÿʮʮ裬ˮ£ãСӼĵ 
¡ѡ󼯡 
裬ʳʪŨζ֮Ҳ졣 
ˣ ϴ ƣʪֽУ  Ƥ ϸһ ʵﳴǮ 
ΪϸĩΪ裬̶һÿʮ裬£˷֮ۡ 
Ƣʵ˿е㴣ʹ޳Ż·θ 
ƣ 
һζУˮȡһٷʳ£㲻ͨߣӸʲݶȡ룬 
ǧ 
Ƣȣֹҩɢ 
ҩһ ƣ ʲݣ ػƣһߣ 
ϼҩζΪɢÿǮˮһյ֣·ʳԡҪڡ 
\x\x ɢƢȣ˿ڸʡ 
Ŷȥģ ɳ ˲Σȥ«  ʯһȥ  ȥ Ƥȥף 
ȥ룩 ľͨ 
ΪĩÿǮˮһյ߷֣ȥʳǰ·սκϡ 
һƶʿвƢθ㲣˲ҩ 
Ŷ֣  ˲Σϸ֣ ˸ʲ ҩ  ϸһǮ ζӣ 
ϼ ףÿˮյһյȥȷƢθۡ 
\x㷨\x ֮ԺΪ󡣺֮һʳƵ٣ʹʧʱƢţ׼Ϊ 
Ƣϲ¶񺮣֮Ƣϲ֮ͨͣӲѻ߼֮Ƣϲʪ塢 
ˮɶáƢϲʳ Կθ֮ƢθŨʵкȣ 
岻ͬβθΡƢθΩ֮ҩ׼Ҳ֤ΰʡ 
飬ʳζмɣ֮ 
ƢθҩЧೢƢͣʳ֮ܣǿ룬ֲתҽ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>ʳ
ԣǰż°ţ뻥ο֪֮ 
\x\x ߣΪʳҲôԻ֮С 
ϴߣʳߣͷʹͬϣ 
ߣʳߣʳƢĥͬϣ 
ʢߣʳʵߣʳҲԴۡ 
ԻڽʳζͬߣƢ֮򣬹Ƣθڽʢ 
ԭڷأڴο 
ģ壬ʳͣθУ¶֮ʳлɬ֮죬Ƣ鲻ˣθ鲻츯 
ɬɬģӡҽͨ 
\x֤˵\x ʳƢθ֮䣬ʹȲҲ޹δ¹룬Ƣ 
ʲĥ֮޶Ҳ˸׳ʱ׳Ҳͷʹű֮״Դ 
ۡ 
ʳڱƢĥƣ˯Բͬϣ 
ʳ˺򣬴ƢθзȣʳԷȣ״˺ʹΪҲͬϣ 
θ ʳʹʳＴʳ 
ʳȣű״ʳСߣĺȣֹǧ𡷣 
 ֮аӿߣʳҲζڣ֮֮࣬Ϊ 
ʳΪӲ֮ȡ಻ƽʳ仯ѪͣȺ֤𣬽ʳΪҲ֮อʵǳ 
ΪΣ䲡ͷʹĸʳ޸θʵȣʳͣ 
֮Ƣ飬󣬰֮ɬ΢ɬҩ򡷣óϸľ衢Ӧ 
裬νҩҲľľ㡢 ɰݭ⡢ʮζ 
ߣں͵ʹһһʳθУ滯֮ʧʱ 
ζңǿʳˣͣθ䣬ͣŻҭйáɡ 
Ի籧ӣ׹ȲۣΪ ݣ˽Ͳɡ 
֮뾿ԭʵ֤ǳͶҩ֮ǳߣ֮߱ 
ƢθЮ֮йߣֵ֤֮ɡ 
ʳضʳϪ 
ߣж٣ءһʢ֮Ҳ֮ڶʢ 
֮Ҳ裨ۻơͶŨ裨ŨӡͶȶʮζ 
ַ°֮ͬʢð̫ ң 
θʹأأ£ѣ׺ʳԷҲԻϲ²˵£֮ 
Թϵɢ粻ҲԻԽ֮֮Ҳ 
ʳ̫ڴӭߣŻ£Ʀ ֺض֮ 
¡˺ߣġɽ⡢Ͷ֮֮ߣʵ 
ƤƤ ֮֮ߣӦۡԽ֮ϵɢ֮֮Ȼ 
ɹ˳θʳˣּ֮ҩʳθˣܻʳӣ 
ʡ峣ۡơôβʮȥСβʮȥߡβɹ֮ʥ֮ 
Ҳҡ 
֮ˣݣȣʳˣƣƦģɷľ㵼裨Ӻ 
֮ ֮ˣʳ ·۶һоʳˣĸƣʱŻˮ 
ýʳ裨ǣţͶ֮βٷ 
ʳһˣòʳ֮ɲһζӳʳз纮֤ǰͬǰó 
˵һ֤ν֮ʳ˺ɢθɢͽɢͼѡá 
ߣ֮Ҫ 
ʳߣ൱ʵͣнͻʹߣʵ֤Ҳȥʳ˴֮ó¡ס 
ɰ髡ӡѿкȻȥʳĪΩ 
Ϊó¡޽סӡҩ㸽ľ㣩ͣϽĪΪݷ¼ɡ 
ʳͣ½ʹߣ¶ȥ֮ 򱸼衣 
ʳƢкߣ޸ʹΩŻֹʳѾȥˣ 
Ȼ벻ູߣ֮֮´к֮󣬶Ϊͣ 
ͶڲͣʳʳߣƢθ֮²֮ͬϣ 
θڲʳߣж֤øһδδ壬Сó¡髡ӡ 
ʡⶹӼ֮һƢθˣаȥδʻղʳѮղܿغ 
÷ߣбͣδ棬ͣθ̫飬˻Ȼθϵмӹ顢 
¡ⶹؼ˲ΡӣʹУθԿҲͬϣ 
ߣθ֮ԸʳߣͣθУǹˣɳȻкˡ 
ˣݲоò֤ʵ֤߷ȲУߵú˽⡣ʳʵߣ֮ 
֮ߣزУ֮Ҳ˶ʵߣ֮֮߱ش 
Ƣ׳θ֮Ҳۡ 
ʳ£𲻿ÿຮؼɢ¡ƽθ֮ʵƤƤɽ髡 ֮࣬ 
ʳúҲվóɻߣӽ֭ 
֮֮ѳɣվȣ᲻Уó֮ͣ£¼ڽ 
׶ޢŨӡ޽֮࣬Ͷ֮ʳͣĸʹͣúӡ 
̵ۣ֮Ȳ룬̵ʳߣðɢӿ̵֮ʳнδͣ˼ʳ» 
к뵡ƣ֮ƢθҲӼľ㡢ɰʣʣζɢʳ 
Ʀƣкʩ˾ζ裨ϵľӼٺ졢⡢ޢ֮ 
˼ʳʳʣʳᣬ죬θЮ̵ҲӼʵ㡢ɰ˼ʳʳ 
ʳ󷴱Ƣ鲻ܽҲʵ衣ʳʹʱʳѣʱʳתӣ 
θлʹʳѹƣʹٰʳԹתʳʹתӣӳ㡣ҽͨ 
ʳʪຮ˽Ƣ¡㡣ݾ衷 
Իʳͣʳ˷ʳߣʳԱθˣڲͣʳʳ֮٣ʳ 
ŭʳܻҲʳƫʳ»»ͣʳƫΩ 
֮֮ҲʳͣʳרθҲ 
\xʵ\x ʳˣȵڲ֮У಻ҲҲǼʳʳ̫ 
ʧڣȻ֣֮ҲߺΣ޲̫֮ 
еҲ򼢶ʳߣθ飬Ϊ㣬ʧҲʳԱͣߣθˣ˲֮м࣬ 
ʧҲ㣬ͣӡΩ䲻ʲ棬Ωˣز 
ߡͶˣУ벹ߡмͣͲԻ棬 
಻벹ߡ衢ԫƤ衢ľ֮࣬Իв֮䡣 
ľ衢ʵ衢׿֮࣬޲棬Ȼʩ֮͡ߣ񲻿գΪ 
֮ͨҩ֮֮ȥߣల֪ʱ衢衢Ӧ衢 
ϵɢ֮ߣţԫδί֮Ҳƽߣ൱൱ߣ˹أ 
ضҲǱ֮ñ֮ۺˣ֪桢֮ӡ䧼 
֤֮ʵ֮֡ʳʧˣԺ뵡֮飬˲к֮ 
Σʩʳ֮ʵΪʳͲƦƣԷȣĶʳ 
֮ٹˣ̩Ƣ֮ҩʹԪʳγȣʵߣ֮Ҫ 
ͨԭ 
\xʳ֮\x ۡơ߾أʳԱθˡ˻֮Ҳ֮Ϊ 
ҲʳҲ־ơ棬ʳ⣬ Ϊ̡֮֮˷ 
С㣬ʹ·ʪɢ֮֮ʳ֮֮ 
ȣĪ÷裨öľݭ⡢㸽ɰʡɵʮζ֮֮ 
򹥷裨ݭ⡢ƤͶȣľ 裨ľ㡢㸽⡢ޢ 
˪ȣ֮֮ߣ»£ϵɢ֮֮ƽΪڡƢˣҩˣʹӪ֮ 
ʳۡôǰҡ࣬˻Ρ 
\x֢\x ˮ֮࣬Ƣ鲻˶ͣ򱩿ʶͣ˿ɮ 
ԲԹƼݣƢйͣΣ߲٣΢ϸٰ 
ʡ 
\xҩж\x ֮࣬ðԳɼƢθܴʳԻ࣬ͣѻ 
ȲŻйΪǿڸڡҩʳǰԶҩ 
ʹͶ ɰҩֹ ֮ࡣⲻ֪ҩԡ ֹ׹ȡʳˣ 
 ɰκҩҲзˣƤաˣö㡢ġˮˣ 
ǣţܾ̲һҲ֮򣬶ҩ޲أ滼Ѫ 
֮ѡ塷 
\x˷ɷ\xǰʵΣ䲻ðͶľ衣ʳ񱣬ǰͶˣ 
νźţšľǣţǣţкͽʳֺԪʶ֪֮򡷣 
ʲͣͣʵ˿˻֮ɺʱ 
ɳ Ҳкӡ衢κȻ㲻Ӧ֮ΧԲ롣 
ʳƢ֤֮кˣˣݲоò֤ʵ֤ʵߣ˽֪ 
߾ߣ˶಻ʶϹθΪкΪΪʹ֮ߣΪ֤Ժߣ 
ǲʶ֤ҲżͣͶΪΪʹߣ˽֪ʵҲȻƢθǿ׳ߣ׻Ω䲻ܻߣ 
֤֮ʻԲʳ֪Сʳͣ޼ޱȫȻ˼ʳθŻ򣬻Ի 
ʱʳʱ¡غ죬ʳ֮ߡθò˼ʳ 
֮ߡθ߶ʵƢھ߶顣ʱҽڴˣаݣвÿθȼǲ֪֤ 
ҲƢθְ֮ԭԻʳΪܡȲܻʳ߲пר˻Ժܺҷβ 
ȽθΪҩ֮θʵߣ֮ȥθǿҩҲθߣ಻ȥ 
ҩȥҲθ鱾֮ҩҲù֮ΩҩУԪˣ 
ȥܣӡʹвͬ޼޽׳±֮ΩȥΪƣ 
ʵʩٹ֮޲Σӡ 
\xβȺ\x ϲʳߣڱضȣϲʳߣڱضຮں߲ϲ߲ϲȡȻ 
Ⱥкȣȣˡھνöﻯ֮Ҳãز֮Ҳʷβ 
ߣֵУȺƫʤ֮ס 
\xβ\x ʳ²ߣΪ֤ͣ٣ںߣΪͣͶȫǻ֤ 
ʳ֮ˣ߾Ӷ࣬ƽߴִ֮֮δߣɲ򡣣 
ʳߣˣϲʳʳ֮Ү򼢶ʳ֮ҮǿȰǿʳ֮Ү 
򲡺˽֮ʳ֮Үϲʳ֮θθǿ֮ҩطҲ 
򼢶֮θθ֮ӡǿȰ֮֮򲡺֮ 
ԱΪԪ 
\x\x ͺƢθܴʳʹƦ״ʳԣ֫巳Ҳ 
Դۡ 
θˮȣת˵ԣ֫巳أƼʳʳ򷢣ʹȻҲ 
ν֮ʥá 
\xʳ\x ʳˣΪ쳣֤֮˶಻ʶһ׳ˣñз磬ڲԣĿʶ 
ˣ֫٣Ͷպ費Чż֮ѯɡԻʷʳ󣬺ô֤Լ 
֮̽³ʳ룬ʵʱһˣʳθҹԣ¸ٴ·䣬 
棬ԲʡԻô˱ʳҲ彪֮³ҹѣƤѿ 
ִ˵֤ʳ֮󣬻з纮նãʳθУأáͳ 
ּУθУƦͨߣ 
з硢֤ɢ֮ҩθˣڵϦ䱩з硢ҩ 
ȣĪ֪ɡھбֶ֤֮ʳߣǰԣ˲ʶ 
˵ȼ֤Ҫףʳʳظˣʳߣֻʳ֮ 
š 
ʳȻԣڲԣܾ֫٣״з磨ҽͨԻôʳʣȼ彪̽ʳ 
ҽܡԻЮ̵߹ϵɢ֮纮ߣ޽ɢ֮Ͳߣ԰ζ˳ɢ֮ 
ºֻ֢ƽθɢӰߡġ ֮ͳּ 
\x\x ʳˣ°죬״з磬Ρ֮ʳʶΣɸζ 
ƢƢθʳˣ̵зȻаߣҲԷҩ 
ӣʳ֮ľɢ෽ȱȴ֮ʳʱಡˣƢθ˸Σ 
£ʲ¡ҪȽԻáۡʳθɢڸΣڽۣ֮ 
ԭڴ˺ҽ˵֤׼˵˲ 
\xŭƢ֤\x ŭ˸Σľ֮Ƣθˣ·ʳԸ֮棬Ȼ޲ 
ɢƢ֮ˣӣԲظΣصƢҲʷ֤֮ޣвʹ 
֤򲻱ƢΪζ칦ɢƢ֮ҲڲҩУټҩƤ 
׶ޢ֮ 
ɡ 
\xʳʱ⾪֤\x ʦһˣԲ꣬״񩡣ҽΣЧ֮Իôʳʱ 
⾪Ҳѯ֮ʡԻʳʱ˱׹ˮɴ˾ľ裬 
ҩһ֮һ飬̵һŶʱĶԾҲԺ׼ۡ 
\xЮ֤\x ʯҶͣʳðؽɬģ߽ԳҶ֮ᡣߣ 
ٳͣ˱гٸѯ֮ꡣǲҩҹšԻҶ 
żС֪֮Ի÷θ飬θ飬ʵ飬˾ӡ 
¾ܱ䲻Ϊ֪븹۽ųĵȼаᣬȾãЮ֮ƶ 
ȨаԹλֹΪʳгѣ¾ 
֮أб֮ݡԲҩʵδ֪伴ҲʷввӦ 
޲з̰Ҳҽͨ 
\xʳ˻\x ʱʳ˻ƣᣬʹй 
ʳʳʳ֪˻ȵƢθʳȻñ֮ҩڱҩڣʳҩ 
֪ˣҩԲЧƢθΪθˣ˻ҩζԳɹҲʳҩҩ 
˯ҩ̫ߣν֮ҩҪʶˡš 
\xʳʳ֮\x ż֮ˣзʳʳߣԻĳʳĳĳĳ棬ռҽ߲ʵ 
ŴԣҼθڲʳδ֮ˣ˭вʳԤΪͣʳߣ˹ʳ 
䲡Ҳ;룬纮飬⣬ͣʳθɡҩԲаط 
˹֮Ī˹Ҳɴ֮޾ָ֤ߣҲɿӡ 
\x\xƱʳԣò֫أٺԷ 
 һ ɽ 
϶ζΪĩذ̨ 
ξʳͣͣвʹҩЧߡ 
ӣһ Ƥ վҶ ʲݣһǮ 
ˮյƬһյȥȷʱټ壬ԴΪЧط 
ӣĥʳֹʹЧۡУ 
ʳ裬ʳ 
ɰ Ƥ  ݭ  ѿ 㸽ӣһԳ 
ΪĩӴʳ£СӼֱָСš 
ɢιʳӲ֮ʳ̫ŻƦʹ 
Ƥ   ʵ ɽ  ɰ 㸽  ݭ  
ϼˮ·ش 
ƽθɢʳȣʹк 
ƽθɢӽ֭ľһҽͨ 
ʳͣ䣬ҩΪ֮ĥȻӪҩߣθҲžʳʳߡ༴ǰ 
ҩڣüӵ֮˲Ǯ֮ѧ˲ɲ֪ 
޽ɢ 
Ƥ ߣȥƤ  գȥһ Ƥȥף ๣  ŨӣȥƤ֭ƣ 
 ʲݣ˸һ ޽㣨ȥ 
ΪϸĩÿǮˮһյǮƬһöͬ߷֣ȷҪ±ǣټ岢 
 
ɢʳۻ䣬ĸʹอйÿǮаס÷塣Ч 
˺У 
\xӿ·\x ͣ䣬̵ʢߣ¡ʳ棬ģ²£ƽθɢ 
̽¡棬Ŀڴʹ̵ͣͣ˶ӻʵ̽¡У² 
ʵ׳ߣҹϵɢ֮Ѱʳ̽Ϊáš 
鷽ηʳ 
ȡ࣬ĩƷذȥʳ½¼˵ʳвʱ޸ң 
 ӣշ֮ǣáǧ𡷴ʱ֣³̾緽֮ͬҽġ ӣ 
ūǧ塷ԻȡʳĩˣͬУܻҲ֮Իʳ 
ߣջҴԣˮ֮Ȼ飬˼ʣ˽Ҳ 
Թ֮͡ҩθشͬĳ֮ңԵĳʹûҼɢʻҵ 
У֮Ի佹ѡ֡ԴɢԻһ˺ôʮպʳ 
Ѽ̫࣬¸ȡݽѼջҴԣ֭Ǯºڷһݴ˴˷ҩ 
ߡ 
Σˮָ̽£̽·ʳʹƦƲͨ䣬ȫޡ˼ 
ʳ֢֮Իʳʡ⡷ 
ʳ࣬ͷʹȣʳŻóƤһŨ֮̽ 
档ͽʳһգϡ࣬Խ ֮֮ʹͣŻʳֲ 
ŨζΪ׼ۡ 
\x赴\x ƢθͣʳʳѸʹŻܶģƦƣĥ跽 
ľ Ƥȥױ ȥƤһ ǣϴɳ ɰװ˪ĩһǮذ 
Ͷ˪Ǯذ 
ζζΪĩ ɰͶ˪ȣ裬̶ÿ裬裬ʳ޷ 
ʥá 
¬ϸӦ裬Ƣʳͣʳ˷ЧۡУ 
ʳƦ 
һ֮֮ ǣߣ 
ϼȡŨ֭Ͷȷ֮δתһȺڳʱʳ ͨƦ 
ҩϤתҽׯô˷ơ΢˴ɡô˶ζɢãν 
ǧ˲αš 
裬ʳĸơ 
ƣһǮ룩 Ƥȥһ ľ㣨Ǯ룩 ǣţͷĩ 
Ϊϸĩ׺Ϊ裬ͩӴÿʮʮ裬£ɡ 
ܺ裬ʳĿůˮ࣬ʮĿΪȡ 
ƣ ӣڣ Ƥ ƤǮ ǣţͷĩ 
Ϊϸĩ裬Ӵÿġʮ裬ʳˮ¡ط 
ʵظʳ㲻ͨߡ 
ʵ Ũ  ʲ  ʹľ 
ϼˮ壬·Ϊȣٷش 
ʯ׿ʳŻ·ȣ­ͣˮ弡̣֮ģָѰ֮ 
ޣֲ¡ɢһ㣬Բʡֹʱҹ 
˾ҶΪ޸ͷ溹ٲ档ҽ̽ٻ֤ȣϢģ 
֮ⲻɵãΪ֮ͽ˲ΡӡƼΪ֤޺֮ 
֤ȣ˲ΰ׻ 
δȡ֤ʯ硣ɬģ°֮ʹϻҴâʳйܹˣ 
ˣɢ֮ҽ֣ҩһ¶˼壬Ϣ𡣵֪ʳ֮ 
䵱ڻʢ˲ѣÿɬģƢ֮Ҳ֤¶ᣬΡ׳ȣ 
УɲΪʩκҽͨ 
\xʳ˸\x෽ҩȽ׫ȼѡУȽժ಻ءʳ 
ʳж 
ϬǶϸУˮȡٷҽġ 
ۣýʣ֮áһʳ۶ɻʦԻ衢ϸΪ裬ˮ 
裬 ӳɻĩľΪɢտž㣬ɢҽ˵ҽ 
ࡷ 
ʳ涾͡ 
÷⣬Ϊ裬ͩӴÿʮ裬ð£Ӽ֮ 
зɢƤ塣˻ƽθɢӶ㡢ΪĩƬۻ 
Ũ֭ɢκ裨ۡУŨܲ¡Чҩ 
Ρʳòݹɽ髡Юз纮ɽý֭ڣẮѪˣʳ 
١ʳӡ ӵҩñ̷ջңɰǾ£Ч 
Ŵ׷ʳҩ 
ɰǵۣʳڣ֬ɰǰ轪˹ľ㡢ɰʡڽ 
зʹߣ㡢աáҪԻʳз̫ˣһζ㣬֮˵ƣ֭ 
ࡣ⡢ ݹںɽ髡ҽͨ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>˾
ԣ\x\x ̼Ʋ 
\x֤״\x ƹ࣬ƶڳθ羭磬ʹѪ˷ ңŻ޶ȣղѣ 
иѨߣǾȶ˹ΪҡɢҲԴۡ 
ۣͨͣѣѪɢҲƦɬ̵ˮͣߣƣ 
£ʾ̵ಫɢͬϣ 
ߣˮ֮Ҳ д󶾣θ棬أѬڸεθᣬ㣱 
ŭʧڳԣƶҲͬϣôȡࡤƪľơ 
жȣ֮࣬ȶ˹羭磬ոҲ򷳶׳ȶ˺ 
ͬűŻ淳ƣʵɡһͬϣ 
ߣ֮ҺҲ ʳ룬ʳͨؽڶ߷ϹҺΪá 
֮޽ڣȣͣɢθɢѬ࣬־ңѣն֪ߣ 
жΪ֮Ҳʥá 
ͷʹѣΣŻ̵棬跳ңģʳ٣С㲻ߴ֮󣬺Ȼս 
䣬ʡ£Իʡ㲹þʼ¼ں롶ʡΡ 
þ֮ˣʪڻ̵Ϊбǿ֫ϣƷѪ˽Ƴʪ̵ 
ԷҩΡͬϣ 
\xΪ\x ݾߣ𡣷ƱҩΩ֮δ棬֮ˣ 
֮亦ʮ֮˾ӡҷ֮֮ʣǾƳȣ 
֭ˮ򺮡֮ʲƫ𣬹ȣΪѪѪѪ 
Ѫԣ귳㣵֤˾ȻҲ֮ԲԷΪˮʺ 
Ϊйкʹᣬʳѵ֤˾ȻҲݾߣ 
ˣ˹֪ԣÿΪ˾ʧʤ£ 
𣬶Ҳݾ֮ʱ̲亦֮ˣΣ̲֪Ϊ֮ˡڴˣΪ 
֮ȾơþԫʪҪС 
ʪΪ䱾֮麮ߣԭȣΩʪʪջ˥һ 
ЭˮаᷢʹŻ棬½磬Իߣʪȣ 
ź 
Ѫ̣ǰᣬ˷ֽȣ䶾˺ۼע 
\xอ\x ԾΪʡǽ䣻ʿ㣣ࡷмϪԴ䶳ۣظ𻨽 
Ϊƿ֮ҩվò֢һԴӡغǶա֮ȾƣʼҲ 
רһࡣԾƺ̬֮֮ڷԶ磬ЦڸŭƢ˼˯ 
˼˷ΣʣЦģ粻£˯ƢƦ 
ŭ˸ΣвʹѪ˼ۼȱ֮󣬹̲רκƣȻ಻ɾơ 
Ǿ֮ˣʪȣʪ֮ò䣬֢֮顢紫֮Ҳ֮ߣڱ 
ҩУȥʪ֮Ʒڸ𻨽ΩΪƿͳ裬Ʊθʳ͡·֮ҩ 
֮α̷֢֮ǵϪҲȻ룬Զоƺູǿθ֮ƺ֮ 
ƺС֮ƺ֮ʲΪΩθСߣӱɢӱ 
֮꣬νߣԴ˺ƾб𳦣Ҳҽ̡ 
\x\x ߣжζ֮Ҳֹ֮ɢӣĪС㣬 
·ʪ֮Ʋߣ ֮ҩ֮ǣţ֮ߣԪܲ 
ѪӡԴԪк֮ˮѪΪ㡣Ѫ飬 
ˮ 
֮ȴԪģ˳Ȼ֮ӡ֮þΪ㣬ɷ 
󡷴Իò·ʪԸ𻨽֮Ƣθۡá΢塷ڴ˵бȻ 
ⲻˣԲ¼ 
֮Ϊȶʪ֮׿ߣҲԺȥ֮ȥʪֹСѡ 
öָ֮𻨽ӡҪ 
˾ƣŻ棬³޾ƣðѣΣͷʹƣ˳ľ㣩 
Ӹɸ߷֣øƢƿʣƢɸɢھƣɾƻʹйк 
лҾƣȻ˾衣ɾ񱣬п飬£Ǯͣ 
Ϊ̵ߣʵʵĶζ ǮӰһǮ߷֡Ҫ 
оθɱ¡ȡɬθᡢɢݾ衷 
\xⶾ\x롶ۡžƻΡͷʹ 
ƤˮȡȥңȻɼöٷУ󡷣 
ƶƷʣҪ˷˷ 
Ƥϴɣ 
ϵϸΪɢѣǮˮһյУλȣδЧʥ 
ݡ 
ж 
ڶ֭·һСյͬϣжղʡߣúڶһȡ֭·һСյ 
ν֮оҲҽ˵ 
ַ 
ϾոӣÿһСյʥݡ 
ƴж 
 ӣﱣ 
ÿһˮһյ֣ȥ·ͬϣ 
ַ 
øɸ𻨰Ϊĩϸ֮ͬϣáȼѡ˻Ρ 
ǧӾƽƶ 
½ӣΪ࣬׸ĩһкڷ紦ɸ ɰ ׽ 
ڸһ 
ΪϸĩϡΪ裬ͩӴÿʮ裬£ѡκϡȽԻ 
½ ӣݡɣӡҽ 裬ξƻȣ״С  
㵱ӶǮΪĩ裬ÿһǮ¡ô˷򡷣˲Ρʡ 
ƹ࣬ѣʯ 
ʯࣨ  ϸи 
ζ鶹ÿǮذˮյһյȥ·ʱ򡣣ʥáξƶڳθ 
Ż²ʳʶƤڱȥӳƤʲݡ 
𻨽̫Ż̵棬ңƦսҡʳ٣С㲻 
Ƥȥȿ֣ ľ㣨֣ Ƥȥף ˲Σȥ« ߣȥƤ ߣǮ֣ 
ƣ к  Ǯ ׶ޢ  ɰʣǮ 
ΪϸĩӺȣÿǮذ£΢ƲȥӡƢθۡ 
ξƻʹйк 
Ƴ  ʯ ɽ٣  Ƥ ľ 
¡кߡ𣬷ʪȣ󻹡 
ΤϪּκ֮ˣƶͷʹĿѣʺƣˮʮУί١ӹ 
ҩ߶֮ 
ɻһƤǮǮʲݶǮ΢ĥΪĩɻȣÿǮ 
ռԡ 
ɢˣ±ʹǿˣ飬θʹƣǸͣŻк 
ʳͣãһлۣƵȹģ֮ 
ľ 㣨һǮ 㣨΢ ƣһǮ Ǯ ƣһ΢  һ룩 
Ǯ 
ΪĩÿǮǮȾƵ£߶ԣֲǰȡ´ 
ԣСѪΪЧӲＰȣֹࡣϪࡷ 
\xɢ\x ƴƸͣ洭˷ 
 
ݶޢȥǣ 㣨 С ˲Σȥ«ͷ ľ㣨 ﱣ 
ƣ Ƥ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱ·ʥݡ 
ξʺε֭֮ա¼ 
\x֤η\x վ򷽡¼ˮ䷢Թʲʪϸϸ֮ 
ѡͷߣȶϸƬ伴֮ʡֹݸĿ˲ξȼѡ 
һƴ󣬿ͷгԪҽЧþ²˸ 
ףȣ£һˣһůԪӡȫ顷 
һʵȾƣĿäɬȾˣθǣѪжȻҲľ˲ĩ 
ձǼƣϺڡԻѪӡľʡ컨Ƥ壬˲ηնϪ 
\x㷨\x ԣͨѪȻзóвĪڴˣʳ֮˽֮Ʋ 
ּ٣ƷΣΪ֮ǣȲˡδѴ֮ʣɳˮਲ裬౻࣬Ϊͣ 
֮ˮ׹ʹˮ ֮ ɻġ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>Ż
ԣ\x\x ޼˺ۡԻŻҲν֮ ³ҲиŻ޸¡ 
ŻߣԫνҲߣԫνҲöԫԳЧŻܣ 
ҲپΪŻΪ£ΪŻΩŻ 
ߣν֮ɣ̿ҲǱӣν֮ɺپŻϼһ֣ԱŻΪ 
߶ŻΪͬŻòʧپ֮ơ ܣͬ 
Ҳ䧼 
Ż¶ֽͨãȻȴԲҪ 
\xƢθ\x ŻߣƢθڷаΪҲаθŻͣθоú 
Ż¡״̫ϢȻѣй򡣣Դۡ 
Żߣθ϶ҲƩ֮ͨƿСڣٸȲ룬˲Ż£ˡƢθ 
ɶʹͣʳθͣ壣棬ŻҲʥá 
\xһ\x ֮˳Ƣθȣܸˮȣ仯ɣке߳䡣 
Ƣθ䣬ˮȲƦ֮УϣʷΪŻ¡Ȼ֮е֮ 
ʵߣߣз½ߡ䲻ͬϤθŻ 
¡ʥá 
Ż䱾θȻˣкʳѪ֮ͬʹŻ¡ơúϣ£ 
롣һͿδΪֲۡͬ죬棬 
θŻѡʳ۽ᣬ£ȣѪա 
©߲йѪд֤ɲҲ򡷣 
֮ĪθΪθˮȣƢ˻ѪԳҲƢθˣ 
Ż֮ʳʧڣϲң̰ʳ壬¶ʪȡθ 
θȲӣƢͣͣǲ֣нΪ֮ƦŻ֮ɡȻʳˣʪ֮ߡ 
˼˸У޺θ̵θаȣѪͣŻ¡ 
Ż³θ֪֮ͣҲȻθθȣ̵ˮʳŧѪνа 
θߣɲաֱָ 
θΪ֮ȡˣǲʳŻ֮θ֮ˣΪУΪ 
ɣΪʳˣ̵ۣŻ¡ѪͣθڣŻ֮䣬Ѫ֤ 
ʩηɡ 
\xȶ\x Ż²֣һ߻θŻ治ʳһ߻θŻ治ʳ 
ϸ֮ʳ޴Ϣȣ䲡׳ǿ 
ǻθ´Ż档罫Ϣʳ޴ȣ䲡˥㲣θ 
Ż档ǻŻ澭ã֮ɷθ̨ 
\xʵ\x Żһ֤ʵʵаȥааȫθ֮Ҳνа 
ߣ˺ʳθϳ壬棬̵ˮУԱа 
֮䣬Ż֤˽Ż֮ʵаҲνߣ䱾ˣУΪŻߣ˼а 
θҲ΢΢ͣʳв΢棬ΪŻߣθҲŻʵθ 
ΪԡʹθǿƢʳؽ˻Ż¡Ժȼˣ಻ܶ 
㲻ʤʹθˡʵ֮ԭȲ죬֮ 
θǻů߼Ҳ߼ҲԻƢϲů񺮣ʪϲ 
ԶԫƢθۡ²֮ΪθҲӹɺաںӼ䣬ŻθǻʵҲ 
ŻθǺҲһһʧк֪֮ۡŻߣޣŻ٣򺮶 
Ż߶θʵŻ٣θŻ߶ʲòд˱档ͬϣ 
\x\x Ϊ£θܣѬУ˷ҩ֮θܣθ 
ȣΪʵʲʳʳ棬˷֮ƽθ裬θк֮ 
󣬷θУſڼϢ壣ʳ 
Żͬϣ 
ߣ档ͬϣ 
ߣθ飬ϣ£룬˼Żʳֲ 
ʳѼ£Ϊ¡ɬʳ£ֹΪ֮ʲʳ 
δֹߣΪθʳΪ֮΢ɬҲңΪΪ飬麮ಫΪ٣ 
ҭ¡΢ɬ΢ɬ棬ȲҲ¼ң״ 
𡣣ͬϣ 
\x\x ΪŻ߻ң΢ɬ׶ϡ 
Ż·θ߲ɬ᳦ԾҪá桷ԻŻ 
θϽ֮ҲϽӦӦΪʳ֮˶ߣ֮ҲƸ 
߲ɬ֮ӡضԻŻ·θƢ̵ҲΪ飬Ϊ̵󣬿ܲ 
ԻҲɬѪҺݣ·ʺӡȡضϸΪ 
Һݡ 
ʵΣϸɡá˷Իôϸʵ󡣣 
黺ΣɬΡԭ 
˸ɬԡ 
\x\x ˴ӣ۳ˣؾ᪻ʱĺҹ裬Ʒ˲Σ 
󣬹سȫޡ䴲ǰ¼Ի֮гߣľ֮и 
ˮ֮Դ߾ӣѾӡԻôºúԻȻԻȻΡʡúԹʣԻ÷˴ 
Уж£²ҲԳ߲֤ף޺޽㡢Ƥ 
Ũӡʵġߣӽ壬ȫǺúβʮѡΪ 
Ż̫ܽߡ㲹 
\x֤˵\x θˮ֮ˮ֮·θͨϽнŽ½£ 
ԻƽˡθˮͣͣܣȣʳŻгʳĺ¡ĺʳߣ 
ʳѼߣŻ¹ȲǰߣеŻߣŻȴߣȿȴŻߣŻұʶߣ 
䱾ΣͬڸŻ棬ʳ룬лҲŻ£ʳ÷޻Ҳٴ˶ߣ֪ 
Ż֮һ֮졣ηʵ֮Ҫ԰θΪʹƽȣŻ֮˳ 
ӡʥá 
Ż֮ƢθŻҲθȶŻߣθ䡢θȶߣ̵ʢŻߣ 
ѪŻߣŻҲһҩ 
Ż³θ֪֮ͣҲȻθθȣ̵ˮʳŧѪνа 
θߣɲաŻ£ϲȶ񺮣֫壬Ը׳֮ȶŻ£ϲ 
ȣиɣ̵֮ˮ֤ߣĭ죬ȿʺŻ֮ 
̵ˮʳ֤ߣظᣬ֮ʳȥѬ˶ģŧѪۣ֮νŻ 
ӸŧΣŧǶظƽ֤֮νθŻǶа 
θ˶಻òΡ֮סаڴȹʳˮ£ҩɣθ֮ 
Ҳ֮磬Ϊκֱָ 
к֫䣬ʳ£ů֮ҩ֮Юʣֵ֮ͣʳ 
̵֮˳θͣߣ˼ȣ˾硣Ż֤֮״һ۽ڹ˻ѣ 
ƣŻ£֮ɡ 
Ż֮棬м̵ʳ֣֤֮֮֮ɫ֮ԴʼΪʧ㵫ԻŻС 
֮ʵ֤֮Ż²Ѷߡ 
ʳ£ࡣ£ǻȳ֭óΣ帡ǵסѪ£֭ɫڣڿȣ 
֭óΣǸס⡷ 
\x\x ҲԴ֮Ͻθڣͨɶн䣬 
ͨͨˮȡ½£ͨɡǹϽߣԴ֮ 
Ҳ飬֤ʳѼ£ˮᣬϳطʹҲСнߣ 
ڻʳΪʹ֤ʹ£¶ʹηԶҩȥ 
ľ½ߣԴںصҲ٣֤ʳĺ£ĺ 
ʳ£СضͨηԶҩͨ亮㽥ͨнҩ֮ 
ؽҲ 
\x¾\x ޲֮ˣȻŻ£аθڳаɣﶬ纮ߣ 
ɢ֮ࡣߣ޽ɢɢ֮ࡣòߣθ鲻ɹҲӶ㡢ޢ֮ 
ࡣģŻˮȶ̵ҲöӲŨӡ֮Ҳҽͳ 
\xŻ\x θŻߣ֤һ֪档θ䲻ߣʵаҲʹߣҲ 
ߣǻ֤Ҳ޺ߣǱаҲʳ޻ΪŻߣθҲŻ޳ʱʱֹߣθҲʳ 
ͣʳŻߣθҲ棬ŻߣθҲʳ΢ŻߣθҲᣬ 
ȸʱģأأȻȻߣθҲΣÿ˷ľŻŻߣθҲ 
ʳĺ£ĺʳ£ʳнߣθҲʳ½ߣĸҲ֤ؽ 
˲ 
θͣͲߣʵòݴȻಹֻͣͶ 
֧ߣ飬òȹԪԼбĩȺȷȻ֮Թ֪ȨҲͬϣ 
θŻ£˷ֺȣ˾ͬθ顣ݾ衷 
ϸ󣬾Զվòʳߣθ飬ӽ֭òҩѲֹ 
Ƣ鲻ѶѷϣӼӽ˯ֹ 
Ҫ 
\xʵŻ\x ʵаθŻߣ򣬱м֤ߣضʹʳߣض 
ߣʹвߡߣطʣߣͷȣʵ֤ 
ʵŻߣвʵаΡ 
\xŻ\x ҽŷơʳʳߣθ¡ 
ҽġô˵ɣô֮ 
θк壣֫䣬ʳŻ£ԻŻʳ࣬θ£θ 
֮ΪҲ򡷣 
θŻ£áַ˲ζɢ輰衢˲ζ裨̨θ䡢 
θȶŻߣáַ޽ɢӼ壬ֹ 
Ż̵ʳ״̷θͶƢθҩ磬ˮθ䣬θҲ弡 
Żͣʳϲڼ³˶ӶʮʵǮЧ 
򶡸룬³Ҫ 
θŻ¡ʳ˼ʳ溮߶񺮣ʳû£ʳĺ£ĺʳ£ٶ΢ɬ˽麮Ҳ 
޽㰲θ޽㡢㡢˲Ρٺ죩߶ɢϵȺӷ²ҽͳ 
֫䣬渹ʹߣȻ𣬻ʳ䣬ҩ£θҪ 
θŻ²ҩߣʢҲؼӼһ 
\xŻ\x θЮȷ꣬۽ĭʳ뼴£ԻŻθȷ˺Ȳ⣬ʪ֮ 
֮࣬ΪҲ򡷣 
θȶŻߣС«ɢɢ 
ҩߣȣԭŻŻ˶ӻһǮҪ 
θȣʳͶŻߣʳ񺮣ϲʳ£ҩ£˽ 
ʵҲŶá֮ʳߣö¼ѿ֮ 
ҽͳ 
黬ڸ࣬ϲȣߣθ𡣣Ҫ 
Żθߣ࣬С̳ɬڿɿʣͬθʵͬθʵݾ衷 
аŻߣθϳҲɢҲжθϳߣ彵 
ʯҲ̵ʪͳߣƤġҲʳͶߣʵѿҲ 
Ƚᣬ²ͨߣơʯҲʵ֮Ҳθ˥ˣȶŻߣ 
θ䲻ˣѹŻߣɢȣòʳŻߣ֮Ժֹ֮ 
ƣ׼֮Ҳҽܡ 
լٸŮҲԣÿвʹŻµ֤ǰ֤Ż¸գ 
Ѳʡ紹ߡٺ֮ҷţĪ״֮ 
Լˡˮ񣬱˼ס԰ӣΩ˲£в֮״˸һӣԾ 
̫֪ĸʯľͨʯࣩͶ֮ҩʣ˯գŻӡԺ󷲼Ż£ 
ӿ֤ͣෳߣԴ˷ֲ֮ɲ֪Ҳ¼ 
\x̵Ż\x ʢݣʳ뼴ŻʳԻ̵Żѽθڣ 
ʳ֮ΪҲ򡷣 
̵ʢŻߣˡַ 
̵ҩʼ£˽ν䷭θҲ̵֮䣬Խɰٹҩɽ 
˳֮ҩ̵֮伴ν֮·Ƣ͡ 㡢 
ʲݣ̵ŻߣСǮŻ̵ߣ˺̵ƣν̵֮ʣ˽ 
츽Ҫ 
θ̵ߣŻ̵ĭƦ磬̵̵кȣ˷֮ 
ʵ£ڲʣ̵Ҫ 
\xʳŻ\x ظƣ֫䣬ʳʳ뼴Żʳĺ£ĺʳ£ԻʳŻʳƢ 
޹Ȳ 
֮ΪҲ򡷣 
ʳŻãаʳڶΪȣʵһǮ߷֣ 
㡢ľķãֻȱ̵Ҫ 
ҹһ֢ᱥƶߣʳ̵֮̽Ҫ 
\xѪŻ\x ʳ뼴ŻѪԻѪŻѪۻθ֮ΪҲ򡷣 
һˣʹʳ£˪ɫɬɬѪҲͺ伴ʹͶƳ 
ѪƬѪϪ 
\xŻ\xʱ£ ؼ䣬ʳ뼴ŻŻȴ죬ԻŻθ㡣 
棬θڣŻҲ򡷣 
Żͣظͨʳʳ£ʢŭʳȻ˶ʵľ 
ǮЧ򶡳͸ҪáЧԻ޽ɢŻЧ 
ŭʳŻ£ͣظͨ¼Ƥľ㡣δЧľ㡢ɰʡŨӡЧߣ 
ѪҲѪΡһȸλ֤ŻʳŻߣˮˮˮΩС㲻أ 
ҽԻէէйߣʹǻľ֮ľ֮֮ǡŨ壬 
ϸϸ֮ٷңɢҽͨúαҽᡷ 
ҼڣŻˮˮλϣ 
֮ԶǳҪ 
ŮʳգˣϹŻͬϣ 
իһˣʳ糣ÿʱ£ءѯ˱п˼ƢᣬŲͨ˷Ƣ 
Ϊ˲ΡԲ賴ߣһǮ˸ʲ֣ҩ֣ˮҽͨ 
\x׶\x ŻҩЧֱǰ̵֤˻Żҩ򶯣ҩҩ 
»֮ȣ»ҩŻҩУ보ʮ׼ͷҲҪ 
էէСʱŻˮθʱʹʱֹʳߣϱаװߵ㣬³棬 
Żѣƽǻ̵ǳҲҪ 
\xƶ\x ϸ򸡺֢ڸɣͷʹģ ꣬Ż²ߣƶҲ 
֮Ҫ 
оƺŻߣ˴ұ˸𻨽֮ 
\xעע\x Ůˣ˳ңͷʹ棬ν֮עעȻǹЮҲ 
Դۡ 
ע£ˮ߼֮ͯϪ 
\xж\x жߣߺȶߣ˽Կຮ֮֮кֹߣ 
˽֮кƢθߣǴ²ɡ֤ккΰں󣬵֮ 
ú 
°ϵʳĢкҽԻڶ֮֮ͶΡʡּ֮࣬أ 
ʮԻĢزӿݾ֮֮ⶾý 
Խ⺮ 
\xŻ\x ŻߣθҲŻ£¶ν֮ŻԴ 
Żߣ̵Ȼ֮ǶҲٺ뽪֭ϸϸ֮θ˲Σθ 
ڽθ棬ҽͨ 
\xˮ\x ˮ֤ʪ̵򺮣ʳ档֪ʳϹߣΪʪ 
Ҳߣ̵ҲʳˮߣʳҲߣθҲĸʱʹ 
ˮߣҲ֮ҽͳ 
֤ˮӳݷгԴԴ֮ɣֲͬʪ棬̵ʳ 
߾Ӷ࣬С졣ã˽Ũζҽ찡 
ʱˮ³ò±ߡʯƤҪ 
Żˮߣ飬ӳʯ֬ض 
\xŻ\x аڵľϳθ֭磬ŻҲǡߡк 
аڵθҺйڿ࣬СθŻ࣬ҽͨ 
\xȲ\x Ż½ҺȥڱؿʣʶΪȡҪ 
βʶĩŻ̵ѣθ鲻ʳ·ȡȣθ飬ˡΩ 
θֹΪˡȲˣθ֮ҩҽ찡 
\x֤\x ʹɫҶҪáԭ֭ 
ߣΡ󻹡 
ɫָ࣬׺ڣʹֹ֫ʲأ׿֪Ҳ 
Ż£ʳΪйݼ۰ףʵΪƢܣٲһҽ 
\x\x Ż治븹ߣԸʲˮȡ֮£֮ѡ 
ϢȻҲŻ߶ʳŻʥҩǧ𡷣áԻд 
ߣ˶ȡлȡȻ֭ƷЧ 
Żҩѷڴ˷Уô˷κŻö㡢ġٺ졢ɽӼ 
ŻѡߣΪϸĩ֭Ϊ׹ɰã֮ɹҲ׼ۡ 
ŻҩЧվθ鲻ɹȣóˮͷγ壬һ԰θЧ 
Ҫô˱ڡں󡣣 
Żҩߣһ׶̫Ҳͳּô˱ڡ˺Ҫ 
谴Ϊҽҽ飬ķŻ²ҩʳߣơҩ뼴£й 
ǿθڣֹ֮δĶ࣬Ƚͻ裬ǣʹ֮ҩȻ 
ö֤֮ҩã壬ȵУֹһڡ֮ͣʱ֮ãٷһڡ֮ͣãڡ֮ͣ 
꣬ηӡ˹ʱθѰ¡˲֪ҩɣƫǿ֮һ 
Ҷֺҩ֮Ѻ˵֮׿ƿã൱ʶˡ֤岡飬ȫķŻ 
һ֤ʶҩ粻ɺա׼ɡ 
Żҩ䡢ʡʡܲӡɽ٣Ҫ£ҽͨԻһ֮Էθ£ҩ 
ҩɢϪô˵ɸ¼ڴˡ 
\xз\x棬ˮײ£ɽʲ 
ɽڣ ʲݣһˣ 
϶ζУˮϣȡһϣȥҶٷ򶨡ټ࣬Ż顣̨ 
꡷ʲƢģʹ֫۷ 
ʲݣˣ ˲Σ ɽ Ũӣˣ  
ζУˮȡһϣȥҷķаˡͬϣθ 
Ż治ʳ˲εζ裬ڱȥʲݡɽмϸƤΪĩۺΪ裬ӣ 
֮ʮ裬նʮ衣 
һɢŻ£ð˲θһһ룬ߡɽʲݸ塣 
ŻߣУϵζһٺӶһ 
ÿʮƬͬϣζ̵ϣŻ²ѣӰġ㣬ãÿǮ 
ˮ岻ʱȷɡЧ 
ӣ̵Ż¡ 
ģ    ˲ Ƥ 㣨һ֣ 
ΪϸĩĽǮ塷ôϵǧ𡷴䷽˲Ρˮ 
Ƣθ麮̵ͣŻ²ֹüɢ 
ӣһö¸ȡɶڣ 㣨ʮö 
϶ζȻ֭ԽӣɴƿУ֮ɣΪϸɢÿһǮذʽ򡣣ʥá 
áͼн裬࣬Ƣθҽ˵ࡷηθͬһǮذϣ 
¡ʳ࣬䡣ɡԻ÷θˮȲ£㼯һö㡢 
Ϊĩ³ԣһҲ 
ŻƢθŻ²ֹ 
ӣȥƤһö  ľ㣨 ˲Σһ ٹ ģ߱鱺ɸһ 
ϼΪϸĩÿһǮˮһСյƬϣȥҷ£ʱʱס 
лøӶ㣬ڼ£ȥɽֻΡӶľ㣬ĥ 
ҩ׼ҩ֣¶麮̵ᣬ£ 
ԳľͨɽҪ 
ƢθŻ²ʳ˲跽 
˲Σ 룩 ɽڰ ɽ󣨶 ӣȥƤһ ʲݣ 
һ룩 
ζΪĩۺ裬絯Ӵÿһ裬ˮһյöƣ֣ͬȥ· 
áʥá 
θŻʳ 
˲Σһ ףһ  ģϴȥ߱ͬظɣ 
ζͬʯУƣֵɸÿǮذˮһյƬöȥˣͬ 
߷֣ȥ΢ȷʳǰͬϣ 
ƢθŻ²ʳ޽Ũ 
޽Ҷ ŨӣȥƤƬʮöƣͬȡȥ棬ﱱ ģˮһޣУ 
ϴ߱飬һЭ鳴ƣȥס ʲݣﱣ ˲ ߣȥƤһ Ƥȥױ 
ζֵɸÿǮذˮһյƬöƣͬ߷֣ȥ·ͬϣ 
ڳǻϸ꽫ʮʳˣθ鲻ɹȣʮӡŹĶŻҩŻΡ 
Իҩڣֽη֮ѣһ˲Ρ߸һǮʲݶ֣Ƥ޽㡢 
ɰʸ֣һǮʮϳ²һϣ˳ˮյݷΣϸ룬ų壬ȡһյ 
ͬǰҩ߷֣ҩɶ£ 
²׼ʱʱ֮սǰҩܳԴ˷ʮˣ顣ҽ 
ȺˮȲɣʳŻ 
ؼӼκ£ʢҩߡ 
츽һǮˮյһյȥͯ㡢 ֭뱭һз֮Ч 
Żöҩߣθ׳ظ֮Ҳԡҽѧá 
𣬲ҩܣϣ޷ӡ֭ͨͨйǡָ֤ 
ϡ 
θٹȣ˿ˣŻ²ɣҲ 
˲    ɽ ʵͬϣ 
⣬аУθˣӿ³ʹ̣޷˥ԣθСԪ 
˥صøůйͨپк֮ͨУԭйȿҩ֮ 
˲ΣһǮ룩 츽ӣһǮ룩 ɽһǮ ζ֣֭ ģһǮ룩  
ʵһǮ ߣǮ 
ζˮһյˮһʮУǰζҩ֭ͬϣ 
 Żʳθȶģ˷ҽԼ¡У 
\x\x ɮʳ淽 
 ߣ ģһ Ƥһ ʲݣ 
֣ˮȡߺϣҽġ 
ŻߣӶ㣬ʲ֮ߣ 
ݡߣ衣ðΪϸĩÿһ붡㡢ƸһǮȻ֭Ӵˮ 
衣ˮյУӣȣԳҩ֭¡ߣڶҩвȥ㡣 
򡷣ظʳºӶ㡢ɰƬ÷߸δЧٷ 
Ч 
̵ѣΡ 
ȥ ģߴΣ ٺ ɽڸһ  ˲ ʲݣˣ  
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ߷֣ȥ·ʱ򡣣ôˡ̾硷 
䷽˲Ρˮš 
ŻֹЮߣߣһζ´ʯһǮ֢ 
Ʋʮײʣʼˮˮºˮ³ˮһ 
ζʯĩֹ֮Ԣݡ¼νŻ£ڴˡ 
㲹Դ˷Ż²ѣô׹ 
죨ƫŻŻʣڸ磬ɢ֮ 
ǣݵ˷֣ ģǮ ߿飨Ǯ ɽһǮ ʯǮ Ǯ 
ָ֤ϡ 
ˮŻ¡ 
ɢȥȥңȻ֭ϸϸ֮ЧŻ²ֹɢӽ֭ 
Ϫ 
\x\xáƷȣŻ治ʳʳ³Ŷ 
Ŷȥģ 㣨 é ʲݣһˣ  ˲Σһ 
ζУˮȡϣȥҷһ̨ 
θŻ治ʳ«ζڱȥéʲݡ˲Σ«ߣˮȥң 
ҽɢθŻֹܲڱȥéҶ 
Ż淽 
֣ ʲݣһˣ Ҷһգ ˲Σ֣ ӣö 
ˮһȡٷ֮ǧ 
θʵȣŻ治ʳ˷Ϭɢ 
Ϭм֣ Ҷһ ֣ Ŷһ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣֣ȥҲʱ򡣣ʥݡ 
θȣԭף治ҩЧߣ˷ɸɢθߣȣ 
Ҳ 
ɸʮʺߣ ʲݣã ݰģ֭յˮһͬУ 
ɣԭߣģ 
ϼҩͬΪɢÿǮˮյԭǮˮ֣һݡ塷¡ģƬ 
ö¡һ塷棩һӴ󣨴ԭӣա¡ģ塷󣩣 
ͬ߷֣ԭǰġ塷¡һյȥ·նɳ 
ΪЧСһǮرɸ΢ŻʱʱϲʡаθУ 
θе壬룬ϸ˴ˣ塷ɸʲݡĸ 
֡θŻ£ͬ塷θߣȡУһ˲˺ú 
պŻ£ҩʳ㲻¡ҽ߽Խ㡢޽㡢ʯҩʼ¡Իôθ䣬 
൱ؽҩ֮ʵʱɢࡣ¡ʥáθʵȣʸɣ 
棬ȥ棬ӻ 
ϽȣʳŻ£ͷʹĿ࣬ʯ 
ʯࣨ 㣨 ˲ é ģϴ߱鳴һ ۣУ ۹ 
ʲݣﱣ ﱸ 
ϾζֵɸÿǮذˮһյ룬Ƭͬ˷֣ȥ·ʥáС 
棬ŶɢŶʯࡢʲΪɢ 
Żߡ 
һǮ ʯࣨˮ Ǯ 
Ϊĩ׹ˮ¡Ԫ 
Ͻ£ͷʹкң֮С죬ԡ 
Ҷ·θ˺䣬£ɣ˷֮ 
Ҷ ߣһﱣ Сģһϴ У 
ˮʮ룬һ룬ȥ·ʱÿһյ 
ɡұζθŻ²ѣڶӹ ࡣ 
θȣ̵ߣӳɽ١Ϫ 
¶ֹŻ 
ģһǮ ߣǮ ƤһǮ 㣨һǮ ɸ֣ ֣ «Ǯ 
ҶƬ 󶬣һǮ ׷ף 
ôϵƤӼ 
£ɢ 
ԣȥƤ̾ ׷ж ƺɫ ʲݣˣ 
ҵȷΪĩÿǮ¡ʹŻÿʳ££θҩν̵ 
Ͷɢ֮Բ顣Ļйڴ˷֮ʵʱһˣòŻ֮ 
Ǹȣ̵¡ѣҩܻθѣЧ򡷣 
\x﷽\x ֮θ֮Ҳ֮˳УйҲȻŻߣÿ 
ÿؽᣬնУ˼ֱָ֮ 
֤ҩΩָͣǶβȻ֮ۼˣɲ 
ɡ 
Ż֤ҩߣ䳣ȻСȽͨŻ¸ʳҩͨйŻº 
ɶϡϪࡷ 
پơòߣ֮ôƸʲʳѼ£ҲԻߣ֢ϣԽ֮ 
Ҳ֮ʹ£Ҷʽ֮ӣ¶ѣ޽֮ 
УڴߣʲҲԻñ񣬻衣֮νҲϪ֮ԻŻв 
£ա׼ 
Ž¼顷̵ʳࢾգ³ʳԲոһվʳ֮ 
㣬̵¾ͨͨ 
 к ҩ   ߣ ƣ 
ζɸۺΪ裬Ӵʮ衣̨顷Ż 
 к ģ Ƥ ʲݣ ߣ ˲Σһ 
ƣ 
ϰζУˮȡϣͬϣþݡҽġ˱ɮθŻ 
˲ 
ҳŻ£ˮ룬ʳѼ£أɿ죬ʱߣ׶Żʳ 
ߣС׽ͨΪŻ¸ʳ 
 Ũ ׿ â ʲݣһ 
ζΪĩÿǮˮһյƬ֣ȴϸϸ਷ 
ԬлСϳ弴£ҩЧ֮ɬҳ߶ҼԻ 
֮У϶£ΪעΪй¶ϣ 
ΪŻΪ¡֤¶Ҳ½֮ڣ֮θն´ӡ 
ơ壬Ӧ¶¡ǵصһͨɶŻºɶֹҮԵθһ 
޻࣬̽ӡݣ 
ζǮԶ֮ʮ꣬Թ֮ݣȣʳʮգ಻ʳʳ£ɬ 
νࡣԻ֤ҲԾƣʡ顢ɰʡƤ 
ʺѪ࣬ʧӡ֮䣬ʳض 
裬ȻŻ£ƦƣУʳʧˣθθͶУˮȲ£ 
̻ 
Ͷ ɰȷ֣ 
ð裬Ӵ봩һӣÿһ裬ڵʱˮ¡塷 
ŻҲҩ΢㣬֮ࣨƣԭҩ֣¼룩 
ƣ֮ߣüζӦ衣Ϊ麮ôˡ׼򡷣 
Ż¼Ҷؽᣬɰ¶֮պķ֣Ӧ֣ϸ裬 
֭ݷ£Ƚᣬָɺ󲿵ֱָ֮ 
ᣬŻ²ֹҩ룬˶д֢ŲͨϳϣŻ·ۼ嵼 
㣬ͨţȻҩ򰲣ҪҲΣ֤ 
㡷 
\x׹\x £Ϸ衣 
ɰ׽һޣȥףùݱƣ׳ֱӺɫֹϸУôţ 
ն࣬ȡ䣬мϸ裬ͩӴÿʮ裬¡һյ࣬ѡ 
δٷСС֮С֮ҩ죬Ȼжˣߣ 
ɲ֮򡷣 
ŻҩЧ֮ҩ׹˽ɰһٹҩЧȴ 
赼֮Ҫ 
\x\x ζػ裬£˶Żߣ˷֮ 
ŻҩЧԶ̽»̵ΪҪ 
Ż£«ǿڣĩֹݷ 
\x㷨\x ̵ 棬ɸʻ򰲡Ч 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>θ
ԣθһֲǰ˱ŻΪ𣬽֮ȻҪǰŲο 
\x\x Сɬθ 
ɬʳ¡ֹߣΪ֮ʲʳδֹߣΪθʳΪ֮΢ɬҲ 
ͬϣ 
ңΪΪ飬麮ಫʳѼ£ΪθԴۡ 
ɬ档Ч 
θ֮ϸɢңУаޣΡɫưף಻ף 
Ҳ׼ 
θ֮ߣΣɬҼߣΣƢθ֮ԪѾӪת 
Դʡ 
\xԴ֤˵\x 飬Ѫ㣬ͣˮθ䣬ƢĥƢĥ޹Ȳ 
θҲʳĺ£ĺʳ£δ籭ȣʳѼ¡Դۡ 
θߣΪʳŻ£θʳθڷҲƹ£ŭθ 
£񱣬̵òȫ³ȼȶոθڱʳŮ˽ѪΪ 
Ӷ䱹£áЧԻŮ˵֮Ѫӵ֮Ԫ䱹Żʳ 
Ϊͬҽƹܣвʳ£ʳ˷һ÷ϸҲʥ 
ݡ 
ַθõһͣ糽³ʹͷۣˮҲڶ³С 
࣬ԲůҲ᳦ǻ࣬³ƲػӣС㼱ɬʹ 
ҲáұԻý᳦θʳ븹£ʳߣǴ֤Ż棬ˮ 
̵ͷҲޣճ³ Ҳط 
ʳռ£гʳĺ£ĺʳ£η»ˮ˹ƢܣΩƣ 
ʣأˮϤڣӡЧ 
θߣʳĺ£ĺʳҲѣʳ䣬ϲ ʱƢθ 
Ƣ֮ݣĥˮȡθ֮¿ڣڱ֮ʳ֮֮뵱˻ 
ˮΪȣйθ֮¿ڣʹ´ˮ͸Сϲӡط 
糯ʳĺ£ĺʳ£ʳߣθܶƢܴҲСؽ᲻ͨʳϱ 
ҲϪ 
θ֮ŻߣŻʳ뼴£θһհգʳϣʡзǲʳʳ 
θ£ʳʳȲΪɶ󳦣ϣӿڶʷθˣΪ 
ƦӶʮ׿ǰǮ׿ǣɰʸǮһǮͬ塣θ 
ҩߣ˸ӾӶʮɰʰǮߣ׿ǰǮò᳦ͨθ 
ˡذҩЧΣߣ˹ɢøǼɢ׹֮Ҫ 
ηθ֮¾ü֮򡣻Կ޶ȣھʪʳ䣬 
֮޷֮θȻʷδߣԷƢθΪ²ߣθ 
δʳδ򵱼ȥͣδ򵱼 
Ծû֮ר²ɱ걾ӽоʳ̵ȼθ 
²Ҳ 
Ͻ΢ŻߣΩΪѣƤɡнʳ뷴ߣӼ壨 
ߣ֮֮½ʳĺ£ʳöߣ£ǲԷƢ֮ĸ 
Ի̸нܸˮȣ޼Ҳζ˺˲θ 
ء顢˸ʡɽҹϵȥߡĵ轡ʲݡ٣֮֮֮ 
ɺҲ 
θϵʽ΢θƢȣʳĺ£ĺʳ£һʱ£һһҹ 
̶¡ԻƢθ麮Ȼ²֮ɣлڡǧηθáѡкȥ 
ɽ˲ΡƤơ㣬ȥƣΪθ鷴θº֮³ԭ 
ʳθȵθ֮䣬ҲΪӶô˱ɳ׭ʳ 
֮Ѳѣ漴ĸۣ޽㰲θɢӶ㡢޽㡣ʺƣ 
㡢ɰסԿͣȻͨҩ࣬ˣ칦ɢ㡢ɰʹ˻θʳ 
³ߣǧ«éȼӦ㡢θӲֹ˰  
а׵ߣ֮ҽͨ 
θߣʳ֮δҲҩľ㡢ġ֮ƢӰġ 
˲Ρ߼θߣʳ֮¾Ҳθ󺮣ҩ츽ӡ㡢ɽ֮࣬ӽ 
˲Ρߡӡ㡢׶ޢҽ 
θθ飬ຮʡ˲θȡƸΡݾ衷 
θ÷ˮҩԲŴ֭Ƣ棬ǦָΡ㲹 
\x˥֤\x˲ǰ˵ θ˥٣˰ζ裬أӳ㡢ɰʡ 
ɳ׭ҽͨζӶ 
ʯӣ꼰ѮŻ¾꣬ÿʳ³ԭȫฯһУԲᣬ 
ʲϲСʱʱơӡСζЧձΣ֮سϸ 
ɬ󣬴Ƣ֮ʣԴϰζ֮νѾö 
ζְζ಻ܿЧҲԻòȻ֤飬Խˮת 
ζԻҩͣˮв˹ΪϷ֮ռҽͨ 
\xؽ\x θ֤дսߣϳ֮ͨҲȻֺ֮ͨη֮ 
Ƣθ飬ȻνڲжѪѪ£ԽղУ֤ҲʹѪ䣬อ 
Ǿȱ֮ΡͽΪĿǰƶ֮֮ͨӡ 
鲻ͳˣŻأ˲Ρơӹ֮ߣɾȡҽͨ 
\x֤\x θ֢ĭ߶Ŀʮӡˮ 
θ´°ĭ缦ߣǷθʸ࣬Ѫ£Ѫѡ 
ҽͨ 
\x\x ȫƢʳ棬ˮȲΪθӷ 
ưģ˷֣ Ũӣˣ ˲  У 棨֣ ףϣ Ƥķ֣ 
ϰζϸУˮȡһȥҷķնǷ̨Ҷϡθηθ 
Ż£죬ʳ³ʯ򷽣ڱȥġףߡǡ 
筡ּƷθŻ޳ڼ£ߣϵ˲ζƣ 
ˮһȡĺϣȶٷ٣˲֭ࢡֱ˾ѫУںϻθ 
˷ʱ㶨ʮշ뾩ÿҽ۴ҩѿΪٱҲͼ 
ηθˮ˲෽ 
˲ΣΪĩ ȡ֭ 
϶ζˮȡһһϣΪϡ࣬ʳ֮ʥáǰв 
෽֡ǧе棬ˮڴ֮˲Ρ 
ŷηθøһߣשϣ 
Ż𽥱ƣȻ֭УָǰƸɣ֮Լ֭ɾΪĩһǮ 
ݡ¡ɢλ䷴θŻܲʳ֣һˮ 
ϡи綹뽪֭У֭һϣһǧƣͩӴ󣬲ʱ 
¶ʮ裬ʮ衣ʥݡ 
ηθŻ£Ƹ衣 
ӣȥƤ⣩ 
Ϊĩ裬ͩӴԴΪ£ÿʮ裬ˮ¡ұ 
ɢηθʳ 
ӣһֻȡɢ죩 
Ϊϸĩý£Ԫٷϡ 
ȣҹң֪ʳʳ뼴£֫磬ٲθ˥΢֮ѷϣҭ 
θ˴֢Ҳ 
˲   ɽ  ָ֤֭ϡ 
裬Իθʳ֮³Ϥ治ϳ̵ѣʱʱŻѪ 
ˮˮʱսʹʱ们򼴱սᣬ״ɾԻ˼꣬տ¼塢 
߶ȣٷ顣˷£Ϥ 
ǣϳͣ  ˲ 飨Ǯ ʲݣһһֽ塢أ׽ 
͸Уֽ߱顣 ģһý֭ɰڣý֭ 
ˮ󣬺ƣְģȡΪӡ ׷ɴһ֣ 
Ϊĩĸ裬Ӳ֭ͩӴÿ裬ɣʮڼ£ 
ΩʳƢˡ򡷣 
ηθһΪĩ±÷ȡ⣬ԶĩΪ࣬䡷桢㷽 
ġ 
\x\x θʳ³ 
« éϸУ 
϶ζˮȡٷ֮ǧ𡷣 
ʮƦ棬ձŻճˮҺθѮ֮꣬ز 
  ʵ   ָ֤֭ϡ 
\x\x ٢θθΪʳĺ£¼籭ȣ治ʳΪϺ 
ɷ֮ 
 ۻ ɰ  ɽʮۣ 
ζĩ֮裬ʳ衣Сߣˮ⣬Ȼɣޱȡһùһ 
ǧ𡷣 
ѷθʱѣʳ֤֮磬ڵϦ 
ƣһȻ֭յ˴ɣִ㽪֭У˴㾡бΪĩ 
ÿǮһ飬а׶ˮһյ߷֣ʳаףηҩʮȥ 
εʳĺ£ĺʳ£½ 
 ƣ һ룩 
ˮȡٷض 
죬ʳˣɷθŻ 
 Ͷ ÷ʮȫߣ 
ζԲȥ͹ȲˣǧƳɸ࣬׷һֶͬǧƣϸ 
𱺸ɣֽУٵϳ𶾣ÿ裬ˮ¡ŻˮĸʹߣƤ 
ʲ¡ô˱塷޺裬ȥɰԻʳ 
裬޺ȥ 
θƽθɢƽθɢ ɰΪĩ³һ飬ɫʯ顣ȫ顷 
ĥֹˣԲ࣬˹ 
\xɬ׹\x ηθºʯ֬跽 
ʯ֬һɰߣ 
ϵУۺ裬ͩӴÿտոʮ裬ʮ衣һƣˮɣ̶ 
ɣԲ⾻ոʮ裬԰ͶһöȥƤƣ֮ҩʥݡáǧ 
̵ʢˮʱڣʯ֬Ϊɢذ֮˷֡Ԣݡ 
Σ֤ü˲ʯ֬ĩԳʯ֬ν֤˿ 
˲ǰˮ 
อû䣬θŻܣ˷˷ 
׷ Ƶ ƣһ 
Ƚ׷Ƶڣ̿ͨ࣬ 
ȡʪسգͬϸΪĩ׷裬̶¶ʮ衣ʥ 
ݡȥơθͣ棬ʳѷʯ裬׷գϸУзΪ裬 
ӣÿʮ衣ʥá 
ηθ 
ʯƶ٣ˮգÿջˮȥˮɣһ ưģһ 㣨һ֣ 
ߣһ 
ϲϸĩȣÿǮ࣬쳭ҩڽȣһֹϡ 
Ůû θˮףظģɫήƣʳ 
ɰһȥˮȴ״󳴺ɫ ﳴࣩ Ƥȥף ɽڸ 
Ϊĩ裬Ӵ󣬿¾ʮ裬˴£䶾ʮȫ 
ξûθС£²ҽ＾ɢ 
ƣϸУ ˮһǣ 
ͬúɫÿǮȡ֭һյ֭ͬҩķ±Ǹָ亹 
α򡷣 
θ֮ͣͣʳ뼴£츽ķ֣ʮͬ¡ 
ȣΪ̵ϽΪڶѡҩ֮׼򡷣 
ۡθҩʳĺ£ʳЧ١ưˮǮͬ 
ڣľУ΢ϻϸΪ̿ȡ붡ĩǮĩһǮĩǮͬͣȣÿǮ 
£һЧٷɢס 
ҩɰηθŻ£ʳ¡ 
ɰĩһ ĩ ľĩ ĩǮ 
ϼȣȦ⣬ƺΪ裬̶ÿʮ£ʱ򡣣 
áͼɰΣзθ档 
\xҩ\x θ֮ʮоҩЧǿʳԸ¡˵ 
ǿʳͶҩ֪Ƿ֤Ͷɰ֮࣬Է֮һˮ 
಻룬պ󾹲£ʳøᵷ֭֭һͷط 
ʳΩʳɷȥˮҩ裬ԲѮЧθ 
Ч˷Ч 
ҩвɱ෹ʳÿ˲ǮƤǮϸਣԷθ԰ 
˲ΣáضΩ˲ǮƤǮϻһϸਡҽͨÿټӳ 
ףʱѮհ¼䣬СԳ²ࡣδ̣˱׹ȣʳ෹ߣ 
ȡ׼ôıͨ£ȻҪضΪ÷θߣΪѡ 
\xķ\x ˾ûθ鵤ʳŰΪҲϸ˻ 
θʳ 
³תΪˮ֡Ѩȹ飬ֻˮ֡Ч 
 
ҩδӦߣ˾һѨѨ׳׳Чɡ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ\x\x ߣҲǿҲߣ֮ҲҲĩԿΪ 
֮ʾд˱ҲԿΪ壬ʽƿߣΪ濴 
Żߣ֮£ŻҲҲöԫΪŻд˱Ҳ֡顷 Ϊ 
ŻȻ ֣ͬ˲ΡŻ¡塣ߣʳ֮ϢҲǿҲáʥݡ 
ȣ 棬д˱Ҳ˵ԴΪ˵֮ɣɾӡ 
\x\x ΣҼ֮Ρٻ΢ԿΣΣ 
\xʵ˵\x Ż֮ߣƢθаΪҲθаŻƢаƢ棬 
֮ͨҲԴۡ 
Ƣθ飬ڷа¹θܴʹ֮¹ɣθ棬θƢ 
áʥáˮ֮¹ɣƢθƦ֮Ҳֹߣ 
Ҳͬϣ 
ʵߣ֮ߣµ֮ʧѪҵ 
֮ǧ 
߿Ҳŷν֮ܡܣθʵ棬θܣθ飬ȣܡ 
˾أھߡ˺òôˣ񣬡ھνҲơ 
йߣ֪֮©˻ߣ֪֮Ҷߣ֪ľ֮ݡٴ˥֮Աܣ֪ǲ֮ 
Ҳܶ¼Ʀѣߣ̵ˮΪη򡷣 
֮θ麮ɴ֤θȣ˾ߡȴϸ 
֤ʩη˾ò˲д֤ߣǲ֮򣬷ǼҲ 
Ըʺܳʮ²ôϢáط޴֣ 
ɺθ䣬飬ϳθಢ£Уಢ 
ֹΣν֮ܡ裬䣨ţԪ׳δֹ׳ 
ָԷθ麮΢䣬ϸǼɢֶպ裬 
ɢˡƤɽθȣף£Ƥˡ 
Ƥ󲡺Ƣθ˥ˡƤƤѡ 
ΪĩǮӼľɢȷࡷ 
Ϊν֮ܣν֮θ֤ΣѼ˺֤ 
ߣðһһ룬ˮһ룬ȷθк治ѣ򸴼Ż£ 
ȡЧ˶ɢԸӾ㣬ÿʮҪ 
ƵΪʵΣʱһ飬ΣڵϦĿ 
ߣϳҲν֮߯Ҳ䷢Ҳֹ˾ֹ 
ߡȻ֮ɲͬòθߣ˺ʧ¶ߣ̵϶ߣ 
θߣˮ̵ͣƦ¶ߡηԽ̵θΪθ߲θ 
˺ʧ֮ϳ˽֮֮ˮ̵֮ͣ˹ηҲ򲡾ãƢ 
θ˥ܶ棬ϺߣΪҲѡҪ 
θԪӲ߽Ω˺ȡʵʧ£ǲ 
ͨʳУߡ̵ϣ¶Խߡ 
ô˷ʵ֤ΪθȶߡѪߡԲҲ 
ˮ 
֮ҪΩ߶ѡһԻԻԻ֮¿ɢȥҲ 
ɽ壬𾲶ƽҲΩ֮Σ֤֮ߣӡ 
֤ǿʢʵߣ彵СϢ΢΢ߣ²ͬϣ 
֮żȻ֮˳ѣΡΩΪ֮ߣд棬ƢԪ 
п߶ȻȻʵΣΩԪܽߣΣ֮Ҳͬϣ 
޲߶ʵöէ߶顣ǰ߶ʵԵ߶顣߱ϲȣȶ 
ߡϲ̵ͣƦ£д֮ʵк̵֮֮֮֮ 
˳֤֮ͨɽһۡ 
ڱ溮ȣȲ棬ҩС֮ߣ䣬ؼᣬȣ֮ 
ȫθʵ𣬺Լ϶Ӷϴʺʱ֣䣬 
麮ǶθӲǰҲʼպߣʼа 
ÿຮȣ棬ӽ֮մ㲻ͨߣ½֮ˣ 
ÿຮͨ㣬ȥ𣬶ɲȡ΢񺮣Ŀ΢ƣ΢䣬 
ߣѪ򰲣б񺮣䣬֤ʪ̵˶ˣѪ̵ 
֮ҽͨ 
޲ߣҲβáھ̱ȡ磬Ϣ룬֮֮Կѡв 
ߣ׳ʵ޶±֮аȥ֮༴ѡΩصôˣΪѡԵϣ 
һͨߣΣ򣬿ӣѣ಻ȣĹԪҽܡ 
\xϵΪ\x ԣҲֱ壬ϳڿڶ֮Ҳ顷Իûϡھ 
Իϣڻ𡣶ԫνԪν֮ҲŷϤθ֮Զ㡢 
١㡢Ƥȼ֮δΪΪ顣֮θΪθľ֮ӣ 
ľҲΪˣأľЮֱ֮ϡθߣҲ֮Ҳ 
֤ۡԴԳңϳΪ˵Բ֮ߣδɡ 
¼˵ٹʶߡ 
\xżȻ\x ޲żȻԵ߻һգСʵ 
üܲӣȡ֭ľɢȷ֮ѡҪ 
\xѪ\xϣ ˺Ѫ֤治ֹǿߣʳ֮ʹˮߣѪ 
Уʳ֮Ϫ 
Խϣʮ꣬򱥺컼ܲʳܰղֹ 
ȣ߶¡ɬѪ֮ʳӺ컨Ѫμľ 
Ӷ֮ʮնĿ 
\xͣʳ\x ʳߣƢθܽˣʳУҲŨӡɽ 
髡ɰʡľ㡣ī 
\x\x ڳߣֹ򻺻٣ɫһθлʹˮѣӣٴС 
ȡ桷 
\xº\xܣϪܣµ֮֮࣬òΡ 
Ҳ賤֣µ£ÿҹʮУŻʳ£պ档붡һֹ֮ʱ 
ûкֹ֮δʮա׿Щ٣ɬ们 
òΡƤ֮ಹ顣Է׿֮ᣬնĿ 
Ϊ֤顷 
ߣΡ˺󡢾ò𼰺ºߣΣҲ 
лڡī 
\x֤\xϣת߲Σ̵߲Σʳ 
Ρī 
\x\x ˳ο顣 
㣨ʮ ٣ʮ߸ 
ˮһ룬ͬ룬·һյЧδסұô˷Ҫڡ 
¼˺С׼򡷶ʮʮöյȶٷ治ֹ 
һӽ塣 
θ ʲͨɢ 
һ ľ  ѣ 㣨һ֣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣֣ȥ·ʥݡɢ 
θŻ棬㡢ʯʮöö飬Ƭ 
װϴˮ룬ϡ࣬ȥҩȡʳֱָ֮ 
 ֹ 
Σһ 㣨 
ϼҩϸΪɢʴһǮʥݡ 
ɢθ麮߰ߣΡ 
˲  Ƥ    ٣һ һ룩 ʲݣǮ 
ɢÿǮˮһյ壬ȶٷô˵պЧáֱָԻ 
漴棬θҲΪҪҩ˲Ρ֮θܽɢθаΣ˷ 
 
£ʳƢθŻ¡΢ɬ棬Σ 
𷨡 
˲    ڸ ɽ ǣָ֤ϡ 
ƣСף߯η΢սθ飬ľϷΰθ 
˲ ʯ Ƥ   ɽͬϣ 
ֹܲɽ֣ķ֣ڵӣ裬Ч󡷣 
衣ȫϵǰ˵Сġ 
Ƥϴһ ǣ׳ ӣȥƤһ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ 
ʮ裬£ʳǰҩþݡӺ෽ 
ֹǼɢԷݰơá򷽡жһ 
Ǽ ӣڣ 㣨΢ ľ ɽȥڸùݱһ 
ÿǮˮһյһͬһʮУȷһֹ򡷣ˡǼɢ 
Ƥɽܡ 
Ƥ ͨ ɽڣ ģ ˲Σһ ʲݣ˶ 
鶹ÿǮˮһյ֣ȥ·սͬϣ 
´к麮֫䣬ߣԸ֮ԭ 
Ԫ㣬ߣ֮ͬϣ 
θδ󺹴´к棬߯ʹ㲹 
κθ  
ʮţ 㣨һǮϸУ 
ϵƺ㣬þһյյȷʥݡ 
\x\x ƤθȶʣŻܲʳ 
ߣȥƤ Ƥȥף Ҷȥë Ŷȥģ  ģߴθһ 
˲ ʲݣ˸ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ˷֣ȥ 
·ʱ򡣣 
˲ȣ飬֮ 
˲ΣǮ  Ǯ֣ ֣һǮ 㣨һţ 
ʳǰԭͳּڱȥҩӳƤġʲݡˮ塣 
кߣ֮ߣк֮ 
һ 
Ϊĩˮ֣С֮ҽּҪô˷Ǯϣʵ 
\x\x ֹܲϴĩ֮һذֹ󡷣 
ˮಫߣСӸӼ⡣ͳּô˱ڡϪס 
һʱߣˮ࣬¼ƦϢԣҩ£ҩЧ֮ͣɢ 
һ󻹡 
\x\x áŻֹܲƤ 
Ƥһ  ʲݣˣ Ҷëˣ 
ζУˮȡϣȥңÿȥ̨ 
κθ  
ݶޢ ӣһ  
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣֣ȥȷʥݡ 
淽պ裬ö㡢ټ¡ֱָ 
ľɢнߣ˷֮ 
üͼɢС 
Ԭӣ꣬ һҽ֮ղơľ㡢ⶹޢɢŨȷյּ 
ԻúЧ֮ҲԻľ˳ⶹޢ棬ȷȥЧҲȫӤۡ 
\x·\x һŮǣζŨŭÿ費֪ˡ֪֮ 
ʵ˲«һ룬̵룬󺹣˯һնۡá 
Ŀش˰꣬Իô̵棬Ϊŭ̵ಫý棬򲻿ɡԻ̵ߣ 
ˮ֮ 
εصͨ档㲹˲ǰ˵Ѫ 
\xη\x ˲治ֹڼҡȡӣմԣǮֹȡ 
ԪֹҲݸĿáݱҪԻʤ١ 
治ֹ֦߸ƤմΪĩֹҽժҪ 
\xη\x ֮߯򣬾ν֮ܣԲݴ̱ǣѣ֮ѡɼǲղͨ 
϶ Ϊ֣֮һй֮ͨһԶ֮Ҳҽ 
顷Բݴ̱в˺档֮ҩ飬ԲƳҩ 
ĩУֹʱĩֹߣٴΡʱ̵齥࣬潥裬 
 
ֹǺϾݴ̱֮֮Ŀ 
κθ  
úڶϣƿУȴֽ֮⣬һСӣԿʺУʥݡ 
棬̣Ѭ֮ߣ֮Ϫ 
\xķ\xϣ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ\x\x ǶߣηҲȥߣʳη֮Ҳƶ֮ͨӡ 
ָơ 
\xԴ֤˵\x ߣͣˮΪҲƢԿˮƢ飬˥ 
ܿˮˮ֮ɢϳģ֮ﵭȻ£ΪҲ 
Դۡ 
ģ̵ȣ飬֤ҩϪ 
²£أأáҪӳη۴˴С 
ϡҪͬӰɡθȶߣԶ֭˸һǮͬϣ 
ơöߣ²£ŻŻԻģľ֮䲡θϣ 
ܿθ̵Ҳ 
ߣθ̵֮㱦мЩ롣ԭ 
֤θڷ棬أأ֮£ڱѣ֮£񣬶Ż¼֮вŻ 
ʱߡȻԻģʵθ֮ĲҲ֤֮кʳ̵лла 
ʪθ˺űа֮θߣԵ֮֮ʵ֮ӡʵаߣа 
ȥֹȥ١аߣصθ󸴣䲡 
\xη\x¼ζķ 
ĩذ֭֮նּƤѡҽġ 
Ҫ̵أͲʳˮĭķ 
ǣһ Ƥ ʣ ֭ϣ 
ˮȡһϣȥңɢذٷһ졣շһ 
ͣɼŨѡͬϣ 
ζķ 
ȿһ飬Ծˮȡһٷ²Ϻǧ𡷣 
㱦м 
׶ޢ ɰ  ʲ ٺ 㸽ӣȷ֣ 
ϼϸкȣϸԭáЧ̵š籦м෽ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>ףᣩ
ԣ\x\x ϳʹᡣ 
֮ʵҲϽб档ͬϣ 
\xԴ֤˵\x ߣϽ̵ͣƢθ䣬ʲȡȲ棬Ժ 
ᣬϢ׳Դۡ 
Уʳᣬʳᣬʳ֤ν֮Ҳ򡷣 
ᣬ޸ˮÿˮڣռߣ䳣ۣ۵أأ 
Ҳʳ£жѣƽθɢ ǮζƽθɢҪ 
ðζƽθɢݡ෽ϵŨӡ顢ɡߡơ׿ǡʲݡҩˮߣƲ֤ 
ЭǱ𷽡 
֮ʳθΩٻΪθ˥糣֮Сʹ仯س٣ʳȳ٣ 
ͣжΪΪἴ֮Ҳʷߣʳʳв죬ؽƦйк֤ 
Ƣǿθ֮Ϊ 
\xʵ\x ߣھ֮νҲʵƢθ֮ͣнϽʾԻ 
ΪҲ֮ʳ̫ߣд֤ʳߣд֤̫ߣϵʵͣ 
ʳʳʱߣϵθ麮²̵ߣ̵֮ͣθθ 
޻𣬴˵֤֮Ҳ 
ʢʵȣʳתתʳʪ 
£ӲѿʳҲθʪ̵ܷȣ 
ӳΪŨӡΪΪɰ׹֮š 
\x֮\x ߣθˮϣ֮䣬³£ζģ֮ 
״Ҳߣ³֮ˮθУƢˣʳ̵ѽҺ㻯ΪˮپԳҲ 
ī 
֤֮֡÷棬ˮ׽ģӲߣᣬνҲ˲ 
֮ʱҲ֮нθ֮䣬ʱŻ 
½ᣬײҲߣ֤ΩżŻ£࣬ 
֮ζ˽Գθ̵ζÿǶˣ֮Ҳ˳У 
ϳѿߣжߣ޷Ƣθ麮˻֮δ߷²ɡ 
żߣȾУ֤Ż£Żֹ޴Ӽӡ 
\x䷭θҭ\x ᣬСҲȻݶɾáԼС֮˲֪䷭θ֮Ҳ㲹 
ҭθ֮ҲԻúĩѰ¡ǹ֮áʡԻվã 
ɷθ 
þ߰ʮգÿʳ븹ʹؾ³ֹӳˮϽȣ½ʼ 
һУʳʮգߣಡҲʣ㨣˼ 
ãֳ 
֢ᣬᣬ֮˷ǣҩй붡裨ô˵裬ö㡢ɰ 
֬ù֭֭裩һֹµӽʹȫԶ㸽ˡɽʡ 
Ρɰʣ£Уʼ֢˹ӡˮ 
\x\x ʷǧ𡷣üҽġáҽŷڱ 
Ƥ 
áƳˮƢθ䣬 
ߣʮ֣ Ƥʮ֣ ˷֣ ˲Σ֣ ģ֣ ʲݣ˷ˣ 
գʮ֣ ʮ֣ ƣö 
ϾζУˮȡ룬ȥңÿ߰δոһ 
ȡ΢̨ 
Żˮģɢ 
˷֣ ߣ˷֣ ǣķ֣ Ƥ֣ أķ֣ Ũӣ˷ˣ ƣʮ֣ 
˲Σ֣ ƣʮ֣ 
ϾζɸΪɢոذնذ롣ȣʳѹ֮ͬϣ 
ˮÿʳˮ³ɢڱȥǡŨӡƣƽոȡ 
Ƥȡ֭£ɢذٷ֮һһذ롣 
꡷裬в֧ʱһʹͶ棬棬в֮ 
ǰ߷֣ ʵ߷ˣ ģ֣ ɽ֣ ǣ֣ ߣķ֣ ҩ֣ 
Ũӣʮˣ Ƥʮ֣ ƣ߷֣ ʣʮöȥƤ⣩ 
ʮһζɸΪĩ֬еɸۺ裬ÿʳʱԣӣ 
йΪȡͬϣ 
ᣬĭŻ棬˼ʳ跽 
ģȥɶ 㣨 ɽһ֣ 
ζΪĩȻ֭Ϊ裬ͩӴÿʮ裬ľ£ʱʥá 
裬ʳʹˮ޸ߡ 
 ϴɳһ룩 Ƥһ 
Ϊĩ֭ĩΪ裬Ӵÿʮ裬£ʱ򡷣 
پţʳۻ䣬ᣬĸʹۣอй¡ͬϣ 
θС 
ӼθƢθ麮Żˮ 
޽ ǣһǮ룩 ˲ΣǮ ƤǮ Ǯ 
ˮӣƬ˷֣ʳǰͳּ 
ʮζθͣȡҽͳüɰ޽㡢ľ㡣 
裬ȡ 
ݶޢ Ƥ  ˲ΣǮ  ̴ ӣһ 
ΪĩӴÿʮ裬¡š 
ʳˮøɽǸΪĩÿذƵնθ֮ЧԪ 
ʮ׳ƾʪƢѾãͼʳ뷴ˬں 
ͨΪ 
 ͷ    ɽָ֤ϡ 
\xͣ\x θл̵ 
  ʯ 㸽  
Ϊ裬֮ϪشƬˮ壬ǰ 
θؽʮȳͷԿȼ 
㸽ף ʣ ֭ ʵﳴ ƣһ ݭ 
һ Ƥȥһ ʣһ ӣһ 
ϹΪĩˮͩӴÿʮ裬ʳˮ¡ش 
᷽ 
ǣǮȥʱɹã ƤǮ Ǯ һ±ȥ 
ˣǮ±ȥ 
ΪĩΪ衣ϪõϪԻߣʪڸζڷθ֮䣬 
˳Զ֮Ի÷ûǸáͳּθθᣬڱߡʲݡ 
ͬȥﲻá 
ᣬΣȸ֮ 
ƤһǮ֣   һǮ ֣ ܲӣ֣ ߣһǮ֣ 
㸽 ɽӣ˷֣ Ƭ ǣķֺͻ 
ʳǰԭشڱȥܲӡ㸽ӡɽӣɰʡʲݡ 
ʳᣬȸɰӲ ֮ԭ 
Ƹ裬ᡣ 
֭һ ӣȥƤǮ 
ΪĩͩӴÿʮ裬¡ͳ 
裬ʪߡʪߣ֮Ϊ򵼣Ͽᣬ¿ 
һɢһϣ ǣһƣ 
Ϊĩ衣Ϫ 
ʳᣬܲƬ˽֮ѣߡߡߣθߣԲЧ 
򷽡ݸĿ 
\x㷨\x ᣬʳճߣν᲻ͨҲʳȶ 
Ҳ˲ ʳߣ֮ͨҲԭʽ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ\xԴ֤˵\x ӣ˶д֤ԭ֮ɣ̵ҲѪҺẹɡѪУ 
˶Ѫʳ֮ѪѪԭǡμ֮塣ѧʿ 
ĸ̵ˮӣ٣ˮԳв߼ʹʳθ£ 
ϸ֤Ҳ 
̾硷ˮС 
̵𶯣̵Ϊȣ̵ҩóɽ١ΪǡġƤΪȶ졣 
ӣʳȣӡޡϪ 
ӣƼӲʳν֮С̵𶯣ƹʪ̵ͣȣʹȻҲ 
ԭ 
֮Ϊ֤ҲáҽͳԻٿ𷢣ǻڿտգһƼ 
ʹʹа ֮ҽͳԻõʳֹҲ֤Ʀģ 
θʹҽͳԻöҭʵ̵֮ΪҲ 
֮ɣΪʳ޽ڣ ճѻ֮йƢθáҽͳʳʪ 
䣬ԼŨζĺɣ̵йվòΣƦᣬΪҭθ 
˹ߣӣΣɿڽвҲͳּ 
֤лУ̵УˮĶСʳѼʳߣҲ˼̵ͣƼ 
Ǽϲʳߣ̵Ҳ˼滯̵ˮĶߣʳζƢ麮ˮȲҲ 
θƢҩƢθѪӣӲƢʳ˻רƢθ 
֮һ֤ƢͣƢȻδߣɲȹƢȻڴˣϤ̵Ρ 
רúθ麮߷θҭ֮ 
࣬ɴ˶ӡ 
θ𣬼ͬθʵȽԼݾ衷 
\xη\x ӡҽͳüӻס 
ʥ裬Ч 
 Ǯ ٺ죨һ 
Ϊϸĩ裬̶ÿʮ裬¡ͬϣ裬ڱȥٺ졣 
裬ӻ˷ͬϣ¡š 
̩裬ƦӣϡĿ죬Ʀѵ˼ʳ 
֭ ʵһﳴ ȥ« ǣ΢ 
βϴһǮ ƣõ顢컨ǡһˮһҹɹɣԾ 
ɹ֮ɹã 
Ϊϸĩ֭Ϊ裬̶ÿߡʮ裬ʱ׹ˮ¡ش 
ζСطλ̵ӡ 
Ǯ ģǮ 䣨 ʵһǮ ӣһǮ󻹡 
鲹ѪѪٶУξ硣 
 ҩ ػ ػƣǮ ˲Σ֣ ȥ« ߣȥƤ Ŷȥģ 
ɽʣ Ƥ˷֣ ʲݣ֣ ɰĩٷ֣ ÷һȥˣ ף 
һöˮ·ش 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>Ʀ
ԣ\x\x ˫Ϊ룬ޱƦᡣ 
ҼȻƦƣ˸ʳͶɣΪʵһңɬΪ 
Ƣθˣ˷ҩ£Ϊ顣ƦƣٻߣΪͣ͡ҽͨ 
\xԴ\x Ʀ̩ͬͨҲô˶䣬ݡϪķ¼Ʀ֮Ϊ 
Ѫ˶ɡ£λ룬 Ʀ֮Ҳ֣֮ƦھƦƣͼ֮Σ 
Ҳ˻΢ΪƦߡʳ̵ʩΪƦߡʪ̫ 
ΪƦߡ΢塷Ρķ¼ 
ڸУƦ¡ΣƦΡ׼ 
ƦƦ֮ν֮νͣƦ򲻱ҲƦһ֤ɱ棬 
ʵ֡аͶƦߣʵƦҲͶƦߣƦҲʹߣʵҲʹߣ 
ҲʵƦʵߣɢƦߣǴ²ɡ˶ãˡƦ 
 
\x\x ƦθѪҩ֮ȫҩ֮Ʀ£½رΪ 
ͣԷҲʵ֮⣬ʵƦأŨӡʵ֮ƦߣҩƤ֮ 
ʳ˶ΪƦߣ棬أأߣ֮ 
νԽ֮ҲƦߣɡЧ 
ƦͬʪΣΩ·ʵ֤֮赼˿ƦϲҩЧʱ 
ͨ죬Ʀ΢塷 
˻΢Ʀߣɰ֮ʳ̵ʩΪƦߣ 
ӽ֮ºƣ麮ɢƦ򼱣ϲʵ֮ԭ 
аƦ˳϶ΪƦƦƦղ֮У΢֮ͨ⣬ 
ʮŷкƦУҲƦҩЧ㲻ͨߣ˸ӦӰͶ 
Ҫ 
麮֮Ʀ˼;룬򼢱ʧʱ򲡺ƢδѣƢθ֮˶ú˷֮ 
Ƣߣ֤֮ƣ֪಻ʳظƦԻЩԻ 
͡ǱҲֹʳΪͶ񣬻Ҷθ٣ɫƽӣǽƢ 
˶ƦҲ֤࣬䲻ʳģθ֤ٳӡ²ʹƢ 
ǿƦʳսԪԸӡʳżˣΪƦߣʳ֮޶֮ʵ֮Ʀ 
֮ 
ƦƢ鼰£¡ʪ󡢿ຮ˽Ƣɢ͡¡㡣ݾ衷 
\xкƦ\x кƢƢʵʳ 
ߣ Ũӣˣ ģ У  
һϴȥ ˲  ʲݣ˸ 
ϰζ ףˮһȡƢ࣬֫ףˮǧ 
ҽġЧ鷽ڱʵӡ 
Ʀƣʹ׿ɢ 
׿ǣȥȿﳴ  㸽ӣһﳴȥƤ ƣǮ 
ΪϸĩÿǮ£ʱϷ¡ 
Ʀһľ㻯áۡʳʪ֣䣬Ƥ΢ʹƦ 
˼ʳ 
ʵ ңϸ֣ Ƥ ľ㣨ϸ֣ ķ֣ ݶޢ ˸ʲݣϸ֣ 
ģһǮ 컨 
ΪĩһˮյƬһյʳԶɾʪ档ҡáҽ 
ɢϵ˷֮䣬ۡ˲Ρ 
ʵƦ裬Ʀʳ룬θʳ 
ʵ Ǯ һǮ Ǯ ŨӣǮ ˲ΣǮ ˸ʲݣǮ 
Ǯ ߣǮ  棨Ǯ 
ϼΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ˮ£ʱʵӼЧ 
ʵ裬Ʀͣͨͣ벻ʵȷ֡ 
ҵ໼Ż治ʳ࣬ҩʮƦ쳣֮پ 
ơôΪ飬Ϊ飬θ飬Ҳȡ˲Ǯ֮ 
Ʀֹʳ칦ɢ¶ҽͨ 
ˮˣƦѣŻ棬η֫ľ÷ζθһ֮ 
妡н̵ʪĩ֮󣬵ù𡢸֮ʱݿ֮飬еػ֮ 
ͣƦֹڡ衶ַӳ㣬һȻٷˬʳͬϣ 
Ʀ裬ƦͣˮͣУвʱʹ˷ 
   ɰ Ƥȥף Ƥȥף ľ ׶ޢ ⣨ڸһ 
ģߴζ 
ΪĩͩӴÿʮ裬ˮ£Ƥãʳ󡣣ô˷Ƚȥ 
ƤԴƤá 
ʤ裬ĸƦʳʳ 
⣨ˣ ˣ Ƥȥȿ Ƥȥף ɽڣ  ʵȥȿ 
У ܲӣһУ 㸽ӣȥë 
Ϊϸĩ׺Ϊ裬ͩӴÿ塢ʮ裬ľͬƤ£ʱ򡣣񡷣 
ôڡסʤʵܲߣ˲Ρۡźӡ 
θƦ 
㸽 ɰ ľ ʵﳴ߷֣ ȥ«  ģ֭ ƤһǮ 
ޢȥ߷֣ ޽ Ũӣ֭߷֣ ʲݣ˶֣ 
һƬһöˮ壬ʳش 
ƦȲԣơ 
ƤһǮ֣ ߣһǮ ģ˷֣ Ƥ֣ 㸽ףһǮ ׿ǣһǮ 
ӣһǮ ߷֣ ߷֣ Ũӣ߷֣ ǰ˷֣ ӣ߷֣ ʲݣķ֣ 
һƬˮȷͬϣ 
裬ƦᣬθаƢϪ裩 
Ʀߣ֫룬ѣʳŻ£ðʳҲú󷽡 
ƣһʪֽʮذ죬Ƭӡ ƣһö ľ㣨һ֣ 
ΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬£ʳ磬սδ֮Чٷ 
 
Ǯ ƣһ ǣţΪĩ 
Ϊĩ۾ƵǮΪȡвؾԭƦشƦ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>ҭ
ԣҭ֤죬룬Բ֮ƽڴ֤δ 
˵η졣ʽȻ¼淽䷱߶Ҳ 
\x\x ߣνҲ 
ôĿ󡷣֮ᷳƣҺͨʳ£ݲΪ֮Ϊ 
á˼¿ʵģʳ»ᣬθУС㲻֮Ϊ 
ŭвͨʳ֮Ϊ򡷿ĸ棬 
Ͽ䣬ʹʳʳʡ֮Ϊϲȣ 
Ƿ֫أڸͷȣʹرʳܶʳ 
ҲǷ˵֤Ҳơν 
֮ȶ񣬶֮ΪҲ˶ͣอ֮䣬ʳ 
Ϊڷ˵вͬ˶֮壬Դۡôҭϵ֤ 
ȻҭߣԴΪ棬֮ 
 ʳ岡ͬҩǳ˼ʳ̨֮ 
ô˳Ρ 
\xҭ\x ҭνһԻҭԻҭԻʳҭԻҭԻ˼ҭͣ 
ҺУŭν֮ҭҭߣҭͨҲԴۡ 
ҭôͣҭͨν֮ҭ˴رʹҲ 
ʳҭôҺɬٶܴʳʳҭͨν֮ʳҭʹ 
ôϢʳ£ǹҭҲͬϣ 
Ž¼顷ҭߣ־ݡǧעҭҭҭʳҭ˼ҭҭߣļ£ 
ͨܲвʹҭߣ棬¼¶䡣ҭߣв֧ 
䣬¡ʳҭߣʳ޶٣ΩпʹôϢ˼ҭߣļ¶ϲĿ 
 ˽ŭв¡̨ 
֮£ɣҭ򡷣 
\xҭθ֮\x ʳҭ䣬ҭ漴³ҭתԻҭôҭΪ壬 
ǣĤ֮֮νҲʳҭ䣬³תԻθ 
ʳθУ˻᲻ͨʳĺ£ĺʳ£θжԻθҲ 
һ²֮֡ˮ 
ҭߣʳҭӭʺ֮䣬θ֮ϣδθ̵Ѷһθ£ 
޲ӡΩ֮ҭθߣʳô˾ɣθӡ 
ʳĺ£ĺʳ£һʱ£һһҹƲ̶£ԭθ 
ԻθŮٽ֮ҽᡷ 
ҭθ֤Ϫν䲻ͬһ壬ӣȻʵвͬҲǷθߣʳ룬 
Իθҭߣͨʳ£Իҭʳ뷴ߣ鲻ܻҲɲ£ 
ףʳ 
ߣ᲻Ҳ򿪻ѣ֮вͬҲҷθ߶ʳҭ߲ʳ 
ҭ֮Ͻθ֮¶֤֮вͬҲԷθ֮Σ֮ 
Դҭ֮Σ˵Ƣ֤вͬҽ൱Ҳ 
\x\xѡ򣬸Ѫ򡣣Һ 
ҲԳҭ£ᣬʹҭҭߣҭͨҲ 
Դۡ 
ҭ˶д˲˲⣬ڣ䣬ȣʵ飬ҩȡЧ 
˲Ե˼ŭڣ֤Ϥƽ֮ü֮ڣĿ֪֮ 
ɫ֮򣬶֪֮֮ķҩԲЧ䲡Ҳ꾩ʦһʿ˼ңд˼֤Ȱ 
⣬һ£ί֮ˣҩüЧˣֲܰݴ˽䣬֮ưĻ 
ѨҩôҩδԱơøɷ򣬸вӣԴ 
ȾżΣ鲻֣Ϊ֮Ϊ塷 
ҭߣ˼᲻ͨθĤǺߣ֮ 
£ͨʺҭƣ״÷ˣзν֮ʺҭҲʥá 
ҭƣֲͬΪơϲŭ˼ȣʱѣ 
溦ʳͬںɣҭ򡷣 
ʡơν֮֮ΪҲ񰲣ġλʧˣʳԶȣ 
˸УţʹȽᣬңͣอҭ 
ΪҲƦƣŻҭʳʹв֧ϲҭ档 
ҭ̵̵ܶɿ飬Ͻ·խܿ£ 
ʳ£ѳӡþ֮ͽ̵ָ߱ơ 
ҭһ֤ǳ˼ǣͻɫȣ˶ɡ˼ᣬʩУ 
ɫѪݺԡУҭϣѪݺԣᲡ¡ҷ֮θ˾ɣ 
Ƣ˻Ϊˮ֮լ֮ʳͣУ᲻ͨ˻ʧְѪ֮ͨΪ 
ӪѪ֮ȨߣƢΡߣΡټ֤Ω˥߶֮ 
ΪΪʵſ֪ӡʷδߣԿݷʽְгɹҲ 
ҭһţǧ𡷶֮ࡣθ鲻羫Ƣ 
ҭͨƢ˥ɢϹڷΣʳ¡ԭܲʳ֮ͬԵ˼֮¡ 
ʡԸվ²֮ͨҲǧ塷 
ҭ֮ͬһ֮ʼҲҭɡԭţżΪ˼䲡 
֮Դֹһˡҭ֮У˼ҭ֮Уÿ˼ˣÿҭν˼ 
ҲˣÿϪν֮ѪҲȻѪֹһˣѪθ谭ʳ 
ɸߡ硶ࡷΪдһ֤Ż˥࣬ʳ ʱ˳ߣ÷֤֮ 
ʡμ֮С󳦡֮Ѫᣬɬѣ²ͨ棬Ȼͬϣ 
\xѪ\x ҭʼɫȣˣѪտ𽥳㣬βҭѪҺ 
Ƣθʧ䴫ʳҺ۶̵θڣڷ·˹ʳ 
ҭҲҽͳ 
\x\x νҭʳһ֤ڡھ޶ΩԻν֮ߣν󳦡С 
ҲᣬνҲСȽѪȽȽҺԡᣬǰ  
¼ȲͨطУҭʳ£¶ҲνθΪˮ֮££һһ㣬 
˳Ҳҭߣաջ塢ղ㣬ǹҲӡ£㳦ݺԣ 
ʳ֮Ϊܣ̫֣ƶҲס 
Ӻҭԣνȣǰ ɬ¼ȲͨطУҭʳ¡ҭθ 
Ҳʼδᣬ֮дʸ֤֮θн 
棬жȻθǳθҲ 
θ֮Ϊϲ֮ǹ֮ǻճҺ֬θǣν 
Ҳ֢֮ˣ䳦θؿ¸޻ճθҲҲӺ 
ʶķ 
\xѪ֮\x Իҭߣ֮ҲҲߣ֮ҲѪҲߣ 
зҲҭΪʧ£˼ҲѪҺθ£ 
Ѫ£ѪҲ֮ͨ壬ʡŲͨҭ㣬֮ͨ 
ʩ֮ʧλУӡȻ׹Ѫ¶ʳɣ 
ѪɼҲʼߣ֮ѪߣѪ֮֮ 
ѪҮ׾ܾ࣬飬Σ֤Ҳ򣡣΢塷 
\x\x ָҭΪҺɿݣˮҺУ﹣ɬΪϽ֮ݣ 
ʳʣӿ֪֮䣬֮ͨýߣԳУҲΩ棬ˮҺ 
֮ӶԽݶ֮񲻷аҽͨô˵ڡɳ׭ 
\xƢθ֤Һ\x ֮Ҳ΢Щʳð꣬ڸ飬ʳζ 
Ũƫȡʵ޺Լŭ 
ϣ½ҺУɡΪ֮Ʀʹ˼ʳ港ᣬӣԭ 
Ϊ֮Ͷ֮ʱݵÿ죬Ϊ񷽣Ũζǰڣ鷴ԣɲ 
ݿҺܾۣ£һ£ǰ֤ɻԻ̵Ϊ̵ΪΪ֮ 
ҲδҩУ̵ЮѪңΪƦΪʹŻ¡Ϊҭθ֮εҲʳҺ 
Уɬػ磬ʧнͣҽ߲죬ִΪ䣬˼ǰҩֵÿ죬˱ 
ԺҩǷȣ ž÷Ƣ׳θԼһȻ֮Ч˼θΪˮ֮Ѫ 
ܣƢΪ֮ˡ񷴵֮ƫѪڡʼҲθҺܡҲ 
Ƣɢ١θ׼ڵʳƢ˲ĥʹҽԻѰľƣ 
ڡרҲѪҺģθ¡ϣ֮£ˮУʳ 
룬룬಻֮࣬Իҭ£θΪʳ룬Ѿθø֮ԻԻ 
θ٣ʸȻ䲻ͬһ塣ַӡôƾޣǰ 
˵졣ңԮ֮רҭԹô¼ִ֮췴θ 
ϡ 
\x\x ơ÷θԻ÷θҭġѪ飬飬ȣ̵Ѫߣ 
ߣػߣ̵ߣ߿Ρ 
ҭɬʳҭɬЧ 
ңΪΪ飬麮ಫΪ٣ҭȻߣθ̵ 
ʪȽ̣Ȼϸ֮ؼҲҽͨ 
΢ߣΣɬϸɬ߷ɬߣΡʡ 
ԿΣɬСΪҽʱá 
鼰Ъߣ㲻Ρī 
\xʵ\x ҭ֮ʵʵߣ̵Ѫθ䣬ಫĤ³ 
ߣݲٲ䣬θɱʳɬ¡ʵ宣ɲҲ 
 
\x֤\x ҭߣʦ֮ǧ𡷣ʮζѪҭߣ̵֭֮ҭ 
ߣʵ֮ʡ׿ǡġ۹ҭߣ֮ʳҭߣʳԽ֮ 
ҽС΢塷Ρ 
ҭ֡ߣѪߣлߣ̵ߣʳߡ֣ܹ֮䡣Ϊ 
𣬻ѪݣҺ̵̵նʳҲ㲹 
о֮𡣾ߣƢθΪˣҺݽߡߣŭ̫ľƢ 
ߣʳ峴ζ˸ɢҺ档ߣʳ֪ڣй̫֮ 
ҽѧָҪ 
\xƶ\x þ֮ͽߣ̵Ǿܷ𣬻̵̵壬᲻·ˮ 
ʣʹ 
ɬѪΣͶ顢ػƵҩѪδ󣬷̵֮ˣ飬ȣ 
ֲȾƣҩߣѪΡָơ 
ƿͶҭȾȶࡣ˽Һʹܸɬɬ֪ʳҲҽܡ 
\xѪ̵\xѪΡʳа£΢ʹ˱Ѫ̵ȻҲ 
֭ҩҽͳáҪٴ֤Իǰҩ֮Դֵ֮ǸԾ 
֭ţ顢֭ȡ֡ԭѪС 
һ׳꣬ʳ³ڣȴʱɫƽˡ֪ΪƢθ䡣 
ò֮ɣŭδֹਹȣʱд֤֮ŭѪϣ䣬а֮ 
ҺΪ̵ΪಫҲö㸽֭ӣգԹϵɢὬ֮ 
һ£̵мѪһյո£Ѫһӣ䲡Ѫ䣬谭ɣԴֵ 
ѪУӴȡǮȥԣϸϸ֮ͣ¶ȴýϢ 
׼ߣѪҲҽͨ 
\xĭ\x ÿʳθĭ缦ӰסƢΪѣƢ鲻ԼҺĭԳ˲Ρ 
ڭӡʲҲҽͨ 
\x֤\x ߣΡϪáԻʮ࣬򲻿ӡҽͳԻ 
ѪҲδѮ֮ؽߣΩŨ 
ζ˼ߣΣ 
ʺߣϲΣѪҲͬϣ 
ѪߣжĭĭߣشͳּԻûº̵ҽͳ 
Ի̵зĭߣΡԻƢҲ 
 ʹ絶ߣΡҽͳԻӪ֮ѪҲ 
ô֢ߣɹȣ򲻳һȫɹȣ򲻳Դۡ 
\x\x ֮˳̵ƽȣ˳̵£ҭ֮ӡ 
δ˼ҲɱƦƣͣȻзҩ࣬˶ߣˡ 
ʸѪȣȻͨҩ࣬ѪҺĽ߶ߣѪѪСϣʳ 
룬ߣ̵Ͷɬߣ̵йȣԽƢθ˥ϸ 
΢ߣ֮ҩθΪַ֮֮ΩҲؽŨζ֮ˣ 
ѪߣԲҲ΢塷 
̫ѪҺδߣԳ㡢ľ㡢ޢȿ֮ͽ̲òθˣ 
ҺѺߣ԰ۡ«顢֮ͽȺ֮Ҳ㲹 
֤֮ߣƢ̵зڽҺѪ򣬿аݡ˻ 
ߣѪΪؽƢʢߣ²Ϊȡ 
磬սᣬ񲻴˥ԲֹӼ֮֮ض 
ҭѪ飬ѪҺ˥ٶ̵ɣ¡ຮȣ˽ 
¸ƽѪ˳ݾ衷 
ʳ뷴н½飬ԸɰӸɽζػ裬Ч 
ʳ룬Ի˲θɽΪкҭθԿãΨŻΪ 
֤ŻĭͷʹΪ֤ʱáóۣҭν֮ 
Ρ 
\xβ֮\x ˲ߣһϡ֣֮֮졣ߣϽн 
Ҳߣ½нҲ²ͣ٣ϲͣ١Ȼεˣ߿ɳ٣ʧˣ 
ӡ˲ҽÿ֮ҩνܿԿθڪ֪ʳҲ飬ɸ 
ɢԺȺԪߣ̿ɹӣԪߡ֮䣬㲻ӡֳ 
ҽѪ֮ҩνŶʹ֮£Բ¡ϵ¶ͨᣬ䣬½˳ӣ 
ԴԺ棬£֮ҩͶ֮ЧͶҩ㲻Чӡ 
˳ӣУʢ飬½ܻ֮ϣ¶ϣЧӣЧ 
ӡ¶˥΢òΡ 𡢸ҩ֮ЧҩЧ 
²֮ǣתҩչ鲻Ρ 
ʳ֮գƵù߲ʧƷ򡣣ҽѧ洫ą́췶θڿ 
֢֮һΡ 
\xҪ\x ԻθߣŷκҪ֮ߣɲǰ֮δߺ 
Իùŷ˲ԲΣԽⶾ̵ɽѪʵθˮȥ࣬ 
⡣żԻҭ˼䲡Ωڹ֮в飬ʩ֮Ϊҭ 
ѪɣѪҲอ֮𣬶ˮѪθ󣬴 
ˣҭ֮Сһ긾ˣӺͰ׳Ƥʡʲݡƺ컨Ũ 
壬¿ԷҲʮ̨һߣʮаޣϲƣ 
ףɬлȥţңȡţ֮ÿٽһһҹߴΣ 
ȴʳԽ˾ŴΡ´ȻڸɣǾƶδ⣬ַ֭ӡ 
֢ߣΪθ²Ϊȼѡ֪˹ſ£ˮ 
ϴԻθ֮أŲϢӡż֮У֮Ҳθ㣬θ˼ʳ 
ζӹ顢֮ 
֮ߣΩ̵ѪΪַ࣬ɢ㿪ɢ֮࣬ȺѪ 
֮˥кʵߣЧʩ֮Ѫݻ̵ߣ֮֮ͳ 
ּҭ 
ҩ˵ӺͣϪ֮˲ 
ơɢ֮ԲòȼҲԻ÷ߣҲʵҲ 
ȣȺ飬ȣΪ֮ա֮ÿϤ 
Ƚ֮Σҽͳ 
ŷҭֹ֮ͨá˼£ʪ֤Ҳҭ֤Ҳ󡣾ν֮ 
ᣬҲɡҭ֤θ֡θӣҩͶ֮ 
򡷣 
\x\x  ã𶸹ݵùǺ󻼣С裬ۼ͸ 
ҭ̵ÿᣬ΢΢ӿ£ҩУУµʼչҩ 
ͨɢʳ¡ĪͶȴ棬ҺݣȥԴ˲¶֮¶ת 
תƦΪͶǴǣţ֮һƹ٣Ż£겻θ֮㡢ġࡢ¡ 
ȣ׶ǰĪ֪򸴾磬ʮ꣬ɬСơ֮Ի 
Żϡ̫ơνϽҲ֮νΪŻ裨úǣţơ 
ǣʮУ೦˻һգƵԱˮ֮Ͷҡ֥ʱ 
ʱ֮⣬ʳѪӣѮ䡣סô鲻ҭ 
ʹƶ 
ӺӼҳ֮Σνҭ֮Ω£ 
ɢ伲֮¿ȥپдƸʲݣԫͨ󳦵ȷΪŻȻ 
ʳ֮ΣʳҭҲνٹƣʼչҩͨߣ 
ơ̵Ѫ䣬вҩͽӡСۼӣ޹ƽ 
Ϊڣҭ֮Ҳ̵Ѫ֮ 
\x\xͣ֮Ի辭Ĳ躬֮Ƶ 
ѬȾ跽 
ŶʮȥģʲʮˣԶ־ӡڸɽ˲Ρϸ֣ɸϺ 
裬һö֭֮¼ᣬҲ˼ʮʽ࣬ 
ʤ󡷣 
ҭ裬оúŻʳ£ 
ɽ  ʳ  ˲Σ֣ ϸ   ӣķ֣ Ƥ֣ 
ʮζĩ֮ۺӴԾƷ裬֪Լʮ衣ǧ𡷣 
áҭвÿʳҭͨ 
ģϴ  Ƥ ģУ 
ζУˮȡϣȥңȥ̨ 
顷ͨҭڱȥƤǡ 
¬ңѳɹظ񣨰ô˹ظ֢ 
øкΪºΡָ֤ϡ 
ëʳ㣬ӿѣ˹ظ֢֮ý˻ 
 ɽ  ֭ ˲   ֣ͬϣ 
ϣģļӣ˵֮ Ȼ˲˻δϣѽߣųҭθ 
ݶҲֺ٣Һԣθҩǲ·ҽҩ 
 
ӻ֭ͬϣáʱá۴֮Ρ 
ʳϲҭ˷ɢ 
ģһ ɽһﱣ ʯࣨ ˲Σһȥ«ͷ һ ģһ 
ʲݣ΢ﱣ ǣ߱鱺΢ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣öССʮͬȥ 
ңʱȷʥݡ 
ƣʳ淳ڭɢ 
ڭƤһ ľ㣨֣ Ƥһ ζӣ֣ ģ֣ ˲Σ֣ 
ģ֣ ߣ֣ «һﱣ ׿ǣ֣ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱȷͬϣ 
Ż棬ʳƢθ֫ɢ 
㣨 Ƥһ ߣһ ˲Σһ  
Ҷȥë΢ƣ ģһ ģһϴ߱ȥ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣öȥңʱȷ 
ͬϣ 
ҭɢҭʳ£Ż ̵࣬ʺҭرӹ 
˲ ģߴΣ ۹ȥ«ﱳ ׶ޢ ľ㣨 ͷ   
㣨 Ҷȥë һ ʲݣ˰ 
ΪϸĩÿǮˮһյƬ֣ʳ· 
ɢƦƣۣв̵ģʳ 
׿ǣȥȿﳴ ľ㣨 Ƥȥף   ﱣ 㣨 
ǣȥƤ ɽڣ   ݹʣһ ʲݣ˰ 
ΪϸĩÿǮˮһյƬ֣·ʱ򡣣ͬϣ 
Żҭ棬ŭδʳʳϱŭʳ棬ҭ֮ 
ӣ ڭӣУ ܲӣ΢ ʣȥƤﳴ ľ㣨֣ ˲ΣһǮ 
Ƥ ʲݣ˸Ǯ 
 ףֶÿˮյƬ߷ַҽͳ 
ҭ 
ӣϸǮ ٺ죨Ǯ֣ ŶȥǮ ҩƳǮ Ҷȥëˢ 
Ƭ ɽ⣨Ǯ ׶ޢʣķȽ£ ˲ΣǮ 
ˮ«֭һյˮһӰ룬ͬ«֭˷֣ӽ֭ףһʱʼǡ 
ҭɣúҶݣ׶ޢӡ«֭ĥ 
֣ÿ֮ԡ 
\xͨ\x ʳ£ݣһɢ 
һߣ ƣ ɰȥƤ  ǣһ߱鱺΢ 
ϼҩϸΪɢÿղʱȾƵһǮʥݡ 
棬ĸʹʳ˷ ɰ跽 
ɰһϸУ 㣨һ ľ㣨һ ڭƤһ ӣһ ƣһ룩 
ɽһ ʣһٶʮ 
ϼҩΪĩ ɰͬȣۺ͵ƣͩӴÿʱ¶ 
ʮ衣ͬϣ 
ҭƣ治ʳ ɰ跽 
ӣһȥͺҩУ ɰˮɹ 㣨ϸ Ƥȥȿ 
ľ ⶹޢһ֣ ƣã 
Ծ ɰ˸УͲͷ ȴͶȶΪĩˮ 
ͣƣͩӴÿʮ裬¡ɡ 
ҭ˼ʳ跽 
ӣȥƤ֭͸һ 㣨 
϶ζΪĩϸ ɰ죬ȥƤ 
ҩͩӴÿʮ裬£ʳǰʥá֡Ż¡ü裬ͼƢ 
θн裬෽ 
Ż治ʳƦƣҭͨ跽 
ľ㣨ڣ ƣﱸ ɰһ ƣ֣ ɰа 
ζΪĩ裬ͩӴÿʮʮ裬ʱ¡ͬϣ 
ҭθ˲ˡñͥɰǮˮ֮ 䣬ȡмʪ߱һǮƶǮ 
ȣÿ壬վ£ֹ԰£ԷθҩݸĿ 
Ƣθ䣬ĸƦʳζɫήƣ跽 
㣨 㣨 ľ㣨 ƣ ģһ ڭƤһ 
ƣ΢ ⶹޢȥǣ 㣨һϸУ 
ϼҩΪĩȣۺ͵ƣͩӴ󣬲ʱԽʮ衣 
ʥݡ 
跽 
ƣ΢ ڭգƤϸ 
ϼҩΪĩۺ裬ͩӴÿˮ¶ʮ裬΢Ϊȡͬϣ 
˲裬в̵ԴƢθͣƳ£ʳ 
޽㣨һǮ룩 飨Ǯ ľ ƣǮ룩 ˲ΣǮ 
ʲݣǮ Ũӣƶ ʵǮ ƣƽһ 
ΪĩˮͩӴÿʮ裬ʳ£֮ʥҩҲһ 裬ɡ 
 
ܣ˶֣иʮҭ֢ʹһЧʳɣʮζ 
ҩ 
ľ ɰʣ֣ ʲݣ֣    ƣ  
Ϊϸĩʵ߷Ǯ֣С߷Ǯ޸ˮ£ĴΣ̵֮ʳʳӲ 
֮ࡣӦ 
٣в죬̵ģ˼ʳľɢ 
ӣ ףһ룩 Ƥȥױһ ͶʴʮöȥƤʯڣ 
ζͬҩɫȥͶá ľ㣨һ֣ 
ζΪɢ¶Ǯذ֭裬ͩӴʮ裬á 
ʥá 
ɢشҭ񷽣ף֮Ч졣Σߣ൱֮ 
飨ͷβã  ɰ͸ã  ľ 㣨С߼ѡҩظɣ 
ɫ΢ɡ Ͷ΢ɫȥǣٳɫֽȥͣ֡ 
ϹΪĩֺȣɹڣÿ壬վȷжΣಹס 
񣬷ò粹ֻﲻȡЧ粹ٿֱ̫࣬ԪҩߣϢ֮ 
˽Ƣθ衢߰ɢЧҽ㡷 
ҭʳ 
ƤǮɹ 裨һǮ 㣨֣ 
Ϊϸĩƾ£ش 
ҭ 
¶ʯǮ ƣһǮ 
ƾһӣȥơͬϣ 
ɶרҭʳ 
÷ʮˮȥˣ ɰǮ ۻƣǮ 㣨һǮ ٲ˪Ǯ ̶ ڶ 
ʮ 
Ͻ÷ãǰҩΪĩ÷ٵȣ絯ӴټɰΪ£ɣÿһ裬ĺ 
ҩȱһƣȲʳ֮ްΪ顣գݷٷһ裬Ч 
ķࡷռ ɰɰմ˹Žһش 
֢ 
κ ľ 㣨һ֣ ֣֬ 
Ϊĩƹһҩգȡϸĩÿ֣֭¡Ӧá 
ײκ裬䷽深ӣԲ¼ 
Чҭʳ 
Ͻ𵤣ãô˸λ׷  ʣﳴ ɽףһ֣ 
ΪϸĩΪ裬Ӵ󣬿ںԼ߷֣£Ӵ£Ӳȡ£η 
룬һлȷͬϣ 
\xѪ\x ҭлѪߣʳΪ裬ʳʮ裬һշһΣʮΣҩ֭ 
衣ݷ 
ѪѪݼѪʳ£ 
飨ϴǮ ҩУ ػƣһǮ룩 컨ϴ ʣȥƤ⳴һǮ 
ƣжǮ ׿ǣﳴһǮ 
ˮһӰ룬߷֣²֭յʳǰͳּѪΡ 
ĵ壬θѪ 
ĵƤ  ĸȥģ  ҩ 
ϵȷΪϸĩͩӴÿʮ塢ʮ裬£ʱ򡣣 
֭ 
֭ ƣȷ֣ ÿϣն 
Ѫҭߣ˷֮ѪҭߣˣŭѪþᣬ˷ʳ 
úʹҲ֭ܽѪ֮ᣬԴƣҲ 
ڡҭͨʳ£þ²֭һ룬ĩϸ裬̶ÿһǮ 
¡ԡ 
鵤 
֭֬͸ ʲݣվ͸ 
Ϊĩÿ֣У£˷ 
θŻ¡÷θʹЧˮ 
в־֤֮вī֮취پ򾪿ܲʱţأأ 
¶óʳ硣ҽ飬ټ޴롣󴼾Ƹ谭Ωǹ 
ɷ֮ŻʦδһʶΪβߡȻܼкӳ£ţƹ 
è޽档ʪలһԣ伫ãʱӼ£Ī˭Ρżһ 
νԴ˼ҩɳѪ֮һ㰲δڷ飬֮޷һ֮ҹ 
һ죬ȡѪ ֮ŻѪѪöҹСϡӣ³ 
÷࣬޽ҩơԶഫҭŻ棬֮Ч֪ҭŻ棬θѪ 
ݣᣬº롣ȡ֮ͬһӿɢ࣬油Ԣк֮ѪԼθ 
ͣѼѪδΪɣţѪδΪɣȡѪѪ޾θ֮ݡҽͨԭ 
ժҪȽ͡ҽʣжѪҭ˲Ρ 
\x\x ࣬ҭŻʳ¡ 
˲ Ƥ  ػ Ŷ 
ζˮһɸ࣬붡㡢ĩǮ۰룬֭һȣÿף£̵ 
ҽͳô䷽ 
ҭʳˮ£Ѫ֮ôϵǰϪӳƤʡʲݡ컨 
ʡߣأӾƣáԷۣԭ 
ϳ壬θ̫ʢʳ룬ߣôϵⶾȥܺӸ 
ݷˮӣ߷֣ͯ㡢յʳǰͳּ 
裬ҭᡣ 
Ƥĩ ʣȥƤ⣩ ʣȥǸ ʣȥǮ 
ϳƤ㵷ɸ࣬ȥˣʯͬͣͩӴÿ塢ʮ裬ʵ 
£ʳǰɡ 
\x\x ϶˷ˣŭ֮࣬ʳҭʹ֮Իһ̵䣬 
ö¼ӽ֭ԪԻðԻʪ̵УǴ˲ΡļвĴ 
ʹֹҭʮΪҩ֮ض 
ʥ 
  ޢ ˲  㣨ȷ֣ 
ˮ塣㲹 
̵ط̵գҭʳ¡ 
 ٺ ʵ   ۹   ӣ 㸽ƣ ϸ ׽ ʯ 
Ҷơ󻹡ô˱ͳ̵ּȥߡʲݣơ 
㡢ӡϸ衢׽桢ʯࡣ˷ˮӣ˷֣յ֭ףʳǰ 
ͣɢð׽ӡɽӡ㸽ӡӡܲӸǮ΢Ϊϸĩÿ 
ʳǰǮ¡ԡ 
̵裬һҭᣬرգӸϣŻ״緭θߣÿߡʮ 
裬δЧٷۡ 
\x\x ͷϸҭơʳҭ£ȡ֮ȥǧ𡷼£ջơ 
ƽҭȡݡʺҭʳ·ϸ絯Ӵ󣬲ʱ 
һ裬ϸϸʽ򡣣ʥݡ 
ҭʳ鷽 
ϴȥζ С󣨶ϣ 
ϼҩˮյ壬Сȥңÿʱ򣬳һСյԼȡסƬӣʽ 
ʥݡͣʳҭ£ͷϸĩţѡٺ֭壬۽ɸࡣ 
ҭʳ£ݣƤ衣 
ƤԶ٣ֻ¾ߣȥס 
ΪϸĩдΪ࣬ӣҴÿһ£ʱ塷 
ҭˮ룬ҩʳԲ£ʳڼߣ׹֮ɰԼκɢĩɵ 
Ҫ 
Ч 
ôһβߣ㲻ЧʸȥۣôȥƤ飬㸹ڣΪһβ 
ʪֽ㣬Ƥ֮Ụ̃ɹ΢ɣ̿죬ȡȥ۴̹ǣþַƽθ 
ɢϸͩӴɹɣմɹڣйÿʮ裬£Ч񡣣Ӧ 
ҭɷ 
ɰǮ룬һǮڽǳǮΪϸĩáðһܲһȡ֭ȡ 
֭ͭڰɸ࣬ÿøףǰĩҩ壬£һտͨʳ 
ɷҲ㲹 
ɢͨҭ֮Ч 
ɳΣǮ ΣǮ ߣһǮ ĸȥһǮ֣ ֣ ɰʿǣķ֣ 
Ҷ٣ ͷ֣ 
ˮ򡷣 
һζɢҭܰȡҽͨԭУ¼ 
ѹӢ֣Իһ߳ߣߣȭι֭Ʒҭ 
ݱҪô˵ƻĵȻѹӢҭ֮ô֮ 
\xķ\x ޳ƶд˼ߣüκɢɢ䲢Ѩ֮ 
̵֮ϤЧٰ뾲Խӡ弡á巽˵ 
\x㷨\x ִ˼ϲŭ߶࣬˽˼ǲɡݡô˱ 
ڡ塷ϡ 
ƢθԿֹţ顢²֮вʳճ壬ָθҲţѼ 
θҪ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>׳
ԣ׳ΪνΪȳ棬νΪʪȶȿһ飬Իû޻ף»ס޻ 
ߣ֮ؼ䣬У¶Ȼ˱У಻ࡣ»ߣ֮࣬ʪȶ 
طϢ¼硣ν֮ΪʹƼ֮ȣ޲ɡȻθ֮ 
ˮȣ˾΢Ƽɻߣθв֮۾ĶɼҲƱʪȶ 
֪һ֪ѡܷ֮ǰ֮δʱ֮ʹ˹ɡ 
\xʪ\x ܾ֮ų ӣȻ֮䣬ʤҪ֮ʪΪɴ 
ʳס 
ھԻθΪУﲻܣﲻԻʳԱθˡʳܽڣĺˣ 
˳ɻóȣʪ֮棬֮ӡҭ񩡢硢͡ 
˺֤޲档ҽڸƶ֮Ҳʯɽ֤ͬС 
ʳ֮θҲʪܸ֮ΣɾڴҲԻ 
ݻΪө˹ʱҲʪȾʢʸ֮ʳơ 
ʳʪȸΪ棬˹֮жɶҲΩ䲻ڣʳŨζ䣬аƫʢʪ̫ 
ԳΪиʹʳŻˮ֮Σӡҽͳ 
ųอʵƢθ飬ʳʷ̲صʱͣͣԷ־ 
棬ʧأȣֲ඾ѪʳϹڲЧ 
ߣҲθʪȽ̶У決첻ʪȼù  
档θۡ 
֮ģ١塷 
\x\x ֮Ϊ˶֮ڻΪĪ⡣ڹŷ飬Իʪȣɿڸڣ 
ʳͣǹ֮̽ӡȻԳ֮򷲲ǿʢߣδг棬ʳ滯Ѵ棬 
Ϊߣ֮л֮٣ͣ۶Ȼʪȣ䣬ɷʸʣ 
壬Կ棬ǶʪҲȻ֮УΩΪղˮʪ 
ʷСˮԷƢʵҪ֮һҲ 
\x\x ΢θУŻ»׳棬Ľߣ׶ߣ 
档 
ʵС 
С񰸡 
ʵ㲹స 
\xų\xʬ棩ôڻ׳棬Ȼ಻ò༰ԱοųߣһԻ棬 
ķ̨֣Ĵ磩Ի׳棬һߡԻ׳棬һ硣Ի棬״ӡԻγ棬״ 
ϡԻθ棬״Ϻ󡡣Ի棬״ϰꡣԻ棬״⡣Իͳ棬ϸ΢˳档棬 
Ⱥ֮Ҳ׳ɱˡ׳ת󣬳ߣ̨ɣǧת࣬ 
ĸת󣬳ɣɱˡ˷γ˿ԡθŻ棬£ϲܡ 
棬˶١˳ͳأ̨עԻͽҲΪ̣Ϊ񮡣 
˴ӸѢ ȣ棬Ϊ಻ؾУ಻ؾ࣬ǧ𡷡̨ 
лƫ֣ƫߡݳθ֮䣬ʵΪʴ֮ 
ҲԴۡ 
ߡͳҲ׳Ҳ˼Ǿų֮ߡƫɲν 
֮Ҳͬϣ 
ߣų֮һҲһɫףСۣܷ׾ɣ֦ţʳ 
ɡơʳ󣬼ң֮䷢˾ơô˳һߣ 
ͬϣ 
ͳ棬Ǿų֮һҲС֮ϳ״·ܳѢӸ 
ͳ鼫ߣΪͳ棬ΪҲͬϣ 
ߣν桢桢ͳҲо֣ͳ漰ף˶ಡ֮״ʳţ⡣׾ 
ɣһߣɱˡҩ֮Ȼ˼ѡδѣٳ֮ͳС 
֮䲡ʹ峯֭Ҳ̨׳棬˾ų֮һ֣״ƾߺ« 
ӣ飬纮ʪڳθֺʳڡȣԱ仯̶࣬Ρ˵νʳţ⡢׾ 
£һ˶δؽԴԵɡʥá 
˸ʬ棬˾Ϊ˴󺦡ʬ֮״ƴβ籡Ƣӣͷβ 
Գ硣ǧ𡷣 
\x׶֤\x ׳ߣǾų֮һҲһߣг塢硣ʳʷ 
䷢ʹ׾ۣȥ£ʹϢ๥ʹϲѼˮҲ 
Դۡ䷢£ڡࡤʲƪ죬ĩһ侭ޡ 
ƪԻøʹʱΪ档顷 
׳棬ǽ֮棬Ϊ࣬䷢긹ʹΪŻ棬ʹ׶̡ʥá 
 ףĸʹĭˮʹʱɢ֮С߶˲ʹʳʹʹ 
ͬС죻ΩʹߣڵĭԳ֤֮Сӣθ䣬涯ʹƣĿ 
бֲҲɢֱ֮ô˵֮ˣڴˣС˵Է´ˡ 
ϼҴС˺ܵúɴ˳ 
νҲлߣ۶гס 
׳ų֮˸н֮Сʧ磬ʳ࣬θ涯˸ʹģˮ 
ҽ˵ҽࡷ 
п𣬼ְ֮㲻УӲĶˮߣν֮ʹ 
ͬϣ 
Ϊ֣ݼ˶ʹҩ⽥ݣκֻϣǼ䴽һʱ 
ڣĭʹӦˣȡ»׳没ʼޡط 
гʹߣϰװߣ죬ʳ棬Կධ֮ࡣϪ 
ʹԲ԰ĸʱУƣˮĿ޹ߣʹҲҽͳ 
֢ۿڣɫƣмѪ˿зצʳⲻغȡ 
Σѣɱˡš 
֮Ϊ಻һɽٶ࣬öΪΪʹʳΣ֮ 
ʹ֤ʱʱֹȥ޶Żˮ³棬ʹԲʹ̣ɫ 
ƻ׶죬Ȼʹʳߣǳ֤֮֮ 
Ϊǧ̬״֤ʶߣڳ档˻ƼݣƣƫʳѪ 
อԣ妻νС̲ȣԳҲʵอߣ棻飬ڳĤߣ 
档󣬲Ůưٲʴš 
没֮ˣƼݣëղӡʱģˮĸʹʳΪ 
ͷ񺮣ʪ֢Ҳ񰴡 
˱ɫƣʱĭʱʱֹʳἴʳȻкȣʵθۡ 
ʳʱʹ֮аװߵߣҲ򡷣 
֤иʹϹҧ涯ĻҲӡܶҧʹҲŻĭˮ 
θУθŶҺշҲν涯θθȪѡνθΪ 
ͣҺϷȪѨɫήƣθ棬θ没֮ɫ 
ҲէէէڣΪʹɫΪѪɫΪɫŶ޳ʹɫڡѪ 
УѪɫͺͨҲаװߣθʴ۰߲Ӧ֮ɰߣӰ 
֮ФȻ죨ƢѪͣɫڴף׼νʴ²Ϊ´д 
ʴϲΪϴдô˳ ǻ׳档ϻէƣ»Ĭƣȡѡ 
ģô֮Ĭߣ𲻰ʳʳʳķʲʳ 
ʳʹʳʹ漢ʳֳʳҶҲ汥򲻶ӣʱʹʱ 
ֹԻϢһĸʹҩЧΩִֹԴ𶯣澪ηֹҲȡ 
 
пѪС棬ľˣѪܹѪҲкȣ 
;ñȣʪ֮󣩣Ҳҽܡ 
\xʹ鷨\x ηһ˻ĸʹֹʹ̡ȥҩٷЧ 
ʹʱȭ֮ʹֹֹòռףĪʡһɮ֮ԻҲ 
ʳ̽һ裬һӲ棬࣬ʹ֮𶯣η 
ɣԸ淨ʷĸʹ֤ఴʹֹߣ 
ȻҲ 
ʹ֢֮ʳʹʳʹ÷һյ֮¶ʹֹߣ˳ʹ¶ʹػ 
ߣǳʹҲʯ  
\x»\x˲ΰغ»ףθθ麮ʵҲپ衣 
š 
»θƻ߳Ҳθ»ףɻʣӳưǮ÷ 
衣Ҫ 
»ߣ򲡶»ף׶Ҳʲף£ֹӡθ 
»ߣ֮ݶҲ𣬻Ծθ»ߣں֮ײ 
Ҳůθθů԰پ÷֮Ҳθʳ»ߣԲ޿顣ʳ 
ϳҲθ֮˲θУԷ֮ܡߣ̽λ֮ 
ȻߣлߡףŻǰҲϳѣ򲻵ò֮ǻη 
η࣬÷ΪʹԷҲθʵʢߣɼӿධơ 
θȣʹ治ܰߣжʳ֮࣬׳ߡ׳ʢɫ 
θ֢Ҳûӵȼθ³棬΢ɫ֫䡣ҽ찡 
»ߣױض࣬£壬޷겻֤֮ûȿ֮кʪȡ 
θۡ 
\xƫһ\xη󰲳У롶ۡųΡƫһ׳̿Ի 
ԲҶԲɴ֮࣬Ҳز֮ʳ˼żһԽڳθ ֮ 
ΪȺáͶϲܣ泩ϲͣܶʳθ 
ѻΪռȾãа㲣ʳƷ֮𣬵֮֮ 
ɲħʵ֪ĹδܣԻ񱣬ƫƧţͨҲ 
ͬ־֮УΪ²ٰǳ죬һһʯ 
ƾб𳦣δطʳ֮˻䲻ȻԹ֮ʱ㣬Ѵ̣һʣĹ 
֡ν̰߽ƣȴҲ״֮ԻƱһݡáҽ˵ؼ 
ҽϲ£С־ 
Ƽ֤ף˵ΪƼ༴¬νҲ֮飬Ԯʷбѧġ 
ʳҶסֽȣʳʳ糣νʣϤ֢㲹 
 
ƫʳһбг棬Ͷ֮³ҩ޲ӦֻЧҪ 
ʳߣν֮档˼ߣν֮Ƴ档ߣν֮ͳ档Сʳס࣬Գ 
ʹҲԵɱ֮ҩǦҡ衢ơ鬡ʹ֮Ϊ裬֮£ֱ洦ɱ֮ 
ҽô¸һ¼ڼʩ 
\x\xţ ѣȲ֮ٶߣʮ 
Ȣ󣬸ʹ󣬰֮п飬Թϣ֫ҹˣѰӡҽΩ֮Ͷ֮ 
㣬Һ㴯֮䴽죬丹ֶۣȷʸʡ˼ 
ߣɫʳˣ÷ǳͶ԰κ裬֮³ʮ߶һһڣ 
ࡣ׹β渹г棬СȽͽ¶ 
ˮûϵ⡢ݭ򼡢«κȼʯ֮ҩ¼һúڳ 
ζ¼ں³淽С 
\x֤\x ϣ̵ֲѪ⣬βЧߣǳΪ侭ʵ֢Ϣ֮ 
Ҫ 
֤֮ˣ֮䲻ܱ棬Ӧ֮˵Ůӿ渹ʹ󣬺ϲУʱѽ 
 ѣײĸˮ˴ţÿʮշʮΣ֮ 
ƲΪг棬Ӧ֮ҲһˣƦ󣬳أأ£бгö״Ϻ״ 
ԾѡβӦͭӿ֮ȣټӡҽͨ 
ɽˣԻûСʹҩӦһҽĹԪʮ׳վ֮ 
֮泤塢磬ÿճʹΪ 
ֳȥҲپԻΪƣݣʴ׳ҲڣʪѬףѪ 
ΪӣԻʪҲ桢׳ʪ̴֮ʪҲ 
没ʯɽ 
\xαʵ\x ߣ²ԪȻ֮ҩһɱ֮绯衢ʹ 
衢֮࣬׷²ɣȻȥԪɢӡʵ湥ĸ ʹ 
ľмŨ֮£³ʹ󣬼ʲ֮θл³ߣúҡƵȷΪĩ¡ 
š 
\xζԴ\x γ֮䵱ȥ棬֮ԶԴ̵ƢԪΪʹǿ 
Ω治ԲҲ跽Ҳ»ΰԻ֮ҩ 
вθߣʹθˣΩ棬֮ӡ 
֮УΩ׳ࡣ֮ǰȻ 
շƲߣԴƢθƢθǿԲơγ֮򹥻򲹣л 
Ⱥ֮ˣ棬Ҳͬϣ 
ȥߣ²ػҲҽ 
\xȥ\x Ѫ飬глߣ׷ɱȼȥ ̵ȳ 
ԷҩزùЧҽͳáǧԻ÷ҩȥ棬̵ 
ѳɷҩزҩϸǱ˵Ҳְǰʵ֮֡ 
\xҩܿ\x ùŷɱ棬衢ڡᡢٲǦңҲмӸӡ 
ߣ׳ҲӿΡߣÿҲ÷ڭߣҲ޼«ϵߣ 
ҲܾڳߣҲۻơߴԡˮߣν괯֮Ҳ 
ͩᡢݹӡӡߣȣ֮ҲôƤͩƤߣηѢ֮ҲӡҶߣ 
ξ ʴ֮Ҳðܹġҷ塢ǡ̡צٹߣҲ֦ߣ 
شĳ֮֮Ϊ֮ҲǶʯҩߣһԴ 
ɱ棬һԶ֮ʼ֮ҲҩУ֮˷֮Ҳҽ 
 
\xʩҩ\x ֮ӣƢθҩ֮ҩ֮Ⱥ߰ȡ֮ 
֮ 
ơΪӣ³ҩʮУԴաHT ô˷³٣γࡣ 
ס 
һطҩʹʳ֮֮ġգ治ʳ򼢶ʳ 
о󸿵ϣ串ԣȻ֮ڱ֮ӻԾӡҽ 
ôƳ˵ִ˷ڡ̨ááƷ֢֮⣬˹Ķࡣ 
\xҩʱ\x γ֮Ϫơϰ³ͷΣ°³ͷΡ֭ 
ͷϣȻҩ˽Է֮ߣȻΩְ֤ܱ֮شʱǰ 
ͷã޾ݡΩͷ֮зֺҲ 
\xɱ\x ȣ֫׼ͳг棬Ϊ 
ڣö ᣨ ǣʮö ʣʮö   Ƥһ 
ζɸƽˮذһذ룬ֹǧ𡷣 
áƻ׳׳淽 
ƣʮö  ʭ 裨 Ƥ֣  裨ķ֣ 
ζɢոذնذ΢޼ɡ̨סŻ 
ɢγ涯вֹڱȥ顢Ƥڡ 
ƻ׳ʹʭɢ 
ʭĩһյͷ֮浱¡ǧ̨ͬ 
꡷ƻ׳棬ˮʹʭ跽ʭɸۺΪ裬۽ˮƽʮ裬ֻ 
һһǰ⣬ʳŽ¼顷ʮơΤƻʹʮ꣬ɹ 
ͼʮ겻ӷڼϷ֮ͬϣ 
ֺʭ裬ƻ׳ʹ 
ʭ ǣ Ƥ ģ ƣ 
ζɸۺΪ裬Ӵһʮ裬£նʮ裬ԳΪȣС 
ͬϣ 
裬С档 
ʭȥ ƤȥƤ  ۣ ׷ɹʮ룩 
ΪĩΪ裬Ӵһ裬½ˮһ㣬֮ã 
ʱϸС߽ԻΪˮ¡ͼô˷δˣڴˣСԷ 
֮ 
ξų棬衣 
ȥһ 裨 Ϻ󡣨һöƽ ᣨ̳һ 裨ڰ 
ۣһ룩 
ζΪĩȣô裬ͩӴÿˮʮ裬ʳǰ 
ʥá 
С׳棬ʹɢ 
ʹ «У Ƥ ƣﱣ 裨  
ޢȥǣ  Σ ۣ 
ϾζΪɢÿһذķ¡ͬϣط顷ڱȥⶹޢ㡢Ρۣ 
衢ʭݡ 
ϼҴȡ棬ɢ 
 ʹ  
ϼȷΪĩ֭£ʵ֮ס 
ɳҽ߶ʱλ᷽úҧʹģʱ࣬ڶɫʹζͨ顣ʹ 
ɢ 
ʹӣ߸   ʭǮ 
ϼΪĩÿǮ¡ͬϣ 
ɢθʹ 
裨ȥȳӣ ᣨȷ֣ 
ΪϸĩÿһףֻһǮ£ʱϷɡ÷ͬθϡ 
ֱ 
ʹбܽΣڵϦߣ÷ط顷 
θڳ淽 
÷һ ϽƬ ӣʮ ʮ 
Ϻ澡ӡ 
δ׳淽 
ʮöƤѮոöշˮǧ𡷣 
áƻ׳淽 
ʯж ƣʮö飩 
϶ζˮȡ룬ȥңϡ࣬ƽնʳ֮ټ沢Ч޼ɡ 
̨áǧδ׳棬һζ 
ɨ壬Ϲظʹ 
ƤһǮ С㣨һǮ  ҩһǮ룩 ϸ⣨Ǯ飩 ǣһǮ 
÷ ʲݣ˷֣ ɰ ۻƣ־Ϊϸĩ 
ϽǰζˮһӰ룬˷ȥζټķнȣȡ֮£ӳ 
һǮ 
·֢żã֢÷衣 
λ׽跽 
Ǯ ҩһǮ ƣǮ ۲ݣǮ Ƥ ⶹޢͲ 
Ǯ ʹ⣨Ǯ 
Ϊϸĩǵʼǡ 
ЧKT У ǣʹ 
ȡ㵭죬뻼˳һöʳּѡ̨ 
ַ 
ܵ󶹣ˮЧͬϣáݡܵҩơɱ档 
ƻ׳淽 
ȡزӼ֭ո֮˿ʱӼظɡߵɸȡö٣֮ͬϣ 
˿׳棬ȡһյ֭֮ΪɱҲݡ 
ϱݡλ׽ʹ«һǮ÷̷ԡ 
δ׳棬ȡƣ缢Ǧɢ 
ǦɳӣͿҲ 
һζмϸÿǮذ֭ٷƽȡ³棬ʥá 
ɰθ棬˷֮νʪ棬֪ʪߣ֮ҲǷʪˮ 
棬Ƕ֮ӡʧ죬δвɱҽ 
\x³\x ɢСʹ 
ۣƣ  ӣȥƤˣ ʭ ׷һ֣ ᣨ̾һ֣ 
ۻƣһ֣ Ͷ˪һ֣ 
Ϊϸĩÿһף߰Ǯ£ʹʱֱ 
С׳ò 
ʭ  ʹӣ֣ ͶʮöȥƤֽѹȥͣ 
ϼҩΪĩŴ׷裬̶ÿɳˮ裬СӼ֮ʥݡ 
ľ裬ɱ档 
ƣһ ľ ʭ   ᣨ̾ ʹ⣨ ۣǮ  
Ͷ⣨Ǯ룩 
ϸĩɰ裬Ӵÿʮ£ѡʯ¡ֱָϺ 
裬ɱ棬ڱȥҡᡢʹӡۡ裬ӴϺɡʡ鬸ʯƤ衣 
γʹ֢ƣϻףˮƳ 
ĭʹһ̣ޱȡ 
ʲĩ֣ Ͷȥ֣ ʯࣨˮɹǮ 
ϹΪĩÿ֣Сһְ֣룬й£಻ɵ治£вӡȻ 
õƢҩü鷽 
ʮ֣λ׳ҧʹ跽 
   죨ȷ֣ 
ΪĩΪ裬̶ÿ裬¡ס 
áư׳Ҷ²Եضߣ˽ݣʯ 
ʯһգ 裨 ǣţӣĩ 
ζˮȡȥҷǣţĩÿྡ 
䡢ţ⡢׾ơȣ˷顣̨ 
Сл׳棬鬸ɢ 
鬸 ʭ ޲Ӹﱣ  ǣţӣ΢һ Ŵףһ΢ 
ϼҩϸΪɢÿ°ǮСʱӼʥݡʥá 
סס׳ȷĸ ʹʭɢڱȥ޲ӸӴ ƤÿǮذո 
£ʱʱ彪Ͷ֮ 
С»׳棬ʭɢ 
ʭһ֣ ƣһ΢  
ϼҩΪɢˮһյ߷ȥң·ϣСӼ 
ʥݡ 
Ч裬อʳʷʣ»׳涯ĸʹ׾ۣ£ʹֹз 
ȣĭǻҧ˷ҩ겻֮ 
ľ㣨 ʭ ӣȥƤ꣩ ڭգȡƤ⣩ 裨У  ɽڸ 
룩 ƣʮ 
ΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ʳǰƤ££ͼͳּڱ÷ 
ʹ裬θʹˮ 
ʹ⣨߱ɣ  ʯƤ߼Ѿϴﱱ ƣڸǮ룩 
ϳɹζٱͬΪĩɳˮ裬ʴÿʮʮ裬 
֭£֭á顷 
Ӧ衣 
ƣ ƣ ǣţζΪĩ ǣʮʲߣ 鬸Ƥһ 
ǡ鬸ˮ밾ɸ࣬һѺҩĩΪ裬Ӵ󣬺衢㡢ľһ 
ϸĩΪ£ó£衢ľ£ÿ裬ĸʱ֣ɰˮ£䡷ӡϪ 
Ҫ¼ش׷裬ڱȥ鬸衢ҡʹӡ˱֮Ӧ裬Ϊ 
Ӧ衣 
ƣʮ ǣţ     ľ ʹӣһ 
Ϊĩôа׼¶һޣΪ״ÿǮ 
ľ¡ҩȰ˪졢 ɰȼϰװߴ죬ʳУɫ 
зצߣгҲһȥʹӣתӦšô˷λУժϵ 
ߡ֡Ӧתð׶ޢľ㡢ơơʹӡңԭ֡Ŀ 
ľɢ衢ʹӣдӡ⡢ϸĩ󻹡ȡ裬ڱȥǣţӣӺ 
ʭ⡢ݭƤ׿ưЧ׷ȡɢڱΪĩÿһǮþƵ£ 
Ӵ¡ 
γѲ 
ڳ ֬þư ƣǮ ƣһ κǮ ʣȥƤ⣬࣬ 
Ϊʡ 
ΪĩʸΪ裬ӴÿǮ¡ˮ 
\x\xðףСеڡ˺ҪУȲ׸У 
һˣ̫ξҲһ³Ƶ̫ξ֮βÿɱҩ 
³֮࣬ԻϸǳҲ³棬˲غ治ʧ³ɱ 
ҩΪҩ࣬԰³Ҳҩһɫӣ첻¡ 
󣬽ǰҩ䲡󷽣ơӸһĩ׺Ϊ裬ÿʮ裬¡ 
Ŀ 
²裬ߣ麮ƢθԶԴ˷֮ 
˲Σɣ  飨 ҩƳ  ȥϿ 
 ϸ ʹӣȡ⣩ ƣ ɽڣ ǣһ޳һ 
ΪĩΪ裬ͩӴÿ塢ʮ裬ʱ¡غߣƸһߣ 
ӻһ 
÷γʹ 
÷   ʵ ľ㣨У 㸽 ɰ ӣȥˣ  Ũ ɽ ʲݣȷ֣ 
ϼһƬˮش 
λ׳涯ѡ 
 ÷ ڽ ɽ Ũ ҩ ʹ ʵ Ƥ  ˮ׿ưЧ 
θƣ 
ֳȥ ÷һǮȥˣ һǮ ˲ΣǮ ʵǮ֣  
ɽһǮ֣ 
ΪĩÿǮˮһӣ˷·ŷѡעô˷ԭΪθβ裬Ȼ÷ 
ʿλ׶ȡ֡һݡػʹ֤һ룬ɰ ۸Ʊ£ 
Զ֮Ե֮˵ĳҲ֪иʲݷԲ¼ 
÷裬ظʹңഽ죬˻ʹ֮ 
һǮ Ǯ ǣһǮ ÷⣨Ǯˮࣩ 
ĩ÷Ϊ裬ͩӴÿһǮ¡ҽ 
ʳףŮʳͳθ棬ʳףղ֣ήƣ˼ 
ʳԺòˮһҹﱱΪĩ裬Ӵÿʮ裬ʳǰ 
ХһԻ䣬ǲˡּԴ֮Ѯͳθʪ 
ĥɴ˼ȥʪůθҲݸĿϼҲؾ鷽áǧ𡷡̨ 
֢ȻͳԲ¼ 
κóס 
޽ ˮ һ Ũӣ 裨  ʯࣨ  
ףһǮ 
ΪĩɳˮÿǮ¡񰸡ԭкóԱࡢóԸɲҶ񱷽 
¼ִ֤η˲ΡۡŴְšԪƵŲкóԲʵ 
ϵ񰸡˻ 
\x㷨\x ߣζȥʬδȻ˾ųཫڤڤ֮Сʥ 
á 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>θӸ
ԣ\x֤˵\x ͨΪӸθӸߣɺȾθڣ 
ȲѪⸯθθϸͨʾӭʢ˺űƤ״ 
ȻŻŧѪ۷֮θӸߣŧѪӳθ֮Ҳʥá 
۴˲ΩԴˣáǧ𡷱˵䣩ѧԴθΪа֮ 
Ƽ鷽η볦ӸͬΪȣθȣΪʶߣ˲ǳ 
ɲ֮Ч 
پơŻӸŧߣŻŧ˲Ӹ֮ڶŻŧߣ䵫Żȣ֪ǷӸ 
ΪθӸӡھԻȾθڶУθΪӸθ棬ŧԿȳŻ 
ŧ಻ƷӸ֮ߣ˳θ䣬ʪ۽ŧн̵ҲνŻԲθ 
ֹŻ֮ŧ֮ǣѬŻŧŻӸ֮θ֮ȻУ֮£ 
ŧӴŧĵɢѡáŧ϶£ŧ 
Ϭǵػ̶̣֮ҲŧϡŻֹ̫Ҹࣨ˲ΡӸ˰ӻ 
̶̥֮֮òˣɫڹ壬𣬳ǣθ䷢Ӹ֮۱֮ 
ٹӸɶĪҲҽͨ 
θӸʵ֡ʵŧشŧѪΩ֢಻Ρθʹͣö½ߣ 
ʯкȣʳ֮ʹݣ˼Ƣ֢֮Ӹɼʷһʹ 
񺮾ԣʳߣԵ죬Ӹѭڲ֮ˣöŧҲԴ 
ۡ 
θӸθֲҲԭʥáŧѳҲŧ֮ٽѪҲ 
¡˹ڹθ亦Сֲ֢ȷӸ֮ϣŻŧѪδӣҽɲ֪ 
֮ݴ֪θӸ֢֮θ֮Ȼ¶ʵ򣬲Ҳʳۣ 
ϲʳ һȶ֮ۻУֻ֮վãз纮ʹȶ֮ 
θ䡣θݣθϸΩΪ纮ӭʢҲд˶θӸΡȻ֢֮Ҳ 
Խ֮֮಻ɻʩ顷 
θӸڣʹϡк׼ߣ֮ӸθӸҲӸʹ¸ 
䣬ԴΪơӸŧδɣ˴嵼֮ѳŧߣŧθӸ֮ŧŻ˳ߣ 
ߡҽ 
\x\x Ӧײʳвյ֮ڽ 
θӸҲŧѳɣСͶɢһȣŧѪٷһ֪ 
ʳȫస 
ʯ̸ٰĻ׳Ż棬ʹֲԣɬ̥ʳʹ 
Ż̵Ѫˮɬɬɢʯ̣³ĶࡣҽӸβЧԻ÷ 
ӸؿԣȻ̵˵ŻԣΪθɡºġգŻǰС֮¶Ƹƽ 
ԱԪƽʮնȬʱ߻ˣרȻ̵ⶾΪֱŧˮ죬 
¶С磬ֱܻ޼ӡҽͨ 
\xη\x Ⱦθ䣬ΪӸʥ 
áü 
θʵȣΪӸ£θϸߣϬ 
Ϭǣ  ҩ ߣȥƤ ˣȥģ ɣȥë ƣﱳһ 
ζֵɸÿǮذˮһյ룬һյȥңһ׽ȣټһУʳ·ͬϣ 
ȾθڣѪⸯθӸ 
ɣȥë  ߣȥƤ 飨һ ҩ һ룩 
ζ ף鶹ÿǮذˮһյ룬˷ȥңػ֭һϣ۰ϣټУ 
ʱնͬϣ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>йк
ԣйкǴ󲡣ǰϸҪƪ֮֮룬ѧ벨 
Ųοɡ 
\x\x йкΪһ֤֪йߣй©֮壬ʱʱйкߣһʱˮȥעй 
Ч 
ٶƻΪй©й֮νҲֱΪкк֮νҲˮ 
йߣˮ֮йҲ滺кߣֱ¡΢вͬΪһ֮Իйк񰸡 
\xԴ\x ʡԻôڷ磬ıйа 
Ϊй㣬裬ڷ磬аڼ֮ڣθӳϮ֮йк 
ʪʤкΪйȳ֮Ϊй˸УƽйаÿͳθΪ֮ 
ӡ 
к֤ߣкˮк˶֤ļ֮ʳˣʳ֮кֹϸѯʣ 
ᣬŻߣʳҲͼָϡ 
ھ֮йкԷ磬ʪȣԺΪйҲ£й 
Ƣ֮йҲͳ֮ƢǿߣʤʪʪйԻʪй鲻ʪ纮 
ȽԵø֮Ϊض 
йк֮޲ƢθθΪˮ֮Ƣ˻ʹƢθͣˮȸѪӪ 
ʳʧڣӲʱƢθˣˮΪʪȷΪ֮ͣ仯º½кӡ 
Ƣǿߣȥǿ֮ɹҲƢߣкк顣ǹŲ 
кȥȥ˥˥򺮴̲ܷ纮ʼν֮ҲԽ±ؼк 
ν֮ 
\x\x ֮ߣ˱ 
йʳŧѪ΢СйעʱСͬϣ 
\xкͬ\x¡֤ҪУھйߣйߣйкҲԳ ߣ 
Ҳ 
Ȼ֮кк֮Ϊͬ࣬кǳкءкˮȲ֣н 
֬Ѫ˰ܣ½ȻʵأɲΪҲ 
ʳͣУʪȶʼ䣬г֮ɫΪܲѾãл޷ҲʳЮ 
ʪͨＱ֮Ϊйкܲδãз޻Ҳй֮ҩ 
һʩȶ٣кຮ߼֮񰸡 
\xʵ\x кСײɬΪɫΪȡȲɫ䣬Ȼࣨ֡ 
Ȼࣩγ䣬Сײɬʣϸ΢ߣ֤Ҳ䲻ɫǰףʣ 
Сƶɬߣ֤Ҳߣɫ֤ΪҲйߣδ֮Ҳɺ 
Ҳ٣򴫻ʧȲܻйߣ֮ӡپԻаȲɱȣȻȵʪ 
йҲԭʽ 
ййкߣදעȣҲߣ 
ϸĿˡʳ£׼Ϣߣ֮֫٣֮ 
Իйʵȡ£йνܽҲʵܱ㣬ŬҲ 
ͬϣ 
кԶкߣкƩ֮ΣкƩ֮ˮ򸴻Ϊ 
ˮҪ 
߶ʵ߶ຮʵ֤֮ʢ 
ǿ׳ʳԣ磬ٶὡߣ˶Ҳ麮֤֮Ϣ΢ٶƣ 
ߣ˶Ҳʱز򣬶ڳк֮ʱ಻㣬޲಻ӡ 
\x֮\x йкǼ֢кΪᣬкΪءкԪδ˥ʪɢ֮Ǽʤʪɢ 
֮衢裨üԪɢӺ֮Ӹӡʵ֮Ǯϰɢ 
߰ɢ̵߻̵֮衣ʳ֮衢ʵ衣֮֮Ч׼ʱкΪ 
ҲкҺƢθ֮ɬ֮;磬֮ƢйкΣ 
˥֮ˣ²ȣʾкΪҲ˹ߣ뼱֮˾ 
йк֮ߣΪʳˣΪʱ޲ڿڸظ˲֮ߣ 
δδܣȥ֮ͣθ԰ҲƢزǿߣһˣδ 
⼴йкΪзԪԷǿʢż֮ȡ 
йߣ壬ʳ޽ڣ޼ɣʴаʳɱйк߽ˮ֣ƫ 
󳦣СضɬСΪȣСֹӡҽá˵к 
С 
кҩЧȳຮ֮棬΢΢ڡ¼顣پ÷裬ÿ 
Ǯ£ʱá 
\x֤\x ơкˮʹߡʪҲʳθ 
סȲߡҲʹкˮʹһкһǻҲʱкк١̵Ҳ 
ʹккʹߡʳҲѹ 
\xк\x ˮй׻ưף׹ȲߣҲΪйУΪкϸ 
衢ƽθɢ²֮ʢҺ浤֮ҩ³ߣʢҲ 
Եؽ֮Ҳҽ˵鷽 
йϸʹ±ڣйʹࡷ 
кڸʹˮߣӲü 
̴󼺺衣ϸƤǰйʳ롣Ԫккתת 
кߣθҪ 
кдۣǰҩ⣬鶹衣ҩУЧ½ 
һڭɬ֮ͬϣ 
֤ȥɢɢƢθ䣬ʹз纮䣬йкưɫֹ 
ξܺɫңʶйƬ÷һöͬ壬ЧЧ 
кߣ΢΢ʹʹöҲƢΪȡҽ 
кһ 磬 ߣˮಢҲƢΪθҺҲƢ˥ֲܷҺ 
һ϶£ѡνƢ˥ Ҳֺ½ˮ 
£ɫڣνк Ҳ 
\xк\xȲкˮйƼȣС࣬вʹңʶϲߣ 
ҲΪЮפ衢ɢƤԺ֮衢θЮѪߣ 
Ƥ֮ҽ˵鷽 
кɫƣۣŽʹȵȣС㲻ɢ衣Ҫ 
á˵к 
кߣǸȶʹڸСɬ֮ɫ಻ɽҲΪȡ 
ҽ 
һ˻йкʳһҩߣ̣ʼʹȴ 
뵱鸹ǲޣйŻƣһ󷽱ϣһ֮תޣʱޡ 
йˮӯ֬ϸ༰߾㲻дй˲㡣ҽͣͣ 
кҩͶʯ⾡ѣִС֪ΪǮ 
ҩǮʲݰ˷֣ˮ壬һֹݻԡ 
йкɫƶĭвʱ΢ʹߣΪȲСҲҩת 
衢֮²ƣＱߣŧѪ֮ҽ˵鷽 
Ȳ֢֮ȻУҩ֮Уҩѹ֮䲫 
к 
ɬ磬Ｑߣ켺衢ӻľ㡣š 
\xй\xηɢаˮС йע£׻ưף׹Ȼ򻯻򲻻в 
ͻͣʹʹȫ˼ʳ²ҩת֤ߣҲΪй 
ʵҽҲ衢Ի֮ñ֮ϲɶҽ 
кִڷ磬ıйַڳθйҲ˷Ǽθ 
ڭɢ֮ҽ˵鷽ô಻ɿô˵ 
\xк\x ƸһԻԻʳϹˮ֮࣬ԻļĻľСˮ 
д󳦣ν֮ˮȲ֡кߣͷʹʣ˷޸ڽɢкߣʹˮкʳ 
˷ůҩ總Ӽ衢Ԫ֮ࡣˮȲߣ˷˳ɢɢҩר 
ǣ¶˼˶֮кɼҩֳֹ֮ҽ˵ҽࡷ 
кð֮ɹȴ֤״кͬθɢӳǰ 
ߡ֮湦£֪кԺҩ 
֪кԺҩмһʢָ䣬ɡй޶ȣйȴ죬ȣС 
ɬ·ʣжѣϲ䣬ҩΪˡԪкԪҹƵ 
֮Ȼкѣ 
ҩȡЧýʩ֮䣬ôˣáҽͨԻʢ⣬ 
ڣɣ˺Эð׽԰룬ҲȻ 
ΪȡҪ 
кߣէ̫ʪϣһʱкˮ֮עйھνעȣ 
Ҳ֢ʹԺ湸飬ʹŻ£ĸʹߣ޽֮ 
Ҳ 
\xʪк\xˮкʪкʪʪƢˮ÷д˲˳ʪ 
켺裬θҪ 
ʪкһйϸ֢йˮ黬ظʹƢθʪˮȲǲ֣ 
곱ʪʪ˾֮ʱд˼ھνʪʤй󴫡νҲˮ 
֮ͳ䣬к̫֮ʤ½ΪйҲ 
йк£ˮɽк޽ɢҽͨ 
ռ£һҹÿ̩綴йкƢʪʢҲθɰ֮ 
ԭҽͨԻߣľ㡣 
\xʳк\x˲Դ¼ʳкʳ࣬Ƣйк׺Ϊʳܸ˱ 
ɰʰǮ衢ӷʳ۶кжסõƢ̸Ӧ衣 
ʳһ 
˶кʳ֮кߣƢΪˣδȻ˽ƢʳͣƢƢůʳ֮ﲻ 
кʳʣкߣθܲӳһǮʹ߸ľǮк 
ȥ޽ڽҪ 
ʳкߣнʹʹһһ¼ԿʹҲͨΪȡʳ沢кߣ 
вʹгƣк಻ͨҲʳΪȡʳкߣʹʱ֮ 
绬ͨҲרʳΪк֮֮ҩ֮ҽ 
֤ɢʳƢθй򸹽ʹˮ壬¬ϸӦ裬ÿ 
Чûʳйкֹ顣Ч 
ʳɿ飬ͳθߣйкܳƩ©΢ϸ֮ɿڣ 
֮ҽʥݡ 
кȡߣʵӦʳҲӦ΢֮ҽͨ 
\xк\x й֤֮˶֮ԣ࣬˶಻ܱҲԱȣ 
򺮡˵֪ʪȣ֪кʪҲʷƶʪߣҲ ֭Ҳ 
ƶʪߣҲȥʲȥˮΪҲԱ֮ǿߣÿйк 
һղкơкккȥʪŨθҲ 
׵ã಻˶ߣΪ 
֤ɢ֮࣬ȥʪȶҲ֮ˣ˴ 
졣Ƣ鲻ʤʪʪʤɢθʪ顣֤ݽʳ 
Ϣϸ峣Ӻ긹ۣѣ˳룬򲻰ģﶬ֤ 
ɾݶйߣ麮Ҳߣ½˥Σӡԭ 
й麮֤θؼ壬˵¼ 
ھƣÿкߣӸɸ̾衣ضкйƵߣ˳Ҫ 
˻йкʱѪԱ࣬ʳǾƻк¼ڽƳ 
裬÷¡ѪȥģϦһҽͨ 
\xй\x й֤ŭйкߣŭʱЮʳƢθʵ津˸Ƣ 
֮ҲԸľƢ˶ȻʹƢǿаδ롣ˣƢǿ֪ӡ 
δߣƢ֮˳֮˹̴Ҳʵ΢˷ضη֤Ϊ 
нŭ 
\xк\x ǳʳڳθʷԺ£򷢣ղѡ񺯡 
ơղڶߣΪлֹ֮ƢȼѣȡЧԸɽ裬 
ɢ¡ɢзɢ¡ 
к꼰ڸкơòߣлҲ˸Ӧ衣Ҫ 
йֹҩЧֹ˱г»ڳθ֮䡣һղȥкһղȥ» 
֮档 
\xйˮ\x кθԻйˮˮ¸кֿʣҩ֤Ĵ׵ 
áҽͨθϣˮն֣Ǵ֤ƪνˮθ֮ࡣ 
ߣϣˮθУθȣʤ䱾ˮԻˮʹ׹һ 
ʱ¡֤Ĵ׵׳ѣкҲҩóǰ裬֮ѡ֮ɢɡ 
ͬϣáҽͨйɢԻ˶֮Ҳϵպϴ˶Ρ 
\xк֤\x Ƣãˮ֮֡Ƣǿ㣬ʳʣΪ֮йҲ 
η裬ùֽⶹޢ޺ϣ򲻻ɢ̰֮Ƣ֮ͨˮȻ˻ν 
϶Ҳֱָ 
Ƣ飬ʳߣʳϼʳž죬ʳ£¼ʳкáҽѧԭ 
©ʳй£˿Ƣ¶Ҫ 
ƢθЮ䣬йкע£ˮȲ ʹ˻ľɢü 
Ӷ㡢ⶹޢľ㡢޽㡢ڭӡʯ֬ҩʳڼкߣֱкΣô˱ 
Ҫ 
ȽԻá׿顷ơҹƵʳֱߣԻγ֡ࡷνйֹ磬 
Դ֤Ҳ˲Ρ÷ҽͨ 
\xƢйй\x ƢййƢйߣ֫ţзɫƣ΢йߣ 
䣬ۣϿ긹էʹƢйòŨӡɽľ㡢ⶹޢйò 
֬衢鵤ֱָ 
йкòɢʪ֮࣬ȥʪ԰θƷҩҲƢθ֮Ͷ֮Ϊ 
Ȼ֮ЧҸʹ£ʹᣬǽɫ㲣 
գԻôйҲԳֽɽٹľ㡢鱲֮ðΪˮºԣĻ 
ף࣬޶ȣҲʶɡͬϣ 
ÿкֹкҩЧζ裨ô˱·ģں󣩣רԱζ 
Ƣйʡʳμɿڣռϰҹ£к˲׺Ƣйˮ 
¶輰裬ƽθɢС衣öأҪ 
кʧղְ֮ҲΩζԲ֮ˮȼã֮Ȩˡ֮ 
Ƣǿӡζӳ㡢ɰʣɽҩĩΪ裬Դߡζ 
Զ־ǣƢߡζ߷֣Ӷ֣֮ߡζӼߡ 
ö 
ζӡɽǡ㣬Ϊߡƻʳߣһսȡ֮ʱ´󸮶 
Ҳʳ֮к丹кټк½ϡࡣƻк¶ϡĭмѪߣк֮ 
ˮҺĺͬҲϵλԺλ֮ҽͨ 
Ϊйкߣ֮ʹîʱΪʳѾã಻ΪŻкк 
ȵ֤ﲻůβ̲̣ٻн׺½Ի 
Ҳн棬ʷǷҲΩθؼһΪ֮ˡ֮࣬νΪ² 
ҲνΪٶδҲ֤ҩٹ࣬С֪߼ȣ߼ 
ּ֮ӣԹȼҲ 
\xйк\xţ йкη꣬ζ֮йкҲаʤа 
˷ζΪ档ˮаʤˮ磬ƢΪйкй¾㲡Ⱥ֮ˣ 
棬ȫϵˡೢζй칦ɢϸϿȣÿÿЧ֮ͷߣ 
أк㻺Ҳҽͨ 
\xڴйк\x ڴйкһ֤žδأ֮ȣȻϷӣкֹйк 
ֹӼ֮״شʵ֮ΪҲ֮Ͽ࣬Ƣ֮ϿڿڣƢ֮ȣϷ 
യáθˮȣСʢƢ֮Сθ˻ְ֮ʧӣעйкҲ 
ʱкĵ 
ɢ֮ءľͨʲҲйкʱò߰ɢŴ֮С٣ 
ֹΪˮߴ󳦣ߡǰӶζȷ֣ʱʱˮȡҩڴЧ 
ΪϷ𣬴ߣˮˮйкֹɲҲ 
 
\x\x кҺȥڱؿʣСǳɬҽͨԻǮϰɢδɱ֪ۡк 
ȻͶ硣кֹֹС糣Ҫ 
ˮ֮ˣй֮ߣӼζ衣ʧαС㲻ˮ֤ӡҽ 
ͨ 
\xС㲻\x йк֮СˮˮȷкֹԻкСˮҲȻСˮ 
һпߣвߣ֮ʪʤкСˮߣһʱˮң󳦶ȻҲ 
ʤкСˮߣԻ֣ˮɬȻҲккСˮߣС֮ˣȨ 
ȻҲƢкСˮߣˮǲֶȻҲŻ˥кСˮߣ 
ԪݺԶȻҲ˽Сˮ֮ȻΩע²߿ǿ׳߿ʪȡڸ߿ʵ 
ȱɬ߿Сˮʹ߿߲߲֤ຮ߲ 
߲ڸɷǿʶϲ߲麮֮кˮ࣬ʵ㣻ˮʵС 
ˮкԻ飬Ȳ֮δвΣ 
ӡ 
\x\x ʪкױ˺ʪ֮Ȼлƹ壬ˮߣؼ渹ʹע 
ȣɬͣСˮɫƣʪ֢֮ʹҲ֤λ㲹 
\x\x ֻй顣ߣϸƤǰйʳ룬ô˱ߣ 
θйעֹ߻˹ҲáҪ˵ǰк 
кֹ㺮ѣ귢̣Ŀֱӣðʶߣ֢Ҳش 
йк̵ԲѣΪ¾ѣض˲λ 
\x˵\x ҽ֮֮ɢ֮֮ʪ֮˲֮ʳڣ 
ʳйкߣݲˣƢθҲͣйкһֱ֤ȻԶҩáɡ 
Ի÷к֮нˮȣȻ£ֹ̻֮ж߶֮ 
˸£Եҩ֤ΣʧҪӡ 
ơʪС㣬Ҳйкõ֮С㣻ѣɬ֮ 
һƫ֮ұҲⲻ֪йʪЭ纮ʵִ֮ͬһκѧ˵֢ҩ޲ӡ 
ҽָơ 
С㣬ƢʪΪкöֹߣòסΪҪйк𣬲ɾòֻδ 
ɸ۱ƣķֱ꣬кȥΣ 
ס˴Ҳش 
йкòֹʲݡҩΪƢҲΪʪҲ׿ǣΪܿҲɵ飬Ϊܻ 
Ҳòߣִ֮ҽܡ 
\xε˺\x ʪ룬ھѴ䴦Īųɳ˺֮йߣʱ 
֮һҲپԻӿй﹥ڱ˺ͽ֤֮й 
˺ʪͬҲǳ׳ʵͶӡˮذ׵̾Ƽ൥ţй 
겻ҩ֮Ϊ֦һҪͼ 
\xηо\x ηоšһԻʹʪСȥԣ䴦࣬Ǿ޽ 
ơʪС㣬Ҳ֮ҲһԻᣬԱθעȣ 
ݡǼ֮࣬θڣעֹ󣬷֮ɣʷҩʪΪΪľ 
ҩľʤʤʪν߾֮ҲһԻעȣຮõ̵ 
֮ʱ Ȼٿ ʧӣν֮ҲһԻ̵ͣʳˮͣк 
֤ʹʵк֮ͨͨҲһԻʻкѣ£й 
ֹܻУƽ٣ҼʣΪζν߻֮ҲһԻգкգɢգ 
ͳ㣬עйʱѡһζ֮Ȩɢ֮ҲһԻƢ ˮаģк 
ԳʪʪԱƢ顣޵ְˮ 
֣࣬ʪתԻ߲֮ҲһԻ㣬֮ˮԢɣٻ 
Ϊĸ˻һ˥Ӫ츯Ⱥʻ߱ЮƢ߱زĸƺ֮Ҳ 
һԻɬעйվãŵͶ²δ๦ɬ仯ȺϽڣνɬ֮ 
ҲǾߣк֮ҵ̣Ⱥ󻺼֮Ȩԥ裬֤֮꣬䣬 
ӡض 
\xкɢ\x кҩɢҩʵƢʵˮҲ˾á 
֤ɡԻоʪƢкߣնҩ಻Ч޷Ʃһ֮ˮ֮ˮ 
ɢˮʪǶ˵Ȼɱأô֮ 
\xɢа\x йνģ 
ȥƤ ƣȥ 磨ȥ«ͷǮ 
ΪĩÿһƬˮյһյȥ· 
ξйȽСǷ亹ʹаܴڣȻͬϣ 
˧ʸȣҽνйУշ桢б־硣ߴҳ 
ҹظһĿ ̣֪η紫Ƣйǲغ¡Сƣ 
ֹֹҩռֹߣԴӱҲ̴ 
޽ɢθʪйкߣڱӻ 
޸ҽ 
\xˮ\x ɬҩкö߻ɣߣر֤ΪСⲻ֪ 
ʪΩСˮΪϲߡϪҪ 
йк֮ˮȲ֣ˮΪϲߡȻˮ֮вͬʪʤ޺кߣɢ 
С֮֮ҲʪЮ΢кߣɢθ֮֮΢¶֮Ҳʪ 
Ƣȿϲкߡ˴Ԫɢ֮֮ȥʪȶ֮Ҳ 
ζɢηȶθʪйкע£򷳻ʣС㲻 
ߣȥƤ к ľߣȥƤ 𣨲 һ ǰӣ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ˷֣ȥ·ʱ򡣣 
θɢ֮䣬Ƣθ䣬ˮȲ֣йкֹ 
ɢ ƽθɢַ 
ϺϺͽ壬ķջɰθʳ࣬йк 
ڱ޸㡢ɰʡ 
裬йкɢͬɢáϡҪϡ 
\xй\x ߣ֮ΪԻ򽥣ɢȥߣ˲Ρ 
ӼǾš 
߸¶ʪСɬ٣ڿߡ 
޸йк޸ɢһҽ 
š 
йкȣڿ֢֮Сɢһͬϣ 
θʳͻк 
ŨһǮ ɸһǮ ߣһǮ һǮ ߣ߷֣ к˷֣ 
һǮ Ũӣ֭賴߷֣ ʲݣ˸֣ Ƥ֣ 
ˮһӰ룬߸һöʳԶȷԪ 
ŷҹñ£ҽơдҩһЧԻᱲอ˲ͬ 
ɷʹԹҽҩӽ֮һŨ֮䷽֮˿ϴóǰһζΪĩ 
¶ǮذơôҩˮˮǷֹ֣ӡ򡷣 
\x\xͣƺʳ 
ʲݣˣ ɽ 񽷣ʮöȥտڼĿ ӣһöƣ 
ζУˮȡһΪٷŻƤСϽȡ̨֮ 
ɢɷԪ飬ɢ긹ʹͷĿΣ֫룬С㻬йкֹ 
˲ ӣȥƤ⣩ ľ㣨ʪֽУ ߣһ 
ΪϸĩÿǮˮһյƬһ߷֣ʳǰߣϤ 
˷֮ͼ¡ɢڱȥߣӰμȼкйֹ 
ޢڭӼ壬Իɢ顷ȥڭӣӰشɢγθ麮й 
ɢȥľ㡢ߣӸɽڿǡʲݡ 
йкߣٺ졢߸һйߣڲУӸһӲ 
׼򡷣 
γθйкƵߡŨӡֱָ 
γθܷ磬ΪйŻ棬 ʹ 
 ľ ߣȥƤ ƣﱣ ˲Σ֣ ⶹޢȥǣ ǣ 
Ƥȥ׳ ɰۣȥƤ ɽһ֣ 
һʮζֵɸÿǮذˮһյ룬˷֣ȥҲʱʥá 
裬ɷ˳θܷ䣬ˮȲйкע£ʹ䣬ҩЧߣ 
ҩ֮ 
ⶹޢڣ ӣȥƤ꣩ ߣ ľ㣨 ȥƤ ɽڸ 
㣨һ 
Ϊϸĩ֭Ϊ裬ͩӴÿʮһ裬£ãʳǰ 
ɻÿޣ˽궹衣衣 
ˮкҹʮУ ʹ֫ͣɰ跽 
ɰȥƤ  ӣڣ ǣϴ߱鳴һ ľ ɽڸ 
Ϊĩô裬ͩӴÿʮ裬¡ɡ 
Ƣθзʪอй 衣 
ܺ ɰ  ӣȥƤȷ֣ 
ΪϸĩúӴÿʮ裬¡ 
Χչ滹Իɽ  ܺ Ҳˮ 
ܻ֪ܺ ܳʪ賢ƷƢʪйߣ޲СҩйʡԻô 
磬ıййߣʳȲǴľʱаƢ䵱磬ʶйҩˡ 
¡ЧӸ裬ƢԪûƢйкֹڱȥܺ Ũӡɽ 
Ũθξܺɫңʶй 
飨 ŨӣƸ ٹ  
ɢÿʳǰֱָ 
ˮɢαйˮһ䣬΢ٶ߼£ν֮ 
Դˡ 
ģǮϴ ӣУ ɽǮ Ǯ룩 ֦Ǯ ʲݣǮˣ 
ΪϸĩÿǮˮյһյҷķ΢ 
ߡҪкУ 
ˮкֹ跽 
ǣ߱鱺΢ ȥ΢ 
ϼҩΪĩ裬ͩӴÿʱʮ衣ʥݡʥá 
йˮȲɫˮŧѪɢΪĩԪͼ 
Сйк£ڱӰҩһ ףְ˷ÿˮ룬һͶ 
һ֣ȥң·һӸʲĩ顣롶¡켺Ρ 
ʯֳӹкʹˡ֮࣬ͼʢ֮妣ڴ 
ӭʪƢθ֮ҲŨʲݰ˲ʹֹͼкδѣɽ˻˲ 
кֹʳ˼кҽͨ 
\x\x θδСͳθˮȲйкע£в ʹ 
θʪ綹֭Ѫҹ޶ȣ˷֮ 
ҩ  ȥƤ ˲Σȥ« 飨ȥ磩 ܺ ߣȥƤȷ֣ 
ΪĩÿǮˮһյװͬ߷֣ȥȷģС֮ 
ͼá׼ԻôҩγѪѪɫƣ˥ߣ̲֮ 
ζڳθ˹֡׼󼯡죬ڡ¡С 
ȥ飬кƦߣ˷֮ҽơйȡߣ̫Ҳ˲ 
԰ҩ֮׼ 
ɢθʪ֫룬С٣й˼ʳ٣˵θȥʪ 
  ҩ 
ϸȷ֣ˮʹߣӵ飬ҩҽּҪ 
ɢһкй 
ȥ«һǮ룩 ֣һǮ֣ ߣȥƤһǮ кһǮ Ũӣ 
һǮ ɽ֣ ÷⣨öǮǮʳѿһǮ 
ﱣƬˮ壬ʳǰΪĩΪ裬ЧԪ 
ַ壬䣬³к 
Ũ Ƥ ҩһǮ֣ ߣǮ кǮ ˸ʲݣһǮ ɽһǮ 
ǣ塢߷֣ ˮһӰ룬߷֣ʳԶ·ʹߣľ塢߷֣ɰɡ 
 
\xθůԪ\xΣкòֹͲֱ޽ߣθӰ֡ 
ߣӸӣɢ裨ϵȹɬ֮ޢ裨ⶹޢӣ 
㡢¹סⶹޢд㻬кС㾫ߣȫ裨ʯ֬ɽ˱ޢϷ 
š 
ϵ黬й޸ʹ΢顢ߣ 
ɬ֮ҩ֮ 
߰ɢƢθʳƦҭŻйк 
ױⶹ ˲Σȥ«   ʲݣ ɽҩ ⣨ȥƤ ۹ɫ 
޲ ɰȡʸһ 
ΪϸĩÿǮ£СӼ֮ͼ 
ò߼ˣอйкòֹߣ˲ζޢɢŨ衢߰ɢָϡ 
อӣĸŻܲʳйк 
˲ ʲ   ⶹޢʪֽ飬Ũֽѹȥͣ ڭӣȥ˸ȷ֣ 
ɢÿǮƬöΪĩɡЧҽʥݡ 
ζһƢθйк֤֮ڱȥڭӣӻ ɽҩɰʡŨӡ 
ȲйкＱءֱָ 
йȵϣѸأԪݣ󳦲պ϶Ȼڭӡζ÷Ϊ衣 
ҽͨ 
кòֹͲֱ޽ߣҲڭɢ 
ľ㣨Ǯ ʲݣˣ Ǯ ڭӣһ죩 
ĩ֮ҩһǮҽָơøйɬɢɢȼϡ 
йζɢ 
ζӣ ǣϸɫߣ 
϶ζͬΪȣϸĩÿǮ¡һʶÿʱһΣ 
¡ơôйȻô˷֮¡ 
Ƣ飬йкʳ衣ԭƢȫʳӡֱָ 
ƹֽ㣩 ⶹޢ 
ΪϸĩôʮŸƬͬãȥȡ棬ȥƤˣΪ࣬ 
Ӵÿʮ裬¡ͬϣֱָý裬ڱľ㣨ý 
弡裬ڱľ㡢㡣ڿժҪ裬ڱζӡǡ桷Իü 
衢ζɢ衣 
θؼ壬Ƣ麮ккʹֹ֤ 
أǮһ ɽҩǮ ױⶹǮ ˸ʲݣһǮ ɽһ 
Ǯ ǣ塢߷֣ һǮ 
ˮӣ߷֣ʳԶ·ߣ˲ΣáѲߣƸһǮ 
 
ٷкѣΣơ 
飨߸ȥࣩ 찬 ƣĩǮ 
ϰȣֽҩϣֽ̳Ũٶ֮ٶȣΪ 
ȡС΢ۡ 
ˮкֹԴ⵷ã²ģֹ¼ 
\x\x 賢ˣйк̵ֹ߽Ҳò 
֮ʮҽ١ 
к㣬Ԫߣζζ֮кߣ޲Чкˣ 
޼֮УΩкǲɼ֮ҲҩδЧپ½֮ 
˲θࡣ 
\xʵ\xʹΪʵ֮мߣ֮ 
йкȴôߣͨͨҲǴʵȣ֮򡷣 
ڳθ䣬긹ʹйкʱҩЧȡȥȻηҲ 
Ƣ 
ŨӣȥƤƣ ɽڣ ʲ ģȥƤ ӣȥƤ ƣǮ 
Уһյհգȥңʱ¡ 
ϸﱣˮ룬˺ϣ´֭ټȥңȥţҪʳ·ҹ 
죬ʳǰԸɽ֮¡ 
ɽ衣 
ɽڣ ͶȥĳУ ƣʪֽ ˲ΣһǮȥ« 
ϳͶΪĩͬУӴ󣬷ǰʱһ裬áͬϣʥá 
ˮкֹ裬¡ͷ¡ 
ɢʳ˻ôˡ 
⣨ڣ ݭڣ  ʲݣˣ Ƥȥ׸ ߣ 
ĩÿǮμ壬̸Ӧ裬ʳйкֱָ 
\xķ\x ꣬ˮкҩЧѨֹ֮ɡ 
㲻 ӣڡʯšǶ˵ȣѨپ֮йкȾУξĹԪ 
Ѩ 
ʪСΪйѣ˾ˮѨνˮ֮Ҳ֮һ룬塢׳ 
ףˮ֮ҲҪͼ 
ڿһ̣йк꣬ŨŨգƣѮĪЧŨԻδ˵顣һ 
סнԻ֮תϢʸõм䣬Ū飬ֻ˶סڿв׹ 
Ϣ׹ӡ߸ܾ֮ΪҲ֣ˮˮԴָϣˮͲ 
䰴ˮࡣ˻ȻԻ֤ӡװ̼ҾϲΪΰİٻѨδ 
ʮ׳йкֹӡʶ֮ԪŮʼ£ಡйкѣǰļ 
Ĵ׵ǰй 
ķðٻᣨξкѻߣ׳Ƣᣨйк׳䣨׳Ԫй 
ֹɾ׳ᣨɾ׳ζкֹᣨɾ׳γͱкࡢҽ 
ͳ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣӸԻ÷Ϊ࣬ºȣа˶ΣɢĲҲʡ֮Ի÷ 
ܲףҩѡ֮ӡǿһ֤Ǵ󲡣ȻӿߣԴ˶ʴ˱룬 
䷱ơ 
\x\x ֮˵ȶԣֽ֮Դӷγ̵Ѷߣν֮ 
ȣҲ̵£ߣν֮ԣˮ֮ԵνҲ塷 
׼ۡԻÿ棬̵Իÿν̵̵ν 
̵ 
һ֤Ҳ˻ΪΪ޿ݡҡھۡһƪ˵Ҳ֡ 
֮ȼҲԼҲơʡΩĴԿԣƪֹԿȣԣ֪ԣһ֤Ҳ 
ͨۡơʪȡ롶Ӧ֣֪ۡͬȼӡס 
Ӻʹ˵಻ɷϣʲ֮ 
\xԴ˵\x ϣҹʯƽԿߣ̵䣬治£ 
ζȻ´գԻøз䣬ЮʪѪͣˮʵ飬̵ҲΪ 
࣬һ֮ƤëΪ֮ǡκ䣬׵úȡΩΪȣ 
⽻֣аӣ˷ǲƽغֱָ 
֮ǣרǼȷ֣ԡ 
֣ϸڻǣЭˮͣβ壬ΪӡЧ 
Ͽ˿ȣȫڷθںа֡ааں 
а֮ÿȣָаԡа˷κ϶ȣԭอ֮Ҳҽͨ 
\xڶ\x һ֤Լ̫ԲҪº֤Ī֪ӣѵЧ 
֮֮ҪֹΩ֤Ϊ֤һԻУһԻˣ֮ӡ֮ȣƤë롣Ƥ 
ëΪ֮ϣаϮ֮ڷΣöԷζҲ֮ԣ֡Ƿ 
Ϊˮ֮ĸϣˮʽݣοȲҲ֤֮࣬ 
޷Ƿβ֮Ϊ޷Ǵ˶߶ѡڶ֮Уʵ֮ȣаҲ 
а룬£а¶ɢҲ֮ȣҲڣ˸ƽ 
ҲȻ֮а࣬ʵ飬˼油ɢ֮֮಻㣬Юʵ൱֮ 
֮޳ڴˣڴ֮Ե䱾䱾֮޲Ӧֺ֣г֮ʮ֤֤֮ 
ͽĿҲߣζ⡣ۡڴ֤йǣǷ˲¼ 
\xʱ纮Ϊ\xϲӸŽ¼顷ԭؾģַʱз纮䣬˴ðƤë䣬 
ΪҲַʱȻƤκϣвʹѪߣȵ÷ʱ 
֮֮ 
ýɢϲӸҲȷҩȾ磬׳ŧѪҲзʱߣ 
ʱҲ̨ 
\xΪ\x δ֮ߣҶ䲼ϸϣΪȪ֮ۡᣬӷιֻ֮Ȫ 
ۺ֮ҺϢϢ֮ߣԴӴ˳˼֮޺ҲһܻףѪ 
Ӵ룬ȥϵ˿ȡѪȡȪ۾գʱͽ 
ǺʱҺҶ콹˷֮Ҳҽ⡷áԴۡѪɱˡ 
ɱۣ˵෢¼ڡѪУΡ 
\x\x 䲿λӦ麮ʵȣɬѪ黬̵Դƣ 
ʩɡ򡷣 
ȱʵʵ߸̵ʢҲҴϸҲ 
š 
ԣΪа˷ɢʵΪȣɢΪ飬²⡷ 
ÿɬ󣬰֮ģ飬ζҡ֮֮࣬ã 
ʵ𣬻ѰѰ̵֮ҡ 
\x\x ֱʥݡ󣩣Сɡ 
Σ΢ݣμԴ ߣ˷ 
ˣ΢٣һ 
Ҳͬϣ֤ԣԣɢȣηʣ 
Դвؾ 
\x֤\x ۿԲ֡ԣԣзԣԡߣ׳ 
Ϣȣɣԡ˵ʳȡ䣬ҩѹ֮Ъߣ˥΢縴 
ʳ䣬ʳԡ൫Ϣ£ҩƽߣ٣޶ȣʳϢ 
ȣԲϣ˥ԡԲƣɷ˽ɣ಻ӡߣ 
֮ͣأˮϳ壬ڷΡεôԣöˮ˲֮ 
֮״࣬ȱ㷢֮״䣬˼㷢Ծãɷ״ʱ 
ȣҹԳϣٰѩϸĭճϢϣէէȣʱںɽʱѪߣ 
㲣С࣬ɫףëʣԾãгɷӸߣ״ǰ죬Ϥŧ 
޶١Ծòѣˮ״಻ʱҹԲϣ磬˫ 
ͻϣС㲻̵ ĭ޸ޣϴϢÿףƽߡ̨ 
Ҫơô˲֡ȿԣзԣзӸԣˮԡбԷȣԵԣ 
㷢ȼɣҲбԷ䣬Եԣȱ㷢伴ɣҲ 
Զȣ־ãȽϢ磬佫ϢЧÿ޶ŧ ٰ׶ 
ϸСĭǷҲȽϢЧÿŨ Ӹŧ򺮻ȣ 
ӸҲзȣûԣϢƣͷߣףˮҲ 
ҽġ 
ȶнҺ̥ΪǷҲ 
ߣ˿ȲԣʹС״ǧ𡷣 
ߣзߣߡ纮𡣷纮аѬ˶Ϊ 
ɢ֮֮֮߶磬ߣú硣ߣȶ 
塷 
жһԻȣԻŨ̵˷ҩ̵˷ҩˮһȶ 
ֹߣҲֹߣҲ˷֮顣Сԣζκԣ 
֮顣ҽ˵ҽࡷ 
ֿԽԴӷγҽϸ۷ҩߣзߣߡ纮𡣷 
аѬ˶Ϊɢ֮֮֮ккξкҲ 
¡ɣƤ֮ҲֵԾ磬Լһģ 
ҹʱҹΡԾƺҲԾԼкҲкȣ֤ 
ҩͼָϡ 
з߱أӺЮΪʪΪͣѪƣͣˮ졣ʵ 
飬̵ 
֮ưף֮ϡӿ֪Ҳֱָ 
Զߣν̵֮ԣСʯһ֪ĸ֮Զȣν֮ԣ 
Сʷ֮ȻΪʱӼ֮ 
֤֮ŷ硢䡢ȡ͡ߣ纮ξ֤񺮣򲻶񺮣ȣ򲻷 
ȣͷʹͷʹ̵֮գԲֹ両ʢǸз磬вɢ֤ 
ҩǸзδ⣬˺зɢҩʱӼֹԣȣ 
֮ƢθܺڷΣɺԣ°ĭŻ˵ҩƢθ 
衢ҪҩζӼԣһʱ䣬ԡ֤ 
ʸɣٻˮ߿Ѫ˷ϴɢвɢӻˣԳȡԣ˸ض 
˷ξŮͿξ˲ɾһ֮˵ξ෢෢෢ 
෢֤֮߿ѪϺڣҩȥĸμѪľػơҩ֮࣬ 
ԾķɰӡβطԼں˲Ѫԡз纮̵ 
ԡ͡ɿΣϵ̵֤֮аСϪԭϰնԡԡ 
ƻԡԶࡢΪ棬Ȳ¼ 
ơ÷纮ߣضҲߣ̵ٶҲߣ̵߶ȡߣ 
Ϣء̵ߣԶ̵̵ֹ 
Ŷ 
֮Ϊһȼ̵ߣƢʪʤ̵Ҳʮ̵ܳߣʤ̵ɬҲǡ 
ġǻ֮Ƣ֮Ҳɬ׿ǡա֮Σ֮ 
ҲĿ 
࣬ظвȣΩէʱߣ̵ҲСʯ֮࣬ 
̵ߣ̵Ҳ磬вʹϸٶߣظҲȥ 
֮ͬϣ 
кߣ޺巢ȣ飬ҩЧҶʯȥҶ 
ףټ֪ĸζʣ˱ǷϽķμ߿áҪ 
򷢴ߣ˺֣ڣй϶ԣ˷ɢ⺮ 
ԭ 
ȿԣ̵Ũؽߣɢӽ۹ҽͨ 
\x¾ʵ\x Ƥë˶ۣй򿪣˷ȡڷΣ 
ԣΪԣ״ĭÿߣǷμҲμȼ飬֮¾ 
治£֮ҲԴۡ 
£Բѣҩ֤ȴԲͬ𵤡бԷҩ 
Чߣ֮¹衢˿跽£б 
꣬ȴ䱩ԶᲹ֮ǡȻߣ֮ҲҪ 
¿̵Уʱɢ̵߱ǻȣֻ֮ÿ̵ߣƢ̵̵ߣ𽵻𡣸 
оȣ˾ף˿ߣ׿ǡ㸽˳Ϊȡͣˮʳߣ 
ǡƷֵΪҪѪߣ֮֮αö塢ڿɬ²ࡣΪ࣬׺ 
ȡ˲ƽҩΩˡл𼰷аʢߣɳλδ֮ʿȲںҲš 
֮Ϊ¾ʵ֮⡣¿߷ʵаɢ֮֮֮к֮ʪ֮ 
̵֮оòȣö򱩣Ϊ¿ȣ˷ʳҲ֮ʳ֮ӡÿ 
ߣѪߣѪʢ˻ߣѪߣ̵ȿʺߣͿѪ 
̵ߡһ̵ҹȣ䣬˯ߡлڷΣ̵ߡʪ̵̵ 
ֹֿߡпȾƢߡоÿʧߣоÿʧߣоÿĿߣ 
оÿȳߡоÿȾҩЧ֤ߡ̵агɸɿߣ֤Σÿ 
ңɢؼӽ۹ò֮Ʒ顷 
ߣɲаҲ˾ 
\x֤\x֤ԣԣһʵһ飬εбҲ֮ԣ 
żܷ 
ʻΪȣΪΪأͷʹ̵аߣͻаߣҺ΢ 
޻֤ߣ֤Ҳ֮ԣ䲡нɫˣ΢ 
Զս֤ΪҹȳȣΪݼȧ̺࣬ɡ΢߱ϸ 
ҽ֮֮졣֮ںа֮顣֮Կ¿ɢ 
ף֮˲˺ͣѡ˹ҲȻ֤֮ǿ 
֮ƣڲɫϸȨ죬Ӧ֤֮Σ 
ϵǳҲ֮ 
пԣ˱пԣʢǣȻ󼱣ҹ޶ȣ̵ѳճ 
ԣӶ£ȼ󻺣ĺ̵Ҳҽͨ 
пΪᣬǷͨҲʱ飬磬ȡգͨ 
Ǹ֤֮ӡߣɢͨɢڹͨҲ 
пΪأֹ֮½δϸҲö׳㣬˷ڷΣӡλʢߣ 
ۡҽܡ 
β֮Ŀ©壻죬жѡ纮ʪ 
⣬ƤëƤëΪ֮ϣа⣬ಡԷζҲ־ڣ 
ˣֶϽڷҲԱߣ 
ɢаڶߣ˸׳ˮαߣҩ 
˾⣬ʼɺ硶ƪνҲߣҩ˶ 
ʼȣ硶ƪν޶ʳҲض 
߿ԣȣʹ򸴴ͣʹʳ򼢱 
Ƣ߿ԣвƫۣСϥۣƣ˸Ρ߿ԣ°ѣ˻к˷Ρ 
ԣԺʸɿѪģ򡣣򡷣 
鼢ԣ޷˶อа棬̵ѣε˳ΪȣɣƤ 
ʡζӡ˲ΡǮ̵ʳߣ˸ʳʧڣ¸паǵ 
ɣ˶ľ㡢ʡϸ׿ǸǮȾƣˮ˷ԣν֮շΣ 
Ҫ 
ɫ֮ˣԪԲߣݡߣ˲θٺ̵̵֮ҩ 
ԭ 
мͣʳȣ֮÷ڿɬҩ亮аδ÷ɢ֮ɱò 
ҽͨ 
\x\xгԣ֮νߣ仪٢νаԣνѡ˲Ǿ 
ɫȣͼ˷Σ𶯾磬߿ŧѪʱʱ飬а֮Ҵ֮Ż 
Ѫԣȿ 
Խͳ˷ξЮа֮֮޹Ҳͨ跽 
Ľڡơͨʳߣȫ򼡣̨裬򼡣 
ԭָ⣬ø򻡢ǡ֦㡢ɰۻơϢ֮֮࣬ͨҩ֮֮߳ 
ӡַгϣ˺ȣɢɹĲҩֹ塷 
ɫȣѪҺںģĻףʹȳ˷ΣŧѪѳѡ 
ΩѪټаƤëΣԱ֮٣˲ΡܺޡáҽͨԻ 
˸ʲ мӵƤǵƤ㣬Ӫ޺˽ԵƤΪ򵼡 
һִעаܿˣø򻡢ǡ֦ɰۻơϢ㡢պ 
ֱָ֮ͨ 
һ֤飬纮ʪ˼ϲŭʳอƽ΢ţ 
ɷӸߡж̵ߣиɿ̵ߣʧŧѪ巢ȣķȣԳҹ 
ιҹأ֫㲣Ƥճ֬ʳ١ơôһ²г棻 
һ²г档г棬ҩΪӡγϣ±ңս»³ͳӡβ 
ط 
Գߣߡ֤޺ʹʹƣ̵֮ 
Ũ򵭣ʱѪȳ쳣ߣ 
ʡĸٺϸǮȥңۡʹߣӽ۹ǮߣܴǮ 
ŻߣȥػƣӰߣɰҪ 
ʱдʹа׵ڣʺʹỴ̄С˱طд׳棬 
ʳʹԲҲһζٲ࣬Լơ÷ҽͨðٲξÿȣǧ𡷡 
\x\x ߣǿҲ̵ߣ̵ϲ֮䣬̵ԶϢ 
ν֮ԡԴͬͶҩӦ̵֮ԴΪԴۡ 
\xѪ\x ͶԣҲߣ̵ЮѪѪ̵ 
ʡڭӡƤ֭֮ࡣѪߣȥƤ⣬ƾƳ֭Ϫ 
Ѫ䳣ȳкɢءɽ١ĵƤŶ۹ʡƣ֭Ϊ 
˷Σ纮ȣѪϺɫߣȥܺӴơľΪĩƵȥķ 
Ѫֹ˲š 
ǰͣѪɬѪҲԷȽߣѪҲϬǵػͯ㡢 
ʡƹɢ֮ƽθԽϣӾ֭֮ͯ߸˶Ѫߣ һ«衣ҽ 
ͨ 
\xʱ\x ʱԣȶ񺮣ͷʹ״ȣԲѣòһռᡣ 
 
д˲ʱ֮˲϶٣ΪϺòϸǮҪ 
ô֤Ӧǡҽ㡷ðܶɢ 
ڱ꣬пͷʹùŷԪɢӦЧշʮԳҹ 
Ǽ׼ʪ̵շϣй϶ѣڿҲҽͨ 
\xǺ\x ԻǺȲѣν֮ǺǺߣһǺʮʮǺͷ 
Σ̵ӿڳ棬ضӦٸ˻ͬСν֮ʱжǺ 
Ǻҩһҽѧ洫ηУ˲Ρ 
\xԶ\x ƤëΪ΢Ƥëڷ㣬ɿԡͣú 
ɬΪȣϷμ䣬ȶҲԴۡ 
\x\x ߣҲθں΢ɿԡ򴭿Ϊ 
аղΪ࣬ʿԶҲԴۡ 
ÿߣǷ鼫аͣͣ䲡꣬òرʹףŧѪͬϣ 
\xŧѪ\x ŧѪߣĹҲѪθں΢ɿԣ 
ѪѪУԼѪڷΣҺಫ̽ŧʿԶŧѪҲԴ 
ۡ 
Լھ磬ѪҺ̽ᣬŧѪѪˣͻãѪŧӶͬϣ 
·ۺ̵ν֮°Ѫ¡Ѫɫ 
죬ŨŨᣬΪѪΡȶ̵ʹ̵ɫΡŨŧѪ˿ӷ 
Ӹ֮ҽͨ 
\x\x ߣԷα𣬸ǽʵ಻ʵߣԷаǺа 
аҲߣ𣬷鼴Ҳа£а˸壬˲ 
󶼴֤аʵף죬ѡ 
򸡣ߣΣ࣬˥ѭںߣơô 
ڡԭз֧ߣڴҽͨ 
\x֤\x ȣηȣСἱ£һƲΣȲȥȶŻй 
֡вؾ㻬Ҽ 
ȶѪݣԴۡ 
ԣкҩֹккֹԣΪอ㲡ɼ 
˾ 
𶯣Ϊԣ߲ΡԶйߣΡԶȲֹұͬϣ 
ԶʹƲҩԶѣҲʯɽҽ 
֤ˮסѡȲȥ͡Żкʶݷ 
\xηҪ\x Դ󷨡÷ΪаͣԷɢȡ֮ʵΪȣ֮ɢΪ 
飬Բΰ֮֮·θ㺮ʳθӺƽԵȱô 
ԭ˵ȼϡȻ֤Σڴ˿ʽͿӣ˵ɡγҲҲΪ 
֮Ϊ֮ءԱأٺԾ汼ߣ鲻ԪҲԲ֬ 
֮ͽΣð費ã˴ѣ׿Ϊ׿ǲΩУ 
̵£֤ƽֱָ 
˳Ϊȣ̵֮ͣߣ֮вڿǵҩɬ֮каδߣ 
಻ɱòҩ˼ȣˣ񩼲֮֮ɡ 
Ƥë֮޲֮ʱƤմ⡣һ纮 
̵ϣʿԡ֮Էɢ纮аֹҲְΪǣ 
ۣϲŭǿ֣ʳŨζ̵϶ڷΣԡý̵̵֮ 
ֹҲְӪѪҺһνҲܻаӻ𻯣޽ΪΪöΣ鼫 
˻ҺΪȾ£ճŧѪòɢ֮εֹҲ 
οԣҪ֪¾֮죬ʵ֮⣬к֮Ҳӡķࡷ 
⺮ȣʵߣɢ壬̵˳ߣ˲˵ 
ɢרڲ·ӸΡר飬裬а룬 
䲡ӡҽԼ 
\xº\x ȶʱȣߣҲáǧÿΪ ȶʱȣھߣ 
ҲΪкʵҲ֮ȼңңҩǿ˿֮ߣ 
ɷ 
ȣңȶС磬ɷ䡣ǧ𡷣 
\x\x аΪͣŷλɿ٣η纮ʪ࣬ɲ 
¾֮Ҳκ䣬¿̵̵ºɢʪΪ˲Ρ֮Ҳ 
ףÿ̵ֵΪȣȻ˲Ρ֮šš֪ĸĸʯࡢ 
֮Ҳͽ֪Ƥëз纮Ϊⲻ֪ñΪҲΪǣ 
ѬߣӡķࡷáԻùԣδвҩ 
ɽġϸ֮Ժʲܷɢδƫ̵֡ šԻôֿ֤ҩֻ 
ƽκݣҩζＴȣοȷѧ˲ɲ֪ǳƽ֮ۡ 
а֤Ϊ˶ߣ˱ҽ֮гġʼ䷢ȣΪ 
ԣΪ͡ȼ֪аڱҩͶк 
ú 
аа⣬˷粻͡˷ܱͣӹҽΣռ 
֮ˣܿöͲҲʵҽ֮ 
\xɢ\x 幰ԻߣνҲɢߣνɢаҲɢκаһʱסΪ 
᣻ɢһʱɢйһзԣѾɢ֮︴ка 
аˣΪԡɢ磬Σа⽥֮β飬аͣ 
ֹӡۡζӡ֮Ʒɬ֮ν 
\xв\x ߣҩ಻ȣнƢֹĸƢ⣬б֮ 
֮ҲȻ಻ȣԻѣźҲ˾ 
ȶߺգ˲ٹ̵¡αҽ֮Ҳɡ 
\x˲˷\x Էж˲ΣҲȻܻаԴѪ𶯣 
ߣ˼֮Ȼܺаԣ𶯣ҹȼã֪ĸĸŶŶ 
֮࣬һζƿҲϪÿβĳҩΪĳҩΪҲķࡷ 
\xɬҩ\x ԣϲڿǡ÷֮ࡣⲻ֪ڿԽɬ÷ζᣬƢ֮ 
Ƣθ׳ʵߣ֮̿ɣƢθߣδЧӡ 
ߣ󻼡 
οԣȸ䲡ȥа÷ڭӡζӡǡ֮࣬ɬ 
ٶ֮ãһԽȺ֮ȨҲҽͳ 
\xҩ\x ζӣϲΣ֮֮Ŷܲȶ 
к󣬵רкգ߽֮ŶνԼ 
ζ˲ͬãΪ֮˲Σ˲֮Ωа̴֮֮ 
֤Ǵ˲ܲаҲϵ𶯡Ѫáν𣬶ԣ鼫 
ŧѪǴ˲ɣƤкԣѪͿȣˮǴ˲̵ 
Ž֮ԣηӸңȥкȽٲηȾԣ 
÷ߣշҲʾ֮ٺϣΡĸΡģκ̵֮κ 
˷ζ֮۹ٱ̵֮ʵܲΣ̵ܽԣ 
컨̵ۣ֮򻣬ξԶԣԳѪοϢ 
壬ֹȿԣ̵ᴭ١ҩ壬ܱҩʹȼѡڭӣζ࣬ 
֮ڿǣ߶ãҲٲ֮࣬伱಻˶޲ʣŷ֮ 
ηӸʣɢξ纮 
кҲ£η̵ˮ֮йΪܽҲӣ 
棬˵֮Ƥ̵̵ȽŻ֮ʯ֮࣬ȣк 
θ׹̵ʵȴ߿áҶ̵ȡ֪ĸķΣưͬã֮ 
ҲعƤȿԡ죬ȻϵߣԴﺮɽɢа 
̵ԣԿҽڴԡ¼ 
ʣɢʵа纮ߣ֮ԭ 
\x\x油ηԻ̵θð纮Ա 
۹ ׿ǣﳴ ģߴΣ Ƥ ǰ ɸ ߣһǮ գһǮ֣ 
ƣһǮ±¼ ɣƤ ʣȥƤһǮ ʲݣķ֣ 
ˮӣƬ˷֣ʳԶȷͳּô˲䷽ 
ӽŮϹʢ飬̵࣬ʺԣ鷳ͷĿѣ 
飨ȥ« ʲݣ  ŨӣȥƤ ǰȥ« Ƥȥף ȥƤ 
  
ΪϸĩÿǮˮһյ룬ƬһҶͬ˷֣ȥȷʱ 
ͼô˱ǧνҶ 
ηθкаʱ̵ٳճ 
ңȥ  ʣȥƤ⣩ ζӣ ߣһ ģϴ 
ʮΣ 𣨰ȥƤ ۹΢ ӣ΢ 
ΪĩÿǮˮһյʮƬͬ߷֣ȥ΢ȷʱ򡣣ұ 
ֱָڱȥζӡ𣬼˲ΡƤɣƤʲݡ÷ 
ɢκཻԴƣ̵ʵʢѽȣ飬ͷʹѣð֫ 
ۣʹ 
ȥ֦ ɣҶϴáҽɡɣƤ ֪ĸȥ«ʮ ĸȥﳴ 
ʣȥƤﳴ ģϴߴνƣ ﱳӣ ʲݣ 룩 ƣȥ 
ΪĩÿǮˮһյƬͬ߷ȥңʳ·ͼ˲ζη 
ԣϴڱȥɣҶ֪ĸĸʣ˲ΡɣƤڿǡ 
ɢηθкамձͷĿѣ̵ѽ 
ƣȥڸ ӣֽ ɣƤˣ ʣȥƤ⳴ ߣȥƤ Ƥȥ׸һ 
ʲݣ˰ 
ζΪĩÿǮˮһյ߷ȥңʳ·ͬϣ 
Ծòĸ 
ĸһȥĽưձ ˣȥƤ ɽһ Ƥȥף ζӣһ ɣ 
Ƥϴ˻ƣ ģߴΣ ȥ羻ϴ ģ ľ㣨һ֣ ʲݣһˣ 
ΪĩÿǮˮһյ룬߸ȥƤ֮Ƭͬ߷֣ȥȷʦơ 
սߣ޻ԣƴ˷֮һԴԣϤ¡ 
˱ɢԡ 
ڿǣȥyٶ۳ ٺ  ٺ ɣƤ ۹ ˲Σȥ« ﱰ۳飩 
ϵȷΪĩÿǮˮһյ룬Ƭ÷һöͬ˷ȥң 
κϡô롶ͼ˲һ࣬¼ڡСɢһпԣڱ 
ȥٺ졢ٺϡ棬ζĸΪĩÿǮ䡷طԲѣڱȥ 
ٺϡɣƤʡľ㡢ζӡʲݡʯࡣ 
ٻ࣬δԲѣ̵Ѫ 
 ٺϣ 
ϵȷΪϸĩΪ裬۴ÿһ裬ʳϸ£ȼѡ 
˲θɢʮϴԣŧѪס 
򻣨һȫߣˮޣջˮϴȥ˻졣 ʲݣϣ ʣȥƤ⳴ 
˲  ĸ ɣƤ ֪ĸ 
ΪϸĩɺʢÿһЧҩԺ 
ʳȣкʳ а˷Σ̵Ѫвʹð 
ԡ 
ףϴ ˪ɣҶ  ٺϣ ʣȥƤ⣩ ۳ ĸȥģ 
ѻƣ ģߴθһ Ϭǣ ʲݣ˸ ˲Σ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ˷ȥңʳ· 
\x\x ԣӼ巽 
  ֭ ػ֭ ʣ 
ζӣԵػ֭֭֮Ծȡֽ֭֭ʣζȥҡƺڣ 
֭֮֬߶ȣζȥҡۺϺͣͭУϼ֮¡һ 
ذҹһ޵ػ֭ǧ𡷣áǧʼ壬ˮн֭ߺϡ̨ 
䷽Իӽ֭ʼ 
裬ƽ 
 ˲  ٺ ĸ ۹ ζ ɽҩһ ʲݣ ģһ֣ 
Ϊϸĩۺ裬絯Ӵÿһ裬ˮһյƬ߷֣·ʳǰ塷 
ηȿŧѪߣʰٺϰ֪ĸĸŶŶء޲ʡ 
ɳθգÿʮף˲ԡϼ䡷áҽָơ 
Իҩʱϸϸ£ڷҲ˶ϸϸΪѡ 
̾硷ƿȣζ 
ζӣ֣  ңһ ģϴ ǣһ  
ϸһ ӣһöڣ ߣ ʲݣˣ ģһ 
ʮһζУˮһȡ˿ɷϡ̨ʥݡԣ 
ز˼ʳɽɢڱȥҡġǡߣӸɽľ㡣 
ʦƷ㣬ʺбӱ𣬿纬˪ѩʧѪ 
ζӣ ɽ  ģһߣ Ŷһȥģ 棨һö 
ףϣ ɣƤһ 
ϰζУˮһ沢ɣƤףкҩȡС̨ 
 Ӱɽζͬ壬̰裬麮̵٣ɫڣС 
ʹֱָ 
ͨãԼͬϣ 
ηθ飬ĭѪ˿ʳζŨ山ζ¡̵ȥ࣬ι 
òҩƢθɽƢʹ𣬷Ҳ弡 
ζηθ㺮ԡ 
˲  ɽ ʲݣˣ   ٺ ϸ ζӣȷ֣ 
ϸﱣÿǮ룬壬ʳǰͨáͬϣ 
Է̵ֹߣζӡϡ 
򷽲̵ԣҹܰޣҽԻԻԻԻԻʪҩͶʳ 
Σӿº֮͡Ի妣ʪ̵úƢ࣬Ӹӡ 
ҹ֮Ի̵֤øӺҲⲻ̵֪ߣԭø֤֮ 
Ҫҽ˵ 
÷裬Ѫ䣬θ麮ʪڶߡǴΪѪɢθ 
Ϊԭ 
κ 
һ ˲Σ 
ϲΪĩΪ裬絯Ӵÿһ裬ʽ򡣣ʮȫ 
οȣΪ飬һˣʮȬ̵ š 
\x\x Է̵ŨˮֹߣС֮ϡһ 
ʱикԣСȥ˲Ρ棬ֻӱζӼ 
裬ԡ 
Сڣ˲һ죨 
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮ裬¡˲裬ֹȣ 
̵ֹڱȥ棬ŶƤζӡ 
ⶾοȶೱȣ󡣣ۡ 
ȶθ̵ҶʯڿժҪǰ֤С 
ʯɢԴߡ 
ʯࣨ ʲݣˣ 
ΪĩÿǮ¼ˮ£֭۵¡Ч˲ΰȥ« 
ĸ˾ʳθףƷν¿̵Ѯһ 
֪ĸȥëǮ룩 ĸȥǮ룩 ˣһǮ֣ ɽʣһǮ֣ ʯࣨǮ ɣƤһǮ 
ߣһǮ ʣһǮ ƤһǮ ʵ߷֣ ζӣʮ ʲݣ֣ 
һƬˮ壬ʱϸϸڷҽ 
̵ߣʺʹ࣬ǳ̵ԶѳɫŨѪ˿ȳ 
 ɽ٣һǮ룩 ۹Ǯ Ŷȥģ ɣƤ ĸ֪ĸ ʣ ٺ ߣһ 
Ǯ ʲݣķ֣ 
ˮӣ˷֣ʳ̵Ѫ˿ŶһǮͳּȫ顷 
ڱȥɽ١֪ĸʡٺ죬ʵǰشڱȥ֪ĸʣӵ顢Ŷ 
ʡζӡ 
÷裬ƽֹԣ̵ѡ 
죨Ǯ룩 ģϴߴΣ ʯ ۹ ǣ ۣһ ׷ 
ϼΪĩˮ Ϊ裬㶹ÿ塢ʮ裬ʳ¡ҩԺõ 
Ϫο˻Ѫ࣬졢Ϊĩ躬ϵڡҽ˵ࡷ̵Բ 
ð۳죬ˮߣ˲ġ 
񵤣ζʱѣʳ³ֹ 
컨ۣǮ ǣ죩 ƵǣǮ ʯࣨǮ 죨Ǯ 
Ƭ壩 
Ϊϸĩ۵ÿһǮ֣Ǯһ֣׿һ֣ͬ׽ 
ܲ£˷Ƚ£Ƭʱʳʹסо¡ҽ̡áݻԡ 
ڡζǺҶǰ硢ɡʡɣƤʡ۹ʲݡ飬ˮ塣й 
ӷ˿ 
\x̵\x רȿԣ̵²֤ɡô˸С 
θԣ̵Ʀҽͨţ 
壬η纮ԣǷУ̵֤ 
ƤһǮ룩 ģǮ ߣǮ ʲݣһǮ ʣһǮȥƤУ ׽ӣ塢 
߷߲ã 
ˮһӰ룬塢Ƭ߷֣ʳԶ 
Ӹ˼̵֭֮պ裬ö׿ǡľ壬պ 
裬ʮȡЧϡ 
\xк\x һγɫݣʮÿ 
ԣůʮӡҽաɡ桢ƵԷɣƤʯࡢʯ 
ڣ죬ø֮ĺ黬ҲƤܣȲܷйʲ 
ӡߣҲ䱾÷ͽ⣬ܵ纮ͽ֮ơ 
裬ӴƾƳΡĸÿǰ̵ʮ򰲡 
ϵˡưζ 
к裬ο³̵ 
ƣһ ʯࣨǮ ɣǮ 
絯Ӵ캬󻹡 
÷δСԴϬɢ 
Ͷ ʣȥ⣩ ģȷ֣ 
һʢ֮Գʯ֬շˣ̿ ͸࣬ȡ䣬ϸۣС֣ 
¡˿ԣ¡ס 
Լ 
 ģһʹ֭һޣ ǣȥƤӣ ʣȥƤ泴ƣ 죨 
Ǯ Ͷʮһȥã 
һΪĩ裬̶ÿ裬Խ£С衣á͸ 
޵̵ʵԣǡǣţġơʡͶƣ˲Ρ 
̵սᣬʹ衣 
׷ ȷ֣ 
ΪϸĩʵҶƬ֮ ͨ죬ΪȣҶֱȴ 
ؿһޣȡΪϸĩŴΪ裬ͩӴɰΪ£ÿ裬£ʳԷ 
ұ 
\xɬ\x ԶڿǣɣҪȥպҩҲͬϪ 
ÿԣȽܽأֻһ󼴷񹦡񹦣轡ؼһ 
μˮͬζļˮͲɢѬ֮Ѭ塢μ찡 
\xѬ\x Ž¼顷ƿȣͣϲԣˮףѬ 
ֽһţ찬ֽϡѬƣĩ֣ ĩ֣ 
ζ鲼ϣһέͲ֮ϵ֮ͷ ̣֮ɣʮʣ  
һնδףһÿ 磬վһִ̨ƾÿȲѬÿһζ 
˲ԣȣԿѿٹ̳Աʹڣ֮ѡ֮䣬 
塢塷ԲӦѬ۰󱺸ɣգ֮ 
ƣͷָڶ̣Լҽͨ 
\xķ\x ԣ˾ĸѨ˾ķѨ֤֮򲻱ؾҲ 
ԣͻѨᣬкϪ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣֳ֮Ϣ֮νʳ̫ҽ飬ԶȣΪһšȡ˶֤Ըں 
ߣ֤ǰΣ̲ӡ 
\xԴ\x аڷͣιܲɬϴϢͨԴ 
ۡ 
Ҳһһ½ϢͨνΩаأ̵Ѹӿú 
ټ䣬綦֮У֮״ӡзЮߣзʵЮȶ 
ߣˮ˷ζߣоͶߡθ粻֮ͣ棻Ԫ𣬴 
֮ϱǵ࣬Եֱָ֤֮ 
νߣ϶Ҳ֮ԺͨܣӦӦ£ν֮ 
ΣΣΪǡҶţ£ҲԪ飬 
̣գϢߴףͷڣΪΣ֤֮˼ů׹ҩͶ֮򰲷 
÷ 
ͯʱ֮ζƢΣ̵ȣ֤һ纮 
ԵκƤë纮÷Խ̵̵¾̵Ҳ߶̧ 
ԣͷۣ񺮷ȡɢɢȽ⣬ͨݿɡʳŨζƢ˻ 
ߣƢҺòɢ̵ѣΪ֮ʹ 
ȣҹק⡣ʳƢ̵˹ඨӡз̫ˮ˥٣ƻ½ 
ηʤνˣ֮Դӡ糱ȣףͷ࣬꣬ 
ҹأεƻðߣԻŭϣ޽Իŭ 
ڸΣԻ֮ԸζЮ𡣷鲻ƽľвʹ۳ָ࣬ 
ǼҲŨߵٶ֮䲡ֵٲʵ̵ӡˮ 
˵֤˵ʵУ˲ο 
\x֮\x Ϊ֮ǣƤëκ˷Σһаͳ 
жɣΪΪԡ֮Ϊ̵ʵɢϼʺʲ£ 
㿶Ⱥȶɢſ̧磬ҡǡ֮Ϊ̵ϸ̣ϰϰ죬 
ٳŨǣѣԲԹڴԶ֤ηͬضס 
\x\x ʣϢ 
ϢͰɬ֫עҺὮ 
ͬϣ 
áǧ 
ҲԴۡǧ 
󷲴˸٣˼ԭ 
ҽߣʵҲٶߣҲ 
ʵߣʵҲʵΣ鲻Ϊ֤ʵ滺߿Σ֤ʵΡī 
ʵлмӡʵζ鲻Ϊζʩ伱ƺ 
߿ΣƲƼΡּ߲Σɢ߲ΣЪֹ߲Ρͬϣ 
ʢа֮ػа֮΢񣬴֮вͬҲ飬Ҵ 
԰ߣ޸֮Ҳȫ޺ͻߣθ֮ҲΪ֮ 
򡣵֮΢ߣ֪֮Ҳߣʵѱ档Ȼ֣֮Ωڴ˶ɲӣ 
΢˳ҽն䡣ǿ֮Ϊ࣬ѼΪҲ 
٣Ϣ΢ϸɬߣ֮Ҳ򸡴Ұ֮ߣ֮Ҳ󷲴 
ԣߣԪ飬ȥԶ֮Σÿຮ֮޲ 
ͬϣ 
ִлʢ߿ΣΪ棬Ρҽͨ 
˾ 
\x֤˵\x ֤ΪΣ֮вʮ꣬ÿΣƶߣк٢ŷ 
²ߣ¶ߣкߣзʯҩߡ˵಻ͬʹѧĪ֪ʴӣ 
żΪߡߣԶϢߣҲ 
ߣԵڴ֮ 
ҩ֮ԣԶϳߣˮ֮ͷξҲС㲻ˮ 
ѭҺУˮϳڷΣʴԡ֧ϴߣߣΪˮ֤ҲھԻ 
ŻϡߣС֦ߣк衣֫䣬 
ϢϸСټӲ亹ԳƵ٣ʺߣ 
Ǳ飬Ю£ʹø÷յ֮ࡣ 
ھԻڣ⣬ǺδأѬΣʹ˴ȡžѨ֮㲻 
£Ϣתߣ棬ˮ˿ģΪ治ΡھԻߣν 
Ҳ񺮣гߣ֮޺ߣ̫֤ڣ 
аδ⣬ҩֹ٣ߣ˸΢ߣ֦Ũ 
޴ߣӸʲʯаδ⣬ͣˮȻŻߣСα 
Ż±۽Ŵ֮࣬˽ֻӱ֤֮ѣר 
δ֮ҩ塷 
˻֤һԻԻȣԻˮߣĶڶ䲡ߣҲˮ 
ߣƣҲȲߣ˸衣䲡ɢˮʵߣϽ𵤡ȶ 
ʵߣ衣˳÷Ϸ裬Ըʪȡ 
鴭ˮˮߣСɬ΢׶ߣˮ֤Ҳˮ֮С㲻ɬŲףֻ֮ 
ҶȣԿɷҲҽ˵ҽࡷ 
κӡ̵֤֮²ٹ𡢰֮Ҳʵȣʢ 
֮״ɣƤ֮Ҳˮߣ측ף֮ˮС㣬С 
ɢߣƣϢţ֮۹׿֮У 
УͨΪ䣬ָԡӰġɰʩ֮Ϊ鱹 
ùԪԽʯ׹ߣȻ಻ɾ裬밲衢ζ豲˲μ 
֮ۻơơ塢ڽƷǲҲǰηҪ֮ܲԭ˺ 
£۽Ŵ赼չƱ䴭԰֮ʿԾӡֱָ 
ơ̵θ鴭лϴ̵ߣ̵ߣٶ̵ 
θ鴭ߣ̧ߢǣݡϴߣէէˣʳʳ򴭡θʵг 
̵ʳʣ׹³̵ֹԾʳθ̵ϣײ֪ˣθ 
֮ҩߣԻûҲҶˣҽθ֮Եˮ塢ζӡѹ 
֤ˮ֮ǣأϢԲ 
֫䡣д˸кգһʱն߰» 
һ¶ηר̵ΪȣýɢűӽԿѡáͳּ 
\xʵ\xʵʵ飩֤֮ʵ飬̵¡ʵʢϢ 
֣ϵУ΢Ϣ٣ˡ߲֮֮Ը£ʵɢ֮֮λ̵֮ 
вЧѧ֤ɡԭ 
֮ΪΣʧҪʲˣ֮ߣΩ֤ѡν֤ߣһԻʵһԻ֤ 
Ҳ˶֤෴ɻҲȻԱ֮ʵааʵҲ鴭аԪҲʵߣ 
ࣻ鴭ߣ̶ʵߣش֣ϢӿȻݣΩΪҲ鴭ߣ 
ӣϢ̣ʻȻϣ֮֮༰ͶΩƴһϢΪ 
ҲһΪ洭һΪƴ洭ڷΣƴҲǷΪ֮Ϊ֮Ƥ 
ëϽа֮ϽնΪ֮ߣҲ½𣬾 
²ϽΪ٣߶֮Ҳȶ̴ٶټɢѹӡô˵ 
ȳϡ 
鴭֤֮޷֮ʮ߰ˣ޷аʵȶߣ鴭֤֮ 
Ƣߣ϶Դδ䲡ǳ飬򲡳½ĩ㲡䲡˵ 
Խ 
ɻҲвöԴߣ÷̵ɢȼӴߣΪȶΪйкߣ˲ 
Ѫ࣬ӪѪߣ޸ݶΪߣ֮ΪΣ㵸֮Ҳͬ 
ϣ 
ʵ֤֮аʵڷҲ֮ʵаǷ纮аǷ纮֮аƤëζΪ֮ 
ʢˣԲζΪη纮֮ʵɢλ֮ʵԺ̵֮˵ǰ 
˽Ի̵̵̵֪ܴߣ˵䱾֮ͬϣ 
ʵ֤֮ġһԻ纮֮ƤҲëҲ纮֮аƤëʵζΪ 
ɢ綨֮ҲһԻȣη𡣻ȳʢˣԲζΪ 
úкɢɣƤ֮ҲһԻ棬ξϽ˾ŭӣϽ 
ȶΪ˿ɢ֮ĥߡӽ֮ҲһԻˮ飬һ 
̵ˮϳڷΣΪء̵¡ġ֮Ҳ鴭֮ 
֤жһɺƢΡΪ֮Ƣ֮ĸҲƢп㣬̴ٶ˲ж 
δˣ䲡ǳҲֹɢ߶֮Ҳһɺ 
Ϊ֮֮Ҳпɣɢ˲½ĩ㲡䲡 
پ߰ζߺԪ֮Ҳۡ 
¸Իô֤֮ڷΪʵΪ飬Ҵ˶Ϊ١ֱġôʵ֮ߣЮ̵ 
ϸС֦֮Ҳʵߣ̷֮а̵Ӹʸࡢǧ 
έ֮Ҳоˡָ֤֮֡ϡ 
Ϫν²ʵò顣²ߣ˱з纮²Ҳòʵߣ 
̵ϣöɳǾòʵҲҽܡ 
鴭΢ɫڣ֫ʣС࣬ԡ顷ζĥϪ 
һʿʮ࣬д¼÷ȶ֤ʢʵһҽ˺ζС 
׿ǡƤҩպдһҽԻɣʳΣʵ衣֮ 
ҽԻʵʢкΪ֮Իô˻ʢ֮ʵҲϢζò 
Ŷζӣ븽ּȬ 
Ϫѵ˴䣬ʮʱ̵֤֮ò ŨԲϲҽָΪ 
òӲΡǮ߷ҩʱϢܻǮ֮ԻôʵҲ 
к˲̵òа㣬Σö̽£̵ޡƽöȥģ 
ƣ½ʼˡõҩѮʼʶʩкʲӡ 
ҽ˵ 
\x֤\x ȶ꺮򷢣ߣν֮ 
ȡηپԽ澼Ӱ֮࣬Ԥڰ˾¼δ֮ʱôȣʱ 
ȿԲҲҽͳ 
򷢣䷨жһԺ·衢ѡã໤Ѩһ 
ȣԽ澼Ӱƶɢаƽʱ«ɢκаԤڰˡδ֮ʱ 
ù̵̵ȿɰ򲻷ӡҽͨÿԤù̵裬ʯɽҽ 
ڲкηС 
\xˮ\xˮΪˮȷƦƣڵͷϴߣˮ̵ 
αسˮ˷Ͻ𵤡ҽ˵ҽࡷϽ𵤵ǡˮ衣 
ˮΪߣаɷҲȻˮܻӲĸʹǾ֮ܣˡʮţ 
Юʵ֮ʷˮߣù֮ҩ֮˶Զӡŷ 
ˮϳڷΣߣԡֱָ֮ö֣ˮߣ֮ɣ 
ˮߣصԼӼѡ֮֮óƤա˲Ρ 
ζӡơɣƤġʲݡ 
\xʳ\x ʳߣ𼴴ͣʳҲƨ߻ҧˣʳС 
ʳʳУɢаʳθһ֤νθ粻ͣθУͷ㡣 
Уƽϣ棩Ȼߣǻʳ̵ 
֮ҽܡ 
\xˮ\x β̵ͣϢʺˮ֮Ҳ 
Դۡ 
\xŻ\x ΪаΪȣθкθϳڷΣಫ 
էէȶθθŻҲԴۡ 
\x\x ֮Ƥë֮Уѭอͨ硣Ϊаˣܣʹ 
գҺಢйԽҲԴۡ 
\x֤\x ϷơԣϢԣ䣬渡ҽķ 
ˣһϤף֫գʱ治ʳСвء 
ΪξʹΪֱ ﴭ߲ΡƲ֮ʱаʢУ 
ΪȻ֮ΣְѰĿֱָ֮ 
ǰ𣬴ɢţΡԭ 
ҽͨԻ÷֤͹ߣ˷ɢΪ󼲣Ρ 
ϴйϴСΣƣǳߣ˷ξҲ˾ 
д󲡲һӴߣΡ 
\x\x δԷΪѷԹаΪôϪ̵ʢ׳ʵߣ 
·ؽᣬҩЧ֮ҩߡʹζɴҩ಻ɶҩ 
ˣ׷ںμͳּ 
ߣ߲߲аߣ΢ɢ磬亮 
̵Ȼߣ޲飬ɢУü²²Уɢ˵֤򣬵 Ԫ 
ΪʹԪ䣬佥̫֮δвΣߡ 
н̵֮зʱ֮У֮Ȼ֮֮֮Ѳ 
鴭֮˶˾䱳 񿼹ŷף֮Ŀ֪ӡҽùŷ 
ϵϵɢζƤӷ 
\xεν\x ֮а֤Ҳ޲֮ڷΣȻ˶أ 
伫Ω֤֮Ϊ硣ߣ̫ƢҲΪơ 
̵֮֮׳Ҷ֮⣬Ĥԭ֮䣬̵֮꣬ܣ֮Σʯ̦֮ 
లڻȥߡνƢΪĸ̵֮Ƣ֮ʪΪĸƢԱϲʪʷʪ 
ȾΪᣬӼ¡ʳθԾ԰ʼнΪ 
עˣ Ϊаʾܣʹƾƾ籲顣總֮أԾ޼Ҵ尵Ϊ䵼 
ͼҲȻӡηؾԦʹ֮ԺٶԮֱԦƢʹ̫֮Ȩж죬 
ٵ⾡ʵ飬Ҽ覣覵飬Ѹڶ糯ɨǡ˹ҩ԰࣬ν 
ν֮һ壬֮Ȼ֮½ǰаʾԴ֮䣬ڹӡԢݡ 
̵֮ȴӡҽͨɾ¼̵֮ѡУȡߣȣ˻ζ 
\xˮ֮\xŽ¼顷̩˵òϢѣ֮ 
ʳˮ֮ζ˱Ǻ澣֮мʣˮ࣬Ϊͬζ 
಻ȻС̩ﱸҩǮµɴ˼Ω֮ɣˮμ볦Ȳ 
۱θڣ֮Ϣ¹ΪϢҲ֮ϵɢ֮ 
̨ϵɢùϵ١޿˲Ρ 
\x\x βԭз̵ каߣ˷֮ҽ 
ߣʯ 
ƣ ʯࣨһö缦Ӵ Сһ ʣ Ũӣ 
ζ ףˮһС춪֮ҩȡȥҷʦξˮ 
СͶߣζӡĸɽۡǧ𡷣þ׼ɡ 
һӸʯȻһΣһ̵ں󡣣 
ЧƾԲ÷ 
Ҷ  ƣȥڣ ʣ  ɣƤ ӣ 
Ƥһ룩 
ϰζУˮȥĭҩͣȡߺϣȥңÿߡ 
ã·̨֮áͼɢӴ˷𣬼¼ԡС 
λűɢ 
󸹣Ƥ  ʲݣˣ  ʣȥƤ⣩ ɣƤһ ƣȥ  
Ƥ ɱɣݱ 
ϵΪĩÿʮǮذˮһյͯСյ÷ǮƬͬһյȥңʳ 
ԷŴ򲡴ʮ꣬ÿﶬ磬ԣٷƽɮ֮ 
ʮ꣬ҩ꣬˾ҩЧ򡷣 
 
׹ʮһöȥ鳴ɫ ˣһǮ΢ ʣһǮȥƤ⣩ ɣƤǮˣ 
ӣǮ ʲݣһǮ ƣǮ ưģǮøʲߴȥã Ǯ 
ˮӣӣÿһӣýһᣬô˷רδ޲ȡЧ 
淽Ҳкȣߣ˷֮ҽ 
ʵΡ ҩ࣬к֮ʶݷôϵȥ𡣣 
ԡ 
 ζ ٺ ʣȥƤԳ ʲݣˣ 
ӣ ɣƤ ģƣ ׿ǣƵȷ֣ 
ϸﱣÿǮƬҶ壬ʳֱָ 
渡֫ߣһһͷβȫߣƺͿ֮죬˲߰Ϊĩ 
ÿŴױһյͶһϸϸ֮ݸĿռá 
\x\x ζ 
ζӣ ˲Σȥ« Ŷȥģ ʣȥƤ⣩ Ƥȥף Ǯ 
ߣ˷֮ҽô˷顷 
Ϣĩ˲ηذ塢 
ο˲һζΪĩͶˮһǮжͬߣһ˲Σһ 
䲻ߴ󴭣Ϣ磬˲֮ҲĿô˷ݡԷ¼ 
֮Ѫ֤С 
鴭֮šóǺ鴭˲Ǯʮ 
Ƭˮһӣ֣ƵƵ 
һˣʮ̵꣬ԣһմ󴭣̵Ȫͣ飬֮״ڱˣ 
ŶǮ˲ζǮζһǮ֣һ̵ֹཥ١ǰڣ 
һǮ֣顢ҩ˸һǮʮʵŶζ˲֮ҲԺ渹 
ʵߣʵҲ 
֮ͬϣ 
Ŷζ˲ζΪηʵԺʥҩҲͬϣáҪԻ 
ζбֹʣߣñζаڷΣζ߼á 
ɢξòʶݷ 
˲κ̵ļἺ־ 
˲Σһ ⣨һȥǲƤ 
ϼ˲ζƤιҲի 
ʼ壬ξûδԲֹ˯Բߣ֮ 
ʣȥƤ΢ ⣨ȥƤ 
ϼͬϸÿһһʮ裬ÿһ裬£ʳԡϡЧ 
裬ڱȥƤϸУһͬΪ࣬ɵʮ裬ýһ衣 
\x·\xУʦͨƴŻ 
ӣһ ɽ ģϴ  ˲Σһ Ƥ ߣ ʲݣһˣ 
ϰζУˮȡ룬Ϊȣȥɽӻ˶̨ 
СȥƣȥƤˮԡСߡֱָô˼ 
¼˺ҪС 
Ƣ麮̵жƵ 
٣ϸߣ˷֮ҽ׹У˲Ρ 
̵ߣ˷֮ͬϣ 
ľ̶ߣ̴ٶ̵Ҳ 
˲ һǮ֣  Ƥ Ũӣ֭ ɰ  ɣƤ֣ 飨˷֣ 
 ľ㣨ĥˮ ʲݣһǮ 
ϼһƬöˮĥľش 
κߣ֫䣬ϸҲ 
ɰ ɽ  Ũӣ֭ ٹ Ƥ ʲݣ˸һǮ  ľ㣨ˮĥ룩 
ϼƬˮĥľͬϸ䣬Ӹӡͬϣ 
\x\x áƷ̵ȷ 
 ζ Ƥ  ĸ ʣ ƣȥڣ ʲݣˣ ˣ 
ϾζϸУ飬ÿȡŶһȥģУҶһ룬ˮϣŶ 
ҶһϣɢȡһϣȥңֶƽնǷ֮һʳ֮ÿ 
һ̨ô˷ɡ 
ʦ伱 
㣨һڣ ʯࣨһ  Ƥ ʲݣˣ 
ζУˮȡ룬ȥҩȡֶ˷ƺֹߣ 
ͬϣ 
ơû𴭣ð׻ʡ׿ǡˣЧ׼ 
˫ɢ̵ȶ̵ӿȪ 
ˮʯ ʯࣨȷ֣ 
Ϊϸĩ˲Ǯʳ 
Ӽкɢμк·ƽɢ¡ 
֪ĸ Ƥȥ׸Ǯ ɣƤһ ۹ عƤǮ Ƥȥף ʲݣˣ 
ˣǮ 
 ףÿǮˮյһյȥ·ʳô˷ҽѧ 
ȥζӡ˲Ρߣ֪ĸ۹ˡ֡˺Ҫ𷽣˲ 
Ϣߣá 
ƣǮ ʣǮ ʯࣨǮ ۹һǮ ƬˣǮ ֪ĸǮ ĸһǮ 
ϸּ賴ĸ ʲݣһǮ 
һˮ· 
\x̵\x ̵̵ߣ̵ 
ӣһǮ룩 ǰ ģݣ  ٺ ɣƤ ʣ ʣһǮ 
ʲݣ֣ 
ˮӣƬ˷֣ʳͳּ 
η˥̵ 
  ܲ 
ϸ΢ϡСʢּਣ 
塣ЧҽͨÿǮ˼尾 
̫ʵߣٷ 
Ƭȫ顷ϵ̵ 
òֹСһֹС 
ʯ   Ƥ ƣһǮ֣ ʵ ʣһǮ ʲݣ߷֣ Ƭ 
ˮȷ׼ɡ 
μѣùݱǧ 
ݰģö֮ ǣȥƤһ룩 ʲݣһ磩 ָ 
ͬˮһ룬ȥ룬ٷڴƣ̵ԣ˷ӡм֮Իˣ 
ҩһǧų֮ν֮ǧΪ֮ڵһਸ਼򡷣 
Զսԡ 
ǣ󾥣 
һζȥƤпȥӣÿӲڣͶһϾƤȻۣ֭Ϳѣ 
ˣͿˣԽΪȣȥͶãԺһݹ߸֭ͿǰζΪĩ 
ȴʶȥƤгɸ࣬ȴǰҩȣÿһǮӸ˹䣬ҩϸ˯ȶ 
ߡ״ס ȶμз磬ڿߣýӡ׷ 
ĩ輦ͷÿһ裬̵Ч˲Ρ 
\xк\x α 
ƣһ ǣţ 
ϼΪϸĩÿǮˮ̵Ч˷θߣáвؾ 
 
ȫ裬̵Ѳٳճ᳴ˮһ룬һޣܲһƬͬͶҩĩ衣 
δԽգɽУ겻ֹʱβڼԪ˧ˣѮ 
ʢƳȣ첡ʹŻ⣬ðԣСɬͣӭ 
˼֮ʪʳ֮ȣʪȴʢϹڷΣңΪаʢʵʵ֮ 
ƽɢ֮ 
Ƥȥף ƣǮ ƣǮ ƤȥǮ ǣţ보ȡͷĩһ룩 
ΪĩÿǮһյʱһ룬ٷֹȿڸɣʱʱԣ 
ԼӼкɢ֮кɢϣ 
ʵߣɷ 
ܾԶ٣״׽һޣȥףڣΪϸĩ  
϶ζȷ֣ȣ֦Ũ壬ƵիϡɢÿһǮ֦ 
ʳ 
ҩЧߣ֮衣ߣáҪ跽 
ľ㡢ͶЫвʹ 
\xӿ·\x Ϫƣר̵·ߣʹζɴú 
ɢ첡Ҳˮ 
ϵɢ ͨߣ˷֮ҽ 
ϱŮ꣬ʳ ࣬ ֮ʳƶ޿ҽһ˹ţŮֹʹ 
ϵöΪĩˮȡ֭һСȡ˵̵ ״شμȿ 
ඨַ֮ҩɨҩζʣνʹϵٿ࣬Ҳ 
ҽ˵ࡷҽʷͿӣԣҽΪ͡Իǲǡ 
ҩ£ʹĭе֮ǣ޼񬡣 
̵˲«֮̽¡ԭ 
\x\x Ϣɴ֣ߣ£𲻴 
ǣ ɣƤ 
 ףĴÿһˮһУȡ֭顣ÿ֭һذһ 
Ϊ׼޲ЧԪͼþô˷󡷣ͬ󣬲 
֭򰲷÷鴭٣󲡺鴭ڱζӡ 
Ϣη֮в£縲þòȣ洭ȣΪӸë 
ģϴߴΣ ǣϴ ģ룩 ˲ ʲݣˣ ɣƤˣ £һ룩 
ΪɢÿǮˮһյ룬Ƭö߷֣ȥʳǰ򡷣ôϵڡǧ𡷱 
ɣס¡ߡ 
ĥ˸УϢƲʳȼѡĥұľ㡢 
ơ㡢ҩ˷ľ˲ΣԭΪš 
ơ̵ʺ棬Ч׼˿ 
\x׹\xοΣ鴭򷢿ԣǮˮյ֣ 
¡׼򡷣 
ʢߣӽ̨̺췶ԻԪ 
Ϊδر֮ҩ 
ʹѣ˷ 
ɰһϸ ˲ ľ㣨Ǯ룩 㸽ƾ 촨ȥϿڲӱ 
ϸĩӴÿʮ裬ʳǰƤ¡Ԫֱָ 
\x̲\x 鷢ζػ󶬡֪ĸԡ֡Ҫ 
ɳ˳Ϫӣ֤࣬ػ̵ҩЧˮ಻Ӧ伲תԶ 
Ϣ֮ϸôζػǦһֹҽͨ 
һߣŭ죬ÿù𸽰ζػƽһ֮δЧ 
ζУһһ̵ߣɣӡסǰա¡УӶ֮һ춨 
ҩҪ 
\xķ\x й˾ûҹԲöУ¼бġ֪ǸҲĸб 
ߣ̵֪ΪϸŨߡǮأԽƬˮС룬߷ַټ̵ 
ߣķᡣдߣΪ޲ۣΪ̷ᣬĶֻ̲Ķ˲ 
ǳҲܵɽΪһϦƼȣ֮⡣ıΪ̰ٻ᲻Ч 
ᣬʹ׶̣Ի΢ֻ֮ᣬѨΩ᲻ʹߣȻ 
Ѩơ 
ķᡢСšйǽڵ׵Ѩ׳ѣЧ 
̵֮ӣΪ÷ֱǱΪԮ֮꣬øشѨķʱá 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ鱹֤ 
\x\x ƽ޺ȣϢʵʵʢʢ治ͨʶַٲ㣬 
΢Ժߴ΢Ѫ㣬˶ж 
ǰСΪߣҲԴۡ 
\x\x Ҳͨ㣬΢ʹߣˮ 
อˮڹִʵߣʵҲ  
ߣҲֹߣҲԡֹߣ 
Ҳθ 
״Ϣ溮ߣƤСߡҲͬϣ£ǡ 
ġƤƣǡۼƪġ 
\x\x 鼫֮ˣģв㣬ԺҲͬϣ 
֤֮ʵ֮⣬߷֮飬ʵĸˮͣ£ʪಫ֮Ҳ 
ʩΡͳּԭٴ֮棬ȫȡۡ¼ڡ˺ҪУԲ׸ 
ҽᡷݳϣ伱̵䡣 
жϢƴʵΡӼζ󶬡ʵ̵谭̵衣 
㾫ߣ衣˾ 
̫飬ܲϢ٣Ի֮Ҳҽָơ 
˲̵ԣףǴʹĿף̫ʹϤŻ˥֮ðζ 
ϼѣ̵Ҫ 
ظ֤֮Ϊߣ硶ڲۡԻӭʢϣΪʢϣΪӭھʢ 
ıϣΪظ񡣴˹ظ֤֮ԣԲҲ֮Ķ࣬˶಻֪ҽʱߣ 
ӭΩڴڡ֮ıߣǴ֤䲡ѡ֮ 
״޿ԣͷͣƶ̷Ƕ̣΢ഭͨ񣬻Ų 
˱Ԫ޸֮Ҳ಻Σ꡶ظš 
ʢٴӽȥǰºߣ 
Ԫɢȥľ㣬ó㣬μ壬ºɰЧǰҩɰ 
̷ߣ˲ľ룬ӻ ɽҩһǮʤҩ 
̵֮ˣ츽˻Է´ˣҩᲡأȡЧڱȥľ㣬ӳ 
ʮЧýϽʤҩߣڽ˲һǮѰý 
ʢȲɷߣΩ̷֮ˣڽҩ֮⣬ѡһʢ׳ӣ֮벡У 
ΣΪҩһ˷ؿ鷦Ѱߣ֮顣Ҫ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ\xɷ\x ʧߣɷ֮ڻᣬ֮ΪҲͨػ 
֮֮أڹػ֮䣬ʧҲԴۡ 
˻ߣڷ֮ΪҲͬڷΣ֮ͨΪ 
ůͨΪаʹ˻Ҳͬϣ 
纮֮УͶܷೲԼʧԷаΪҲɱˡǧ𡷣 
\x\x Ϊ֮Ϊ֮ţΪ֮纮ʪѪ̵ȣаиķߣ 
䣬 
֤֮аɢӡΨΪԹԪϣ̵գ򴭻ͣ 
٣ظٺΪ֮ǣƣأɣӵ֮ܲͼ֮ҲǮ 
СкС࣬Ƣ鲻ʳǮɢЧԺ󣬺Ǯ֪ƢѸ 
飬ͶԵػԡ֮Ҳӡֱָ 
\x\x ̵ν𣬶ƲߣпԾԶɢߣҲܷ 
Զƣ֮࣬Ҳк磬ȻߣҲ 
źʧ質˲ҲϢҽͳ 
\x\x ɬΪΪƣΪΪ̵òΡ 
ҽͳ 
\xʵ֤\x ֮߷֮ϣ飬֮֮ܣڿ飬֮ 
ϣ֮ƶҲа̵գԭС⡱֣ȴ 
ģΩȥ̵аȣȥ֮ǹ֮ƺˮףߣ 
ͻʣ븴̵֮˻ȫӡʩˮֲ֮̿ʣԿ 
Σ֮ա̵ѩ 
֪֮ʵʵ䲡ڱ꣬ϱնҲ䲡ڱڶҲϱߣз纮֮գ 
֤Ҳла֮գȳ˷Ҳ֮գǿҲ߿ɢ߿߿˳ 
˽ʵа֮Ҳ̵֮գԻʵȻνڲУ̵аˣ߶ʵ٣ 
аֻ֮Ҳڶߣɫ֮ᣬҲ˼֮ᣬҲ󾪴֮ᣬ䵨 
Ҳƣ֮ᣬƢҲǸԪ˻߸߸˽а֮ 
ҲȻ֮ˣ֮ߣݣ䲡˿Ϥɡݶףѡ 
ףϸѡףѡףҩЧѡ⸴кŽ 
質ޣȼˮ纮ߣҲߣ֪Ϣҩǽ 
ߡ 
ʧ󶼲ԽڷΣȻԱ֮Ϊа棻ò֮ΪѪ¡ǱǺа 
ȶܺжʳͽ⣬Լɢ֮ɢͷʹý֭ 
ֻ֮һζ֭ɣԺʧˡ˻ʹǻа˷Σνʵ 
಻Ҳŷɢζν׳ˮ֮Ҳ̵ʪ͡ 
ͨߣ¡̵֮һ̲ΪòʧЮ̵֮ʣ̷֮ 
Դɢ¶費ɡʸߣΪɢ칦ɢʹΪȣֵ 
סʹġռ䣬Ⱦã̵̵ʺ ʹƣǣ 
󻺶ҴȽڷҲ֮۹Ӵаס桢ɣ֮ҩ 
ʹ쳣Ȼ𣬻ȶܿȣ̵̵磬ҽף˴ 
ҲƸϸ֮ƸӺ֮ú֤֮ԨɲҲ 
˻ʧߣʮȫҽͨ 
ߣҲϸġɢ̵֮ڷߣƽа 
ͣͳ̵ּ֮ࡣ 
֮ˣʧ麮Ͷ֮öɣ˲ɲʶҪ 
\x\x ˻ߣѪҲ졢ۣ۵֮Ϫ 
ƣԪ㣬̣˲ ֮ˣˮ 
νΪڭӰҩ꣬걾ΣʮȫҲҽͳ 
ȶú̵ʢģδһӡ 
¿ԣ̵ʺߣ˺ڻᣬȻҲӸʯ򡶹Ž¼顷 
ѡáҽͨ 
\x೺\x ߣаҲơаΪೡơаΪೡȻж֤һԻ 
ೣз಻ת֮ҲһԻೣʧ֮Ҳ 
೵౾תҲ೵˻౾תҲĿô 
˵֮ƪףȻרԺΪʸҴڴˣȣ· 
̲ܶʹһլǨ룬£ƴʧԻլʵ 
˲µ裬ʪϸܺʮ䲡ʮȫܼȰϣ 
˭ҽԻСԻòܺμҲԻ÷լʪ࣬էδɢ 
飬ëϽԿʪ֮Ӷľľ飬ʪֳ֮Բ裬 
ʹ׳ȻԴܺϸȥʪҲͬϣ 
ೲߣ൱¾á²ೲԣǷ̵Ϊз֮ǿԣ 
ǿӲ̵Ϊò󣬻ʧѪήԣЮ֮Ҫ֤첡Ȼз 
ʧԵã֤ӡҽͨ 
\x\x 綾򲡺Ӹߣ޺Ҳ֮ 
\x֤\x ɳȬֱָ 
òΪҽͳ 
ɫȣˣԪɣ̵ͣ࣬ʧߣҲ 
Īơҽ찡 
\xη\x 䣬˻ߣʲһζӶʮöУˮȡ 
Ϊ֮󡷣ʥݡηʧ˷ʼ壬ڱҡĸϸǡֱۡ 
ָʼ壬οԱأڡʥݡУȥ𡢸ʲݡϸɣƤľͨʯѡɰǣ 
ǣ֭ϡȥʯѣԻøӿ֪ĸһȺá 
ʧ 
Ũ֭һȡĩ£֭ǧ𡷣ĩ£󡷡 
κţӸࡣ 
ٹȥƤ ۹ ʣȥƤ⣩ 
ϵȷΪϸĩиΪ裬ͩӴ󣬺Чѡ󼯡 
˻ֹȣ·· 
ʣȥƤ˫ʳƣ ȥƤ ƣȥڸ Ŵףϣ ʲݣһ֣ 
ζֵɸÿˮյȡһյȥңüӰһöҩ·ʥá 
η纮аʧҽͳ˺С 
꣨ԣƤëݣʧδʳİž䱩ů֮ˣδ 
Ƕ֮٣½ʯΡ 
  ʲ ʯ  ʣָ֤ϡ 
ʧӡ 
ǣһͦȥƤӣ ܲƬ 
ˮ룬ͬ·֮ܲ顷 
ڭʧߡ 
ڭӣĸڰ ۹һ˰ ʲݣ˰ 
ΪϸĩÿǮͯСһյͬˮһյ塢߷У·߲ 
áĿصϪͯ㸽ΪĩԻáݡͯʧ೶ͯ㣬ͯ 
ҲʥЧȥͯ㣬ɰǡ 
裬Զʧ 
۹ ڭӣһ ʲݣǮ ɰ 죨Ǯ Ƭ֣ 
Ϊϸĩ۴ÿһ躬ͳּ 
ʤشƵ裬θکʧߣ˷Ч 
 ۹ ʲݣ룩 ɣ ڭ⣨У ɰ ƣһ ܺһ룩 
ҩ壨 
ΪϸĩΪ裬絯Ӵÿһ裬߻ҽּҪ 
ͨ壬ơ 
ۣһ ĸһȥΪĩ ȥΪĩ ⣨ʮȥã 
ζ;죬ʱˮ򡷣 
һÿʧԡ 
°ͬǮ ӻƣͬһö 󶬣һǮ룩 Ǯ ɳΣһǮ룩 
أǮ ʲݣ֣ һǮ룬ָ֤ϡ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>Ӹ
ԣ\x֤˵\x Ի񺮷ȣʳʣΪӸײҽ֪ 
֮ӦҲ֪ŧŧ֮ڣԱ֪䴦ʦԻüʹߣΪӸ 
ŧѪŧδɣԽȥŧΪѳҲ 
Ӹߣɷ纮ڷΣҲƤëѪ򿪶ܷ纮ߣ 
˷ΣѪ̽Ӹּ֮ȲɢѪΪŧδؼ䣬ں΢ԡӸ֮״ 
˿ȣʹսβΪӸԴۡԭԻַβȣ 
ԶٳŧѪɬɫ׶ߣǻ֮˽𣬴治Ҳ˱ 
β֤뾭ּΥԸע֮ 
Ӹ֤ʼΣŧΡʵŧѳɣ΢ɬɫףŻŧֹߣŧ 
Żʳɫ࣬ŧŴߣΡΪ֮ʮȶŮѪΪ֮ʮȫ߰ˣ 
顣Ч 
ӸߣϽͣڷθʹʹóӸŧܺ࣬ΪΡǰ 
 
΢СʢҲط 
Ӹߣܷ纮δԽͣСëʶ磬أʹǿת 
ߣҲ飬ŧ̵ɫȻࡣвʳ٣Ժ 
𣬸ʽ֮δ֮ƽòΡ֡ġ򡢳¡ۡʣ 
־ˣ̵ѪŧʹΪ߰һ֮Ҳ 
ˣӭУ⺮룬δɢӸߣ΢̵֣ 
ߣС֮֮ͨý衢̫ҸࣨѦԭΡơ顢 
֡ءơ֮Чڡ 
纮룬ͷѣ񺮣ߣ˽ɢа磬ǿʹʵ 
Ρռຮϲ±ҹ䷢ȣෳȥΡڸɴʣȣߣ 
ŧ̵֣ðԣƽŧɬ٣Ժ 
νƢͬϣ 
ӸΣ֤˳ʱ֮ɾơ³̵ʹϢǿת࣬ 
Ժʳ٣ʢңëʣǷӸ֮򡣸ɸܷ纮δ 
ԽͣУ̷ΪȣЮʪ̵ѹ壬ϣ´ˡ²ҩȼɷ 
ȡѡ衢´кǧ𡷹֦ȥҩ 
έʮζ۹ϵۡʡ޲顢 ɣסʡٺϡ׿ǡζعǡ֪ĸ㡢 
ӣӸרҩέ˷֮ʹʪϤ׶ȥһӦ治 
ζ۹ӱĸҡŧѪֹ޲к֤Ӽƽ˼ǣˣٳ̵Ѫ 
𣬵ζ󶬡֮ࡣͶ 𣬳̵תߣϷͯ㣬֮塣 
Ӹŧ̵ϡϢȻ̵඾δȻ֮ɹڵʳʧ 
Ҳŷƽɣչŷ̵תתߣճɲҲҽͨ 
߼ҩŧѪѾۣصŧεҩأΣԡѡʼ 
ȿɾȣŧ췶 
Ӹȼɬȡᡢ̡ȡ̵𡢽ⶾɢᡢʺຮ 
ݾ衷 
\xɾʳ\x Ӹߣʳ Ⱦƣ˷£֮硣Ŀ 
ƶڷߣԵΪ֮࣬ƶ֮壬ǳ̵ǻ䡣Ϊ ׼࣬ 
Ϊ̵ҶˣΪʹвͣŧѪ̵Ȼ࣬Ӹá˻̵Σɱȫ 
 
\xԷ\x Ӹ飬ʸɣвʹɬŧѪȳ֮ˮš 
˾ʹг̵ˮڣӸ 
ŧ̵桷 
Ӹŧȳûƶڽ֮ζǷӸҲ 
δ棬󶹽ʽ֮Ϊ򡣣ҽͨ 
\x׿\x Ƥ֣ȧ죬ŧѪŻHT ˮɿʳߣΪΡ 
֤ϸŧѪ̵ɫʳ֪ζŧѪֹߣΪ޷ڡ 
ϸ岻ȣ̵˳ѳɣ΢ŧ̵ɫ 
߼󣬿ŧ̵Ѫʱʱֹʳ֪ζ˳ŧϡ٣вۣɫ΢΢ƣ 
ȡȶຮູ١ѳɣŧ̵ζHT ̵罺 
ճ̣ټѪෳָ϶壬չڤ·Ƥȧ죬ʹ 
Ѽƣڡ 
ӸɶɬҼҽͨ 
\xӸ֮\x ۷Ӹ֤ʵΡҪ֮Ӹпߣδʿɾȡ 
аߣοݽ߸ɶط 
ӸʹʹӸҲ˾ 
Ӹ֮ѪѪ蹥֮ӸΪʵԷ֮ΪʵʵΪ 
飬ԷӸ֮Ϊ飬˱֤ҩ֮Ҳɡ 
\xη\x ηӸȣȷҶ½ȫһַȣ 
һַȱɱڴ󳦣ǻŧѪսΪϣ֮³ҽ 
֮Ҳжȶֹ֮ӵҲɡ 
ο΢ȷƤ״ΪӸƻ 
ƻƴһƬǺϻƤҲ ףˮȡһֶǧ𡷣 
ַ 
έжˮȡȥң ޲ʣ ϰ꣨ ʣʮö 
ζ ףέ֭УȡһŧѪͬϣ̨Ž¼顷έ 
έһԻپ˺ۡơέжǧ𡷷ͬʥݡηӸȣģ 
΢ȣǰƤ״έ 
Ѧիһ֮ˣʣʱ£ѪȣŧѪƤë죬θ 
ӸļŧѪ̵ֹ࣬Ըʽస 
ʥ裬ηȶ˹ϹʺʹԣƣӸŧѪ 
ԣУ ţƣУ ۹ ʲݣøһǮ 
Ϊϸĩ裬ÿʮ裬ÿһ躬Ŀ÷ 
\x\xηӸ 
޲һ ףһʺһŧѪ֮Ϸ֮ͬҽġ 
ɮηγӸʱ۹֮ 
۹ ʲ ޲ ܽ ɵػ  飨һ ɣƤһ 
Уˮһȡ֭ȥҩȡ룬ȥңߺϣ 
ҹ٣䡣ͬϣ 
۹ηӸʼȡ 
۹ ʲ ޲ʣ 
ΪĩÿǮˮյһյȥҷұ 
ηӸŧķȣƿԣ˳ 
ĸȥģ ۹ ңȥһ ʲݣﱰ 
ζֵɸÿǮذˮһյ塢߷ȥңʱȥƤöͬ 
塣ʥáڡʣԻûΪĩǮ 
ηӸŧ̵ߡ 
Σ˷֣  Ƥ ۹  عƤ ŶһǮ ޲ʣǮ ˲ ʲݣ֣ 
ƣ֣ 
ˮӣһƬ˷֣ٷͯһʳڡ 
Ӹв֮ʹδɼ 
ѳɼ¶Ҳ 
۹һǮ һǮ ʲݽڣһǮ֣  һǮ ĸһǮ֣ ƤһǮ֣ 
ܸһǮ £˷΢ 
ˮӣһƬһӣʳ𣬼ӷһǮȥ 󣬼˲һǮӺϻƤ 
һǮضҽͨ޲кηӸŧѪڱ޲ӡ򡷼ζ۹ڱ 
ȥ ޲ӡ 
иӵܣʳŨζܰ˼峴֮ʱʱ̽˺ʸ̵ 
ѪʹðԣǷӸѳɶ֮֮У֮֮ѳ߿Ȭδ߿ɢҲ 
֦ɣɣҶǮҶǮϬм֣ʲݶǮһǮٺǮ 
ǮĸǮһһ˲Ǯˮ壬Ϭĥĩ๦Ҳ֤¼ 
ô˱ȥѻơģӽߡԡС 
һ˿ԲֹҹվÿŧѪ֮Ҷ֤ҲͯС㣬 
ĴΡַ롶ͬҹȲּ񬡣˷֮ͯ 
ܵˡδȲߣ˼Чڡ 
ηӸѳδɣʹŧѪ߷֮ 
ɫ㣨һβԼأ ĸһǮ 
Ƚȥǳˮñĸϸĩڣ֮ϰͯС룬ͯ 
ڣ 
ͻΪȡȡȥ۹ǣȡ⣬ͯڶȣͯΣһʳһö 
书ЧݡͬϣҽͨŧáԻȻ޲Ӹ֭ȷ֮Чݣ⣬ 
г߳漴޲ΪӸרҩȻ֮ͣδգ֭֮¶ᣬδԿأ 
ԲҲ 
εηӸԴҩ֮ԻĤ͸ķΣΪе裬ˮ¡ 
ӸУ 
\xĩ\xټ¼ηӸ 
 һˮȡһֶϷ֮ͬҽġ 
ŧɢηӸŧԴҩŧΡ 
 ȥ«á 
ΪϸĩÿǮˮһյ֣·ʱ򡣣 
ŧɢӸŧ˷ŧΡ 
ۻ   ζӣ ˲Σһ 
ΪĩСָں£ʳԷЧڡÿǮ 
ʳ 
ζʮɢηӸɢȲۣȥ£ܹͬϣӸڲɢ¡ 
˱ɢηӸվã̵ȳ 
 ۹ ĸ ˲ ζ Ŷ  أȷ֣ 
ˮ壬ʳ񰸡 
ѦիһϸζŨŧСò󶬡ζ֮ˣθ 
ɢáస 
һѪ鷢ȿԣ̵֮ŧѪ࣬ΣŧɶѪҲð 
ԲԪý۹η֤֤ȫƷӡ 
ܸɢηӸŧѪƲЧ԰ܸΪ棬ÿǮŴԷҽͳ 
˱ҽ˵οѪ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ֮ΪйкƲͬھ֮ پ֮֮Ŀںƪ 
Ϊ֤˼ߣ֮δ֮Ųɬˣ֮Ƣר 
ǸáͨңƫӦ 
\x\x ÷ơù˷Ƶν֮Ѱˮкν֮׹Ȳν֮׹ 
ȡν֮£νͣŧѪΣپãν֮Ҳ򰲷׹ 
ˮȣȻ顷׹ȣƻȣѵøףɡ 
\xԴ˵\x ˮߣѪ飬ڷ磬аڼ֮ڣƢθ 
а֮ΪˮҲƢθΪθƢ֮ҲΪˮ֮Ƣθ֮Ҳ֮⡣Ƣ 
ˮȣˮ 
侫Ϊอʵ󳦷֮ҲΪ֮٣ɡˮ֮ΪѪھ 
ڴҲΪ֮ƤëڱѪʳ 
˶ۣѪߣΪаˣڼ֮䡣Ƣθ飬аֳڳθƢ 
ܿˮȣɲ۶ΪҲԴۡ 
ν֮£޻˼֮һ֮УΩ֮л֮ 
¼֮ɣ˷аȻϲ˸ΣʱľаƢƢаʲܿ˻ʳ 
ʳڣӲϹճ۲а統ȡ¶ʪصȣΪң 
±ӡȴܼ֮֡ 
ߣ³б䣬ʢȣ޿ɷɢͲУΪűΪ 
Ϊűͣθ֮ڳθʳ䣬ڳθΪˣ 
θ飬࣬ףȽŧѪӡȣ䣬 
֮Ƣθ飬ˮȣɲۣ򴺼ѣˣθ䱻ۣΪ 
ӡȫӤۡ 
ʳ֮ڣʪżʧˣп֮ʼգ 
֮ӡҽָơô˵ҽͳϣֳѦϡƽλ͸ۡ 
йкűͬһԴƢθ顢ʳ˻¡ʳ˱ΪйкΪ᣻ʳͣȾã 
ΪűΪءűзֱʳΪ̵ΪűʳΪθΪԻ 
̵ű޻ҲϪķࡷ 
\x\x  ŧѪСҴ ΣСϸ 
 
ʱСɬϸ΢ɬôԴۡ 
΢СȴΪ󸡺ա 
 ƵŧѪߣ˻ҲҼ߱ô˸ľɬΪҼҽԼԻ 
˴ֵ֮θθ󲻷ֲһ;Ҳ 
Ի֤෴Ϊ֤֮˺ʵΪ֤ΣвߺΣ 
࣬ѪʵΪв㡣СϸС 
֢֢߰⡷ 
ĭСʳΣ󼱼֫Ρ΢Сϸ߼ʵ޸ 
ΣŧѪСΣʵߣ̻ΣȲȣպ 
߱ҳϸʢʵȲֹ䲻ʳ߽ʳ 
Ϊ֮߱ʵ󲻷պǿʢ 
ΣʪΡΪθŽʳ򼪡ʵΡ 
ʳΩСߣθ֮ҽͨ 
Ϊ֤˳񸡣ба߲ڴۣϸ󣨳аʢ߲ڴۣ˻ҡҽܡ 
\x֤Ҫ\x ֤йкֹߣвкߡ֤ĸ ʹ̣в 
ʹߡＱأƵţлޡϸУһ׻ӣ˼֤޿ߡ 
áͼָϡԻǲޣһ׻ߣ˽֤Ҳ˳Ի 
ɫΪȣɫΪΪȲȻԴ˷֮ʵһʱ֤δȫҽ 
ϸ죬ִܼ 
лԶȲʹ֮״зֱָ֮ 
й֮ˮȻ򻯻򲻻ŬΩ롣ȻŧѪŧѪӣ򳦹 
ɣ졣ʹʹʹ֮죬ȻＱأˡ֮ھ֤֮ƺ֤ 
ʵ֤Ҳдߣɲַ֪ӡ 
ʵ溮ȣкϵ߲ɱҲ 
гȰ估ɫ֮棬Ȼอȵ֢Σǰ˵֮ѣִϲ 
ӡ 
\x֤\x ˻ʳףСװ 
δвʹߣԵлҲȻ໼໼гθз 
ߣȲߡû衢ɢӻʯפ衢Ӧ֮ࡣ 
켺衢Ͷ֮ࡣҽ˵ҽࡷ 
ķȣෳȣ긹ʹߣ㲻麮Ͷ֮ 
ҩ˵֤֮˶಻Ͷҩⲻ֪ζʢ 
Σ顣ơԻȣʳԺ 
֮ʱҲΪڣҩűѪ߶ӡʱ꣬ķȣ֫ 
ݣ¸㣬ʳ£ɫߣߵˣ 
֮ҩΣܶɢСҲףԣ 磬й긹ʹ 
֫䣬˪ʳ¶䣬΢׳֤Ҳҩ֮綡㶹ޢɢ 
衢ľɢפ裬Ĺɢףŧ  긹ʹʹ 
£ºʹֹлԼӰ͸ӦУӻ̶󣬸ʮȥ 
ߣʵȥȿﳴƼ¸Ӧδֹɷ衢衢פ֮ 
ܼ 
߲֮֮ʵк֮ɬ֮֮ͨл֮ɢ֮֮ʪ֮ 
֮֮ߵ֮ƽΪڣɹΪ󷨡 
ʳͣڳθ£Ȳ԰Ͷҩͣа࣬в¾Σö 
ߡೢɣÿ֤ȵӳθȻʪΪ֮ηȶ 
֮֮˷Ѫ֮ʪ¶֭֮Ƚߣ 
֮ɾöߣԻ鷿ң˾Ѫɾöߣ򻯶Ա 
֮ǣҩ޲Ӧ޲ӡ 
ڻ͡ҲͣҲͶ֮׹Ｑէէֹҹ 
ȡ룬Īֹ֪֤֮Ү˵֤򣬲ɫ֮ף֮ 
Сһ֮ͨðͶƱ׿ǡ۹Ƥ߼ãչ 
Ի裬Чšȡ ɣ䰢ȴ֮Ҫҩȶ 
赼ȶܰƽӣԳ顢Ƥߡ÷Ũ 
ͬ壬ܵӶࡣȥ衣ȴľ㡢ߡɰ׶ޢƤʲݵ֮Ȼϲʳ 
ʳڴ󳦣Ȼ׼ֹֹӡֱָ 
ơú£ʹ˺ͣʪȥ硣Ѫŧճҩ֮ԺԶҩ 
֮а˺֮ Ϊ֮ơڱ߷ 
֮֮ӿ߽֮֮֮Сɬ߷֮Իʢߺ֮ȥ֮ 
ֹ֮ơ񣬻顣֮νҲ 
һռ䣬Ϊвɱֹɬ֮ʵߣθСáȣ 
಻ɱòΡȻ߿ãθ֮֮ʱԪδ飬Ƶ֮֮ͨͨԾ 
飬򲻿¡׳ʵ£˥Ͼò֮Ϫķ༯ 
ʮ񺮷ȣ׾ʹΪ֤΢ͽ⣬òܺƤҩʲݡ 
Ƭ塣ʹأСˮ̣»Ϊ֤˺ó׿ǡŨӡҩƤʯʲݼ塣 
׹쳣ϺѪʹΪѪ֤ϸʡʯ֮ڿʼ 
ЮȣӻˣڲʣȣϲٵЮӸɽ׹Ѫ֮󣬴֤ 
ǰҩһöסŻʳΪδθδƽ֤亮֮֮ 
òΡʳԽ룬ԾٶʳΪЮ֤˼Ӱ߼˲Σ 
ʮֹôһӳƤ֮ضֹѪͻ٣Ŭ𣬴ΪѪ֤õ 
βȴҩػơ֮ԳƤ֮Ѫ԰׹˼ʮ֮߰ˣѾ 
δʵҩ˸ʲݡƤ߼¹̳ʮȻ̳δߣ 
̳δ˽ãǹ̳ȥʪʵ 
֮δʵʳԶ࣬ʳʹвɾ֣԰Ƥ֮ 
԰²ֵֹҩɬ֮ڭ⡢ޢ׷ģĵã 
֮ȻóƤΪ̫ɬʹ߾ࡢϪķ 
Ѫ飬֮ȣлѪ֮֮ͣһ;Ρ˾ 
׳ߣɬΪɬѳߣͨΪȡɳ׭ 
֤ǿʵʹߣȥȥֹͨͨáʹ֮Ҳ 
䣬ʵ´ѪߣΪʪʢߡ֢ãδвߣ 
֮;ߣѪ֬Ϥȥзȿ֮򣬴ؽߣƢԪϤ 
ɢл֮򣬴ؽ²Ի֮ʵòຮ߶ຮɬ߶ȣ 
֢֮֮¾ãһʧӡۡ 
ʹ쳣֤ߣԽ֮֮͡һн乥֮ҩ 
ɫŧѪճй޶ȣȷʣ¼ʹҹתʳѪߣ飬˾ 
Ϊפ衢衢衢÷衢ǧͷ̼Ӹʲݰȷѡ 
áҽͨ 
Ϊ֮֮ڳʧ֮Σҽ߱Ϊ֤߱ΰʡ 
ֳηȶߣɢӷ硢ܺȡ΢رù֦֮ࡣ 
ŻߣСȶڿߣСȥļ֮Ȳ񺮣Ｑߣ 
Ը˻ʲչŷȼҩշʱá 
ҽơѪ©ˮηðܡ֮࣬Ծ 
֢±Ѫڿʱ̡ＱءʢߣΪ֢˰ͷһ˼Ӱʲݣ 
Ѫǻ֢ߡѪɿߣ٣߶࣬˴֢ϸ֮к͡ϸС 
ߣ麮ɣǮ֮Ѫߣ˼һնս 
Ƣθֽ֮¯ǣ䱾ԴҲ©ˮѪˮ֮ͲߣΪ麮֢ú 
¡ʹ򣬰ձ֮ͬϣ 
\xʵ\x ʵ֤֮棬ǿ׳Ϣʵݿڸʹ²Ƣδߣ 
α֮΢֮֮к֤֮֮棬屡ߣɫߣ 
ߣҶʵߣ˥ߣض൭ߣżߣżˮߣż 
ʳߣ˥Ƣߡ֤к˱Իϻʳżθ 
Ȼλ֮Уֺ֮СΩƢ֮д֤δֻµƢʹƢȥ 
аҲ 
ԳΪȣΪȷۡߣ溮ͬԼ֤ɫ֮Ȳ 
Ҳ֪߱飬߱ʵʵϸ֮ʳʹ尴ߣʵҲ 
ϲηߣҲǿʵߣʵҲߣҲҷ麮ӣ֮ȵ顣Կ 
Ϊʵȣӣ֪ϵкҺҺϣòʣϲϲʵҲԸ 
ʹΪʵȣӣ֪࣬θˣŧѪòʹʹ֮֮ɷ񡢲֮ 
֮벻֮͡ʵҲСƳΪʵȣӣ֪ˮȥѱزҺ 
ɫ䣬Ա֮벻ȡҺ֮벻ԡɫ֮벻ʵҲＱΪʵȣӣ֪ 
޲أŻգԲ֮¾á֮ǿ֮ʢ˥ʵҲض 
ʵ档縹ʹܰΪʵϲΪ顣ŧѪճܱΪʵ¶йΪ顣 
δкΪʵѾкԺΪ顣аʵ֮أټǰ׹ҲأаδҲ 
黬֮أأԿɣʱҲʣ֤֮緳ʡʸɡ 
ڡ֮࣬Ϥʵ֮⣬޵øָΪʵϸ֮ҽܡ 
\x\x ߣɳθںйΪҲɫࡢɫסɫڲΪ 
ɫơɫಢҲɫףʳν֮ҲҲԴۡ 
Ǿġ 
ߣɳòҲ˵ơϤҲ˳д㣬кѼ磬 
 ˼巢ȶ£ν£ҲƽԽʳ±ʣ޺ߣԵ 
ǿʷԽ䶳ʳȲ䣬θǱ䣬伴Ҳʼȶ£Ӵ 
һöļظ΢΢ȳ˼䣬θů뷢Ⱦӡ޺֮ң˳ 
Իʪأ㵸أ±Է񡣺ν£紵ߣҲ 
ͬϣ 
򣬴ɳθаЮȳ֮йΪҲɫƣƶҲͬϣ 
ǫ֮˵ҽβйⲻ飬ơôʳ׶Ϊ֤֮ 
ůΪֻȷɢ£ηӦʮΪů 
ҩѺԪ֮ࡣ޲Ч˷Ч»һʮУɢ 
ֹһѡôηţô֮ 
ʹأС٣ڿϲ䶳ϣ󳦿ᣬΪЮʹڲʣϲС峤 
ȣϲߣԻ˺ͬвϲȣϲٶ֢ߣ 
ΪҲΪЮҽᡷ 
к֮棬ȣηϲ䣬±ˮްСɬʹ 
Ѫʺ죬Ϣػʵ꼱ෳ޴ʵ֤ 
квֹߣ麮 
֢֮ȣ۷ɫ֮ףгȣΩɫ֮Ũ֮֫ 
Ϊ֮£䣬±غڲʣûʣϲʳԣС 
ʹˮȥѪˮѪسϸСߣҲʤƽҲ 
ʢȣů±ȣŻڿȣŧѪѪظʵߣҲ 
ʤȣҲ⡷ 
ѪɫҩࡢȥƵߣľⶹޢľǮ 
ҪáҽͨԻ÷Ѫɫŷҩ࣬ΡѪɫΡϲݡ 
֭ߣڽΡ֡Ի÷Ѫʣú˴ 
\x\xѪ 㣬θ֮ڳ䣬йΪҲȻ 
ߣȳѪѪҲ볦ҺҲཻʳӡ 
״ŧѪ֮߰ŧгѪ״֬ԣν֮ҲԴۡ 
ѪߣȶѪ󳦹ҲѪ֮ѭ磬ͨอ֮ͣߣ 
ѪڳйΪѪҲҴ󣬱ȥѪѪҲͬ 
ϣ 
ԳΪȣ԰Ϊ䣬ҽ֮ǣһ˵Ϊ̸δ׿Ȼ֮ҲԳΪȣ 
԰Ϊ 
䣬ΪȲ֪ͣ٣֮б仯֮𣬵ֶ֪꣬һ֪ӡʷ 
֮ 
ףԺ棬˵֪ˮߣȨһһ£һʢһ˥ 
ܺȾڳθͬΪȾʹＱСɬȣ߱ض֮ȻΪ 
ӡԭʽ 
ʪѪ࣬ף׼£ѪаӡöˣƢĥ 
ѻӡθ飬˾ʧأҺɫһ࣬ӻ£ע״綹֭ӡ 
ƢݣŬ𣬱ɫŧӡѪʪճɫϺӡǻ 
֮ȾʹＱܱ㣬Ƶ٣էֹէ˽Դ󳦾ն 
ϰҺͨҲѦϡƽλۡ͡ 
Сйѣŧζ£ڷβ֮Ϊ֮Ƣ裬ŧ 
߹֮ҲҪ֮ʼ Ѿת£վãνӡ֮ŧȫ  
ɫ΢ڣļ飬óֽ顢ľ㡢ɽٹ֮ 
ֱָ 
\x֮\x ߣ֭Ҳ̻黬㳦ҲԴۡ 
вף˰ܣˮѪ£ɫ֮ν֮ҺҲ߶ͬϣ 
ԻʣƢҺע¡˳ԻɫߣɫŧѪӶҲ 
вظʬ֮ס 
л֮棬ʳ֮ͣУ۳ɿ飬ӲʹУߣΪ֮ 
˽ɳ֮Ҳ˲ܱ죬ŧ߽ν֪֮˷֮ʵ֮ 
֬࣬ԾѪ֮Ҳ˷˽д֬֬Ũ֬δ֬Ҳ֮֬䣬 
ݵ¶Ω鲻̣ˣҲ֮кߣˣ֬಻̣հ 
¡ǿȥǡܣԾкѪˮ©ˮߣ 
ӹˣޣΪƣ֪֬ξܽ߼Σ֮ҲʹҽңʶΪ֬ 
ۣ֮֮ҲϾиƹ֮֮ÿຮԻ֮֮߷񡣣 
ɫ֮棬ŧ֮޷Ѫǳ֮֬Ҳ֬з 
Ҳ´ѪߣѪΪȣ£ҲϺϰߣλҾã²ٶɫԱ䣬 
δ磬ǳҲߣǳԼҲ󶼴Ѫʺ߶֤ԻԼ٣ȶ 
ҲϺϰ֤ѪܣȻҲ֤ຮȻҲȻ޺ 
ߣԱע֮֮࣬νҲϺߣˣǱע֮Ҳ 
ڶɫ򷲻ߣ֤к֤ǳɫߣ 
֮࣬Ժ֤ҲڶŨŨߣ˽ɫҲл֤ڶȱߣ˸֮ɫҲ 
Ϊȣӡɫ֮ԼˣȻ֮Ѫߣ޷ˣ򺮻ȣ޲Ѫ 
ԼѪ߱ΪҲٴ֤ɫ֮֮󡣣ͬϣ 
ɫжýߣȼʤ֮ҩ֮ߣѪҲʳض 
֭ɫߣʪʤҲѪߣȶҲɫߣƢ鲻ˣ»ѻҲ鶳ߣอ 
们ҲŧߣŬаҲ©ˮɫߣԪ֮Ҳָơ 
ǰ֤֤˻Ρ 
ơó ѪνѪй⸡ҲѪˮȣΪ֤ 
򳦹ѽߣѪˮ˴вˡ©ˮ֮˵Ѫˮ佥Ҳɫԣȶ 
ȺѪҲɫ罴֣½麮֤¾ɢĭ֭Ϊҽѧ洫 
\x\x ߣɽߣɹ¡ߣΣ 
ߣаʢҽ㲹 
ֹ飬úҩؼҩҩϪ 
\xʹ\x кʹʵߣ麮ߡʵߣʳаʳ֮ʹضӲʹ 
ܰ˱ͣͣ΢ͣк֮а֮ʹȵ֤֮֮Ȼаʵ߱ 
棬ʷʹ֮ǻʵԵΪȣҩ֮ȣ֮Ҳ麮ʹ֮壬 
಻֪Ժָ࣬ˣѪߣΪʹ䲻ʵᣬϲఴϲů٣ظ缢 
ʳθŻᣬʵȵ֤麮νʹʹʵ֤Ү麮֮ʹߣ 
ټΣӡʹ֮ߣ²ҩУԼľ˳ 
ӵԺѪٹʹԼȥ˶ζֿľ֮֮Ҳ½ʹߣؼǡ 
ʹ²ƢΪʹƢʹֹ˲ʹҲ 
ʹʹ΢ʹ΢Ҳͣʹ΢Ҳ߶ʵԼ 
ͨʾʹҲ 
ѪＱʹͨӣȻʹߣǻҲѪ٣ʤʶ 
ҩԴܺΪѪһʹֱָֹʹͣԽɢ£˲Ρ 
\xＱ\x ＱأʵΪȶΣ׹Ҳ¡Ｑ 
ضϸߣνаڶɢҲＱرߣ󳦾ͨҲ˼ơľ 
ͨ 
ＱߣȼʹҲߣ׹ضҲＱأ֤һߣνԼ 
ٶ 
Ҳͣ˴󳦾նͨҲʢߣ׹Ҳߣ˴ 
ҲѪߣνŬҲηߺ֮֮ߵ֮ȥ֮֮ 
֮Ѫ߲֮Ҳ 
аȶߣԼδҩ黬ߣ󲻼ԵýҲ 
ºԺߣʲݻ֮֮ضáҽᡷԻúжа׹ߣ 
Ŭߣ˿ɱʵ˵ ӣ 
׹ȸţ׹ֹΪǰ׹ҲԻʵ׹׹Ϊ׹ҲԻ׹ 
 
\xм\x 򳦼дҲ֪ߣ˺Ȳθ򷢴Ҳ 
Юڽᣬ䣬ϳ壬Ȼθ֮Ҳθ 
ųʬ Դۡ 
\xʹ\x ʹߣů֮ǧ𡷣 
ʹߣҲľ㡢ơˡɽϪ 
дʹߣʺҲƢθͣˮ֮ʧǶѿ֮ζ׵ʹ 
֮ҲкݣΪθ£޴ӽɢ֮Ҳʹ࣬ 
ʹ٣ʹ벻ʹ֮벻ݶۺ׽ΪʹνʹҲδߣ 
ֹʹɢ֮Ҳ 
\x\x ҺսߣҲʶֹˮƢθ飬ܿ 
ˮˮ磬ռ⣬ҲԴۡ 
к֤֮ضڿʣ˵ڿʼΪ𣬶֪л߹ܿʣ޻ܿʣ˲ɲҲ 
ʢУѬƢ˸θҺĸɣʿñˮᣬ죬ߣȶʣҲ 
ʣˮܶߣ𣬲ҲɿϲϲߣǼУ 
޸֮𸡴ϣɺҲ 
\xС㲻ͨ\x к֤֮Сˮض಻Ƴ࣬亮ʵйϵɲҲע֮к 
ǲ֣ˮȲڴ󳦣ˮвߣΩҲ֮Сˮ򲡱һ˵Ƴ಻ 
޲Ϊȣ߶ӡߣȳ֮ɬʹѪȻ½֤ȣ 
֮ȣк֮кˮɫ֮½ 
ůˮԻ֮ Ƹ֭֮޻ɬܽҺ֤֮ 
ۣͨٵಹΪ 
С㲻ͨС㣬˶˹һ࣬θɽ١ַ߽֮Юȼѡ 
ࡷûðζ 
С㲻ͨߣΪҪ 
\x\x Ƣθ˥ܿˮˮУСอɢƤ 
ಫձգҲԴۡ 
\x\x ʱһ֤ʮǰ֮ĩؾˡ֤󶼷ͷ 
ۣڿʷ꣬ɬһҹаٴΣ淢ΣȡҽָΪ©ףⲻ֪ʱʹ 
Ȼʪ¡ηȽⶾɢΪ顢֮ࡣ 
ʼǡ߶ӽȫʷ֮˵꣬ȻҪ 
Բء˵Ч 
\x\x 庮䣬亹Գøӣô˼ 
亹Գ֫䣬湸Ϳͣݸɷԩ˷֤Ҳ 
 
ףŻ棬нʹС㲻ߣ֮ɢɢС 
֮ԴŻ֢ΪƢθ麮ӡȫ顷 
\xˮ\x ķ֮ͬ淽Գԡ಻ϰʳ 
θθϰΪˮҲˮҲԴۡ 
\xϢ\x Ϣߣθͣã֮֮ 
ΪҲ򾲶ҲθΪȣа򶯻򾲣էէֹν֮ 
ϢҲԴۡ 
ֹŷòߣԻϢɬ̫磬δ壨Ӳĩʲݡߡʵе 
ʧߣ 
֤֮黬ߣƤߣˮһȥƤÿ˲һľǮǮ 
֮裩ض 
ɫϢֹɬҩ磬֮δڳθҲһв֮ҩӦ 
ֹ֪ɬ̫磬֮δҲվԵҲηͬ 
һϢ£ϵڴ󳦵ףҩͶһζг۴ 
ո֮ٲ֮ͨͨҲҽᡷ۴ɡ 
\x\x ڲʳԻƢ飬ոҲľʧ֮£ɽҩʧ֮ա 
ֱָ 
ʳ֪θδҲƢθʪ֮Ѭϣθڱ֤֮ô˵ 
Ϫ˲κͣ˳θ֮аȣ䶾ϳķΣô˳⡶һѡĳʯⷽ 
У䶾ָ֪֮аȻƢθߣҩθߣзɬ̫֮а 
θߣص𡣣 
ж֢Ҳθڣ˥Īʵˮ˲ǮƳ 
ǮƳʯһǮƵƵ£֮Щθθضʳٽӡνʤ 
Ǯ˲εöǮʤ˲εǮöǮǱ֮ͨҲ֢˲βһ 
ߣ̫а̫ʢҲ˾ 
ʳڡаθУθƢɬߣ㡢סӡٺ졢֮ 
ȶģͷķŻʳůߣʲкȥ֤θȡҩ 
㣬ʳδʳʵмɰʡƤľ㡢ޢɽ髡֮ࡣҽͨ 
˵ڡض˸Իл£Ѭߣ 
ʳƢɰʳǸβ÷衣ھʳƵŻ 
ʳ뼴²㡢ɰ١ߣøɽԿܸ¼Ż 
ĭߣԺľЧ񡣷ƦپкŨʲݰ˲ 
񡣣ʱá 
űűűšűߣᣬԲߡҽ 
űű顣񺮣ȣʺȽսűҲҽͨ 
\xѪ\x ʮ꣬գٷβЧʱ³Ѯټϸ 
ңΪҹʮУ֮٣飬ϺѪ˿ʳȫԻô˷ҲѪ 
֮Ѫ¶¡Իñʳߣŷ ˣʹʢŭй̫ƴ 
⣬֮ơȥȣַ꣬Ǵ˵ѪԻ÷ҩѪӡʡ 
㡣ûҩʯơľ㣬Ϊ裬ʮҹֲָǰ¶ 
»㳦߶룬ա 
ʳҽ١Ϫ 
\x\x  ߣŧѪƤȣʳ룬Ŀһ䣬ϸ 
ʳʣвء 
˳ʱȷȣͶҩ֮Ȳˣ̫ʳŻ棬ֹֻҪ 
ֻ˼ˮ˼ߣʹֲã˺ʮҲЧȫ 
֤ȡѼʺʡ桢ɫڡˮ졢䡢 
ΪľСͨΪࡷ 
֤֮߰糾ɫ´Ѫ©ˮϪ 
׿Ͳߣߣ 
ڴѡ鼱ߣȾòߣݣ󺹲ֹߣԲҲ˾ 
ʪأ綹֭ڻǣΣ֢Ҳš 
ȡϵˮ⡷ 
ᣬأʳᣬʳأʳŻֱ 
С󼴷²ҽָơ 
ȣʳߣΡαࡷ 
հٶȣή٣ʹߣаʤ΢ܹļҲΡҽͨ 
ֹˮ룬СϸƤҲѪڣŻ 
Ҳ 
\x\x ʼ£֪֮Ҳ˲֪֮Ҳϲ̫ 
ϲߣ˷̫ϲߣ˺ͽ⣬ϲߣ˹ǵ˺֮ 
ߣҲҽ 
\xε\x θԸж൱а֡аа飬Ϊ 
Ϊ֮꣬¾֮ɻߣͣʳ̵֮ҲҽͨѪʳ̵Ҳ»ߣ 
ȥѪҲɻ֮»£ʺգǳθ֮ˮȡתߣ 
֮θаӪˣΪ֮裬ʩ棬ѪУ 
ʳ̵ͣθڳѪ֮Ю²ӡ߱ص֮ͨ 
֮СԲУѪֳ»ʲʣ߲аΣԿͨ 
ѪԵ˳֮УζӡȻɻвߣ 
֮飬תʳصȲʳθ֮磬Ȼ֮ʧӣҽͨصƢθ 
֮ҩضֹ׷Ωʮ֮ɬ֮ѡ֪֮ҩǺ 
Ѫ֮֮ѣɢѪ飬ȥɬֽ֮Ѫ֮ת 
ͣ 
ΪףΪɡ֮غ׼ 
\xкɻ\xС㣩йк䲡ͬ졣йкʪ£ʪҲ 
ʪȣ壬ʪҲйк֢ȻϾȣຮ֢ȻϾȶں 
йкãθʹ֮ã鷳֮ɬ̫磬ʪ 
עʹԡйк鲻Ƣ͡˵ҲԻ£ 
ѣʪҲ죣Իúʪߺʪ˿УʪʪȻ˸ʵ 
¡Զȣҩຮȥʪر飬ɸʪ 
ɶҲǡ 
к֣֤ԣʪȲС㣬Ҳйˮʪ֮߹֮ͬʪȶɣ 
ηҩ졣֮ɢˮÿ죬ʹйֹ֮Σ»ͬΣ 
õлɺڴ󳦴֮˲θ֮ԣ綹֭ŧ 
´ѪףӣкͬΣõ֮ɺѦϡƽλۡ͡ 
Сߣˮй֮Ҳ֮ԡаȽ͡Һɬɣߵȼˮ 
Һݣɬ಻֮ΪҲȵͣС÷Ϊա 
ķ 
\xμﶾ\x پʮ巨ν֮ߣóӼγ͡ ض 
֮ν֮ߣýΪγ顢ǡʯ֬ڿǽɬﶾַ֮ӡ 
\xμɹɬ²\x ҪɢаθΪȣⶹޢڭӡԲסа 
ͶڿǡǡĵñԱסθаòʢ֮ʢΪŴʹΪＱأ 
ϦӶδҲֱָáҽ˵Ի׵֪ɬ֪֮֮ͨ 
Ҳ֮ѧˣڱִͨһΡԱӺ͡ 
δɱͶڿǡܡʯƤɬ֮ҩڿԽɬƢθͶ˹ 
伲繵֮ͣȵӣȴ·ʹ·ɺԶˣʳ 
սǿԻ߶ӡźͼУδڿǣû֮ҩȻڿǷ޹Ҳʩ֮ 
ɣȥĤy飬԰ۺˮһޣɫȵͶ̫֮磬˶ 
磬ڲʳ޷ʩڽꡣܼ 
֮Ϊʪ̻ڳθ֮СаȣѪ䲡ٳòΡ² 
ʢ֮ͣ飬а㣬ڲɾߣͶ²֮Ҳķá 
Ի ͣ飬СϽ֮Ҳ鲻Ϊ 
\xǰ\x ʹ֮ޣ̩Ҳ£ҹʮ𣬺ȣ¡ 
ҽΪ 
ɢͣʹԻȥ͡ﲻϡԻáʡơй棬Ҳ 
͵ҩ֮˳ٽȥѿ֮й˲׫ 
 
ڸٲΪΣ֣̥ǰֹձ֮賢øʲݸɽŨӡ 
ߡľ㣬ǧｺѪӽγ֮פ衢 
ǧͷ̼Ӹʲݰ̥ǰɫԿѡḁ́ǰֹĪߣ÷ 
֤ӼδֻЧҲҽͨ÷ںڲ⡢ݺǡζ 
˿ԭ顣 
ʿǱҽԻͬÿɬҩֹ֮Ѫ㣬ͶɬҩѪУ 
򡷣 
\x\x ʱз纮֤ҩУӷɢɢ侭 
תӡҽѧ洫 
ܶɢηаа׳ֱָߣ˷֮˷ҽ 
ãȡ֮ҷԴӡپԸ̫ϲٴһơҽ 
ȣϾȻߣЧӰ֡áѡ淽󼯡ӳף 
ܼ۴˷֮ 
 
ϴĩÿǮƬͬ壬̸Ӧ裬 
ʹֱָúͬãǿ¡ 
Ҫʪζʪʪӹٹľ㣬η纮֤Ӹɽߣʪ 
ֱָ 
ܷʪ綹֭θƢʪйֹ켺Ϊɡطθ÷ 
ҩ߶ٹǼʲһ֣ÿǮ뾣С룬ˮһյ߷֣ 
ȷҩԣҩ䲡ηƷùЧ׼󼯡 
Ｑأܱ㣬аŧѪ֮֮²أ 
ͨҲʪԽӡʪ 
ȥƤ 磨Ǯ   ҩϸһǮ 
ϼ ףƬӣˮһ룬յҩͬһյȥȷʳǰ 
֤йԴҩʪƢθۡҽԪ˸ʲݡɸ𡣣Ƚڴ˷ȥ 
Ч 
׳ȣ࣬˲һҲȽɢԴΪǼ硢 
лơҩˡ֮࣬Դаס֮ҽ 
Ŵʮ꣬ƽᣬϣ²ö³ϢһҹʮУĿ 
ף޺ڣࡣνԻôа֢֮ҲᵱԷ֮пȬ 
ҩ 
Ρ˲ΰܶɢãŨΧû£Բɶ쵰״ϣ涨 
ţʹߡȻǰҩֽǰҩƤн΢ٸԹŬ 
̱㣬Լʱ֮ãƤδɣηȣ̲̣ʼڴϣֹ 
ΣԺòһҹֹΣѮնȬ֮а֮תӱԼ 
֮ʩ֮֮ƺաֻҩЧտҽ˲ΰܶɢƲ 
ٴһ֮޳ɹʷа֣űȵ֢Եʶ⣬ʹ 
仺þ͸⣬ΪϷ٣ֲų룬ͽԢݡԭ 
ƸϸǷԲ¼롣 
\xȷ\xµͣߣĪຮҩ֮΢֮ɡܷ 
ɢͨᣬʪʤȣʹƽѣǮ֮ҲǮмӰ׸ӡ 
ⶹޢڭߣưΪʪ֮ԭʽ 
귳ȱŧѪȣ񺮣ǻ˲ֹϲѪҲʹѪ 
ʹǻֹвѪҲѪ㣬ǵֹܲ²ѪҲ 
СЧҩҩ򡷣áܼ 
˵֮˲ΡЮߣСȥ˲Ρ 
Ϫķ༯ 
ҩйʹȣö鼲ߣŧѪճپʹ 
ӹҩԺֹ֮ٷ֮Գ䶾Ҳ 
顷ˮ 
 ˸ ӣʮö뢣 ÷ʮö飩 ưأһ 
ζУˮȡ룬Ϊٷ̨áǧͬ޷֡ 
ȲŧѪƤڱȥ÷ȼɫڼڱȥ÷ӣӵ 
顢ˡ찬Ϊɢ׶󣬽ҩ裬󶹣߰ʮ裬նҹһˡ 
ѻһۺΪ顣Ч衣 
Ѫ֮СʹڣʳסˮѪ£д˻ߣ˸ݺϬζɢ 
Ϭǣĩ  ưأ Ҷ ɽһ 
ҩɸΪɢ֮һذٷԼذͬϣȶ 
ѪϬɢиǴ˷ɽԸΪţʴڴˡ 
γʹСɬڸɷȣϬɢ 
Ϭм֣ ľ㣨 ˣһ룩 ܣﱣ һȥ΢ 飨һ 
΢ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյȥңʱ·ʥݡ 
ҩʹѪߡ 
 ܺһǮ룩 ҩǮ ػ  ľ㣨Ǯ 
ˮ壬ʳǰͳּáʯɽҽԻһ˻£ʹＱأʻ 
ѪҲơơ˼ơָʹѪֱָ˵ȼϡ 
淽ҩҩطҪӹ֮ҩҲ 
ȥ«   ɽ髾⣨ζһǮ֣ ׿ǣ  ֭Ũ 
ŨƤ˷֣  ʲ ܣ֣ 컨־ϴ ľ㣨֣ ʣȥƤ 
һǮ 
ˮ룬һ룬ȥҿķټ˷ף棬Ｑأȸʹߣɷ 
б㴿ѪﳾˮͲȶָ֢Ϊߣҩɾȣַ֮ٻ򶾹อ 
ѾȶߣθҲҩȥңÿһλ֮θڶ˹һ 
󣬲ΩҩɽʳཥɽӣҩҲ޺ߣȥܡʶζľ֣ȥ 
׳Ƥķ֡ɬߣӾƳƶǮһԳ֮˷֮Ч֮ѮЧ 
Ω򵱼Ӽ䷨ں 
  ֣ζøķ־Ƴ֣ ɽ髣һǮ Ũ Ƥ Ƥ ƣķ֣ 
ʲݣְ룩 ܣ׳ 飨֣ ʷۣ֣ 컨֣ ľ㣨֣ 
࣬Ƣθ黬ߣþƳˡָ֣ƤŨӡľ֣׳ķ֣컨 
֣顢˲Ρʲݸ̥֡˷֮ȥ컨ʡơϷ 
ЧвЧߣͶΡȲ̫磬аڣö飬аʢɬ֮ 
а֮ȣ淽֮ΣͶ²֮Ҳ賢һӡһ˹٣Ͷ 
󲻿ɾߣʱ֮Խ󡣣Чҽߺ졣 
פ裬δ䶴³ԣҹ޽ڶȣʹɿ߷ 
 ɽ   
ζĩ֮Դ˺Ƚ֮֮ʮ裬СԻ裬 
裬Ӽǧ𡷣ŷפ˽֪֮һһŨ壬£һ 
ʱһߡѡ淽󼯡̨Ч鷽²ʹ£ 
³׷ڱȥӻưأɸȡ÷֭ذɢԳ 
ʥáԻôйʳ࣬տҲ 
ȣɿŻк 
˲ ʲ  Ƥ һ  ģ ɽһ룩 
ϰζ ףˮȡֶǧ𡷣 
γ跽 
ȥ보 ľ㣨 
϶ζΪĩ裬ͩӴÿʮ裬ĳ£١ʥáˣ 
Ϊ衣˷筡ּӤ֮Чͼ裬ľ㣨 
Ǯ˷֣ȥ«룬ʮʮͬ࣬ȥǲã 
ϼΪϸĩ׺Ϊ裬ͩӴÿʮ裬£ʳǰսͼ 
ԻಫȲкô˷ζһ񲻷ء 
켺裬Ƣʪйֹ׹ȳٻ긹ʹ 
ǣȥ ȥ룩 ҩ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬Ũ£ͼô˷ԭ 
򡷣ҩɢˮ塷ƣҹʮУ㲻ʣƦƣʱ΢ 
ҩʵ󣬴ʪ֮ڳθʳ۶ˣˮȲע£ 
ζ裨ߣԪϵʡͶζԪͼþƽ裬ȣ 
ϳ֤ú֭ʹݲʳڱȥҩӵ飨ȷ֣ۼ׸ 
衣һľ顣ұɢγθ飬Ȳף״ԣＱ 
أڱӵ飬ȷΪĩ 
ߣθҲȣ裬һ룬Ϊĩ¡ַ˲ζ֣ 
һ֣ΪĩŨ壬֮ٷһʱҩζϪǰ 
Ρ 
֮Сʹߣν֮ҲЧԽɢ 
ӣǮ Ǯ 
Ϻ;ÿǮƵ£ʹЧ 
\xӷ\x ʪ£ţߣȿңˮ䣬 
ΪöΪ֮ඨȣ֢֪Ȼôơϵ 
ôƣΩʹΣӡôƣºðͶǲҩ갴˳ɷ 
ݺҽᡷ 
䲡һգ˵а࣬ңͨΪȣαʵԵƢθΪϲҲ 
֮ͨжûʤ裬߻Ҳ֮ҲаʤߵҲ֮ȥ 
䶾Ҳȥ裬СʧˣʲҲҽ 
⡷ 
ʳಫ䣬벻ѭвУ֮อ֬ 
ȶ£ȡȶɡ峦Ҳ 
ŧѪӶԴ֮֮ν½߶Ҳ 
ﲻʣʵȸͣߣ֮࣬ȫӤۡ 
Сƣ䣬С㲻򼫣ķϲʣȷһ֮ʵȷ 
ɡЧ 
ʳʵߣ˷֮ʧ£ùɬ֮ҩаѪУʹ 
ߣԴ˷֮ҽóǺбĵƤ컨ơľͨʯ顣 
һ˳ʳӣʹＱأȣڸɷʣôֹͨҽ 
սַ˲Ρ˺Ҫ 
ҩѪԻѶŧѪжѪֹѪŧԳ 
ҩһ   ƣǮ ľ㣨Ǯ ʲݣǮˣ ƣǮ 
ˣ ٹһǮ룩 
 ףÿˮյһյʳ·Ѫ򽥼Ӵơ纹ضӻưذǰ 
ŧѪＱأҹ޶ȣڱȥٹ𡢸ʲݣЧ׿ǣ 
ҽҩâŧѪＱ֮ҽšڱȥ顢ơٹ 
׿ǣشҩ˷е飩Żʳ£ʯࣨһǮ룩ƤһǮɽ 
֣֭֮кθ֮ȡ 
̫ΪаŨʵ䴫䡣 
Ũӣһ ʵһ ڭӣһ죩 ľ㣨 Ǯ ʲݣǮˣ 
ƣǮ 
ΪĩÿǮˮһյ룬һյȥ· 
йòŧѪճＱأҹ޶ȣòߡҽ˷ 
ԻüַֹԻϢ 
ƣһ 
ϸﱣþƶյͬͬһյ룬ȥƣƷΪٷֹ֮һδֹ 
ٷΪȡͬϣ 
裬׳ʵ߿ãθ߽ʩ 
ƣƬһ ҩƽƬ ʲݣ ƣ ľ㣨Ƭ 
Ϊĩһ ׿ǣ 
ϸĩͬˮľ͵Ϊ裬̶󣬰ǮǮθˬΪȡθ 
鼫֮֮ضԪ˲̣и˲ɰ̣к˲貹֮ʼǡ 
ζ裬ʮƾľһΪĩ̶ÿʮ裬 
¡𣬲ʳףÿնлУ޻ֹš 
ɢγɢ衣 
 ˲ ׿ ӣȷ֣ 
ΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬¡ô˱ЧӼ裬 
ȥڭӣ׿ǣ˲δ㲻ͨ 
ʮ꣬ݣݣϱУʪ֮ҹһٴΣ 
𴲣ԴֽϣƵƵãˮʳ䲡ӣ㣬Ρ 
ҽΪָӡνԻô֢һŶ̽ڳθ֮ڣ٣ȷ̣⣬ 
θฯӡԴʲݸɰڼ壬Ƭʱǰ 
šһҹʮ룬ƾѼ廯ʲݾ֭ղǰҩϣ 
ᣬ֪üüҩػơŶ֭컨ۡĵƤҩ 
ʲݸһɺ֭֮ƱңһҺ֮ߣֹȻѪһʱѻأ 
Ѽаˣֹ֮ҩúҩȻֹЩ 
ĭ˼ʳԽ²֭Ѯ෽ȣθ֮һߣ 
˽ͷö֮ͶԢݡ 
¾ó겻ֹƢθʵƢ 
ƣ ˲ ʲ ɽ ӣһö 
ζ ףˮȡ룬´ơƢС죬תкߵô˷Ч 
ǧ𡷣Ƣλȳߣڱȥʲݣӹģơĸһ 
ˮȡ룬ô˷롶йкšʹš˺Ҫ̫ٻΡ 
̨ǰǰˮѪŧŧѪƧ¾ɣ 
ҩ֮ ˼ҩֹ 
֮մɳθȲ̽ᣬҩ֮йƣҩﲹ֮д˺ߣ 
˸ݺӵζ֮ڱϸÿж״ 
ڳ֮ 
λɰ֤ 
ɰһ֣ ɰһֲмϸ 
ûͶȥƤĤͬʯһʱͶɫΪȣȥֹ 
һǰζͬмȣҩÿ̶ÿ裬ˮк£ 
÷ʱ뼫ոһʱɳʳȼѣʳһաű 
ҩ֮кֹ߶ϣлڻ಻อгߣȥ 
ݰΪǳ٣мӣңȡΡԻ 
вѪطʹԻóǡǰؾŽ٣ð泤ߵгѪӣǶԣ 
ҽԸռֹ֮һ籭Ѯ󣬷򲻿̣ʼԹ顣Ϊ֮κΣ 
ԻûǿֹѪв£ǵֵ費ɡɶϷ꾹Դա¡ô 
巽ʥ𵤣ɰ ɰһͶ߸ʮͶɫȥͶ 
á 
Ӧ裬δƵسɬףŧѪӣ׹Ȳͼ 
ʹߣɳθ£Դҩ΢η¡ 
׼򡷣׼Իˣ񲻰ա 
ո裬λЧ 
պ Ӧ 
϶ζͺ裬̶ÿʮ裬¡ϡ 
ΰͷ衣 
ͶʮȥǴ׽һȥͣ ʮڴԣ ٲ˪Ǯ Ӵһ飩 
ͳɼӴÿ裬ˮкˮ£÷£ɽ£ʲ¡ 
ұáʥáˮкֹ뱾ͬŴ衣 
ɫ裬 
ǣȥ֦ ȥ ͶʮŸȥƤ 
ͬڳƳɫȥͶãֻζΪĩ裬ܲӴ󣬿С 
ӼС΢ۡ 
ı˷ʩ֮Ѿã޲Ӧ飬أԹˣ֮֮ 
㣨һǮ Ǯ Ͷ˪һǮΰͶ˪Ͷж٣ȥǣֽϣ 
ָ߸ǣ̿ ȥͣ̾ȣԡ 
ζΪϸĩ׷Ϊ裬ܲӴÿ裬˷ݣ޺ҩں 
ǵ¡ˮкý¡Ƣйý£աҩֱҪʱȻ 
룬ֽ롣ȶֹΩΣһֹϸ Ƕ 
һȡ֭ζΪһǰҩķֹ֮úɳǵ¡ҽڴԡ 
\x﷽\x 裬ʮʳ֮Բƣ֫أѣ 
䣬ȣתֹӷ 
񽷣 찬һ ɽ ʯ֬ ÷һö 
ζɸ÷һ£죬ȥˣڽĩϵǧƣۺӣ 
ʮ裬ʮ裬ӻһǧ𡷣 
ΰʹƦʳڭɢ 
ڭգһƤ ľ㣨 ӣһȥƤ꣩ ɽһﱣ Ũӣȥ 
ƤͿ֭죩 ʵһﳴ΢ƣ ߣһ ʲݣ΢ﱣ 飨һ΢ 
ϼҩϸΪɢÿʱ¶Ǯʥݡ 
ξóֹ긹 ʹľɢ 
ľ㣨֣ ӣһ보ȥƤ꣩ һȥ΢ 飨һ΢ ǣ 
߱鱺΢ƣ ŨӣȥƤ֭죩 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյȥңʱȷͬϣξ 
裬ˮкɳ裬˷Ȳ¼ 
ɽڻպڣɻңϣΪĩÿһǮ£ѪЧپơСк 
ߣرѪԴ֮׼ 
ֹʹߡ 
ҩȷΪĩη¡ 
ֶڹѪʹＱأʱʦ衢ҩʹഽ죬Ϳ죬 
֮㤺̫ѧߣΪӣҩǮʲݶǮɽ 
һǮľǮöˮ֮ɶԡ̫ѧ財ߺ硣Իҹʮ֮壬ʹ 
ʮ֮ߣյӡ̫ѧϲߵԻഽ½Ѫ֢ȣ˸Ͷȼ 
֣һҹ£˽Ѽ룬ɡúμԻñСҲ̫ѧԻ 
ӣΪҮԻþ֪Ϊȣ֪麮Ҳഽ죬к£ʢ֮ 
֢ȸʹ档ѪɫޣǼȣ֢ӡǰٽȫ񬡣 
ˮģ 
һϸʳŭＱأƢݡӸӡޢľһǮ֣ 
֬ζһǮ֢֡ϤˣΩСƣ˸ƢҲӸӡľ֣ļ 
ھ̣ˮζػ裬ڿժҪ 
\xɬ\x ȶºѪڽʹҹУ 
 
һ    ɽ  ʯ֬ ӣһ 
ϰζ ףˮһȡʮպôȶʮ 
˷ҩڼǧ𡷣ǧȷʯ֬ǡɽ 
ΪĩǮذٷͼǢյ䡢ȡࡢסȡ͡Ϣ£ 
ûǡӡɽˮʥݡγ ʹʱȣɢðʲݡ 
ӡ飬ˮ塣ʥáζй찬ڱȥǡ飬찬ʲݡ 
һʹ 
ʯ֬ ɽ   ĵã ӣ һ ʲ ҩһ 
˲Σһ룩 
ʮζ ףˮһȡҩȡŧߣŨŻߣƤ 
ǧ𡷣ô˷Ϊҩ֮ΪɣһǾ֮ 
·ˮ 
ģһ   ʲ ǣ ӣһ ˲  
棨ʮö 
Ͼζ ףˮȡͬϣ 
ʸʹɢ 
һȥ΢ ˣһ 飨һ΢ ưأһﱣ ʯ֬һ 
ϼҩϸΪɢÿʱ¶Ǯʥݡ 
δСθȲอܺףŧѪԣＱ 
أ긹 ʹҹ޶ȣƦƣвȫ˼ʳѸ׹£ƶѪҩЧߣ֮ 
ҩһǮ 飨ȥ«ϴ ˲Σȥ« Ǯ ⶹޢа 
ȥƤ ʲݣ˸Ǯ ľ㣨һǮ ڭƤһǮ ڿǣȥٸ 
Ǯ 
ϼΪĩÿǮˮһյ룬˷֣ȥʳǰ·иСк˼֮ 
ɾ塣อйҹòߣɼ˸ƬҩЧɾͼ 
ɢΰֶอʹŧѪףɫӣҹƵξضȫʳ 
ڿǣȥyˣ ڶȥǸ 飨ȥ« ɽڸһ ܣȥ« ʲݣ˸ 
 ɸȥƤ 
ΪϸĩÿǮˮһյ߷֣·ʱ򡣣ͬϣ 
ʪ֮󣬸ʹŧѪ£䣬ԪǻΪ 
Ҳֹ֮ҲȻʵͬгֹߣվöֹߣδִֹһﾹ 
ֹҲȻֹ֮Ȭֹÿڲ⣬ֲֹҲ˵֢֮ɲֹߣ 
ǸʹΪаȲʹа֮СʹŧѪ£Ѷ 
Ҳ䣬ѶҲ뿴֮ȼػҲȱΪ 
ػֹԾѣкԹаӡֹѾ˲ζһ 
ǮһʲݶǮʯ֬ĩǮˮһ£ŧѪֹȫҩһ룬ȥ 
ʯ֬ٷʮԪӡ˵֮Уִ˷֢Ҳη 
֮һҲ֤¼ 
ܽأ췽רξֹһ֤ÿСһˮ£ɴ⽴ˮȿ 
ˮ֮С״һҽּҪ 
ϼƬ裬ξҩЧĪӦ顣 
ͬɫȥǲá ľ㣨˷֣ ϼƬϼܽض֣ 
ΪĩˮͩӴÿʮ裬¡ͳš׺裬̶ÿʮ 
衣˷ΣйգЧ£ȡ˯Чӡ 
\x\xδº󣬸пսߣʳ 
ҩ ʲ ģһ Ũ 飨  ģ 
ζ ףˮȡѡǧ𡷣 
˾û׼£򴿰ף򴿳࣬ҩߣ÷ҩѶ࣬öҩòͣ 
ʷ֮ҩ֮顣䷽ڿ 
ˡ˲Ρߡܺʲˡ ȷΪϸĩǮˮһյ桢÷֣˷֣ 
·ʱҽ˵ʷ֮޿ 
Ҷ£ȣϳ֤Ի飬ʵ԰ף˱ƽʳθˣ 
һࡣΡƤҩȲҩʮպθ꣬Ȳ 
θ֮˶гֲ֮ݱۡ 
ֽ֣ʿ£һϦͣĿӣעкۣ֮ԻôҲ 
ǵ֮ɣ֮˲θ࣬Ҵپֶ֮θɣ֮ 
ӡθྡѡ׫Ϫ̴ 
ιҩһʮգȥ಻ֹô˵Ѫ 
˲ΣһǮ 飨ϴǮ  һ룩 ɰʣ߷֣ ɽҩ Ƥһ룩 
ʲݣ֣ 
һ÷Ʋһţ߸ˮ·ش׶࣬ 
¾ãºδߣô˺֮ڱȥ˲Ρɰʡɽҩӻˡľ㡣 
ɳԪӣɫʮգҩЧҽӣһôƣһ 
˲ΡԪִ衣ԻôߣҲ˲ߣòʳҲò 
ʳƶ϶ʩͣ˲ͶΪרأŨˮ役ߣ 
ʲݡ޽ľ㡢 
÷һʳټֹ첻ҩ𡣣ҽͨ 
ʮȫѪߣ˷֮ҽ 
ľӳƤһǮ룬칦ɢߣƽθɢ˲Ρ߸ǮҪ 
\xʳ\x ڣݡƱȸڣγ ˮȲͬ͡ջӣ 
òڷһߣȥ࣬ϸ 촵ʳ֮ʥݡáի 
׷ֽʳ¼ 
ڣղʳʳ£ڹǼ糣֭֮һգθٿֹ 
˻˷Ҳ弡Ʒ 
иС¡Ѫˣ͹ѪСΩܲҶͺУͨ 
ʱôˣ޲ЧӦ˲ӡ 
ܲҶ궬ɺã 
ϲж٣¶һޣտģ֭Ҷͬҽ㡷 
ڣߡ 
˿һβһߣ糣ξνУĩǮòǰ֮ 
ʳһЧͬϣ 
\xķ\x 
йСʹأŧѪõһ룩  Сᣨ׳ȡ  һ 
֣ ʹйעסùԪ ȣʮ׳ йʧŧѪʮ׳Ѩڰ˿ 
ϡģڹǣ֮ŧѪءСᣨģҽ١ 
飬򹥻̫½ƢԪѲֹߣԴѰܣ²ҩز 
ЧӡپİٻᡢࡢڵѨԻпߡ 
󣬿治ֹҩЧѨ׳ 
\x㷨\x кҪ·ܣ˷䡣ֱָ 
һ¼С۱ͷ£ŶԻвԶУɳԡӣԳ 
ҡ֮Ϊ伴ӼǾšġ 
ζգһգԳ߲ڴˣΪӡǧ𡷣 
ָͨ͡ɡ̡ʳʳΪѣ಻˱ 
Ϣ֮Ҳͬϣ 
й֮ˣ壬벻ҩͬסáҪԻδ 
ߣθ塣ֱĲʳӡ 
һӲŧѪʹ̣ˮϣĿϲ֮ƤʳöŧѪѡΣǺ 
Ҳֹ֪䣬֮֮ɬ֮֮ӣ֪ʪﺮ߽Ϊ˱Ч 
ҲӼǾšزйʳζԻô˳ԻθΪ 
ˮ֮ӣаӡ˼㣬벡෴ʳͼ࣬Ȩ֮Ҳ 
רԵ֮򲡻öʳӡ 
θΪθʧʶʳ˼ʳ޷ֺ֮ߣθʤҲ 
ҽͨô˵ڴˡ 
һԲθʹŻ£¾ʳֹʳʣʮ 
գҽΪΣӭԻòӦҲҩΩʹθù¶ں֢ 
񰲡ڹʯɽҽ 
\x\xڡڡУ 
\xѸ\xηѸءУѸߣѳҲΪΪ֮ 
ںKT ³壬ѳνѸҲԴۡ 
Ѹأ飬ȥľ֮ԭ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>㲻ͨ
ԣ\xԴ˵\x ߣ಻ƫʵνͣȲҲθΪˮ֮ 
ˮ֮Ϊ֮ڴԳҲȲͣɬڳθ֮䡣䳦θʵ 
Ϊ֮۲ҲԴۡ 
ơаѣȻߣаС㣬СҺθɬ 
ʴѡ 
ֿ֮ҴѡԶߣΪҺݽߣθͬϣ 
㲻ͨߣ಻֮ͣƫ볦θҺƦᣬͨҲ 
ͬϣ 
һߣ಻ͣСƫ볦θߣߣ 
ˮ٣سɬ͡塷 
ơôߣ֮٣仯ɡƽ֮ˣ֮ƽ˳ƫȻ 
Һͨθ羭ӡɬ˵ãǺսڳθ֮䣬֮ 
 
\x\x ִӭǰҲʣΪʵߣգ 
㲻֫أθֹ͡ʵߣƢʵҲз״ѡ 
ֱѡԴۡ 
ؽᣬᡣᣬʵᣬٻᡣ˱ᣬȸ߲Ρҽ 
ͳ 
ᣬѪʵٶɬԾҪ 
\x֤˵\x ɬǷһ֤֮Ҳͣθɬνء 
θ̿ȣƣνء½䣬Ⱥأνء򲡺ҺѪ㣬 
νءСˮ࣬󳦿ݽ߶ߣҺҲθʵᣬʱߣʳҲη 
˳Ȼɢ͡ȥ 
䡢֮ƫϣ֤֮ʥá 
ߣءءʪءأҲзС㣬²ѪߺĽҺ 
ؽᡣ֮ɬ֮֮֮ͨһ֮Ҳ 
อ֮أһƣأʵءθʵߣʳС࣬衢֮ 
֮ڭƤʵľ㡢ʡơʲݣθߣʳСŨ 
֮ŨӡġʵƤʲݣʵҲҲ 
֮һзᣬᣬҺߡηơ 
ʳ֮ɢ֮ô㣬̫֮ô㣬Կй֮ɢ֮֮ 
پơСӲɹ£ƢԼ֮ʳ̫ʳ죬ȻܴߣԿ 
ҩй֮Ѫܴߣʡƴ֮ͨ㲻ߣʼӴ֮ɬ 
㲻ͨߣʡʵ֮βؾԴһðͶǣţ֮֮Һ 
¸ᣬ¶ͨɲȣ棡ɲաҡ 
زͨߣɢ˷أȥѪ࣬θɬزͨȥ 
Ƥܼ 
ͨ㣬ôơͶҩ㲻ͨߣظˮҲߣ裬 
¡ߡ裬Ƥ¡ֱָ 
зءءءء˽Һ֤˷ֲѪС㡢Ѫ 
δأ衣֮ɷ粫࣬ڴ㣬ʴѡأڳθ 
̽ᣬҺͨθ˳ϲȶ䣬޽ɢáͳּӹٹ 
׿ǸǮ̰衣ҩأΩůͨҩйΩʳֹйأ 
У˶棬ӽ׿ǣ衢δЧľ裨ľ㡢 
ǡƤʡơʡǡͨ׿áأȣθƣʱ 
䣬ɴȽᣬ˳裬ľ衣ۣؽᣬͨ 
ͨءǿ֮ͨͨգ֮ʹͨѪߣΩ˳˳ͨ˳ 
ֵ֮ů֮°Ͷҩͨȴͨɲ֪ʳͣͨ 
Ʀ˸ӦӰͶطҩ֤ͨҩߣǶҡأѡҪ 
\x\x˥֤ؽһ֤ڹŷءءءءءʪص˵ԫ 
֮˵̫ȷݣҪͽɻ󣬲Ϊ֤֮Ҳ֪֤֮ 
ΩԻᡢ֮ӡа࣬˹кҲ㣬˲Ҳ֪ 
˹ߣ֪ؽ֮ӡ֮˵ؾ꣬ƷߣǷδأʤ 
ɻ磬Ҳνɢߣʵʵ࣬ 
Ҳ㣬Ҳνɢءأ಻֮ʪ֮˵ 
ʪأʪ֮֮ж֮УҲҲ֮л߱ᣬ޻ 
ᣬԴ˱֮ȻԻ÷˶ߣؽ֮Ҳ 
֤а࣬½Һ˻ʳ֮ƢԾɫ֮ʱ֮ 
࣬򱩲׳ʵ֮ˣд֤Ȼл֤ߣᡣδֵ΢ 
аߣǹɣ 衢˳֮֮а΢ߣӡԪ 
ɢ֮֮ͬϣ 
֤޻֤޻ϲȶ䣬֤֪ȻаԱ᲻ͨǴ֤ 
жһ飬һҲ½飬УУܴͶ£ 
Ҳ½飬ѪѪҺ¶£Ҳߣ 
Իߣ׳ˮμͨһ֤Ѫ֮ԵˡȻѪߣ 
вУߣԻѪߣѪ֣溮ߣ֡ҪҲ 
ڽ֮ˣ֪ض֪أԡַа裬Ѻ֮࣬δ֮Ҳ 
¼油Ʋζػ輰֮Ϊͬϣ 
׽ Ƥƣ컼ؽᣬƣһǮͨ󸴽ᡣԻ˥٣ 
Һ䣬ӡζϼɣһӣǮͨʮնӡ 
Ѧһ㲻ͨǸͣ飬˸ζ顣 
\xѪ֤\x ѪҺݽ߶ؽߣСɬ޾⣬Ŭ𲻳ӳƤ 
ʲݡƺ컨ͨѪõ顢أѪټߣڸɣС٣Ӳ 
Ѫ裬Ӿˡӡʡ컨׼Ѫ飬йܣȶ 
ߣɷ֮Һսҽɱ֮ 
\xѪ֤\x дս᲻ְ֮ͨʹз꣬ԲƺлȻСָ峤 
ΪӲʺڳҲ˭֪ѪɢѪ֢֮˺֮˲з纮֮а 
Ѫ֪֮֮Ѫ޿̲ͨھ֮Уһз֣ͨѪͣסɢƤ 
ΪӸڳθʹɿ飬ס֮֮·ͨӡηͨ󳦣 
֮֮ζȻľ֮ҩ֮ͨᣬ֮ͨҲѪ֮ص֮ʼ 
жɢᣬõֵ֮һͨʧʹӡ֤¼ 
\xʪ֤\x ض̵ʪȽۣÿ´С㲻ͨʳ洭ʢò£ 
²ͨߣ¶ʼͨߣֹ֮ߡʪʢ 
֮ˣ㲻У࣬٣²๸壬²ɶߡȥѣ 
֤֮Դ˱ʪȣ²ຮͽθÿɾҩʼ֪ʪ̵õ̵ 
ӽ֭¹̵裬¿ѵΪϷʪӿƾ磬θнҺǻ࣬кϼ 
ȡЧҲ㲻ͨߣ֮޽ࡣǷº󣬶йֹ֮ݣ˺ÿ 
Ȳֹ֮ɲ֪ҽͨ 
\x\x﷽С 
\xҭ\x ؽҭˮ޻ˮȼãཻУ 
ȻŲͨϳ壬Ųҭ᲻㣬ߣšҽͳ 
\xв˾\x ظͨԼ֮Ʀѣɬ֮ԽҺ 
㣬ֹɻ֮֮ ɲܱͨףɲ֪Ҳʥá 
อôƣ˽Һ٣ɬк֮Һȥǰֻɷ 
֮ҩ硶÷Ҳûĩϴҩﳦһַߣ 
ʥ裬дƣ÷֮кҲи˲أաղͨߣѪѶ࣬ 
ҺҲŨһյͨһղַͨʮ衣ҽ˵ҽࡷ 
ơ۹ͨҩýҩǷ 
½󳦲ܴͣʡ׿ǡڭӵҩҲˡˡ˽Һ٣أɬ߻֮ 
ú顢ʡʡ֮Ҳѧʦţãÿ ҩ֮ 
ҺѪɬ 
Ԫ֮ˣ˺֤Ȳд㲻ߣظ½ʵƦ׹ 
Ȼбʵаʮնʮղ⣬޷в䲻㣬ǿΪ赼θδ 
ʳδȫΪ֮ٹаˣθͣȻͨҲ౾ʹ 
ǿΪͨйθʤ֮а֮亦ڤڤ֮У˶಻֪Ҳʶ֮ 
֮ 
ؽ֤ˡˡˣ󡢲󡢶ູ󣬻Сˮ࣬ѪʧѪ¡к֮ 
󣬶вΪߡǴ˷Ѫ֮Һ֮ģ֮࣬ʵâơͶ 
ǣţܾꪵҩܺȼݵͨ죬飬¸սߣ֮ؽ 
޿֮ҩӡ֮ҵúẓ̇ɬͣ뻺Σȼӵ 
в󡣹ʲҽң࣬вԼ٣ȡܣ»޼Ҳͬϣ 
\x\x Ϫһˣθͣͨɣҩû裬һף裬ȡ䲻θ 
ʵóٻŶҲ½ʺԵҪô˳ϵ 
飬ϪǴ 
ķʴ֮ 
θߣкҩԼУΪϳӣѶ̣θ³ţҩʩ 
֮ԡҽ˲Ρۡ 
\x\x ½Ƚᣬô㷽 
ƣ ˣ ʲݣһ ӣö 
ζ ףˮȡһ˺ϣأâǧ𡷣 
ܺ裬ηʢͷĿ࣬ѡ 
ܺ ƣߡ޻Ҿһ롣ƾɡ 
ϼΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ˮ£ʳ󡣣ϡ¡ܺ裬 
ǣ̵ѡС 
󷽡ȣȷգʳѪ͡ǣţ죬Ϊĩ 
ͩӴÿһʮ衣Ҫ΢ʮ衣˷ѽˡݡʮ 
ơţͨ裬ڱľͨȫ裬ڴ裬ȣϴӳ 
ˮܲƬͬͶҩĩ衣ЧܲǸ࣬ȣҳ׵ʹ 
ɬǣţɢ֮อؽᣬΪɢá͡ż䡷ţ 
ɢϽȣอؽᡣĿ÷ôưһ㲻ͨߣҩУ 
شҲǣţɢ¡ 
ŨζߣüζθɢҪθɢݼѪСνζߣ䡶ʹ 
š 
ӴơʯҲ 
δ㲻ͨѡ飩 
ɰǮ «ϸǮ 
κþ裬ÿһǮ֣þ̣ĺͨĺͨʱ޺Ϊʼǡ 
ʱ衣 
\x\x ɢ㲻ͨ 
ػ֭ϣ  ʲݣ˸ 
ζ ףˮȡһµػ֭Уֶǧô˱Ϊη 
ʯ󷽣Ȼɬʡ۾۷ȱ֮ 
˳ӣδ㲻ͨĿȣϽðƣʱ䡣գȲ󳦣 
 ҩ ʲ 飨ȷ֣ 
ΪĩÿǮˮһյ룬һյ·Ϊȡ塷ô˱С 
У׳ʵٲ 
ɢȷ֣ˮȥңʳǰš 
裬գĸƦƣȣ㲻ͨҺڿݣ󳦸ɬＱأѪ 
ƣ ˲Σ ʣУ ڭƤȡ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ˮ£ͨΪȡˡ 
̨ЧӼ裬ƻ껼ʳʳ ѡ 
ζ裬ľ㡢ʵʡ 
δɬղͨ 
ʣһյ룬ϸУˮȥƤȡŨ֭ ֬飨յ΢УˮȡŨ֭ 
ʣȥƤ⣬ﳴ죬ȡһࡣ 루ĩһ 
ϼҩУ裬ü֮Ϊȣʳǰϡ 
ͨδѣŲͨϳŲҭأ£ţ֮ 
˸ʲ 컨ϸһ֣ ػ ػƣϸ֣   ϸһǮ 
϶һˮյһյȥϸĩ֣ʳǰ֮ҡڱ 
ƣУʣʲݣȥơ 
࣬ӡӶζϣϴмϸˮȡ֭һյֶ֮಻Ω 
ɷ˷ؽԵһĸʮģͷۣĲʳҽ飬 
ԹƢʳηͷĿҩռȫʳǾ壬֮֮Իҩӡ˼ 
ֹ˷أอͣУͶĲϲʳۣͷʹҲอ 
Ϥȥӡ࣬ਸ਼й½ʺʮ࣬󽥵ͨҩ¡ 
ݡ˷÷ 
Сɢδء塷üСɢ 
٢ơвԻü֣ʳף 
㣬࣬ԶΪεȲҲΪҲҺȥ޲¹زͨɳã 
֮ 
  
ϸϴ֮ˮ֮һȥң֭ѣȡм֮ɸ࣬ 
֭Уʹվ֮¹ͨӪҩҩ¡ҽ 
ġáǧ㲻ͨࡢƣͬ 
\x\xθθ˳θᣬ㳣أ跽 
ʣࣩ ƣ΢ ƣһ ľ㣨һ ׿ǣһ泴΢ 
ȥȿ 
ϼҩΪĩͬȣۺ裬ͩӴÿտˮ¶ʮ衣ʥݡ 
δʵȣʢգ͸Ʋͨɢ 
ƣһ ƣ鳴 ʲݣˣ  
ϼҩζΪɢÿǮˮһյһͷ֣ͬȥȷʳ󡣣 
ڡ 
˳裬һа͡Ѫʳ˺ʵȡؽ֤Ϊ£ 
 
ƣһƬ ǣ΢һǮ 
Ϊĩ裬̶ÿ֣һǮǮ£Ϊɡ 
 
ӽߣôҩº 
ҩʢأգƢθ׳ߣôҩ衢衣׼򡷣ӽ 
ͷƣ̵ʢءضôϵӳ㡣 
͡ 
㸽ƾ ̨ҩȥģ ׿ǣƸһ룩 ɰǮ룩 ӣ ľ 
㣨Ǯ ʲݣǮ룩 
ĩÿǮƤ¡ֱָô˱ѡ󼯡ȥʣӡľ 
㡣 
ĥ͸ɬߣӴơ׿ǣĥЧ 
裬δз磬ؽᣬ֮˷ 
ӣȥӣ ׿ǣȥy泴 
ϵȷΪĩӴÿʮ裬ʳǰ¡ͬϣ 
ƽθ裬β᲻ʳอػ磬θҲ̵ȥʪŨθ 
ʳ 
Ũӣһ һǮ ƤǮȥף ľ ģϴһ ƣǮ룩 
ʵ֣ ʲݣǮˣ 
Ϊϸĩ֭Ϊ裬ͩӴÿʮ裬ˮ¡ 
\x\x ո裬ز㣬աƤ£׿¡պķ֣Ӧ֣ 
к衣󷲸ʹŻ㣬ҩ£Ωոý֭ֱָ 
δ㲻ͨͶ跽 
ͶʮöȥƤĤ 
һζԴһյһ ãȡУ÷ͬϸΪʮÿ£ 
Ȳ裬Ͷͨʥá 
裬δ㲻ͨ߷ء 
ǣ߶ ˮ룩 ͶʮȥĤ ׿ǣһ 
 ˮΪȣȥͲã׿ΪϸĩľͩӴÿʮ裬İ 
¡ϡľ裬δؽᣬڱơʡ䡷ʥݡ޿ 
Ӧ裬䣬㲻ͨ 
Һ 裨ȷ֣ 
϶ζÿʮ裬¡塷á׼ԻýҺ˶ 
ƣ黬Ϊ׼δ֮ͨ˵ҩǡơ˷ء˸ 
麮ѪɬͣԴءƴȣ˿ʹºͣѪУȻͨνƱ 
Ҳ 
裬߷أĸһ ůԪֹйкʳ 
ƣϸ ģϴߴαΪĩ 
ϵȷ֣֭ͬĩȣ£Ӵ󣬿¾ơʮ衣򡷣 
֮ˣ󸭺ߣ˷֮࣬Ч׼򡷣 
\x\x δͨ񷽡ڣô˶ֵͲ뼴ӡ 
ࡣһӶ֭֮ǧ𡷣² 
ݡơ㲻ͨȡ򵨣έͲŵһͷ²֮븹¡ݡ 
áϸעͲظУΡҵĻڡҩͨ塷мȱ֮ 
Բء඾ȣڴС֮䣬ս᲻ͨ˿ںͣСͲһͲţ 
ʹšʱơ볦ڣ򾽥СٹƬʱºڷһֹ˯ 
ô˼Ϸ֮⣬ΪףԸ֮ 
˺󣬴㲻ͨתкҩ󣬸תͲͨ 
Σ 
һζɫ䣬ô׽ˮ߷УνȣкУůԡٸ 
ͨʥá 
\x㷨\x ʱˡˡѪȻͨҲھƣԻҲβٷ 
Իϳܹ١ҽ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>ʧ
ԣʧߣɴ们Ҳţ֮Ҳɣ们ƣʹʧ 
Դ֮ۡɬ̽ҺνɬȥҲʥá 
ʺж֤һƢθ޲̣ߣһԼ٣ȶߡ˷ֱ֮Ƣ飬 
 
ʢҩʲӻ򡷣 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>С㲻ͨ
ԣΪѰر֤ظΪ֮ߣ࣬Ȼο 
\x˵\x СߣȲСڳ䣬ڲɣѱ㲻ͨʴС 
Ҳ󣬴Ϊ˿СʹʹȻԴۡ 
ô﷨ΪԻ֮ 
ɬ֤֮Сеߣվãأʹ٣ɫڣǰ 
ޣԻʵת 㡣Ч 
С㲻ͨߣͨ㣬Сͨӣ˰ɢ֮֮ 
\xʵ֤\x Сʮ꣬Լһӣ֮Сʹ Ծ 
תźѣСղ£ɰʯɬѳһ磬ҽĪΡ± 
˸ӶˡԻýΣЧʱڳѼӡԵθһǣţͷĩǮ 
ˮַ֮֮ĩ裨áĿԻÿĩδ꿼ʮ衣ռΣӿ 
йһʱŧѪӿкȾ¼ˮһյСһӡҹˮʮ飬 
ȥŷֹ֣һΡԳĺȻʳĸЦԵãࡣ̫ɢ 
ɢȣһմʧ 
ն顣Իô½ԼҲ²£½ԿˮСԴҲ 
ʮơ 
\x֤\x ʯ䣬¸ðɢҩʮСɬͨһҽ֮ 
գ಻ȣʱҽԷҩ⣬Խⶾˮҩڣҩδ 
ʯ֮ϸ ˹Һˣຮаڽᣬײͨ 
ڲȡθȨδ£ԽΡ 
ת࣬Զ̽£ʵʱѱעٸƽʮȫ󲹵֤ǰ 
ˣС粻ֹѣǲΡҽͨ 
\x֤\xۡơñɫͨڶСѣԵػơ 
ءǰ֮ˮҩ½Һʩ֮ˡС 
֮ͨãǲ̫ԲͨѣעţʱйˮＱأ 
ߣ乣񣬸Żʶˮʳ֮ѣ¼ 
֮ʸ䣬ַ磻֮ʹԾ٣ﲻΪᣬȻͨŻ񲻿 
áҽͨٴ֤Ի˲Ρ׿ǡӳ ƤЧδҹʮ࣬ô˻ 
ΩõС֮ҩСЧȫο֮ԡʳĩҩУ 
裬νԿӣһֹϢ٣Ȼ졣֪й㣬޾ȣҩ 
Ͷ֮ʼˣѪ裨ءʡʡ׿ǡٺ졢ءӡ桢飩 
ȰЧҩ֮湦Ե࣬ͨ֫ʤӡ 
£ΪŹٿ֮һʱѿŶ¼ƣԾ÷ʱ֮ 
׼ 
\xڷ\x 裬δСɬͨ 
ʣȥƤ ƣһ ƣ Ƥȥy 
Ϊϸĩۺ裬̶ÿʮʮ裬ʱСۡ 
ߵɢอʵȣС㲻ͨ㲻ͨС㲻ͨ 
ƣǮ ʯǮ ǣǮ 
Ϊĩƾ¡㲻ͨǰС㲻ͨǮʯǮǰС 
㲻ͨơʯ֣ǰش 
δС㲻ͨٷЧǸʹʺ̵ʢ˺أԲˮײ£ 
ղͨø֣죬ȡΪĩ壬÷Ϊ裬£ͨС 
㲻ͨ㲻ͨС㲻ͨߣЧ 
½鲻ߣڶ֮ϱգС㲻óص 
ΩͨӴаףһͨӡô˱ڡ֤¼˲Ρظ񡷣 
\x\x δС㲻ͨɼͣ² 
Ҷ У߾ȥҶУ ԣһͦﱣ һУ 
ζԽˮһʮУҷãʢСڴɸУ׿Ѭ֮δ 
ͨҩͰУˮպ²ͨʥá 
鷽δС㲻ͨð׷ϸĩԣ÷ĩ¼ˮ֮˾͸ 
ڣȻͨףԪϣֽ ӣ̣һָŷĩڣԸǰ 
ˮ֮ݡ 
αսᲢ۽ŷݣذͿ飬òһ֣ÿϵ֮ͨϡ 
ԭҽϣʮ꣬ǰѱ㲻ͨոģ֮¡˱ļ־ 
粻ͨߣ֮ҲԺ壬ˮ֮УһŴݣܳγ֮Σȡѡ 
ݼݡ 
࣬δС㲻ͨ 
øΪϸĩΪֽ̯ϣĩϣͿУͿӲʲˮ 
֮ͨΪȡЧ 
ѪѪɰÿʹԣѾ㲻ͨƽ༴ϸңڻһ 
һָŨңΧ¼ˮһУ 
СȻۡô˳УΪ 
ڶ¼֮ȡѱ֮ȡ 
С㲻ͨطûηڣһƬϣĶֹͨʱá䡷 
ţ࣬С㲻ͨ˷֮Чţöȥǵ࣬Уֶް֮ 
ͨɡ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣСгɢδþ ͷջҷ֮ЧȾԻó 
ӸдСгĸΪ裬 ¡塶໰ 
桶漲ơøλǰ࣬Իȡ ͷջҾƷɢ 
֮ ͷɴñԿɴ֮ҽܡԻͷվãȡϳ֮壩˽ȡ 
Ѫ֮ݸĿ 
ӼθȲ֣С෴ 
ǮԭɢǮ룬ˮƸһյ˷֣ȥķ 
֮СλѭʵǻɢɢһǮӰĩǮ 
лΪĩľԼҩ¡ҪáҽܡٴԻô˽Գʪ 
֮ΪʪҲ 
һȾƣʹɳǰϣϣɬӺɳľ㡢ơľͨ 
ʣϪ 
ӱԻôСλŭʹңѭ£Կ 
áҽͨԻ߼ľ֮̽ʢ̵ߣʵľ֮̽ҽܡԻ 
ߴ·ߣԭҲ֮˵ܲ⣬δ飬ô֮ʹø 
ڱְ֮ӡҪ 
ȣ彵ǡ油ݾ衷 
һС࣬СѪ飬ʧгɢһȬѰ 
ЧΡˮ 
д˲ߣСӴǲ֣·¡ɢţϥ 
ɰľͨͨݣС鱾༴԰ӱĸҩӳǰӡ 
ȫ顷 
νͼ 
\xк\x Իô֢һظã粻ѭʵһݡʴżҳ 
Բ¼ 
˷ССӴߣ֢֮ɢ֮淽ֹóǰ 
룬һ꼴ʯҡ 
֤ڷ飬ʯɽղʯ֮գ¶Уʹǰ 
ʡʣԵƽ̾ƣ֮޹ǣ컼֤ܺݭ𡢳ɽ髣һ 
¶ͨ糣½ʥ֮Ů꣬ﻼѪϡ 
ǰȲʳΣɢ裬ǮŮʮݷ̵ʢھӱͷ 
ʹŻ࣬Ҵ٣λң̵Ϯ϶Ҳʯ̵裬̵ͨ 
ҽͨ 
һ֤ʺǰ֮ߣˮ󳦣ŲڱǣŲ 
Ϊۡʺǰߣ˳֮򣬷ǳʺӺײʺӺ룬Ҫسƣ 
ʺλҲ䳦֮ó֮ˬҲƴ 
ʺ಻ڳļԭв֮ڣʹ𣬶񼲻಻óǰҲŲۣ֮ 
ʵģӰ֮˵ⲻҲҽ 
ν֢˽Ըںղ֮㳦ӡͬϣ 
Ѫɿݣ󳦽ǰ˷ǽѪҺݺ֮Ѫ˥֮Ҳ 
¶򡷣áԢݡ֤˲Ρ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>Ӹ
ԣ\x֤˵\x Իùָҽ֪֮˳ŧΪ֮ʦԻô 
ΪʵΪȣΪ٣Ϊ½ٻɣѪΪǰܣСƦᣬС 
ɬʱ򸴶񺮣ŧΪѳɣٽΪѪѪ 
 
Ӹ֮ΪӸϸѳ֣СƦᣬ֮ʹڰңɫףȣ 
Сʱɫɫʱ񺮡ŷ 
Ӹߣɺ²ʣϲŭ޶ȣʹаɣڳڣȼ֮Ѫ̻۳ӸȻ 
ɢѪⸯΪŧ䲡֮Сض΢ǿ֮ʹСܣʱʱ񺮣Ƥ 
Լ״Ƥ״ߣŧҲٽߣδŧҲ߸ʹתˮ 
һŧŧгȥŧѪΩ˼֮ơôŧѪƳ 
¶ʵߣǳӸҲóӸ֮ɱˡԴۡ 
Ӹ״Ҷ״пʹдڣƤȣŧѪƳ£α 
ǧ𡷣 
һѪУڷҳӸ 
Ӹ֪ƣȣӸɡ 
Ӹ׽ᣬֱָ 
ֹѣӸĽڰ֮εҲ򡷣 
ʹˣ˳Ӹ˷ڲʮȫɢҩ 
ӸߣʪѪСҲһӱߣ³θͲѪ 
նߣһҲ˲ԣδֻ 
ݼѣ̫ʧ°ѪͣθͶߣҲˣ˳ 
θֻͣ˾䲢ѪΥʪ̵³θƦ˻ͨѪ 
ߣҲ֢֮ȶ񺮣ҶƤëݣף֮ʹ׹أСɬͣ 
ߣͻͣתˮ˵ȲӸѳҲδʱСʹٲƱ࣬С 
ɬߣ֮ĵð׽ߣѪȥ԰ϸߣѪɢ֮ 
ѳɸʹʳܴʹߣ޲֮妶ʹСͣʱʱŧߣδҲĵ 
Ƥ֮òΡĵ֡ ޲ҡơ顢ܺʡľ㣩ŧͲʳ 
٣ͣ˽Ѫ飬˰ĵƤ𡢻 ζӣ֮Ϯվãѭ 
ʶ֢Ͳ֮¶ڣθˣã̺ڰߣɫŧÿˮʹ 
겻ֹȿڸɣԷѽߡ֮Ϊ֤֮ڡ 
СʹӲߣѪҲ֮Сʹп飬ɬСߣ˺Ͷ 
֮ʱʱŧʹֹʳζߣж֮¶עСʹߣ˺ 
֮վãͻתˮŧ֮ͬϣ 
ӸߣӸҲСֵ֮֮ʳʺ£Ѫͣ 
УȣȸŧӸ˹ӡ桷ó 
Ӹʹ̣Сгҽ˵ĸӸǴӸҲ 
ӸѪ ʹʼȶ񺮣֤СʹСɬ಻㣬ΪӸ֮ȷ 
ѳδɣôĵϬǼ֮СʹʳС㲻ŧҲ޲ӡƤ 
ʡʼ֮ˮŧѳҲǧɢ̫Ҹࡣҽͨ 
Իðһ֣֮䣬̣СӸҲ䶾ãŨ 
ܷԽ⣬ڣ֮Σذ֮ʹ㲻죻ң㲻졣 
֮΢ƣϸ΢סҽȫҡáˮһȾʹ£ 
ŲɶʹӦģһܾ٣سӸĪܾ٣Ҳ 
Ӹʵ𣬼ȣ¡ຮⶾݾ衷 
\x׿\x СʹС㲻΢ᡣѳɣС׶ӲС 
աʱʱŧＱأҹ޶ȣʹأŧȳ࣬ˮ 
ȣʳڡ 
ȴ˾걩򱻾֣򳦶϶ӸС̿ɣ󳦷ֽΣ 
߼š 
ŧӴߣΪֱӸΡгߣΪ̳Ӹ಻ΡơóӸΪɾ 
϶ 
ҽͨ 
\xθӸӸ֮\x θӸڣʹϡк׼ߣ֮ӸθӸҲ 
Ӹʹ¸ٸ䣬ԴΪ졣׼ڸߣ˶ǽӸ֮ӸǳӸҲӸŧδɣ 
˴嵼֮ѳŧߣŧθӸ֮ŧŻڿߣڸߡӸ֮ŧд¶ڿ׸ 
ߣ϶ߡڸ˳˳棬³׸ߣԿɲʺ 
ŧɼҲҽ 
\xϢ\x ھأϢȼе֮꣬΢ף˴ճŧ² 
ȣ೦Ӹ֮Ҳɲ󡣣򡷣 
\xη\x γӸ 
޲ˣһ ĵƤ ʣ ϰʣ 
ζ ףˮȡٷǧ𡷣ҽġ鷽öһڡ 
޲γӸʹʳСɬͣ˲д˲ݷӸ֮Чڱȥ 
꣬ʡ֡ 
һ׸࣬нʹƣҽ׷ΪƲػ㴡˼Σͯ 
żԴˣ֮ʱ㴲գ֮ϸӸŧҲƲ˼Ի֮ 
Իøϼ֮һ磿Ƥ´ȣӸһʧ֮ 
һáָȱͰùͰ֮á޲ӾƳƶǮоʹ 
ͰϣѬŧӿȪ 
ŧԼͰ仼աĵƤζӣڡ 
γӸＱʹɬ÷ 
÷ʣʮŸȥƤ⣩ ƣ ĵƤһ֣ ʣ Ϭǣһ룩 
â룩 
ζ ף鶹ÿǮذˮյһյȥ·ŧѪΪȡʥá 
Ѫɢβ¶򾭺Ѫʹ򱩼ߣȺѪעθʹ 
Ӹʹߣ˷֮ 
ܺ β  ľ ĵƤ ׿ ʣȥǣ ʣȥƤһǮ ƣ֣ 
ƣƳǮ 
ˮӣ˷֣ķټۡڡ 
ģó΢ű״Сұһ飬缦ʹҽŲһҽ Σʮ 
ղ顣ҶɬҴҶʵؾԻô˴С֮Ӹ 
ŧδɣ̿ơӼ֮˻ƣƵƽ 
ŧɢθ׶ 
ɽףˣ ׽ϣȥ˿죩 ƣǮ ƣ  ûҩ ֬Ǯ 
ĩÿǮƷŧӴǮʼǡ 
\xη\x γӸ 
ĵ ʲ ܽ  ߣ ޲ ۹ Ŷ  ҩ 
ػƣ 
ʮһζ ףˮһȡǧ𡷣 
ʥɢγӸӸҡ㶾Ч 
䣨һöȥƤ ۲ĩǮ ûҩĩǮ ĩһǮ 
ϼúúƶ룬һ룬շ˳ö 
ֱָ 
ɢ˻ٿ⿯УγӸ׳ȶ񺮣΢СʹСɬܣ絶̣ 
ʹѳŧŧŧ 
һöƤһߣһ΢Դյˮһյ߷ȥңʳǰǰ· 
¶Ч 
ТĸӣСʹҽΪۣҩ֮ոѭ絶֮ 
֣Ҷ֪ʹӸСҲ֮Ի̫˲ţҳ֮˳ 
Իû߻СӸԹۣŧѳɣȪǰѣʹԻ 
Ҳһ繫ԡùϡΪ򵼣Юߡ֮Թ֮ŧСӦ 
ҽʷ̴ 
裬γӸ 
ҪɫһǮ ׷һҪϸ 
ۻͷΪ裬ͩӴÿʮ裬ʮ裬ʳԶ°¡Ч 
˱ƾҪɻƷ衣 
\xĩη\xԭŧڲɢŧӸ֤ӸҵȻ 
˲  Ũӣƣ      ˣ ʲݣˣ  
ΪĩÿǮ¾Ƶ¡粻ƣľ¡ֱָô˱ͼŧڲ 
ʮɢȥܺߡԻúȨڲʮȫɢγӸЧ˷죡ְô˱ǧ 
ɢдܺ޻ ߡЧζʮɢηӸɢڡǧڲɢ㡢ûҩ 
ɢγӸʹѣ٣ʳζɫƣ֫Ժ˯Բ 
 
 ɽҩ ĵƤ ɽ ػ ˲ΣһǮ  Ǯ 
ˮӣнƬö˷֣ʳǰڡ 
ͯӣʮӸ͹ҽŧĸӶͯ۸̣㡣 
ڣһҰɮӵ¯̿ȼͭһöһУĿԻô˶ӸС꣬ 
֮Ի꣬ҲӸڣΩ蹥֮ԣɱӡɮŭ 
Ͷ͸ŧɢһذŧʮӦ࣬Ѯ̴ 
һ˸ģͻСˮɬͣתูˮŧѳɣͻŧĵ 
Ƥɢŧ١԰ζ裬ĺ԰кĵ 
Ƥ ƹֽ֮ӡڡô˶һ룬һ룬ǸҲ룬 
ص䷨ΪѣҰɮѡ֡ʦ⡷飬ơ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣ֮Ѭϴȣƣʡ۾۷һŲ¼˱ơ 
\x\x ơóΪ̡ССͻΪţھУСͻ߽Ի̡ڸ 
б̵̡̡ȡ򡷣 
\xԴ˵\x ߣνĵ̡̡̡̡ѪҲ֤¡̽˷磬Ҳ 
Ѫ磬糦䣬巢²һ֮ߣΪ̣Ϊ 
һ̡̾òΪ ҲԴۡ 
ھνʳ⣬ Ϊ̡̲֮ӣ֪Ҳʥá 
̣鱹ʳζɣȶ󳦣ҺͨѪ̲ͣ࣬ˮ 
ˮϴƺз·䣬ܳ˹ 
ѪˣѪͣӪˣѪͣ׹󳦣ΪҲֱָ 
֣֮ĵ̡̡Ѫ̡̡Ҳɣȶʳ¾ƣѪ 
֮อ֮䣬䶾ɢΪ̡ 
ڸ֮ڣͻ⣬ڡ֮״Сţ̡ġβӣ֮࣬״ 
࣬ʵɲض¡̶״̶ССŧˮѪ֮䣬Ϊ֮ 
ࡣöΣѪ˥Ȼ©ɡ 
뷿⣬йѣһ飬ʳ֮עǿ̾촫󳦣 
ʳŨζ࣬س˹ܲߣҲΪߣʪҲô˶䱾زءʪθ 
ʪк𣬺Ѫ֮֮Ʒӡ 
ߣػʪȣʳ ѪУ䣬ԼḺأԶУ 
Ѫݺᣬ罻ɫȣθˣѪעţ̡ܷ˻и 
Ȼڸ֮ڣͻڸ֮ԣη⣬񽡢ڡǡɺ 
״Сӣҡβţ̡ġҡ֮Ρʻߣ񣻶ǳߣ 
ƽ©׹״ۡ߷ӿ׳ѪѪˣݽΡ 
ˡڡ 
\x½Ѫ\x ̽ ѪѪ½ͨ׹Ϊ̡ 
֮ˣ²Ѫȣ´С㲻ͨСἱŵһָͨˮ֤֮½Ѫ 
ӡ½ѪԳʢ֮ΣôСͨ졣ֱָܺ 
ơɵء֡֬סǡݭߡľͨʡơʡ 
棬ˮ壬 
\x\x СʵߣΣߣ 
\x֤״\x ĵ̺򣬸رߣʱʱŧѪҲرѪߣ̣á 
̨̣رʹѪߣҲر׺ʹȶѪߣҲ 
ѪߣѪҲԴۡộ̣̣֤ͬ 
о̣رѪ̣ѶѪ⣬ò롣ͬϣ 
ߣһԻĵ̣Ի̣Ի̣Ի̣ԻѪợʪ 
Ƥ֮ĵ̣ڿУĳ⣬ڸ£̣֮顷̣ӿ 
ףŧѪ Ƥ̣֮ͦĸ̣֮³Ѫ 
䷿֮ǧ𡷣ą́顷ͬҽġŷ졣ԭĴҩ 
ɸȷ֣䲡ҩ 
һߣس⣬̣ӣң󶹣ʱʱѪŧԻ̡ߣرߴ飬 
ʹŧѪԻ̣Ʊ㷢ߣرŬˣʹ̣Ѫǳ˼ǣȲʱ 
Ի̣ɬѣ᲻ͨѪƣʳζԻ̡ߣŧѪʹɬ 
سŬԻѸ̡ߣ 㲻ͨѪɫ³ڣȲʪһƳУ 
Ի̡ 
 
̷ʮһ  Ѹ ڳ     ⳦ ӣ   ʳ 
ȸ   ɽ ֤ԭÿ֤˵Ȼ࣬ΪԲ¼ 
\x\x˲κη Ի˲̡̣ڵ㼴Ѫ졣² 
ףÿѪӿгÿ㼴ѪѪߣѪسɿףѪ 
࣬޸Ѫɫʹߣвʹߡ̨ 
\x׿\x ţ̣ײ죬 ʹ߲ᡣѳɣʹʱͶ 
Ӳͷˮᡣ缦ڡ񽡢״ŧѪֹء©ͨȣŨˮ죬 
ʹѣӿ׳档ڡ 
\x\x ֮֮вԶҩ಻׸ȡͺΩȡЧ 
ɲ֪ 
ηҪԽȵѪ˳ֱָ֮ 
©֤״Ķ࣬ƣѪڳȫɢڡȾԻõǰ 
ɢòءƣκϡαѪ̵裨ͼѪߣ֮ˡǧ 
ڲɢ֮룬ӱͷҪ 
 ʹأС㲻ߣѪ硣ѪߣƢθ̲ 
ƶò©дΡߣԪ 
Ϊɬʹߣʪ׹ʹߣкʪ׹ʹߣʤʪʹ 
Сɬߣεʪлޣ޶ᣬ֢֮õػ衢̻ԴΪ 
ơרλߣ޲»Ҫӡ׼ɾ¼ 
ѳɣɬʹߣＰ׹ȥѪʱʹӲߣʪ 
ɫʹؼߣѪ磬ʪȡʹӲ׹̣ȥߣѬϴڵ 
ȥѪǲѸضߣƢǰѪɫƣߣѪƢ 
ҩϣضŷڡ 
\xҩܿ\x ηԿຮкˡӡ֮ࡣºѪù顢֮ܺࡣа 
£ܴ硢֮֮Դơʡ׿֮֮ 
ùŷҽ©ѪûǻߣðҶߣ Ƥߣ¶䷿ߣţߣ 
úһߣԷذƵ£˽Կ֮ҲҺ֮У÷ߣܴߣߣ 
þ桢ߣ˽֮Ҳâߣơʵߣ˽֮ʵȿҲ 
úߣþƿߣʯߣ÷ľߣ˽֮ʵȿҲʡ컨ߣ 
ѻơľߣ˽֮ѪδҲʡߣõػơưߣ˽ҺҲõܡ 
ޭߣÿǡ¹˪ߣ 
ǿֹѪҲߣצзצߣųضʩҩ֮ҲѬߣ 
ϴߣҩߣ޷ǿֹѪ֮ƷҲòҩߣùߣ޷üȥ֮Ҳغҽ 
νҩñڱߣʯΪӪţƵУҩߣĽ飬 
оֽ֮ӡ 
֤֮һԫʪȡ硢Σáҡִ֤˲Σ󶼲뵴֮ҩ 
Ƥǡơơ֮ã綾Ǽơ ֮ 
ܴ顢 ʪʤӲưءкߣˡأŧѪӼƬ 
βӸСء֡ߡ룬ס١ľ㡢գʳӻʵ 
أʹ顢ûѪӷңӲΡ ѪӽؾִŷҲΩѪҩӦ 
ʯú÷Чҽͨ 
\x\x ֮ηõ߸̣ҩԷ̣Ȼ䶾⣬ɶȥ֮ 
©תΪ֤֮зʳ֮ҩ֮ټЧ䲡⣬Ƿ 
ҩ֮ȥ֮ҩ֮䶾Ϊв˪ȶҩٺ֮ 
֮ɡ 
ߣͨҩอȻûɢͿţƬʱȻôϴ 
ɢÿΣδϴҩգʮһգ 
ȻݺڸӲֹͣҩʱ̱߷ŧϴһΣ֮󣬻ɢҩ 
ڣ߼ҩڰԿӡߣɢϴÿɢ̲뷨֮β 
죬ڰ뷿˼ڴ©ߣжں߷ֲ֮뵶 
ߣЧʰڡþ©Ϊ׷衢չ裬˾ԭɡ 
η⡣̣Ի̡̣֮֮ʹ֮ϴ֮ͷС߽֮ͷС 
߿֮ҽ˵Լӡҽȫɾ¼ 
\x \x ©©֡©ŧ©Ѫ©֤ 
̳ѪżСϣѪߣﹲ̾ò´Ѩڲϣ©ʱ 
Ϊ ӡֱָ 
ߣһϣŧѪΪ©֮ů֮ҩڣ֮ҩ⣬ 
ƤอδҲɡ 
©֮Դɺɫȣʪȣอھ磬׹ȵͻΪ̣ö©Ҳ 
©أʵ©顣֮Ѫȶѣ©Ѫʪɬɱ 
ɢҲԻ©ǸԴιʶɬⲻֹ֪Ѫʼȣ©ŧˮʼʪȣʪ 
ҩȥʪɢֹ©ٲ֮жʼȶպߣкŻ£θʵΪȣ 
θΪӡ 
ϪѪơѪòߣ¼ҲϪࡷ 
ơΪ 򴯴ŧ֭ɡ򳣵죬΢ףСˡ 
϶°ףڶãɡη˲ѪԺڸΪĩٽǮŨ԰֮ 
©Сģ΢ȣʹʹףֹپģֱƽΪЧ벹ҩҽͨ 
֮ÿÿ©ܣտߣڷϴÿຮƢԪ𣬼ϵҽ 
õ룬ҩϵ׹Уˣʩҩ γ𽫴ĥӲܣ 
˹ҽ֮ȻҼ̴ŧѪ۲ʹȻɫԸ̰ 
峴ȫ䣬޵ҩ֮޲©ߣ©֮Դֻһ֮ 
ÿ©ҽȬŻΪʪ֮أչڣʪȷſɳӡⲻ֪ڶȵ 
֮ŻʹѪˮɴ˶ģӴ˶ܱ䲻ʪɴ 
ɴֱй󳦶©йա̹ΪಹԪÿຮ 
Ϳϴ߽մƷͣ޲տ֮ɣ鵤Чҽȫ 
\xкȷ\x γ̣㳣Ѫ 
  ׿ǣˣ 
ϸɸۺΪ裬ÿտ̦ܿʮ衣ǧ 
©ۣʥáü˳㲻ͨ 
γ© 
 飨ߣ  ȥƤ 
ϵȷΪĩ׺裬ͩӴÿʮ裬¾¡ 
ҽ֮Ҫ֣ÿҩҩûơ׿ǡľ̡ͨ 
飬ưˮ壩Կ󳦣ʹభҲйкͷδߣҪ֮ 
ԴһУ׿ǳϴһͬΪϸĩӴ󣬺þ¡Ŀ 
һӻ̣ ʹУʹֹˡ 
׿ǡ컨ۣ裨ûࣩһ϶ڡ 
 
ľ  ɽ      ۹ ̣һǮ ʲݣ֣ ƣǮ 
ˮӣ˷֣ʳǰٷ۶ɡڡô˷ 
ٶ̴ʹЧ 
һǮ ˣһǮ ̣һǮ֣ ֣һǮ ׿ǣﳴһǮ ƣһǮ֣ 
ΣһǮ֣ ưأһǮ һǮ 
ﱣˮ壬ķΪĩˮ裬ˮɡ 
 
\xѪѪ\x ܴ©ʹ 
ƣǮ ܴ ʵϸһǮ к   ϸ֣ 컨 
ʣʮ 
϶һˮյһյȥʳǰȷɷ纮С㡣ҡܴڱ 
ȥʵ컨Ӳ硢ưءơ 
ͨС㣬ȡº 
ܺ  ɵػ ҩ ֬ ׿ǣƣ  ݭУ   ľͨ 
ʲݣһ֣ ʵ ʣȥƤһְ룩 
ɢÿǮˮһƬףΪȣѪʹͨáЧ 
˷ȥݭľͨΪѡ 
裬ʪʳΪ̣ö ٷ֮ 
ľ ưأǮ ׿ǣȥy Ũӣ һ Ƥһգ 飨Ǯ 
루Ǯ 
ΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ˮʳǰô˷ӣ¼ 
˹ 
ɢԪ©ڸűһ飬ƤŨʹŧ̿׳ʳעΡ 
 κ  ɽ    Ϭǣȷ֣ 
Ϊĩģʱʱ֮Һ¡ֹ֮Ϫ 
ӻˡưء©Ѫߣ˷֮ 
鷽ӣרξ©Ѫ֮顣 
ɽ ٲ˪һ ľͷ ÷  Ҷ ͷǮζջҴԡ 
ȴҩ ģǮ ƣǮ 
ϾζΪĩ׺裬ͩӴ󣬿ʮ衣ɡ 
Ϫʮ겻ߣֹɢ 
 ǣţͷĩһ룩 飨 죨 
Ϊĩȼʳգʳһ٣ȡ¾ǮԼʱȡŧѪЧĿ 
ֹѪѪ¼ڴˡ 
©飩 
Ϭ   ûҩһ  Ǯ 
ͭۻҩͩӴ̡þƼգȥ髣Ʒʮһҽȫ 
ммϸĩÿ켦պмԣϡڣһȬ 
\xζ\x 裬ηʢʵ̣ʹ 
ǣ״Ϻɫ  ˣ   ɽףø۳ɫ ľ ¶䷿ԣ 
Ƥԣ ףôˣ ۹ȥ«ͷ ҩ  
ϼȷ֣ͬΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ˮ£ʳǰϡ 
׷裬©Զգ©ͨ۴ӿ׳ߣô׷ŧҩȻȡЧ 
ȡ 
һƬ֭賴  ƤһƬٳΪĩ  
㣨֣ 
ΪӴÿһǮʳǰ¡ҩŧˮ࣬ҩҲ֮ڡ 
չ衣 
ĩһ ɽףɫ ʯ  ΢ĩǮ 
ӴÿһǮ£սʮն˷뵶ߣ 
֮ܿҲ©֮ıӲͻߣӲϼʮĩҩС˼©Ч 
ͬϣ 
\x\x Ƥ̡ 
Ƥ ׿ǣ ܺ   ľ ʣȥƤ վҶ 㸽 ʲݣ 
Ǯ룩 
ﱣÿǮֱָ־ͷ̣ڱȥƤܺơľ㡢 
ʣӾ루ȷ֣ΪĩÿǮ¡ 
\x\xζľѪɫήƣڵʳ֪ζ 
˲   ʲݣˣ  ױⶹȷ֣ 
ΪĩÿǮذ˷δ֮ţЧν棬湦򡷣 
ɢ̡ 
ľ   
ϸһӰױⶹɰͬ塣ε 
ϡ 
ʮɢҩŧɷҩ³㾭¼Ӹŧڲɢ£ 
һӻ̣ͷʹ׿ѬϴڷܴϵѪʹ 
ϴǰÿΣζػӻưء֪ĸ֮ڡ 
\x㷨\xϷơ ʳ֮ˡҽġ 
ʳơʵ̣ȥ̳棩㣨̣Ϊ飩̣ 
ݡơ̡ʰšơ ̡ͬϣ 
䡢ʳ⡢ˡңΩʳɰ⡣֮󣬰ͨڡǧ𡷣ô˳ 
ҩɢȻҩ׼֮¼ڴˡ 
Ѫ׹ͻΪ̣ȲֲУ׹ӡΩƽաֱָ 
ɳ䡢Ӳ֮࣬ơʪ桢ȡＰɽ֮֮࣬Ч׼ 
Զɫ㵭ҽͨ 
©ζζ֮ζζӡ֮£±ӡڣˣδвҲ 
֪ǿ޹ҽȫ 
©ٿڵ֢ܣö̼Ũ«棬пһУѹ˴֮ 
ͬϣ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>Ѹ
ԣ\xԴ֤˵\x ɾۡԻøߣΡ 
ҲΪͨʷʮһ߶磬֣Ӧʮʱȣر㲻ͨ 
ף˺غ󳦶к͹롣֮֮ͨ鲻ʵݾ 
̨֮ 
ʮѡԻò֮ʵΪ飬Ϊʵ֮ѣ޹ȻաΩʵ£ 
Ω򺮣ٶա֮Ũ֮֬ʣӷ֮ʵ 
أȻĦ룬η֮в࣬Скֹ 
аϮ飬дֱָ֤ 
Ѹһ֤۲ɢҲＱóͶ롣׿ɢ׿ǡʲݣ׿ 
Ҵԣϸĩ󣬻ٵɢӡ֭ɢ࣬ˮɢԼ壬̻ 
ûߡȻ۸ЮȶҲ鱡գ裨ϵɬ󷽣 
Σǡľݷ֮ͬϣ 
Ѹȣ飬Ѫ飬Ѫȡ߲Ρ ܺ顢顣Ѫ飬ѪѪ 
ӳءߣһ衣Ϫ 
鲻òѸأָơ 
Ѹߣ˴Ҳöй򳦷ѪСк˲࣬¸ 
볦ߣѪ峦ɢкߣƢθʵƢߣʮȫ 
֮ҩȻຮ 
ߣอνΡ󳦣ܽҲ·βأƢθӡͳ 
ּ 
Ѹ֢֮ɳлＱضҲεӡ¡ţȥͣȻ 
ȥ¡Ѫ֮ѶߣΪ飬֮ҩѪء 
֮Ѿãɬ֮θз磬ѶѪߣԷҩ֮Ѿ麮ߣҩ΢ϴڷ֮ 
ˮ 
ƹơ׼һˣＱأѺףҩԣгڸعҲͬϡáֱָԻ 
ͷǸг棬鬸ѬϴԸɰ 
ھԻ߾֮֮ԻɬȥѡѸ֮Ҳʹ֮δߣòΡ 顢 
ܺʲݡ֮֮֮ñζ÷֮Թ֮ɬ֮Ѭϴɬ֮ҩвк 
ֹߣθؼ壨йк÷ζĸľ֮֮Ю𣬻ȳ࣬ 
ʹòӻˡ֮࣬Ӽ֮¼ 
ףܺ׻֤糳ʹѬϴȼ屶ӵɬ 
ʹܵĥˮ֮ѸأʧɢŻѪ²½֣ӣ 
ҹŧѪи٣ղҽͨ 
\xη\x 㾣ɢѸء 
㸽 루 ɰǮ룩 
ĩÿǮʳǰˮмСͨáֱָ 
ɰδЮȣѸغס 
ɰ  ľȷ֣ 
ΪϸĩÿǮ¡Ч 
Ѫ峦ɢ 
ػ 飨֣   棨һǮ ˣ  㸽 ܺ˷֣ 
ʲݣ֣ 
ˮͳּش©طڱȥ㸽ʲݣҩ÷׿ǡǡ 
ɢ׹ѸرѪƢθ֢ 
ܺ   ˲  Ƥ ʲݣһǮ     ƣ֣ 
ˮӣ˷֣ʳԶټڡɢѸ麮ڱȥܺƤ 
ˡƣӰ֡ɽǼ 
ܺк󼰲Ѹأ妶ߣȥӰ֡ܺ 
Ҫ 
ڭ˲кѸأ妶ߡ 
ڭӣȥˣ ˲   ˸ʲ   ȷ֣ 
ˮ׼ 
ʵƢ 
 ˲ΣǮ һǮ룩  ҩһǮ ӣڰ˷֣ 
˸ʲݣ߷֣ ƤһǮ 
ˮӣƬö˷ַݣ顣ͳּ 
θس 
ʯ ģһߣ Ƥһöą́˻ơ 
ζɸذһ̨һշʮؼ£Ϸ 
˼ѡǧ𡷣 ƤɢʥݡξѸزգ裬ڱӱףۺ 
衣 
δѸأ˷˷ 
ţӣһö΢Ϊĩ ʯȥ֭ 
ϼҩˮһյʯǮȥңţĩһǮ֮ʥݡʮ㡷 
ɢáҪѸأʯĩÿǮʳǰ£ĥϴ˷ɣš 
ɢδ飬ѳ 
 ڭӣһǮ룩 ûʯӣö ڿ ʯ֬Ǯ 
ĩ֮ÿһǮ¡׼ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>ž
ԣ֤ʡǡСȣ䷽˻á 
\x\x žǶ֤Ϣɬ˾Ҳ 
žǣڳߣҶ֤֮ġ 
žǣ΢ɬʢ飬妺ԾҪ 
\x\xھԻ˼Ըã⣬뷿̫ڽݣΪΪ 
һΪ£־Σȫĳ˼̫ҡӣ أѶ 
ҲȻڽߣڽݹҲʥáעԻðνܣ羫֮״Ѷ 
£ŮҲȽԻáƪơþʣʱ¡ۡԻó 
ԻơҲȻ򾫣·˵ΪȻԾ֮ס 
ҽԻӶˣʢ߾Ҳ֮Ҳؾؾ߲ˡɲ 
ϲŭݣǳ˼ǣȣӲĻ϶Ϣˮɢ޹飬²ý 
ܲߣžǣܲߣžǡ˽ؼ֮Ҳߵ֮ 
Ĳߵ֮ 
ž𣬶֮졣ߣҡҲĶѡ 
Ǿ֮֮ġ֮˶д˲Ұ³֮޻ߣ֮ 
ѡ 
\x\x 򾫺˥Ҳؾͨ飬ܲھС 
ҺҲԴۡ 
鷽羫žʾҲŸд 
ؾھŶҲ 
ʧ𣬲ܲؾʾ©ʧ䲡СҼͷĿʹ䣬ɢߣ 
ʧҲ 
йΪаˣаνӡؾ鲻ƾθжйҲ 
;Ѫ򣬴ҲؾѪ֮ҲѪƫ飬 
ܲؾʾѪҲͬϣ֤죬֮ͬ 
ơνߣν֮šζйߣν֮޺Ҳ 
 
\x\x й飬ɬȻδ顣֮˼֤һ飬 
㾫Ĳζйζй˺أҩȻ˲١ֻ 
ȣУζй˺ᣬ֮߶Ǵ˺򣬵ɢˣ顣 
ʢˣǿйΪ޲ҽҶڷͣ˴Ȼ賢֮ 
˲δ߶δ˾Ȼ֪ض򡷣 
֡Ԫ鱹ߣ˷衣׳ʢýߣ˷衣 
УνԸãԻɢƿмʢӯߣƿж磻аߣ 
ƿ֮ 
鱹ߣƿ©һҩҲһ˵Իռйʡơǿ 
֮٣ɳɡԻؾ㾫ҲɢҲգһ 
֮㣬жʱҲһΪ衣¡ 
ž֮ġĹȣĲʧߣ˼ɫ죬¾ʧλкߣɫ̫ 
йߣ׳ʢɫйߡȻ״һҪо֤ 
¡и˵ߣӣԲ 
߾Ӵ룬ӹҽ֪ǡĵõɬѣⲻ֪ɬ䲡һ 
ţҽɬҩҹܺ裨ôơˡǣ֮ܺȴ 
֮Ȭڴ˼߶ӡĿ¼ 
\x֤˵\x ž֮ơȻ״һС಻ɽߣСԳг 
ʹСߣóɰɢ񻪰׵ðʯ֬ĵáʯ飩ϲ 
ͬ塣屶ĵ÷ۡߡζӸǮĹȵ֮Զ־ 
裨ö򡢲ΡݡԶţýǽΪء顢Ӻѻơ꣩ 
⡢ζ£ɰ˼ɫ̰֮ӡ߶Ŀ侫 
Իɢ񻪰׵ɫȣԪ鱹й޽Ԫͼ 
ĵ÷ۡظǮͼɰ¹裨ɽҩ衢˿ 
衢裨ͼ֮ࣨá׼Իðҩ̫ùˮĽߣ׳ף 
⣬ɲ֮ӣ֮׳ʢߣ·裬Է һ 
֤ǶԣԵ磬԰֮֮ž٣Сճͷ΢ʹ 
СͣƬʱһմKT 䲡ǰǰҩţν֮ҹιµȥ 
㣬˲ΡԶ־⡢ʳǮ񻪰׵衣౸ǰ֤Уǰ 
ҩҪ 
ΪȵԸ⣬겻أʶʧʱļ£˶ˣΣز 
µ˲Ρʡ⡣ҽͨ 
پ㷳ȣʸɿΪ϶ΪʧС֮ 
Ҳɳ׭ô˵ڡ׼ 
žز̣ϻѶߣɣɢǡϡСࡷ㣬 
ɬʩζţ͹ȣƢθˣ½ߣùƢɢࡢ 
ĵȷƢ֮鲻㣬ʪעŻߣûưء ߡȣй 
ȣͨΪָ֤ϡ̾ţ 
һ˻˺֮СʱֹҽνԲЧ಻֪Ϊ֤С֪ĸưءĵá 
ǳʱţ˺֤˻δ˹ʶǺ 
\xȥ\x žҹУ©㣬 
ҩ飬飬ҩ顣ҽʻ߾Ӧ֮ԻֻΪ䡣ɢ޿찲 
֮ᣬ֮費̣©Ҳд˼ߣȥз䣬ͣҩ 
ߡҽ˵ 
\xܾʧ\x Ƣ飬ܾʧߣ轡ӣ롢⡢ʵɽ顢 
ءȥ飬 ζȻ裨޼ɽʵ轡˿ϡ衢 
ӣνܾʧߣǰܾйҲԾſܱܣʧ䳣ȣ粻ֹ 
ֹɬ֮ҽͨ 
\xˮ\x ˮϲͨ˼죬й̾;ϡ 
¡С㡢ȡаܾ׳ʵ˼й˼油ݾ衷 
\xк\x лʢжк˿Ͱ֮˲衢衣š 
\x\x ̾緽ʧ 
ӣһ ǣ ʯ֬ 
ˮȡ룬ҽġ 
򾫷 
ӣ ףą́Ŵһ 
϶ζˮһ࣬ȡ֭Ϊͬˡǧ𡷣 
ΰ䣬С㻬ǣʧ˷跽 
أƽһޣȥƤɡ ¹ףȥëͿ΢ƣ ǣչ 
кһ ӣȥƤ꣩ ֬΢ ɽǣһ 죨΢ ˿ 
һƽޣظɣΪĩ 
ϼҩΪĩۺ͵ƣͩӴÿʳǰ¾ʮ衣ʥݡС 
򲻽˿ɢڱȥ¹סǡк֬ɽ죬ĵáζӡ лƤΪ 
ɢЧ¹ף裬˿衣 
Сֹ跽 
ǣһ ڭգȡƤö ɰʣȥƤ ɰһһΪ£ 
ζΪĩŴΪ裬̶ԵɰΪ£ÿտȾһ裬ҹˮ裬ɶ 
̫ͨô֮ͨʥáЧԪﺮԺʱС㲻 
ڱȥɰӴÿʮ衣 
ž©̣裩 
㣨 « ƹֽ㣩 ǣϸһ ľ㣨һ룩 ң߸У 
ʯӣƿΰࣩ 
ζΪĩ¶ζͬгɸ࣬;ƽ죬Ӵÿʮ裬¾¡¡ 
ɢСǡйȼ 
 ʯ ɫ 
ϵȷΪĩÿǮ¡ұ 
˵žֹǡͼʡС 
裬Сžǻ 
ǣ У ĵãһ ¹˪ 
ΪϸĩˮΪ裬ͩӴԻʯΪ£ÿʮ裬ʮ裬£ķκ 
ϡֽɢžǣڱߡǡ˿ӡǰӣΪĩÿǮ㳴࣬ 
һյУµҩ 
ξ黬Ŷйζѣܵý 
  ͷʵ ÷⣨ϸȷ֣ 
Ϊϸĩ ɽҩ죬ȥƤ࣬СÿտĽʮ裬¡ҩ 
ɣ裬½䣬̣ϡ 
ӣȥƤ⣩ ζ ǣ ɣ٣߸г 
ΪĩŴ׺裬ÿʮ裬¡Ч 
裬йͬϣȪ跽Сࡷ 
\x\x 衣 
ðһ綹ľȽһ보Ļɫϳ𶾰գȡΪĩ 
Ӵ󣬺ɣǰĩ΢ѣͬòйɳ֮¾ʮ衣ϼ¡ҩ 
šô˵֣ǰ˹ŷҲʢʱ˶Īҩ֮⡣ǰԣ 
ˮǵʹ֮ͨҲҩгҩˣֶ飬ּة¡ 
á塷еŮ֡ 
\x\x йɢ 
ΪĩÿǮˮ£ʳǰԷһ򡷣˲β 
ξ̣СйѪ䣬״©վӣϲ跽 
ߣȥƤ飬һ֣ͬʮУȡϸﱣ߲á  
϶ζȵΪĩڻϣ裬Сÿһ裬ϸ£СΪȡʥá 
㣬˼С跽 
ȥ룩 ߣȥƤȷ֣ 
϶ζΪĩ裬ͩӴÿʮ裬岹֬£ʱ򡣣ͬϣ 
ĵ㣬й 
 ˣ ȥľ ˲Σȥ« Զ־ˮȥģ ɵػƣһϴ ζӣ 
ݣ У ʣУ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬£ʱ򡣣κϡĵĶ־ 
ڱȥݣʡ顢ɰ 
ɰɢžÿһذ¾ƵŶȥŨЧ¡С 
ߣ֮Ҳ㾫ܸģ֮Ҳ֮Ϊ 
ҹ֮ΣνйŮνǽԲ֪Ĺ֮Ҳ˹Ҳᣬ 
Уҹ֮Ĳ㾫öѣ֮ 
˲  Զ־ʲˮȥģ   ʯѣȥëһ ǣ  ĵã 
һǮ ɰˮǮһǮΪ£ 
ϹΪĩΪ裬絯Ӵÿһ裬¡ 
ξȣ©㱣ȣ衣 
ûưƤһΪϸĩһǮͬȣӴÿʮʮ裬ŨŶ¡ 
ʦŲȫ䣬оȶ֮¡áҪٴԻԴ˼ȶ 
ãôˡ裬ΰţûưءۡ飻飬죻䣬ɿ 
赤 
ģ ľ   ǣǮ룩 ưأ ɰʣһ ʲݣǮ 
ĻʢˮڸжӦ֮ʩйԪĻˮ 
Ч 
赤 
ưأ ɰһ ʲݣǮ 
ҩþΪ裬Ӵ󣬿¾ʮ衣Ԫ֡ 
裬䣬ţЧ 
ƣһ ߣ ֪ĸ ưأͯǮ 
Ϊĩûһ룬ܻӴÿʮ裬¡š 
Ľߡ 
   ʲ   Զ־ ˲ ʯ  
ˮͬϣһ޴ӡ 
ʮζµž衣 
Ƥ  ʵŷ֣ ˲ ߣ֣ Զ־   ʲݣְ룩 
ζӣŸ 
壬·ͬϣ 
\xз\x йԺͷѣ鼫򺮻ȣòɬ֮ҩЧɢǷҲ 
ǷҹȣãĽ֣뷽ˣ˹ҩҹ̲Ч 
֮Եа񲻹飬־ȺİεƢƢ־ᣬ 
ţأ䲡䷨˲ǮһǮϴΪĩŴ¡ϣԺֹ 
ˣͷѣδܺǮ˲һǮΪĩͷѣߣðҩ 
ǮľǮɢÿƬö壬ķİ񶨣áЧ 
βطͬ 
žйߣƽθɢ죬ĩķ¼Ѫܣ֮ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>
ԣа֮޳֮ĿǲߣHT 񡢵Ǹҽ죡 
\xԴ\x СǺҲˮΪ ֮𣬹 
С׶ҲԴۡ 
ʡơ÷ߣ֮ҲоΪ˾֮ġܷ徲 
ڳ֣ˮ磬ƽأԪܹӡ˼ǲڣȣʹˮ𲻽Ԫʧأ 
Ϊǡ֮ɡߣҲ˼Ƕ֮ߣкҲ֮״ 
ͣʲų£˼֮¶֮ܲɣʩηʹȼã 
ЭͣȻ׶壬ˮԹ̣гǡ֮աȻ˼ǹȣģ 
ܲƢƢȶ㣬аˮ˱»ǡʷ֮ơˮǣˮ塣ҽ 
к֮ҩ֮ˮȼãƢԼᣬӡá˵ 
ɣƣСƢ£򰲡ԭ̨ͬ֡ۡԻС 
ɫǳ컨֭ǳ֣ȣаȲģСơ֮죡 
֮ģ֮˾ɫ޶ȣ˼ǹ飬飬ܹ㣬СƵ©֮ 
ҲСԻ򾫣ŶԻ©Ĳ 
ЮΪǣĲΪǡ¹ңǲ֤֮Ҫ֮ 
֮죡ƢС©ǣֹۣòȼƢ 
ƢνΣڹҲֱָ 
ֳԻóߣ˼ǹ࣬ɢƹȣʯȣˮɬ 
ˮಢУϵϣˮ£ΪսܣС 
ɫƳ࣬罬֬ͣ߹ԣСηˮ֮ߣ 
Ҳɫ̣֮գ㲻ף֬ͣ罬ۣ缦壬ͣ 
ۣɫаף©Ҳָұ䣬ڵζʯ̣ƣ 
̲֮ʹˮȼãͣȻ׶壬ˮԹӡֵ 
꣬޸֮ԹȫҲҽּҪ 
Ѫ֮ȥ̫࣬δףʳɳǣ֮Ҳ֪֮δֹ 
ǿɫй뾫ѪҪáضԻ֪ϪԳѪߣδؾȻ 
Ҳֽ֤ඹ֭ߣ£˸ۡ 
Ϊȣ˼ǶãΪкãȷ֮ۡĶɫǿ 
з£ܾ磬Ϊǡ黬ߣѪ䣬Ϊǡضáҽ 
⡷ϲ˵ڴˣ˲Ρ 
ԭʽԳǾȣáʽ 
ԻСǣˮǣ࣬ˮǹҲˮΪȻҲȻ 
ߣνޣȶຮٶߣ麮ߣ ͳּ 
\x\x ɬ֮΢ϸɬΪԪ㡣߼߽Σ 
Ρҽѧɡ 
رʧŮ˳ɬߣߣΪǰ״С£ 
žǡ 
\xž֮\x žǣԱãΩ֮·Ϊһ;һ֮ž 
жǵСгЧ 
ճ罺ĶţߣԾ޸ɡ˰ǰ״θʪȣ̵ 
ףν֮ǣɣǿ飬ȴǣ塣׶λɾ 
ߣ侫ǣ࣬䲻磬ೣ֮ҽͨ 
\x֮\x µ࣬ճ罺Ƶ 
ɬʹ쳣˷ܣǾϵᣬɢ̰ζ衢С˿衣Ҫ 
뾫֮ͬܲʡĿ֮εǲھʡĿ֮ײ 
ߣʱ絶ƣ壬Ψ϶ʱл累ŧĿ첻ϣ粻 
ģ̺֮ɣױҲÿʱҽܷ֮ߡͶѶ 
ߣʤÿ֮Ի˵Ҳɾ 
ʲţʪעʲһ׼ 
\xʪ֤\xޣ ɫ縯ڲɽΪʪɫƳڸΪ𣬴˽ 
ΪǣθʪҲǶΪʪʹʪҲʱʹˮߣ˱ 
ʹڣʪϮ뾫Ҳҽͨ 
ߣʹףգ羫£飬ξʪ 
Ҳкͬϣ 
\x\x СǰߣˮҲ 
ˮΪѱ֮𣬹аǰ˷ַԪߣ˷ 
ƽĵĵϲ衣˼ǹʹ֣ɣɰߣȻ˼ƢҲ 
̰ӣ˼ǹ£׼򡷣ҩܷСڳÿһǮ 
أǶʮöȥμô˵ͨӣ¼ڴˡ 
аˣ˵Ӱζ輴ߣɲ֪С糣ͣòŷǣС 
СﲡߣӰ߰ǮΪĩЧݰӣɰɢ 
õС˿衢ɽҩ衣粻֤࣬ǣԳΪȣֻΰʩ֮࣬ 
࣬ڿʱߣɰɢɰȲˣ֮ 
ߣ˾ݲ˵Ͱζ÷ЧҪ 
ɰܻʮߣʪעƢʮģȲ֮อѪ 
ʵΡаߣкȲ飬ȿߣ˴úط֮ 
ڴ˹۱ҽͨ 
ȵ֢йҽ߲֪ùɬ伲ӡΩ̵֮áɳ׭ 
ù̵ɡ 
\xη\x ꡷éӣưȣʱСѪɫ 
éһ ߣ ˲ ɵػƣ 
ζУˮȡһϣһʳٴ̨ 
˥Сǣ˷¹跽 
¹ףȥëͿ΢ƣ ߴӣ֣ Զ־ȥģ ɵػƣ ˿ӣ 
һظɱΪĩ ζӣһ أƽһ޹ȥƤ˸ɣ ߣһ һ 
ϼҩΪĩۺ͵ƣͩӴÿʳǰůʮ衣ʥݡʥ 
áС˿裬˿ӡ¹סءζζ 
ػ裬ΰ񡣣ౡ 
ػƣʮ ˿ӣϴƽ ¹˪  ʣ ӣһ 
ĩ¹ǽΪ裬ÿʮ裬ξ¡ϡ 
 ɢԪ㣬½麮СǣƵ޶ȣͣʲų£ 
СƵ䲻ǣơ 
  ʯ ҩ 
ϼȷΪϸĩÿǮˮһյ룬һͬ߷֣·ʳǰϡֱָ 
˼ǹȣɣСǣڱӰߡʲݡ 
пȷ꣬Ƿ֬ 
ʯ ߣһ  Զ־ˮȡ⽪Ƴ Ŷȥģ ˲Σ ʯ 
 ǰ  к ʲݣ΢˸һ֣ 
ɢÿǮһռȣӱɡֱָô˱ͼʱ 
꣬˼ǳСǣɳĤҹйɬʹѪȥ  
عƤˣǡԶ־ʯѡк 
裨ԭߣ㣬С򲻽ǡơСΪʢ֮ˮ 
Һ֬£ʹ˸ܣҩ˷ 
  ˲Σȷ֣ 
ϸĩػƲɸ࣬ΪͩӴÿʮ衢裬£˯Ч 
񡣣򰲡 
ԭơС£׺֮״ҩЧʯĩһǮ˯ˮ 
ͬϣ 
Ǿòֹϵض֪ĸưءӸȷ֡ĩ֮ˮ衣Ϫ 
һӾʹ׽СأʱСɽ١кľͨݡߣ 
ּζػƶȬڿժҪ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>С
ԣС㲡ǲͨ⣬½ʧԼ֤ڴˣ֮䷽ͨãʲ֤Ϊ 
\xС\x Сߣɰ麮ҲΪ֮࣬ҲΪˮ 
ͨ麮࣬С׶ࡣҹƫߣҲԴۡ 
СߣԪ䣬ˮй˿衢ζ衢˵¹衣Ҫ 
áҪԻఴˮ٣ǴĪܣΡ 𡢸Ҳ 
\xС\x Сߣ飬пȳ֮ҲΪˮͨ 
˶飬ڿȣˮСˮɬɬС㲻죬ҲԴۡ 
۴˲ж֡һСʣʳӣ⽥ɫʡһС 
ֲ࣬ʣʳ಻쳣࣬ʳ캮䣬С࣬ޱ򣬴 
¡־Ե䣬ɱˡ䣬Ϊ̨ 
С㳣࣬٣˸ɬʹȴ֤С꣬νѾ 
Щߣ򣬻з¶Ȼɢк֮룬ӰһǮ̰ζ裬 
ζߡҪ 
٣Ҳ֮࣬Ҳ⡢֮֮Ҫ 
СƵ׳Ϊ麮ƵٻƳɬΪȣ򻬻ɬ֮ʼ޲󡣷 
С٣С֮࣬׼ˮáࡤҺۡΡ 
\xС㲻\x С㲻ߣ飬½Ҳˮͨ½䣬 
ˮҺС㲻ҲԴۡ 
½ѪŶ֪½麮ˮҺǽĲ 
ֱָͨ 
ΩҲ粻ҲбԣߴҾ 
ν޽ԼСƵƱơˮȪֹߣǰײҲʪȣԪ鱹 
ΪȣΪ飬˶дˣ˥΢ԼˣԲȣ䲻 
ɢҲνͨΪȣΪ˥ʧȡ²´ 
ҩʯԼ̣䣬ԿԼȻصμ磬ʮȫ塣ˮ 
ŷС㲻֮档֪֮νСˮ̫Ϊԣ麮֢ 
СƵβֳֹ֮ܽ죬ʹɬʧ֮νӡ麮Ϊȣ 
Ͷк֮񲻴ա򲻽Ϊȿԭʽ˵ϡš 
νΪȡˮȳǣϴΪԼˣ֮֡ضиμȣС 
²תߣкӻƼ飬֤֮Ҳ 
С㲻ߣŷùɬ˹ȻȻɬ֮Żα֮⣬Դ֮ 
ҲСˮΣȨˮղ㣬ˮ߱߱ηΡ 
ԲΡ 顢𡢸ɽ֮Ϊ֮ȻԹɬ֮Ϊ֮ˮ֮Դȣ 
ͽϿҲй跽ΣƢ֮ԴΪΡ 
ء˿ζǡֽӡߡӣɽҩΪ衣 
Ȳܣҩ̫࣬粻ߣΡ Ϊ츽ӡҪ 
Ů¹ޱգСΪҲī 
\x\x ߣɰ䣬ԼˮҲΪ̫ΪΪ 
ˮͨСˮҺ֮ҲΪҺ֮䣬˥Լˮ 
Ҳʣ򡣸΢ֹΪ 
Ҳ򣬳ʵСʹС㲻飬С㲻С㲻 
ɫڷƣ֮ˮΪ棬ΡԴۡô˵΢ࡷԳ 
δ 
򴲺򣬷˯ߣƫʢƫߣ䣬ˮ 
С࣬򲻽򡣰̫ҲΪ֮ΪΪ࣬׺ϣˮ֮ 
ҹᣬ˯СˮҺ֮ҲӰڰΪС㡣ҹ 
˥ˮ²˯Ҳͬϣ 
ν֮˯Գν֮򴲡ֱָС 
˯ߣԪ䡢С޽Ȼ˴˿裬¡飬ơʵ 
ʧʢϲС࣬ҹ޶ȣϲģСΪ 
壬ԳɰɢС˿˵Ҫ 
׳ԪҲж𣬹ҲʧʢȻ֮塣ī 
ȣԭʽⲻˣϪаΪ׼¼ 
࣬ԼԹʲʱųҲɥ̫д֢²ʪ̫ʢˮ 
ߣ˱Ⱦơҹţ׳֮֮顣֮ 
ӡľͨߵȣ֮Ҫ 
磬ʧҲ˯ʧѶͯɶдˣҲͯ΢Լö 
ΣҹʧҲŷůҩ֮⣬ν磬ԼΪ磬ӿ֪ӡ˶ 
ʮ꣬ʧֹӣ÷Ԫ麮죡ˮԻӼ䡢Ϫǧ 
Ϊߣ֢οƫƫ֮סǰۺߣԴŶҲ 
кʵʼͬ죬ηִһȨҲǧ 
һ֤ߣ˯жʧҲвߣŲ̶ƵܽҲϣ 
Լʧߡ鼫֮Ҳ߽֤֮֮ߣΩɶ֮ٹ 
׳̣ټӵҲ 
˯򣬽֮飬ӤƢδ̣Ԫ㣬д֤ӤЮʮ߰ˣ 
Юʮ߰ˣֲɲҲض 
\xǰ\x ÿմǰĴΣһ֮££Ƣйй 
ָȻҲҪ 
\xС\x ˮ֮ˣܲˮ䣬СˮҺֹ 
ϸߣСҲԴۡáԻóףСѣ 
\xɬ\x ϲ򷽡 
ʯĵãֵκϣذҽġ 
¼鷽ɢ 
ɣ ʯ ĵã ǣ 
ɸذͬϣ̨ĵãа 
Ž¼顷ĵСɬ 
ĵã ¹ף ˣ ɣ٣ 
ζУˮȡٷ̨ǧڱȥɣ٣ɣʥݡ 
θ䣬СɣɢڱȥӸʲݡ ϸΪɢ¡ض 
С㲻ȥʲݣ˲Ρʯ֬Чкɢͬ 
кĵƤߣΪϸĩƵ 
βʶС߷ 
ĵԻȡٷ顣ǧ𡷣 
С䣬С࣬¹跽 
¹ףȥëͿɫ ǣһ ɽǣ΢ 
ϼҩζΪĩۺ裬ͩӴÿʮ裬£ʳǰٷҪڡ 
С 
ȡŴ һִ֮¾££ּѣã 
ձ˯һҹʮߵҹֹ賢ΪϷ˶֮ʥԼٻˮͣȻ 
Ҳ̫Ŵˮҹߣҹ򣬴Ŵ֮Ҳ򣩣ԭŴοʣ˿ 
ڼһӣСʮΣɫף 
㱣ݴʳŮ͵֮ɣɢδһ꣬־νС 
ɣ١Զ־ѡǡ˲Ρ񡢵顢״ˣϸһΪĩҹ˲¶Ǯ 
ɣߣߡ塷 
浤䣬̣С㻬 
ӣ 㣨 ֬ ӣ ¹˪  
 ϸۣ 
ΪϸĩΡ¹ǽһͬƺΪ裬ͩӴÿʮ裬¾£ 
áκϡƹֽ裬䣬С޶ȡƹֽ㣨γȷ֣ƺΪ衣 
Ȫ裬ɷСƵʷԽϡ 
ҩ ȥĿϿ߳ ǣأ ǣ 
ϵȷΪϸĩ裬ͩӴÿʮ裬¡ͬϣȥ 
ɽҩΪ衣Ч衣֡ǡ ɢǴ淽 
ζػ裬ߣСƵ 
ĵáζӡϪࡷ 
裬С㲻 
˿ӣƣ 㣨һ ӣȥƤ꣩ ɣ٣˽ Σһ֣ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬¡Чҽͨɽҩĩ 
裬ʮ衣 
ʯ֬ɰС 
ѣԪ䣬򾫻龫©ֹ 
ӣ ɽ ʯ֬һˮɣ 
Ϊϸĩƺ裬̶ÿʮʮ裬㲻£С㲻¡׼ 
 硣 
 һǮ֣ ֣һǮ ˲ ƹֽ߷֣  ʣ֣ ζ 
ӣ֣ 𣨶֣ 
ˮƷҪ 
\x\x Сһһҹʮз 
ѡֵɸƷذ 
ַʯ ףˮһȡȷϡϷ֮ͬҽġ 
ԭ裬ģСࡣ 
ȥƤƶ٣úڶͬˮգȥΪϸĩ޲ʳΪϸĩΪ裬ͩ 
Ӵÿʮ裬£ո˯򰲡ôˡйɢ֮⡣ 
ľ򲻽ߣ˷֮νȻҲ򲻽ߣѣ֮ 
Թ֮ҲΪʹ˲ΡߡʲݽԸҲ֮ 
ô˷֤ܿʣô֮ 
С࣬ 
ĩ ˲Σһ ɽڶ Զ־ȥģ ӣһöȥƤ꣩  
ݣ ʣһ 
ζֵɸζʰȣÿǮذˮ 
յһյȥ밢ĩǮذУʳǰ 
ʥáô˷ǧʡС˲Ρʲݡ 
ǣвʹСᣬС㲻ͬϣü 
ٵвʹ 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>С㲻ͨ
ԣ\xС˵\x ߣ׺ҲҺȲߣɬС㲻ͨƳࡣк 
Сסҹƫߣҹʡк֮֮ȣ 
ݾ֮򲡲ӡǧ𡷣 
ˮΪ֮ˮڰ׶йСõˮСйڰףʵͨ 
ҲȻСӦߺգˮ޻ˮȼãཻУˮ 
񼿪Բʧ˾Ωãظˮɬʧȶˮͨ 
򲻽ʢߣСնޣ΢ߣСѶС׾飬ȳ֮ʲˮˮЮ 
ɬɣ׾䣬䣬ʰԻɫɡ 
ҹʢơʻȶɬ֮ӡֱָ 
\x\x С㲻ͨɰȹҲˮΪҺ֮˶Ϊ 
ˮСΪС㡣׾ȣڰ̫ʢʽɬС 
㲻ͨСߣˮ棬ļ 
ֱߣСҲԴۣ 
อô䣬벻ͨͬอףˮɬƼ΢ʵС 
ҲСѡ妣СѡСҲͬϡô򱾳 
 
\x\x С㲻һŶҲҺƫڳθйкСɬ٣һ 
Ҳ˷ѡȲ½ҺʪУҲйƢθɬͨˮ 
׶ߣҲ˳ʩҲ 
֤֮ģʵаСߣˮȪɺԣȱղͨ 
ҲȾӸߣ԰ܾѪˮͨҲߣˮ֤֮ձնȻ 
࣬÷֮ͨǽ֤֮ҲΩ֤֮ΪΣȻ֮жɣ 
ʵߣߡΪˮ֮ˮ֮ҲԻˮ˹ˮˮ֮Ҳˮ 
Դˮʼ硣Իܳӡл룬л޻޻롣 
˼֮壬ǵԳҲȻˮˮҲˮˮ 
Ҳ񷲲ߣ½ߣԪ޸ˮ𲻽ˮˮˮˮ 
Сˮˮݽ֮ˮУո֮ȲܻǿΪͨк 
ÿຮ֪֮֮֮Ҳʵߣ 
ǿ棬ư 
ףͨͣݣ޲ȥʵѣ߱ص仯ΪҲʷ 
֤ɲʵ 
\xת\x תߣǰС㲻ͨΪת䲡״¼ʹС㲻ͨҲ˲СӦ 
±ǿ֮Ϊȣ˶߾ˮϣڰʹ٣óţˮӦ벻룬 
Ӧóͨ˲ߡʳӦС֮ʳ 
С㼱ߣ뷿ת䣬Դۡ 
ת֤и֮С㣬ϲʳ屬ʱΪȣʹС֮֮ͨ 
֮ͣˮףˮܳףÿʱʹԣＱƵ 
ִؼ䰴£С㣬ϳ˸͸סηҩС 
ȣͨй󳦣丹нʹ£漴С˳ 
ɢժ淽ֱָÿɢδ߿ɢ 
תתؾ̥ѹͣ۳ܼߣ߷ˮ 
ʳθѹף޴˱ܣ෭תȹ߿ƣ·ҽܡ 
\x䲻һ\x СˮͨΪգΣ֤ҲˮͨƢθΪּͣ 
ΪףнΪŻټϽΪղͨѿΣ 
һ֤֪ˮ֮ 
֮޹಻Ҳ 
\x֤\x ֤֤ʵȶ֮ʵߣС֮䣬ձղ 
ͨǿ֤֮Ωŭ߶֮Ϊ㸽׿ǡҩ㡢֮ 
ɢ֮£ҩ輰ߣԴҩ̽£ʹˮԽҲ 
Сߣضɥ˥ߣд֤вΪΣ򣬲ҲȻ߱ 
нС٣ʱзΡ磬޼Ҳδߣ൱ 
֮ȡ 
˼С㲻ͨζ֮˷ľ赼֮ҩ¶Ϊȣ󡣣κϡ 
С㲻ߣ뵼衢ɢɢܡɢӻʯϸУúɳǰӡ 
ļܼ 
С㣬ҲжС㲻ͨ衢ͤ豲вʹͤ 
кУСֱָ 
Сʹ縲Ϊʵ䷨жߣ·֮Ѫߣ֮֮ 
Ŀ 
С㲻ͨʹ̣縲ΪʵѪߣĥĥѡãѪߣ 
ֵ衣С㲻飬ټӹƤ񡣣ҽͨ 
С㲻ͨȫߣɬơԪ׹ 
ͨߣˮӣˮ 
ҲдйкСɬߣ˽ҺƫθҲ˷ѡȲ½ҺԲͨߣ 
Ƣθͨˮ׶ߣԪʩҲкҺɬߣ 
Ѫɬߣɬߣ̵ͨߣз 
ͨߣŧѪȥɬߣʩΡԴ 
࣬Сɬڿˮֻ֮ʮȫȥ𣬻Ѫ򣬻 
ȥŧѪɬߣηȻͬϣ 
ȶСˮͨߣ˱½֤֮ˮߣߣ 
ˮУԵɼʵͨե֭ ߺ죬ߣʲΣӡ 
ˮ֤йкˮ󳦣Сˮͨߣ˵йкйкֹˮҲ󺹶ູӺ 
йСˮߣ˵ӪնСҲѪ˾ˮҺȥڿСˮ 
ߣ˵ѪСˮҲߣ԰ˮݺ֤֮ˮȪȺԣʲټ 
Ωйк֤пɷߣȻ಻ʮ֮ߣڸ֮ԷˮͨΪ 
֤֮Ҳͬϣ 
\xʪаڱ֤\x һʮСɬ԰ɢȼСͼͨâ̡ 
̣аڱòΪ֮һСͨʦ⡷ô׼ 
\xʪ֤\x ةϴ̺СǷҹ 
ԼȥʮУ긹ųأðԡԪδѮӣóʱʱ 
ô˵С㲻ϡةƽظʪʩɬҲ 
йܿ촦һԻơ룬Ѯ 
\x֤\x 棬ʷةɡ˲Сѣʡɮ֪ҽͶ 
١ҩ٣ҶɬԻþơðݶ֮٣Һɣ 
ܳӡνˮԴҲ֮ˮҺУͽˮҲϽȸ 
κУ䷽ȸ⡢ඹΡߡ桢СʯӢҡԶ־Ρʲݡָ 
ȸ跽סۣóˮһѣƽѡҽʷ 
ɽع㽭죬ŭֵ֮࣬ʢģС㲻ͨ߶֪ҽθЧ 
ԻᣬҲ׿ǰǮƬһͨļȻӡض 
նС㲻ͨ ʹɢζĩԵ£ЧŮ 
д֤Ҫ 
\x½֤\x ƸΪ׾ƹ٣С㲻Ŀ͹ģϥϼӲƤ 
ѣʳ£ʵй֮ҩԲЧʦԻüӣзǾ˼ܴҹ˼֮ҹΰ룬 
Ի֮ӡھơð߽Һ֮ܳɡ 
й֮ҩҲơԻʵҩ 
úȺ֮ҩͶ֮ٷЧȺ֮ҩ裬󡣣 
˾ĸʮ࣬ಡС ״СͣǿʡɬԻô˲½Ѫ 
֣ʢˮ㣬ѪѪˮͬѪζΣ֮ 
η֮Զԫ֮ 
\x֤\x 磬̵ʱȻС㲻ͨԷǰľͨߡкҩС 
βͨԻҴǽﲻˮ֮ʡΩǮŶǮζʮ˲ 
ǮһСӿȪ֮ҩ࣬Ｑ֮࣬ɲҲض 
\x̵֤\x һӲС㲻ͨҽҩ֮һԻô˻̵Ҳ̵ڷΣ 
ΪϽΪ½Ͻ½Ʃˮ֮֮ͨˮɡԷ֮ 
ʧҽʷϪ̴áԻñ̵ʵ˿֮δ֮顢Ѫ֢ 
\xС\x ǮСأٷ֮ͨЧһǮԪ֮Сҩ 
ͨ˽Թ֮ԪԻأҽ֮ͨСˮСͨӡ 
֮ʹˮԿԵҲһΪؼ  
\xѸ\x ֮ÿС㲻ͨߣ̥ 
ݡױѹȻ鲻ܾ̥£˰֮֮֮ʣ̥ѹ׶С 
ͨߣָ̥СˮԳ 
и̥ѹת࣬ϵ壬С㣬ת̥Ĩ֣ 
̥ע˲ΡƤ飬ڼʱָ̽£Ĵ 
̥ӡһиϡ齵ԳʤСҽܡ 
\xϵ\x Ž¼顷ưתС㷽 
꣨һ аףʮľ 
϶ζˮȡȥаףĩϸɸУ·һͬ 
̨ǧڱаʮ߾Ӱһǰӣһ ףˮһ 
ȡ 
˵СתС㲻ã˲ 
ʯ ҷջң 
϶ζɸȡҰƤһ촺ˮϽʣ֭֭ɢذ 
˱Ϸ󡷡䵫ߣȡҷջңʯϵ 
Ϊɢذ̨ô˻ʯɢ䷽ 
С㲻ʹСʹ 
Ѻ ʯȷ֣ 
϶ζɸƷذǧ𡷣 
ôѻɢ䷽ 
С㲻ͨʯͷʯĩˮذ 
ͬϣ 
С㲻ͨгɷۣÿǮݸŨ֭£ķ跢ˣСܣÿֻ 
һΣʹöҩ֮Բͨۨҩһͨ 
̳ף򣬺ܼҩͨΩ˷Ρ򡷣 
С㲻ͨںۣ˲һǮֹɷ顣ի 
ЧɢնͨΪԵɢϴϴ 
УζĩҪ 
֤ǰʪ֤ 
ߣȥƤ   кһ ʯǮ ľߣȥƤ ʲ 
ˣ ģȥƤǮ 
ϰζΪĩÿǮóˮһյ£ʳǰʱѹ֮ 
\xкʵ\x ɮΰ׼ȣСƳ࣬ʯ 
ʯ飩 ˣ ǰһ ӣһ Ƥ 
ˮȡҽġ 
ΰʵȣͣС㲻ͨײ 
ߣȥƤ ľߣȥƤ  ʵﳴ  ľͨȥڣ  ǰӣ 
 ʯ ʲݣ˸ȷ֣ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭ˷֣ȥ 
·ʱ򡣣šȫľͨɢ 
ȣСѶƣûʯľͨߡǰӡ 
ΰʵȣĸƣС㲻˷ɢ 
ˣһ ʯࣨ é  Ϭ ľͨ ˣһ ʲݣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ뵭ҶƬػư֣ȥʳǰ· 
˱档ʥݡ 
ΰ׻ȣСɬѣϬɢ 
Ϭм ģ Ƥһﱣ ߣһ ˣһ ǰ 
һ âһ ľͨһﱣ ʯ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյȥңÿʳǰ·ԿΪȡͬϣ 
ͨССɬ͸Ȫɢ 
ʯһ У ʲĩ ꣨һ֣ 
ζͬϸÿǮذ£ʳǰ塷 
ʯɢΰתС㲻ͨº 
ӣ ʯ ʯࣨһ룩 
ΪĩÿǮˮһյ룬߷֣ȥ·ʳǰЧ 
ɢСɬղͨѪܣ˷֮ 
ǰ  ʯ ƣȥб ɽ  ľͨ ʲݣ˸һ 
ΪɢÿǮˮһյģ߷֣ȥ 
·ʳԡС֮ͼסʮ˺ܣɢڱȥǰӡ 
ɽ١ģӺɰΪĩ 
С㲻ͨ긹ʹ̣ҩЧߣ跽 
ӣȥƤһ Ǧ 
϶ζϸǦͬȣۺţʢɹܷ⣬ؿ֮϶ 
ѩΩºϣĩȡȣͩӴÿʮʮ裬ľͨ£ 
ʱ߲ٷҪЧټƷáʥá 
ƦߣС㲻Ӳͣʹزá 
аһȥģ ɰĩһǮУͷϵ֮ʪֽ죬䴼£ķ 
ЧΪȡвء 
СˮͨΣ֮ҩЧߣѰ׾ջã׾Ƴͣȡ֭¶֮ 
Чô˷׻һʱѵãкɫԼҾո֮޲Чô˶ 
øڴˡ 
\xͨ\x ɢС㲻ͨ΢Ҳܱ֮ͨЧߡ 
฽ӣһȥƤˮڽã кһأ 
ɢÿǮˮһյ룬߾壬ͨЧ 
С㲻ͨҩվòͨ 
ĩͬȫ顷 
ʢ飬Ļϣڿʸɣ΢ȣСɬܣ˷֮ 
ЧΪ񷽣øڴˡ 
\x\x 裬βʶСգ½ѪҲ 
֪ĸȥƤﱾƣ ưأﱾƱɸһ 𣨶Ǯ 
ھơߺ֪֮ĸưشຮΪΣȣͬ壬˺Ҳ 
ϼΪϸĩˮΪ裬缦ͷÿ裬ٷ£ʳ֮ 
㣬ҩйҲСǰ絶ʹжΪЧ顣Ч 
СͨѪɬͨɬҲ 
ߣȥƤ ʯϸǮ ֪ĸϸﱾϴ кǮ ưأȥƤϴǮ 
 ףÿǮˮյһյȥȿķҡ 
\x\x ݭɢС㱩ͨ 
ݭ  裨ȷ֣ 
ΪϸĩÿǮˮһյζǮа׶磬ͬ߷֣ҿķ塷 
תС㲻ͨƣǿ£С㣬´ 
ǿ֮ҩ֮ҲԳ֮ 
 ľ㣨һǮ 
ΪϸĩƤġԪ֡ 
\x\x ڰУΪƧҺͨԴ 
Ҷͷ磬΢ÿڴ֮ͣҺͨǧ𡷣 
С㲻ͨС临֮̾硷ͬ󡷣áǧܡ 
Сѣƣ֮ɱˣô˷֮ 
аף Σһ 
ãȣԲӹ£Сʥݡ 
ΰתС㲻ͨá 
 ͷ վҶһգ 
ϼѬϴСţպ 
ϴĦ£øɣ౻ţֱָ 
СգߣЧ 
֦ ֦ ľͨ  ׷ݸһ аף߸ ģһգ 
ˮʮ룬ʮ룬ôƿʢһҩ֭ѬܻԱΧƣ룬ñͨඹ 
֭伴֮Ч档ض 
С㲻ͨУ׳̾硷ͬ󡷣βС㲻ͨģҲѡ 
Եδ֮ǰڻ²ʱ˶˳лƽȴôаװȥƤʮ 
һһָŨϣôбӴСԻֱ֮븹 
ڣʵʱͨ鲻ɾ鼯 
С㲻ͨת֮ͨҩԲйһУʳΣ 
ʪֽڸǣİľ׳͸Сͨӡʳ֮ʣԻζܲʪֽ 
ʪζβμֽ飬۹ҲǺ¼ 
һʿˣСղͨգСͼҩЧøĩԴ⵷ϸͳɱ 
ʵ԰Ķ׳ͨô˷ط 
С㲻ͨŻ棬ʳ룬ظ񡣴аһУְȣֶһϣ 
̿ٶ֮ãһٶʢˮ֮໻٣ͨΪȡ޺ԴľͰ 
ڣϣûΪȣϵȹԸ֮ʱͰ 
֮ͰնҲҽܡôηרΪն裬ڴš 
С㲻ͨ 
 ׾ 
֭긹мϡ 
ܾͨѪ׽ṸˮСͼܳߣԣöܲ 
ڣˮһǮ룬ᵼ֮ͨ·ͨ 
ˮԳˮˮӶ˰Ҳ 
\xķ\xϣ һˣתС㣬СΪĹԪ׳С 
㣬ηζط 

<Ŀ¼>อ
<ƪ>ܲ
ԣȽͳԻ֮÷ߣؼ񼺺䡶ȫ顷νΪᡣǽ֮߱ȱȽǣ 
ضУ޸ԼߣΪɹ֣֮⣬һơ 
\x\x ܣν֮񪣬ƲͬҲߣҲߣҲףΪá 
򡷣񪡢һ񪼴ܣԪضʡ˵Ϊ߷ǣ 
ΪС֮ǡ 
Сɬʹߣν֮ܡС㼱ͨߣν֮աҪ 
񪣬϶֮һҲֶ֮б֮⡣Ǳ߱ΪգβС㲻ͨ 
Ҳ߾òΪ񪣬ζһʮλٴΡܲҲĿ 
񪼴ܲͬϣ 
Դ˵ߣȹҲΪˮˮСڰ 
ΪѱҲͨҺ֮Ҳʳڣϲŭʱʵ಻ͣ 
Ҳ׽Һ֮Һغˮͨˮϲ£ͣڰС 
ˮɬɬν֮Ϊܡ״ССҼʹꡣԴۡ 
ܴԻ䣬ԻȣԻ࣬ԻѪԻʯ 
ͬΪ齻沢ɣ 
˳½Ϊܱա򡷣 
壬ȡϪ 
֮˵ˣδؾȻֽȰףˮɬ֮Ҳ͡Ѫࡢ 
ʯ֣䲡Ͷ𣬻ʢѪѪתΪ࣬תΪʯǣԱŨ 
ᣬζΣా֭ɸ࣬ˮ֮壬ɰʯˮ 
ա鲻ƷҺЦҲ桷 
\x\x  
\x֤״˵\x С㲻ߣ಻ͨͣƦɬʧðƣ 
ɢѪŮɫ˶ܾԳ費Ѷ䣬򾪻̲Σ˼δ 
ʱ򱼳۲Ŷ̴С㣬йˣףаңȲ˹״ 
죬಻ͬ䡢ȡ͡ࡢɰ顢ʵֶ֮ߣСɫҲ 
ߣСɬɫѪҲߣ긹ƣС㲻ͨʹҲߣСˮ֮ 
©ϾҲߣСг֬Ҳɰߣ긹ʹСѣʹС 
ɰʯ֮࣬дӣףһƣɫ󲻶̰Ůɫйй 
ֹаȽǿ۶ɰˮΣˮ٣νʯ֮ࡣνˮҲ̹ 
ˮ£ɣ˷һʱҲԶ˷ɼܼ꣬꣬ 
׳أӡ˺֮УΩΣ 
ʢʵ߿ΣСɬ߲Ρν׾ 
飬йС㲻ҲʵνɬˮʹҲ֮ 
ס֮öвءáҽܡԻʵ˷ϸɬѪ 
Ρ 
֡һߣʹ粻ߣʯҲߣа֭֬Ҳһܡߣ 
ɬߣҲߣС𲻳СʹҲߣ綹֭Ѫ᲻ 
ͨߣһѪܣһҲ󡷣 
ۡߣʯܡܡܡܡҲʯ֮ΪС㾥ʹ򲻵ʱ 
ԳʹٸＱ֮ΪСѣ֮ΪƸԳٸＱ 
֮Ϊ뼴ʹ壬С㲻֮ΪȼѪ綹֭״ʱܸ죬 
Ʒӡ̨ 
\xʯ\x˲Ѫ ʯߣܶʯҲˮˮΪʯɰʯΪˣ 
ܡ䲡֮״СʹʹٸＱɳʯСʹ 
ƾԴۡ 
ɳ֬ɢʯܾܽΪɳֱָ 
У½Ϊ֮Լɰʯƿվã֮㣬͸ 
ɳʯ©ߺԴ֪ǰ˵ʯɢߣδȻʮơ 
֮УΩʯܡΡʯǰȶ 
ɣƿڻУ׽׼ȥ峹 
ȣʹˮͨɰʯͳּ 
ɳʯߣСǣŨ֭ȻŬɰ飬ɫɫߣгߣ 
ۺ죬Ũӡɥ̫ǣɬҩ࣬öаø 
򻡢ţĸ㡢Իܽصȣ뾥ڻУ辫𣬼ů֮ 
ڰܻᣬ˥£򷢳϶֢Ԫ 
\x\x Уߣܶзʣ״Ƹ࣬ν֮ܣԻܣ鲻 
ҺСҲԴۡ 
ɢΪࡣֱָ 
ܷܣСɫ֮״˾ϵʱܶʹ˴ 
˿衢¹֮ࡣȻ˼ܣν಻ɡҪ 
Ϊ麮࣬飬˱ذܾϵʱܶʹε 
Ԫ¾̣糣ӡͳּ 
\x\x ߣȣڰҲ״Сɬ޲ܣȶ 
ߣѪСС֭״ߣʱҲԴۡ 
ȼܣҩЧߣ˼ɢľͨʯġҪ 
ʡԪʪ֣СɬͨʹԻô 
εʪȡкЧа׽Сͨ 
ţϥɽ١Ŀݲݡ޲ʡľͨʲݣ٣ǣţˮȫʯɽ 
\xѪ\xйѪУ Ѫߣ֮Ѫν֮ѪܡѪѪ֮ͨ 
龭磬ѭࡣɢʧ䳣ѪҲԴۡ 
Ѫһ֤뿴ѪɫȣɫСʵȣɫ䣨ôΪƾУ 
ܣԪ䣬ѪɫߣĮ飬ж٣ˮ壬Ҫ 
ѪѪѪ顢Ѫ䡢Ѫ֮֡СӲʹѪҲѪɫɫݰף 
٣ԪҲ裩Ȼȹˮɫߣδ 
ΪҲ֤֮ض 
ѪߣѪѪΡѪܣţϥѪܣòҶźڡǰݵȷֵ 
֭Ԫɢ׼ 
ѪЩѪ˾߻𶯶ѪҲɳʯֵȻ 
һЧٷԪ 
ֻظУͬϼҡһѪֵܼɢȷʤ࣬ 
Сǰʹַ˿ɽҩ裨ֲȥѪСʵǲרҩѪӯ 
Ϊ˵Ҳ塷 
\x\x ߣȣΪҲ׺Ϊȣڰʵ 
ͣС鲻С㣬ʳܡ״С 
ɬҲԻ񪡣ߣܡԴۡ﷨ 
ܲͨͨľͨߣܣ֮⡣ 
Ҫ 
\x\xҺ֤ɬ ߣνȳҲͨ״ڣ 
𲻳Сʹǧʹ壩С㲻;뼴ҲԴۡ 
Сɬܣʹߣ飨ҽԻ֤бʹʹӣ 
ʵ֤ת飩˰ζ衢¹֮ࡣ˼Ĺܣɰɢϲ裬ɢ 
ɢСɬ¶д֤ʢȶ࣬С㷴ɬٶ࣬ԵͣΪⷢΪͨ 
Сɬգˮ¡ɢһ棬պߡк߷ˮʹ֮ڣ 
ִӶɡ֮֮ͨȡڴˡȻͺСɬߣȴڿ 
ȥ򣬹ɬࡣ˹ͨС֮ˮΩΣáҽܡԻ 
ҺҲʮȫ֮ѡáҺѪѪĵֹͨ 
ӡʧѪӸˣСɬ֤֮ǽ۽߲֮ʡҪ 
һηʲ԰ףʮ࣬ܣɳʯɬʹҽ߻ɢ֮࣬ӡ 
ʻԻôѪҲơð߽Һ֮ɡ 
飬Ω˻ᣬٲʹ֮Ҳ 
ơѪ֮ѪпɬˮòܡҽͨѪӡôţ 
ϥಡԷζ裬ӣӻ ࣬ 
ʯɽáߴ˷֮ 
֪ǣܾ꣬ʹ絶׶֮ĺԻ 
Ҳҽ߽ʹ޲ͨ飬㡣԰ζػϣӳǰ 
㡢˲Σ¶ȥض 
\x\xͨУ ߣ䲡״ȺսȻҲ½ 
ʤսܣʤս⣬ʵСҲԴۡ 
ߣܣ˵ţϥ㣩¸Ӱζ衣ɢҩЧ 
¹ȴ֤Ԫ֮ʡҪ 
\x\x δͨŮͨ侫в֮״֮˼ɫԽ侫 
ڰܡСɬΪܡѺĶ֮Сǣۣ 
С㣬ۡ顷 
ܽߣͯоδʢŮ˼ɫԽ侫򾫲ڰܣʹɬΪߣ 
ζϼӳǰӡţϥѽ߶֮СǣۣС㣬 
ۣӾ֮˵̻Դ֪ءȼкš 
˥Сͨߣ߶ԪҲɷ֮ͨɢӸʲɫ 
ͨãʡУķ֮Ԫ 
\x\x У 
\x֤\x ܲ½Ѫݷ 
\xη˵\x ܱ֮һΣак粻ͨߣаϵСߣ 
֮塷 
ִ֮С㣬аȣڵƽĻ֮ɡС 
ƽѪУɹϢòòͣѪòɬ 
òʢˮ񼲻У֮ȵնδҲֱָ 
Сɬʹ磬ȥΣʹߣܲɢӰ߷֡ɢ 
ӳǰĩɢԪɢȷ֡Ҫ 
ɢС㣬ڿѪɡɢС㣬ֻܡѪܶѣ 
ܡɰܡʯߣ뿪ѪҲŷ꣬ҩҲƤľ㣬 
ҩҲѻơţϥѪҩҲưءػƣҩҲϪࡷ 
ʯ ͬꡢʯʯ֮ҪҩȻ׳֮ҽͨ 
ѹӢΪͨƷҲܣ֮顣ݱҪ 
\xй\x ѪСÿʹ 
ȣСѪȼɢСɢν֮Ѫܣ˴˰ʹ 
ɬߣȷܣɾģɢ磬Ѫ飬˵ӣں󣩡 
  к ʯ ķ֣ ǰӣ֣ 
ΪĩÿǮˮյһյȥ·ʱ塷ô 
ΪѪܶ裬ȻʵΪܵһ֮ס 
ͨɢСձգ½ӲС׳𣬻ɰʯܡ 
ߣǮ кǮ ľߣȥƤ Ǯ ʯǮ ʲݣ 
Ǯ һǮȥƤ 
ζͬΪϸĩÿǮ£ˮյСЧʥЧ 
ɢܼʹ 
ɫɳǮ룩 ʯ 
ΪϸĩÿǮ룬õġľͨŶݣˮ壬۵¡ֱָô 
סʥɢһ֣¡Ч 
ɰɢθܣڱӸʲݣŶ¡ 
ɰɢɳʯܼʹ 
ɰϸУ    Ƥȥ׵ȷ֣ 
ĩÿǮ룬ôͷƬȥŶʮһ۶ףˮȡ֭¡̶ˮ 
Ƥ֭¡ֱָ 
ɳʯܷ 
ڶһٶʮ ۲ݣһﱣ 
ˮ壬뻬ʯĩһǮͣոֱָ 
Сɰʯܣɬգ긹ʹԪɢ֮Գˮ¡ڰף 
Һηۡ䡷Ӻʹ㡣Ԫ֡߼ӡ 
طɳܾʹ˱شɳ˰ 
ʯԹǣʮ  ʯǮ룩 ֣꣨ 
ΪϸĩÿһǮļľͨ¡ͳּ 
ô˷ꡣ 
\x\x ̾硷طáǧ𡷵ط½ȣСƣ٣ 
ʹѪƣܷ֮ͨ 
طݣáǧطӣ ֪ĸ ߣȥƤ    ͨݣ 
 壨һ ӣһ ʵˣ 
ʮζУˮȡΪСԱߣӴ̨ 
ɢ㣬ȣˮͨ࣬긹ʹʱ; 
綹֭ɰʯ 
ɽʣʮ Ҷ ҩ ߣȥƤ ɽ£ȥ ľ 
ͨȥڣ ʲݣˣ ʯ 
ϵΪĩÿǮˮһյ˷֣ķͼԭߡ顢ʲݡӡҩ 
ζֵơ 
ڡܲǣľͨػơɳǮʲݡߡ˸һǮ 
ҶʮƬʮˮٷʱӰ׹֭ʮסԡ 
кθξʪȣʹʹСɬ͵֤ 
ݣư賴ƣ кһǮ ǰӣ ľͨ ػƣư裩 飨ư裩 ɽ 
٣ ˣ ʲݣ֣ 
ˮ׼ 
ᣬСɬͣ˷Сݡǰӡȫ顷 
ᴯСһм 
Ǯ ưأǮ ܴһǮ ʯǮ 
ˮСɬʹӸʲݽڡѻơͬϣ 
裬ŮܲʹЧ٣֮ 
ɳǣݡơķδȡ  
ͩӴ󣬾ˮһ衣Ŀ 
\xк\xѪУáܷ 
ǰݣһ ͨݣУ һ â£ 
ζˮȡȥңȥ΢Ϊȡʳ 
̨ 
ҷܼһܡѪܡܡܡʯܣС㲻ͨߣ͸ɢʯ 
һѩߣΪϸĩÿǮܸʹܣ;򷢣С㲻С 
ʹĩ£ͨɢܣԭ֤롶Դ 
ͬԽ֮Ѫܡܣˮ¡ܣľͨµʯܣҩĩڣֽֽΪ 
ȣϸˮ¡С㲻ͨС¡仼ܣֻˮ£ȵʹҩɢ 
ˮ֮ʹ¡ҩδЧߣݡ 
ɢܡ 
 ɳ ǣմԣ 
ζȷΪϸĩɳǾˮ¡ʯҶġƤ 
¶һޣۡȫ顷 
ʯܼѪܣɰʯѪƬСʹƾϬɢ 
Ϭм ʯΤ  ʯ ѻƣϸһ  ƣ֣ ľͨ   
ҩһ룩 ǰӣ 
ΪĩÿǮˮһյ֣ȥ·Ϊȡɡ 
裬ͣȣС㲻ͨಫҩ࣬ˮɬ 
긹ʹ䡣 
ɽʣһʮ ҩ ʯ ߣȥƤ ɵػƣ ľͨȥڸ 
 ƣʮ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮʮ裬ʳˮ¡ͼ 
ǮϵɢΪԭ䷽ػơʲݡľͨҶˮ塣 
ʯܣˮɬʹƵɰʯ˷Чɢ 
꣨ ʯվƴ߱ϸˮɹ ģ  
ʯ ӣ ƣ΢ ۣ ľͨﱣ ľ㣨 
ϼҩϸΪɢÿʳǰԴаס¶Ǯʥݡ 
裨طϣˮʹˮ𲻵ãʻϣˮܣĻ 
㣬лȣղͨйˮŧ֭ɰʯ 
ۺߣ֤ҩϤ֮ 
 һ  ꣨У ƣƽ ʯ ǣţȡĩ 
 ߣ 
Ϊĩˮͩӣÿʮ裬£ķʳĻ𣬿ɼӳǮ 
䡷 
㷽γܣʹɬͨΪĩÿ֣üһƶҩ죬 
ʳ֮ԡ 
\xѪ\x ѪܼѪˮɬʹɢ 
һ ޾һ ɵػƣһ ǰҶһ ʯһ âһ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣ȥ·ʮٷΪȡʥݡ 
Ѫʹ̣ɢ 
ƣб ҷջңһ 
϶ζΪɢÿǮذˮ£ʥá 
ѪʳķЧ׷ 
ϬǵػСѪʹ̡ģ 
֮ѪѣûӦڴ˷ϡ 
Ѫܣķˮɬʹ˷˷ 
ɵػƣ  ѻƣһ 
ϼҩϸΪɢÿʳǰ峵ǰҶǮʥݡסŻ 
ѻɢѪܣڱȥ𣬼Ӷӣˮ塣 
Сʹɬɢ 
 ҷңһ֣ ߣ֣ ϸУ  죨ƣ ѻ ҩ֣ 
ϼҩϸΪɢľͨаһǮͬϣ 
߱ɢɳʯСɹȷ 
䣬ˮҺಫʯɢɬ޳ȣν֮ʯܡ 
 ûҩ  ѻ ٲ ҽ ʣȥƤСɡˮӡ 
Ϊĩ 
ϸȷȣ¾ƵһǮշҩ 
úһմԡ 
ϸУһյʱ߱ɢ塷 
ӣСɬ 
㸽 µ 
 ףŨһյȸȵԾΪȣδ֪ٷͬϣ 
裬ʹ 
꣨У 㣨У ҽУ 
ϰȣΪ̶ÿһʮ裬¡С΢ۡ 
ɢɬʹСŧѪ 
꣨У ɳУ ûҩ ѻƣиһ 
ΪϸĩÿǮʳǰŨݸ£սҩ 
ľƲ裬ʹСɬͣŨ粻ͨ 
ľ 컨 Ʋݣϸ 
ϼΪϸĩŴ׷۾ƴ裬ͩӴÿʮ裬¾£ʳǰսͬϣ 
ЧѪܡ 
 ɵػ ߣȷ֣ 
ΪĩÿһǮҶǰ¡ 
ԪɢѪ֮Ҳ 
Ҷ ź ǰ֭һ ԪɢǮ  
ʮˣѪܣʹʵɫԺڣδӸȡ 
« ɽ  컨  ƴ  Ƥָ֤ϡ 
С㲻ʹţϥƸѪḹʹȡţϥһѲҶ޶٣á 
ݡо֣֮顣󡷣ą́ơţϥһţȡ 
֮ͬţϥ֮ʥҩҲ˵ò֮Ŀջ 
ơ÷ࡶҪ֮͡ڶ侣þŽǿơ˾ÿܼҩЧ 
ż͡Ҫţϥߣ֮Ҷ˻ѪܣС  
öбΣβЧһҽţϥŨ֭δѪɫ 
˸ɡʮ겡֮ݸĿ 
鷽ܣȲƶΪĩÿǮ÷£ʱ򡣣ݡû 
²ݡơһȡθܣȸ׺Ϊţϥȡϴ֮һϣˮյ 
һյȥң㡢е¡۴ξεã˻ɰʯʮӣÿʹ̣ 
С㣬ɰʯٷЧżô˷֮һϦĿҲ¡ 
\x\x ˿裬֬£߲߶ʹ˥Һգ̣ 
ɢɬ΢ν֮ܣ˴ˡ 
˿ӣˮԾƽһ޳ȵΪĩ ɣ٣ кһ֣ 
Ϊϸĩۺ裬ͩӴʮ裬ġ塷 
ػ¹裬ܡҽá 
ػ ҩ   ҽһ ¹ף Ѫࣨ 
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮ裬ʳǰ¾ƻƲ¡ͬϣ 
¹˪裬θܣ˼ʧ־᲻Ǭ壬Сܱգ򸴻Ƴ 
֬״ƣ˺ʪд֤ 
¹˪  ʯȷ֣ 
ΪĩͩӴÿʮ裬¡ 
򡷣ֱָʯ裬Ǭ壬ɢɸܡڱ 
ȥ¹˪ɣ١¹ǽ񰸡ڱӺɳ 
ζ裬ܣСɬͨЧ 
\xͨ\x ܣСͨľɢ 
ľ㣨֣ ģ֣ ʣһ ӣһ ޾һ кһ  
һ Ƥһȥȿ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյаߴ磬֣ȥңÿʳǰ·ʥݡ 
ɢܣСɬͨʹ 
ݡˮȣΪɬ־ģд֤ 
ӣȥƤã ʯ  ľ֣ͨ ģϴߴ֣ 
ĩÿǮˮյƬĶʮ۰ף߷֣ķ򡷣 
ľͣСɬʹ塣 
ľ ľͨ  㣨  ҩ Ƥȥף к  ٺ ʲݣˣ 
ɢÿǮƬֱָšľɢ 
ͳУ֮Сܣʹ̣вʹƴ˷֮Ч 
˲Σ֣ ߣȥƤķ֣ ӣȥﱳһǮ ֣꣨ ʲݣһǮ  
߷֣ к  ң֣ 
Ͼζ ףһóˮյһյȥ·ʳǰ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮Ϊھӣǰۣ಻бԡʹԡű֤Ǳ֮࣬רšľ 
༴ԣӡԻñԣʪҲʪΪ 
\x\x ߱ҲаնʣԻԡвء 
νߣ֫Ȼľ֪ʹ֮״ŷΪ 
Ҳ 
ľ֮ҲΪľ֮΢ľΪ֮ͳּ 
\xԴ˵\x ߣ纮ʪ֮อ֮ΪҲ븭ǳΣΡзԣ 
кԣʪԣȱԣԣнǡѪ⡢֮Ҳ󷲷纮ʪ֮аڸ 
ԣǱԣѪԣƢԣڷԣвͬơ 
ʹܻ򼱣򻺶ճ֣ȭţѣɬ죬֫ȭ 
ƫа쥲࣬ввƫݣͣ 
ϲͨ£²ͨϣ󸭱һСɬ 
ʹüаδ 
£ðѣ֤ԳڱҲߣ纮ʪ֮ˣʹ֮ȻҲ֤ 
֮ͬɡвءô۲з磬Ѫ֤˵롶ۡȤ 
ʽ಻¼ 
纮ʪ϶Ϊԣǳڼڹ裬ɢͽҳ 
ţ״̬Ȼ֮ν߿ɵöӡұԺΪҲΣ 
ͼƫϸ٣岻棬ڱҲɲաʥá 
壬ֻʵ˻㣬֮ϣʹ纮ʪ 
֮䡣߱Ҳ֮ͨò粼ճڼ֮ϣǲ֮סȻʪֺϣ 
ľأʪֺ£ľأ¾ã֣ 
ʯ׹ⲻʣʵͳ 
󷲱ΩӪ֮ӪоѪ֮йҲԺ⣬ʲֲܲߣ 
ֻз纮ʪܶ׳ɲѪда׻Ϊܲһ಻ߣ 
һᣬأԲӡ֢ʤ٣޶֮ʡ 
\x\x ԡʪԡܱԡԡԡԡƤԡ 
Ǳԡԣ֤״Ҳ΢ɬ֤岻ʡǧ𡷣 
ɬΪԣΪԣɬΪҲʥݡ 
纮ʪ϶Ϊԡɬ˳ơԾҪ 
妣飬塣߸妣塣 
ɬңѪΪľ֪ʹҽͳ 
\xбʹű\xغȣ ֮Ϊ״ľʣԷʪ϶֮ʡھԻ 
ʤΪбԣ֮УҹĪ֪Ϊעʹҧ֮ʤΪʹԣ 
֮ʹҹ磬ײ֪Ϊ衣ʪʤΪűԣʪʤƤ֮ 
ŶȥŹǣײ֪Ϊƫݡ˲֮ʱ֮ʱ¾̫ˮ 
֮£ʲݿˮΪˮ֮أ֮ˣʧȣð꣬޴ʪԴ롣 
أʳĪ塣֮аǳʹʹʻʣ 
죬УݻҲס 
һ֤νʹҲǱ߱ҲѪΪаգͨжҲ硶ۡԻʤ 
ΪбԣǷ䣬Ϊԣעڣ޷ǶΪбԣаҲԻʤΪʹԣ 
ѪۣܺΪʹΪʹԣаҲԻʪʤΪűԣѪʪͣ֫ 
أʹľŲƣΪűԣаҲߣ֮Ҳ 
֮ԣʳӴ֮Ȼظа϶ΪӡأƤ 
ᣬڽอ߸亮ȣ߷֤ 
֤߱ȻԱаΩ߶٣ 
ɲ졣 
бߡжҲΪעʹڷ֮ҲʹߡʹΪʹ缰׻ʬ 
֮ҲűߡŶơΪľʡŶơӼν֮·Ŷߵӡ 
ʹһʼղҲˮ 
бߣʹжעʹ֮࣬ɢΪԲɷϣԲѪ֮ 
ηѪѪзҲʹߣᣬУʹжʹҲεɢΪ 
ʪԲȱԲ֮Ǵ£֮Ҳűߣ֫Ųƣʹľ 
Ҳ飬ѪľεʪΪ⺮಻ȱƢ֮ǿʤ 
ʪҲηȫȡضǱߣԡʹҲ֤ʹ๥ģ֫ 
μؽڸסߡԡбҲ֤вѪಫڹؽڣݣס 
ߣȱҲอȣаͲ磬У֤ȼƤߣڷѣƤ 
ɫ䡣ߣűԡʪҲƣ֫ƤľʣƤߣ 
ҲаƤë累ɦ֮ʹƤ״֤֮ʱ 
бԡʹԡű⡣Ƥ֮Ҳҽͨ 
ʤΪбԣж亮ʪעʱʹ߶ʤΪʹԣѪ 
ʹߣ֮ʹΪԺͶͨȷʪʹ绢 
ҧΪ׻ҲʪʤΪűԣʤ֮ߣŶƣ಻纮ʤ֮ʹ 
ʹľʣʪˮ֮ɻɬ죬Ѫ֮УΪͳߣ 
΢֮Ҳҽܡ 
ߣ£аѪಫڹؽڣݶҲߣ֫ʹ 
ڸҲʪߣƣ࣬֫ƤʣȱߣอȣаͲ 
磬У  Ȼƣȼ֮״ڷѣ 
ƤɫҲ϶ΪԣƤŨʹΪаѪ겻ѣ 
累ɦ֮ʹͷҲͳּ˵ƣȻͬԲ¼֮ 
\xʪ\x ʪԲ֮״ƤŨʹ纮ʪ϶ɱԣʪ 
ߣΪʪҲѪ飬ܷʪɴ˲òھ磬 
㲻档Դۡ 
ʪ֮ڼʼΪԣ֮ٻسݣ 
㣬ʷʪԶ㲻Ҳͬϣ 
\x\x ߣ纮ʪ϶ɱԣ״Ũʹ飬ܷ 
аҲԻ磬Իԣ㲡ԻԡԴз 
㲻򣬴ʪơ 
ߣ飬ʵ纮ڼ֮䣬ʹѪͨ״ɦ 
֮ƤƸҲƤʣμʥݡ 
\xѪ\x ѪߣаҲѪΪаѪԣΪѪҲ״类΢ 
֮ˣʢƣͺԲʱҡΪаҲԴۡ 
زƪơԻ磬Իԣ㲡Իԡߣа 
֮νҲɢаֱؼѪ֮ѪߣѪ֮а֮ҲǼ 
֢֮Է֮ΪԣѪ֮ΪѪӡ粡δߣ̲ν֢֮ӡ 
þѪ״бӡȾԻþݡԴ 
ʹУѪΨʹɻͬ˵Ƿô֮ 
\x֧Ϊ\xʪ̵Ѫ ֧˱ԡԭ֧ 
ԣ˯ѣð䷽ϵ¼סۡ 
ߣ顣ľߣʪ̵Ѫʮָľθʪ̵ѪϪ 
\xɱ\x һֱУˣֻ־ɱߣ 
˽ԵЧδҲʡ 
\x֮\x ֤Ԫ֮飬ڷʪ֮ϮԼ֮ǳߣ 
ΪʪЮϮߣͶΪԣ֤ʹ߻֪֮ʪȷɢ֮ҩ 
ʪЮȶϮߣΪ֤ʹǲã֪֮൱ 
ʪẮ֮ҩҽ֪棬νΪУ 
Ϊˣӡҽѧܼ 
Զ֢Ԩ֢ͬвкڴ죬ɫ޲״Ω 
շϣвѣδʹҲ֢Ϊ֮࣬纮ʪ϶Ϊԣк޲ 
ɫԿݣΪľʹжҲʱԲڱ纮ʪ֮УܲھѪ֮УѪ 
ɬ֮ʡ֢Ѫ㣬֮ܲУɲ֮ܳʣηҲʡ 
ƶͬΪУˣ˶ж࣬ж塷 
\xƤ\x 縹ƤҲϴԡ¶磬аƤë 
ֵ򲫻Ϊ粻ʣ˶аʳ֮顷á 
ݸĿΣϷơøƤԲߣа׳֮Ǵ 
\x֤\x ԴжкʳߣΡͳ 
űԲƣ ƣɬߣΡҽͨ 
\x\x ֤֮ʤߣεɢ˰ܶɢҩ˳ɢ֮֮Էʤ΢ߣ 
ܴζǼ֤֮֮֮ʤߣ֤֮ɢ 
Сʲݸ֮֮ߣˡ򡷸֤֮֮֮ʪʤߣ 
أຮ̵ູƢ֤ҲǼʤʪ˼ɢʪ֮Ҳɢ 
ɢʪ֮Ҳгʪ֮Ҳ򡷸˲Ƣʪ֮ 
Ҳƽθɢϵƽθɢɢʪ֮Ҳ 
ɢˮʪ֮Ҳ˻̵ȥʪ֮Ҳʪ˴ů 
Ƣϲʪϲů񺮣ƢʪҲȻʪ֮Ϊߣؼ֤֮֮ 
˶ɢûưءζ裨Ϸӹβţϥ 壩ʹ 
۽ţ֮֮ߣнߡء١ľͨк׿ǡ 
ʲݣ֮ãѪ 
֢֮ʵߣɢ Ϊ֢ܷ֮ʱá 
ľ΢Ҵߣ飬츽һƬ¶ɢ 
ҽͨáţ˲˲ 
ԣ¡Ắຮ̺ɢʪ¡ݾ衷 
\xηĶ\x аڼ֮ʱ롢򺹡ľ׳ɹȻ˽֮ʣزΣ 
ҽɡȻ鲻ܵѪľߣѪ⣬¾ɬɬ 
ľߣֲרִġҪֱ顢Ѫ顢̵Ѫơԭ 
\x²ʩ\x α֤Էͨҩʩ֮ߣҽ֮Ҳ֤ǲз磬Ȼ 
֣뺮ʪᣬѪ֮ͨ±Ҳŷơߣ 
ͨӪȻľӵҩ֮ڣ򧷢ӡڹ֮ 
֮ߣԹ֮ҩຮ֮ͨ 
ת֤߶ӣ죡ɡ 
\xڸ֮\x ֤֮߶࣬߶ࡣΩѪ䣬ʷ纮֮Ωаͣ 
Ϊ֮ʹ֮ҲΩ֮෽Чα֮ΩΪ 
Լп֮ö¾ѪͨľɼҲľָ֮֫ߣ 
ĩѪٲʶľҲϪν˵øоҲҽͳ 
ڸȣܺҺҲȽҺΪ飬׷ڸߣ÷Һ֮ҩΪ 
ôΪԵ֮죡Իڸ֮޿֮ͳּ 
\xβ\x̵ ֮ˣɬ۷ߣ֤۽֪֮ 
ھб۽֮˵ơκδߣʾ磬อʪ۽ţ֮֮ 
֮û֮ȹ֮֮֮֮֮֮֮֮ 
ɬͣǰƣתʳ룬а֣⻪Ѵ֡ߺգ 
к̵ȥҲԲҽ֮Ҳ֮ӿȥ亮̵ȻЧס 
\x\x ֱ飬Ϊʹţ׵ȥƶ֢ҩҹ֮ 
ز࣬ɷҲǮΪ֮һҽԻʹԣȡ 
֮綷ߣԷ֮㣬Ϊ֮ƫϣܾ 
ȥɼΪ֮ӡ 
\x¾Ѫ\x ηʪԣǽʹƤʣţ֫ݡ 
ӣȥƤ꣩ ҩ  ʲ  ˲Σ֣ һ 
ΪɢÿǮˮյ߷֣ȥʳǰ򡷣ô˱ǧڡУ 
иɽӰ˲αš 
ֱԣȲۼ䷢Ƣθ飬·⣬Ϊ纮ʪţܺɢ 
Сܺ ӣȥƤ꣩  ˣ  磨ȥιɣ 
飨ϴȥ«бɣ ɵػƣرӣ ģ ȥϴ ʲݣˣȷ֣ 
ΪĩÿǮˮһյ룬Ƭһͬ߷ȥңʳǰ 
ȣ䡣¡ 
Сľʡ 
磨ȥ«֦ߣ ܴȥ粢 Ǽ ӣȥƤһ 
ΪĩÿǮˮһյ룬ǮƬ߷ȥң 
֭ϣټзʳǰҶϡ 
岹裬˱ԣν֮ʣѪ磬Ѫܷʪ¡ 
 һ ˲Σ ӣһ 飨Ǯ ֣Ǯ 
ΪϸĩΪ裬ɢ¡ɴɢãǴ˷ˮΪѡ 
κʪԣӸӡķ֮һ 
Ч 
Ѫ𣬷纮ʪֽǣڱʹ֮ϥʹ֤ 
  ٣Ǯ أǮǮ ţϥ  ҩƳ  
𣨸һǮ ϸԶ  ˸ʲݣһǮ ӣһǮ 
ˮӣƬߣ˲Ρˡ纮ʤߣһǮɽ 
ƣԼÿҩһվʮգ֮ 
ѪͣΣԵȼơ 
 ٣ȥƤн֭   ϸ ˲   ҩ ʲݣһ  
ܴػ ܺ   ţϥһ 
 ΪĩÿǮˮյƬһöһյȥȷʱ򣬵Կշ 
˲۲棬Ȭƽָҩ飬ҩŰ뼴ô˷ 
üϣӻ ߣʹͳηʪ 
㣬ľʹҽͨĶڱȥϡ١ܴػơţϥӰͷڣ 
ñηʪಫ巳ۣʹأٶѣԣȳأ 
飨ȥƽһޣ Ǽȥ«ͷ  ҩ  ˣ 磨ȥ«ͷζһ 
룩 ʲݣˣ 
ϼ ףÿˮյƬͬһյȥ·ʱ򡣣ϡʹ澭 
£ κϡñਣа⣬ʪͣڣʪಫ飬 
ͷĿѣʣϷմԨڱӰӡ޲ʡڱȥ硣 
\x\x бԣ޶ 
磨ȥ棩 ʲݣﱸһ  飨б ߣȥƤһ ܴȥ 
 ﱸ֣ ȥƤ ʣȥƤ˫ʳһ ƣȥڼȥĭ 
һʮζֵɸÿǮһյˮһյöƣƬͬһյȥ·ն 
ҹһʥáѪƤʣڱȥƣӶҩ 
ηʪŲȥ֫ θף 
ߣȥƤ ɣƤ  ٹȥƤ ܺ һ룩 ʲݣ  
ҩ飨б ƣȥȥĭɸһ룩 
ϾζֵɸÿǮذˮյöͬ壬ȥ·ԡҩ 
Ͷ֮硣ʥáߴܺűԡԷ 
ȱԣ 
飨 ȥľ ˲ 磨ȥ棩 Ϭǣ ǣ Ǽȥ« 
ͷϸ ٹȥƤ 
ϰζֵɸÿǮذˮһյ룬һ飬ͬһյȥ·ʱ 
򡣣ʥá 
ɢѰ纮ʪΪǿֱƫۣԣҩĩ 
򡷣 
޲κʪʹ 
飨һ ҩһ ޲ʣһ ƣһ һ ʲݣһ 
 һ 
ﱣÿǮƬԺơȣ𡣣ָơ 
μҶۣʹ½ףϥԻô˺ѪΪ֮ھν 
ʹҲҩ˳ɢ߼Ӱ֦һ¶ض 
\x\x 澭;磬ԡ 
գ˷֣ Ƥ˷֣ 㸽׳˷֣ ̨ڣ˷֣ ܺ˷֣  
鳴˷֣ Ǽ˷֣ ǣ˷ƣ ģ˷ƣ 飨˷֣ ֦ 
ķ֣ ʲݣķ֣ 
ﱣƬˮ壬֭յҽ 
\x뷨\x ˧޼ãƫݣָűԣ㲻죬ӭʦ֮ԳίУǶ֪ʹ 
ѪһɫīѴ֮ߴΣҩ£Ŀԫ 
áزƪԻþñԲȥߣѪ磬ѪǶԫҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣʢʸɣľ֪࣬˼ϲʳ˷ҩҢ 
 Ծīˣ 𣨰 ۲ݣһ ۾ 
ҩ ζӣ Ƥ ɸ ÷һȥˣ 
ΪĩȣÿǮˮһյ룬һյȥҷʱһտҶϡ 
һѣΣ̵ᣬɢǡ㸽̨֮ܺϪ 
޹ʳԱߣΣѪ㣬츽ǮһǮ롣Ҫ 
áͳּ֮ 
˳̵Ի飬̵İҲ 
ģýһǮ룩  ٺ ĸ ʣȥͣ  ۹ ׿ǣﳴһǮ  
ͯ ʲݣķ֣ 
ˮӣƬ˷֣ʳԶѪߣӻͳּˮ̵ֹ 
οľӼڽͷߡڻ̵ȥġ㸽ӻˡǣð׷ǡͬ͸ 
顢ϸˮ壬뽪֭һףĳףʳԶȥĸӰġ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֤ټ䷽˵ͬӺ͡ȣʴ˱ɲҳ©Ϊɡ 
\x\x ν˶ʴע 
\x﷨\x ɬΪʹ 
飬΢ɬϸ妡ԾҪ 
\xԴ˵\x ֮ƤëѪĤ⡢ 
ԳΣиΡġƢΡ֮ãϲŭڣ沢ڲؾѪģʧ 
ȣΪȣʹƤѪǼ˶ ״֤֮࣬ 
ɻġ۽Ž ڣ֮ΪҲ֮򡷣 
\xɷ\x ַΪʷξϲ ȣ 
ճ֡ɷν֮ΪѪҺ˥٣ӪٺҲԻָѪ㣬 
ѪգѪܲľή䣬֮ҲήҲԭʽ 
֮Ϊ״áˮĻĻ˸ν𣬷νܻƣҶԽƤë 
ţ  ߣ㲻Ҳ֮Ϊȶɣ̰ɫǿ 
 ΣģΣƢɷܻҶ֮ʣഫ 
࣬ӣֱԻ޺ʲ֮ˣ󡣣ס 
νϣηҲƢʪУ֫ηľҲϣ޽ڣ 
ˮʧηʤεûаӡľԸռʧľηʤƢ 
ľаӡܹһƢ֫Ϊãַ֮ӡ 
ߣΩ㲣㲻Ҳ㣬̽𣬽ˮˮƻ𣬹ʷҶݣʧ 
 
ʧλˮɻˣѪʹڽ󣬽Ѫӡͳ 
\xʪ\x Сڳ ֮һ֢ȫʪȡɺɫ̫Ѫ飬µ 
ʪȳ֮泩 ̶ΪӡʪѪѪǣ 
СڳΪӡī 
ԻʪȲ ̣Сڳ ΪУڳΪˡھԽ֮ţ˾ 
̸֮֮Էν޳ڳС Ҳڳڳ 
˾֮ӿ֪ӡ֤֮⣬ Ȳ֪߱ ̣̱߱ 
ڳ˹áھ֮⣬ںʪ֮棬ɵӡ 
֤อԻһʪȣ̲壬ȳ˶£Ƣʪ磬ʳ 
Ͽʪ֮򡣾ҲΪ£ʪȣ޳ݼ֮ߡҽͨ 
ߣݻҲν̯֮⣩ȶʪʹȻ֮ߣؼӲ 
ȶʪߣڳɼʪθΪˮ֮θ˻ˮȣʪͣУ 
ΪΪԣϣȡҲȻ֤֮޺Ȼӣʪϸ档ʪ 
ҩˮң¿ݸΪڳݶɵӣ֮ʪߣ 
ԽҺΪƣδɣ䲻ڳδжҲ۲ľն 
֦Ҷήɼӡҽܡ 
\xǾΪ֤\x ֤֮壬ھ֮ӡ֤֮Ϊȣ֤֮ڷҶ 
½ˮ˳֤絤Ϫ֮Σϵ֮ӡȻϸ쾭ģԻ̫Ϊ 
˼ԸãΪнʪˮΪ£Ϊַ֮࣬ǾΪ֤಻֮ 
п֪˶֮˶Ԫ֮Ԫ鲻ܹȣѪ鲻Ӫ಻ 
ӡŴӻۣܼ˥ˮвܿʵú֮ǳʵ֮ 
ʩƣ֮ȫӡ 
\xЮе\x ȳ۲֮ҲизЮ£ʪߣʪ̵ߣ 
ߣѪߣߣѪߣʳ·ߣô߾䱾ڵϪ 
֮ʪߣʪаƢ֫Ծڣ֫ʹָľ 
Сɬ妶˽ʪ֮ʣνʪȲ ̣Сڳ ΪУ 
ڳΪҲʪ֮ʪ̵ߣʢ֮ˣԪ˶̵ʪ̵ͣ 
ʹϥԣ֫˸ʪ֮ʣν̫֫Ҳô˱ 
ҪƢ̵ߣ򼢶;룬θһ飬ȾٺϪȽʧڽݣ 
ǽڿ顣˲ߣ飬νƢȲΪθҺ֫ˮҲ 
˲ѪߣʧѪɫƣ 
жҲѪȻѪƢѪ 
ҩߣƢ鲻ѪҲܲƢѪӡߣɫȣ½֮ 
ǣԾ㼫ȣϳϥáҽ찡Ի㳣ߣӿȪѨ֤ 
вѣܾɬ󣬰֮˾ѪԷѪߣ¶δ 
ϥˣѪ֫ʹ˶ɬߣѪʳߣʳ̫ 
·ʧƢ֫ʹһߣƢ 
ʳΣٹʳȻƢáĿϪơʳýߣ 
Ѫߣۣ֮ϥߣ¶£˲Ƣ֮Σ 
ɬ̫磬壬ע 
ߣֵǰ֤ӡ㲹 
\x\x ֮ǣҲ챾㣬᲻ʵ費ǣѪ 
ǣʹǱҲ֮ľһˣбᣬ֮ͬҲŽǲ㲻 
Σ÷ԪҩҩƷζʮжߡŮưٲʴš 
\x\x ˻ˡ顢ءţϥܴ֮࣬вƫڷҩΣ 
ôһﱾϪ಻ƫڲҩ֢ۡСʪȣͨѪ֢ 
ԿҲ飬٣ܣΪ֢֮ߣǰ 
ζ轡ɽǡءǡܹ֮࣬ī 
ʪȣ黬֤ෳߣصȥ˶ɢ֤Ӽ֮ߣˡ 
ζֹϪ衢ζ裨֪ζ裩֮֮޻ֹ֤ˮ 
Ѫڸߣ˼ҩԷΩ¹ǽΪƣζĽ衢ζ 
ػ衢裨 ١أ˿֮࣬áʪູߣ㲻 
֤ɢҲ 
ʪȣԻȡȷɢ˴Ѫȳʪ 
¡ຮẮݾ衷 
\xβȲ\xӿɷ ֮ҩߣϥвһ㲻죬ʪ 
۽֮ڡ顢ûȻ֮ͭ࣬밬תӣ˶ 
αԣ죬纮ʪԣ̿ܣʱһЧΩ֮תߺҲԷΪ 
ҶԴ˴࣬к죡ס 
νڲ㣬ϵ֮ӡȻ֮ߣ 
ҲѪҲϤǲ֮ʵʵ֮΢塷 
ơʪȣιŷøȶߣⲻ֪ʪȳͼȾãǽ֮ܿͨ 
ԭΪ麮衣δ˥²֪ʪ޷ʪ֮Үҽͨ 
\x\x ӪУ˽Բ겻 
ʹ٣࣬Ŀ谵ڴˡ 
Ͷк˲ӣΪҽ²֮ҩ󣬽ͬ߶ʡԻñ֮ 
ˡԻù֮ҩӣȥҩаȻ󼰲аСԻþӽ̡۳ 
衢ɢһռ֣ɲʣվʹʼԻȡ 
θҲԲֹνҲҩͬҲơˮ̵飬 
̫ѧ֮ϣҽ۰٣ĩ޹һնࡶ΢ۡǧС֮ 
ʳʵ֤óУٷ 
ʮУпԳû˸һư裬շǮ˲͡һ֮ڣ 
ȥͲʤ֫չ档Իý;ӡŸʮ֮϶Ӧ 
ʡضŸ൱ŷ赤ȡС 
\x岹\x Ϫζܾ֫ٶ 
һǮ ػƣǮ ҩ ܺ߷ְ룩 ζӣö ŶһǮ ˲Σ 
Ǯ ưأһǮ Ǯ ֪ĸ֣ ٣߷ְ룩 ţϥ㲻߲ã һǮ 
ϸУһˮյһյ·ƺΪɡһơѪߣӻưء 
²衣شι֢ڱ 
ȥܺζšӰߡƤƹֽʲݡ 
к 
һǮ ˲ ֪ĸ Ŷ Ŷ  ɽ ʲ ֣  
ˣ߷֣ ζӣ 
ɫ࣬צݿڿ࣬ĤɶμߣԻ˴˷֮ 
 
˲  ߣһǮ ʲݣķ֣ 飨һǮ֣ ʣǮ 󶬣 
Ǯ ưأɫ ֪ĸ֣ 
ˮ򡷣Զԫã¼ 
ֹ裨ԭ޷ӡҽͳ¼洫飬 
ʹ𱺣£ϳȿ֤ʪߡ 
һޣ ưأƽɹ ţϥȥ« 壨ˣ ֹǣ 
ˣ һ β 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮһ裬Ľ¡һڸǮ 
\x²\x ѧ߾ٱ겻ڴຽ֮ƽʮ 
ʮӪ顣ʮȫ󲹼ܴ츽һǮ֮Ϧðζţϥ١ 
Զ־ ǡ塢ưأ¾Ǯ¶ض 
Ѫ飬ʪЮˮڡ 
ζĽ裬θ飬ڣ½ʤ֣ˣ㲻εء 
أƽ ţϥƽ  ľϸ ¹ףȥëˣ 
ػ ˿ӣƽͨϸ ζӣƽȷ֣ 
ΪĩӴÿʮ裬¾ʳǰ¡һζӣж١򡷣 
κϡ¹Ľ裬Ѫ׳Ԫǿǣʪڱȥػơ˿ӣӻֹǡ 
ӡ١顣۽š˲Ρ 
¹裬Ƥë㲣Ѫ£ⱡţʳ̣²ˣ֫ 
צݷ䣬ۻ贽ƣ֧֡ 
ǣһƽһޣ ػƣ ӣȥƤһ룩 
ô׶һףһϣԶһգȡҩ󣬱𱺸ΪĩԽҩ 
ƣΪѺ͵ǧ£Ӵÿʮ裬¾ơ£ʳǰ 
򡷣 
һѧ漲㲻᲻ʹÿжãŤ׹ңŤҶ׹֮ 
УһߡĿ֮ϡʶΪμ֮ܶɽ£ж 
ƫбŤ׹Ҳ߸֮ľľݲգ֮˲Ρ ҩԲν޲ 
ʡǡ塢׳ǣרƸľΪ裬֮ˮ 
Ƥƣνʹ졣 
Ƥ Զӣ  ʣ ػƣ ľ㣨Ǯ 
ԺþһҩʢУգȡΪĩӴ󣬿ľ̰˾ʮ衣 
ʹƵΪͬϣáҪ 
ãô˷ 
\x㷨\x Ũζȣܸԡǻ֮ˣʳζ֪ 
ܰȫҲַӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\xһ\x 𣬶Ż˥䣬;룬֮´֤ 
ʪȳʢڽݶΪߣƩ֮ή׳ʳνҲȻл 
֤ɱ𣬵˥ʮӰ˾ţʢ߽֮ 
٣ȻСҹ ֪ߺȻߣҲ 
һʹȻǿߣһҲһ־ҲһҡɣϲҲ˽ 
޲֮Ҳһʪ̫ʢעڽݲҲһɢȣŻҲһˮ˥ʢ׳ 
ʳҲѦիνľ¶ɭήҲˮƽ٣ˮ޻лˮ 
ˮʢΪʪߣ಻ҲΡв֮Ҳҽܡ 
\x\x˸Σ 鲻ήҲƳƳ 
ʣ΢֩˿˥˥΢а 
𣬻СʹҲԴۡԻòѣ 
Ժɢȣڸν¡֮䲡ҲĿ 
֮˥ɥ̫£پζ 
˲Ρ¹¹ףء轡Ҫ 
Ż˥½麮йɢຮˮຮҩ 
֮¡¡ȡݾ衷 
\xʪ\x 𣬹ŷŻ˥䣬֮ӡȻ 
ߣ׳ʳƩ뵡ǿҲ賢׼һˣд֤ 
ưء֪ĸ֮ҩЧ죬ƫ˥Ҳš 
իԻʧ־ߣ˲ԻΪǿ֮٣ɳɣؾ 
־Ҳ־ʿģ־˼ά˼άǨģƣǿ֮Ҳ־ⲻ 
죬棬߼ҲƩʢ֮֮֮Уʹ÷Խ 
ӣ˷˥Ҳ֮Ҳͨ־⣬棬ӡҡ 
аڳ㣬·ຮк֮²ȻƲˡ֮ 
ͽ棬ֺ֮һ 
֮磬ǸľҲľտ¶ɭή㲡ξʪȶߣк 
λ𡢵ʪȡξȶߣζˮѪ԰šע 
ʪȣڽߣΪԼȻл֤߷֤ 
ζϪ衢Ǳ֮֮ 
\x˼Ǿ\x ˼ǽ̫ͣߣڽ֮ᣬ֣Ϊ֮ 
ڽΪѪ֮׵Ѫʵڽ֮Դ˼̫Ƣ򲡼ˮѪ֮ 
Ѫ˹ӡԻ֮ƢвŮӲߣ֮ν 
ֲߣԻνҲʷ֣ʧС㣬֮飻 
֮ʱо֣Ҳೢһǿ׳֣֮꣬ͷͣȷ 
ȣʳν̵н֮Իô˿־ˣ֤Ҳ 
Ƣһ¶佡ʣŲ١֮Իø˹׳֮ 
ףݡ˷ԿΪɣȫ֪ţδأ⡣ɼ־֮䲻С 
ˡͬϣ 
˼Ǿ֣ƢߣƢʹθ䣬ʼԪɸҲ߸ 
òΡء顢ʡʡԶ־Ƣ֮֮ȻشͻЧͽ 
ҩҲ˼־̫ߣÿ⣬ 
߸ӹ𡢸֮֮ͬϣ 
\xԪ\x ䷽ 
  ߴ Զ־   ¹ף 
ζɸ·ذնǧ𡷣塷齪Ԥ 
𷽡 
ԭ϶δһȥͷëĩ֮ӣҹԷһ衣ǧ𡷣 
÷裬ר 
 ľ ɰиһǮ ڸӣһذߣȥģɿӡ 
Ͻ㡢ľ㡢ɰζͬΪϸĩڸͶڣȴܲһ 
Ĵ磬룬мÿϼҩ֮ڣǩǩһˣԼŨָھ 
һӣ̿պ죬ȥ̿𼰻ңھúôһյڿӣעҩڿڣ 
̿һ̸ ֮һʱΪȣȥ϶䣬ҩһΪĩ 
㣨 ̨ҩ ߣȥƤһǮ ȥһ֣ 
ΪϸĩΪ裬̶ÿʮ裬¡ҩ 
¹׾ƣСƵɫ޹⡣¹һȥëƬɽҩĩһþ 
̳УտƿյױݸĿռ÷ 
ԻǸǮΪĩӴÿʮ裬վ¡⣬ 
ʲͬ򷽡 
ˣУ¼ˮǮͬ 顷 
\xη\x к䣬ˮСβǰ䣬񺮶 
ϲȣϥ䣬˸ξʪȡô˷ԭʱϵ 
Σҽ֮ͨ˷֮ 
 кϸһǮ ǰ ľͨϸ֣ ػ  ϸ֣ 
鶹󣬶һˮյһյȥȷѹ֮ҡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮νߣȶ֤ȣں֤ຮپ֮νߣ֤ 
кߡߣҲȻ֮Ϊʣӡ֮ʣ 
ߣپ֮ʣǰ˵˺УߣΪ֮ʣȶ֤ɡ 
\x\x ʣУвҲ 
Ҳν˥ڳȡԴۡô˵Ƿ 
ԺȻˣʡΪʡ׼ 
\x˵\x ֤֮Σ֤Ҳ߾ҲҲѪ֮νҲô˵ǣʡ 
ض֮ʱߣ֮Ҳƺߣ֮Ҳ 
ߣ֮Ҳอ֮棬ӡֽʡѪʡʡʡʵ֤ 
޷Ǳ֮塣ۡھѼԣκκ̲ܲ죬֤Ϥ֮Ϊз磬֪ 
ΪβͨΣɡ 
\x\x 籩ȣ ĺ磬ҹ䣬 
Ӧ겻꣬ˮʱ󺵣ľ㲣 
ӷԣ֮Ҳ٣֫գĿäʸɿڽ 
飬ճķͷأֻƻһգزէܣزէǸ߸Ц±ߣ 
裬޶ȣˮݣͣвƣãУʳθˮ 
ױкðʡ£ʹ֪ȥ֮Ҳٰ֮ 
˪߱ĺƮ ¶䣬ȲȣδʱȪҰɽݵѣ 
磬»ջ裬֮Ҳ亮һм֫ȭΣڣĿֱ䣬ĸʹ 
ͷҡģųأɬкҲʣСˣǲ ϲŭ޳ߣ 
֮Ҳָָٰ֮һϤ䣬Գ֮ 
ΡвءôƱһ壬Ϊ 
\xʵ\x ˣôءۡģַⲻȶ֤Σ 
֮侫˥ʢ뷿룬ʢ 
򣬶ԲʤʤУ档ƺƢˮˮȲУ˳ɺʡ 
ˮȲУ˳ʡȻɴεҲνҪߣһԶӡ 
ʬʡ¼ں󡣣ȣ򺮣ͨ羭νʢк򲹣ʢ飬Ծȡּ֮һ 
ҲΪ֮ѧ˲ɾдˣ˺² 
ʣپνʥԾܷȣʾٴ 
Ϊɲ֪򡷣 
Ҳν£ϣʵʵʢʢϳΪ 
֮棬ʧڳȣʺӱ棬ʢҲԴۡ 
֤ȣʵͬʵߣ˴Ӻ֮֮ߣΩ 
֮Ҳ΢塷 
˺֮ʣаʺ£ʿɹҲھ֮ʣԪʵ 
Ҳ֮Σɲ졣 
жˣʵδǰкʣԣѷ٣ڳĭߣҲδ 
ǰɬڿȷ꣬ѷ󣬿зߣҲʶߣʵҲʶ 
ԺߣҲ㲹 
ʼʣ֤֫棬࣬ʣڸ̦Ŀջ򲻱գСɬ٣ᣬ 
£¡ȡʺຮ̺ʼʣ֤֫棬ԣ 
ָצʹ磬ȲСʣʡ£¡ຮ̺Ắ 
С¡ȡݾ衷 
\xո\x Իǰ֮νߣϵȡ̵סѪ֮ 
Ϥ񣿴Իֹ֢ߣ䳣Ҳ֮գһʱ 
֮ⶸղͨҲӪӪУ⣬ 
Ӫܾ⣬Уڸܣ²ͨ֫彩ԣ棬֮ 
ˡ֮Ϊ֫棬ٿأһ֢֮ͨʣ΢ 
̵꣬⣬˽Σ֢֮ʡ 
֢ڸΡǸ߽֮٣ƸҲҪ֪һ棬棬̵ 
зԻ굴ӡָ֤ϡ¸ 
\x\x ɬѪʺΪ΢䡣ʱرѣβɴ 
 
֮ڳߡɢΪ֮Ϊ֮ȣ飬黬̵ 
Ρ񰸡 
\x\x أ֮ѣи顢ҽ֮֮ղ 
ͨɬѻ΢ֱ֮Ҳ֢֮֫£Ϣֱ˳Ρ֢֮ 
䣬֫䣬֫彩ǿһϢ״Ҳʡ 
ʬʡ̵ʡʡʡ ǹŽʣˣѱ棬ʶ棬æ 
Ϣɫ嶯״ָ֮ȭףȭᡣ󸡺ѣϸף 
ࡢࡢס׺ڡеΣۼΪҪ顷 
\x\xη קʺΪ̵ʣ㴤Ϊʣ֮Ϊʣ 
ŭ֮Ϊʡʬʡʡʡʡʣһӿѣη 
ˮͨѪ֮ҩʹʳ޲ߡ 
ʣ´֮֮䣬ȥӡס 
˺棬費֪ˣаѼ֮䣬Իٻࡣ򺹲⣬֪˶ʣ 
ӲѪʣ֪ߣһջձؼ䣬Ϊӡʵȣʣ 
ΪѪӡʶʵߣ£̵ʣջһʱؼ䡣ߣ 
²ȡֿɼѪΪʣ֮ҲʲɶΡ΢塷 
֢ȡ̵ʳʬףҲ˾ 
պ裬䱩ʲ֪ˣδ̵ʣ˸࣬Ũ֮Ѻȴ֤ҩ΢塷 
ôű֮ͨԸڴˡ 
\x\x롶вοʣ紭Իʣ߲֪ԣʡ 
ҡʣ 
һʳΣ͵䡣ۡ˼šԻò 
ʶ꣬¼Ҳã¶աζá˲Իô˹ʳԹϣ 
ʳಢߡ¼͸ʸҲкˡԻñãҲΪ 
ãԹ棬ʥݡ̾Ի²Үν֮ܣ 
ԻҽˣҽҲҮĿ¥νϱʲ֪˲پġ 
֮ 
֤֮жʵҲ䵹ߣȻɫף΢䣬΢֤ 
Ҳ˲Ρ 顢ػơ轡Ԫ֮Ի֮֮áҽ 
Ի֮䣬ѣ;̵аߣҲ֤֮Ҳʵߣ 
ȻȻҶ֤ҲԻŭѪϣҲ 
ĥζ˳ɢպ֮࣬˳Ȼʵ֮ŭȥ 
ߣʵҲضηߣȿ֪ҲԴ͵ 
ӡ 
\xʬ\xη ʬһ֤󡷼֮ж裬ԴжУʬ 
Ϊʬע֮ʬȻԻ״ʬ֮ȵʵϵʵ֤֮δаΪ 
ʽ֮󡣡ִ㿼˵˲ 
ԭ˴ȱ 
ٷУǰþҲұ 
ʮζպ衣 
ʬߣξҽ߲֪ʯ˴˶֮ʹѪ޾磬Ŧ 
֮롢֮١˼֮ 
\xѪ\xη ƽ޼࣬ˣҡĬĬ֪ˣĿղܿ䲻ԣ 
΢֪ˣѣðʱ廡Ѻ࣬ѪѪ϶£У 
Ѫͨʱ廡ԻðѪʣ˶֮ 
ޱֹɢ¡ 
ޱ 
ޱ 飨ϴȥ«бɳӸһ ˲Σȥ« ʲݣһˣ 
ϴĩÿǮˮյһյȥ· 
ֹɢ 
ϵ ޼« ۻƣˮɣ ʯ  
ϸȷ֣ϸĩСͬϣ 
Ѫߣ࣬Ͻʣ䣬ˮϴϥ븹Ѫ߶Ҳ 
ϣѪݸѪ룬ӱλв֮ī 
Ѫ֤֮жѪѡѪҲѪߣ£Ѫѣ֮ѣͱ 
Уմ̿˲һ֮ʹѣؽӡȻ亮ȣ 
ΪνѪҲ֪˶Ѫֵҩ΢֮ɢʧӡ 
úֹѪߣ°ܾѪߣѪ֮֮νԻ 
ŭѪ֮ҲѪ棬Ѫ޲ҲٹѪ棬Ȼ 
֤ 
\x̵\x롶̵ѡΣ ѳקУΪ̵ʡùϵɢ˲« 
̽£õ̵֭ͳּ 
̵ʣԲѣϡɢ̵ָơ 
̵ߣл赹֪¡պ衢̵裬 
·¼ӵǡϡ׸ӡ̵˳ҩ˾ 
̵ʣ̵ʢ֮ϡɢϼɢϺʯϸˮУȡǮͬƬĶ 
ȣʱ֭¾Ƶ£Ż£ڽѡ֢Ժ£Ρ 
Ҫ 
ŭȻ̵֫ѣΪ̵֮ʣس˵̵˳ʵŭ֮ˣ 
зߣ̵ϣ£̽£õ̵㲹 
̵ߡ˺̵ơ֫䡣˽ȸϪķ¼ 
̵֤֮һʱ̵Ӻջ㴣ҩʳ㲻ͨ˻»꣬˲òȾ伱 
Ҳ̵Կз䲡̵ߣ֮֮纮̵ߣɢ֮֮ʪ̵ߣ 
֮֮Ƣ̵ߣ˲Ƣ̵ߣ˲̵֮Ҳ̵̵ 
ӡȻв̵ߣ̵Ҳ 
\xʳ\xʳΣ ʳʱʳ̵ʳظͨ·ʳ 
գ˳ҩб裨ɽ髡롢򡢳¡̡ѿĩ֮ɻ 
ơ˾ 
ʳʹƦƲͨ䣬ȫߣ˼ʳ֢֮Ȼ棬ڲԣܾ֫ 
ߣԻʳʡз֮֮ʳ֮ҩ⡷ 
̻ȪˣȻظʹȻε棬ʱҽţĥͽӡ֮ 
ԷΩԶʳУƦͨڶҲȡƤɰʸһ 
ǮǮָ̽£ʳ룬ӡҴظʹ֪ΪŭҲ 
ľ㡢Ƥٺ졢㸽ʹֹľӼľ㡢ҩʮշʳ 
Сض 
\x\x롶˾ơΣ֤֮֮Ҳ־ƾƷߣҲ 
޽֮ˣд˲Ѫʢʤ֪֮ƺ֮С佫˥֮ˣ˹ηƲ 
࣬Ī֪Ϊʣȫз磬֪ˣ˵Ȼ㴣귳 
̵ӿȣԣѪʵϲߣʪ֤֮Գн 
ԡţ֮࣬𡣻֮ߣ潬̶֮֮Խ䶾֤ 
ʹʪȽˣԸȻòȼд㲻ʵ޻֤ߣ 
𣬵֮֮ƢΪߣپȱԴ޼Ҳ 
ߣɾƣʹմҲ֪䣬ٷΪӡ 
\xɫ\x ɫ֤֮жһԻѣһԻѪҲɫ֮ߣ˱飬żϤ 
Ϊ֮Ľվöݽ֮º澫ȥѲ˼У 
§ÿԣʹůͨԽԱö֮ 
پʮ׳Ըءʱţ֪ÿ²ȡȻԼԣ 
ҲвҲֺ֮侫ȥƵڽÿڷ֮󣬷 
֤䲡ڼʲԴΪ֮˶ˣ֪֮󣬶˶ߣǽνɫ 
Ҳʱʦܲ죬ÿз֮δߣಹšáʯ ԻС֮ʱ 
Ȼѣߣ֮Ҳ֢֮ڹνҲ 
зòΡѡġʡɫ֮ѪߣѪϣѪ֮Ҳ 
ŭѪ߲ͬη졣ǴףѪϣ֮ 
ǿ֤֮£ֹܽ棬򺹳ԣ˽ 
ϳȻδߣƻơ£𲻹Դ޷֤ѪʲֹΣ 
ߣ壨ءţϥк˸ʡ𡢸زܾȣƶȻ֤֮ 
ŮӹȣѣԲѣſϣաͿϣѾȣ 
ԭԭСţϵұ˺֤֤θдԡ 
ηôаסӡɽľ㡢ζ֮ڻӡ󡷲ʮУɾ 
ȥ˺֤֡䷽֮ЧͬڡУԴȻδ 
Ϊ֤ҽд֤ϣνΪϣ 
˷ʵδ֤ʡȼѡ֮Сұ˵ڡ˺У˲Ρ 
ижԻŮԻȻίŮ 
Ȼաߣؾ٣йʬϲЦΪɱҲڲȡ 
ÿ֮ˣ֮ˣŮϣйֹν֮Ů뱧ʹ 
Уָסβ̼ӡŮ˾ȥߣʮоؽͯŮԴлߡ 
ضáʯҡԻùԶ֮ڿɼӸһǮȹ֮ߡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͷʹ
ԣͷʹǲ֤ͷǲ档νΪ¾ȥ֮ߣӡ 
\x\x ϴз磬ͷʹ֮ǧ 
Ϊ˺ͷʹϴʳͷʹͷʹĿʹɬ 
ͷʹɬӦ̵׳ 
ͷʹңȺʪϸᡣͷʹұɬ̵򻬣ʼʵ 
̵֮ʱʱɡ 
ʹϪ 
\xԴ֤˵\x ͷߣ飬Ϊ 
Ҳͷ棬˶ۣй 
ܷ磬ν֮׷硣ԭپģ¼ͷδɣԣʹͷȡ÷ơ 
ﻥˡףòԣΪͷѣԴۡ 
ͷʹߣ飬˷аţ綾עڷ縮ȣ 
ͷ麹 ͣͷʹҲʥݡ 
ͷ֮ᣬͷʹߣ̫ܲ縮üǶʹߣԿҩϴ縮蹬 
ʹߣΪͷۣҩϦϦڸȾҲԭз纮ʪ 
ߣѪʳʶߣʶߡ֮֮ 
ʩС򡷣 
ͷʹһ֣зͷ̵ۣͷۣͷۣͷۣͷۣƫͷۣᶾͷۣ˺ͷ 
̵ۣͷʹмԷ硢ϴͷ磬֮з׼򡷣 
ͷߣ֮ۡͷ֪ͷҲƽ֮ˣ 
˳϶棬ͷʹ֮϶˳ͷͷʹҲ纮ԣаϹ̵ʣ 
ͷʹͷʹߣ֮ӡƫͷ磬ʢѪ飬 
ʧѪ࣬ͷʹ 
̫ߣͷ֮Ҳ˺Ω̫ܲࡣͷϣ纮֮壬һм϶ԣ 
ǣа飬Եö֮ӣȡʳ֮ 
ͷΪƫͷ֤֮Ծϣ 
Ŀڱü֮䣬һ֮ɣ佥ҲͷۣͷˣͷƤŨášĸ 
Ծ֪п಻ʣĪ֪ζͷĿʹü³ʹ㼫㣬ų 
ֻǷðѣ֮״˽ͷ֤ҲηҪ֤ɢ÷硢¡ 
֤׷ɢϵڡʯȴ󷽡ãñ¡ػͷ֮ˣ˷纮ʪ 
֤ѻᰲδͷ緢򲻱ؾǰҩͷƽ֮֮Ȼͷ磬 
каԺֹ˵ҩ޸ֲҲºУͷʹͷˮ 
֮״ֱָ 
ͷʹֹ֮ܲҲ߸ֲ֡ͷʹߣ̫֮Ҳʹ׺ 
ΪüʹߣҲʹ׺ΪƫͷʹߣҲʹòѣɥĿ 
̵֮ܲȻҲԲɢ֮޸ɢ׻Ͷ֮Ȼͷʹֹɼа롢 
֮ɷܺɣϣѷ衢ܺɢš֮ࡣβٷ 
ͷʹʱʱֹͷʹ֮ࡷ 
ͷʹ֤˷磬ͷʹƫʹ򷢣縡Ҳʳθ 
ʳϳͷʹҲáҪԻҹشʵ֤Ż¶ģ 
ƦƻʹűʳͷʹҲ飬²Ϲ 
ʹа鸡Ҳ˺̫ 
ʹƣǰҲҲθϹҹغҲáԻ 
ͷʹߣθʢҲ֤ͷʹ϶ϲ纮΢ů̻ʹ 
Ҳз̵Ż£ϸڴҲϪ 
ѪͷʹβϹͷʹܺŷ׷ҩͬϣ 
ͷΪ֣֮֮а֣ڶอ֮а棬ಫʹ 
ʵʵߣѪ飬Ϊаθ侭磬֮ʵףѪ 
ͣͨжʹʹΪʵߣѪ飬Ϊа֮ϸɣѪ 
ͨУʹΪ顣׼ν麮֮ʪ֣Ѫɬ 
Сʹůʹֹôȫ౾ڡ׼ɾߡ֮ϵȡ֮ 
ʹۡʵߣаʵ飬ιߣаʵаа 
಻ʵаˡҽܡ 
ʹߣ鳸磬кʹȶʹߣк޺Զȶʹʪʹߣʹ 
ͷأ̵ʹߣͷضʹ¡򺮶ʹߣ񺮶穼ʹߣ 
ʹѪʹߣƾ裬ҡôϵ׼ġ 
ͷʹΪʮһԻ磬ԻʣԻʪȣԻʪԻ̵ʣԻ飬ԻʣԻʳԻѪ飬Ի飬Իƫ 
ѪͷʹзꡢʡȵȺɬ飬ʧѪ߶֮˲Ѫֱؼ 
ѪҲˮ𶯶ʹߣ˳֮ƷˮȲ˹ܺ飬 
ɢҲͷʹо뵡ʳηȺ΢ϸգò֮ 
ڲ֮УýԷܺԴҲ̵ͷʹŻԡ桢 
̵֤ҶлаͷʹߣΪΩΪθʢͷ棬ֱͷ 
άʹغ飬֤ؿڿȣ֪ĸۡء󶬡ʲ֮࣬ 
׻ӭȴЧ١ۡ 
ͷʹЮ纮ߣɲ·ɢЮаߣͬЮ纮ߣຮɢЮ̵ߣ 
ʡ壬˻̵ߣȷɢ˲Ѫ 
ʺẮݾ衷 
\x\xѣ֤Σ ʡơͷʹۼʵ 
ҡĿʵ飬ΡҲͷʹԭ 
Ϊٽ淽С߸ҲʸͷΡߣסҡĿѣ 
֮״ҲʸͷΡʹͬˡ¡ 
飬С࣬ӽ£ܺࡷ 
ͷʹΪͷʹԪɢͼϵڡ 
ȴ󷽣ɢμԪɢ보 
ʮзҩЧʹ쵤ߣڡѣ֤ 
֮Ҫ 
׽֣ͷʹƣزҩѪҩ̵ҩ޹Իó΢绬ˮΪ̵Ҳػ 
ǮɽҩƤкһǮǮ˷֣շߣζ˲ͣ 
ʹʧض 
ãͷʹ£ҽĪΣ֮ɬԻô˥£ϣ 
ʢ֮ҲζػǦǮǶλ˹ʹʹֹӡӡݡ 
\xͷʹ\x˵淽У ʹɬʹ裬Σİٻᣬͽ 
Ρڡࡷ 
ʹ裬ۣҼʹ̣ɸ֮飬ν֮ͷʹϦϦ 
ɲ֪ηط 
ͷۣ򳯷ϦϦӣѾ衷˶ˣĩ֮ΡҪ֮ԣ 
ڸҮŰȰٻᡢضѨѨģԲ֮ʹڴ 
Ҳ 
\x̵ͷʹ\xˮУּӿ¼̵С˲Ρ˳̵ͣϹͷʹ˳ 
Ϊϣ̵мϷŭ˸Σ˳̵ͣϳԣͷʹ˳ 
ӽҪáһݡͷ缫ʹŻ࣬ 
ϸȡ֭ε 飬ķ¼˲Ρ 
ִ컼ͷʹʹƣԶʹͷεʡ£ʱգۣ 
ƣˮͣ䲻£һˮΣ׳ԭΪŭ𣬽磬ȣڻʻ򲻿ʣ 
أԻԻô̵ͷʹ֢Ҳ޽ɢֹ£ţ衢ڻ 
£ͷνн̵ʢ²ɡðǮ˪һ֣Ϊ裬ÿʮ 
裬¡ΣԳճ̵Ҳʳٽ֢ɡ¼ԭ©ע 
̵ͷʹŻѣΣ÷ҩ̵棬ʹͼǵҩԫΪ 
֮ 
\xӸ\x һ˻ƫͷʹһ߱飬һ󣬷ͷʹҩܺ 
ЫԲЧʶ˲ߣԻӸżҽơõַܺϬ裨ܺϬ裬ԡ 
ܺϬ١ʯࡢɰšϸ򡢲Ρʣʮ飬ͻ 
һŧ伲ҽ˵ 
\xͷʹ\x ÷ʹֹʹ۲һʹ 
ֹҪ 
ùͷʹ飬ʹߣɽţӦᶾ 
֮ҽͨ 
\xᶾͷʹ\x ᶾͷۣʳڶ׼򡷣 
гͷʹһζԳ㸽Ҫ 
\xͷʹ\x ͷ븹ʹóͷʹ븹ʹһζ㸽ɷ˾ʪͷ 
ʹ˾ʳ 
ŻѣΣ̨иʪʹͷزܾ٣Ǽʤʪùϵɢǡв 
ˮͷʹߣ޽ɢд븹ͷ븹ʹߣⶾ衣ͷʹֹʹʹ 
ֹͷʹƢѪ飬θл¶Ȼܺ顢ҩľ㡣Ӧͯ㡢 
㸽аסҽͨ 
\x֤\x ͷʹĿʹһӣ 
ͷʹѣΣʱʱðͷĿȻʹĿӲк֮󣬽֤Ҳ 
\xвк֮\x ׳ԣͷ޺ۣʹ˲֮˵ҲƵԻòͷʹ겻ѣ 
˺˵᪲Իõ󺮣衣ΪͷʹʹҲϸ 
ʮ࣬ͷʹ־ãԷ磬̵ԲЧ֮ٶҡԻôѪҲ 
õǮһ룬䲡ʧҩ֤Ӱ죬Ǻá 
һͷʹò츽һƬ˲Ρһƫͷʹòҽ 
Ҳʤ˸ѪգѪ²ͨᡣԳ֮ͨ 
Ѫжͨӡ˺ơƫͷʹգ֮Ϊ²裬òԪߣ 
Ρҽ˵ 
\xекѪ\x ͷʹԸз纮㷢Ũߣȣȶ꺮 
˲ʶ½ɢ֮ҩʱЧΪⲻ֪䱾ȣ 
ëϳ裬ʷ纮룬⺮ȣʹ 
֮ҩܿͨ棬ɢ֮аȻȼȣӡΨкѪΪ 
ɢ֮Դӷ֮򲡿ɳҲš 
\xη˵\x ͷ۶ʯ࣬ȡ׹̵ȻԺ۴֮ͷȵˡ 
Ϊ ҩʯ Ϊĩ顣׼򡷣 
ƫԷ磬ڡӲӡڶߣԶ֮⣬ɲ֪ 
ͷʹ˰ܶɢȥӸʾջͷ緢ʹߣЮ 
Ю飬˴ɢͷҩ߶࣬Юȶʤȼߣɢͨɢͼ 
ɢ֮ࡣҪ 
ƫͷ磬ȷһռʪ̵ͷУ³ԽӼʪƲڶ 
ƴڣӽ֭ɽ٣ӾƻˣҼӽ֭ ʯ࣬ʪĿ߼Ӿƴƣаϸ 
֮ܺࡣҽͨ 
ԫͷʹʽԾˡưؼӷҩոࡢɢк֮࣬Ǽ 
 ҩǷɣѧʦҲԪɢҪá 
ͷʹܺ顢컨Ƕη磬ѪֹʹҲϸϣ 
Ⱦʹּ֮ѣԫǫԳ֮ͬϣ 
\x\x ꡷Ʒͷʹ 
   ҩ  ʯࣨ ɸ  
ϰζУˮȡϣȥҷ 
١̨ʥݡɢͬڱȥǣӡʲݡ 
̵ϹͷʹŻ̵ܺ  
ܺ ȥ«ͷ  磨ȥ棩 ȥ ϸȥҶ  
ʵһ ʯࣨ飩 ʲݣ˸ 
ϾζֵɸÿǮذƬ룬ˮһյͬ߷֣ȥʳȷ 
ʥáô˱ʥݡηͷʹʱתܺ ɢȥ޼׿ǡʾջӶ 
ϸ档ͼǼɢηͷĿѣ̵ͣ 
маգͷʹǿأ֫ڷۣ꣬Ԥڱȥ 
棬ӰߡǼջǰˡ׿ǡơɡ 
ɢϹͷĿʹм֫巳ۣ䶯ĿѣˣХɬ 
˯磬Ƥԣ 
ߣȥƤ ܺ Ǽȥ« ˲Σȥ«  磨ȥ«棩 ޽Ҷ 
ȥ ǣȥ΢ ׽ϣȥ˿ ʲݣﱳ ŨӣȥƤ֭ˣ  
Ƥȥϴ 
ΪϸĩÿǮ¡ͼ 
ܺɢɷϹͷĿأƫͷۡ 
ܺ ƣ Ǽ ɣȥ֦ 㸽ӣȥë  
ݣ  ϸһȥ«ͷ 棨ȥ 磨һȥ« 
ϼΪϸĩÿǮʳ£ͷĿͼԪ㸽ӣвߡ 
Ǭ⡷ջɢڱȥ㸽Ӿջɡϡ˾ɢڱȥ㸽 
ģϸһͬͷʹʹߡ顷ɢôܺ 
ơƻˡѿ衢桢ɣϸĩ¡һоջ硢ϡ 
ո࣬ƫͷʹߡƷʪȣĿʹֹ 
ܺǮ Ǯ  磨ȥ« Ǽϸһ ˸ʲݣ 
һǮ ϸͦӻˣȥƤһһ보 
ΪϸĩÿǮذյ࣬Ĩڿڣð£ԡͷʹ 
ÿϸ֡ҡ 
յɢӸƫͷ۲̣Ч 
ڿǣȥ ȥ磩 ۹ȥ« ʲݣ Ƥһ 
ΪĩÿǮˮһյƲʰָ 
߷֣ȥʳô˷ߣϬ֮ 
ηͷʹÿȷ߷ 
ʾջһ ܺ һ 
ϼҩϸΪɢÿʱ¾Ƶ¶Ǯʥݡ 
ͷʹʯ跽 
ʯࣨն ܺ һ ԣУ 
ζΪϸĩ裬ӣҴ󣬵ɰΪ£ϸһ裬£ʳʥá 
ԷͷʹĿ֫мʹɢڱɯݸΪɢ 
׷綨ƫͷʹɢ 
ջ ϸȥҶ ʯࣨУ ɯݸȥëȷ֣ 
ζΪϸɢÿһǮذ£ʳͬϣ𱾡вؾܺɢһͷ磬 
ڱȥջϸӴܺʲݡ򡷾ɢþջ١ܺʲݡʯࡣܺ 
ɢôܺʯࡢջϡԴ˷ 
ͷʹ 
 ʯࣨ ࣩ 
ϵȷΪϸĩ¡塷ô˷֮⣬ڸʯ֮ϴ 
ʴ˹ 
ͷɢƫͷʹ 
ܺ  㸽ӣȥë 
ΪϸĩÿһǮò£ɳիáܺɢ 
ͷۣʢͷۣôܺҩΪϸĩ˷ͬȤ 
ƫͷ緽 
ǣȥƤ  ׸ӣȷ֣ 
ΪĩÿһǮ£Ҳԣԣ߽ԣʳ 
\xɢ\x ϸͷʹߣνʹԻ򵫶䣬üˮʪ 
纮򼫣٣ɷ纮̫֮澭ԣ 
΢Ҷν֮ͷʹָԷ 
ϸһ ܺ һ ӣ ƣһ֣ 
ΪɢÿǮƬ壬ȥ·ʮ㡷 
Ǽζ´󺮷ԣʹʹԻԷ硣澭ۡСþ 
ƣֲȥڣ ڸӣ֣ ǼǮ Ǯ 磨֣  һ 
Ǯ ʲ 飨֣  ׽ ưأ֣ 
ϼһˮյһյȥ·ʳ󡣣Ч 
Ӽɢͷʹ纮ԣĿת ֮ϣڲ֮ 
ɽ ߣȥƤ ɽڸ 磨ȥ«Ľ ӣʮȥƤ꣩ ϸһ 
ΪϸĩÿǮ¾Ƶ£ʳǰɢͼáʮ㡷ָԷ 
ɢۡɽҩߡӣԭ죡 
ζθͷʹȶູϸѪ֮ҩЧ 
ӴܺȷʮȫӸӴηַ¹衢ڲ衢ܺ ɢϡζ 
󲡺ͷʹɢ죬һǮ֮׼󼯡 
ɢйкС 
ɢ̫ͷʹת磬Сӵ顢ͯ㡣ҽͨ 
\x\x ͷʹ衣 
ƣϸУ ʯһ 
ˮ裬ָͷ󣬿¡б֣ͷʮ꣬ÿͷʹƣղʳٷ 
ơҽ̼֮Իĸʮ꣬һҩЧ֮ʮ裬շ 
һ衣ʮպ̸ơͷʹƽʳＴơʳ㡣ȡʳơ÷ҩ 
ʮöͷʹҮʳ֮Դʶ꣬ٱԴ˷šݻҽд 
ҩͩӴÿʮ衣 ðߣˮʼȻˬ䣬 
а¡򡷣 
㣬Уͷʹ̣ν֮ʣ֮ң֮ʯᣬ衣 
ƣ ʯࣨӲ߲ У ģߴθһ ʯһУ 
Ϊϸĩȣ֭裬Ӵɣÿʮ裬£ĹԪѨ׳ 
Ͼݡ׼򡷡ȣָԷģѡ¡ʮ 
ȫͷʹ״縫ʹߣڱȥģǸȷ֣ 
裩裬ơģ½ִ֮ʯࡢʯ֮棬 
ԴضܡࡢΪ֮ʹ⡣ 
ͷʹÿʮ裬£ʳǰ򰲡÷ʮ 
ɰиͷʹ緢ȣȡ޸ȡȴУҽν֤֮ɰ˲һ 
ʮʮӡϡ 
˻ͷ£ʹʲʡ£Ϲз·̵Σҽ͡ 
Գɰɢݼ¶Ǯһʧ 
ԭڶôɸ˹ 
\xӿ\x Ǵͷۣȣ 
ߣѣùϵĩһǮůˮˡ 
ɢɢ 
ϵ٣Զ٣òͣ 
ΪϸĩÿǮ֭£֮š 
\x\x ɢλϳ壬ͷʹ붥С 
磨ȥ« Ǽȥ« ɣȥֹ 飨ȥβ  ӣȥ룩 ܺ 
һ ɣʮȥ ۲ݣǮ 
ΪɢÿǮˮһյ룬ĶʮҶʮƤ壬ʳЧ 
ܺ裬һͷʹѣ̵ͨȡ 
 ˣ ǣţ ׻ʯ  ܺ Ҷ 
ΪĩˮСˮʮʮ裬ɡͬϣ 
ͷʹƣƳưϪ 
\xѪ\x бիŭ̫ʹСߡɽλ𣬸ζ 
ˮٷڿժҪ 
һͷǻʹʢ֮ʡθɢô˸ǶԫСȥġ 
Σӱɡʯ࣬񬡣Ҫ 
ͷʹӸʾաǣʵ֮ءǡʾա֮࣬ 
֮֮ʹ 
ѡáʱáԻô˷ԡԢݡҽ֮ĸһ 
衣 
һζһޣΪĩ衣ͬϣ 
ζѪ飬ͷʹ 
 ܺ  ưأƳ ֪ĸ  Ƴ  ֦ӣȷ֣ 
ϼˮش 
¶ 
أǮ ֪ĸƳ ˣƳһǮ  ɽ ʾ ʲ 棨 
֣ 컨֣ 
һˮ壬ʳԶգӾƳһǮ֡˷ͷʹȣϲ纮Խ̻ʹ 
ղͨߣȡЧѪͷʹڱȥ֪ĸɡɽ١桢 
컨ӵ顢֡ܺ˸ʡ 
\xе̵\x İ̵ͷʹͷۺڣƶģ̴٣ߵĿ 
ҿڷУͷʹѣɽ֫䡣ԭط 飬ӡĽ¼ 
ưأ־ϴ ɽ֣ к    ˲ ϸ֣  
ϸһǮ   ģϴ ƤϸһǮ֣ 
 ףÿǮˮյһյȥȷʳǰҡ 
˳ҩͷʹԭ飬˲Ρ 
 һǮ룩 ˲ΣһǮ ʲݣ߷֣  Ƥ  ֣ 
֣  ֣ ϸ  ֣ܺ 
 ףһˮյһյȥ·ʳ֮һ룬ٷȬ 
Ѧϡǲͷʹ鲻ԲӶȬ 
¶ͷʹڱȥϸܺϸ衣 
̵̵ܺͷʹ 
ܺ ϸ  Ƥȥף ߣһǮ룩 ģǮ ʵﳴ ʲݣһǮ 
һˮӣƬһӣʳ 
Ч 
һͷۣҩЧߡøʲһ룬ˮһ룬߷֣ȥ 
·δЧӶ׼򡷣 
\xⶾ\x żͷʹٷӦѯ֮÷޺ƤΡ 
ǮưһǮʮ޲ӡľͨǮӲΡ Ѫ 
飬ʹЧҪ 
ȽԻν˷Ҳ 
ͷ񷽡ةһˡ͸ʹˣ겻 
ߣ  ӣһǮ Σ˷֣ 磨һǮ  
һǮ 軨֣ ֣ܺ ڶʮ ģʮ ѿ裨Ǯ 
ˮˮһӰ룬һӷʼǡҽͨɽţùͷʹֹڱȥӡġ 
\x\xѬ ÷ƫͷۣɢ 
ۻơϸȷ֣ϸÿһ£ұǣұǡݡ 
ƫͷʹԣ괫ƫͷʹǽط֭һǣעУʹעң 
ʹע󣬻ǽעɣʮ껼һעԣˡ򡷣 
ηͷʹƫͷۣôɢ 
ϵĩһǮ ĩһǮ ĩһǮ ʯĩһǮ ĩһǮ 
ϼҩĩȣȺˮڣҩĩУȡ¶Чʥݡ 
п«һζ 
ƫͷ硢Է粢һͷ磬սȡЧ͸ɢ 
ϸ ϵ٣߸ 㣨 Ŵף ӣһ 㣨һڶ 
Ƚԡ鲧ϸȴǰζΪĩ鲧ڣԡȣƿʢ֮ 
ƿڣҴ֮һóһ 
ͷϴˮʪԣʹ糸ԹϵΪ 
ϸĩ˿ȺˮԹϵĩУˮʹ׼󼯡 
ɢνᶾڵ߶ͷʹߣ֮ 
첻ʳݣһ ܺһ 죨һǮ 
Ϊϸĩ߿ˮ«Ͳҩ֮ұڣȡΪЧڣ 
¡£ԫӼ䲢֮磬໯Ϊȣ֮² 
ͨ没ôӶ٣֮Ҳáҽͨ 
гı飬洤Ƿȷ¼ 
ƫͷۡԷ磬õȥһ֣ΪϸĩÿðǮֽһҩϣ 
ֽ飬պͣ¯Ѭڡ¼ 
\x󷽷\x ʪߣùĩһƵ࣬ϼ̫Ѩࡷ 
ͷӣζӡȫЫ߸׺ߡǡܺȷ֣ͬа׵ 
ߡñӡߡôơâͬ൷ߡȻ֮ҩа֮ȣ¿ 
ͽÿຮȼá 
\xѪ\x һϸˣͷʹ겻ѡѪϺڣ룬̳Ѫ 
ī֭յ֮ܲĴ֮ȬνΪ񣬼ͷʹñ 
ȥѪ磬ѪҲĿ 
ƫͷ磬öЮ̵ѷ磬ѪͣĿСɬ 
ѪԿڿժҪ 
\xķ\x ͷ磬ضᡢٻᡢǰѨͷĿʹߣǡϡ󶥵Ѩ 
Ծ飬˾ơ 
ʿ˻ۣԴͶ£أˮֵãղѣҩЧ˽̾ض 
ҿɾģۺʹк˾ضᣬǿ 
ѨҲͬϣ 
\xüʹ\x֤λǰ üʹ̵̵Σʹ硣Ϫ 
ۿʹʹж֤Σиʹżʹػ裨öءʯ 
ǡǼţϥʾաʣиξͣһ֤üʹ۲ɿ羲ҹ磬˵̵ 
ܺȥѿനӣ̵ѡҩҪ 
üߣĿϵ֮ϵԣΪĿҲЮаɷȶϹͷԣ 
עھĿĿϵüಢʹĸȣϹĿʹĿϵüǣʹ 
̵ϹȻ׼ 
֤ȣʵ;ʹߣѡӹ顢֡ʵ۲ɿ羲 
ҹ磬ѡӴСʢӸʢʯࡣִ֤ɢʹ 
Ӧ÷ҩʹӡҽͨ 
üʹɡ˾ͬͷʹݾ衷 
üʹߣ̵ҲϡС 
ѡüʹ̡ 
Ǽ 磨Ǯ ʲݣǮã ˣһǮ²áʳʹӻˡ 
 ףÿǮˮյһյȥȣʳʱʱ֮Чͳּɢ 
ηϹüʹڱӰƣܺ档 
\xʹ\x Ϊ֣ά֮ᣬ棬ʹڻ𣬶ʵ֮⡣ʹ 
ʵʹ顣֮߿֮Ѫ߲֮֮רԿຮΪ¡ѧʿα 
ʹƣϬ֮˹ͣʹˡ١̡ճڲΡ 
θȣ컼ʹԽɽ١̡ĸٺ֮ࡣҽͨôϵ׼ġ 
ϬϣޣǶʹԲʣꡣһڴճʽʹ 
ɿڣʳϳִ֮ʹܷ綾뾭磬Ѫ 
ͶУд֤ŷ硢С͸֮֮ԲЧƴ֮ն 
ϵϬǣһһ֣ 洨飨һ 磨ȥιɣ Ǽȥ«֣  
 ˣȥƤ ܺϴ ׸ӣڸ ʲݣһ֣ 
ϴĩÿĴǮˮһյ룬˷֣ȥͨڷʳԣķθҲθ 
ζɣ丯ˮ֮ԾθʷϬΪʳ֮֮ҩԵӳ 
ȡ¡θҲ£Ρҽͨ¼ 
\xʹ\x ʹͷʹǣʹߣͷʹ֤ҩ޴ھߣǷа 
죬ʹߣ˺ʳҪͼ 
Ϲת࣬ɢ 
ӣһöǮߣڣȥƤ꣬ĩ֮ 
ÿĩǮôʮðˮһյ룬Ƭͬ߷֣ȥΣͨ 
ķһ׻ʹβתҩԲЧ賢䡶ǧ衷ǿһ֤ 
˷֮Զ˽顣ЮϪѨȻ蹬ϪһѨǾ 
ڰ߲͸˲ͨý龭ӡϪѨ縮ѨҲ¡ 
ǿʹЮ̵Իعߣ̵̫¼ӾˡǼ컨ҽͨ 
ͷɢͷǿʹﱳתߡҩ˳ɢзУǼľϡ 
 
\x\x ͷ죬ϣòϸĩС׼ 
ͷߣϣڻ̵ʪߡϪơ˽ڻ˱ɡӡ 
ߡʲݡϸܺˡʯࡢѿ֮ࡣ˽ʪ̵ġߡʵ顢 
ǡưءѿ֮ࡣơͷ죬ʵʵߣɢʯ¶֮ߣ 
ΡԪζζ쵤¹ҩӦҲòΪϸĩС 
𣬲壬ɢ֮Ҳͷҩбò˿򡣣ҽͨ 
̨췶Իô没ɲ֪ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ѣ
ԣ\x\x ѣҲĿӶңҡҡȻҲ 
ѣڣתð衣ѣ֮ðѣһҲֱָ 
ѣ֮졣ԻѣҲνȻۼڻң귽ҲνͷĿ۳ 
תҲ䵹֪ߡͳּ 
\xԴ\x ͷѣߣѪ飬аԶĿϵҲ֮עĿѪ 
ϵԣС֮飬ΪаˣתĿϵĿϵʳѣҲ 
ѣòΪ񲼲Դۡ 
ͷߣ飬а֮עͷ棬аԣͷ̵ˮ 
֮ϣʹУ̵ˮ۶ϣ̵ᣬϳͷͷҲʥݡ 
νͷߣѣҲȻѣμ򣬲רΪͷ硣˷纮ʪ 
ѣˣͷǿкʹƣʪţѣϲŭ˼² 
УѣѽΪʣѣŻ£üĿʹ۲ÿԻü 
ʹ۲ÿдΪ򡣻ʳˣ͹ȣʵ 
𴯣ȥѪ࣬˱ˣѣΣۻתѣ֮з򡷣 
״Ŀ۰ת֮ϣ鼫˺֮಻һ;ȡҲ 
кʹƣʪͣѣҲϲŭ 
֣˼̵ʣ鹥ѣΡȣҲԪʹ汼 
ϣѣ֮Ҳӡ©μҲʹѪʧУѣ֮ѪҲ 
ӡ²֮Ѫ𣬻ͲУѣΣǿɲѰ²֮ηӦУ 
׹ɣʩ¡Ȼѣ⣬Ժ֮淢Ŀѣֹ 
ͷѣʱʱðߣ鼫Ҳʶ߽вн֮ǡ󣬶ѣΣѣڸΡֱָ 
ѣ߶磬ֲһҲڻߣ̵ߣѪߣߡף 
۶ҡתԿ֪ķȣ̵ǣͷĿλ 
߶ע֮䣬䲻ѣΣɵӣ̵ŻƦ֤ 
ӦͷעĿѪע֮ӣѣɡ 
ɬɬΪɬѪ֮ҲвʹϲĿơѵ֤ΪɬѪҺ֮ 
Ҳν֮ѪѣɡͷԷ죬֮ףϣĿУҲ 
ϴͷĿ飬ѣʱʱӣشɢ֮Ҳν֮ѣɡ桷¼ 
ѣһʱߣڼ̵֮飬ʹڲ㣬 
գͷᣬһʱˡѪߣ纮̵ɢ 
ߣаվѣζ 
ѣ֮Ҳʡ 
\xʵ\xݡ̵գ ѣһ֤˽ԳΪʢ£Ȼ֮ʡν 
ߣѪҲνʵߣ̵ѷҲԭ֮ɣߣ򺹶£ 
ѪߣѪ࣬ȻѪ˽Բ֤֮Ҳ̵ߣ˿̵ 
¡ߣϽжߣ֮죬ԵɢаΪ˽ 
֤֮Ҳ΢塷 
ʰ֮ˣʪ̵ϣ£̵ЮϳͷĿʤУʺȻۺ 
۳Ҳ䵹֪֮Ϫν̵ѣߣνҲ֮ˣ 
屡ˮǷ۹ȣףʱʱѣΣʪ̵֮ա˷ʰ׶ѣߣ 
̵Ϊȣ油֮ҩ˺ݶѣߣΪҪָ֮ŻѪѣðߣ 
ѪԱ϶ȻѪ԰Ѫ֤֤ 
ͷĿѣߣ̵ʢͼָϡ 
̵Ю𣬴̵֤߶̵࣬ѣϪ 
\x\x飩 ѣһ֤߾˾ţ̵ߣʮһԭɣ 
;ȶߣмʧʱߣŻ϶ߣйк¶ߣдߣĿ 
ĿĶߣн˼ͶߣбŹ衢ߡбʹд 
ߣ˽֮ҲѪѪѪߣӸ 
ŧߣнʯʧѪʹߣ澫ȥߣиŮܡȥѪ 
ߣ˽֮Ҳ֮ʪ˶ߣҲдŭ֮ľǿߣ 
Ҳ̵УνڲжߣƢ֮Ҳ֮ҲϾ˥;ջ 
ߣѣߣӪ֮ȻҲɴ˲֮ʵɱӡ 
ͷʹ֮ʵ֤Ҳͷѣ֤֮ҲʡھֱԻͷʹۼʵ顣Ի 
ʵ飬ΪۼаϣΪʹԻʵҲѣ֮Ի㣬Ի 
ѣδ֮ʵҲú͡իԻΪߡԻƣ͹ȣ 
ʵߡԻҲʹ汼ߡ쵤ϪԻ̵ϣ¡˽ʵҲ 
ھ෴ˡ棡ʵ֮ѣ֤֮ΪͷأΪۺڣΪת 
Զʵ֮ɣνͷΪʵ֪ͷգΩʤߣն 
ʤ֮ҲʵֺԪ汼֮Сʵ˽֣ٷ 
ʵּ֮вɲ棬ӡͬϣͷѣ̶ߣǰ١ֱָ 
š˵֮ģ֮Ŀѣ֮ѣðʵߡ 
֮ͷѣʪ֮ͷѣΪ֮ʣ಻֮顣㲻ɲ֪ 
߹ķơ㣬֮ҫڵǰ˥֮ϱ۶ѣߣĿʱ 
⣻ 
ѣߣؼŻҲ˥±Σϳν֮ҲȻ 
ߣľҡҲѣζӸγиѣΡͷʹ֮˵иβͷʹߣҪδѣ 
Ҳ 
\x\x ߣѣֵߣ ĿѣҲԴۡ 
Ԫиһ֮Ԫ飬 
ά֣鲫򼱼ɬߣΡʡ 
\x̵ѣ\x ͷѣŻ£вת̵ϳԣ֮ 
УϣֹϳҶϸν̵֮ѣ塷ԭ裬¼ 
ȪͷʹͣƣŻ¶ʳԲ룬ɬ̵Юˮ 
֮ƶҲԼƣһΪĩԼͿģСˮ 
̵ѣŻ£µ飬 
\x\x ˶ѣػ裬ʳաУѪңУ 
ͨգɬν֮ˡ塷ԭӡͷ񲢲¼ 
\xѣ\x ͷѣߣνתͷزܾ٣ﲻ糵ϡ 
ɸѪаǷͨڸΣѣڸΣҹңν֮ѣ塷 
ԭܺɢϵʥáͷʹܺ ȥ硣Һɢ¼ 
ͷѣνʹΪ磬δΡͶ޼ʧѪ 
Ȼַ㲡ȻôˣǷηСȫЫĸҪ 
\x\x֤ ԭڶơͷΣڳľؾм 
ɢĥˮƬͬơ˻ͷΣ塶ַɢ 
ºٳ򰲡֤֤ 
̵ͷ硢ʧѪоƵȲѣΣٲѣߣǽҲȻвʱѣ 
ߣѣΣԶΪߣáҪѣΣΪθ̵ʹȻ֡ī˵ 
䲻¼ԪºáҽͨԻòʯ׹Σ 
ʱ泣ůְ֮ͷ֮ᣬʶҪԻôΡ ҽͨ 
Իøѣ̧֮ͷת۳ڻۼɶΪСɢ 
ܺԪ¹һǮɰԪӳʮ衣Ч 
¹һζÿ޻ҾյһյȥԵ¹ͷͷζ¹ף 
Ҳͷʹ쵤ЧҪ쵤͡С 
\xľ\x һ£󾪣ѣβԻôԻľĵ 
綹ʶҡͷβҲ򶨡û裬µ 
񡢵顢ѡԶ־⣬ˮ·Ѯʯɽ 
\xС֮\x ͷѣдС֮죬ͷѣҲڴ˲֮ɵʵ֮ӡ֮֮ 
ߣ׳;룬ھɫ֮ÿж࣬ͷѣۺڣٿֹߣ֮¡ 
֮⣬ѣ͡䵹֤֮¡˶ֹߣ˽ν֮ͷۻ䵹 
ߣ˱ν֮з硢̵ֹ֪ߣѪδܣֹСзҲ䵹ߣ 
ȿᲡѸͷѣҲұؼ֮󣬶֮׳ֿ֪ڴ˲֮Ƿ 
Ƿ磬̵̵ʵӿӡν˲ʶѣͲ֤޲ν̵֮ɢ 
΢֮вټӲӣɱҲ 
\x֤\x ͷ֤ڳͷȸ֮вȫνΪ飬ͷЮ 
ΪҲҪ 
νԪõҩ׹㽵֮ɢá΢塷еҩ֣ 
䲻֮˶Ү׹νҲνʹԪԻԪ 
׹ָֹѣߣδԪδ䱾ҲҪԪ䱾 
ҽͳô˵ڡ΢塷 
֮ˣ󲡳Ԫδѣػִش˲Ρ 
顣ͷѣżðΣϸƿڿʣһɢôɢӻưء 
ðļ̵ѣѣΣ˴ӺΡ顢롢ɣϽ 
ƷαҩҲ̵̵λ𣬻ѪҪڱ֮ͨҪ 
ݶѣߣɫ治Ԫѣߣ̵𣬹ϵ 
ߣӳľ㡣̵նѣߣʿҵ 
Ѫͣϳ棬ѣΣҺҽ 
Ѫʹѣ֭ҽͨ 
\x\x ˻ͷߣʮ룬ÿصѣڳϣѪ飬заϮ֮ʡ 
ơҡĿѣʵΡνҲ賢˷Ͷˣҩ 
ݶЧ٣ܺǼ¡䷽ϵͷʹšʥáܺ ȥӵ顢Ǽ 
ء 
ͷѣΣǳ˴ѣɬ鷢ˣϲŭ̵֮ʹȻҲùϵɢ 
֮óˮɢ˲ΰ衣βٷ 
֤˵֮ࣨ˶ִӡҽѡҪǸԶƫŭԻ֮Ի磬֮Իŭ 
ŭ˸ľľ磬ͷĿˣɴաЧ 
һϸ״һ룬ͷѣã˯֮򰲡רγ״ѣలϪ 
\x\x θͷΣͷĿɢ 
 Ƥȥף ģϴ߱鱡бɣ Ŷˮ ȥģ ߣȥƤ  
ȥľ ˲Σȥ« ʾջȥ๣ 磨ȥιɸ ʲݣһˣ ʯࣨһ 
ΪĩÿǮˮһյ룬Ƭ˷֣ȥ·¡ 
ͷ硣 
ʯ ׸ӣڣ ǣڣ  ʾջ ܺ 飨ȷ֣ 
ϼΪĩÿһǮȽҶ¾Ƶ¡ɡʥáηаϹͷĿ 
ѣΣƣɢڱȥ׸ӡǡ飬ӸʲݣÿһǮ¡ 
η̵ͷۺڣأأ£ºðԡ 
 ģһǮ Ƥȥף ߷֣ ˣƳ ʲݣˣ ߣ 
ȥƤ ǰ֣ ȥ룩 
Ͼζ ףΪһˮյƬһյȥ·ʳ󣬼ɾ 
ԭԻԼʮദ֮ѪϺڣ¶֮ 
״ͷĿ֤Ϥ촦ơ 
ͷѣΣʹŻ¡ 
ε ʯ ܺ 
ΪϸĩÿǮ֭¡ҽַ 
ͨʥɢηѣΡԭ 
ܺͷĿѣΡ 
  ܺ 磨ϸȷ֣ 
Ϊĩϣˮȥҷ֮ΪȡЧ 
ڽɢط̵̫ʢѣѵ 
ôƾƳΪĩ£ô˵Ϫͷʹ 
ǰôƾƽɹΪĩˮ̶ÿ裬ʳԣ£Чҽ 
\xɢ\x׹ЧƷͷѣ༫֪ʳζůУ澫 
̨üʲݸ 
һͷ飬аעͷ棬ԣ̵ˮ֮ϣ󺮣 
ʹУ̵ˮۣϳͷĿͷɢ 
ǣ ȥľһ ܺ 磨ȥιɣ ģϴߴΣ  
 ʲݣ˸ ׿ǣȥyϸﳴ ӣȥƤ֣ 
ΪδÿǮˮһյ룬֣߷֣ȥңʱ·¡ 
ɢӣʵ飬ѣλ 
ӣȥƤ꣩ 𸮻ʯ װģϴʮһ֣ 
ΪĩÿǮˮյƬ۰ף߷֣򡷣 
Ǹη̵ͷĿˣ̵ͷʹ 
ǣһؼһϼڣ ӣһؾǮȥƤУ ˲Σһߣ 
ζﱣŷÿˮյǮʮƬ˷֣·Ҷϡ 
һʱΪУڲԣѣȫ顷 
θ㣬ԺѣΡش 
ͷ棬θ̵ҲôɽڶǮ룬ʲݳһǮ֣ˮһӰ룬Ч 
ݸĿ÷ 
ͷѲѣ¡ 
䣬ͷĿѣΣΣƣůҩߣҩѾ 
𡣣򡷣ôڡͼУҩƤ 
\x\x η̵ԣͷĿѣ̵ۣ֫ɢ 
  ǰ ʲݣˣ ƣȥ ҩ ܺ ģϸһ 
ϼҩΪĩÿǮˮһյаסͬ߷֣·֮ʱر 
ˡвɢ˺̵Դ˷Ϊԭȥơܺϸ֪Ϊ̵˹ 
˲ǰη̵ͷͷʹĿѣˡҶϡüȥ 
̵ѣΡŻ¡С 
Һ˸Уѣ棬ͷĿѣΣ 
£üʹͬϣСˮһȣ· 
С̵ͷѣʹҶϡ 
ζ̵Σʳˡ 
Ƥ  ߣһ ʲݣǮ  Ǯ 
ɢÿǮƬ÷һͬ壬ʱ 
ߣ˳ԪɢЧ 
̵裬̵ͷѣĿˣ۳ͣһֹҽͳ 
\x\x ѣΡ 
ľ   Ƥ  ɰ  ʲݣ˸һ֣ 
ɢÿǮŨƬͬ壬պ衣ֱָ 
պ裬鵤ͷΡͬϣ 
򡷳裬һѪˣÿһпõ¡ͬϣ 
\xѪ\x ӼѪ̵ͷѣ 
 ܺ ֣Ƴ ػ ˲Σ룩 Ƥ Ƭ ɽ ߣȥƤ  
ȷ֣ ʲݣ룩 
һƬöˮ·شܺ ȥѪѣðС 
ӼңɢͷѣѪ㣬ߡ 
     Ƥ  ư ˸ʲ 
ɽ١ɣȽݡ㲹 
ߣ־棬ңɢӱɡջҽܡ 
\x\x 飬¾Ԫģѣʮȫ֮ͷˣζ 
ػ裬ÿϼ¹ǮԹԭ 
ȣ飬Դʹ汼 
ѣΣζӳ㡢¹ףװζ衣ҽͨ 
̵Σ̵֮ʢ߸󣬰֮ޡΪҲԴ 
ðζϣѦϡ 
˲ͷѣƢѪ飬㲹 
\x̵\x ϵɢѣ̵ʡϪ 
ݷɢ̵Ρ 
ݷΪĩһǮ֮ˮô˷ȼ̵ѣ˲Ρ 
Ͻ𶧣θӿͷ꣬þĥһ̵첻ԡ 
̵Уѣζģĩ̽£¶̵㲹 
\xѪ\x˲ǰ ΪҽڿѣͷأĿӣס 
֮Ի÷綾ϹͷѪӡ֮״̰ٻἰԻѪԻ 
ӡҽ˵¼䵱 
\xķ\x ĸִиΣΪԾͷҡ 
۳ϣǰ꣬˴̵̵ҩͷѨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>رʹ
ԣرԡʹ䲡һΪʹ֮ơر߽ʹΪʹθ 
ʹʹ£ʹ֮֮ߡϽʹԼǣ 
϶Ϊƪֱ뻥ͨ 
\x\x ̶ʹķڳʹһƶϳʹᡣڷ 
ڻ档 
ϸʹ֤ʹڴ磬ʹڹأ²ڳߣȻ 
ȶ࣬ɬѪʵ̵ҴǾòϪ 
ʹϸ٣졢а˥֮ӦӼ󸡣֪аʢĸ֤ñ 
ˣ䲻Ҳ桷 
ʹΣʵΡҽͨ 
ʹطơԺ֤֮ 
Ϊ麮Ͷ²˾ʩΣΪʧ㲹ô˱Ϫ˵󡣣 
\xԴ˵\x ʹߣаҲʹߣвߣоóߡΪ 
ˣ֮ʹΪʹϦϦ֧֮Ϊ䣨á 
ʹԻаȣˣߣʹէէʳΪϣ 
ľҲ飬֮棬ν֮ʣʹʹҲԴۡ 
ʹ򣬽а֮֮֮Ҳᣬϣ 
̣аδˡаģڰߣ֮Ҳ 
һкอʹߣʣʹ 
ߣı ߣи͹Ķʹߣмʹ׶ߣɫԲԣղ 
̫Ϣߣļʹߣз־ۣ£ʹֹߡʳ磬 
飬а֮ƦɢͨΪʹҲĲʹʹʵಫ䣬֮ 
ɲҲʥá 
Ϊ֮ٺ֮Ҳ֮ΪаɣΪѪ̵ˮʹ 
вطʸɣĿƣڣĺӡȻ֮磬θӦƢʹģ 
ʣ¼ʹ֮апͳߣ֮ɣνʹҲֱָ 
\xʹʹθʹ֮\x ʹʹͬʹ᪹ݴʹ֧ʹʹ 
ʹؼ䣬֮ʹΪᣬʹ֮Ϊ֮ƶҪ 
θʹߣθ֮£ʹ֮Ҳض 
θ䵱Ķʹߣθ֮׺ΪʹЧ 
ھԻľ֮θ䵱Ķʹ֧вҭͨʳ¡ôˡԪ 
ۡģ֡Ҫۡθ֮ϿڣԻţʾνθ䵱Ķʹ 
׺Ϊʹߣδơ²֮ɣڸϲᣬȾƼ屬ͺ䣬 
ĺջɻԻ̵̵尾ѪУ̵Ѫӣθ 
ʹӶģҭθ֮Ҳҽ 
Դ֮֮ԻûΣ磬ʹաŷʹνΨһ 
ҩ֮ɣθ䣬ʵҲ 
ʡõϪʹθʹȻԻθһ࣬䲡βͬθʹ£еĶʹ֮ 
θʹʹաۣ߻ͬһţԴʼ֮ؾҲ֮ᣬ 
֮аԲöˡߣҲа֮ʹߣν֮ 
ʹΡͳ飬ʼ˼Ӧӣа֮ 
аʹҲѪаʹΩаʤ֮ʹѪа 
ʹѪаʤʹȻоʹղʥּ֮ʶаһ֮ 
ơθʹʹвһ֮򡣸θ֮棬ʪҲλн֮Ѫˮ֮ 
Ϊ֮˾ʮڴˡ֮¶ϣ׳жѣθŶ 
ɲ֮ƫƫȣ֮ˮȲͣˮʳಫΪʹΩľ֮θ 
䵱Ķʹ֧вＱʳ£ʲͨʳΪʳߣνʳʹ³ֹ 
ô˳Ҫۡעߴ֮θʹǣθ֮а 
ֹԲ߶࣬ȻθƽģаϹģΪʹࡣ׼ 
ʹߣʹҲİθʹҲȻ֪֮İ绤ģϵλ 
֮ԡ̵ӣΪ̵֬Ĥʹ 
ΪʹҲθģλ¶Ƣʳ࣬ܿ˻˺θ䣬ڣʳ 
ʹΪʹҲʹ̵ģŻȥ̵ߣΪ֮İʹҲʹʱ 
ʱֱߣν֮θʹҲ񰸡 
\xر֤״\xıԣ ϳؼ䣬رԡر֮ 
ҭϰϰɬǿƦʹô±󡷣мƦ 
ʹԣʼ̣øǰƤʹֲܷʹ 
Ժ򳹱΢ҲΣɱˡԴۡáǧ塷Իò֮ 
ɱˣ֤֮ҲǳɸΪҲ 
˼Ƿģа֮аȥʱʳ ̶ʹν֮ıԡ 
ߣı֮Ҳͬϣ 
鼫֮ˣΪаͣϱȣԶͨΪرԡ֤ƣȫȡϡ 
ԱͨҲʥá 
\xĸʹ\x θʹʹ۹ʳʧڣ㣬а֮ 
ȻʹԵֹҲκ֮ҲȻʹв֣λи£֮ 
˷֮ʹߣ˺аİҲǰѴ֮ζĩ֮ƴ׵ 
ʹֹ֮ʹߣаҲڣ򵩷Ϧθʹߣԭθ֣ 
˲̫ҲССݶޢ֮֮ʹҲ 
֮֮ٸʹߣҲɢ֤֮֮ʹߣ 
󵱹衢ʵ֮֮ҲѭಿѨ Ĵ֮Ч 
ĸʹߣ֮Ͻߣʹϣ˼θʹҲھԻθ䵱Ķʹ 
ˣʱԴΪʹ֪ĲʹҲнʹߣ䣬Ƣθ䲡Ҳ½ʹߣ£С 
ײҲߣʵ֮֮ͬ 
ʹģв£ǣ׹¶ʹߣʵҲʹС ʹ 
ߣ麮Ҳҽ 
\xȴʵ\x£ ʹߣϳҲʹߣ㺮ʹ£ 
Ժ֪ΪҲ󣬵̫Ϫأνк֮νȲУͨ 
ߣҲıϷɢýӡʹֹ裬ȥаҲдʵʹߣʳ 
ʱȻʹأöƣظ𣬰֮ʹʳ֮ۻơͶ 
  ȥакʹߣͨ亹壬 
ʣ΢֮ʱʹǾòҲĺ֪֮ʹ޺ʹ 
ȡ 
ʹ¡ʳջɻԻ̵̵尾ѪУ̵Ѫ 
ϵպϵϪϪ˵£ļǰΪΡ 
һʱʹΪΡʿҵ 
\xʹ\x ʹһʹעʹʹļʹʳʹʹ 
ʹʹȥʹǧ𡷣 
\xѪʹ\x δ֤ҪƽӺ硣ʹƽϲʳѪθ 
ʹʳ֮мǡþ֭۹ܿѪҩм֮Ϫ 
ʹˮߣѪУʳ֮ͬϣáдԻ 
ʮ壬θʹӣλݣʳٶгʳ 
\xʹ\x ʹߣ󺮴ľԻѪġҽ֤֮ 
Ҳ 
ʹߣ಻ڣδʣ˲δпɾȣؽ踽ӹġ 
Ҳīþ࣬༴֡壬ҲΪɫߣªӡ 
ƽԭʹ֮Ȼʹ䣬ݣߣʹҲ񰸡 
ۣڣߣΡͳ 
\xвʹ\x 鲻ԪϱʹĦʹ߱ϣִӱĦ 
ѭвйںֶʹӣ֮ΪҲκֲˮˮϳڷΣͷ 
ָף̶ѪΪˮ֮͡˾з磬Ի硢ԻˮԻѪԻ 
ߺ϶Ϊʹǳ㡢ľ㡢ҩ֮಻ʩɣη磿Ի 
ʮζӶ׿ǡ֬ǣţ뽪ۡ÷ͬ壬 
ʮۻʮˮ㡣ɣƤաľͨ顢ʡƤ 
ܾǰԽۡ÷ȡȫֱָ 
\x֤\x ʹܽʳϲˮףӭʢڽߣθӸ֮ҽͨ 
\xη˵\x ŷȡҲȻ֮£ʣʹ 
һε˼Ҳʥáرԡ 
ǧκʹôơˣʹͷ֮࣬ 
෴ˣҪ֮˶ѡͬϣ 
зξȶߣ̵ˮ϶ߣߡġ׿ǡ۹Ϊη 
ߣʥɣƤ֮ˮߣСЧط顷ɽӡֱָ 
Ĺʹ֪Ȼִ֮磿Իܷ֮֮аɢ֮˳Ѫ 
ˮ̵ҪԶͬϣ 
ʹطҩ֮࣬òΡʵߣ֮ʹɽٲҩֹ֮ 
ָǰҩزЧۣһֹθʪʹߣСθ֮Ϫ 
Сθܾꪡ졢ưءơ 
ʹ̵ɣɢľ㡢ǮƢ͡ 
㡢ʲݣӶ㡣ʹϼߣӽȥǰ 
ľ̵ʢʹߣСʵһǮ衣Ҫ 
ʹľ㡢ζʹ߱ľ㣬Ѫʹ߱ΪĩÿǮϾ£߼˲Ρ̵ 
ʹСߴ̵֮ٳճÿѵҽܡ 
θʹߣɲȣ˽ຮʺ̺ߣ塢ຮ 
¡ɢʳߣຮ潵Ѫߣɲ¡Ѫ 
Ѫߣ֮ʹֹɲȡ¡ŭߣ˼׳ʵ˼ɲܼ 
˽¡̵ߣ˾̵֤¡ݾ衷θʹȣ˵ϡ 
˻θʹ࣬ʮ֮бжϵ̵£óңͬ 
һޣηԵΪ췶 
\xɷ\x ʹɲϪ 
ʹòͨʹͨʹʹͨҲҽ 
ʹʹУ˲Ρ 
θʹʼùӵɢֹ֮֮ߣΪ򣬵 
аʵѡ֮࣬ҩԳа飬ƽ֮Ҳ 
֮ҩƢӪˣòɣʹֹҽͳ 
棨񣩳Ϊ̫ѧط⣬࣬Ρֺáҵ΢ʱһЪ 
˾һ 
ЪʮһЪٺѡƽЪӡȻңЪʮ࣬ ֮ 
Բϲҽҩ֮ƽЪȻǿʵҸ 
޴֮˲Σ 粹֮࣬飬¼񬡣ϲԻϣδŲҩ 
ߣ˺ԹʣԻߣ֮ԲСҷ˷ҩ࣬ӡ 
ҩԽȽв֮աǺ 
\x\x ֮ĸƦôϢ֮ʹɬԻرҲپ 
Сһ֪塷 
رԶ 
KT һö Ƥһ ģһ ʵ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣ޯ徥ȥңʱȷ 
ʥݡ 
رԶзƣ˷˷ 
   Ƥһ ʲݣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֡ȥңʱ·ʥݡ 
رƱ 
ߣһ ʲݣ Ƥ֣ ʣ֣ 
ϼҩɸΪɢÿǮˮһյ֣ȥңʱȷͬϣ 
۹׿Ʀв֮ʹ 
׿ǣȥy ۹ȥ«Ǯ ģϴ   ȥǮ 
ɢŶȥļĭ 
ЧҽּҪζһֻСӽ۹׿ǡ˲Ρ˺ء 
ϣຮͨ 
 Ƥ ׽   ֭ ٺ 㣨ָ֤ϡ 
̵裬һӸˣСʵûۣСݣʹշŻˮ֭ѣ 
ůߣС߰ʮ裬֮ʣڰ裬δΣߣ 
֮䣬ֻʮ裬⣬Ȼ֮Ϊȡ̵ҩȫ书 
ۡ 
\x÷\x ˣʹʹв֧ҽҩͶһ 
Ч£תΣࡣΪɬ񣬲򣬲ת࣬Ի 
ߣ֮λΪа룬ʹǰҽӦתѪת²ת 
档֪ʵᣬ֮棬֮ᡣ׹ֶ֮аΩͨһ 
ͨϳ֮Ȼ£ϣ̫֮ȻȻʹ֮աʱһ 
˲ǮһǮپһʹ޼̽͡ӹ 
ӡݣ 
ʹߣԻޡӡֵȵɸһǮذȷ֮󡷣 
󡷹ɢʹ 
 飨һ ӣʮö 
ζΪɢƷذʹʱߡ̨ 
رʹ 
ӣ ӣһڣ 
ÿǮˮһյޯ磬֣ͬ·˲࣬ٷЧ˶ 
򡷣ô˷Ϊɢɢ¼ڡޡС 
μʹС 
 ɽӣ ε𣨰Чô˷ȱƲ 
֮ʹ¾á֪ܺڳԺòߣڳ֮ʱɢ֮ҩ 
Ի֮ԾȣȾñ𣬡ԭʽб֮ӡɢ 
ҮŷжɽΪҩ֮򵼣а׷ˣ׸Ȼ֮ڸ 
ǰǣʱҽ֮ʧ̾աһɽӳȥƤÿʮöŨһȣ 
֭ټСУáҽԼɢ봨ܺһǮɽӴߣöö 
보ڡθȶʹߣɽӲɣԽ̨֭֮ܺߣöӴܺ 
ӳӡʹߣӳɽ֮֮ҲϪáҽ찡ӳڣ 
ɽȷã⡣ 
Ϫơ÷ʹɢʹ߱Ͷ֮ʣаҲú 
ΪҩΪһӡӶζθ 
ʹ죬֢֮Ҳԡ 
ʵʹߡ 
ɽӣǮ 㸽һǮ ǣһǮ 
Ϊĩ绨ػƾϴͬ壬¶ʮ衣Ϫš衣 
һζʳ峴ձθڶʹЧ 
Ǯ ʲݣһǮ 
ϸһˮһյ߷֣ȥ·Ϫ 
һθʹҩЧߣ÷Ҳ 
Ǯ ӣȥƤһǮ 
ϸһƬһöˮһյ룬һյȥȷͬϪ֤¼ 
θʹͬθ֮䣬˫ӡʲݸһǮǮˮ 
ɯܺɢҩ²ߣá 
㸽 ܺһ  ɽ٣Ǯ ľ Ǯ  ƻ âǮ 
ΪĩÿǮý֭ʹʱ¡šô˷֮⣬ڡҽš 
˵¼ڡʹУ˲Ρ 
ʹʹл 
 ڽ ܺ ֭ ٺ 㸽   
ˮҪ 
\x\x λʹ 
 ɽ٣Ǯ Ƥ ߣһǮ룩 ģһǮ 
ߴΣ ݶʣ߷ִ飩 ʲݣķ֣ 
ˮӣƬ˷֣ʳǰͳּ 
ɢθʹ׳ȣڸɷ겻ԣʱʹʱֹ 
Ǯ ˣǮ  ʵ ֦ӣƳ  ֣һǮ ʲݣ֣ 
ﱣһƬˮʹӽ֭סش 
ʹθʹߡڿ˼㲻ͨʹֹпϣ 
ְʹŭƳɻʹ˶໼֮ԴͨΪֹ 
ӣǮ ֭ ʵ Ũ ƣǮ ֬    
һǮ ľ㣨֣ ʲݣ֣ 
ˮҽ찡 
һƢʹʹʱ֫䣬ÿ֮ơӣ֪ҩ 
̫뵥һûⶾҽԼ 
ͨθʹβӦܵˮ֮Ч񡣣ʯɽ 
\x\x ¼鷽ʹ ƣ̣ 
ģ ǣ ҩ 飨  
Уˮһȡһҹһ顣øɽҽġ 
٣裬ʹ 
񽷣һ ģһϴ ӣһڣ 
ζɸۺΪ裬Ӵһ裬̨ 
ʵʹͣʹߣθаģ΢ν֮θʹ˴ˡ塷 
֦ʵ 
¶θʹ 
һǮ ߣǮ ˲ΣһǮ ʲݣǮ ҩһǮ ֣ 
һˮ壬ķ 
㽭ʹ޾䣬ʮ壬屾ʣʱ֤Ȱʳ 
ҩԪűòҽ˪ҩ֮¼ˮ£ʳűк 
Ƣθˣ飬ʹʱθ䵱ĶʹࡣҽҩδЧңٰ 
¼䣬۷չȣǰ֤֮˵ɡϸ΢ 
䣬ɫƶ˼֣˷ߣʳ٣΢ƦƣŻˮʹ 
ʱҲ˶ֶʱ֮˼ھơ㣬ѱΪ֮䣬Ϊ֮ 
㣬Ϊ Իúڳθ֮䣬ȻʹѡҲ 
Ǹ֮һ֮Իθ 
ɽһǮ룩  ݶޢ ʲݣˣ ٹ ҩһǮ Ƥ   
ǣ֣ ڸӣȥƤǮ ʣ֣һһǮ 
 ףһˮյƬӶһյȥ·ʳǰ 
ȥʹ롣 
׳θξ׳Ԫٰ 
յμۡ 
Ƥ 㸽   ʯѣȷ֣ 
 ףˮһ룬߷֣һڣСյ֮ҩȷ 
αʹߡ 
һʵֻӴ ͶǮȥǣ 
϶ζͬɫȥͶֻȡһζϸȾƻ¶Ǯի 
ȴʹɢ 
ɰһһʹСʹֹߡ 
ӣһڣ  ٺ ȸͣ 
ΪĩΪ裬ɰΪ£ÿһ裬Ӿ£˴¡ 
ȼۣϷӸۣߣɼ֮ 
ϴаס 
ϽϴаȥƤҶΪ࣬ӿͭ׽иʺУ 
ʹи࣬ͲãôиºУ˼աʱͣ 
Ϊˮ΢ΪѣٷȵЧ񡷣 
\x\xѪ ҭͨ 
ģ  Ƥ ǣʮö 
ζ ףˮȡһùƤǧ𡷣 
ʹߡ 
ľ һ ᣨһֳ 
ΪĩÿһǮȴ£ֹвء 
رԣɢ 
㣨һ ţƣа Ϭǣһ֣ 
ζΪɢÿǮذ¾Ƶ£Ըһʥá 
ʹ̣ɢ 
ƣ΢ 飨бһ ľ ҩ΢ 
ζΪɢÿǮذǴ¡ͬϣ 
ʹ裬ξʹ 
֬ ľ   ݭ 
ϵȷΪϸĩΪ裬ͩӴÿ塢ʮ裬ľ¡塷 
ʹɢμʹθʹڱȥľ㣬ΪĩÿһǮȴ 
㸽ɢƢʹ̡ 
һȥ« 㸽ӣһȥë 
ΪĩÿǮΣի 
㽵ͣĸʹЩΪ 
ֱָ򡷳㽵ɢʹڱӡ 
ɢʹߡĿӼ䣩 
һ׳ʢ֮ˣƦҩЧáַ֮Ч 
ʹһθ䱩ʹ 
ݶޢýߣð׶ޢ ɽ 㸽 ܺ   Ũ ɰ ʵ ڽ 
Ҫ 
ʹɢʹͲУĸʹвСޣѪʹЧ 
Ƥ ֬ȥʯ  ɽףǮ   ûҩһǮ룩  
㣨һǮ 㣨Ǯ ƣǮ룩 ľ㣨һǮ֣ ɰʣ 
 ףľȥһǮ֣ͬǰҩ㽹ȥľãΪϸĩÿһǮһǣ 
þƻˮ¡˷ã޲Ӧ顣ҽͳ 
θʹ衣 
׺ ׿ ̴ 컨 ֬ȥɰ ľ 
Ϊĩ޺ϣˮΪ裬ÿ߻ʹֹ֮Ի衣ҩζ 
ζһ 
\xѪ\x˲Ѫʹ ζϲŭ˼־Ϊĸʹ 
ʱʱֹз纮ʪʹ˷֮ 
ģߴ ģ ȥƤһ ˲ ʲݣ˸ 㣨Ǯ 
 ףÿǮˮһյ룬Ƭһö 
߷֣ȥʳǰ·Ѫʹӵ塣塶׿ǡҩ㸽ӡ 
Ѫʹ֮Զ٣ϳ΢ 
ƣɽΪϸĩÿǮһյ߷ַ 
Գ£ʱԾƵã߲Ƽ졣ҩ顣ի 
ӦɢáʰšơӺֹʹƷ 
Ӹʹ顣 
 ƣһǮ룩 
һˮһյ룬һյȥңȴװ輣ȷЧ񡣣ط 
ʧЦɢμʹСЧޡС 
лرߣмʹ׶̣øҽνظжѪҲȡﵷ֭֮ 
³жѪФνС¸֭֮³Ѫ޲ܹ 
ȥжҲҽ˵ҽ¼ 
\xӿ·\x ʹŻ£ҩʳߣԶ֮̽³ 
ֹϪ 
ʳʹɬ䣬 
ĩһϣ һ 
ĩе£¼顷ô˷ڡ󡷡 
\xɬ\x ʹѻѻνѻƬĩͩӴÿ衣 
ڡݡһ𵤡 
һ𵤣һĸ´ʹߡ 
ѻƬܽضǮ룩 κһǮ ľĩ֣ ĩ֣ ţƣְ룩 
Ͻľ㡢㡢ţΪĩѻƬŹڣˮܻ 
°κܻĩΪ裬̶󣬽Ϊ£ÿһʹˮ£ʹˮ£ɾơסһ 
ϦЧȺ 
μʹһյ׷һС飬Ӵͬ߷֣·Чʹ 
׷һǮΪϸĩĩյطѩɢʹɰ 
𲭡ݸĿͬ 
\xٷ\x ʹ 
Դ巢УȻϣز١ǧ 
\x㷨\x θ䵱ĶʹƣʹƵθԪգʳȣʳã 
ϸʣʹزһԺӡʳȳ࣬ʹؼԱϲʳʳ󲻵ԣô˲ 
ʳʱڱǲõ磬ʳȻ䡢Ӳľ֮༰ۡʳɳԶº󻼡Ч 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣԹңгĸʹߣ壬ϵʹϼߣʽ¼ڴˡ 
\x\x ĸʹʹϢϸС 
ʹͬϣ 
ߴйຮʹңٸ 
¾мϽʹнٸʹʵʹ鼴ϸʹͬϣ 
ʹнʹ٣ 
ʹߣٸʹʹʹ֮вϸ󣬹ʵӡ 
˲ߣص䲡෴ҲԴۡ 
ִӭǰҲΪߣĸʹԣ纮״ 
ʹϢϸС ĸʹϸСϸͬϣ 
ĸʹϸҳ㡣 
нʹ½ʹҶʹߡơϸ 
ţȻиʹִ֮һաҽԼ 
֮ʵ߽֮ףΩĸʹ֤дСѱ档们ʵ߹̶ʵа 
߹̶а䳣ҲȻʹ֮ߣÿϸɬƼ֮򡣲֪Ϊа棬 
ж쳣аʵ֮Ȼڳ֮ϸ֮йȻҽ֮⣬˱غа߶ 
аʹȻҲߣϸ΢Ϊѣòشӡ֮ 
Լƽ֮ǿ䲡֪²ò𡣴󶼱ʹϸ 
ʵаòʹ΢Ϊаǰʵ֮֮ζ֮һʧӡ 
ʵں 
\xԴ\x ĸʹжңǽ޽Ϊ󡷣 
ʹߣɸ飬֮ڳθļԭ֮䣬۲ɢ 
аʹߣ 
ʹν֮У㣬ҲԴۡ 
ĸʹߣɸ纮Ҳаϳʹ¹ڸ 
ʹ๥ĸʹϢͬϣ 
ĸʹߣɺڸ֮䣬Ѫಫϣĸʽʹ飬аʢͣ 
ʱΪĸʹҲȻĸʹۣ꣬¹Ϊޡͬϣ 
\x֤Ҫ\xȣ ʹ֮ʹذȴʹ 
ֹʹذʹߣлҲʹ£֮ʹ麮֤Ҳ򡷣 
ʹˣʹʹʹʹѪ̡裬֤֮سҳ٣֮ʹ 
ذʹߣΪʹɷɢʲݡӡ˲ΡأС 
΢ɬйʹߣںУӳǣ¹裨øޢ 
ľ𡢽س΢ȣСʹߣΪʹɷСȥˣӰҩ 
ʵ㲻ͨʹߣԴ֮ʳͣذʹߣΪ 
ʹҽöľ𡢽Ͷʲݣ׿ɢ׿ǡݭ⡢𡢽ȣ 
֮Ʀؽᣬ̶ʵߣ˷裨ðͶƤݭ 
ʹзȣˮʵߣ׶Ҳ˷Ч裨׳棩ĸʹ 
ߣѪҲĵ裨ôڡĵʡģ 
ϹɢʧЦɢ֮ĸȻʹ򳤶СߣΪ裬ɷ 
պ衢衣׼򡷣 
˻ʹ״һзʹʹʹʹʹгʹи˾жȸ 
ʹٶȸʹߡͣůҩЧߣ˷ʹҲ˷پ֣θ 裬 
ӡͷ֮ࡣؽᣬСϲ䶳ʳߣʹҲ˳˷ 
裬ԾַпʹߣԻҲɫݴᣬůҩðͶپֻ 
֮ࡣ˷κɢɢɢ㡢㡢ľ 
㡢֮ࡣʳᣬڳˮģ˷⡢ݭ֮࣬Ͷڸ 
п𣬼ְ֮㲻УӲĶˮߣν֮ʹ˷پ 
裬ʹ֮ࡣŮ¾УȸʹʹֻͬɷС䣬 
䣬ɬߣԴ򣬱ȸʹԳθгȻ⣬˷ 
ɢ֮ࡣҽ˵ҽࡷ 
Ѫ̵ˮʹʳƢƢƢ涯ΪʹҲӶࡣѪ̵ˮʳ 
֤֮ʹÿÿͣ۶ɢΩʹէէֹȥ޶ 
Żĭ֮Ϊɡֱָ 
ơúʹߣʹǡʱʹʱֹߣҲѪʹߣÿʹдҲʳ 
ߣ㣬ʹǡʪ̵ߣʹС㲻 
ϪԻ̵ͶۣȾ·ˣʹ 
ʹ֤кȣ֮ΪСʹ֤߳Ӱ˾ţʮΨһۡھʹ 
ۣ֪ӡǺͣ棬ʹͨ಻ȻҲ֤ೣʹȻ 
߱棬硶ھԳʹȽʣɲóնͨߣ 
ȱգʹȻзȵ֤ڻ׼Ҳ 
֮ʹںߣʳ֮Ҳؼ溮ʳ˶֮⺮ߣðʱ 
֮а򷸿֮ܺɳ֮ĸʹ»кϲ£²к 
ΪɻΣ֤ɺ࣬Ͻ¶ʹߣߣ 
˽⺮ͬ͡ϣ 
\xʵ\xѪ飩 ʹֿذ飬˲Ρֲ֮ࣻɰ 
ʵ֮Ϫô˱ڡ˵С 
ʹʵʹ֤Ωʳ࣬͡͡桢̵ʳߣʹ 
ʹ߶ǰ֤ʹ߶ɺ֤ʹ̵ʹнʹ֮Ѫʹ½ 
ȻΩѪ֤Ҳ࣬Ͷߣʵ֤棬򲻵ʵҲ 
֮֮ɰΪ飬ܰΪʵʹ߶飬ʹ߶ʵʳԿΪ飬ηʳ 
ΪʵʹĪ䴦߶飻ʹᣬһΪʵʹڳУ߶ʵʹ 
ǻв磬࣬ǣ߶顣֤ 
ΣʵԱ档΢ʵߣ˵˹ʵߣϻ£ǹɡߣѪǴ󲹲ɡ 
á¼˵ʹͨ 
ʹ֤Ρʹ֣ΪΪʹߣػͻֹʹ޳ʹΣ 
ɢƽ޼֮ʹҲ˳˳ʹӡʹѪ֣ΪʳѪ֢ʳ 
ΪʹߣʹгϢ䴦ߣ֮ʹҲȻ 
ʳѪ˿ɹȥ֮˶֮Ҳͬϣ 
֮ʹΪʵʹΪ顣ɢʵ֮ʹߣնΪʹ֮գ 
֮ʹߣδִ˶ʵҲ־ðʹֹ 
ΪֹΪȣɱضҽһ 
ƽʳֲ֫ƣʹϸǣߣѪҲǸ飬 
ƶǶʹߣҲ񰸡 
\xλ\x 鸹ʹʹʳʹ㣬ʹʹѪʹгơ 
ʹ̵ֹʹѪСֲɽʹʹС㲻 
ֲɽʹСӲʹʵавСʹ̵Ѫݷ 
θʹߣʳʹߣٸʹߣѪٸʹߣԲ 
λ֮˾ 
ʹֲɽߡֲɽⲻͣ 
Ƥëͣ䣬֮ʵʩ 
Ρ֮£θ֮䣬ʱʹʱֹߣθ͡й֮֮࣬ 
ذ֮ʹƽ飬Һ֮ҲعǾʹߣͣ 
תҲ˺ÿʹתѪͨӡʹߣ̫Ƣ֮ 
ʹڶ麮ҲʹƢ粻ͨҲƢ֮ԻӾƢ 
ͶУʹʹߣ˳ҲңΪ֮Ѫ 
ҶʹѪ֮ҩʹ֮ѪͨҩҲ洫 
\xаھ\xƤʹ ظ֮ʹ޹ڣڽƤ֮ߣа֮ھɻ 
֤ʵȷ𡢻򺮡ˡѪ͡Ѫ 
飬аھ֮Ҳ 
鲻ˮ֮޶ȣ˯ˮڸУ涾ˮڶƤ 
ʹӡηǮɢơƤʲݡǣţˮ壬裨вʹٹ 
ͨȻľ裨ľ㡢ϳѡ֬ơǣţһ֣裨ôڵʮζ֮ 
Σͬ壬£ƢȻ򰲡ֱָ 
\xкͣʳ\x СظȻʹʹӲֹ絶ߣͣʳͣʳ 
Ƣθȸз纮ʳͣʹʳз纮 
ͣʹкͣʳߣؽԶʳȶͣͣ 
óͣҲԲĪ²֮򣬶ҽĪ֪֮ܲԴζҩӣ 
ʳζҩǶ֢֮ҲǸкͣʳʳͬʳߣʳƢθҲͣʳߣƢ 
θܷ纮ʳͲ˻ҲʳΪ油ƢθͣʳԷɢаΪ 
Ч֮Ҳͣʳںɢ亮伫ʳʹֹԭó 
飬¼Ի̻˸ʹкͣʳʹߣֱԻûȸʹߣʹ 
ʱʱֹʱʱͣʳʹߣʹ಻ֹߣΩʹû 
ʱԻʧΣնҩߣΪȣԸ÷ɢҩľ裨ľ 
ġ顢֡Ƥ׿ǡǣţݭơ㸽ǣţ΢֮ʹֹҽ 
\xѪ\x  ˶ʹߣѪʳӵ顢ľ컨ơ֮ͯ 
ˣƺˮѪʹߣӹ𡣣Ϫһ 
ѪУ˻Ρ 
һۣʳѿѪ˪ɫɬѪ 
ҲͶ¡ȥ֮³ƬѪͬϣ 
˺󣬸ʹдǸĤ˻Ѫ油֮Ϊ̵Ϊþйҩ 
һСʹֹҩͶС࣬ 
Ϧ֮ܲҲҪ 
\xʹ\x ˲ξķӲʹΣʺѾ 
Ӧࡢ컨顢ʡơƣļԵ֮ʹҪ 
ʹΪ飬Ϊζӹҡҽͨáεʹ粻 
Ӻ߷ء𡢰֦֡顢ߣˮ 
\xСʹ\xǰλ Сʹʵ飬кѪʵ֮߰ʹ 
Ƥ㸽ְ߳²֮ߣ֮ࡣѪߣС㷴 
ͼʡ컨β֡ػơƤ㸽С㲻ߣɢľͨͳּ 
СʹΪţҲһ󳦣֤㲻ͨһȽף֤ղ 
֮ͨᡣһѪ׶Ȼƫߣ˱ 
ʳۣƢʳ̵Ҳڻ֮ҽͨ¼ 
ʹʳߣ䣬ʳӼ֮ҲȻʳͣС 
ߡೢһᣬ꼰ѮʳˮǣʳС£ҽǼ䣬ͣУͻ 
ȭѣʹ֮磬Ī״Ϊ֮ϵԶɣȻ 
󳦣ͨʹ֤֮Ҳľ裬¶Σʹʡҩ֮δ˸ 
Ͷкֲ֮Чν˱ҩԽԺвҲͶ裬ôкʹ 
Ϊ˹ʱҲӣǱɣ棬֮֮ʹ 
֮ҲҼ涾Ǵⲻɱͷľ㲻 
УԶǾ֮򵼲ܴûĥľ㣬һ֮꣬һʹ 
ԼķʹֹʳȬȻʹֹʳС֮ڣʼ 
֪ʳͣơͶܼΩΪҲ֪ʳ֮˱СҽǼ 
ڹ㳦ҲԹԼߣʲ֮Թ֮ż 
\xʹ\x оʹڴ󳦣ȻߣҲй 
ҲԴۡ 
\x֤\x ºʹкɫߣϪ 
ʹݷ 
\x\x ʹˡߣ˳Ӹ 
ʹ֮ӡ𲡶ʹߣɲ¸ʹغۣǣʹ 
һ帹ʹҸʹŻ¶вŻ֫ʹߣɳ̽£ 
ίѨʮָѪƻʹ˾ʹйȥֹҲӸ״Ƥ֮ 
妣״ʹ֤֮¸ʹҪΣ 
ɹҶҲͳּ 
\xη˵\x ޻ĸʹߣл飬 վãЪߣȡת˽ĥӦ 
衢°衢衢衢С裬ٳ裬ĥƢɢκɢ߰ɢ 
ľ˼ʳ衢Ƣɢƽθɢ֮࣬Ƣθöȥͼ 
ָϡַУ˾Ͷ 
֤ߣɢƬУа׶ľ϶Ƭγͬ塣֤˳θʹ 
أС࣬ϲ䣬ְ֮תɽ߻ȣʹȣôЧ 
ĸʹߣɢ᲻Уˣʹ߶ʳʳʹɢ֮ 
ܺơ㸽֭֮࣬þҩ֮ʳú򻯣ҩ 
֮޲ߣþ˵Сʹ£˲Σ縹гȣʹֹߣΪȣ˵θ 
֮֮Ϫ 
ĸʹ˱֮벻֮ͣ벻գ֮ȡкͣʹ֮ݣ 
溮аʵʹұߣŨ淢ߣŨ֮ʹвʹ 
ҽߣƸ֮Ͷ㲻ߣʵ֮飬ŨӰ˲ 
ʹɴŻߣ֮ʹŻߣӾ֮ʹ 
ߣ֮ͨʹкߣ֮ʹޣ ʹߣ 
֮֮á 
СڸڣƢθԺ򺮻ʳΪʹŷѣΪʳ 
֤ߣΩҩΪϵҩƤ˼Ӽ֮ 
ʹںɿຮСɢȻСʹȡ˸ 
ຮʹʵɲȣɢຮʹ飬 
Ѫɢ˲Ѫ¡ݾ衷 
\xβ\x νƢʹθ飬Ƣ֪֮ܲƾ 
ԭȼڻаͽ棬ֺ֮Ƣ֮¶ 
ɴߡһ֮࣬¶ȡ죬һԴƢ۹̣ҩ蹦ء 
ԡͼ鵶ɢ¾Ƶ£֪¶֮θѣΪɢа͡è 
Ϊܷ۴˿ͨһӡȻʹƢ֮ɼǵ֮Ʋ£ȥ 
ۣԼװΣҽҲΪֱָ 
ʹòΡ ǲʹϪ 
\xʹͨ\x ʹơͨΪʹ˼ʹͨอȶð 
ơǣţҪҽ˵ҽࡷ 
ͨʹʹ֮ͨ˵ǡʹֹ֮˵ͨԻʳθ֮Ч̵ 
ߣ֮Խ֮գЮ֮ͨѪߵ֮ɬ֮֮ͨǽʹֹ֮ 
ҲкԻۣƫԻаնʹӡλʹߣʹòΡ 
֮˵Ϊ䣬ƢܺӡԪ 
ͨʹҲ֮֮ͨвͬԺѪѪԺͨҲʹ֮Ун 
ʹ֮ԴͨҲ֮ʹ֮ͨʹͨ޷֮֮ͨҲ 
йΪͨӡ洫 
ࡷơòʹߣҲơζʹߣ֮Ҳ֮Ҳ޹ 
ӡҲʹʵʵаʵ顣аʵְ֮ʹʹ 
ְֹֹ֮ͨ˲Ϫʹ˲ʵ߹̲˲߶಻˲ 
ʹͱ߶ʵͲ߶顣ʹϲ߶ʵȣϲ߶麮߶ʵ߶顣 
ʵ߶ʵС߶顣²׳߶ʵò˥߶顣Ч߶ʵô˶ 
ԭޣݡض߶顣ʹھҴʹ΢֢Բ֮ʵ 
Ա档αʹߣҲ¾ɣʹߣҲӪɡʹߣƢ 
ҲǲвɣʹߣйҲپƢ²Ųɡʹ֮ߣԲ 
ҲԻͨʹԻʹ˽Ϊ֪֮ΪʵʹҲؽʹ֣ 
Ϊ£ͨѵô˳ҽ˵Ϊӡྭ󣩣 
˵ơ絤ϪͽԻʹɲʧӡ¼ 
\x˲\x Իʹݺˣ𶯣Ρ ֮ЧνΣԻҩ 
ԣѪҩ֮Ѫҩ֮֮ȣ֮Ժ򺮣֮˲β 
زܲѪԻѪӳɳ˲ҲνʹòΡ ߣԱʵ 
ԶѪ˥òУʹֹ 
Ի׳Ҳసô˱ʯɽʿ 
˱ԭ󲡺Ѫ飬ɾʹòΡ ֮Ͷ²ؼľӡ 
˳ҩ˾ 
ĸʹ֤Ѿӵ֮ߣΪ֮ 
˵ʵаרòް򵱽вͶԳ⡣ 
òҩʹƢθǿӪˣаԲֺܷʹ֮С 
ʹѪ֣֮Ȼͣʹг٣ͶʹѪ 
мǰδжͶʹ鲹Ѫ鲹Ѫ 
©¶̣һѭ֮ʹҲҽһ 
\x˿\x ĸʹ²ʳ˸У޻ͣ 
֮ҩѶ֮࣬ҩŻ²ɣƣСɬѣӡ 
ԭоɲжվã֤ǰߣÿ֮ҩ紨ܺ㸽ɽ١ 
֭֮࣬ټâĸʹɢҩڣӿຮ̺֮ҩ꣬ 
䱾Ҳšô˵ڵϪʹС֡Ԫ˵Ƿ˲¼ 
\x\x ξúظʹʱ 
飨 ʲ Ƥ ӣһ ɽ 
ζ ףˮȡ 
ǧ𡷣ξú޼ظʹʱڱȥʲݡƤӹġ 
ĸʹ̣в֧Ʋ̣ 
 Ũӣ  ģ 
ζ ףˮȡһ˺ϣնһʹֹͣ 
ǿΪ˷ͬϣ 
Сθʹ˻ĸʹ̣ҽ֮ԲЧʮദ಻ʿ˳ 
ҽͶһҩ춨֮СҲҩƫθ麮Ѫʹ˼ҩƽδ 
֮˲ֹôҩ븽ӡơôҩθʹ񡣣򣩻»к״ңð 
ʪ븹мʹӸ֣ӽ׼򡷣 
鸹ʹӹ֦ʲݣˣҩ桢£С 
⡷ô˷֤˲Ρ˺̫ 
һ׳ӣˮ㣬ʳ֮ʹҹֹһҽ裬ͨ 
·ˮʹΡԳʵɫԻô˴֤½ʺ 
ʹ붡һѨʮһ׳ʹ롣ԽӼӳƤľ 
裬̶֭塢ߴƽ 
ãӦ󣬰֮ģ츽һƬҪ 
ơøʹһʵӼáҪ 
ɢƢۡѧʹ 
 ߣȥƤ ˲Σȥ« 㣨 ľ㣨 ʲݣˣ 
ΪϸĩÿǮһƬҶϡ 
ŨƢθ麮ĸﶬͺθʱʹ 
Ũӣƣ Ƥȥ׸һ ʲݣˣ ݶޢ ߣȥƤ ľ㣨Ǯ ɽ߷֣ 
ΪɢÿǮذˮյƬһյȥ·ʳǰһ˱桷 
ɳ̩ʱʳ⣬Ƣʹɿ̡֪Ǯ֮ҩ֮һʹֹ 
ٷҩԳ塢ʮˮһյȡ֭ȥңپƽθɢǮټȷλ¼š 
ĸʹҩЧ 
ɢӰ弡áЧ֮ȼϡƢʹڹ 
Ƭͬɢֹǡ 
ɢθ˼ʳֹĸʹȣйкͨá 
㣨һٸ ʲݣ һ ҩ 
ĩ·ذʳǰáþ 
ɢƢʹ 
ҩ ƣһ֣ ľ㣨Ǯ 㣨ʮ 
ΪĩÿǮˮһյ룬һյʱȷ䡣ϡ 
ƢɢƢθú䣬ƢʹƸѪ̣вʹ 
ҩ ɽڸǮ룩 ʮͳ ʲݣ 
ΪϸĩÿǮ£ʱ򡣣ͼ 
ɢԶսƢ۷θˮа֮ڣ̸ͣвŻ 
棬Ƽݣ֫뵡θѪʹСʹ֮ 
ʲݣһʮ ȥƤ  ɽڣ 㣨 𣨸 ĵ 
ã  
ΪϸĩÿǮȾƵ£˵粻ߣ£ʱͬϣ 
ɢӸƢθ䣬ĸвߴʹƦƣмʹ˼ʳ 
ʱŻ棬תйк̣Сʹ 
ȥƤ ʲݣ   ȥƤ ɽڸ  
⣨ڣ Ƥȥף ߣȥƤ  ɰȥƤ Ƥ ƣ 
ϵΪĩÿǮˮһյаһ߷֣ʳǰȷͬϣ֤ 
ɢǡľ壬ЧЧ 
䣬긹ʹ㣬鱹ߡ 
 㣨Ǯ 㣨һǮ ӣǮȥƤ꣩ 
һ壬ΪĩÿǮ¾Ƶ¡ٴҽڡ 
ĸʹòɫƣ֫䣬κ跽 
κһ ģһ ɽһ ӣһ ǣ 飨һ 
ϼҩΪĩðκ͵ƣͩӴ󣬲ʱ¾¶ʮ衣ʥݡ 
裬¼䣬ʹ쳣䣬ˮʳƼݣ֮ʹֹߡ 
฽һʮǮߣ һ 
ΪĩΪ裬Ӵÿʮ裬¡Ч 
\x\x ĸ ʹ˼ʳɢ 
ƣ֣ 飨һ ݭ֣ ǣһ֣ κһ֣ ľ㣨֣ 
ϼҩϸΪɢʱȾƵһǮʥݡ 
ʹۡơúڼмܼ֮֮ʰ֮档м֮У 
ȥ亮 
ҩһ֣ ܺ   ݭ Ӻһ֣ ľ ף ʲݣ 
ΪϸĩģˮһյǮʷ֮ 
裬һʹ̡ 
ûҩ ɰ Ѫߣһ ľ㣨 㣨һǮ 㣨һ 
ϽãʲݸΪ裬Ӵ󣬽£Ѫ¡ⱦҩ 
Ѫʹߣֻһ衣֮ÿ˲ֹ裬򡷣 
裬ӸƢƣ´ʹ 
㣨һϸﱣ ľ ⣨ 㣨 ȥƤ ӣȥƤ꣩  
Ƥȥף ɰУ ۻƣ߱аζ 
ϼΪϸĩΪ裬ÿһʮ裬ɰΪ£ 
ÿһϸȾƻ¡´ʹҾʳաϡ 
ɢ纮УʳˣŭȣǸʹߡԪ 
\xͨ\xȣ 顷̵ ĸʹ䷽ 
ףˣ  ҩ˷֣ ʲݣˣ ʵˣ  ֣ ƣ߸ 
ϰζУˮζȡ룬ȥңĩַ˺ϣ̨ 
ɢʹ㲹 
ҩʲθʹĿѡҪʱʹƬˮ塣 
ҩθʹĿȥ棬΢塷 
ζǸʹ׶࣬Ƹ󴫡 
  ʲݣǮ 
һ𻪾һӣˮһӣȫ顷 
ɢʹ 
 ҩ ӣ ׿ Ƥ 㸽 ŨӣȥƤ ܺǮ ľ㣨У ɰ 
㣨֣ ʲݣ֣ 
ʹֹ㡣 
ϼһƬش 
ɢƢۡ 
ɰһǮ 㣨Ǯ ׷ 飨δȼѣ 
ΪϸĩÿһǮٷаһȷ֮ЧҴطá 
׼ۡ׽ɢκȻʹ֮׷Ǯĩ԰ٹˮһӣˮһӣ巯ĩ 
ккͨʹֹ˷Чø˹˲Ρʹɬ 
\x᷽\x θʹ½ʽᣬ겻ֹƢ 
 ɽ  ˲ â ƣ ʲݣ 
ζ ףˮȡַǧ𡷣롶¡ŵȲΡʥ 
áθʹ ̣䣬Ƣ˲ڱȥâ 
Ҫ裬ƺȻĸʹС㲻ͨ 
ƣ ɽ Ͷȥİ â 
裬ƽ裬һ裬ȡġ粻ֹȡ׷ֹ֮ҽġ 
Ӧ裬ĸʹߣ䣬䣬ߣʹʹ֮ȻҲ 
պ£Ͷ֮Ч١׼򡷣ʹŻ㣬 
ҩ£Ωո裬ý̷֭Ч 
麮֮˻ʹ²ҩలʱֹʱʹԲ⣬ˮĭʵ 
ʳڳȥгθ鲻˻ʳ֮ͣڳУһ޷²ҩȥ 
ңһǮ߿ɼһǮ֣ġз֮ʳ£ 
֮Ҳθۡ 
δڽ꣬м֮ˣĸʹҽͶľ㡢㡢ơ󸹡ҩ 
֮֮࣬ҽͣƲ֮ʱԴ֪ʵʹҲ 
ơԻ÷ĸʹɱơҽԻ÷ΣȼҲԻò 
ȻѾơʵʹپơøʹߣ֦ҩʹߣ֦Ӵơ 
Իпɱ洦ʹʱʹһ澰֮ʹֹ麮֤Ҳ֮תֲɽʵʹ 
Ҳһ澰ֲ֮ɽл쳣Իôʵ޿ߣô֮ڽԲ 
״Ͷ֮˷ 
Ϫһ꣬С΢ƣļ丹ʹҽСӶ㣬ЧŻ֭ʮζ 
͸ʳȫԣʹֹ塢գɰ밢κҹȲ£ 
ȴʡҶʵҳʵӸʲ֮ʹŻʳδ 
СȥΡˣҩƤʲݣʮస 
裬ξûգֹʹ 
ľ Ƥȥף ƣڣ ƣһ ǣţ보 
ΪĩͩӴˮʮ衣ԭ飬˲Ρ 
ǣţ裬ʹϳŻԭ顣¼ 
ǣţ보ĥȡͷĩһǮ ƣư賴һǮ ƣǮ  
ʵǮ ֭ŨӣǮ ׳⡢ݭǮ 
£ΪϸĩǣţĩȣΪ裬ͩӴ󣬼ǮδٷǮ 
ͣʱЧҽ 
\xѪ\x ϪһˣͶԨȡ㣬ҹСʹ󺹣ϸʵ 
ȡѭȻӹ𣬶΢ʹֹʱʹӲɽÿǰҩ΢ʹ 
ֹǰҩ࣬ϺѪ࣬ʹֹԼȻڣǰҩ 
ӣ´УϺѪ߶ʳʱʹ긹䣬ͣСһ 
స 
ѪᣬǸʹߡ񰸡вʹɢ¡ 
Ƣʹɢҩ棬Ϲʵ 
ݹ  ֬ ûҩ 
ϵȷ֣ΪϸĩÿǮ¾Ƶ¡ի 
ɢƢۣ ˲̣ҩЧơݡشʹԹŷдˡá 
ݡ޿ 
ĵãһ̼ã ͨ죬ȡϸ 㣨ϸ 
ϺȣÿǮ£Ч֤ 
ûҩɢһĶʹߡ 
ûҩУ 㣨Ǯ ɽףǮˣ ľӣǮ 
ΪϸĩÿǮһǮһյͬ壬·ʱ򡣣 
ԡζǸѪߣľ㡢ݭĥԡ 
\x·\x 丹ʹʳһѣˮ֮¼󡷣 
\xٷ\x귨 ĸʹһ٣ɳשʯ٣ȡůֹ 
ѡǧ𡷣ָԷΣﳴԹʲʹʮ㡷 
ĸʹȡԲעԻٽǧ 
涨һʿʮһ屾влʳúʹŻˮѣ 
Ŀҿ˷ߡһգ֮ˡۼʳ䲡 
ʹֹ亹Գ֫䣬ڱ䣬ɫƲȫԣּԣ 
ʡھơúСĤԭ֮䣬Ѫ֮УѪעڴ󾭣ѪУ 
ɻӡֺڳθϳʹŻҲʹʹֹҩ֮ 
ҩ룬ҩ¡֮֮찬Լֽһţڸϣֽ̯ȡԺ 
֦룬찬أðֽһŸ֮ٶ֮֮ 
ȣƤůϵ֮ʱ⡣ʱůʹůʹֹҹ 
˯֤ҩ֮¼ٷԾȽ֮ʹҲ 
귨ظʹ̣Դ֮ 
 ľ  𣨸һǮ 㸽Ǯ 
ðëȦһһͷȦŴйܣҩĩϽʹȴ֦˴֮ 
ҩͨʹѡҽ 
\xķ\x ɿۣкָֹ֮к£ఴ֮ۡվ 
У첻ӡߣ˾ڡ 
ģʮģٸʹ޵ؿ롣ΪȡѨ֮ʱʹ 
ֹۣ׳ʮ׳Ⱥൺ֮Ҳҩ罪δ 
Ч֮աǺ 
ºܺʹڡѨ򳴽֮ҽܡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>вʹ
ԣ\x\x ҶвʹѪһкѪ 
 
ҶΪʹΪʵʹΪʵΪӻʹӻಫвͬϣ 
ԴۡӻԾʹӻһʹҲ֡ 
Ҷв絶̣״ʬСвʹ 
˫ңв¾мɬɬԴۡ 
ɬ˳档Ч 
˫ߣ࣬вʹáҽͳԻ˫ߣ־Ҳ 
ϸߣŭҽͳ 
ɬ׼á׼Ϫ 
\xϵ\x а֮磬вʹȡڸΣУ 
ѪвСԴۡ 
вʹߣɵμ֧֮飬Ϊ˹Ҳơ֧֮ѭва 
в侭а֮вʹҲͬϣ 
вʹ֮ҽơв߸֮ơøβвʹƣŭգıǾǣ 
˸ࡣˣעвʹвʹввʹö 
ע׹ɽ֫٣μʹ粫в½飬 
в߹ʹСĶˡ 
\xѪ\x˲Ҫģвߣ֮·Ҳʸ󣬷βҡ 
ζѪҲѪҲΪҲζҲҲΪҲν 
ѪвʹߣΪλҲвƦӲʹȴΪλ 
ϢҲƢϵң侭ʪʤ̵ʪܻ֮ 
澭ҡвʹߣѪвʹߣϤ̵вʹߣһŶա۲֮ɣ 
֮֮аŭ˴ᣬʳȣʧߣ̵עң 
ѪಫΪʹپ˺вʹߣǸε֮ 
ʹвʹ֮֮ӡЧ 
֮֮飬ʳ̵Ѫ֮Ȼ̵עߣȻ 
Ѫಫʹв֮ʹ޹ѪҲ׼ 
вʹѪ֮棬֮˵νλѪλҶʲΪѪ 
ΪƢϵңʪ̵עҡִ˵Ѫʳ̵ 
˵ʵ̸֮ƾҲȻѪԱ֮ο֪֮ӡѪ 
ζƣӲܰʹж޼ٿ۶ٿɢʳ̵֤֮Կ 
ʶҷ֤֮޷֮ͣУξ۲ɢԷδߣѪ̵ؽԼ 
Ϊʹ֮ÿ֮޲ӡ 
вʹһ֤λεġΡ̫֮죬ʳɫˡ 
ǰƾۣʪ̵ѪֱңҷβλȻҽԸε磬Ҳ 
ʹвߣظвߣвΪۼߣвϥߡ֢죬ܲԽ 
ε֮ͽִεΪΣƾ֢֮ʩΣмҲΩвʹ 
ѣʹ֮ѵȲÿߣʵа֮ᣬҡߣڸҲ 
ҽ 
\xԴ˵\x вʹλʢľʵѪ̵עμϪ 
λʢľʵвʹߣŭ̫棬ıǲڸΣʹľʢ 
ӡơøο༱ʳɢ֮ܺáķԻƤࣩ֮С֮ 
ѪѪѪͣڸΣв¶ʹ䲡Ժ֮ʹѪвʹϸ 
ңŭ֮˰ľ㡢Ƥӹٹ𡣣ҽͳϪѪ֤ѪС 
ľ̫ʢвĪйΪʹƼ֧˸λ֮ʢΪ֮Ҳϡ̵ע 
вƧһвʹֹһŻʹɫ࣬Ӳƣ׶֮ 
̵֮Ϊ֮ҲѪѪУעввʹϺڣ飬ϲֵв 
ʳԳƽЧѪ֮Ϊ֮Ҳңľ̫¸죬вʹֹ 
ֽľк㣬ʹƽʹֹ˸αΪ֮ҲֹΪ棬ѴӣȻ 
ָʢߣʳ̫ѹȻ߽֮٣ңѹƣϳ 
֮θʹ֮вʹΩʳ˳ټɢʳ¶棬вʹֹҽвһ 
ʹߣʳҲʳθóвΪ𣬱ʳƫ׹һ߶вʹҽȻգ 
ӡдһ֢Ѫвʹҩ֮ʹѪ֮ 
ҩɢ֮Ч顢֢֮㣬ǿҲ˾ 
ѪߣҹأȣɬңʳӱסƤ֮ܺ 
΢ۡвʹʳӸ飬ΡвʹߣѪ˸ԪѪѪɢ 
˶ԫǼ̡顢Ρꡢľŭߣʵ㸽֮ܺ 
̵ͣߣһ̵Ӱ׽ӡ͹֮࣬ˣ֮΢ʹ鲻 
Լ鲻Ѫ֮ʡѪˮҲʢ͡Ѫͣвߣ 
ʹƹֽ֮ಹ֮ܺѪѰвʹΣӡ׼ 
вעʹߣ̵ҲвпʹߣѪҲвпʹߣʳҲ 
ߣ̵ʹҲöΣɷӸвʹߣҲָơ 
вʹξҲǸ뵨֮вߣλʢľʵ в߼ʹ˼ 
ԻԻ  ҸҸΪ  ΪввΪߣΪߣԣ֮Ϊ 
ˡ вʹڸξ֮ʵνаߣԽѪʳ̵纮ˡ֮ɣ 
֢֮һԻɴŭ棬ıǲλ вʹ 
ɢ׿ɢ֦С衣һԻѪɶѪ 
ͣڸΣв£ вʹ֮ʹСʡ컨㡢ûҩ 
ʳԪѪһԻ̵̵ע֮ вʹʹ˿ 
ơһԻʳʳͣв£һ вʹ裬ʵ¡ֵ 
衣һԻ纮з纮֮ав£ вʹܺС׿ǡ۹ 
߽ʹΩŭѪӶҲ вߵط֣һΪʹ಻ϸֺβֻв 
ʹ֮顷 
Ѫ㣬ʹֹߣӲҡв 
һʹֹɫ̫£вʹΡָơ 
Ѫʹߣʹ򣬰֮ʹʹʹʱϢҲŭʹߣʹ򣬵򻺣 
ʹʹʱϢҲ˷Ѫ֮񰸡 
ߣξҲ穼֮вߣѪʧʹ֢в½ 
̫ϢĿ費צɫ࣬ͼ̼Ҳ 
\xвʹ\x Ǽв֮֮£֮λҲʹٸѪʹֹ 
һ̵Ҳ񰸡 
вʹ޲ߣӼζ裨ϵȥӼζӣѡáҽͨ 
\x\x вʹľͨɢӣ 
вٸʹлůɢ 
Σҩ֮ٸʹ鲢Чвʹʻη 
ͣаδɢȥƣ㡢ľ㡢ʡҶСܺ 
ɢʳʹõζºӡʹС¸Ԫͨɢ 
衣ףʮζ衣ࡷ¼ 
ʹߣλʢԵ裬֮к𣨰áĿΣ֮ҪҩѪʡ 
̵ܺעԶǡܺлʢߣľвʹߣɬ 
Ρʹߣ졣вʳһǡϪ 
вʹҩԴ㵼ߣʹȲºʹ 
вʹڸε˺вʹСʹߣڼ׿ǡѰ 
вʹϵ˺ʱ΢ߣ·׿ɢֻвʹ֤ʹΪξ 
аôܺ׿ǡʲݣʹңΪξƲڷΣƬӽơ׿ǡġʲݡ˶ 
ϡӼˡиε̵ͣһвʹϵ̵̵񱣬 
衣׿вʹļнԲ١˵вʹʹֹԵÿɣ 
ʹвҲȻ֪ǺʹʵΪˡҪ 
֮ɢ˳̵ѪΪƽζͣ޲ӡѡҪ 
вʹ겻ߣ̵ɻ飬λλϢڣʱԸľ࣬ɾ 
ӹٹ𡢳Ƥ۹ʲݣԪͨɢš 
ȥƤ˸εҩ˶ŭвߣˡҪ 
\xβɹý\x вߣε֮Ϊϲͣޱϣϲ 
ľ棬йԽ尴ߣֵɢԴ֮ 
ɹýľʹҲ㲹 
\xη\x ۷вʹθʹ֤˶֮˼ŭ֮Уϳ壬ʪ̵ 
ѪʹҲθʹΪѪɢ֮ 
ӡķࡷ 
\x\x α˸вۣͣɽвǣʹ֫ 
ܾ٣μҩвʹ׿ɢ 
׿ǣȥyﳴƣ ϸȥҶ ۹ 磨ȥιɣ ܺ  
һ룩 ʲݣˣ 
ϴĩÿǮˮһյ룬Ƭ߷ȥңʳǰ·¡ 
вʹˮʹ̡ҽּҪ 
˺вʹСӰĵ÷飬׿ȥyƬǮ塣ЧЧζС 
ŭ֮ˣвʱʹߣСӴܺҩ 
Ƥ֮࣬ʹߣԼҩµ衣Ϫ 
裬θλһ衣 
һˣ ǣһ 
Ϊĩˮ裬裬ʮ衣ͬϡô˱ʥݡ裬йк 
裬кλ𣬻Ϊĩ 
衣С 
ɢвʹΪξаˡ 
 Ƥ׳Ǯ ܺ ҩУ ׿ǣﳴ 㸽һǮ룩 ʲݣ֣ 
ˮӣ˷֣ʳǰͳּش 
ɢвʹλѪڱȥ㸽ʲݣӻ顢ʡ컨 
кŭ˸Σвʹ 
һǮ֣ ʲݣ֣ Ƥ ҩһǮ  
ɽ٣ ݣ˷֣ 飨һǮ֣ 
ˮˮ 
ƽвʹС꣬ߡ 
飨һǮ ֣˷֣ ֣ܺ ƤϴһǮ ߣһǮ  Ƥ׳ 
֣ ˷֣ ߷֣ 㸽ͯ˷֣ Ũӣ֭߷֣ ֦ӣˮ 
֣ ǣȥˮķ֣ ʲݣȥƤķ֣ 
ϼƬˮ壬ȷش 
вʹ͸ñס顢ܺġҩ׿ǸǮˮԡ 
͸в¿һۡ 
   ƤһǮ֣  ľ 
׿  ɰʣ˷֣ 
ˮ壬ʱ񰸡 
вʹʹС 
 ܺ ҩ  ƤһǮ֣   ľ ʣȥƤһǮ 
ˮ壬ȷͬϣ 
\x̵\x ѵһʹвʹ̵ЮѪࡣв̵ע¼ǡ 
ܺʵߣѵ֮Ϫвʹ̵ߣѵѡ̵в£ǰ׽Ӳ 
ܳҲҪ 
 вʹأȣʳֳ˻Ҳ̵ֻҲ 
ƢҲ֢ڡʹ֮εȥȣ̵ȻòǮ׿ǡ 
ĸһǮ룬׽һǮĵöǮ˸ʲ֣һǮ֣֢ȥ 
ʳӡȻ临Ҳ뵱ʹ֮¹жΡˮ 
ʵ̵вʹ̵ѡݱӰ׽ӡƤ㣬ȥ۹Ƭ 
ˡȣӲش 
вп飬ƦͨԻ̵񱣬ˡ 
ǣð׷һͬɣ ʯࣨ  ʵﳴ ۹ ˣ 
 ʯһǮ 
ﱣƬˮȺ 
\xѪ\x ʮ࣬ˣвʹҽСӲƤҩ 
ЧΡִ߽ɬҶΩ 
顣ԻѪ֤õֵ裬һºѪӼ 
ԪѪδӸ׹£Ѫв£ʹ̡ 
  飨Ǯ 컨 ʲ ɽףڸǮ  
ƣƽһ ʣƽȥƤʮ 
ϼ⣬鶹ÿһˮһյ룬 
յͬ߷ȥң·֮ʳǰΪȡʹҽѧ 
ɢ׹ѪвʹתࡣԭмӶġ 
루һǮ֣ 컨˷֣ ʣ߷֣ ʲݣ֣ ҩ ҩ  
 ľһǮ ٹ֣ 
ˮ壬ķԭ 
ȺѪвʹȣŭߣѪ 
 컨 ƣϴ ɽ٣֣   
һǮ ҩ ܺ Ƥ߷֣ 
ʳǰͬϣ 
Ǯ ҲأвʹѪߣýơ컨«׽Ӹȷ֡ԡ 
岡̵ߣвʹд֣طпݲˣвʹ 
ǰѪҲмӺ컨һǮЧҩڣͯ㡢֭ 
·Ч̵ѩ 
ҩɢθвʹ 
ҩ  𣨸һ 㸽ӣһΰͬɣ 
ΪϸĩÿǮʱЧ 
ڽ ɰӣӸвʹ 
ᣨȡһ ɰ ûҩ 㣨һ֣ 
ΪϸĩӣͩӴΪӣÿһӣ¡塷 
\x\x ľͨɢв߿ʹƫЧв߲Сǣʹ߽֮ 
ľͨȥƤͷ Ƥȥף ӣȥƤˣһζ 
ͶƣȥͶá ܲӣһ 㣨 ݭ ľ ʯ 
Ϊϸĩа׾ƵǮһߣٷ 
ɢнƦвʹĿ㸡ףؽᡣھǣһнƦ 
вʹɬҽҩЧͶҩռͬϣ 
ɢвʹʳ 
׿ǣȥy ģȥƤ Ƭӽƣϴ ʲݣǮ 
ΪϸĩÿǮȾƷɣʱ򡣣ô˱ 
¡˸Σвʹѣ֦ɢӽơʲݡ 
ӼвʹСۣر˳Ҳ 
˲ΣǮ Ǯ ģǮ ʲݣǮ 㣨Ǯ  
Ǯ ҩǮ 㸽ӣǮ 
Ͻ壬ʱ򡣣ɴ 
ˣ䲻죬в 
㸽ӣ ٺ ģƸǮ ʲݣһǮ 
һˮӣƬöһӣʳԶЧ 
ĥӸˣвʹ̡ҽּҪ 
ľɢŭڸвʹָ̡ơ 
\xɢ\x вʹвƣ 
   ˲ ʲ ҩ ƣ  ʵһ ɽ 
ʮζ ףˮȡ룬ǧ𡷣̨٣ 
ǣ¸ʹڱȥߡʵҶϡʹͲɢ̳ ʹ 
ʹڱȥʵ׿ǡӡˮ塣 
裨Է 
ľ㣨һ֣ һ֣ ͶʮöȥƤУ Ыһöùݱʮö 
裬ӴɰΪ£ÿ衣ʹ£ͬ¡ʹ١ 
¡ѪʹסС£ùݱС֣вʹơʮǰ 
꣬ҽ˷ơΩвʹΣ˷ȥ֮У財 
ʹҽΪ磬֮²뱳֮עвʹࡣѱ롶 
Էȡ֮дһ飬˺Ϸ֮һͶٷһͶճ 
áҽʷһ̴һӲвͶ裬ºʹֹ顣Ρϡ裬 
ڱ㣨ޡ 
ӣвʹ¡׼򡷣ۡС 
Ľٸʹв֮ 
һһա֮س߾٣ǣһ֪ʮӡض 
ƢɢƢƦвʹʾɷɰáɷݸݭ裬䷽ݸ 
ġǡݭãڡ۾۷С 
\x̲\x ɢϣθѪвʹвͷѣȷȣʹ 
ɽ  ζӣƣ ɽҩ   ܺ ľϣ ػƣ 
ƣ һǮ  ʣǮ 
ΪĩÿǮˮ׼ԸᲹ壬ζáӶ 
ߣٷҩҲ 
ϣ㣬в̫ 
Ϣ֫䣬ĸʹĿˣצ׿ݣ࣬ˡ 
ɽ ʲ ģ  ϸ   磨 棨ʮö 
 ףˮȥ׼ 
һвۣÿȣҲС 
Ƥʸӻưء֪ĸ 
Ϫ 
һӷͼŭ縮ƣвʹѦɫŭ˸Σ 
ζػϣӲ飬һఴ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣ\x\x ζУΪ˿أٸʹ׳󣬳У 
Ϊ˿ʹˣֺ 
ʹ˷裬뾩Ų֮ͬϣ 
ֳߣν֮УôˡƽۡģۣСȡͬϣ 
ʹʹߴ㸡ֱ£ΪǿʹԴۡ 
ʹ֮ԳҡҶߺʹҶ߷ʹҶϸʪʹ׹ǣ 
ѪͶʹߣҶʵҲô΢塷㡣֡ 
ͬ򣬺Σ޲Чӡ 
سңΪͣΪ顣ɬѪʪ߻̵顣Ϫ 
\x\xܸ ţ𣬷 
֮ʹҲа֮磬ʹٸϢԴۡ 
ţʮйߡ˾磬Ϊ֣Ѫ 
ʹҲ߲ܸ߲аߣʹ 
ܸͬϣ 
ڷҹ˶ΪࡣʹҲöΣ 
ɹҽѧɡô˵ڶԫԫ˵󡣣 
\xԴ֤˵\x ʹһԻҲʮˣʹԻԣ 
ʹԻ飬ʹԻ ׹áҽġ ţ 
ʹԻʪأʹԴۡ 
֮֮עʹСø ˹ȣ 
٣˷ɢö١ٹ𡢵Ƥ״ʹʹٿɾôʪΪ 
а̫֮Ѫಫɬ˷ɢʹת࣬תʹã 
˾磬Ӹ߶£֮УΪʹСν֮ʹ 
˷ʹ衣ʹת࣬ת׶̣ɬС࣬ڣѪ䣬ν֮Ѫʹ 
ɬ˷衣ϡԭ֤ȫݾģԲ¼ְɢիʷ 
ϡָϷͬȻ֤۷Գʷ죡 
ʹ¡อа˼ŭ׹飬֮ 
֮˵δΪơѧѰΪ֮ݶ򡷣 
ʡơ֮תҡܣӡ 
˵֪ϵȣ飬 
ϲŭ˼纮ʪ֮ʹ׹ǡѪͣʹ 
֮һתرҲԹһ飬ʪ 
ȣѪͣˮˣʧ־ۣͣӡߣ˷磬а綾֮ 
̥Ҳʪߣʪ֮ȰҲˮΪ䣬ʱΪȡѪת׶ 
̣֮ƶ졣ˮأСͨ׹ˣѪΪ֮ᡣʧ־ 
֮󼣬ƣ֮ޡ֤֮ˣöΪʹھԻ֮ת 
ҡܣӡʹؾ֮ܲԭ֮ΪáȻڽ֮ 
ͬϵҲȡڹȣƢ֮Ҳŭ˸ݳڣ˼Ƣθ 
СΪʹ֮ܣʲֱָ֮ 
ֺʪ١Ч 
ʹʪȣ飬Ѫ̵Ϫ 
ʪߣҲߣ֮ҲѪߣҹҲ 
֮кʪз飬ʹʹ⵶̣ڣСƻڣ 
Ѫ䣬ѪʹʾƵɢʹ 
ɢÿǰǮҪ 
ʹ֤棬ԼˣȻδϤҲǴ֤бʵ֮죬 
֪˹ߣӣ֮Ҳ 
ʹ֤ݡŷߣ֮Ҳ 
ߣʪҲʹϲůߣҲȶʹϲߣҲŭʹ 
ߣ֮Ҳǳ˼Ƕʹߣ֮ҲͶʹߣ֮˥Ҳ֮ͬϣ 
߽Բ㣬ʹ߶ࡣ߽Բ㣬аʵ߶ࡣߵ 
ͬϣ 
ΪʹҲвɸкľˮУĿڣв 
аɢ֮˳Ѫ֮޲ɡ 
ʹаʪȡѪš 
\x\x֤ зˣʹߣ˶Ҳ֮תҡ 
ܣӡ衢¹ס֮࣬Բ֮Ҳ֮ˣ÷ҩ뷿 
ȣʹܾ٣ǿݣǿݷΪζ 
衢衢赤֮࣬Բ֮ҲЧ 
ʹת಻ܣߣӴʮ裨ڣ¹裨 
ϵ󷽣֮ࡣҪ 
ʹ飬ЮаааͶʹΩѡ֫ 
ƣ룬ϥ ϸʹҲֺȶ֤ϸ 
ӶСν飻СƳ࣬ʱףν顣׼ 
ʹ֤֮ʮӰ˾ţޱаʪȣ˥Ϳ࣬Ծɫɥ 
ߣϤ֤֤֮ɫףڣϢغͻϸ΢֧ 
ϢٿɣƣͶ 
꾫˥ƣжѣɬ΢ԾѪ֮Ҳоò֮壬 
򲡺ˣͶߣϥƣʹУĲʤϲůɬ 
񣬻մָߣ²֮ҩΡʡ 
\x\x ţܷ䣬лˮˮಫţͨ 
ʹ䲡״䣬ǧǮˮ״ˮʣС 
ʳʣþñΪˮʪҲԴۡ 
ʪʹˮСˮˮʪΪ¶ţʪʹ 
ʪʪЧҪ 
ΪʪʪϮʹ΢תţ΢ 
ʪΪʡ 
\xʪ\x 飬ʪ磬ʪ 
鲫ѪʹƷʪʹԴۡ 
\x纮\x ˶ߣңʹ޳ǣ㣬ɢÿӷǮ 
ȫЫȺãСԿѡáҪ 
纮ھ֤кȣؼ裬 
ʹؾм˵δӽɢ 
 
Ϊ纮У֫ʹηȣҽɢΪȡʡ 
\x \xǣ ߣ練ת ֮ 
󡷣áҽġϷߣǷת֮ 
ߣνȻʹҲѪڱΪòѣϢ٣ 
ɫҲԴۡ 
ʹߣأвʹ׹飬Ѫ 
ͣƣĽ߾ʹΩˣӲкʩΡ򡷣 
ǻ ʹ˺ɢ͸ԪͨɢޡƵ¡ЧжѪͣͣ 
þƵպ裬ɢÿӴưǮľǮ鱶ԪҪ 
Ϫķ¼ɢǣţͷĩһǮö 
ʹߣ֮Ѫ֮йҲҽѧܼ 
ˣѪڱʹʡ컨ľ֮׳ʢߣʳԭ 
\xʳ\x ʳʹߣʳƢҲƢ֮Ҳʳߣ 
Ǿ΢֮Ϊ¸֮ӡ֮˾ʹ뷿̫ʳ֮ 
ʹԸߣԴ˴Ҳ 
\x\x ˣôȥ֣Ѫ࣬ػѪ 
ʹߣѪҪ 
ʹ߷ֶһ򾭲ȣһ׹ʹһ°һҲҪ 
Ůʹ׳߶Ѫͣ˥߶Ѫ顣񰸡 
\x\x ʹкʪ֮죬Ϥ飬Ωо裬ζӲ֬ 
١ȣȥӣζ߾ζ裬ȥкɳ޼ζӡ㲻ʵ 
֬ɽҩۺۡζӶ١ϡдȥأӰ 
ӵ顢ҽͨ 
\xʹ\x ʾ΢ʹ첻㣬ҲӴԻѨԶʹ֮ 
򣬸ˮ˥ڣ֮򣬻΢ʹ첻㣬ѨʹҲף 
֮δಡҲʯɽõϪλѨʹѣǾңԲưء 
Ƥʲݣӹ֦ļˣţϥϼ壬뽪֭ʳǰ֮ơ֡ˮ 
ķ¼ 
\xʹ\x μ⾡νʹ̵Ѫ顢Ѫͬ񰸡 
붽֮ߣζ𡣲¹סʪ̵ 
º϶òưأѪʹߣ顢֡ĵʡӺ 
ţϥɽס֮֮Ӧӵӡҽͨ 
\x֤\x ʹϺߣϪ 
ʹڣΪΡҽܡ 
\x\x ֮ÿʹʵǣţ֮ҩ 
ⲻ֪ǣţ֮Ϊԣ֮δЧӡȵԭȱ© 
Ԫ麮ϥأ档 
㣨һǮ ƹֽ ţϥ ¹ף  أ 
Ϊϸĩϡ裬Ӵÿʮ裬ʳǰ¾¡塷 
¹裬䣬ʹ糸 
¹мһ˻ƣ ӣڶ ģ֣ 
Ϊĩƺ裬ͩӴξʮ裬ķ򡷣 
裬θ飬ʹ׳飬衣 
٣һﳴ ʮ ƹֽһﳴ 
ΪĩúһٶʮȥƤгɸۣ࣬Ӵÿʮ裬ξơ 
¡ͬϣáסκʹ裬ʮϽڶʹ֣䷽޶١ְ 
˱ͼ޶١ۺǣůƶϣҩһ׷ůˮ 
ط֬֬ͬڳ졣ի赤ڱȥ١֬ʮ 
֥֥ͬɫΪȣɸȥ֥飩¹ףȥëˣûҩһ 
УúʮΪ࣬Ϊ衣׼󼯡Ի 
ĺ֮κϡ裬ڱȥ١˿ӣƽһˣӣ 
ƣδ׹ͨá 
ƹֽ㣩 㣨 𣨵ȷ֣ 
ΪĩÿǮȾƵʳǰֽʹѪֱָ 
ЧɢŮۣߡ 
ӣȡͶȥǣͬ࣬ȥͶ 㣨γ㣬ȥΡ ƹֽһ 
ΪϸĩÿǮȾƵЧ 
\x¾\x ɢ 
ģ  ߣ ʲ к ţϥ ɽ ٣ 
ϰζɸΪɢһذһ塢УȥҶٷ١ǧ𡷣ֱ 
ָʪʹڱȥġкӸӣŨӡ档 
ɢڶ֤ǰ֤˵ 
 ҩ ٹȥƤһ ӣȥƤһ 
ΪϸĩÿǮ¾Ƶ£ʳǰϡθ 
ɣߡ¹סġĵֵΪɢذҽġ 
ʹʹߣʪأҲʱΣϲ 
ϥΪƫԣʹʹΣرԣ˼˷ 
 Ž¼顷ϣ  ţϥ ϸ ܴ    
ܺ ˲ ʲ  ҩ ɵػƣ 
ʮζ ףˮһȡ 
Ҳϲߣɵػơȡ ҶŨϯϣϣ临֮ȡȡ 
֮ѣౡ٣ Ҳʪô˷ 
һöߣ޼˲Ρʲݡ顣ǧ𡷣 
ͷ̣ʹɢ 
һ ӣһ ţϥ ܺ ֣ ģ֣ 
ҩ֣ 飨֣ ʣ 
ϼҩΪɢÿǮˮһյ֣ȥңÿʳǰ·ʥݡ 
ɢθкʪƢθʹЧ򡷣׼򡷺ʪۣÿöȥƤ塣 
ɢŭ˸ΣΪʹ 
ģ֣  ľ  ܺ ţϥ ϸ֣ ʯ  
ʣȥƤ΢ ʲݣ˸һ֣ 
ϸÿǮƬöֱָ 
\xʪ\x ζ԰ɢʪʹֹأתࡣ 
 ư  ֽ ܺ  һ 
ˮš 
԰ƣһʹ 
ƹֽƳ СξƳ  ţϥȥ«ϴ  ٣Ƴ ưأƳ ֪ĸ 
 
һҽϡҽѧҪȫ顷ζ 
ɢڱռľ㣬Ѫʹʡ컨 
ೢһߣѮ׳ƣʪȾ̫ʹ̣Ծ 
֪Ϊ֮黬֮СˮͨͼԴͨ١ 
ǣӻưءݣһСͨСˮͨʹʧá΢ۡء÷³ 
ϥʹ̣ʢûưءˡӣӽȶ 
ʹʧ˲ι̱裬һ¶Ȭ뾰ͬ 
ʶȣʹС㲻ͨȡţϡ飬ܶɢֱָ 
\xѪ\x ֥ɽʩҽһ˻ʹ겻ҩʹ磬ʳ٣ 
ҽν֢֮ӡҳ󣬰֮СӲʹʱʳ 
ͨڷͰʹֹʾƷȫȬлڳθ֮䣬ͨܷ 
ʹͨҩʹλʹҲҽԼ 
ʩ˵ܣ˺֢ͷϣԴҹʹУβЧࡣƽ˳޻ʹ 
ǰԻòֳ֢ɷӡ֢֮תƴȫʹ絶̣а֮ȫȻ 
ʹаΪһңలӡʹʵпǣ֮˼ãνаѪ 
ñգֹܸйɢһаȾãȫ飬֮زӦʳ𡢸 
ǿٷǰΪ裬Ѯȫ˷֮ԣһʱ֮Ȩˣ 
ͬãʡɢ֮ѪҲԢݡ 
Чɢʹ 
Ӻ  ٹ 
ϵȷ֣ƵϸĩǮ𱾡вءةഫɢѪͣΣ֫ʹ 
вѣҩѪһƷҩҲի 
ʹɢκʪಫעʹвм 
ûҩһϸУ ٣һ보˿ Ӻһ 飨һ 
ϴ ȥƤһ  һ 
ϼΪϸĩÿǮ¾Ƶ£ġϡ 
裬֤˵ϣ 
飨ȥͷβϴ ˮΣʮϸﱶʯΪȣ ʣȥƤ 
ΪϸĩΪ裬ͩӴÿʮ裬 
¾¡δ֪ʮ裬ʳǰϡ 
һʹת࣬ɢȡ֮Сҩ겻ЧʪߣΪѪ 
ԻжѪ·Իϸδù ĸ 
֮ȻʾƷ֮Ҳĸʮʹʳʾһ¶ҽԼ 
 ĸ 
飨Ǯ  Ǯ ĸݣϴһǮ ľ˷֣ 㸽֣ 
ˮӣһӣʱͬϣ 
\x\x С裬ŭ˼ ˣһʹءͼַУø 
ɡʲݡ㸽ӡƤݭɰʡʣһһǮˮһյ 
߷֣£ķ 
򡷳裬Ѫʹϡţϥʳ 
ĥ¡ֱָ 
\x\x ŷʹôưͬСڳɫͶ 
ˮ룬ٷȡѪʢ缦ʹֹݡ֡ͼ 
ԪϷԴֳΪĩˮƬǮʮȥȡĩ 
ǮԽ֮ոٷŨȣʹֹ׹ǣʹ졣 
ʹ裬֤˵ϣ 
ӣȥƤȡĩ ǣţĩһȡĩ 
Ϊϸĩ裬ͩӴÿʮ裬£ʳǰϡ 
ǣţ裬ע۲ܸ 
Ӻ ƹֽ ǣţ 
ϼΪϸĩд裬ͩӴÿʮ裬롢£ʳǰϡ 
طܹһڱȥӺӺóȺˣ죩ȷΪĩľƷ 
Ůף;HT ʹＱأʹ񡣴Իô 
ҲΪʹ۳衢ͨɢк裬δ˽Թ֮Ϊ˴ŭԻ 
¿Ҳθǣţͷĩһ֮ͬùкʮУԼһ󾣬 
Ȳߣʡˮϡ桢ȡԻ÷λĪˮˮ֮Ҳ 
ԼˮһͰ̾΢ʹ˴Ȫͣ 
֮ѨҲǷŮԣ˲ÿһк塢ߴΣ겻кҲ 
ԣʪһкʮУʼѡ˿ԣҲʮơ 
һʮ࣬꼹ʹͼᾢôԽ壬ǣţ 
ͷĩǮйġУ༰Ѫӻʹȥ 
ۣʹۣɽ 
˸ʲݣǮ Ǽ   ƣУ к 𣨸Ǯ  ̣ 
Ǯ ƺ ƻưأһ ʣʮ 
 ףÿǮưյˮһյ룬һյȥȷҡô˷Ʒζۣ 
¼ȡ 
\xٷ\x ٷ 
һ ǣ  ͷһ  
ϹȣԾʹٳ١ʡ 
\xķ\x £ϴˮ½¡อˮգε 
ʹۣҩЧǷ¡˼֮˱ˮʢд˶á˾ 
׳ҩ¡ôҩ裬ס˿ӡ 
ۣ裬û΢΢ƵᣬʣҲٵģ 
ǽʹȻΪȪļȪҲȻֲ 
רᣬѨҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣ\xԴ˵\x ˰ٺ壬Ƥؽ磬ܶν֮ʪͣѪ̵ʹ 
ڹۣ֮򺮻ȣﳹǣǧ򣬴ٰɡǹΪ֮أʳζ֮ʵҲ 
飬ӡʹ֤֮ע֪֮ʪ֤֮֮Ѫн̵֤֮ѣο 
֤֮ʪѪ̵֤һͶ̼Եĺ𡣲ͼ֮ɾҩҲ 
Ȼʹ֮ʹǧ֮ڴ˲ޱ档ȻƼ֮񱣬ΪױʹϽ 
վã̵ѣ֮䣬ʹȻԻ̵ԻѣԻһ 
֮𡣷ڰ磬ϸͷԶߣ̵ҲƢԪ磬ڽߣҲ 
ΩθΪŻΪ£θ֮ѧ˲ɲֱָ֪áҽ˵ҽࡷԻͨ 
ơýԹʹʦԻˮʤ𣬼尾ùʹ˿ 
ʹߣֲͬ纮ʪ̵߶ࡣ纮ʹ֪ںаʪ̵͹ؽڣһʹ 
ʪಫ֫ʹ˺类֮ʹߡʪʹʳͶʹ̵; 
ʹڹǽۣ򺮻ȣ֤䲡кʵʩ֮޲Ҳҽͳ 
ʹ֮ߣ൱Էֺȡкʹߣϻ£ԭ޶ɢ˱ 
аҲжޱ֤ʹ֮аھ˵֤ 
֮к֮ʢߣ򼡷ȣײ 
ʣ֤ӦԺȺ򣬶ʹֹѪͶȻ 
ԻʹߺҲкʹҲ侭ʹѪͨаȥӡ𲡾磬ʹ֮ߣ 
֮ǶȻӪӣΪҲ 
\xʪ\xǾ֮ ʹߣʪҲߣ׿Ϊʪۣ 
ʹ÷йʪಫڷ֮䣬ʹҲߣʹԴۡ 
磬ȣб䣬ǽʹת֮ӦʹҲüʹ  
Ǿңü׶ŧԴΪθ磬棬ŧ࣬ǣӷ䣬 
 ƫ֮Ҳ֮ΪЧʼ˷ڴˡ򸽹Ϊߣ 
֮ʼδףʹѡ絫ʹȡ׳ȣէէȣС࣬ɬ޺ 
ȴȣҲݲøǳ⡣絫ҹʹǲɰ֣ûתʹ 
׳ȣ಻էէȣȻ䣬٣ʹСʱкΪ֤Ҳ 
ٱηҩǧ𡷣 
\xʹ\x кʹƴ֮״Իʹʹ̣߲סʱʹСȣʹ 
򺮡˽ɶʱ֮²ʹȷĦθ࣬ 
԰׾ƼƤů֮гߣ̳ѪҲǧ𡷣ô˵ 
󡷡θಢǧӸҡУ 
Ρ 
\xѪʹ\xʹ磩 ʹʪ̵ҲЮ֮УΪ纮ˮʪ 
ˣʹ͡ǾձգѪУǽΪ֮ʹη顢ܺҩơ 
֬ơʲ֮СƬ£ʹ񬡣ֱָ 
ظۣм䣬Ѫ֮ΪҲ֮ȶƶ 
ΪѪѪδȥѪ壬ʹмߣѪ֤֮ҲòˡƤ 
ǡ֬ʡľͨʲ֮ٹѾС޽ἱԵ顢ܺһ 
Ƥġ׿ǡľͨʲݰ֮Ѫ񬡣Ѫģľͨͨϣ 
ϼ֮ͨп֪ӡͬϣ 
ʹ磬ѪУƷҲʹذٻΪ顣ָ֤ϡֻԻ 
Ѫʵȣаʹ˹δԣߡ 
\x\x ʪಫ米أʹȣ³ʹʹм 
麮뺮ʪʪС֤Ӽҽͨ 
ߣزҩأѪѪߣؼΣνѪ֮Ҳ 
֢֮ʵߣѪͨɢѪ֢֮ߣٲܳˣ 
Ѫ˥٣εѪԢͨڲָ֤ϡ 
\x\x ʡνʹΪʵΪ顣Ϫ 
ԻʹòΡ ǲͨʹȻ򷲲ʹߣòΡ ҩԻ 
ʹָʵΪԶ籩˷纮ڱʹͨʹߣ̲òҩ 
ҲΣ ʹߣ󼰴кѪʹ֫Զʹ 
˲Ѫ飬ٽʹȲɲòΡ ȲҩѧִһҲ 
\xʪ\x ʪɢʪʹֱָ 
۷֤ҩ˳ɢͨӴܺЧ 
\xѪ\x ؽʹѻưһڣĩ֮һǮذذ󡷣 
 Ӵܺ飬Ѫʹֱָ 
ɢκʪھ磬ʹ̡ 
Ѫ  ûҩ ˮΣ鳴̾  ҩ 飨һ֣ ֹǣ 
Ϳ˻һ) 
ϼҩζÿζΪϸĩһǮȣÿǮ¾Ƶ£ʳǰ֮ʹֹʹ߲ 
ҩл裬ڡ˲Ρ 
\x\x η綾аʵעʹʹ跽 
ꪣȥƤ  ׽ӣһ 
ζΪĩôһȣ׵ӣ˻죬ٵޣñΪ裬ͩӴ 
ÿʮ裬ʮ裬£áʥ 
áѵ̵ѡ 
̵裬һб޹ʹ׻Σ糣ʹ޶ʪһ 
ߣϢ֮ۡ 
\xѬ\x гʹʲ洦ߣȡɰҶһ֮£ףΨһĿ 
ʹĿհѬ֮һʱӡ󡷣 
\x㷨\x ʹҲʳŨζ⣬ʳζʹʢߣ潴ƴ׽Զȥ֮ҽͨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>У
ԣԻΪ顣ѪټҲ̲ҩѪѪͼԲӡϪ 
֤һ֮Ŵ֤ѪƤߣӷǮ룻 
ˮյɢһǮɡѪͨͷƤУԵˮʱΪ 
Ȼǲʳ֮ǰɢƢ޽죬 
طǲ꣬ȻһסƢ򡣾ơʹΪʵΪ顣ơƢ֮⡣ 
ʵƢΪȣȥݹ޽㡢ŨӡܺǮθҪ 
ɢͷʹű 
һʮݲϣҹɦ֮Ƥڣ綹ֹɢӡҽ 
ҩ˳ȲЧ֮ϸ妽ʻԻôѪѪҲ 
ҽΪ˳ν﷣޹ηˡءΡ 
޼顢ܺ ֡ˡʲݡƤʯɽ 
̹Ӣγݣɫ׶࣬ʮ࣬漲ѭ棬𣬽ζͷ 
ҽţԾ֮״ҽӣ಻ʶΪβʿС妣֮㣬 
Σɫ֪Ϊ֢ӡ˺ۡơУҲ´ò 
ӲΡ ԾƳư֮ʮʯɽʿ 
ʢܸޣҼ粡ۣϼ棬ɽڲưֹѶԻ 
ʢζŨ֮ҲͶĳҩѡҽʷ߸Ĺ 

<Ŀ¼>
<ƪ>米ʹ
ԣ\x֤˵\x ɭơν米ʹߣ̫Сϼ Ƽ⡣̫׾ѭ 
磬֮ͨ˳каˣ¶ 
֮飬ʹʹʹΪ飬ʹΪʹΪҲ򰲡 
米ʹδ֤˺ÿҩǮ米һƬʹʹŷߣ 
лҲ̵ע米ʹɢǡľ㣩̵裨 
ͼŻ֤ͣѡҩ֮νѭʵЮϣ 
¼米ʹ˺ÿӳ Ǯʮ 
ˣʹǣвע米 
Ԫ棬ʹԪɸˢ֮ˢʹ̫˻ڣΩ²޲ 
֮˵ӡԻ֮ҺԻУҺģ㣬ҲҪ 
ʹ˶̵߱˴ʹ飬ʪ̵油ƢʹƢ˶ʪ 
Ҳ˶Ѫ飬಻ƼŨζȻѪˡĵƤʹ 
ǼӡҪ 
ߣ֮֮ȡڼҲȶʹߣҲζסʹߣ 
Ҳζ¹סҽͨ˲Ρʹ 
̫ʪ米ʹʹߣ򳣳ʹʹߣʱֹʱʹѪʹߣҹʱֹ 
Ѫʹߣҹʹֹʢߣʹǿʪߣʹ米ء 
̵ߣʹŻѣ 
\xη\x 米ʹɻعߣ̫УԷҩɢ֮ʹǿۣưΣ 
̫ͨУǼʤʪ֮ 
Ǽ ϸһǮ   ʲݣˣ ܺϸ֣ ӣ֣ 
 ףһˮյһյȥ·ʳǰ˱桷 
ɢηʪ˷Σ米ǿֱʹ 
Ǽܽߣ 磨ȥ«  ܺ ҩ߷֣ 
Ƴ ˣư賴֣ ʲݣķ֣ 
ˮӣƬɡ 
Ӽӣʥݷμۡýʥݡ޿׼顷 
 ƣ룩 ҩһ   ˲Σһ Ǯ  
ݣһǮ ػƣ룩 ʯ һ룩 
 ףÿǮˮյһյȥʳͨڷ䡷 
ʪȣ米ضߣʹͳּ 
μۣѣ ʹ죬 򰲡ô䣬 
\xķ\x £֮ʿŮ̿ߣд˻ʿ֮ѧŮָ֮Կ̿ɱ 
ӣɫ໼֮֮ҲΩΪҪѨ賢ڸ֮࣬ȥĴ룬΢ۣ֮ 
С׳ۣոۣȴļ۴֪ǧ֮Ѩơ賢米 
ʹѾĸʹδѣļ羮׳Դ֪ĸɲơͷۣ 
Ȳɺżз˱۹ѾʣӣβߡҪ֮žۣȾļ  
Ѩʹڴ˼Ҳÿ£϶䣬ĸĦ֮ҹԱӵ֮ܲ䣬 
ļ ˻Ǽ ϵ֮񣬻ϵ֮񣬲ɲҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣ\x֤˵\x ʹߣ˵ʹμ 
죬磬ɸ飬Ϊ纮аھ磬ʽ 
θɼʹϸߣС칦ɢȫЫ壬԰裨 
ָԷʮζϵ֮ʹܾ٣ʱתƣң̵Ƣ 
ͶУ²˶ʹϸѵʹߣ޳⣬ǣΣ 
ʱʱֹ֮ѭʧȣܷ綾֮ѪУѪ£¹ಫʹС 
裨԰׽ɢȻһʹܾ٣ ƺʱʹֲͷ˺ 
ʪͲҲ칦ɢȫЫ壬ľҩӡ 
Ѫͣ粻Уʹܾߣ澭ܼ 
Ϊ纮ʪҺ룬±ʹߣвߣ֤⣬ʹ 
ɢҩ˳ɢáЧη֤ҽߣñѪһ֤Ѫ 
ڽ±ʹñȼ鸾Աڷ纮бʹڴ 
ѡáΪʪ˯ڱ⣬ΪаϮʹɢñ 
ҩ˳ɢ֪ʪñÿӲףķ֣˽±ʹ 
ɢ֡ݭĵ⡢ūҩ顢ء𣩡ɢ෽ͷȻ 
ǡͼ˺з෽Ȼɢƣÿ 
Ӱ׽ưǮԽ۹ҲҪ 
米ʹԣ̵֫Ҳż 
ʹ˽Ҳ򴤱۽ʹںҲʹܾ٣ 
ʹ޶ƢаಫҲʹܾѪҲ顷 
\xѪ\x 澭αʹ¼ 
Ƭӽƣ ʲ Ǽһ  ͩƤ  ҩ 
ΪĩÿǮˮһյ룬߷֣ȥ·¼ķϼʳ 
þݡ֤󼯡˱ٷ˵꣬˲ΡܼѪͣ 
粻Уʹܾ١һӳ㡢塣Ҷϡη̵۲ʹڱȥ 
ͩƤ顢֤֡󼯡˵ϡñڱȥͩƤ 
ӻ ԡšҽʹʪߡЧηʪʹҩЧߣ 
ڱȥơͩƤҩӶܺ 
컨θ˱ۣ̱֮ơѪ֤Ӻ컨Чϡ 
׽ɢαʹ⣬ǣΣʱʱֹ֮ѭʧȣ;磬 
ಫʹ̱ 
׽ ľӣﳴ ûҩУ  ľ㣨 
ΪϸĩҩͣÿһǮ¾Ƶ¡ 
ɣ֦ɣ֦һСϸг㣬ˮȡһշʱͼ䣬 
賢ʹҩЧݴʹ¡ 
\x\x ӡô˲Σͱ 
ʹЧ֮׽ɢԻͬϡ 
Ҷ Ƥ ۹ ƣУ  ҩ ҩ  ܺ  ׿ 
ȥyﳴ 磨 ʲ Ƥ֣ ľ Ƥ󸹣ﱽ֭ 
 ףÿǮˮյƬһöһյȥҷЧȥơ 
\x¾\x ʰζɢαʹǣٶѡҩѪ 
飨һȥϴбɣ  ˣ ҩ ܺ 
һ벻 磨һ룩 ӣȥƤ꣩  
һ룩 ߣǮ룩 ɵػƣǮϴپưɱ֮ һȥƤ 
ϼ˱ϣȻ֮ ףÿǮأˮһյƬͬ 
߷֣ȥͨڷʳ¸Ũ£ηȥҶϡ 
ʹշ磬妶ʪòӸȷ֣ľһ֣壬ǣ¶ 
һޣůࡷ׼򡷣 
\x̵\x ̵ԪαʹߡָԷС˱ʹܾ٣ֻ󣨡 
С֣ңʱתơɷ̵ڣͣͣƢУ 
֫ƢͶ£йۣϸҲν˱ʹ̵֤Ҳ 
̵ѡУΪ̵࣬ҹ۳˳ǣսƣڲյ಻ܾ٣ֻ 
ҩ֮ի 
μʹ 
ģϴ߱Ƭ ߣﱣ 
ΪϸĩÿǮˮյ˷֣뽪֭һ ټ߷֣ʳȷҶϡ 
С̵ͷѣʹڱӸʲݡ١ˮ塣 
̵ۣ֫ԣ̵ľ㡢Ƭӽơưӡҽͨ 
ѵȥľһǮαʹÿʮ裬ʮ衣Ŀ 
ܺˮͣעھ磬ΪʹƢпƽնˮܴ¡ 
ܺ ģϴ   Ƥ ׿ǣȥy  ʲݣһ֣ 
ΪɢÿǮˮһյ룬ͬ壬ȥңʳͣʱ·Ч 
\xȷ\x ֤ͨʥɢЧ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ϸ
ԣϸأ˸飬а֮䣬ʹѪ֫д֤򡣸 
۲ϥƫ飬ɡ֢˸ƫ飬רΣ 
䡷 

<Ŀ¼>
<ƪ>֫ʹ
ԣ\x֫ʹ\x ֫ʹ޳ߣ֧ڽȻʹһʹףɫ಻죬ﳸʹ 
׶̡ڷааУ֮ʱаʤʹ 
ҲԴۡ 
һŮӣĩϥʹʡ£ 
̵ࡷ 
ۣ֫Ǽȥʪ֮֫ʹǷʪ̵עʹǡġ 
֫ʹѪ飬ӷ硢Ǽ꼱֫ʹȣѪȣӻˡƳưء 
֫ʹߣʪ˲ǣҩľ㡢׿ǡƣ߼Ӻ֫ʹɬ 
ߣѪʡ컨顢ܺ΢֮뵡֫ʹ飬̵ 
ע˲Ρǡ롣Ϫ 
\xʮָʹ\x ʮָʹľӯٳˣҽз飬Դҩ֮ 
 ľ 
϶ζȷ֣Ϊĩý糣壬ľʵӼȥӣͷի 
ʯƽũϱͷ۸ʹ̵ʮָϺڶʹ÷˳Ч 
֮ϸҴԻô˻棬λƢȣڷιʿȡα 
̵Ƣľˣʸʹ÷Խͷۡ֫Ϊ֮УѪͣʮָϡ 
߸Ҳ߻Ҳϸ߻ѪҲԼζңɢӹ֦дľ֤ 
Ȼʮָ಻ӡҽͨ 
\xʹ\x Իߣ䲡ڽ޲ߣ䲡ڹǣЧ 
ʮζɢѡáҽͨ 
\xһʹ\x α֮䣬һʹŹǲ̡ 
ܾ 
һζΪϸĩ״׵Сֹ֮®ݹҽơôճһҽߣһ˲ 
˼顣סֽϣþҲի 
\xʹ\x ʹѪ顢Ѫʪʪʪȡע 
顢顢Ϯ֮⡣ҽͨԭ֤Σдʹ˲Ρ 
\xϥʹ\x ơϥ߽֮첻ܣ͸ӡϥʹвߣ纮 
ʪϮ֮Իߣʪ֮Ҳϥ֮ʹȥʪΪʹڽߣЮȣ 
ףȶסʪأϥأǧ𡷶ʪȳض 
ʹʹʹڹߣ溮ض첻ò״ҽͨ 
趬ϥۣĶǶԴ˼ҩĲƫҲϥءáѨۣ 
֮ܲС 
\xʹʹ\x ɬΪʹ 
н ʯʹ׶̣飬綾֮֮Ѫʹ ɢԴۡ 
ļ׹ߣΪʪţŻ𲻹龭°ζ衣˶ʪ̵עʹ 
ԣʹж򻺣϶ɢûưءòҩѪҩ硣ҽͨ 
\xŸʹ\x ŸߣŸʹŵأΪŸǡԴۡ 
ʹ̵ѪȣѪӻưء֪ĸţϥ֮ࡣϪ 
ߣʱȶʹζӹ桢ߣܾʹζ衣Ю 
ʪߣŶסˣʪ̵ע²ʹҩƣⲻ֪ڶߣΪʪþƣ 
ﶬߣʪȣҩƣǷʪҲҽͨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ˼ǰνΪ̣Ϊһ񣬷Ѱа֮ȣζϵ֮ƷѦիš 
Ҫ޾ҩȻּԲΪžΪȫߺľȫ顷 
ϡҽѧҪ򡷣ҳʮ֤深ߣ񲻲롣 
\xԴ˵\x 粡üߣԴӷʪ֮򺹳ˮ֮ˮ뼡֮ 
ʪص֮򵱷壬¼ʪϵ֮ɦ֮겻ɷ缲˷֮ 
Ϊааھ磬öȥѪɣʹͣаɢ磬ɫܣ 
Ƥˣü䡣Դۡ 
ݷߡνҲԻ磬δؽ磬ʶͶѪȷ 
йаʪʹɣ¼ ͣⲻʣǣ Ȳɫ 
ܣƤǧνʼ֮ҵлԣ 
ģ顣ȻдȾߣַ£򲻽֮ʣ 
ѪഫҵԵ֮ΪҲԭ򣬽ԲҲ򡷣 
ơԻ磬δؽ硣ơǴ˼ʳ֮£䲡֤ 
ηֲɲν֮ҲȾ֮˵֮һѪʳӴζ֮ഫߣȻ 
಻ȾҲ΢塷 
ߣ֤ˡ޶ȣѪŭǳ֣죻գ 
󵱷磻Ƚѣˮԡӭ磻¶أˣ綾꣬ˮʪ 
ϣ뼡ʱܣ֮ע磬อ֫ѬѢ 
֮Դ֤һ߷ˮߴ䣬Բ㡣üɷ ȻӴۡ󡣣 
ִ֢Ѫܣԡɽˮаˣಫʪ 
Ѫ𻯶£ʻ໼֮Ҫ 
֢ؼ֢Ҳ֮ܲͬˣ豻ɹ¶֣֮֮ 
δйͼñз飬ΪаϮ¶Ե磬˯ʪأϴԡ 
ϣͼ⣬ˮУϮ˵У֮仼ȴľʣη 
ߣãŧơܽԷʪˣѪͣﲻͣอƦ䣬 
Ҳڡ 
񮼴ھݷ磬ؼɱұ 
Ϊηһ綾򺹳ˮƺ󵱷硣ʪʪأð¶ȾȻδؽ 
Ҳʳȶ󺮴ȷͻۣ»Ѫȣз纮ʪš 
۴֢֮һԻˮ𣬶ԻԴȾ඾עԻʧ£ 
ԻðԶҽѧҪ򡷣 
\xɱ֮\x 粡ܵؼɱ֮硣ν֮ݷߣұηϪ 
ݷ磬ŷν֮񼲣䴯ݱŨ֭죬ü޶䣬ָѣʹãݻ 
ң֮ηרԷʳ֮£ΪǣʵϪν֮ܵɱ֮ 
Ҳ΢塷 
ƾҪΪݷ硣Ϊٲ֮лٷ壬ȥΪһȾˣ 
ߣ֮ηΪѣ˲Լ˷֮ڰ˷ӦʱΥʱɱ֮ɱ 
ߣж֮ʳŮ ʹƢ֮Ϊʪʪ 
֮ãɡѪۣһƣѪᣬ壩棬Դδอ 
֮п֮ʼߣθ΢ˣƢ⣬Խɽҽҩ֮⡣ν֮ 
Ωҽ֪ҩϤǲܽɰҲ򡣣ϪҪ 
\x\x ֮ɣȽͨ࣬Уʪͺϳ㼴 
ȣʳΥз̫ë׼ȿȷ࣬ 
ںȣ֮罻ͨ߼Զʳվ࣬ 
ʳ裬ƤڣþýɢԻ硣Σɢ֮棬 
ڻư׵ɫ֮棬ҩߣвԴۡ 
\x\x 縡򸡶顣ңʵΣʵ 
߲ϣ߲£Ϊ֤֮Ҳ 
\x֤״˵\x 󡷷񮲡ڶ磬ɺ֮ƤʣУ 
ǰ紹˿죬˽Ϊ֮ʼ㼱̨֮ 
֮ӷ𣬵ʱ΢ΪƤԾͨ֫Ǳھ 
࣬էէȣݺƢëͨѪ롣öΣԡ򺹲й 
ۣĲʹĿϰϰȡؾ״Уɦ֮ףʹ 
衣Ǯ״򺶾ᣬ֣׶̲ʹƺڣ縯ľ֮Ρʹ 
޳Ʒһ棬塣мԸ㲻ҡĿף 
Сƣɫ㱶״ˡʳ˸ߣü޶䡣ʳ˷Σ 
Ϣ⣬ͨʳƢɢʳౣ׹֮ʳ˽֫ 
ڶ䡣ʳƤ⣬Բʹ׶̣Ի̷硣˷磬Ƥ⣬гС 
ʳƤ⳹⣬ͷ棬Ϊ ⣬ҺС档ͷߣԻ˳磬ߣԻ 
磨áֱָԻô˷ͷ˳档˳ףѣֵʶˣ˶യ 
Ѣۣ꣬ʹˮ֮ʱܼԣǮףףڻƣ 
𣬴˵ȽԲ֮״ơȻһľߣȵĿޣĿ縴ɴ 
֮λɡߣմ֧ڣüޣοɼΡ 
ߣü䣬ʳΣҽߣڣ缦ӵ˲˼֮ 
ɴ󻼣ʮ겻Ρˮߣȵˮͣ紥ü룬֮겡ɡ 
ߣ󰣬ڣٽͷѪΡߣ棬尬ΣѬҩ 
Ρߣ߲׻࣬ü޶䣬Σߣ״Ѣʮɴ 
ɼ֮룬̴ԳգΣʮɴ󻼣˼֮ 
ߣ֮أ״Ʒ񮣬óɴ󻼣֮ߣyϣ飬룬 
ü룬˻̾壬СδԴۡô˶񮣬߿ɣȻǹ˵ô֮ 
񼲴磬жֲͬ죬ü䡣бѻüٲȻˣ 
֫紦ʮָж䡣л󺮶²ůѰȣߡ 
нֹ֭ߡǣɦ֮Ƥߣ̨䲻дݱص 
ҹʹߡֱۣ֪ʹߡɫж֣Ƴ׺ڹ 
ǧ𡷣 
һߣξ֤üëߣξ֤ݡߣ֤ŵȴķ 
ߣƢ֤Ѣߣľ֤Ŀüɷ Ȼӣ 
мƣȻݸŧšáڡԻø 
ŧ˲ͬ 
һ鲻֪ʹ𣬽ؿһɫ 
Ѣ״ߣᴥգݣҽ찡 
öвʳڻߡอѪƣߡù֮ҩѪ 
ߡвּӣҩʧߡв伲ҽߡвŨζƢߡв䷿ 
ͣߡв飬Ѫߡ඾δ֢ɶߡߡ 
ƴ֢һν˶Ҫ 
\x\x 񮲡Ƕ缰ɺáƤë죬Уǰ 
紹˿޶ĳ֣Ƥлڣԣ̲ʹ²̣أʳ֮ 
ʱڶǣ崯ʹ񮡣Դۡô 
Ϊ֤ʵǰ٣ô֮ 
񮲡˻ƣĿӲ֫ԣ֧ڻȼȣֽž㻺 
Ϣ⣬Ŀ飬ͫӣ 
񮡣ͬϣ 
\xľ\x ʱľ⣻ΩľѪʧ飬̵ɣѪɣδɫߣ 
Σů̵֮ѪжѪУľ֮Сȫ顷ƬԪݣ 
ľƤɫδߣڰеֶܷ֮ǳƼδɫΣǷǾҲ 
\x֤֤\xߡһԻƤľʡԻвʹáҽ˵¼ơ 
ȾԻѪóŧԻ䡣Ի۶ϴƣ 
ΡüɷôƤѪδν֢Ҫ²Ŀä 
֢磨һ㣬ڳ ë磨ʹ·Ҳãӷ磨 
ϣ̶ڷ磨°ĭᵹڵأֽ𣩣η磨Ǹʹģָ磨 
ָһ飩񶷷磨񣩣磨ղʹҹۣͬϣ 
󷲴ڿʣȿʶʺʹĿ̵࣬ӿߣ 
֢ҲҪ 
\xη˵\x ηɱѪΪ֮ͨòֱָ 
ҩ֮Ѫȥȣȥк١ 
ɢ֮֮кĻ𣬲֮ҲЧ 
޷βڳɷ಻񹦡 
ҩڶ֢֢֮ҩ£֮䣬Ǿƾ֮Ҳĩǰ֮ꡣȻ 
֢޹Ϣ֮ȻǰʹʧȥȻںȫкּ֮бҲ 
Բб걾֢أҩлҽ֮ġۣȻƣΪ 
֢ҩܱ࣬ءز̫磬򲡸֢̫อп֮ 
ݡ֢ҩǳҩַ֦֮࣬֡طĿäͷѣΡ  
վãػ䣬ԯҲȻڴˣȻһʧȫ顷 
ǳ֮ҩ֮٣ݱز֮Ҷ࣬ҩ֮ݺΩ衢 
񵤣ǼΡ顢ػƣԾ÷ȡЧȡΪɡɡ 
Ҫ֪ΪݣȻ֮Ѫʮ֮Ҳƽ֮ҩѪΪɱ 
Ϊк֮֮֮޲ߡͬϣ 
ε汾֢֢֢֢ʵɡͶ֮࣬ŧˮ죬Ѫ㣬 
ˮˣ°֢ӡҪ 
֮ʹȥ󣬼ŧ֮ҩֹ֮ʹˮʱʷϲ䣬 
ΪϽȶкɢС֪ĸڳݷѪȶؽᣬΪȶ 
ûⶾɢͣáϬǵػˮ価 
಻ʶ䣬ΪҲζ 
ɢͬϣ 
ľʣδߣ鵤ϵЫڵȴ󷽣ϴԡɢ֮硣 
Ӧ浤ϵ顢Ǽľϡ˿ӡ裩Ӱ׻ߵȷ֣÷üߣ 
ñʤɢͨอηӦÿվƻһ裬ͨѪһ£裨ϵΡӵȴ 
߰꣬һؽҩڡ 
ʱѪδ˥úȹ֮ʹʴ 
ѪѪ֮緢ɢȽ֮ҩĽҺ֮ơ֤ΰʡ 
ݷ巨һơǼǡΡȫЫ֮࣬ȷѬԡ 
ưءΪĩˮͿΧþ桢Ρ١׿ǡԶǼɣ֦У 
ѬԡԡľͨʯѡΪĩϡð׷Ƥ屶ӡȫ 
ЫΪĩ ͵Ұô⡢ľ ʡ֥顢 
ڶʡľӣһ쾳 ڣյϣһҹȡҩ͵ 
ҩԤúݷ۸ǮΪϸĩǰҩ͵ȣ£ 
Чôڡڡϸʡ׸ӡۻơ׽ΪĩպŨߣ 
Ӱʱ֮ʱٿշֽã硣պֻ𾲷֮ 
ǰ಻ҲպղһΣȬΪȡ 
һ֪ʹǲǰ䴦ΡġҺ˫⡢ɢ֮ࡣ塢 
ɢþ衢衢ϣ 衢׻衢ɢɢѡãϵ֮ȡ 
ݷҩЧǧ 裬顣ҽͨ 
\x\x δ磬򡣷纮ʪȣʳȾɻģɢʪ 
ʪȣѪӱȻͬкҩ֮ʧҪӡһɮò״񮣬䲻ɴ 
ÿ𣬰Ƥһɡҽν˱£ַⶾۻ裬ķǵ֮а 
򡷣ýⶾۻ裬ۻơ𡢰ͶʺС 
\xѪ\x˵뷨С 
\xε֪֤֤\x ֪б֮ͬηк̹֮һǼ֢أ 
֢Ⱥ֤αֵ̹֮֮ʵ䲡֮Դίʩ֮ 
Ҫ 
\x\x ˵֮ߣ¡ߣɢȡѶѪڳݷгߣ 
ͨɢȡ³ڹȵгµ·֮⣬ȻԲһδ˲ߣ֪ 
⡣봯ȼߣߣҲȼߣߣҲͬߣϸ 
ҲθҲﲻܡ˷֮Ҳ֮϶࣬Ѫ֮¶ࡣѪ 
أԷҽ֣ģˡϣ£Խߣǿ֮Ϫ 
\xڲ÷\x 綾֮ˣڶ£˽԰ 
ö֪֮䲡֤¶ʼڴˡ֮磬ڻ֮ɵö֮Ҳʡھ̼ 
⣬̹裬й֮ȡࡷϣѪӺú³Ѫ֮Ӽ 
й֮㲻ֲ֮䲡֮Ե֮Ҳ΢塷Ӻ飬£Աο 
ʮ꣬ü䣬ƤɬƤ˶֮Իк߿֮󷢺 
ѵȡУ϶ʥɢ֮÷硢ϵ١޼«ˮ 
У亹ճţ̵ѣ΢к۳衢ɢ 
塢У񬡣ʮơ 
\xζ\x ҰаǺ輲ľ񣬺׶գа޴Ӷа 
Ѫ磬ѪȽݣǻɺ֮Ҳ侭£̵ȡһζֹ֮Բ 
ߣúȻͻʹˣʳ࣬飬ֺ飬 
Ȼȫ顷 
ƼɢѢ񮣨ԭ޷ӡϪķ¼ 
Ƽһ  ܺ ʲ ƣϸ 
ӵ顢ҩ 
Ϊĩÿһˮһ룬а׸ͬһ룬ʱΪȡЧ 
η磬üë䣬ѣ÷ͨʥɢӿΡ顢ǣһ 
ҡνȡ䡢塣׼򡷣Ҫηȳ 
ʢؽᣬȷ꣬ʵߣԭӰ޼ơճӡѡ⡷Ӽͨʥɢк 
ԭȥǴ̡׿ǡưءǼػơػơ 
ζǼһ򴯶 
Ǽ  һǮ֣ ܺ  ػ  ʲݣһǮ ϸ֣ 
ˮҪô˱Žŷ 
θɢȶڱԴ˷ɢ֮ 
   ҩ ɸ ʲ  ܺ Ǽ  ϸƼ ľ 
ϸȷ֣ÿ塢Ǯˮ塣ͬϣ 
͸ηȣιʹ 
ɽףǮڣ  컨 ľ Ǽ   ɣȥ  ʲݣ 
߷֣ ƣһǮ  ֣ܺ 
ˮƸͬϣ 
мɦ֮񮷽 
Σ ¶䷿ˣ Ƥһֻ֮  
ζУˮҩޣȥң׶糣죬ʳϣ֮ 
֪Ϊȡ̨ 
ɴѷƣº󷽿󣬽ƲҲޭһҰָ׷ʤͷȥ 
磬βȥĴ磬ƽһޣȥȡⱺɡް׻ߣԶߴ֮ɣɣȥͷ㣬ˮ 
ϴȥ飨ȥ«ͷܺȥ«ػƣȥڣ 
׿Σȥ«޼ȥ̾ 
飨ˮϴȥڣȥ«磨ȥ«루ȥţ 
̣ȥ飩ǮǼȥ«Ǯ۸ʲݣȥƤڳһ 
ȥ£ϸݷƣޭȣȡͷƶʮһװʢҩ£ֽ 
죬ڣ糣ȡʪ죬գȡҩټ壬ͷþʮ 
ǰÿ硢С屭ֻԹģʳãƹʳ 
ຯáຯԻΪ񼲣ɷơףһҲ 
ΰ񮣬˻ģĿӲ֫ ԣؽʹӣϢ⣬׻ɢ 
׻ߣƽȥƤ˶  ӣ Ǽȥ«ͷ 
磨ȥ棩 ɳ΢ ʵ ޺Ƥ ɣȥ 
׿ǣȥyﳴһ ʲݣﱰ 
һʮһζΪɢÿһǮذ¾Ƶ£ʱ򡣣ʥá 
Ƥɢη綾꣬ɦ֮ɴ 
 ʣȥƤ⣬ˮһ룬ڰˮһȡɣ  
ݣ˰ ׿ǣȥy̿մԣȡʪֽ䡣 ƤջҳӸ 
ϼҩ⣬ҩΪĩʱϸҩĩȣÿǮʳ 
¾ƷսߣÿƵͼô˷Ϊ֮׼ 
ɢδ磬˹̻ 
   ţӣζ죩 磨ȥ«ͷ  ޼  
ζã ۣǮذУ 
ϼΪϸĩȣÿǮõ£ʲݹڣʱ򡣣ϡ 
ɢÿһǮһյ£Ըһ塢գڳѣ 
ʹۡκŧѪȥϪ롶ͬԻ֤ضߣɢ֮ 
ҩԡνסȡˮ˱ӵֻ˵ࡢ 
ʱˣҡ˻⣬õʳ֮Ի÷ҩ˳ݣԻĩ֮ȹ̼ã 
Խ֮Ӧݷȴڱȥţӡۣϸӡ顢 
ɡ컨ۣ׷Ϊ裬Ӵÿʮ£ʮЧ 
ຯȥӡϸɡ컨ۣӾ룬ɺ衣 
ɢ񮡣 
ȥ  ׽  ȫЫϸȾŸ 
ͬΪĩֻһȾƵ£ԡкճΪЧЧ 
鵤γ裬ۺǳ࣬ȼ鷢֢ 
飨ϴƬ ƣȥ鱺 ľˮȥë ̾ȣ 
УҩȳǮ֡ 
ȣÿ֣ȾƵ£ȡշһΣ 
ֹȫ顷赤ľһζȥƤëڣɫΪȣȡΪ 
ĩ跢֮ÿһ֣ʱ£޷紦һ·ҽѧҪ򡷣 
裨ʢ죩 
Ϻһ൷һϻϺڣ̿ 
ԣȥ࣬ϺΪϸĩÿǮȾƵúֹҽȫ 
衣 
⣨  ûҩ Ѫߣ 㣨֣ ţƣǮ֣ κ 
һǮ  飨Ǯ ۻƣǮ ƬԣǮ Ǯ 
ϸΪĩ÷ҩȣÿһǮ¡գâΪĩߣ¡ 
ߣ¡ߣ˲¡̱ðߣǷҩҽѧҪ򡷣 
ζ񼲷 
֬Ͷˮжʮ飬裬֮ߣշ֮μʳ 
ҡǧ𡷣áݡԻ֬ζ£ҡ񴯡ͷ񡢰ͺ֪ 
Ϊζ֮ƷԻɵΪмߣ˻񲡣޲ 
δ缲Ч 
ˮ ƣһϸУ ֬߶ĩ 
ϼҩͬڣϽΪɰӣԴѻһֻʪֽأ򣬺ɣͨ࣬ 
ȡУɰӼ֬ĩϸۺ裬 
ͩӴÿ¾裬ʳǰٷʥݡ 
裬񮡢缲 
Σ ͣһ 
ϽΪϸĩͼپƣΪ裬ͩӴÿʮ裬ʱ¾¡ 
Խμϴ֮ΪѡáϪҪԻýֹҩԴͣ 
֪ҩȣ̵֮Ѫвʧߡ˵š 
񮼲·򡢸֪ͬЧ 
루 ˮһ 
϶ζһԣϸĩ裬ͩӴÿ裬ôһǮأʳǰ£һ 
սνʳҳ԰ࡣط 
絤񮼲Ч 
ԣһߣȥƤңָ޻Ҿƽһޣɽ¼ˮһ룬Ũ֭ȥ 
ңʯɰ𰾳ɸӡ ΣΪϸĩ ߣһժڵֽͷ 
ң׺ԻͷͷβȫãΪϸĩ 
ͬǰҩǸ裬ͩӣÿߡʮ裬ģͨʥɢһ糣ҩս 
պԡһ顣߲Ρ粡Сߣ߻׻߸һá粡อͨ 
ʥɢȥơâɷСʪ桢⡢һж֮ݡơƣ񮲡  
ĸʹɷ޴˼вҷӼұҪݡҽۡ 
¼ 
һ𵤡 
㣨壩  ûҩ 飨߷壩 壩 ׽㣨Ǯ  
Ǯ ڣ ֥ īǮ  ƼǮ 
ҩʮζΪĩƶ֭׷Ϊ裬 
۴ɰΪ£¡кںӽŵĳΪ顣ҽѧҪ򡷣 
ǧ𷽡δ񮼲ëѾĿñǱȭΣָڿѣݶ䡣øΪĩһ 
ͻзͬɸࡣǴȥ㳴ΪĩܺȣΪ裬 
״ÿǮֳ¡ԡ裬ᣨһзƣǮɹ֮ȥϻ 
ˮˮۻǮĩǮɼգÿ֣¡ҽѧҪ򡷣 
\xѪζ\x ѪѪݷ硣 
飨һǮ룩 ܺ ػ ҩ   Ϭǣĥˮٷ룩 ĵƤ   
棨һǮ ʲݣ߷֣ 
ˮӣ˷֣ʳԶͳּ 
硣 
Ǽ硢ƤʲݡϪ 
Ѫȣʹŧˮ죬ȵ֢ 
 ҩ ܺ ػ  ޼ 棨һǮ֣   ʲ ڣһǮ 
ˮ塣Ҫ˷ 
δ񴯣ɢ 
ڣһһգջˮӹ飬 
ء 飨أ 
ϼҩϸΪɢÿʳǰ¾Ƶ¶Ǯ污áʥݡԡ 
ϳؾ鷽ڱޭߡ 
񮷽 
飨𵷣 飨 㣨֣ 
ϾǮΡơ¡һٶʮգº۾ʮ׳ة೤ 
ҷҽֳ뷽쳤ҩڻϡͷ累֭ߣֻ 
߷֮򡷣ô˱ʥݡδ缲ɢȥţơ㡢ۻơ 
裬ν񮡣 
 ׿  ҩ ʲ ػ  عƤ  
ϾζľΪϸĩӴ󣬿İʮ衣Ԫ֡裬ڱȥ  
ƾ衣 
ԶҶ ϱƼ ӣȷ֣ ⣨аƽȥƤǣ ƾǰζ 
֭ζϸɡ 
Ϊĩ裬Ӵÿ塢ʮ裬¾¡һӳءءʲݽڡϪ 
ַڱȥƾöܾƳȷΪĩÿһǮܾƵ¡ߣڱ 
ӿΡءߣɣ֮ 
\xкɱ淽\x อ·˷ʳ 
һղʳ򼢡ʪ֮а滯ʳ 
δӶȥʪȥȣϺڡ治ȥʴθ˸Ѫͬľݣ 
Կʱضɱ֮ҩӴȥȥ󽥽ʹθ䳩Ѫ֮٣ 
˹֮ӡȫ顷 
һŮӲݷ硣Իȥ٣ʵǵ֮ƽڶ綾֮䷢ͺü׹ 
ȻǸδݣδԷͨʥɢҩѪޭߡ 
裬ۻơĦ̴֮ 
񮣬 Ƥ跽 
Ƥһö˻ƽ һö ͷһöͿ΢ƣ 棨ö΢ƣ 󩣨ö΢ 
ƣ ףƬ˻ƣ ͤö΢ƣ èöŴװ賴׻ƣ 򼣨һö΢ 
ȥ㣩 ӣöȥƤ꣩ ֩루ö΢ˣ ˮΣö΢ƣ 
ͶʮöȥƤֽѹȥͣ 裨ʮö ˮȿǾ  
΢ ɰϸУ ģ 裨 ȥ룩 ʯࣨһ 
ϸˮɹ âһ ǣ ȥĿտ΢ 죨һͬ 
Ϊȣ ׷ңһ֣ ʯһ֣ 
ϼҩΪĩҩȣۺ裬Сÿˮһ裬Ըһδÿ 
һ衣С㾥ʹг£Ҳϸ״ʹ༴һ裬ʹټȴ裬 
Ϊȡʥݡΰ裬ڱȥ Ƥͷͤɰ죬ߡʯ 
ʥáΰ񮣬ͷ裬ڱȥͷͷʯ˷زã¼ 
ѡ 
ǵδ硣 
߱ףȥȹ 򼣨ϸﱸ 
̼ãɣ ԣΪĩͶȥƤĤ˳С߸ȥˡ 
УͶԡ桢Ͷ࣬ǰζĩͬȣԴΪ裬̶ 
ÿ裬ġ裬֭¡ŧѪ㳦ס 
δһ衣򡷣 
δ񮲡ǧɢ 
Դ̣ջң ƣظɣ 
϶ζΪɢÿôĩһǮذˮ߷ּУԴ̻ҶǮذʳԷǻ 
ָΡ 
ʥá 
ͨɢδ񼲡 
𣨰 ƣһڣ ǣţǮ보 Ǵ̣һھڴߣ 
ΪĩÿǮδ޻Ҿ£ΪȣͷС档ߣֹ㳦 
ɶ£ʳüëƤ糣ߣΣ뽫Ͷ 
ʳţ¿⣬ȡ򡷣ֱ޳棬ӣͨʥɢ 
ίгѪɷ£߱زȡϪ 
δЧ׷ɢ 
ƣʵߣ Ǵ̣  
ζΪϸĩÿǮ޻Ҿ£ 
ҩĩ˯ʱอתʱֻ͵ȡ³档缲꣬ɫڣսߣɫࡣٷ 
ֱ޳棬ǲֹҩֻƽҩҩҩЧʮڣի䷿ɫЪȴһ 
಻ŭüɷ 
δ硣 
Դ̣հҶǮ ƣһǮ ۣǮ 
ĩƵķȡ¶ҩգݳѪֱָķͬС죬 
֮Աá 
شЧɢרԶմ累񮣬üë䣬 
ƣߣ  ǣţ֣ ۲ݣ֣ ˪֣ ۣã 
Ϊϸĩȣȡ֭ɳһҩԷ֮󣬱̣֫ͷĿ 
ۣʹҩѰ֮ҲС綹ˮưףǲҲһ¿ɷΣ 
䲡ȫɣëɡȥѪٷ֮Ӧڡʤɢڱȥ 
ݡۣͬݷѪҩڡǮˮӣһ룬 
Ƭÿ½֮Ѫֹ 
ҩ 
    â ʲ ջ ˣһǮ 
ˮӣһӣķ֮ηӦôϵɢӾջ 
׷ɢкѪ 
ôƶһǮС׻ߡǴ̶Ϊĩÿ塢ǮӲ 
һǮϾһ£ȷҹ಻ʳʱǰҩһڣǼ 
ۼУȼҩҩϣˮڣ۹ڡв˯ȥ˰öǸ 
ۣкġΣñಹ֮ʶݷ 
ɢ֮Լϴԡ͸Ϊȡз̽θ̵Һ֮÷硢Ƥ 
ţӡ۹Ǵ̣ºϡóĺ֮¼ĩ¼Ӵ̻֮ 
Ǯ βǮ ʵ ʣһǮ֣  컨һǮ ľͨ ʲݣ֣ 
ˮʮ֣ݾƽĩǮΪȡ 
ԳƤֹ֮ԳƤ֮ҽȫ¼ 
δ񼲣棬Ƥף飬ڻʥݡôڡڻȥ 
«ࡢ򻡢¿㡢㡢ʡʡаߡ񲻾¼˲Ρ 
\x\xҩ ηз 
һˮһʯ룬壬ϴԡı飬һз硣ǧ𡷣 
Ҷʹ累 
ɣҶ Ҷ ػҶ Ҷ Ҷ ԶҶ Ҷ Ҷ 
ϵȷɹɣմΪĩϴҩϴ档򡷣 
һҡɣ֦Ũ׽ûһգٹͣӡݡζ񼲣 
ŨƼԡմЧҲϪҪ 
ϴԡҩõعƤ桢Ρϸˮ޷紦ѬϴѪΪЧݷ 
ݷ磬ηпȡҩ⡣ɴһӣպ죬ȥ 
ˮ֮߳ˮʱУϴѬ˿ѪⶾٷѪⶾҩ֮ 
ַöʯͣˮϴǰٷʯƣԳڶҲҽѧܼ 
ư񮷽 
һöߣͷβȫǷ٣Ծ֮һСԿƾȡһ 
ͷϣС档󡷡̨ͬʥݡӰèö 
Ŵͬƣࡣ 
 δߣøɰèĩ͵ɸ࣬ϡԼ ӿ 
ȥҩԼƽ£ˮԸɣð䴯ƤèۡС ߣð 
èȴ찬뵨ֽιɴСľ֮ÿһġֽдδʲϴ 
԰ҩʲһ֣ʮ룬һΪĩ趹ʹ֮áʥá 
δ缲ľջҴԣϸ޹۵ȷ֣ͬ͵Ϳʪɲ֮ϡ 
ϼҳνѢг棬ôȥȡʮö࣬ƳߴӳԡƸǮ 
мϸĩӸڣˮǮ룬ԲǵΪȡټǮΪ衣 
ϴôҩ֮ԡڷ֮Իñδ꣬ͿƤ 
ɱֹʳ֮Ϳ书ûҲ 
粡Ͽ񷽣ôɽ׻ҳΪĩǮ֭Ƹ֭ϡ 
ҩɣˮЧɶ緢ȼڡ 
Чҩλ׿ľС⣨ 
һʯϸٵϸľ׿Գຯ 
󼡸࣬Ƥüѡ 
飨Ǯ ϲݣǮ ͣҩȥ Ǯ 
ո࣬ԡȫ顷 
׻뷨 
ͷ      ܺ ҩ ţϥ     ûҩ  
 ۣһ ɽ ľ Ϣ㣨֣ 
ΪϸĩŨֽһţޭֽϣҩĩڰϾʵʮ̳ڣڱ 
һȡáһз֢ҩһΪ룬պ͵ȼ 
𣬳ֽٲ㣬붥ڻ֮Ч񡣣Ӧ 
跽 
ͷ⡢ڡڸǮơ㡢һǮľޭ 
ΪϸĩϳһֽѬͬϣ 
˪ʹʪƵͿ֮븹к״һ 
ֹ޷̶ĩ֥;ɡۻҩһк÷֮Ͷ֮ҩ 
ʹãΪĩˮ֮ڣк֢ˮһǮС֭ 
ɡ޼«ڣ֮Ҫ 
Ӻơáھ񮣬գüëͬҲҩ룬һɵǧ룬ʸ߹ 
Ƽ̱ô˳ʮơƣȼϣһ˲ڣɦ 
ѣüë䣬棬ѪīΣѪɫÿԶã¾̡ÿһ̣ʮ 
շѡôۡھͬڳѪͬҲ֤ھڱ˺жѪͣ 
ѪϣίнԿҲֳθл¡ֽйѪа֮Ҳ΢塷 
֮Ӻνһǧ룬Ѫ緢ܱ֮ҲȻѪѪ 
һɡѪڼߣ˴˺ȡίгѪЧ̽࣬ǵȬ 
ߣָ̱Ѫ䶾زɢܶߣ 
й䶾ˡ廼 
࣬ɢȡѪڳݷгָ첢ȥѪ廼࣬ɢ 
ѪɳڹȵУָ첢󣬸һո֮ѪΪȡҪɡ 
죬·Σ˵Ϫ˵ȼϡ 
Ѫ֢٣Ѫࡣһ֮ˮӱ ѪɫԺΪ˥ɫ 
ɫ࣬ɫϣɫڡڲΣȫǸѪ֮ҲηߣѪ־ɡ 
֮֮ľ֮¶֮ѪҲβѪͳѪƢѪอ 
עھ磬ǱĪѪ֮٣Ѫ㲡ηѪѪ޴֣˴̷֮ 
ɲҲȥ񶾣ȻҩαѪӡȫ顷 
֮β񣬵룬ȡڴ̷Ǽ֮ľ˶ 
ѪᣬУд̷Ըȡ֮ѪȥãԶѪͨÿٴ 
ֱ֮Ѫ֪ʹֹKT ֮ã費ҲΩΪһţд̷ 
ҩƽ촦԰ףľʹԱ⣬еӦ֮ѪߡѪ߾ 
ش̣Ѫ಻˴̡ͬϣ 
ھ̱һζ壬΢֡밴ѨƤͨ磬вк 
ȥѪȥ顣ʡࡷоͼ롢롢롣֮жһԻ 
룬η֢Ƥľ֪ʹк鸡ƣ룬 
ߡɫߣΪءô룬ڻ΢΢Ẉ̂ѪѪ鷽ֹߣѪҲ 
ú۵ֹ֮Ѫ衣һ¶Σֱ֪ʹѪʣٴ̡һԻ룬η֢Ⱦã飬 
Ũ䡣ô룬ڻ֮Ѫ죬ȥٴǰ࣬һ¶Σƽף 
̡ߣ𴦡شаѨаѨ˿ԭ飩  
飬ڴ˱ܽΪԽ֮࣬˽ɲ졣ͬϣ 
۵ֹ̺Ѫ 
ʯࣨ һ ǦˮԾǮ ɰˮһǮ ۣһǮ֣ Ƭһ 
֣ һ 
ϸĩͬϣ 
\xķ\x 񼲣ǧҩ࣬ЧЧơءϹȡǵѨȼѣ 
˰˵Ѩ۹Ҳ 
Ƥɢ࣬塢գĳнѨ׳Ĵپġ֮ʥɢ 
ʥáǧɢйȡѪ֮аҪ 
\x㷨\x 󶼽׹ȡ ȣרʳ顢ǫ̛󡷣 
ɷ¡緢δֻóԵ࣬һգʥá 
˲ߣһҰۣ֮У޻ڣɱˡ 
μһпζ˽Ϥáܲ£ 
£ݷƣǵǶɣν 
øҲ򡷣ôϵǧ𡷽ģ 
˸ԻУһɽ̷֬գüֶԻó֬ 
˽ýŭܷȣʡµɫ룬νҩ档ݷ 
ʳüÿͣһǮֻþŷ֣ټһ֣ʮռգȫʳΣ 
ӡƵ֮Ϊб𡣣ͬϣ 
֮Ƚɫνʳ·ŨӴů꣬ͥᰳֿڱǣ 
ŭ޻ǣ£ʳڴ;֮գй 
֮֡ȻѪɢаϨ⽥ɫƽ֮ɵԽȫ顷 

